Umwelt-Kalender 2023 - Stadt Borgholzhausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Postaktuell an sämtliche Haushalte
Umwelt-Kalender 2023
Renaturierter Nebenlauf des Pustmühlenbaches. Collage: Stadt Borgholzhausen
Nutzen Sie auch die kostenlose App
Achtung! Neuer Abfuhrbezirk 6
„Tonnenticker pro“, um sich an die
ab 2023, s. Seite 2
Abfuhrtermine erinnern zu lassen.
GEG
Das ändert sich bei der Müllabfuhr in
Borgholzhausen ab 2023
Komposttonnenabfuhr: zum Abfallbezirk inden Sie am Abfall digital:
Bisher erfolgte die Abfuhr der Ende des Umweltkalenders.
Komposttonnen an einem Tag, Nutzen Sie auch die kos-
in der Regel freitags. Ab 2023 Verpackungsabfall: tenlose Service App „Ton-
wird die Abholung des Kompost- Die Gelbe Tonne wird als Alterna- nenticker pro“, um sich zu-
abfalles in den Bezirken 2 und 5 tive zu den Gelben Säcken immer verlässig per Smartphone
grundsätzlich donnerstags, in beliebter. Jeder Haushalt kann an die Abfuhrtermine erin-
den Bezirken 1, 3, 4 und 6 wie eine Tonne bekommen und diese nern zu lassen und viele
bisher freitags durchgeführt. auf Wunsch jetzt auch direkt im weitere Informationen
Rathaus abholen. Eine Ver- rund um das Thema Abfall
Neuer Abfuhrbezirk 6: schmutzung der Tonne wird zu erhalten.
Aufgrund der gestiegenen Ab- durch Befüllung mit gut gesäu-
fallmengen wird der Abfuhrbe- berten und nicht ineinander ge-
zirk 4 ab 2023 aus logistischen steckten Verpackungen vermie- Sperrmüll-Online:
Gründen für alle Abfallfraktio- den. Bei Nutzung der Tonne ist es Über die praktische Online-
nen künftig in die Bezirke 4 und verboten, beispielsweise nach Anwendung schnell und
6 aufgeteilt: Die Karte zeigt die grobe Aufteilung des Stadtgebietes in die 6 Abfuhrbezirke. "Zwischensammlung", Gelbe einfach die Sperrmüll-
Säcke mit hineinzugeben, um die abfuhr beantragen:
Bezirk 4: Am Stadtgraben, Bahn- Weg zwischen Weststraße und dem neu entstandenen Bezirk 6 dann unnötige Umweltbelastung https://sperrmuell.online/
hofstraße, Enkefeld, Finkenweg, Bahnhofstraße, Berliner Straße, bei den Leichtverpackungen in für deren Herstellung zu vermei- borgholzhausen/
Hoffstraße, Inge-Stern-Straße, Ju- Drosselweg, Königsberger Straße, der Regel von donnerstags auf den.
lius-Hesse-Straße, Max-Weinberg- Masurenweg, Meisenweg, Sam- mittwochs. Beim Restmüll, Kom-
Straße, Mecklenburger Weg, landweg, Schlesierweg und West- post und Papier bleibt der Ab-
Nienkamp, Regina-Spiegel-Straße. straße. fuhrtag wie bisher.
Bezirk 6: Am Haarberg, Am
Krummen Acker, Am Schulzen Dadurch verschiebt sich der Ab- Das komplette Straßenverzeich-
Garten, Amselweg, Berghauser fuhrrhythmus für die Straßen in nis mit der jeweiligen Zuordnung
Januar 2023
Termine 52. KW 1 So Die Behältnisse
Schadstoffsammlung, 06. Januar 2023 Neujahr müssen am
13.30–16.30 Uhr Entsorgungspunkt Nord Abholtag ab 6.00 Uhr
in Halle/Westf. bereit stehen.
Komposttonne
1. KW 2 Mo 3 Di 4 Mi 5 Do Ende der Winterferien 6 Fr 7 Sa 8 So
Hl. 3 Könige
Schadstoffsammlung
s. Hinweis oben
Ende der Restmülltonne
Winterferien
2 5 1 3 4 6
2. KW 9 Mo 10 Di 11 Mi 12 Do 13 Fr 14 Sa 15 So
Tannenbaumsammelaktion Papiertonne
1 4 6 2 5 3 der ev. Jugendarbeit
Die Bäume müssen am
Wiederverwendungstag Abholtag ab 8.00 Uhr
Recyclinghof Borgholzhausen, 13 - 16.30 Uhr,
w. Infos s. S. Entsorgungsmöglichkeiten bereit liegen.
Gelber Sack/
3. KW 16 Mo 17 Di 18 Mi 19 Do 20 Fr 21 Sa 22 So Gelbe Tonne
5 1 1 6 2 4 5 6 3 3
2 4 2 5 1 3 4 6
4. KW 23 Mo 24 Di 25 Mi 26 Do 27 Fr 28 Sa 29 So
1 4 6 2 5 3
Kemner L Ihr Fachbetrieb
rund ums Bauen
Bockhorster Landweg 22 • !" #$%& ' in Füchtorf und
33775 Versmold
Borgholzhausen
Tel.: 05423 - 222 0 • ( )*' +'),*'
Telefon 01 75 / 2 48 85 81
Motorgeräte www.kemner- • . %)/'0+1 0 www.hw-bauunternehmen.de
Achtung –
die Amphibien wandern wieder!
Meist zwischen Mitte Februar bis Anfang Mai, wenn die Nächte Ehrenamtliche
feucht und die Temperaturen über 5 Grad liegen, sind Kröten, Frö- Helfer*innen sind
sche, Salamander und Lurche unterwegs. Die Amphibien wandern willkommen!
zu ihren Laichgründen, um dort ihre Eier abzulegen. Sie suchen
jedes Jahr die Gewässer auf, in denen sie sich selbst von der Kaul- Interessierte, die beim Am-
quappe zum Frosch oder zur Kröte entwickelt haben. phibienschutz im Frühjahr
helfen möchten, melden
Auf ihrem Weg vom Winterquar- frequentierte Straßen nachts mit sich bitte im Rathaus bei
tier zum Laichgewässer müssen Schranken abgesperrt. An ande- Dirk Nolkemper
die Tiere häuig mehrere hundert rer Stelle werden entlang der Tel.: 05425 807-31
Meter zurücklegen und dabei Fahrbahnen Amphibienschutz- Fotos: Stadt Borgholzhausen E-Mail:
Straßen und Wege überqueren. zäune aufgebaut. Diese Zäune Dirk.Nolkemper@
Da die Amphibien in der Nacht halten die Kröten und Frösche borgholzhausen.de
meist sehr zahlreich unterwegs davon ab, die Straße zu überque- nachts und frühmorgens vorsich- Amphibienleiteinrichtungen oder
sind, werden sie nicht selten in ren. Die Tiere sammeln sich in Ei- tig und sehr langsam gefahren sind an der Hörster Straße, Sabrina Löfler
Massen von Fahrzeugen über- mern, die entlang des Zaunes in werden. Wichlinghauser Weg, Bielefelder Tel.: 05425 807-58
rollt oder beim Überfahren mit der Erde eingelassen sind. Ehren- Straße und Landweg installiert. E-Mail:
einer Geschwindigkeit von über amtliche Helfer tragen die Tiere Sperrungen erfolgen bei geeig- Sabrina.Loefler@
30 km/h durch den entstehen- sicher über die Straße und lassen neter Wanderwitterung für den Ungesicherte Wanderschwer- borgholzhausen.de
den Unterdruck getötet. Um sie wieder frei. Amphibienschutz in der Zeit punkte beinden sich über das
dem entgegenzuwirken, werden von 19.00 bis 7.00 Uhr im Hes- ganze Stadtgebiet verteilt in der
in Borgholzhausen verschiedene Dort wo keine Schutzvorkehrun- seltal und an der Stockkämper Nähe bzw. der Umgebung von
Schutzmaßnahmen getroffen: gen getroffen werden können, Straße. Hier sind die gesperrten Teichen, z. B. Am Krummen
werden Schilder „Amphibien- Bereiche weiträumig zu umfah- Acker, Brincker Weg, Berghauser
So werden während der Laichzeit wanderung“ aufgestellt. An die- ren oder der Umleitungsbeschil- Weg, Hesselteicher Straße und
von Amphibien besonders stark sen Stellen sollte vor allem derung zu folgen. Holzweg.
Februar 2023
5. KW Januar 30 Mo Januar 31 Di 1 Mi 2 Do 3 Fr 4 Sa 5 So Die Behältnisse
Schadstoffsammlung Baum- und müssen am
Strauchschnittsammlung Abholtag ab 6.00 Uhr
s. Hinweis unten 10.00 - 14.00 Uhr auf dem
bereit stehen.
Bauhof an der Sundernstraße
2 5 1 3 4 6 Komposttonne
6. KW 6 Mo 7 Di 8 Mi 9 Do 10 Fr 11 Sa 12 So
Schadstoffsammlung Baum- und
1 4 6 2 5 3 Strauchschnittsammlung
s. Hinweis unten 10.00 - 14.00 Uhr auf dem
Bauhof an der Sundernstraße
Restmülltonne
Wiederverwendungstag
Recyclinghof Borgholzhausen, 13 - 16.30 Uhr,
w. Infos s. S. Entsorgungsmöglichkeiten
7. KW 13 Mo 14 Di 15 Mi Altweiber 16 Do 17 Fr 18 Sa 19 So
Altweiber Baum- und Papiertonne
1 1 6 2 4 5 6 3 3 Strauchschnittsammlung
5 10.00 - 14.00 Uhr auf dem
Bauhof an der Sundernstraße
2 4 2 5 1 3 4 6
Gelber Sack/
8. KW 20 Mo 21 Di 22 Mi 23 Do 24 Fr 25 Sa 26 So Gelbe Tonne
Rosenmontag Aschermittwoch Baum- und
Strauchschnittsammlung
10.00 - 14.00 Uhr auf dem
Bauhof an der Sundernstraße
1 4 6 2 5 3
9. KW 27 Mo 28 Di Termine
Schadstoffsammlung, 03. Februar 2023 Schadstoffsammlung, 07. Februar 2023
13.30–16.30 Uhr Entsorgungspunkt Nord 12.00–12.45 Uhr Barnhausen, gegenüber vom Landgasthof Potthoff
in Halle/Westf. 13.15–15.45 Uhr Innenstadt, vor der ev. Kirche
16.00–18.00 Uhr Borgh.-Bhf., am ehem. Raiffeisen-Markt
Kinderseite
zum Basteln
n
und Verschenke
Blütenexplosion
Ihr braucht
• 200 g torffreie
Blumenerde
aus kleinen Bällchen • 200 g Tonerde-Pulver,
z. B. aus dem Garten-
In diesen braunen Bällchen ihr schon einmal mit eurer Mut- heiß! Höchstens 40 Grad für
markt, Lehm oder Katzen-
schlummert eine wahre Blüten- ter gebacken? Genau wie der Ku- 4 bis 5 Stunden. Die fertigen Blu- klumpstreu
pracht. Entweder erfreut man chenteig wird die Masse nun men-Bomben könnt ihr nur im
sich selber daran oder macht durchgeknetet bis alles richtig Balkonkasten oder im Gar- • 3 Päckchen Saatgut für
einem anderen damit eine große gut vermengt ist. Nun formt ihr ten in die Erde stecken. Bienenfutter aus dem
Freude. Und so einfach geht’s: aus dem Teig ganz viele Kugeln, Irgendwann wachsen Gartenmarkt
Ihr nehmt die Tonerde oder den die ungefähr so groß wie eine die Blumen und berei-
Lehm, füllt langsam etwas Was- Walnuss sind. Die verteilt ihr auf ten euch eine bunte • etwas Wasser und eine
ser dazu und verrührt alles mitei- altem Zeitungspapier oder Kü- Pracht – über die Schüssel
nander. Dann kommt die Blu- chenpapier und lasst sie 2 bis 3 sich übrigens auch
• Zeitungspapier
menerde dazu. Vorher solltet ihr Tage trocknen. Dreht sie ab und die Insekten freuen.
aus der Erde alle größeren Teile zu mal um, damit jede Stelle der Sie sind auch ein tol- • bei Bedarf ein grobes
wie Rinde, kleine Astteilchen Kugeln Luft abbekommt. Wenn les Geschenk: Packt Sieb für die Erde
oder Wurzelreste entfernen. Und es schneller gehen soll, könnt ihr sie in eine schöne Ge-
dann gebt ihr die Blumensamen die Kugeln auch im Backofen schenktüte und macht je- • bei Bedarf einen Mörser,
ebenfalls in die Schüssel. Habt trocknen. Aber Achtung: nicht zu mandem damit eine Freude. um das Katzenstreu zu
zermahlen
März 2023
Termine 9. KW 1 Mi 2 Do 3 Fr 4 Sa 5 So Die Behältnisse
Schadstoffsammlung, 03. März 2023 Schadstoffsammlung müssen am
13.30–16.30 Uhr s. Hinweis links Abholtag ab 6.00 Uhr
Entsorgungspunkt Nord bereit stehen.
in Halle/Westf.
2 5 1 3 4 6 Komposttonne
10. KW 6 Mo 7 Di 8 Mi 9 Do 10 Fr 11 Sa 12 So
Gemeinschaftliche
1 4 6 2 5 3 Müllsammelaktion
Infos siehe unten
Restmülltonne
Wiederverwendungstag Baum- und Strauchschnittsamm-
Recyclinghof Borgholzhausen, 13 - 16.30 Uhr, lung 10.00-14.00 Uhr auf dem
w. Infos s. S. Entsorgungsmöglichkeiten Bauhof an der Sundernstraße
11. KW 13 Mo 14 Di 15 Mi 16 Do 17 Fr 18 Sa 19 So
Papiertonne
5 1 1 6 2 4 5 6 3 3
2 4 2 5 1 3 4 6
Gelber Sack/
12. KW 20 Mo 21 Di 22 Mi 23 Do 24 Fr 25 Sa 26 So Gelbe Tonne
1 4 6 2 5 3
13. KW 27 Mo 28 Di 29 Mi 30 Do 31 Fr Termine
Gemeinschaftliche Müllsammelaktion
2 5 1 3 4 6 11. März 2023
Der Treffpunkt für alle Interessierten ist
um 9.00 Uhr am Schützenhaus.
DIERK BOLLIN
E-Check · Elektroinstallationen · Kundendienst
Innen- und Außenbeleuchtung · Photovoltaik · Wärmepumpen
Heidbrede 18 · 33829 Borgholzhausen · Telefon 0 54 25 / 44 14 · Telefax 0 54 25 / 44 16
Türen auf am 1. Mai im Entsorgungszentrum Türen auf!
Die Müllwagen, die im Kreis Gütersloh den Restabfall einsam- ren it gemacht für die Zukunft. cussion-Show. Für die kleinen Tag der offenen Tür
meln, haben ein gemeinsames Ziel: Das Entsorgungszentrum Bilanz: mehr Wertstoffe, weni- Gäste gibt es unter anderem ein am 1. Mai 2023 im
ECOWEST in Ennigerloh. Wer wissen möchte, was dort mit den ger Energieaufwand. Bungee-Trampolin, ein Glücksrad
Abfällen passiert, und was man daraus noch machen kann, ist und Angebote zum Mitmachen. Entsorgungszentrum
herzlich eingeladen zum Tag der offenen Tür am 1. Mai. Am Tag der offenen Tür führen Dazu steigen Aktionen auf der ECOWEST
Sie fachkundige Mitarbeiter Bühne, moderiert von Radio
Die ECOWEST, eine gemein- loh eine Anlage zur Herstellung durch die Anlagen, erklären WAF, zu empfangen auch über Westring 10
same Tochter der AWG (Abfall- von Ersatzbrennstoffen. Das und zeigen den Weg des Ab- RadioGütersloh. 59320 Ennigerloh
wirtschaftsgesellschaft des Krei- Material: Ihr Restmüll aus der falls. Im Doppeldeckerbus kön-
ses Warendorf mbH) und der grauen Tonne. Die Anlage, seit nen Sie das Gelände erkunden, 10 bis 17 Uhr
GEG (Gesellschaft zur Entsor- 2002 in Betrieb, wurde durch ein Quiz lockt mit tollen Preisen.
gung von Abfällen Kreis Güters- umfangreiche Umbaumaßnah- Publikumsmagnet sind wieder • ganztägig Führungen
loh mbH), betreibt in Enniger- men in den vergangenen Jah- die Groove Onkels mit ihrer Per- für Erwachsene
• 13 und 15 Uhr
Führungen für Kinder
• Bustouren im offenen
Doppeldeckerbus über
das Gelände
• 16:45 Uhr öffentliche
Ziehung der Gewinner
des „Entsorgungsquiz“
Kostenloser Bus-Service
aus dem Kreis Gütersloh –
Auf und vor der Bühne von RadioWAF herrscht gute Laune. Die Die meisten Besucher kommen mit dem Am Tag der offenen Tür wird es zwei Führungen durch die Anla- wenden Sie sich an Ihre
Groove Onkels sind auch dieses Jahr wieder dabei. Fahrrad. gen speziell für Kinder geben. Stadt oder Gemeinde!
April 2023
Termine 13. KW 1 Sa 2 So Die Behältnisse
müssen am
! Feiertagsbedingte
Abfuhrverschiebung Abholtag ab 6.00 Uhr
bereit stehen.
Komposttonne
14. KW 3 Mo 4 Di 5 Mi 6 Do 7 Fr 8 Sa 9 So
! ! !
Beginn der Karfreitag Ostersonntag
Osterferien 1 4 6 2 5 3
Restmülltonne
Erste Leerung der Erste Leerung der
15. KW 10 Mo 11 Di 12 Mi 13 Do Saison-Komposttonne 14 Fr Saison-Komposttonne 15 Sa 16 So
Ostermontag Ende der Papiertonne
Osterferien
16. KW 17 Mo 18 Di 19 Mi
Wiederverwendungstag
Recyclinghof Borgholzhausen, 13 - 16.30 Uhr,
w. Infos s. S. Entsorgungsmöglichkeiten
20 Do
2 5
! 21 Fr
1 3 4 6
!
22 Sa 23 So
Gelber Sack/
Gelbe Tonne
5 1 1 6 2 4 5 6 3 3
1 4 6 2 4 2 5 3
17. KW 24 Mo 25 Di 26 Mi 27 Do 28 Fr 29 Sa 30 So
2 5 1 3 4 6
Wenn's um Geld geht
s Kreissparkasse
Weil die Sparkasse verantwortungs-
Entscheiden voll mit einem Kredit helfen kann.
ist einfach. Sparkassen-Privatkredit.
Halle (Westf.)
www.kskhalle.de/kredite
Kitzrettung Pium
Wenn Langschläfer zu Frühaufstehern werden…
nik alleine jedoch kann es nicht fern gesichert und durch einen Kitzretter werden
schaffen, die Hilfe ehrenamtli- Fangkorb geschützt. Nach dem
cher Läufer und Drohnenpiloten Mähen werden die Kitze wieder • Die Saison der Kitzret-
ist erforderlich. Und so verläuft frei gelassen. So konnten 2022 tung geht von Ende April
die Kitzrettung: an 29 Einsatztagen bereits mehr bis Mitte Juni
als 500 ha Grasläche abgelo- • Einsatz in den frühen
Die Landwirte melden spätes- gen und viele Kitze erfolgreich Morgenstunden (abhän-
tens am Tag vorher die Flächen, gerettet werden. gig von der abzusuchen-
welche gemäht werden sollen. den Fläche ca. 4 Uhr mor-
Der Ablauf für den nächsten Dieses ehrenamtliche Engage- gens)
Morgen wird geplant und den ment des Hegerings Borgholz-
Läufern der Treffpunkt mitgeteilt. hausen wurde durch Beschluss Bei Interesse einfach mel-
Für die ehrenamtlichen Helfer des Umweltausschusses in 2022 den unter
klingelt am Morgen der Wecker mit dem Klimaschutzpreis der KitzrettungPium@
Foto: Hegering Borgholzhausen zwei bis drei Stunden früher als Westenergie gewürdigt. gmail.com
sonst und die Helfer treffen sich
Rehkitze haben die Eigenschaft, bei drohender Gefahr nicht zu am Einsatzort. Dort wird dann Wenn Sie auch gerne bei der Spendenverbindung
liehen, sondern sich eng ins Gras zu ducken. Die Landwirte ste- per Drohne das Feld abgelogen Kitzrettung unterstützen und Hegering Borgholzhausen
hen vor der Herausforderung, die Grasernte mit dem Tierschutz und über die Wärmesignatur die kleine Rehe vor einem schreckli- Stichwort Kitzrettung
in Einklang zu bringen. Doch nun bieten technische Geräte die Position der Kitze bestimmt. chen Tod retten möchten, mel- DE30 4806 2051 0230
Möglichkeit, diesem Dilemma ein Ende zu setzen. Wenn eine Wärmesignatur ge- den Sie sich unter Kitzrettung 6986 00
funden wird, werden die Läufer Pium@gmail.com. Gern freuen Volksbank Halle/Westf.
Für diesen Zweck hat der Hege- angeschafft, die in der Saison an die Stelle geleitet und prüfen, wir uns auch über eine Spende
ring Borgholzhausen eine 2022 von Ende April bis Mitte ob es sich um ein Kitz handelt. zur Unterstützung der Kitzret-
Drohne mit Wärmebildkamera Juni zum Einsatz kam. Die Tech- Diese werden dann von den Hel- tung.Mai 2023
18. KW 1 Mo 2 Di 3 Mi 4 Do 5 Fr 6 Sa 7 So Die Behältnisse
Tag der Arbeit Schadstoffsammlung Schadstoffsammlung Altaktenannahme müssen am
s. Hinweis unten 9.00–11.00 Uhr auf Abholtag ab 6.00 Uhr
s. Hinweis unten dem Rathausparkplatz
bereit stehen.
19. KW 8 Mo 9 Di 10 Mi
1 4 6
! 11 Do
2 5
! 12 Fr
3
! 13 Sa 14 So
Komposttonne
2 5 1 3 4 6
Restmülltonne
Wiederverwendungstag
Recyclinghof Borgholzhausen, 13 - 16.30 Uhr,
w. Infos s. S. Entsorgungsmöglichkeiten
20. KW 15 Mo 16 Di 17 Mi 18 Do 19 Fr 20 Sa 21 So
Christi Himmelfahrt Papiertonne
2 4 5 6
5 1 1 6
1 4 6 2 4 2 5
! 3 3
3
!
Gelber Sack/
21. KW 22 Mo 23 Di 24 Mi 25 Do 26 Fr 27 Sa 28 So Gelbe Tonne
Pingstsonntag
2 5 1 3 4 6
22. KW 29 Mo 30 Di 31 Mi Termine
Schadstoffsammlung, 02. Mai 2023 Feiertagsbedingte
!
Pingstmontag Pingstferien Schadstoffsammlung,
12.00–12.45 Uhr Barnhausen, 05. Mai 2023 Abfuhr-
gegenüber vom Landgasthof Potthoff 13.30–16.30 Uhr verschiebung
13.15–15.45 Uhr Innenstadt, vor der ev. Kirche Entsorgungspunkt Nord
16.00–18.00 Uhr Borgh.-Bhf., am ehem. Raiffeisen-Markt in Halle/Westf.
Borgholzhausen
: Modische Kleidung : Markenbekleidung :
Kleiderstube Borgholzhausen
Kirchstraße 5
Sportbekleidung : Schuhe : aus zweiter Hand
für Kinder und Jugendliche.
Annahme von Kleidung
Außerdem gut erhaltene Haushaltswaren, Jeden 1. + 3. Montag: 15.00 - 17.00 Uhr
Kleingeräte und Spielzeuge.
Ausgabe von Kleidung
Einkaufs- und Abgabezeiten
YRQVDXEHUHQ JHSÁHJWHQ6SHQGHQ
Jeden 1. + 3. Dienstag: 15.00 - 17.00 Uhr
Jeden Mittwoch: 9 - 12 Uhr und 15
(außer in den Schulferien)
- 18 Uhr
im Bürgerhaus, Masch 2aRückstau und Überflutung
Sommer – Hitze – Starkregen
zum Beispiel Bodenabläufe, Überlutung Wichtig:
Waschbecken oder Toiletten im Durch Starkregenereignisse kann
Keller vorhanden sein, ist es es außerdem zum Eindringen Prüfen Sie Ihren Versiche-
wichtig zu prüfen, ob diese von Niederschlagswasser in tie- rungsschutz, denn in vie-
gegen Rückstau gesichert sind. fer liegende Räume von außen len Fällen sind Schäden,
Ist keine funktionsfähige Rück- kommen. Auch hier sollten ent- die durch Rückstau und
stausicherung vorhanden, kann sprechende Sicherungsmaßnah- Überlutung entstehen,
es bei einem Rückstauereignis zu men vorgenommen werden. nicht versichert.
erheblichen Schäden durch den Es ist ratsam, die Höhenlage von
Austritt von Abwasser kommen. Lichtschächten, Kellerzugängen Ansprechpartner zum
Es gibt zwei unterschiedliche Va- und Tiefgaragenzufahrten zu Thema Abwasser/Wasser
rianten, sich gegen Rückstau zu prüfen und gegebenenfalls bau- bei der Stadt Borgholzhau-
sichern: liche Sicherungen vorzunehmen. sen ist
Beispiel eines Rückstaus aus dem Mischwasserkanal Fotos: Stadt Verl • durch den Einbau einer Ab-
wasserhebeanlage oder Frau Biljana Geadas da Luz
• den Einbau einer selbstschlie- Tel.: 05425 807-64
Wenn innerhalb einer recht Rückstau ßenden Rückstausicherung. E-Mail:
kurzen Zeitspanne – wie zum Bedingt durch starke Regener- Biljana.Geadas_da_luz@
Beispiel bei einem Gewitter – eignisse kann es zu einer Über- Die Sicherungsanlage ist auf die borgholzhausen.de und
große Niederschlagsmengen lastung des Kanalnetzes kom- örtlichen Gegebenheiten abzu-
fallen, spricht man von Stark- men. Der Wasserspiegel kann in stimmen. Vorhandene Rückstau- Fred Peters
regen. diesem Fall bis zur Straßenober- sicherungen sind regelmäßig Tel.: 05425 807-63
kante (Rückstauebene) anstei- durch Fachpersonal warten zu E-Mail:
Aber auch Dauerregen kann gen und das Abwasser in die lassen, um eine ordnungsge- Fred.Peters
sehr intensiv ausfallen und Grundstücksentwässerungsanla- mäße Funktion zu gewährleisten. @borgholzhausen.de .
damit in die Kategorie des gen zurückstauen. Sollten Ent- Fragen zu diesem Thema beant-
Starkregens fallen. wässerungsgegenstände wie wortet Ihr Sanitärfachbetrieb.Juni 2023
Termine 22. KW 1 Do 2 Fr 3 Sa 4 So Die Behältnisse
Schadstoffsammlung, am 02. Juni 2023 müssen am
!
Feiertagsbedingte Schadstoffsammlung
Abfuhrverschiebung 13.30–16.30 Uhr Entsorgungspunkt Nord s. Hinweis links Abholtag ab 6.00 Uhr
in Halle/Westf. bereit stehen.
23. KW 5 Mo 6 Di 7 Mi
1 4 6
! 8 Do
2 5
! 9 Fr
3
! 10 Sa 11 So
Komposttonne
!
Fronleichnam
2 5 1 3 4 6
Restmülltonne
24. KW 12 Mo 13 Di 14 Mi 15 Do 16 Fr 17 Sa 18 So
Papiertonne
1 4 6 2 5 3
Beginn der Gelber Sack/
25. KW 19 Mo 20 Di 21 Mi Sommerferien 22 Do 23 Fr 24 Sa 25 So Gelbe Tonne
Beginn der
5 1 1 6 2 4 5 Sommerferien
6 3 3
2 4 2 5 1 3 4 6
26. KW 26 Mo 27 Di 28 Mi 29 Do 30 Fr Termine
1 4 6 2 5 3
GEGNaturschutzgebiete
Ein Dreieck in den Farben grün/weiß und einem Adler in der
Mitte oder ein gelbes Fünfeck mit einer Eule: Wer beim Spazie-
rengehen solche oder ähnliche Schilder entdeckt beindet sich Naturschutzgebiete sind
meistens in einem Naturschutzgebiet. Aber was genau bedeutet Erholungsräume für die
das? Natur und erst in zweiter
Linie für den Menschen.
Naturschutzgebiete werden aus durch Landschaftspläne oder als Nach dem Bundesnatur-
folgenden Gründen ausgewie- Verordnung von der Bezirksregie- schutzgesetz sind dort alle
sen: rung. Für die Betreuung ist die Handlungen, die zu einer
• zur Erhaltung, Entwicklung Untere Naturschutzbehörde zu- Zerstörung, Beschädigung
oder Wiederherstellung von Le- ständig und wird dabei teilweise oder Veränderung führen
bensstätten, Biotopen oder Le- von den Biologischen Stationen können, verboten.
bensgemeinschaften bestimmter und vom Verein für Landschafts-
wildlebender Tier- und Planzen- plege und Landschaftsschutz Darum sollten sich Besu-
arten, unterstützt. cher in solchen Gebieten,
wie aber auch überall in
• zum Erhalt von Gebieten mit Im Kreis Gütersloh gibt es 45 Na- der Landschaft, besonders
naturgeschichtlicher oder landes- turschutzgebiete mit einer Flä- rücksichtsvoll verhalten,
kultureller Bedeutung oder che von insg. ca. 4.760 ha. d. h. nicht die Wege
Davon liegen drei auf dem Ge- verlassen, nicht Zelten
• zur Bewahrung der Seltenheit biet der Stadt Borgholzhausen, oder Grillen, Hunde an der
oder Schönheit einer Fläche. die mit einer Größe von insg. ca. Foto: Stadt Borgholzhausen Leine führen u.v.m..
382 ha 6,8 % des gesamten
Grundlage für diese Schutzgüter Stadtgebietes ausmachen: wäldern und einer Burgruine (ca. auf Versmolder Gebiet).
und die erforderlichen Maßnah- • Johannisegge/Schornstein, 117 ha),
men bildet in Deutschland das geprägt von der ehem. Nieder- • Salzenteichsheide, gekenn- Weitere Infos inden Sie auf der
Bundesnaturschutzgesetz. Die waldnutzung (ca. 225 ha), zeichnet von einem Wechsel aus Seite vom Kreis Gütersloh unter
Ausweisung von Naturschutzge- • Ravensburg/Barenbergweg Grünlächen, Wald und ehemali- www.kreis-guetersloh.de
bieten erfolgt im Kreis Gütersloh mit seinen hallenartigen Buchen- gen Tongruben (ca. 75 ha, auch (https://bit.ly/3BVio6U).Juli 2023
Termine 26. KW 1 Sa 2 So Die Behältnisse
Schadstoffsammlung, 07. Juli 2023 müssen am
13.30–16.30 Uhr Entsorgungspunkt Nord Abholtag ab 6.00 Uhr
in Halle/Westf. bereit stehen.
Komposttonne
27. KW 3 Mo 4 Di 5 Mi 6 Do 7 Fr 8 Sa 9 So
Schadstoffsammlung
s. Hinweis oben
Restmülltonne
2 5 1 3 4 6
28. KW 10 Mo 11 Di 12 Mi 13 Do 14 Fr 15 Sa 16 So
Papiertonne
1 4 6 2 5 3
Wiederverwendungstag
Recyclinghof Borgholzhausen, 13 - 16.30 Uhr,
w. Infos s. S. Entsorgungsmöglichkeiten
Gelber Sack/
29. KW 17 Mo 18 Di 19 Mi 20 Do 21 Fr 22 Sa 23 So Gelbe Tonne
5 1 1 6 2 4 5 6 3 3
2 4 2 5 1 3 4 6
30. KW 24 Mo 25 Di 26 Mi 27 Do 28 Fr 29 Sa 30 So
1 4 6 2 5 3
Nehhmen Sie Kontakt auf:
Nachhaltig hanndeln. 05201 - 73550
www.container.online
Vorbildlich entsorgen. Im Hagen 1
33790 Halle (Westfalen)Was verbindet die Renaturierung eines
Gewässers mit der Klimafolgenanpassung?
Der kleine Bachlauf an der Holtfelder Siedlung, ein Nebengewäs-
ser des Pustmühlenbaches, entspringt in einem kleinen Quellge- Die in dieser Maßnahme
biet unterhalb des Ravensberges, ca. 350 Meter oberhalb der erreichte Freilegung des
Schule. In den 1970er-Jahren wurden für den Bau der „Grund- Bachlaufs, der Rückbau
schule Süd“, so die erste Bezeichnung der Schule, tiefe Wiesen von Versiegelungslächen
stellenweise mehrere Meter hoch aufgefüllt. und die Planzung von
Bäumen und Sträuchern zu
Der am Wiesenrand entlang- Neben den ökologischen Auswir- einem ökologisch hochwer-
schlängelnde Bachlauf wurde kungen tragen Versiegelungs- tigen Gewässersaum wird
auf einer Länge von 186 Meter maßnahmen jedoch auch zu zwar derzeit noch als frei-
verrohrt und somit nicht nur der einer Verschlechterung des Klein- williges ökologisches Pro-
Gewässerlebensraum, sondern klimas bei bzw. erschweren die jekt angesehen, ist aber im
sehr wahrscheinlich bedeutende Kompensation der Auswirkun- Grunde eine Plichtauf-
Feuchtwiesenlebensräume, un- gen des Klimawandels. Eine be- Bachlauf nach der Offenlegung. gabe, will man eine ge-
wiederbringlich zerstört. grünte Fläche mit Bäumen kann Fotos: Stadt Borgholzhausen wisse Lebensqualität in
den Effekt der sommerlichen Hit- den urbanen Räumen in
In den 1970er-Jahren gab es lei- zestrahlung mindern, offener Anbetracht der Klimafol-
der nur einen kleinen Teil in der Boden kann eher Starkregener- siegelung durch Baumaßnah- lungen auf Kompensationsmög- gen erhalten.
Bevölkerung, der die Zerstörung eignisse aufnehmen und zur men der 1970er-Jahre um eine lichkeiten zu überprüfen. So
der ökologischen Strukturen er- Grundwasserneubildung beitra- eher kleinere Fläche. In Anbe- könnten Versickerungsmulden
kannte. Viele nahmen den Ver- gen und eine offene Gewässer- tracht der sich abzeichnenden entlang versiegelter Flächen zu-
lust an natürlichen Lebensräu- führung bietet an warmen Som- dramatischen Folgen durch zu- nehmend zur Grundwasserneu-
men bewusst in Kauf, galt es mertagen eine spürbare nehmende Trockenheit, Hitze, bildung beitragen und eine
doch seit je her, dass versiegelte Abkühlung im nahen Umfeld. Starkregenereignisse und somit Dachbegrünung bietet z. B. viele
Flächen stets mit Fortschritt ver- erschwerten Grundwasserneubil- positive Eigenschaften bezüglich
bunden waren. Sicherlich handelt es sich bei der dungen wird es zukünftig aber der Regenwasserbewirtschaf-
hier beispielhaft genannten Ver- erforderlich sein, viele Versiege- tung, Kleinklima und Ökologie.August 2023
Ende der
31. KW Juli 31 Mo 1 Di 2 Mi 3 Do Sommerferien 4 Fr 5 Sa 6 So Die Behältnisse
Schadstoffsammlung
Ende der müssen am
Sommerferien
s. Hinweis unten Abholtag ab 6.00 Uhr
bereit stehen.
2 5 1 3 4 6 Komposttonne
32. KW 7 Mo 8 Di 9 Mi 10 Do 11 Fr 12 Sa 13 So
1 4 6 2 5 3
Restmülltonne
Wiederverwendungstag
Recyclinghof Borgholzhausen, 13 - 16.30 Uhr,
w. Infos s. S. Entsorgungsmöglichkeiten
33. KW 14 Mo 15 Di 16 Mi 17 Do 18 Fr 19 Sa 20 So
Papiertonne
5 1 1 6 2 4 5 6 3 3
2 4 2 5 1 3 4 6
Gelber Sack/
34. KW 21 Mo 22 Di 23 Mi 24 Do 25 Fr 26 Sa 27 So Gelbe Tonne
1 4 6 2 5 3
35. KW 28 Mo 29 Di 30 Mi 31 Do Termine
Schadstoffsammlung, 04. August 2023
2 5 13.30–16.30 Uhr Entsorgungspunkt Nord
in Halle/Westf.
Kemner 234567894:; < =39>?7@AB3@ CDBE ias
Hof Thuch 4
Bockhorster Landweg 22 • STUVWTXYZ[U\U Clever
r
Br
g holzha
usen
33775 Versmold B o 51 48
33829 59 86
Tel.: 05423 - 222 0 • ]T^_\U`\^a_\ n: 01 5 1 -
@gmx
.de
Telefo verlandeier
l: cle
Motorgeräte www.kemnerFGHIJKMNOIPQRJM • bTZ^c\d`eTd FRISCHE EIER AUS
F R E I L A N D H A LT U N G
E-MaiWarnung vor Gefahren –
Sirenensignale richtig deuten Sirenensignale:
Merken Sie sich bitte die
folgenden Sirenensignale
und sprechen Sie auch
Warnung vor Gefahren mationsbedarf abzudecken, wird Menschen in ihrem Umfeld
Immer wieder ergeben sich Si- beim Kreis Gütersloh ein Bürger- darauf an, damit die Be-
tuationen, in denen die Bürger* telefon eingerichtet. Die Nummer deutung der Signale wie-
innen und ihr Besitz vor Gefah- wird über die Medien und das In- der einer Vielzahl von Men-
ren geschützt werden müssen. ternet bekanntgegeben. Bitte hal- schen bekannt wird.
Durch eine rechtzeitige und ge- ten Sie die Notruleitungen der
zielte Warnung der Bevölkerung Feuerwehr, des Rettungsdienstes
können Personen- und Sachschä- (112) und der Polizei (110) für le- Warnung vor Gefahren
den verhindert werden. bensbedrohliche Notlagen frei! (1 Minute auf- und ab-
Auch in Borgholzhausen gibt es 9 Sirenen zur Gefahrenwarnung. Foto: Pixabay schwellender Ton)
Hierzu hat der Kreis Gütersloh Notfall-Informations-
ein Warnkonzept aufgestellt. Ziel rechts). Die Zuständigkeit für Lautsprecherdurchsagen: und Nachrichten-App
dieses Warnkonzeptes ist es, die den Ausbau und die Unterhal- Im Kreis Gütersloh gibt es Ein- NINA warnt Sie deutschland- Entwarnung
Bevölkerung zu jeder Zeit und an tung des Sirnennetzes liegt bei satzfahrzeuge der Feuerwehren, weit und lokal vor Gefahren und (1 Minute Dauerton)
jedem Ort im Kreis Gütersloh zu den kreisangehörigen Kommu- der Hilfsorganisationen sowie lässt sich kostenlos im App-Store
warnen und auf Gefahren hinzu- nen. des Technischen Hilfswerkes, die herunterladen.
weisen. über eine entsprechende Durch- Die Bürger Info & Warn App Feueralarm (3x 15 Sekun-
Rundfunk: sagetechnik verfügen. Diese Fahr- (BIWAPP) ist vom Kreis Güters- den Dauerton)
Sirenen: Über den Rundfunk (Lokalradio zeuge können unmittelbar die loh eingeführt worden. BIWAPP
Sirenen können sehr schnell eine Radio Gütersloh UKW 106,8 und Bürger*innen über die Gefähr- ist eine kostenlose Smartphone-
große Anzahl von Bürger*innen 107,5) können gezielt Nachrich- dung mittels Lautsprecher infor- App zur Warnung und Informa- Probealarm (15 Sekunden
erreichen. Sie haben den besten ten und Verhaltensregeln verbrei- mieren und auf ein angepasstes tion der Bevölkerung und wird Dauerton, jeden ersten
Weckeffekt. Da die Sirene nur tet werden. Zusätzlich können In- Handeln hinweisen. parallel mit der Warn-App NINA Samstag im Monat, 12.00
wenige Signale ausgeben kann, formationen durch überregionale ausgelöst. BIWAPP enthält auch Uhr)
sollten Sie die Bedeutung der Sendeanstalten (WDR) gesendet Bürgertelefon: Informationen über das Verhal-
Signale kennen (siehe Infokasten werden. Um im Bedarfsfall weiteren Infor- ten in Gefahrensituationen.September 2023
Termine 35. KW 1 Fr 2 Sa 3 So Die Behältnisse
Schadstoffsammlung, Schadstoffsammlung, 05. September 2023 Schadstoffsammlung müssen am
01. September 2023 12.00–12.45 Uhr Barnhausen, gegenüber vom Landgasthof Potthoff s. Hinweis links Abholtag ab 6.00 Uhr
13.30–16.30 Uhr 13.15–15.45 Uhr Innenstadt, vor der ev. Kirche bereit stehen.
Entsorgungspunkt Nord 16.00–18.00 Uhr Borgh.-Bhf., am ehem. Raiffeisen-Markt
in Halle/Westf. 1 3 4 6 Komposttonne
36. KW 4 Mo 5 Di 6 Mi 7 Do 8 Fr 9 Sa 10 So
Schadstoffsammlung 2 5
s. Hinweis oben
1 4 6 3
Restmülltonne
37. KW 11 Mo 12 Di 13 Mi Wiederverwendungstag 14 Do 15 Fr 16 Sa 17 So
Papiertonne
5 1 1 6 2 4 5 6 3 3
2 4 2 5 1 3 4 6
Gelber Sack/
38. KW 18 Mo 19 Di 20 Mi 21 Do 22 Fr 23 Sa 24 So Gelbe Tonne
1 4 6 2 5 3
39. KW 25 Mo 26 Di 27 Mi 28 Do 29 Fr 30 Sa Oktober 1 So
2 5 1 3 4 6
MiKi – Service
Haus – Garten – Industrie
Michael Kieling
Kleekamp 2 – 33829 Borgholzhausen
Telefon: 0 54 25 – 13 17Bau der 4. Reinigungsstufe
auf der Kläranlage Borgholzhausen
In unserer modernen Industriegesellschaft gelangen viele Stoffe Bauwerksgröße Feinilter:
ins Abwasser, die man dort schwer wieder herausbekommt und 12,90 x 7,50 m
möglicherweise in unseren Gewässern landen.
Bauwerksgröße GAK-Filter:
In den letzten Jahren ist in NRW Dies alles führt zu unerwünsch- 14,40 m x 13,00 m
eine Verbesserung der Gewässer- ten Belastungen unserer Gewäs-
qualität zu verzeichnen. Entspre- ser, was besonders kritisch ist, GAK-Filterbehälter:
chend den Zielen der europäi- wenn diese der Trinkwasserge- 3 Stück,
schen Wasserrahmenrichtlinie winnung dienen. Und das ist bei Durchmesser 3,20 m,
und des deutschen Wasserrechts unserem kommunalen Abwasser Höhe 5,00 m
ist jedoch ein ökologisch guter der Fall, das bisher in der Zentral-
Zustand in 90 % der Gewässer kläranlage konventionell gerei- Filterleistung:
anzustreben. nigt in die Hessel eingeleitet Luftbildaufnahme der Kläranlage in 180 m³/Stunde
Ein großes Augenmerk richtet wird. Diese mündet in die Ems, Borgholzhausen sowie Zeichnung der ge-
sich dabei inzwischen auf die aus deren Uferiltrat lussab- planten GAK-Filterung. Baulich vorgesehen wird
sog. Mikroschadstoffe und Spu- wärts teilweise Trinkwasser ge- Foto/Graik: Stadt Borgholzhausen auch bereits eine fünfte
renstoffe. Das sind z. B. Arznei- wonnen wird. Daher soll deren Reinigungsstufe, mit der
mittel, Wasch- und Reinigungs- Wasserqualität möglichst schnell man künftig in einem wei-
mittel, Kosmetika, Farben, Lacke auf ein hohes Niveau gebracht teren Schritt mit Hilfe von
sowie Planzenschutzmittel und werden. sogenannte 4. Reinigungsstufe, nach in drei großen Filterkesseln UV-Strahlung Bakterien
Pestizide. Erhebliche Verunreini- Für solche Maßnahmen hat das deren erhebliche Baukosten in iltriert, die mit granulierter Ak- und Viren im Abwasser ab-
gungen entstehen auch durch Land NRW ein Förderprogramm Höhe von rund 2,7 Mio. € zu 70 tivkohle (GAK) gefüllt sind. So töten könnte.
Mikroplastik, also winzige Kunst- aufgelegt, welches die Stadt % bezuschusst werden. können mindestens 80 % der
stoffpartikel, die von Kleinstlebe- nutzt, um das gereinigte Abwas- Technisch hat die Stadt sich für Mikroschadstoffe entfernt wer-
wesen aufgenommen werden ser zusätzlich von den schädli- eine GAK-Filterung entschieden. den. Der Baubeginn war im Juni
und so in die Nahrungskette ge- chen Mikroschadstoffen zu be- Das Abwasser wird dabei über 2022, die Inbetriebnahme ist für
langen. freien. Das erfolgt über eine einen Feinilter geleitet und da- Ende 2023 geplant.Oktober 2023
40. KW 2 Mo 3 Di 4 Mi 5 Do 6 Fr 7 Sa 8 So Die Behältnisse
Beginn der Tag der Dt. Einheit Schadstoffsammlung müssen am
Herbstferien s. Hinweis unten Abholtag ab 6.00 Uhr
bereit stehen.
1 4 6 2 5 3 Komposttonne
41. KW 9 Mo 10 Di 11 Mi 12 Do 13 Fr 14 Sa 15 So
Ende der
2 5 1 3 4 6 Herbstferien
Restmülltonne
Wiederverwendungstag
Recyclinghof Borgholzhausen, 13 - 16.30 Uhr,
w. Infos s. S. Entsorgungsmöglichkeiten
42. KW 16 Mo 17 Di 18 Mi 19 Do 20 Fr 21 Sa 22 So
Papiertonne
5 1 1 6 2 4 5 6 3 3
1 4 6 2 4 2 5 3
Gelber Sack/
43. KW 23 Mo 24 Di 25 Mi 26 Do 27 Fr 28 Sa 29 So Gelbe Tonne
2 5 1 3 4 6
44. KW 30 Mo 31 Di Termine
Reformationstag Schadstoffsammlung, 06. Oktober 2023
13.30–16.30 Uhr Entsorgungspunkt Nord
in Halle/Westf.
Sie möchten Ihr Zuhause
Wenn's um Geld geht
gemütlicher, bequemer oder
Schöner Wohnen großzügiger machen?
Oder Sie haben einfach nur Lust s Kreissparkasse
ist einfach. auf einen Tapetenwechsel?
Wir bieten Ihnen die passende
Halle (Westf.)
www.kskhalle.de/kredite
finanzielle Lösung.Ratten? Was nun?
Immer mal wieder wird die Stadt über Rattenvorkommen infor-
miert. Bei dem Gedanken an Ratten stellen sich vielen die Na-
ckenhaare hoch und niemand möchte die als Schadnager einge-
stuften Tiere in seiner Nähe wissen. Was tut die Stadt?
Denn Ratten können Krankheits- Dazu gehört: Keine gekochten Die Kanalisation wird
erreger übertragen, wie z. B. Speise- und Fleischreste auf den regelmäßig beködert. Im
Salmonellen, Erreger für Tollwut Kompost geben, denn Ratten Einzelfall werden zusätz-
oder das Hantavirus. Zudem lieben alles, was stark gewürzt lich Köder ausgelegt, z. B.
entstehen durch die Aktivitäten ist. Mülltonnen müssen ver- nach Meldungen über das
der Nager Materialschäden, Le- schlossen sein und die Deckel Sichten von Ratten. Auch
bens- und Futtermittel werden fest auliegen. oberirdisch erfolgt eine vor
durch Fraßschäden verunreinigt Hunden und Kindern
und dezimiert. Für eine Ratte ist es kein Pro- Foto: pixabay gesicherte Beköderung an
blem, in eine geöffnete Müll- Standorten mit Hinweisen
Was kann man selbst tun? tonne zu klettern oder einen auf Ratten durch einen
Eines vorweg – es ist unwahr- Müllsack aufzuknabbern. Keine Ratten benötigen einen trocke- ein klinisch sauberer und auf- darauf geschulten Mitar-
scheinlich, eine Stadt rattenfrei Grillreste im Garten lassen, nen Nistplatz, der sich zumeist geräumter Garten ist zwar für beiter des Bauhofes mit
zu bekommen, aber man kann keine Haustierfütterung im in Erdbauten beindet. Findet eine Ratte unattraktiv, bietet je- Sachkundenachweis.
ihnen den Aufenthalt so unan- Freien, auch keine Fütterung man z. B. Löcher in Erdwällen, doch auch keinen Lebensraum Zudem werden Kompost-
genehm wie möglich machen. von wildlebenden Enten. Bei im Komposthaufen oder unter für andere Tiere wie Vögel und haufen und deren Befül-
Fühlen sich die Tiere unwohl, ist der Vogelfütterung darauf ach- Gehwegplatten, könnte dies ein Insekten. lung im Bedarfsfall
deren Vermehrung geringer ten, dass kein loses Vogelfutter Hinweis auf Nisthöhlen von begutachtet.
oder sie verlassen ihr Revier, um herumliegt, denn eine Ratte ist Ratten sein. Reduzieren Sie Ver- Letztendlich besteht die Mög-
eine neue Bleibe zu suchen. durchaus in der Lage, in ein Vo- steckmöglichkeiten für die Tiere lichkeit einen professionellen
gelhäuschen zu klettern. wie Schutt, Schrott, Sperrmüll Schädlingsbekämpfer zu beauf-
Besonders wichtig ist es, das und sonstige Rumpelecken mit tragen. Achten Sie dabei auf se-
Nahrungsangebot für die Tiere Vermeiden Sie es, Wohnraum Hohlräumen. Hier ist ein gesun- riöse Anbieter mit Sachkunde-
zu beschränken! für Ratten zu schaffen! des Augenmaß gefragt, denn nachweis!November 2023
Termine 44. KW 1 Mi 2 Do 3 Fr 4 Sa 5 So Die Behältnisse
Schadstoffsammlung, Allerheiligen Schadstoffsammlung Laubsammlung müssen am
03. November 2023 s. Hinweis links 10.00–12.00 Uhr Abholtag ab 6.00 Uhr
13.30–16.30 Uhr auf dem Bauhof an bereit stehen.
Entsorgungspunkt Nord
in Halle/Westf. 1 4 6
Letzte Leerung der
! 2 5 !
Letzte Leerung der
3 ! der Sundernstraße
Komposttonne
45. KW 6 Mo 7 Di 8 Mi Saison-Komposttonne 9 Do Saison-Komposttonne 10 Fr 11 Sa 12 So
Schadstoffsammlung
s. Hinweis unten 2 5 1 3 4 6
Restmülltonne
Wiederverwendungstag
Recyclinghof Borgholzhausen, 13 - 16.30 Uhr,
w. Infos s. S. Entsorgungsmöglichkeiten
46. KW 13 Mo 14 Di 15 Mi 16 Do 17 Fr 18 Sa 19 So
Papiertonne
5 1 1 6 2 4 5 6 3 3
1 4 6 2 4 2 5 3
Gelber Sack/
47. KW 20 Mo 21 Di 22 Mi 23 Do 24 Fr 25 Sa 26 So Gelbe Tonne
Laubsammlung
2 5 1 3 4 6 10.00–12.00 Uhr
auf dem Bauhof an
der Sundernstraße
48. KW 27 Mo 28 Di 29 Mi 30 Do Termine
Schadstoffsammlung, 07. November 2023 Feiertagsbedingte
1 4 6 2 5 12.00–12.45 Uhr Barnhausen, gegenüber vom Landgasthof Potthoff
13.15–15.45 Uhr Innenstadt, vor der ev. Kirche
16.00–18.00 Uhr Borgh.-Bhf., am ehem. Raiffeisen-Markt ! Abfuhr-
verschiebung
Schnelle Hilfe bei Schädlingsproblemen
t Nagerbefall t Bettwanzen
t Wespennester t Schaben Restlos Ges
G ellschaft zur Entsorgung
von Abfällen Kreis Gütersloh mbH
t Eichenprozessionsspinner t VOEBMMFOTPOTUJHFO4DIÊEMJOHFO lastlos! Am
A Reckenberg 4
33378 Rheda-Wiedenbrück
Jetzt beraten lassen: Tel. 05425 - 5529
i fo
info@geg-gt.de | www.geg-gt.de
IHS - Ingenieurbüro für Hygieneplanung und Schädlingsprävention
Landweg 8, 33829 Borgholzhausen - Web: www.IHS-Neuber.deSicher sein trotz Katastrophe Einen kostenlosen
Ratgeber für die Notfall-
Persönlich gut vorbereitet sein auf den Katastrophenfall vorsorge und richtiges
Handeln in Notsituationen
sowie eine persönliche
Katastrophen gehören leider zum Leben – nicht nur die Großen, Checkliste inden Sie auf
wie Krieg und Hochwasser, auch örtlicher Starkregen, ein schwe- der Seite des Bundesamtes
rer Sturm, in der Folge Stromausfall oder ein Hausbrand können für Bevölkerungsschutz
für jeden Einzelnen einen ganz persönlichen Notfall auslösen, den und Katastrophenhilfe
es zu bewältigen gibt. unter www.bbk.bund.de/
ratgeber .
Deutschland ist mit seinen Ein- Richtig handeln beim Energie-
richtungen wie Feuerwehr, Poli- ausfall: Wer einen Kamin oder
zei u. a. gut für die Bewältigung Ofen hat, sollte einen Vorrat an
von Krisen gerüstet. Aber auch Kohle, Briketts oder Holz im
jeder Einzelne kann sich auf den Haus anlegen. Halten Sie Ker-
Fall der Fälle vorbereiten: zen und Taschenlampen sowie
Batterien im Haus bereit. Für
Fürs Überleben wichtig: Essen die Zubereitung von Mahlzeiten Foto: pixabay
und Trinken für mindestens 10 kann ein Campingkocher oder
Tage bevorraten. Dabei beach- Grill genutzt werden. Sorgen Sie Alles Wichtige an einem Platz: Gepäck für den Notfall: Das Not-
ten, dass Lebensmittel auch dafür, dass die Akkus an Com- Stellen Sie alle wichtigen Doku- gepäck soll helfen, über die ers-
ohne Kühlung haltbar sind und putern, Mobiltelefonen, Telefo- mente zusammen und bewahren ten Tage außer Haus zurecht zu
an Spezialnahrung, z. B. für Diabe- nen etc. geladen sind und hal- diese an einem Ort griffbereit in kommen. Grundregel: Nehmen
tiker und Säuglinge, sowie an den ten Sie ein batteriebetriebenes einer Tasche auf. Für den Notfall Sie für jedes Familienmitglied
Bedarf für Haustiere, denken. Radio bereit. Denken Sie daran, sollten alle Familienmitglieder nicht mehr mit als in einen Ruck-
eine Bargeldreserve im Haus zu über den Standort der Tasche Be- sack passt, dieser ist praktischer
Außerdem sollten ausreichend haben, da bei Stromausfall scheid wissen oder Sie hinterle- als ein Koffer, da Sie beide
Hygieneartikel vorrätig und die auch die Geldautomaten nicht gen Duplikate der Unterlagen Hände frei haben.
Hausapotheke griffbereit und ak- mehr funktionieren. bei Freunden, Verwandten oder QR-Code/Cover Ratgeber:
Bundesamt für Bevölkerungsschutz
tuell sein. einem Anwalt. und KatstrophenhilfeDezember 2023
Termine 48. KW 1 Fr 2 Sa 1. Advent 3 So Die Behältnisse
Wiederverwendungstag Schadstoffsammlung müssen am
14. Dezember 2023 13.30–16.30 Uhr Abholtag ab 6.00 Uhr
Recyclinghof Borgholzhausen, 13 - 16.30 Uhr, Entsorgungspunkt bereit stehen.
weitere Infos s.
Seite Entsorgungsmöglichkeiten 3 Nord in Halle/Westf.
Komposttonne
49. KW 4 Mo 5 Di 6 Mi 7 Do 8 Fr 9 Sa 2. Advent 10 So
2 5 1 3 4 6
Restmülltonne
50. KW 11 Mo 12 Di 13 Mi Wiederverwendungstag 14 Do 15 Fr 16 Sa 3. Advent 17 So
Papiertonne
5 1 1 6 2 4 5 6 3 3
1 4 6 2 4 2 5 3
Gelber Sack/
51. KW 18 Mo 19 Di 20 Mi 21 Do 22 Fr 23 Sa 4. Advent 24 So Gelbe Tonne
Beginn der Heiligabend
2 5 Winterferien 1 3 4 6
52. KW 25 Mo 26 Di 27 Mi 28 Do 29 Fr 30 Sa 31 So
1. Weihnachtstag 2. Weihnachtstag
1 4 6
! 2 5
! 3
! Silvester
!
Feiertagsbedingte
Abfuhr-
verschiebung
Verteilerstelle Borgholzhausen
Kreisfamilienzentrum im Bürgerhaus
Masch 2a, Borgholzhausen
Information und Anmeldung zur Tafel:
Mittwochs 13.00 - 14.00 Uhr
www.gueterslohertafel.de Telefon: 0 54 25 - 93 28 96 | Mobil: 01 70 - 2 25 21 93
mail@kreisfamilienzentrum-borgholzhausen.deTipps zur Das gehört
NICHT hinein:
Komposttonne Sogenannte „kompostier-
bare oder biologisch ab-
baubare“ Plastikbeutel
Bei der Komposttonnenabfuhr an kalten Tagen kann es vorkom- gehören nicht in die Kom-
men, dass die Behälter nur teilweise oder gar nicht entleert wer- posttonne.
den, da der Inhalt an der Gefäßwandung angefroren ist. Damit Deren Verwendung ist im
dies nicht passiert sollte gerade im Winter bei der Befüllung fol- Kreis Gütersloh per Abfall-
gendes beachtet werden: satzung untersagt, da die
Beutel im Kompostwerk
• In die leere Tonne zuerst etwas ten von Anhaftungen befreien nicht vollständig abge-
grobes, trockenes Material einfül- oder wenn möglich, den Behäl- baut werden und so den
len, z. B.: Strauch- und Astschnitt ter vor der Abfuhr über Nacht an fertigen Kompost verun-
oder zerknülltes Zeitungspapier. einer geschützten Stelle aufbe- Foto: Stadt Borgholzhausen reinigen.
wahren.
• Die organischen Abfälle mög- Bei Fragen wenden Sie
lichst trocken einfüllen, bei Be- An heißen Tagen dagegen kann • Speisereste sollten vor der Ein- • Stellen Sie die Komposttonne sich bitte an die Abfallbe-
darf vermehrt Zeitungspapier der Inhalt der Komposttonne gabe in die Tonne in Zeitungspa- möglichst in den Schatten und ratung im Rathaus bei
oder Gehölzschnitt dazugeben. schnell zu einer erhöhten Ge- pier (keine Illustrierten) oder eine vermeiden Sie direkte Sonnen-
ruchs- und Madenentwicklung Papiertüte eingeschlagen wer- einstrahlung. Nach der Leerung Frau Sabine Schebaum
• Feuchte Abfälle, wie z. B. Kü- führen, dieses Problem lässt sich den. des Gefäßes (insbesondere bei Tel.: 05425 807-54
chenabfälle, in Zeitungspapier durch folgende Maßnahmen re- Madenbefall) sollte die Tonne E-Mail:
einwickeln. duzieren: • Halten Sie den Abfalleimer in kurz mit etwas Essigwasser gerei- Sabine.Schebaum@
der Küche und die Kompost- nigt werden und austrocknen. borgholzhausen.de
• Die organischen Abfälle nicht • Rasenschnitt nach Möglichkeit tonne möglichst geschlossen
in die Tonne einpressen. nicht direkt in die Tonnen einfül- und leeren Sie den Küchenabfall- • Versuchen Sie den Feuchtig- oder Yannik Grube
len, sondern z. B. unter einer eimer spätestens alle drei Tage, keitsgehalt in der Komposttonne Tel.: 05425 807-30
Bei angekündigtem Frost vor der Hecke o.ä. ausstreuen und anwel- damit sich erst gar keine Maden so gering wie möglich zu halten, E-Mail:
Leerung die Innenseite der Bio- ken lassen. Damit wird die meiste entwickeln. z. B. durch die Zugabe von Zei- Yannik.Grube@
tonne mit einem Stock oder Spa- Feuchtigkeit bereits entzogen. tungspapier oder Pappstreifen. borgholzhausen.deEntsorgungsmöglichkeiten
Entsorgungspunkt Nord in Gebrauchtwaren-Kaufhaus
Flyer „So entsorgen
Halle-Künsebeck M(öbel) & M(ehr) Schadstoffmobil
Sie RICHTIG“
Im Hagen1a Kirchplatz 28 Kostenlose Abgabe von:
33790 Halle (Westf.) 33803 Steinhagen Schadstoffen aus privaten Haushalten,
Telefon: 05201 66 55 84 Telefon: 05204 87 00 77 1 z. B.: Lösungs- und Verdünnungsmittel, Die Stadt Borgholzhausen
Entgeltplichtige Abgabe von: Säuren und Laugen, Klebstoffe, Holz- hat in einem Gemein-
Kostenlose Abgabe von: und Rostschutzmittel.
Rest-/Sperrmüll, Reifen, Grünabfällen schaftsprojekt mit den
sowie Bauschutt Gut erhaltenen Gebrauchsgegenständen,
intakten und defekten Elektro- und Elek- Keine Annahme von: Nordkreiskommunen den
Kostenlose Abgabe von: Gips- und Zementprodukten. Altöl, Batte-
Altglas, Altpapier, Metall, Elektro- und
tronikgeräten, Fahrrädern und Metall- Entsorgungslyer „So ent-
schrott. Die kostenlose Abholung kann rien und Autobatterien, diese sind beim
Foto: Stadt Borgholzhausen Elektronikgeräten, Energiesparlampen, telefonisch vereinbart werden. Handel zurückzugeben. Dispersionsfar- sorgen Sie RICHTIG“ auf
LED-Leuchten und Leuchtstoffröhren ben können eingetrocknet als Restmüll den Weg gebracht, der
Recyclinghof Jeden ersten Freitag im Monat Öffnungszeiten: entsorgt werden.
kurz und präzise viele
Borgholzhausen Schadstoffe aus privaten Haushalten Dienstag bis Freitag 10.00 – 18.00 Uhr
in der Zeit von 13.30 – 16.30 Uhr. Samstag 10.00 – 13.00 Uhr Termine Borgholzhausen 2023: wichtige Informationen
Barenbergweg 47a
Öffnungszeiten:
07.02., 02.05., 05.09., 07.11. und Tipps rund um die
33829 Borgholzhausen jeweils
Telefon: 05425 15 05 Montag bis Freitag 8.00 – 16.30 Uhr 12.00 - 12.45 Uhr Barnhausen, gegen- richtige Abfallentsorgung
Jeden Samstag (März bis November) über vom Landgasthof enthält.
Sperrmüll sowie Elektro- und Elektronik-
Entgeltplichtige Abgabe von: 9.00 – 13.00 Uhr
geräte werden außerdem nach vorheriger Potthoff Der Flyer ist im Rathaus
Rest-/Sperrmüll, Reifen, Grünabfällen
In den Monaten Dezember bis Februar Anmeldung zu Hause abgeholt. 13.15 - 15.45 Uhr Innenstadt, vor der ev.
sowie Bauschutt, Boden, Asbest und erhältlich oder unter
nur jeden 1. Samstag geöffnet. Die Anmeldekarte inden Sie auf der Kirche
asbesthaltigen Stoffen
letzten Seite des UWK oder auf der 16.00 - 18.00 Uhr Borgh.-Bhf., am ehem. www.borgholzhausen.de
Kostenlose Abgabe von: Homepage der Stadt Borgholzhausen. Raiffeisen-Markt
Elektro- und Elektronikgeräten, Leucht- abrufbar.
2. Style Eine Sperrmüllabholung kostet 25,00
stoffröhren mit einer Länge bis zu 80 cm, Euro. Außerdem jeden 1. Freitag im Monat
Altpapier, Metall Kirchstraße 5 in der Zeit von 13.30 - 16.30 Uhr am
Elektrokleingeräte können auch ohne Bei Fragen wenden Sie
33829 Borgholzhausen Entsorgungspunkt Nord in Halle/Westf.
Öffnungszeiten: Batterien und Akkus in die Wertstoffbo- sich bitte an die Abfallbe-
Montag bis Donnerstag 8.00 – 16.30 Uhr Kostenlose Abgabe von: xen an den Containerstellplätzen gege-
Sauberer und gut erhaltener Bekleidung ben werden, s. Übersicht letzte Seite.
ratung unter
Wiederverwendungstage: Weitere Infos inden Sie hier:
jeden 2. Donnerstag im Monat von
und Schuhen für Kinder und Jugendli-
Achtung: Geben Sie keine Elektro- und Tel.: 05425 807-54 oder
che, außerdem Haushaltswaren, Kleinge-
13.00 - 16.30 Uhr kostenlose Annahme
räte und Spielzeug.
Elektronikgeräte an Schrotthändler oder 807-30.
von gut erhaltenem Hausrat, Klein-und andere nicht eindeutig deinierte Samm-
Kindermöbeln, Elektrokleingeräten, Öffnungszeiten: lungen – es gilt ein gesetzliches Samm-
Lampen, Hausrat, Fahrrädern, Kinderwa- Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr lungsverbot!
gen, Büchern, Spielzeug, Kleidung, Deko und 15.00 – 18.00 Uhr
und Handwerkzeugen. (außer in den Schulferien)Dschungelführer Umweltschutz
Abbrüche und Recyclingbaustoffe Bettina Landwehrjohann 2727 Öffentliche Trinkwasserinstallationen
Martina Maaskerstingjost 2748 Claudia Eckervogt 2719 Birgit Peitzmeier 1665
Weitere Infos zu Iris Hildner 2750 Thomas Bierbaum 2712 Carsten Nathmann 1637
den Entsorgungs-
punkten inden Abfall in der Landschaft Reiterplaketten Legionellen vermietete Gebäude
Stadt Borgholzhausen GEG Sie hier! Sandra Pril
oder jede Polizeidienststelle
2745 Anja Surmann 2724 Frank Zimmermann
Bernhard Reinecke
1654
1644
An- und Abmeldung Abfallgefäße oder jedes Ordnungsamt der Städte und Wandern und Reiten in der Landschaft
Gesellschaft zur Entsorgung von Gemeinden Anja Surmann 2724 Gesundheitlicher Umweltschutz
Olga Miller 05425 80723
Abfällen Kreis Gütersloh mbH Antje Herrmann 1669
Abfallsammler und -beförderer Erneuerbare Energien und Altbausanierung
Anmeldung Sperrmüll 05425 8070 Telefon: 05241/8527-47, info@geg-gt.de Astrid Hiemer 2751 Agnes Wehmeier 1667
Ursula Thering 2762
Anja Surmann 2724
Abfall allgemein Geschäftsführung Grünes Telefon 2799
Sabine Schebaum 05425 80754 Altlasten und Bodenschutz
Thomas Grundmann 05241 85-2739 Meinolf Weber 2740 Abteilung Veterinärwesen und
Yannik Grube 05425 80730 Klimaschutzprojekte Lebensmittelüberwachung
Schadstoffsammlung 0800 2334859 Martina Maaskerstingjost 2748 Kim Nadine Rother 2763
Umwelt- und Klimaschutz Abgrabungen Lebensmittelüberwachung
Dirk Nolkemper 05425 80731 Entsorgungspunkt Nord (Halle/Westf.) Mobilität
05201 665584 Nicola Brandstetter 2715 Dr. Susanne Lamy 1315
Sabrina Löfler 05425 80758 Hanna Bante 2764
Kim Sotowitz 2725 Sylvia Jensen 1331
Entsorgungspunkt Gütersloh Landschaftsplanung Abteilung Tiefbau/ Tierkörperbeseitigung
Recyclinghof 05241 9619470 Jakob Decker 1306
Borgholzhausen 05425 1505 Bettina Landwehrjohann 2727 untere Wasserbehörde
Hans-Martin Bröskamp 2713 Andreas Jablonka 1325
Entsorgungspunkt Süd (Lintel)
05242 9689281 Handhabung wassergefährdender Stoffe
Öffnungszeiten: Naturschutzgebiete Philip Dreier 2629 Tierschutz/Tierseuchenbekämpfung
Montag bis Donnerstag 8.00 – 16.30 Uhr Thomas Bierbaum 2712 Dr. Johanna Neudecker 1307
Entsorgungszentrum ECOWEST
02524 9307-0 Kleinkläranlagen/Klärschlammausbringung Holger Hornberg 1333
Kostenloses Sperrmüllrecycling Waldumwandlungen
Hans-Martin Bröskamp 2713 Jutta Baucke 2643
Möbel & Mehr in Steinhagen,
Tel.: 05204 8700771 Verstöße gegen das Landschaftsrecht Benutzung von Gewässern, wasserrechtliche
Fragen, Wasserschutzgebiete VERSCHIEDENE ORGANISATIONEN
Astrid Hiemer 2751
Thorsten Junker 2602
Entsorungsunternehmen Bauen im Außenbereich NABU
für Borgholzhausen Umweltbildung/Führungen Ulrike Rediker-Authmann 2723 für Borgholzhausen, Halle, Harsewinkel, Kreisverband Gütersloh e.V. 05242 7541
Michael Dierkes 02524 9307-410 Hanna Bante 2720 Herzebrock-Clarholz, Steinhagen, Versmold,
Fa. PreZero Service Westfalen michael.dierkes@awg-waf.de Marina Strickmann 2702 Werther: BUND
GmbH & Co. KG Rebecca Thurow 02524 9307-413 Sabine Plöger 2714 Thomas Wegner 2606 Bund für Umwelt- und Naturschutz
Im Hagen 1 rebecca.thurow@awg-waf.de Deutschland e.V., Kreisgruppe Gütersloh
Teiche und Kleingewässer, Renaturierung Gewässerverunreinigung 0173 7207146
33790 Halle (Westf.) 05201 73550 von Gewässern, Uferrandstreifen
Umweltbildungsmobil Thorsten Junker 2602
Anne Fiedler 02524 9307-416 Ulrike Rediker-Authmann 2723 oder jede Polizeidienststelle GNU
anne.iedler@awg-waf.de Bodenaufschüttungen Gemeinschaft für Natur- und Umweltschutz im
Nicola Brandstetter 2715 Kultur- und Wasserbau Kreis Gütersloh e.V. 05241 927986
ECOWEST Thomas Bierbaum 2712 Gewässerunterhaltung, Gewässerbau
Gewerbeabfallentsorgung Meike Aulich 2631 GNS
Jürgen Böhme 02524 9307-451 Bauleitplanung Gemeinschaft für Natur- und Umweltschutz
juergen.boehme@ecowest.de Annette Pagenkemper 2717 Öffentlicher Personennahverkehr
Doris Wellerdick 2624 Senne und Ostwestfalen e.V. 05237 899975
Kompostierungsanlage im Kreis Gütersloh GIS, Digitalisierung
www.kompotec.de 05241 92290 Nicola Brandstetter 2715 Hotline Fahrplanauskunft 01801-339933 Greenpeace
Marina Strickmann 2702 Kontaktgruppe Bielefeld 0521 5215150
Kreis Gütersloh Vergaben Abteilung Gesundheit
Telefon: 05241 / 85 + Durchwahl Regionalforstamt
Eberhard Beckemeyer 2716 Trinkwasserüberwachung Ostwestfalen-Lippe 0571 83786-0
Katharina Hempel 2722
E-Mail-Adressen der Mitarbeiter
Erster Buchstabe des Vornamens.nachname@ Vertragsnaturschutz für Steinhagen, Halle, Langenberg, Grünes Telefon
kreis-guetersloh.de Katharina Hempel 2722 Borgholzhausen (H-Z) Bezirksregierung Detmold 05231 71-1090
Anja Surmann 2724 Heike Holtkamp 1670
Abteilung Umwelt Fridays for Future
Artenschutz, Haltung geschützter Arten, für Rheda-Wiedenbrück, Harsewinkel, Ortsgruppe Altkreis Halle
Auskunft Tiergehege Borgholzhausen (A-G) www.fridaysforfuture.de/altkreishalle
Telefon 2799 Susanne Siefert 2718 Sabine Broekelmann 1695 altkreishalle@fridaysforfuture.deSie können auch lesen
