Amts- und Mitteilungsblatt - der Marktgemeinde Flachslanden - Markt Flachslanden

Die Seite wird erstellt Selina Wirth
 
WEITER LESEN
Amts- und Mitteilungsblatt - der Marktgemeinde Flachslanden - Markt Flachslanden
Ausgabe 01/2021                                                    AUSGABE 09/2021
                                                                        28.08.2021
                                                                       JAHRGANG 36

                                       Amts- und
                                 Mitteilungsblatt
                der Marktgemeinde Flachslanden

Sonnenblumen vor Maisfeld in Schmalnbühl. Foto: Birgit Neumeier.

      Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021                          1
Amts- und Mitteilungsblatt - der Marktgemeinde Flachslanden - Markt Flachslanden
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
                                                                               116 117
                                                               außerhalb der üblichen Sprechzeiten.
            Dr. med. Markus Raster
       INTERNISTISCHE HAUSARZTPRAXIS                    Zahnärzte
                 Marktplatz 2
              91604 Flachslanden                        Den allgemeinen Zahnnotdienst finden Sie im Inter-
                                                        net unter www.zahnnotdienst.de bzw. unter
              Tel. 09829/ 93 27 99 - 7                  www.zahnnotdienst.info.

Öffnungszeiten                                                              Zahnarztpraxis
Montag         08:00 – 13:00 & 15:00 – 18:00 Uhr                        Dr. Gerd-Klaus Zoellner
Dienstag       08:00 – 13:00 & 15:00 – 18:00 Uhr                            Wiesenstraße 2
Mittwoch       08:00 – 13:00 Uhr                                         91604 Flachslanden
Donnerstag     08:00 – 13:00 & 15:00 – 18:00 Uhr                  Tel. 09829/555 oder 09824/92770
Freitag        08:00 – 13:00 Uhr
                                                                    Sprechzeiten in Flachslanden:
                                                                        Mittwoch und Freitag
        24 h-Rezept-Telefon: 09829/ 93 27 99 – 8                          8:00 – 12:00 Uhr
Nutzen Sie auch unseren besonderen Service der                   Nachmittags nur nach Vereinbarung
durchgehenden telefonischen Erreichbarkeit und                       Sprechzeiten in Dietenhofen:
Anwesenheit einer Arzthelferin auch zwischen der                   Montag, Dienstag und Donnerstag
regulären Sprechstundenzeiten. Sie erreichen un-                 8:00 -12:00 Uhr und 14:00 – 19:00 Uhr
sere Praxis also telefonisch immer Mo./Di./Do. von
08.00 – 18.00 h und Mi./Fr. von 08.00 – 13.00 h.
               www.arztpraxis-raster.de                 Tierärzte
Unsere Praxis ist vom 23.08. – 10.09.2021 we-           Der tierärztliche Notdienstring Mittelfranken gilt an
                                                        Wochenenden und Feiertagen. Unter www.tierarzt-
          gen Urlaub geschlossen
                                                        notdienst-mittelfranken.de kann die jeweilige
Vertretung:                                             diensthabende Tierarztpraxis abgerufen werden.
Vom 23.08. – 10.09.21
Dr. Bernd Rettig, Markersbacher Straße 7,
91619 Obernzenn, Tel. 09844 976 570
Vom 30.08. – 10.09.21
MVZ Burgbernheim, Grüne Baumgasse 2, 91593
Burgbernheim, Tel. 09843 12 83
Vom 06.09. – 19.09.21
Dr. Gudrun Winkler-Wittich, Am Felsenkeller 6,
91611 Lehrberg, Tel. 09820 918 558 88
                                                        Papiertonne
                                                        Freitag, 03.09.2021
Bereitschaftsdienste                                    Freitag, 08.10.2021
Erkrankungen, derentwegen ich meinen Hausarzt           Gelber Sack
anrufen würde, dieser jedoch nicht erreichbar ist:      Montag, 20.09.2021
                                                        Montag, 18.10.2021
              Notruf für Rettungsdienst                 Restmüll
                  und Feuerwehr                         Montag, 30.08.2021
                         112                            Montag, 13.09.2021
                                                        Montag, 27.09.2021
    Für alle medizinischen Notfälle und alle Feuer-
                                                        Montag, 11.10.2021
     wehreinsätze, vorwahlfrei aus Festnetz und
                        Handy.                          Biomüll
                                                        Dienstag, 31.08.2021
                                                        Dienstag, 14.09.2021

2                                                     Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021
Amts- und Mitteilungsblatt - der Marktgemeinde Flachslanden - Markt Flachslanden
Dienstag, 28.09.2021
Dienstag, 12.10.2021

Wertstoffhof                                                 Fundsachen
Jeden Freitag von 15:30 bis 17 Uhr und jeden Sams-
                                                                    Fahrradcomputer, Parkplatz Grundschule
tag von 09:30 bis 11:30 Uhr.
                                                                    Schnüffeltuch Elefant, Spielplatz am Weiher-
                                                                     holz
Bauschuttannahme am Wertstoffhof
Bauschutt in Kleinmengen bis 1 cbm („normaler“
oder gipshaltiger Bauschutt) kann im Wertstoffhof,
zu den üblichen Öffnungszeiten (Freitag von 15.30            Nutzungsbedingungen der Pausenhof-
Uhr bis 17.00 Uhr und Samstag von 09.30 Uhr bis              Arena im Pausenhof der Grundschule
11.30 Uhr), abgegeben werden.                                Flachslanden
Gebühren:                                                    Die Pausenhof-Arena ist geöffnet von:
Normaler Bauschutt:      1 cbm        25,00 €
                         ½ cbm        12,50 €                April – Oktober:        Montag bis Freitag 7 – 20 Uhr
                         Kleinstmenge 5,00 €                                         Samstag 8 – 20 Uhr

Gipshaltiger Bauschutt: 1 cbm       60,00 €                  November – März:        Montag bis Freitag 7 – 18 Uhr
                       ½ cbm        30,00 €                                          Samstag 8 – 18 Uhr
                       Kleinstmenge 10,00 €                  Die Nutzung ist nur mit Softbällen gestattet. Die zu
Die Entsorgung größerer Mengen Bauschutt muss                verwendenden Bälle befinden sich in der Alu Box ne-
über private Entsorger erfolgen:                             ben der Pausenhof-Arena. Bitte die Bälle nach
                                                             Spielende zuverlässig dorthin zurücklegen.
  Fa. Tremel, Waizendorf, Tel. 09822/83530
  Fa. Schneider Sohn, Leutershausen, Tel.                   Bitte beachten Sie, dass auf dem gesamten Gelände
   09823/437                                                 Rauchen, Alkohol sowie die Nutzung von Musikanla-
  Fa. FNB, Unterheßbach, Tel. 09820/918-560                 gen untersagt ist.
  Fa. Herz, Feuchtwangen, Tel. 09852/6789-0                 Die Anlage hat keine Altersbeschränkung, Eltern haf-
                                                             ten für Ihre Kinder bei der Nutzung.
Gründeponie
Ab 01.02.2021 können Gartenabfälle jeden Samstag
von 15.00 bis 16.00 Uhr in das Fahrsilo an der Hoch-
                                                             Amts- und Mitteilungsblatt des Marktes
straße gebracht werden. Im Dezember und Ja-
                                                             Flachslanden
nuar bleibt die Deponie geschlossen.
                                                             Herausgeber: Markt Flachslanden, 1. Bürgermeister
Gebühren:      1 cbm                     9,50 €              Hans Henninger, Schulstraße 2, 91604 Flachslanden,
               ½ cbm                     5,00 €              Tel. 09829/9111-11, Mobil: 0172/1741704,
               Kleinstmenge              2,50 €              E-Mail: hans.henninger@flachslanden.de
                                                             Anzeigenannahme: Markt Flachslanden, Schulstr. 2,
                                                             91604 Flachslanden, Tel.: 09829/9111-0, Fax:
                                                             09829/9111-21,
                                                             E-Mail: poststelle@flachslanden.de
                                                                     katharina.naus@flachslanden.de
Öffnungszeiten Postfiliale Flachslanden                              karin.zink@flachslanden.de
                                                                     gabriele.kuhn@flachslanden.de
Montag – Freitag         08.00 – 12.00 Uhr
Dienstags zusätzlich     13.00 – 16.00 Uhr                   Druck: Druckerei Feuerlein, Hauptstraße 29,
Donnerstags zusätzlich   14.00 – 18.00 Uhr                   91459 Markt Erlbach
Samstag                  08.00 – 09.00 Uhr                   Auflage: 1 100 pro Ausgabe
                                                             Verteilungsgebiet: Alle Haushalte in der Gemeinde

   Amts- und Mitteilungsblatt Oktober 2021                   Das Mitteilungsblatt für den Markt Flachslanden
       Redaktionsschluss: 16.09.2021                         erscheint am letzten Samstag des vorhergehenden
                                                             Monats
      Erscheinungstermin: 25.09.2021

     Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021                                                        3
Amts- und Mitteilungsblatt - der Marktgemeinde Flachslanden - Markt Flachslanden
Bekanntmachung der Gemeindebehörde                          4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im
                                                            Wahlkreis 241 – Ansbach durch Stimmabgabe in ei-
über das Recht auf Einsicht in das Wäh-                     nem beliebigen Wahlraum (Wahlbezirk) dieses Wahl-
lerverzeichnis und die Erteilung von                        kreises oder durch Briefwahl teilnehmen.
Wahlscheinen für die Wahl zum Deut-                         5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag
schen Bundestag am 26. September 2021                       5.1 eine in das Wählerverzeichnis eingetragene
1. Das Wählerverzeichnis zur Bundestagswahl                 wahlberechtigte Person
                                                            Der Wahlschein kann bis zum 24.09.2021 12:00 Uhr,
    für die Gemeinde/den Markt/Stadt Flachslanden           im Rathaus, Bürgerbüro, Schulstraße 2, 91604 Flachs-
     wird in der Zeit von 06.09.2021 bis 10.09.2021         landen schriftlich, elektronisch oder mündlich (nicht
    (20. bis 16. Tag vor der Wahl)                          aber telefonisch) beantragt werden. Wer bei nachge-
                                                            wiesener plötzlicher Erkrankung den Wahlraum
    wird während der allgemeinen Öffnungszeiten             nicht oder nur unter unzumutbaren Schwierigkeiten
im Rathaus, Bürgerbüro, Schulstraße 2, 91604 Flachs-        aufsuchen kann, kann den Wahlschein noch bis zum
landen (barrierefrei) für Wahlberechtigte zur Ein-          Wahltag, 15 Uhr, beantragen.
sichtnahme bereit gehalten. Wahlberechtigte kön-            5.2 eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene
nen die Richtigkeit oder Vollständigkeit der zu ihrer       wahlberechtigte Person, wenn
Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten                 a) sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden
überprüfen. Die Richtigkeit oder Vollständigkeit der                die Antragsfrist auf Aufnahme in das Wähler-
Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetrage-                  verzeichnis nach § 18 Abs. 1 der Bundeswahl-
nen Personen können Wahlberechtigte nur überprü-                    ordnung (bis zum Sonntag, 05.09.2021) oder
fen, wenn Tatsachen glaubhaft gemacht werden, aus                   die Einspruchsfrist gegen das Wählerver-
denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit                zeichnis nach § 22 Abs. 1 der Bundeswahlord-
des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht                    nung (bis zum Freitag, 10.09.2021 ) versäumt
auf Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten                hat,
von Wahlberechtigten, für die im Melderegister ein              b) ihr Recht auf Teilnahme erst nach Ablauf der
Sperrvermerk gemäß § 51 Abs. 1 des Bundesmelde-                     unter Buchst. a) genannten Fristen entstan-
gesetzes eingetragen ist.                                           den ist,
     Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten              c) ihr Wahlrecht im Einspruchsverfahren fest-
     Verfahren geführt; die Einsichtnahme ist durch                 gestellt worden ist und die Gemeinde von der
     ein Datensichtgerät möglich.                                   Feststellung erst nach Abschluss des Wähler-
                                                                    verzeichnisses erfahren hat
Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis ein-
getragen ist oder einen Wahlschein hat.                     Der Wahlschein kann in den oben genannten Fällen
                                                            bei der in Nr. 5.1 bezeichneten Stellen noch bis zum
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder un-         Wahltag, 15 Uhr, schriftlich, elektronisch oder münd-
vollständig hält, kann in der Zeit vom 20. Tag bis zum      lich (nicht aber telefonisch) beantragt werden.
16. Tag vor der Wahl, spätestens am 10.09.2021 bis
12:00 Uhr bei der Gemeindebehörde Rathaus, Bür-             6. Wer den Antrag für eine andere Person stellt,
gerbüro oder Geschäftsleitung, Schulstraße 2, 91604         muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht
Flachslanden Einspruch einlegen. Der Einspruch kann         nachweisen, dass er dazu berechtigt ist. Wahlberech-
schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift ein-     tigte mit Behinderungen können sich bei der Antrag-
gelegt werden.                                              stellung der Hilfe einer anderen Person bedienen.
3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis ein-       7. Mit dem Wahlschein erhält die wahlberechtigte
getragen sind, erhalten spätestens bis zum                  Person zugleich
05.09.2021 eine Wahlbenachrichtigung. Wer keine                 - einen amtlichen Stimmzettel,
Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt,                 - einen amtlichen blauen Stimmzettelum-
wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das                    schlag,
Wählerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr                - einen amtlichen roten Wahlbriefumschlag
laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben                   mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zu
kann. Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das                    übersenden ist und
Wählerverzeichnis eingetragen werden und die be-                - ein Merkblatt für die Briefwahl.
                                                                -
reits einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen be-          8. Wahlschein und Briefwahlunterlagen können auch
antragt haben, erhalten keine Wahlbenachrichti-             durch die Wahlberechtigten persönlich abgeholt wer-
gung.                                                       den. An andere Personen können diese Unterlagen
                                                            nur ausgehändigt werden, wenn die Berechtigung zur

4                                                         Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021
Amts- und Mitteilungsblatt - der Marktgemeinde Flachslanden - Markt Flachslanden
Empfangnahme der Unterlagen durch Vorlage einer              saal des Rathauses (Briefwahlvorstand 1), Mehr-
schriftlichen Vollmacht und einen amtlichen Ausweis          zweckraum der Grundschule (Briefwahlvorstand 2),
nachgewiesen wird und die bevollmächtigte Person             Schulstraße 2, 91604 Flachslanden zusammen.
nicht mehr als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat
                                                             4. Jede wahlberechtigte Person kann nur in dem
sie der Gemeinde vor Empfangnahme der Unterlagen
                                                             Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wäh-
schriftlich zu versichern.
                                                             lerverzeichnis sie eingetragen ist. Die Wähler und
9. Eine wahlberechtigte Person, die des Lesens un-           Wählerinnen haben die Wahlbenachrichtigung und
kundig oder wegen einer Behinderung an der Abgabe            ihren Personalausweis oder Reisepass zur Wahl mit-
ihrer Stimme gehindert ist, kann sich zur Stimmab-           zubringen. Die Wahlbenachrichtigung ist auf Verlan-
gabe der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die            gen bei der Wahl abzugeben. Gewählt wird mit amt-
Hilfsperson muss das 16. Lebensjahr vollendet haben.         lichen Stimmzetteln. Jeder Wähler und jede Wählerin
Die Hilfeleistung ist auf technische Hilfe bei der Kund-     erhält bei Betreten des Wahlraums einen Stimmzet-
gabe einer von der stimmberechtigten Person selbst           tel ausgehändigt.
getroffenen und geäußerten Wahlentscheidung be-
                                                             Jeder Wähler und jede Wählerin hat eine Erststimme
schränkt. Unzulässig ist eine Hilfeleistung, die unter
                                                             und eine Zweitstimme. Der Stimmzettel enthält je-
missbräuchlicher Einflussnahme erfolgt, die selbst-
                                                             weils unter fortlaufender Nummer
bestimmte Willensbildung oder Entscheidung der
                                                                 a) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem
stimmberechtigten Person ersetzt oder verändert o-
                                                                     Druck die Namen der Bewerber und Bewer-
der wenn ein Interessenkonflikt der Hilfsperson be-
                                                                     berinnen der zugelassenen Kreiswahlvor-
steht. Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der
                                                                     schläge unter Angabe der Partei, sofern sie
Kenntnisse verpflichtet, die sie bei der Hilfeleistung
                                                                     eine Kurzbezeichnung verwendet, auch die-
von der Wahl einer anderen Person erlangt hat
                                                                     ser, bei anderen Kreiswahlvorschlägen au-
10. Bei der Briefwahl muss der Wahlbrief mit dem                     ßerdem des Kennworts und rechts von dem
Stimmzettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an                     Namen jedes Bewerbers und jeder Bewerbe-
die angegebene Stelle abgesendet werden, dass der                    rin einen Kreis für die Kennzeichnung,
Wahlbrief dort spätestens am Wahltag bis 18 Uhr                  b) für die Wahl nach Landeslisten in blauem
eingeht.                                                             Druck die Bezeichnung der Parteien, sofern
                                                                     sie eine Kurzbezeichnung verwenden, auch
11. Der Wahlbrief wird innerhalb der Bundesrepublik
                                                                     dieser, und jeweils die Namen der ersten fünf
Deutschland ohne besondere Versendungsform aus-
                                                                     Bewerber oder Bewerberinnen der zugelas-
schließlich von der Deutschen Post AG unentgeltlich
                                                                     senen Landeslisten und links von der Partei-
befördert. Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief
                                                                     bezeichnung einen Kreis für die Kennzeich-
angegebenen Stelle abgegeben werden.
                                                                     nung.
Flachslanden, 28.08.2021
                                                             Die wählende Person gibt
Die Gemeindeverwaltung
                                                             ihre Erststimme in der Weise ab, dass sie auf dem lin-
Sokolowski, Geschäftsleitender Beamter                       ken Teil des Stimmzettels (Schwarzdruck) durch ein
                                                             in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise
                                                             eindeutig kenntlich macht, welchem Bewerber oder
Wahlbekanntmachung                                           welcher Bewerberin sie gelten soll,
1. Am 26. September 2021 findet die Wahl zum 20.             und ihre Zweitstimme in der Weise ab, dass sie auf
Deutschen Bundestag statt. Die Wahl dauert von 8 bis         dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck)
18 Uhr.                                                      durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf an-
                                                             dere Weise eindeutig kenntlich macht, welcher Lan-
2. Der Markt Flachslanden                                    desliste sie gelten soll.
   ist in vier allgemeine Wahlbezirke eingeteilt.            Der Stimmzettel muss von der wählenden Person in
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlbe-               einer Wahlkabine des Wahlraums oder in einem be-
rechtigten in der Zeit vom 16.08.2021 bis 05.09.2021         sonderen Nebenraum gekennzeichnet und in der
übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk und der           Weise gefaltet werden, dass ihre Stimmabgabe nicht
Wahlraum angegeben, in dem der Wahlberechtigte               erkennbar ist. In der Wahlkabine darf nicht fotogra-
zu wählen hat.                                               fiert oder gefilmt werden.
3.    Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung           5. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die
des Briefwahlergebnisses um 16:30 Uhr im Sitzungs-           Wahlhandlung erfolgende Ermittlung und Feststel-

     Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021                                                      5
Amts- und Mitteilungsblatt - der Marktgemeinde Flachslanden - Markt Flachslanden
lung des Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind öffent-         BEKANNTMACHUNG
lich. Jede Person hat Zutritt, soweit das ohne Beein-
trächtigung des Wahlgeschäfts möglich ist.
                                                            über das Recht auf Einsicht in das Wäh-
                                                            lerverzeichnis und die Erteilung von Ein-
6. Wählerinnen und Wähler, die einen Wahlschein
haben, können an der Wahl im Wahlkreis, in dem der          tragungsscheinen für das Volksbegehren
Wahlschein ausgestellt ist,                                 auf Abberufung des Landtags
    a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen                (Eintragungsfrist vom 14. bis 27. Oktober 2021)
       Wahlbezirk dieses Wahlkreises
                                                            1. Das Wählerverzeichnis für das Volksbegehren
       oder
                                                               auf Abberufung des Landtags für den
    b) durch Briefwahl teilnehmen.
                                                                        Markt Flachslanden
Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der
Gemeindebehörde, einen Wahlschein, einen amtli-                         wird am Freitag, 24.09., Montag, 27.09.
chen Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzettelum-                        und Dienstag, 28.09.2021
schlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag be-
                                                                        während der Dienststunden
schaffen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel
(im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und dem                         von 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr im Rathaus,
unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig der auf                      Bürgerbüro, Schulstraße 2, 91604 Flachs-
dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle zulei-                         landen
ten, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18.00                 für Stimmberechtigte zur Einsicht bereit gehal-
Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der ange-               ten. Stimmberechtigte können die Richtigkeit o-
gebenen Stelle abgegeben werden.                                 der Vollständigkeit der zu ihrer Person im Wäh-
7. Jede wahlberechtigte Person kann ihr Wahlrecht                lerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen.
nur einmal und nur persönlich ausüben.                           Die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten
                                                                 von anderen im Wählerverzeichnis eingetrage-
Eine Ausübung des Wahlrechts durch einen Vertreter
                                                                 nen Personen können Stimmberechtigte nur
anstelle der wahlberechtigten Person ist unzulässig (§
                                                                 überprüfen, wenn Tatsachen glaubhaft gemacht
14 Abs. 4 des Bundeswahlgesetzes). Eine wahlbe-
                                                                 werden, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder
rechtigte Person, die des Lesens unkundig oder we-
                                                                 Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses er-
gen einer Behinderung an der Abgabe ihrer Stimme
                                                                 geben kann. Das Recht zur Überprüfung besteht
gehindert ist, kann sich hierzu der Hilfe einer anderen
                                                                 nicht hinsichtlich der Daten von Stimmberech-
Person bedienen. Die Hilfeleistung ist auf technische
                                                                 tigten, für die im Melderegister eine Auskunfts-
Hilfe bei der Kundgabe einer von der wahlberechtig-
                                                                 sperre nach dem Meldegesetz eingetragen ist.
ten Person selbst getroffenen und geäußerten Wahl-
entscheidung beschränkt.                                    2.        Das Wählerverzeichnis wird im automati-
                                                                      sierten Verfahren geführt; die Einsicht ist
Unzulässig ist eine Hilfeleistung, die unter miss-
                                                                      durch ein Datensichtgerät möglich.
bräuchlicher Einflussnahme erfolgt, die selbstbe-
stimmte Willensbildung oder Entscheidung der                3.   Zur Eintragung in die Eintragungsliste für das
wahlberechtigten Person ersetzt oder verändert o-                Volksbegehren ist nur zugelassen, wer
der wenn ein Interessenkonflikt der Hilfsperson be-              a) in das Wählerverzeichnis eingetragen ist
steht (§ 14 Abs. 5 des Bundeswahlgesetzes).                         oder
Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergeb-             b) einen Eintragungsschein hat
nis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis ver-                und stimmberechtigt ist.
fälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren o-
der mit Geldstrafe bestraft. Unbefugt wählt auch,                Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder
wer im Rahmen zulässiger Assistenz entgegen der                  unvollständig hält, kann von Freitag, 24.09. bis
Wahlentscheidung des Wahlberechtigten oder ohne                  spätestens Dienstag, 28.09.2021 schriftlich Ein-
eine geäußerte Wahlentscheidung des Wahlberech-                  spruch einlegen. Am Freitag, 24.09., Montag,
tigten eine Stimme abgibt. Der Versuch ist strafbar (§           27.09. und Dienstag, 28.09.2021 kann der Ein-
107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches).                        spruch auch durch Erklärung zur Niederschrift
                                                                 im/in Rathaus, Bürgerbüro/Geschäftsleitung,
Flachslanden, 28.08.2021                                         Schulstraße 2, 91604 Flachslanden eingelegt
Die Gemeindebehörde                                              werden.
Sokolowski
Geschäftsleitender Beamter

6                                                         Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021
Amts- und Mitteilungsblatt - der Marktgemeinde Flachslanden - Markt Flachslanden
4.   Wer einen Eintragungsschein hat, kann sich in                bis zum Ende der Eintragungsfrist (27.10.2021,
     die Eintragungsliste eines beliebigen Eintra-                12:00 Uhr) ein neuer Eintragungsschein erteilt
     gungsraums in Bayern eintragen. Darüber hin-                 werden.
     aus können Stimmberechtigte, die während der
                                                             8.   Der Eintragungsschein kann auch durch die
     gesamten Eintragungszeit wegen Krankheit oder
                                                                  stimmberechtigte Person persönlich abgeholt
     körperlicher Behinderung nicht oder nur unter
                                                                  werden. An andere Personen kann der Eintra-
     unzumutbaren Schwierigkeiten in der Lage sind,
                                                                  gungsschein nur ausgehändigt werden, wenn
     einen Eintragungsraum aufzusuchen, gem.
                                                                  die Berechtigung zur Empfangnahme durch Vor-
     Art. 69 Abs. 3 Satz 3 LWG auf dem Eintragungs-
                                                                  lage einer schriftlichen Vollmacht und einen
     schein eine Hilfsperson mit der Eintragung be-
                                                                  amtlichen Ausweis nachgewiesen wird und die
     auftragen. Das Vorliegen dieser Voraussetzun-
                                                                  bevollmächtigte Person nicht mehr als vier
     gen ist auf dem Eintragungsschein eidesstattlich
                                                                  Stimmberechtigte vertritt; dies hat sie der Ge-
     zu versichern.
                                                                  meinde vor dem Empfang der Unterlagen
     Briefliche Eintragung (Briefwahl) ist nicht mög-             schriftlich zu versichern.
     lich.
                                                             Flachslanden, 28.08.2021
5.   Einen Eintragungsschein erhält auf Antrag, wer
                                                             Sokolowski
5.1 in das Wählerverzeichnis eingetragen und                 Geschäftsleitender Beamter
    stimmberechtigt ist,
5.2 nicht in das Wählerverzeichnis eingetragen,
    aber stimmberechtigt ist und                             Mitgliederversammlung und Infoveran-
    a) nachweist, dass er ohne Verschulden die An-           staltung der Fränkischen Moststraße
       tragsfrist auf Aufnahme in das Wählerver-
                                                             Am 15. Juli 2021 fanden
       zeichnis nach § 76 Abs. 1 i. V. m. § 15 Abs. 1
                                                             in der Hesselberghalle in
       Landeswahlordnung (bis zum 23. Septem-
                                                             Wassertrüdingen die or-
       ber 2021) oder die Einspruchsfrist gegen das
                                                             dentliche Mitgliederver-
       Wählerverzeichnis nach § 76 Abs. 1 i. V. m.
                                                             sammlung des Vereins
       § 19 Abs. 1 Landeswahlordnung (bis zum
                                                             Fränkische Moststraße und im Anschluss eine Infor-
       28. September 2021) versäumt hat,
                                                             mationsveranstaltung mit Vorträgen von Lena Deff-
    b) dessen Stimmrecht erst nach Ablauf der Fris-
                                                             ner und Norbert Metz statt.
       ten nach § 76 Abs. 1 i. V. m. § 15 Abs. 1 oder
       § 19 Abs. 1 Landeswahlordnung entstanden              Seit der Vereinsgründung im Jahr 2012 war Robert Fi-
       ist,                                                  scher, der bis zum 31. März 2021 Bürgermeister der
    c) dessen Stimmrecht im Einspruchsverfahren              baden-württembergischen Gemeinde Kreßberg war,
       festgestellt worden ist und die Gemeinde von          Vorsitzender der Fränkischen Moststraße. Im Zuge
       der Feststellung erst nach Abschluss des              seines Renteneintritts kündigte er auch den Rückzug
       Wählerverzeichnisses erfahren hat.                    aus der Fränkischen Moststraße an. Zum Nachfolger
                                                             wurde Stefan Ultsch, Bürgermeister der Stadt Was-
6.   Der Eintragungsschein kann bis zum Ende der
                                                             sertrüdingen, gewählt. Der zweite Vorsitzende Hans
     Eintragungsfrist, 27.10.2021, 12:00 Uhr im
                                                             Henninger würdigte Fischers Engagement und über-
     Rathaus, Bürgerbüro, Schulstraße 2, 91604               reichte ihm gemeinsam mit der Apfelkönigin Anna
     Flachslanden                                            ein Präsent. Des Weiteren musste aufgrund eines To-
     schriftlich, elektronisch (z.B. auch per Telefax,       desfalls ein Beisitzer-Posten nachbesetzt werden.
     E-Mail) oder mündlich (nicht aber telefonisch)          Diesen hat nun Florian Zech aus Dinkelsbühl inne.
     beantragt werden.                                       Bei der anschließenden Informationsveranstaltung
     Stimmberechtigte mit Behinderungen können               für alle Mitglieder und Akteure der Fränkischen
     sich bei der Antragstellung der Hilfe einer ande-       Moststraße informierte Projektmanagerin Lena Deff-
     ren Person bedienen.                                    ner über ihre bisherigen Tätigkeiten. Sie präsentierte
     Wer den Antrag für eine andere Person stellt,           die vier Projekte Öffentlichkeitsarbeit, Verkaufsauto-
     muss durch Vorlage einer schriftlichen Voll-            maten, Pädagogik und Wanderwege und erläuterte
     macht nachweisen, dass er dazu berechtigt ist.          erste Erkenntnisse und Herausforderungen. Zukünf-
7.   Der Eintragungsschein wird übersandt oder amt-          tig sei es wichtig, alle Akteure und Attraktionen in
     lich überbracht. Versichert eine stimmberech-           den 30 Mitgliedskommunen zusammenzubringen,
     tigte Person glaubhaft, dass ihr der beantragte         stärker miteinander zu vernetzen und die regionalen
     Eintragungsschein nicht zugegangen ist, kann ihr        Besonderheiten attraktiv darzustellen. Interessierte

     Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021                                                      7
Amts- und Mitteilungsblatt - der Marktgemeinde Flachslanden - Markt Flachslanden
Personen, die im Bereich Streuobst aktiv sind, kön-            über fünf Millionen Menschen in Bayern leben, wür-
nen sich jederzeit gerne unter info@fraenkische-               digen. Insgesamt werden Preisgelder in Höhe von
moststrasse.de oder 09836 970772 an das Projekt-               75.000 Euro vergeben, um das Engagement in Bayern
büro wenden.                                                   weiter zu unterstützen. Ausgezeichnet werden Ein-
                                                               zelpersonen, Teams oder Organisationen, die innova-
                                                               tive, gemeinwohlorientierte Ideen und Projekte in
                                                               Bayern selbst planen und durchführen.
                                                               Ehrenamt ist und bleibt ein wichtiges gesellschaftli-
                                                               ches Thema. Nicht zuletzt die Corona-Pandemie hat
                                                               uns das noch einmal deutlich gemacht. Umso wichti-
                                                               ger ist es nun, aus den Herausforderungen der letzten
                                                               Monate den Mut zu neuen Initiativen im Ehrenamt
                                                               wachsen zu lassen. Das Motto ist bewusst einfach
                                                               und knapp formuliert, aber vielfältig verstehbar. Ihre
                                                               Idee kann ansetzen beim Gewinn des Einzelnen,
                                                               wenn er oder sie sich ehrenamtlich engagiert. Das gilt
Robert Fischer, Apfelkönigin Anna, Lena Deffner und Stefan     insbesondere für Personengruppen, die bisher kaum
Ultsch (von links)                                             die Möglichkeit hatten, sich ehrenamtlich einzubrin-
Norbert Metz vom Landschaftspflegeverband Mittel-              gen und damit eine Chance auf gesellschaftliche Teil-
franken skizzierte die Historie der Fränkischen Most-          habe bekommen. Ihre Idee kann aber auch das leben-
straße. Er berichtete von zahlreichen Pflanz- und              dige Ehrenamt in Ihrer eigenen Organisation im Blick
Obstbaumschnittaktionen in verschiedenen Gemein-               haben oder auch den Gewinn Bürgerschaftlichen En-
den. Zudem stellte er Fördermöglichkeiten im Rah-              gagements für unsere Gesellschaft insgesamt. Sie
men der Landschaftspflege- und Naturparkrichtlinie             sind also eingeladen, das Thema „Ehrenamt – damit
(LNPR) vor. Hier sind künftig Fördersätze von 90 % für         gewinnen wir alle!“ weit zu verstehen.
Pflanz- und Erhaltungsmaßnahmen zu erwarten.                   Informieren und bewerben unter www.innovation-
Metz verwies auf die Beratungsleistungen des Land-             ehrenamt.bayern.de
schaftspflegeverbands sowie auf die Unterstützung
durch die Triesdorfer Baumwarte. Außerdem erin-
nerte er daran, dass die Wertschöpfung mit Streu-              Vorbildliche Seniorenprojekte gesucht
obst ein wesentlicher Baustein für den langfristigen
Erhalt der Streuobstwiesen ist und motivierte zum              Um besonders gelungene Projekte in der Seniorenar-
Genuss von Produkten aus Streuobst.                            beit zu würdigen und einer breiten Öffentlichkeit be-
                                                               kannt zu machen, schreibt der Landkreis Ansbach seit
                                                               dem Jahr 2015 alle zwei Jahre einen Förderpreis für
                                                               vorbildliche Seniorenprojekte im Landkreis Ansbach
                                                               aus. Ausgezeichnet werden Projekte, die die Lebens-
                                                               bedingungen älterer Menschen in den Städten und
                                                               Gemeinden nachhaltig verbessern und dazu beitra-
Bayerischer Innovationspreis Ehrenamt                          gen, dass Senioren auch im fortgeschrittenen Alter
2022: Ihr Engagement wird ausgezeich-                          mit einer hohen Lebensqualität in ihrem Heimatort
                                                               und im gewohnten Lebensumfeld wohnen bleiben
net
                                                               können.
Das Leitthema für 2022: „Ehrenamt – damit gewin-
                                                               Seit 1. August 2021 können sich wieder in der Senio-
nen wir alle!“
                                                               renarbeit engagierte Organisationen, Vereine, Ver-
Sie haben ein Projekt, das zeigt, wie wertvoll Bürger-         bände, Kommunen und Privatpersonen für den För-
schaftliches Engagement für uns alle ist und das sich          derpreis bewerben.
durch eine innovative Idee oder eine modellhafte Ini-
                                                               Die Auszeichnung ist mit einem Preisgeld in Höhe von
tiative auszeichnet? Sie sitzen an einer Idee, die noch
                                                               3.000 Euro für den ersten, 2.000 Euro für den zweiten
nicht realisiert ist, jedoch Menschen für die Gestal-
                                                               und 1.000 Euro für den dritten Platz verbunden. Die
tung unserer Zukunft durch ehrenamtliches Engage-
                                                               Bewerbungsfrist endet am 31. Dezember 2021. Die
ment begeistern soll?
                                                               Entscheidung über die Vergabe der Auszeichnungen
Dann bewerben Sie sich beim Bayerischen Innovati-              trifft eine Jury aus Vertretern des Begleitgremiums
onspreis Ehrenamt 2022. Mit dieser Auszeichnung                für das Seniorenpolitische Gesamtkonzept und des
möchten wir das Bürgerschaftliche Engagement, das              Landratsamtes Ansbach.

8                                                            Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021
Amts- und Mitteilungsblatt - der Marktgemeinde Flachslanden - Markt Flachslanden
Die Krisendienste Bayern sind ein Beratungs- und
Die Bewerbungsunterlagen für den Förderpreis für
                                                             Hilfsangebot für Menschen, die sich in einer akuten
vorbildliche Seniorenprojekte 2021 sind auf der
                                                             seelischen oder sozialen Krise befinden. Der Krisen-
Homepage         des       Landkreises     Ansbach
                                                             dienst Mittelfranken ist für Hilfesuchende, ihre Fami-
(https://www.landkreis-ansbach.de/Leben-im-Land-
                                                             lien und Bezugspersonen an 365 Tagen rund um die
kreis/Familie-Senioren/Seniorenpolitisches-Gesamt-
                                                             Uhr da. Ein qualifiziertes Team bietet Hilfe und Unter-
konzept/) veröffentlicht. Sie können außerdem auch
                                                             stützung unter der bayernweit zentralen Rufnummer
beim Landratsamt Ansbach, Frau Genthner (Telefon:
                                                             0800/6553000 bzw. unter der lokalen Nummer
0981 468-5200, E-Mail: inge.genthner@landratsamt-
                                                             0911/424855-0 oder in den Räumen des Dienstes in
ansbach.de), angefordert werden.
                                                             der Hessestraße 10 in Nürnberg. Bei Bedarf stehen
                                                             mobile Einsatzteams Menschen in einer Krisensitua-
                                                             tion außerdem im häuslichen Umfeld zur Seite. Bera-
Das neue Amt für Ernährung, Landwirt-                        tungen erfolgen auch in
schaft und Forsten Ansbach stellt sich vor                   russischer und türki-
- Einweihung und Bauernmarktmeile am                         scher Sprache oder on-
                                                             line. Weitere Informati-
03.Oktober 2021                                              onen unter www.kri-
                                                             sendienst-mittelfran-
                                                             ken.de.
                                                             Sämtliche Angebote sind kostenfrei, die Mitarbei-
                                                             tenden unterliegen der Schweigepflicht.

                                                             Naturerlebnisse 2021 – Naturpark Fran-
                                                             kenhöhe;
Das neue Amtsgebäude in der Mariusstraße 26
wurde im vergangenen März bezogen. Das Amt für
                                                             Birnenführung
Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Ansbach                Datum:          25.09.2021
plant für Sonntag, den 3. Oktober 2021 (Tag der deut-        Uhrzeit:        14:00 Uhr
schen Einheit & Erntedank) von 11:00 bis 17:00 Uhr           Treffpunkt:     am östlichen Ortseingang von
eine Einweihungsfeier.                                                       Rosenbach (von Flachslanden
Vorgesehen ist eine Freiluftveranstaltung. Der Stra-                         kommend)
ßenabschnitt der Ansbacher Mariusstraße soll für             Der idyllisch gelegene Rosenbach ist Ausgangspunkt
den Verkehr gesperrt werden und es wird eine Bau-            der Wanderung. Gemeinsam mit Birnbaumbotschaf-
ernmarktmeile mit attraktiven Angeboten aus Part-            terin Renate Götzenberger und Baumwart Willi Gro-
nerorganisationen, Direktvermarktern und Verwal-             meter erkunden wir die abwechslungsreiche Feldflur.
tung entstehen.                                              Wir besuchen mächtige, landschaftsprägende Birn-
                                                             bäume samt ihrer tierischen Mitbewohner. Baum-
Hierzu wird herzlichst eingeladen. Das Programm und
die entsprechend geltenden Hygienemaßnahmen                  wart Willi Grometer erklärt die Pflegemaßnahmen,
sind ab Mitte September auf der Homepage www.a-              die helfen, dass die ehrwürdigen alten Streuobst-
elf-an.bayern.de tagesaktuell einsehbar.                     bäume möglichst lange gesund und vital bleiben.
                                                             Dieses Jahr ist für alle Veranstaltungen eine Anmel-
                                                             dung per E-Mail unter info@naturpark-franken-
                                                             hoehe.de erforderlich. Aktuelle Informationen zu den
                                                             Veranstaltungen und unseren Aktivitäten finden Sie
                                                             auf unserer Website, Facebook oder Instagram.
                                                             Kontakt: NATURPARK FRANKENHÖHE, Am Kirchberg
Krisendienst Mittelfranken: Hilfe in see-                    4, 91598 Colmberg Tel.: 09803-9326202 Mail:
lischen Notlagen. Kostenfrei, sieben                         info@naturpark-frankenhoehe.de
Tage die Woche, rund um die Uhr

     Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021                                                       9
Amts- und Mitteilungsblatt - der Marktgemeinde Flachslanden - Markt Flachslanden
Scheckübergabe am Postmuseum                                         Auf Grund der letzten Regenereignisse in der Ge-
                                                                     meinde, bedankt sich Erster Bürgermeister Hen-
Flachslanden                                                         ninger bei den örtlichen Feuerwehren und den Ka-
Der Markt Flachslanden hat das Anwesen in der Ket-                   meraden aus den umliegenden Nachbargemein-
tenhöfstetter Straße im Jahr 2017 erworben, um das                   den für ihren Einsatz.
Postmuseum zu sichern und einen Umbau durch den
Heimatverein Flachslanden zu ermöglichen. Die Kos-                2. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom
ten für die weitere Sanierung des Gebäudes belaufen                  22.06.2021 – öffentlicher Teil
sich nach ersten Kostenschätzungen auf 264.000 €.
                                                                     Erster Bürgermeister Henninger bittet um Geneh-
Das Architekturbüro hirsch architekten aus Ansbach                   migung der Niederschrift der Sitzung vom
unterstützt den Markt Flachslanden mit einer Spende                  22.06.2021 – öffentlicher Teil. Der Marktgemein-
seiner Architektenleistung im Wert von 10.000, - € für               derat erhebt keine Einwände.
den Umbau unseres Postmuseums.
                                                                     Beschluss: einstimmig
                                                                     Die Niederschrift der Sitzung vom 22.06.2021 – öf-
                                                                     fentlicher Teil wird genehmigt.

                                                                  3. Baupläne
                                                                  3.1. Es sind keine Bauanträge eingegangen

                                                                  4. Abmarkungsrecht – Vereidigung eines neuen
                                                                     Feldgeschworenen
                                                                     Das Feldgeschworenenkollegium Sondernohe hat
                                                                     in seiner Sitzung am 30.05.2021, nach dem Tod
                                                                     des Feldgeschworenen Reinhard Fischer, als
                                                                     neuen Feldgeschworenen Herrn Matthias Fischer
                                                                     gewählt. Gemäß Art. 13 Abs. 2 Abmarkungsgesetz
                                                                     ist Herr Fischer vom Ersten Bürgermeister zu ver-
                                                                     eidigen. Anschließend übergibt ihm Erster Bürger-
                                                                     meister Henninger zu seinem Amtsantritt ein
                                                                     Senklot. Eine Beschlussfassung zu diesem Punkt
Rudolf Hirsch, Erster Bürgermeister Hans Henninger und Stefan        ist nicht erforderlich.
Hirsch bei der Scheckübergabe
                                                                  5. Bauleitplanung – Beschluss zur Aufstellung des
Wir bedanken uns beim Architekturbüro hirsch ar-
                                                                     Bebauungsplans „Kettenhöfstetten Nord“ in Ket-
chitekten recht herzlich für die Spende.
                                                                     tenhöfstetten – Änderung des Beschlusses vom
Hans Henninger, 1. Bürgermeister                                     11.05.2021 wegen Fortführung des § 13b BauGB;
                                                                     Vereinfachtes Verfahren
                                                                     Der Marktgemeinderat hat diesen Beschluss be-
                                                                     reits in seiner Sitzung am 11.05.2021 gefasst. Auf
                                                                     Grund aktueller rechtlicher Entwicklungen (Wie-
                                                                     dereinführung des § 13 b BauGB) und somit der
Gemeinderatssitzung vom 13.07.2021 –                                 Möglichkeit des „Vereinfachten Bauleitplanver-
öffentlicher Teil                                                    fahrens“ sollte der Beschluss erneut gefasst wer-
                                                                     den. Zwischenzeitlich wurde auch der städtebau-
1. Eröffnung, Begrüßung, Feststellung der Be-                        liche Vertrag auf Grundlage des Beschlusses vom
   schlussfähigkeit                                                  01.06.2021 mit dem Vorhabenträger geschlossen,
                                                                     sodass der Durchführung des Verfahrens nichts
     Alle Mitglieder sind ordnungsgemäß geladen wor-
                                                                     mehr im Weg steht. Der Vorhabenträger wünscht
     den. Der Vorsitzende stellt fest, dass die Mehrheit
                                                                     das Verfahren nach § 13 b BauGB. Nachrichtlich
     der Mitglieder anwesend und stimmberechtigt ist.
                                                                     wurde noch eine Formulierung geändert, da es
     Das Gremium ist daher beschlussfähig. Der Vorsit-
                                                                     sich hierbei um keinen „vorhabenbezogenen“ Be-
     zende erklärt die Sitzung für eröffnet. Die Bericht-
                                                                     bauungsplan handelt. Der Begriff wurde im Ver-
     erstattung erfolgt grundsätzlich durch den Vorsit-
                                                                     trag weggelassen und wird in der Beschlussfas-
     zenden, sollte in der Niederschrift kein anderer o-
                                                                     sung entfernt.
     der zusätzlicher Berichterstatter benannt sein.

10                                                              Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021
Beschluss: einstimmig                                      Kirchweihburschen und der Feuerwehr waren an-
  Der Marktgemeinderat beschließt gem. § 2 Abs. 1            wesend. Es wurde in der Sitzung noch keine end-
  BauGB, zur städtebaulich geordneten Entwicklung            gültige Entscheidung getroffen, ob die Kirchweih
  des Siedlungswesens in Kettenhöfstetten, am                in diesem Jahr stattfinden soll oder nicht. Es
  Nordrand von Kettenhöfstetten, den Bebauungs-              wurde vereinbart, dass bis zur Gemeinderatssit-
  plan mit integriertem Grünordnungsplan „Ketten-            zung mit dem Landratsamt die Voraussetzungen
  höfstetten Nord“ aufzustellen. Der Bebauungs-              und Auflagen geklärt werden sollen und dann die
  plan wird im vereinfachten Verfahren nach § 13 b           Entscheidung getroffen wird. Der Vorschlag der
  BauGB aufgestellt.                                         Wirte war, dass die Zugänge zum Marktplatz ab-
                                                             gesperrt werden und Zugangskontrollen durch
6. Ehrenamtliche Tätigkeit – Niederlegung des Am-            eine Security-Firma stattfinden sollen. Ein Ein-
   tes als Marktgemeinderat                                  trittsgeld zur Finanzierung der Security-Firma
                                                             wurde diskutiert. So könnte sichergestellt wer-
  Marktgemeinderat Olaf Pitterling beantragte mit            den, dass nur eine bestimmte Anzahl von Perso-
  Schreiben vom 22.06.2021 die Niederlegung des              nen auf den Marktplatz gelangt. Die Kontaktdaten
  Amtes als Marktgemeinderat. Zur Begründung                 würden ebenfalls an den Zugängen erhoben.
  werden berufliche und private Gründe angege-
  ben. Die Zulässigkeit der Niederlegung des Amtes           Die Bestuhlung des Biergartenbetriebs auf dem
  als Mitglied des Marktgemeinderats richtet sich            Marktplatz müsste nach den aktuellen Corona-
  nach Art. 48 Abs. 1 Satz 2 des Gemeinde- und               Vorschriften erfolgen, d.h. die Bierzelttische und –
  Landkreiswahlgesetzes (GLKrWG). Einer Begrün-              bänke müssten mindestens 1,5 m Abstand vonei-
  dung hinsichtlich der Niederlegung des Amtes be-           nander haben. Es würde keine Bar geben und es
  darf es demnach nicht. Ein Listennachfolger rückt          dürfte kein hochprozentiger Alkohol ausge-
  gem. Art. 48 Abs. 1 Satz 3 GLKrWG nach.                    schenkt werden. Die Schausteller möchten die
                                                             Losbude und eine Spickerbude sowie einen Süß-
  Gem. Art. 48 Abs. 3 Satz 2 GLKrWG entscheidet              warenstand vor der Gemeindescheune aufstellen,
  der Marktgemeinderat über die Zulässigkeit der             wo normalerweise das Sweety-Karussel steht. Da-
  Niederlegung des Amtes sowie über das Nachrü-              für könnte ein Hygienekonzept erstellt werden.
  cken des Listennachfolgers (Art. 37 GLKrWG), da            Die Kerwaburschen wollen einen Kirchweihbaum
  die Amtszeit des Wahlausschusses mit der Fest-             aufstellen, wenn die Kirchweih stattfindet. Nach-
  stellung des Ergebnisses der Gemeinderatswahl              dem Kontaktsport wieder möglich ist und es volle
  2020 bzw. dem Beginn der Wahlzeit des Marktge-             Fußballstadien gibt, sollte das möglich sein. Zwi-
  meinderats geendet hat. Listennachfolger ist Herr          schenzeitlich wurde mit dem Landratsamt Kontakt
  Harald Dämpfling, Steige 17, 91604 Flachslanden.           aufgenommen. Es wurde folgende Auskunft gege-
  Ein Amtsantrittshindernis liegt bei Herrn Dämpf-           ben:
  ling nicht vor. Gem. Art. 48 Abs. 3 Satz 3 i.V.m. Art.
  47 Abs. 1 GLKrWG hat der Erste Bürgermeister               - Ein Biergartenbetrieb wäre aus infektiologischer
  Herrn Dämpfling darüber verständigt, dass er in            Sicht bei Einhaltung der gegebenen Richtlinien aus
  den Marktgemeinderat nachrückt. Er hat bereits             dem Rahmenkonzept Gastronomie als unbedenk-
  erklärt, dass er das Amt annehmen wird. Die Ver-           lich zu sehen.
  eidigung erfolgt in der nächsten Marktgemeinde-            - Für die geplanten Buden sollte ein Konzept für
  ratssitzung.                                               die Wegeführung vor den Ständen vorhanden
                                                             sein, um hier größere Ansammlungen zu vermei-
  Beschluss: einstimmig                                      den. Vorgaben des Rahmenkonzepts für touristi-
  Der Marktgemeinderat stellt fest, dass Marktge-            sche Dienstleister sind einzuhalten.
  meinderat Pitterling sein Amt niedergelegt hat.            - Das Aufstellen des Baumes ist sowohl für die auf-
  Der Listennachfolger Harald Dämpfling rückt                stellenden Personen, als auch bezüglich des Publi-
  nach.                                                      kums als problematisch anzusehen und ist daher
  Marktgemeinderätin Guggenberger nimmt an der               untersagt.
  Abstimmung nicht teil.                                     - Diese Rechtslage gilt zunächst bis 28.07.2021.
                                                             Falls sich die Situation ändern sollte, könnte die
7. Kirchweih Flachslanden 2021 – Beschluss über              Durchführung der Kirchweih auch kurzfristig un-
   die Durchführung oder Absage                              tersagt werden.

  Am 06.07.2021 fand eine Besprechung mit den                Es wurden daraufhin Gespräche mit zwei Security-
  einheimischen Wirten und Schaustellern statt, die          Firmen geführt. Sechs Security-Mitarbeiter kosten
  üblicherweise die Kirchweih ausrichten. Auch die           für vier Tage von 18.00 Uhr bis 01.00 Uhr ca. 5.000

     Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021                                                    11
€ bis 5.500 €. Dazu kommen noch die Toilettenwä-
     gen plus Personal für das Saubermachen mit ca.                       NorA-Nachrichten
     1.000 €. Selbst wenn man die Kosten für den Bau-
     hof für das Aufstellen des Bauzauns und die Stand-
     gebühr, Strom usw. unberücksichtigt lässt, kom-
     men mindestens 7.000 € an Kosten für die Aus-
     richtung der Kirchweih zusammen. Die Kosten
     müssten umgelegt werden, weil der Gasthof Rose
     seine Kosten auch selber tragen muss. Die Ge-
     meinde kann die Wirte am Marktplatz nicht in die-
     ser Weise bevorzugen.
     Die Wirte wurden daraufhin angefragt, ob sie be-
     reit wären, eine Kostenbeteiligung von ca. 2.500 €
     zu tragen. Aufgrund der zu erwartenden geringe-
     ren Einnahmen bei höheren Kosten und hohem
     Risiko erfolgte diese Zusage nicht. Damit wird
     keine Möglichkeit gesehen, die Kirchweih in die-
     sem Jahr am Marktplatz wie gewohnt durchzufüh-
     ren.
     Beschluss: 10 Ja-Stimmen / 1 Nein-Stimme
     Die Kirchweih 2021 wird abgesagt.

8. Bekanntgaben/Sonstiges
     Sonderprogramm Trinkbrunnen
     Mit einem Sonderförderprogramm „Trinkbrun-
     nen“ des Umweltministeriums werden pro Ge-
     meinde zwei Trinkbrunnen mit 90 % der förderfä-
     higen Kosten gefördert. Die max. Fördersumme
     beträgt 15.000 €. In Auge gefasst wird ein Trink-
     brunnen am „Rastplatz am Friedhof“ und evtl. am
     Marktplatz oder in Virnsberg. Der Marktgemein-          Rangau, LAG und LEADER - Gemeinsam
     derat signalisiert Zustimmung zur Teilnahme am          die Region stärken und Heimat gestalten
     Förderprogramm.
     Weitere Bekanntgaben/Anfragen/Anregungen
     aus dem Marktgemeinderat
     Es wird angefragt, wann der Behindertenparkplatz
     an der Sparkasse am Ärztehaus hergestellt wird.
     Der Bauhof hat bereits den Auftrag erhalten. Auf        Die Region Rangau, bestehend aus den drei ILE-Regi-
     Grund der wechselhaften Witterungsbedingun-             onen Aurach-Zenn, Kernfranken und NorA, ist dabei
     gen konnte die Herstellung bislang nicht umge-          sich neu aufzustellen, um den Raum für die zukünfti-
     setzt werden. Es wird so bald wie möglich erledigt.     gen Herausforderungen weiter fit zu machen. Die zu-
     Es wird angefragt, ob es einen neuen Sachstand          künftige LAG Rangau möchte durch die Aufnahme in
     zum Altenheim gibt. Die Gemeinde wartet weiter-         das EU-Programm LEADER zusätzliche Fördermittel in
     hin auf den Bauantrag.                                  die Region holen.
     Im Zuge des Baus des Altenheims sollte darüber          Mit dem LEADER-Programm unterstützt das Bayeri-
     nachgedacht werden, ob die Ausfahrt von Schüt-          sche Staatsministerium für Ernährung, Landwirt-
     zenhaus/Feuerwehr (Im Priel) wieder erlaubt             schaft und Forsten die ländlichen Regionen auf ihrem
     wird.                                                   Weg einer selbstbestimmten Entwicklung – ganz
                                                             nach dem Motto "Bürger gestalten ihre Heimat".
                                                             LEADER ist eine Abkürzung der französischen Be-
                                                             griffe: Liaison entre les actions de développement de
                                                             l'économie rurale; oder auf Deutsch: Verbindung zwi-

12                                                         Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021
schen Aktionen zur Entwicklung der ländlichen Wirt-           Die Region Rangau war bisher ein weißer Fleck auf
schaft. Das Förderprogramm LEADER ist eine Erfolgs-           der LEADER-Landkarte Bayerns. Dies zu ändern ha-
geschichte für die Entwicklung ländlicher Regionen in         ben sich die 20 Bürgermeister: innen der Kommunen
Bayern. Vor Ort entscheidend sind die lokalen Akti-           aus den drei Kommunalen Allianzen aufgemacht.
onsgruppen (LAGs). Sie sind Partnerschaften zwi-
schen kommunalen, wirtschaftlichen und sozial enga-
gierten Akteuren in der Region.

                                                              Die Bürgermeister: innen der LAG Rangau bei einem Kennenlern-
                                                              treffen im Juli

                                                              Um die neue Gemeinschaft auf den Weg zu bringen,
                                                              haben sie das Nürnberger Planungsbüro PLANWERK
                                                              Stadtentwicklung beauftragt, die sogenannte Lokale
                                                              Entwicklungsstrategie (LES) für die zukünftige LEA-
                                                              DER-Region zu entwickeln – eine der grundlegenden
                                                              Voraussetzungen zur Aufnahme in die EU-Förderung.
                                                              Das Nürnberger Büro hat schon viele LEADER-Regio-
                                                              nen in Bayern bei diesem Prozess begleitet und ver-
                                                              fügt somit über einen fundierten Erfahrungsschatz
Die LAG Rangau wird sich über die Gebiete der 3 Kommunalen    für die anstehenden Aufgaben.
Allianzen Kernfranken, NorA und Aurach-Zenn erstrecken.
                                                              Dieser Prozess wird in Kürze beginnen und im 2.
Für die bisherige Förderperiode 2014 – 2022 waren             Quartal 2022 abgeschlossen sein. Dazu haben die
68 LAGs in Bayern anerkannt. Damit umfasste das               Nürnberger Planer ein umfassendes Programm zur
bayerische LEADER-Gebiet 86 % der Landesfläche                Erstellung dieser LES vorgeschlagen. Es wird Work-
und 58 % der Bevölkerung. Rund 126 Millionen Euro             shops in den drei betroffenen Regionen Aurach-Zenn,
an EU- und Landesmitteln standen für die Projekte             Kernfranken und NorA geben, um die Inhalte dieser
zur Verfügung. Die Erfolge des bisherigen LEADER-             LES zu erarbeiten. In einer Regionalkonferenz und in
Programms sind seit 2001 überall in den Regionen              verschiedenen Bausteinen der Online-Beteiligung
Bayerns sichtbar und erlebbar.                                werden alle Bürger: innen die Chance bekommen,
Im Mittelpunkt stehen bei LEADER die lokalen Akti-            ihre Wünsche und Vorstellungen zur Entwicklung der
onsgruppen (LAGs). Hier arbeiten Kommunen, Ver-               Region zu äußern.
eine, Verbände, Unternehmen und Privatpersonen                Beteiligung der Bürger: innen vor Ort wichtig
zusammen, um ihre Region aktiv zu gestalten. In Bay-
ern sind die LAGs für alle Interessierten offen und als       Die Bürgermeister: innen der 20 Kommunen der
Vereine organisiert. Sie wirken mit bei der Erstellung        neuen Region Rangau rufen alle Bewohnerinnen auf,
der Lokale Entwicklungsstrategie für ihre Region und          die Chance zu nutzen sich in diesen Prozess einzu-
setzen sie auch um – einschließlich der Entscheidung          bringen. Nur wenn es gelingt die Bürgerschaft zu ei-
über die Projektauswahl bei LEADER.                           ner breiten Beteiligung zu motivieren, wird die dann
                                                              erstellte Lokale Entwicklungsstrategie mit ihren Pro-
Diese professionellen Beteiligungsstrukturen in den           jekten auch die Bedürfnisse und Wünsche der Bevöl-
LAGs gehören zu den besonderen Stärken von LEA-               kerung der zukünftigen LAG Rangau abbilden. "Die
DER. Sie ermöglichen eine breite Einbindung der Ak-           Erfahrung zeigt, dass vor allem LEADER-Regionen, de-
teure und Aktivitäten vor Ort – und auf die regionalen        nen es gelungen ist, eine breite Beteiligungsbasis zu
Bedürfnisse ausgerichtete Strategien und Projekte.            aktivieren, beim späteren Umsetzungsprozess beson-
Zusammen mit PLANWERK zu einer Lokalen                        ders erfolgreich waren" sagt PLANWERK-Büroleiter
Entwicklungsstrategie                                         Gunter Schramm. Die Bürgermeister: innen der 20
                                                              Kommunen fordern deshalb die Bewohner: innen

      Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021                                                             13
auf, sich intensiv in dem anstehenden Prozess einzu-      Gitarre spielen. Bei Einhaltung aller Abstandsregeln
bringen.                                                  studierte er mit den Kindern ein Theaterstück ein. Auf
                                                          dem Bild seht ihr, wie die Kinder die Bäume darstell-
Weitere Infos zu allen Beteiligungsverfahren und
                                                          ten.
den Workshops geben wir Ihnen rechtzeitig hier, in
der örtlichen Presse oder auf der neuen Website
www.lag-rangau.de bekannt.
Die drei Kommunalen Allianzen Aurach-Zenn, Kern-
franken und NorA freuen sich auf den anstehenden
Prozess und einen regen Austausch. Gemeinsam en-
gagieren wir uns für eine starke Region und gestalten
mit Ihnen zusammen unsere LAG Rangau.
Anna Strobl, BBV LandSiedlung GmbH

      Für alle Kinder und Jugendliche

     32. Ferienprogramm 2020
       des Marktes Flachslanden
              hier ein paar Eindrücke…

             "50 Jahre Maus"
Alle teilnehmenden Kinder hatten viel von der Maus
zu berichten. Jeder kannte sie, auch den blauen Ele-                 "Märchenwanderung"
fanten. Auf extra "Mausbriefpapier" wurde dann ein
                                                          Da das Wetter am Regnen war, verbrachten wir die
"Mausbrief" geschrieben, mit einer "Mausmarke"
                                                          Zeit mit einer Traumreise auf einem Boot mit gläser-
versehen und an eine ihm nahestehende Person ge-
                                                          nem Boden, einem Märchen mit der blinden Eyla, die
schickt. Viel Spaß hatten alle dann beim Nachbacken
                                                          die Welt erkundet, Wunschvorstellungen der Kinder
von Waffeln nach Rezepten aus dem "Maus-Back-
                                                          und Gummibärchen in der Mehrzweckhalle. "König
buch".
                                                          Pups" hat die Kinder begeistert.

                                                          Weiter viel Spaß in Euren Ferien wünscht Euch Eure
          "Paul der Tiefflieger"                          Jugendbeauftragte
…aus Berlin war bei uns in Flachslanden zu Gast. Er       Edeltraud Imschloß
konnte tolle Sachen machen, z. B. auf seinem Einrad

14                                                      Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021
Nach so viel harter Arbeit haben sich die SchülerIn-
                                                             nen und Schüler ihre Ferien nun redlich verdient,
                                                             auch wenn sich einige schon wieder auf den Schulan-
                                                             fang im September freuen.
                                                             Ann-Catrin Rebohl, GS Flachslanden

                                                             W   enn i
                                                             A    mol
                                                             R    eich wär
An der Grundschule Flachslanden verzichteten 25              T    räume derf mer hoom
Schülerinnen und Schüler in der ersten Sommerferi-           E    inmal werd alles gud
enwoche darauf auszuschlafen und die Freiheit der            N   iemols aufgebm!
schulfreien Zeit zu genießen, um stattdessen am              Warten - warten – warten
Sommerförderprogramm               gemeinsam.Brü-
cken.bauen teilzunehmen.                                     Wir warten viel im Leben
                                                             dankbar bin ich denen, die es mir gegeben.
Ziel war es, nach diesem turbulenten Schuljahr wich-
                                                             Wir warten auf bessere Zeiten
tige schulische Grundkompetenzen zu üben und zu
                                                             oft tun auch die Menschen streiten.
vertiefen. Teilweise nach Klassenstufe getrennt und
                                                             Wir warten auf den Bus
teilweise alle zusammen besuchten die Teilnehmen-
                                                             und freun sich über einen Kuß.
den Mathe-, Deutsch- und „Fit fürs Lernen“-Kurse.
                                                             Wir warten auf ein liebes Wort
Der Spaß sollte hierbei jedoch auch nie zu kurz kom-
                                                             und sind so gern an unserem Lieblingsort.
men. Matheversionen von z.B. Bingo, Mister X oder
                                                             Warten im Leben
dem Leiterspiel trösteten die Teilnehmenden über
                                                             heißt auch vergeben.
die eine oder andere lästige Sachaufgabe hinweg.
                                                             Warten dauert seine Zeit
Im Deutschkurs stellten sie ihre sprachlichen Fähig-         sei einfach dazu bereit.
keiten unter Beweis, in dem sie u.a. in Teams gegen          Es lohnt sich zu warten
einander antraten, um zu zeigen, wer die meisten             im Leben, in der Liebe, im Garten.
Wörter mit einem bestimmten Buchstaben kennt, die            Alles im Leben hat seine Zeit
längsten Sätze bilden kann oder ein Adjektiv findet,         ob Du allein bist, oder auch zu zweit.
zum dem das gegnerische Team das Gegenteil nicht             Auch beim Spiel mit den Karten
kennt.                                                       muss man den richtigen Zeitpunkt abwarten.
                                                             Ja, oft im Leben muss man warten
Gerade die höheren Klassenstufen bewiesen in freien
                                                             um dann wieder durchzustarten.
Schreibprojekte ein hohes Maß an Kreativität. So
konnten die Zweitklässler am Ende ihre Klassenkame-          Edeltraud Imschloß
raden aus der 1. Klasse mit einer lustigen Geschichte
über drei Monster, die überraschend Besuch beka-
men, unterhalten und die Teilnehmenden der 3./4.
Klasse ihre eigene Märchenstunde abhalten.
Um fit fürs Lernen zu bleiben, trainierten die Schüle-
rInnen ihr Gedächtnis, indem sie sich unter anderem          Der Markt Flachslanden gratuliert im
immer aberwitzigere Dinge bei „Ich packe meinen              September 2021:
Koffer“ ausdachten oder die Reisen des kleinen Kana-
                                                             Zum 94. Geburtstag
rienvogels Koko nachzuverfolgen versuchten.
                                                               Beuschel Erich, Kesselfeld 5
Außerdem begaben sie sich auf Entdeckungsreise zu
                                                             Zum 80. Geburtstag
ihren eigenen Stärken und auf die Suche nach Mög-
lichkeiten, diese noch besser beim Lernen einzuset-            Klein Marianne, Kohlenplatte 13
zen. Dazwischen mussten sie ihre Konzentrationsfä-           Zum 50 jährigen Ehejubiläum
higkeit bei verschiedensten Spielen unter Beweis               Ittner Hans und Betty, Neustetten, Hauptstr. 6
stellen.                                                       Steinmetz Ulrich und Sonja, Sonnenseestraße 3

     Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021                                                    15
Sonntag, 26. September, 17. So. n. Trinitatis
Zum 60 jährigen Ehejubiläum
                                                          9.30 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl zur Silber-
  Klein Erich und Marianne, Kohlenplatte 13
                                                          nen Konfirmation der Jahrgänge 1994/1995/1996 mit
                                                          Pfarrerin Elisabeth Franz-Chlopik und dem Posaunen-
                                                          chor
                                                          Pfarrerin Elisabeth Franz-Chlopik hat bis einschließ-
Geburten                                                  lich 13.09.2021 Urlaub.
Ehemann Jan Jörg, Bergleiner Weg 2                        Vertretung: 27.08.2021 - 06.09.2021 Pfarrer Her-
Łyszyk Matthäus, Virnsberg, Am Alten Turm 5               mann, Weihenzell, Tel. 09802/8542; 07. - 13.09.2021
Vogel Elias, Neustetten, Ebenhofstraße 5                  Pfarrer Weeske, Lehrberg, Tel. 09820/912500
Eheschließungen                                           Herzliche Einladung zum Konzert mit Felix Thiede-
Däumler Birgit und Stapfer Klaus,                         mann am Samstag, den 25. September um 19 Uhr in
Kettenhöfstetten 1A                                       unserer St. Laurentius Kirche
Sterbefälle                                               Unter dem Motto „Bach
Scheuerpflug Leonhard, Bad Windsheimer Straße 19          Pur!“ spielt Felix Thiede-
Schühlein Maria, Kellern 2                                mann auf dem Violoncello
Reinhard Gottfried, Bad Windsheimer Straße 18             die Suite Nr. 1 (BWV 1007)
Erna Sachs, Rosenbach 22 ¼                                und die Suite Nr. 3 (BWV
                                                          1009) von Johann Sebastian
                                                          Bach. Felix Thiedemann arbeitet als Generalbassspie-
                                                          ler und Kammermusiker und gewann bereits meh-
                          Evang,-Luth.                    rere Preise mit verschiedenen Ensembles.
                       Kirchengemeinde                              Eintritt frei - Spenden erbeten
                         Flachslanden
                       September 2021

Ev,-Luth. Pfarramt Flachslanden                                              Katholische
Pfarrstraße 2, 91604 Flachslanden,                                          Pfarrgemeinde
Telefon: 09829/222, Fax: 09829/1439,
E-Mail: pfarramt.flachslanden@elkb.de
Pfarrerin Elisabeth Franz-Chlopik                                          September 2021
Pfarramtssekretärin Katja Kett
Öffnungszeiten im Pfarramt:
Dienstag, Mittwoch, Donnerstag von 9 – 12 Uhr             Kath. Pfarramt Virnsberg
                                                          Schloßgarten 3, 91604 Flachslanden,
Sonntag, 05. September, 14. So. n. Trinitatis             Telefon: 09829/304, Fax: 09829/1399,
9.30 Uhr kein Gottesdienst                                E-Mail: pfarrei.virnsberg@erzbistum-bamberg.de
19.00 Uhr Abendandacht CVJM Flachslanden                  Pfarrer Dieter Hinz
Sonntag, 12. September, 15. So. n. Trinitatis             Telefon: 0981/86132, Fax: 0981/87834
9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Christian Eitmann       Pfarrsekretärin Petra Riedel
Dienstag, 14. September                                   Öffnungszeiten Pfarramt:
10.00 Uhr Schulanfangsgottesdienst für die 1. Klasse      Dienstag 14:00 Uhr – 18:00 Uhr; Donnerstag 16:00
und 2. Klasse mit Pfarrerin Elisabeth Franz-Chlopik       Uhr – 18:00 Uhr; Freitag 08:00 Uhr – 12:00 Uhr
Mittwoch, 15. September
10.00 Uhr Schulanfangsgottesdienst für die 3. Klasse      Do. 02.09.
und 4. Klasse mit Pfarrerin Elisabeth Franz-Chlopik       19:00 NE Hl. Messe
Sonntag, 19. September, 16. So. n. Trinitatis             Sa. 04.09.
9.30 Uhr Gottesdienst mit Prädikantin Jutta Ehemann       14:30 VI Taufen
9.30 - 10.30 Uhr KiGo-live im Gemeindehaus                Ida Brandt, Sondernohe, Taufe Alessio Antonio
11.00 Uhr Taufe mit Pfarrerin Elisabeth Franz-Chlopik     Epure, Obernzenn, Taufe Frieda Schulze, Boxau
Samstag, 25. September                                    17:30 UA Wortgottesfeier
19.00 Uhr Konzert mit Felix Thiedemann                    18:30 AN-CK Beichtgelegenheit

16                                                      Amts- und Mitteilungsblatt Markt Flachslanden 09/2021
Sie können auch lesen