VBS100 myViewBoard Box - Bedienungsanleitung - Modellnummer VS17677 - viewsonic logo

Die Seite wird erstellt Aaron Wilhelm
 
WEITER LESEN
VBS100 myViewBoard Box - Bedienungsanleitung - Modellnummer VS17677 - viewsonic logo
VBS100
myViewBoard Box
Bedienungsanleitung

Modellnummer VS17677
VBS100 myViewBoard Box - Bedienungsanleitung - Modellnummer VS17677 - viewsonic logo
Vielen Dank, dass Sie sich für ViewSonic
          entschieden haben
Als weltweit führender Anbieter visueller Lösungen verpflichtet sich
ViewSonic, die Erwartungen an technologische Entwicklung, Innovation
und Einfachheit zu übertreffen. Wir bei ViewSonic sind davon überzeugt,
dass unsere Produkte das Potenzial haben, einen positiven Einfluss auf
die Welt zu nehmen. Wir vertrauen darauf, dass das von Ihnen gewählte
ViewSonic-Produkt Ihnen gute Dienste leisten wird.

Nochmals vielen Dank, dass Sie sich für ViewSonic entschieden haben!
VBS100 myViewBoard Box - Bedienungsanleitung - Modellnummer VS17677 - viewsonic logo
Inhalt
Hinweise zum Urheberrecht........................................................................... 1
     Für Ihre Unterlagen................................................................................................1
1. ÜBERSICHT.................................................................................................. 2
     Lieferumfang..........................................................................................................2
     Ansicht von vorne...................................................................................................3
     Rückansicht............................................................................................................4
2. Erste Schritte............................................................................................... 5
     Stromversorgung anschließen...............................................................................5
     Mit lokalem Netzwerk (LAN) verbinden..................................................................6
     Maus und Tastatur anschließen.............................................................................7
3. Zusätzliche Anschlüsse durchführen....................................................... 8
     Mit USB-Type-C-Geräten verbinden......................................................................8
     Mit RS232 verbinden..............................................................................................8
     Hardware installieren............................................................................................11
4. myViewBoard Box bedienen.................................................................... 13
     myViewBoard Box-Bildschirme............................................................................13
     Taste zum Ein-/Ausblenden des Anzeigecode.....................................................14
     Seitliche Symbolleiste..........................................................................................14
     myViewBoard für Windows Tasks........................................................................23
5. Problemlösung.......................................................................................... 27

6. Technische Daten...................................................................................... 29

Informationen zu Richtlinien und Service................................................... 31
     Informationen zur Konformität..............................................................................31
     FCC-Erklärung......................................................................................................31
     CE-Konformität für europäische Länder...............................................................31
     Folgende Informationen gelten nur für EU-Mitgliedstaaten:.................................32
     RoHS2-Konformitätserklärung.............................................................................32
Sonstige Informationen................................................................................ 33
     Kundendienst.......................................................................................................33
     Eingeschränkte Garantie......................................................................................34

                                                             3
VBS100 myViewBoard Box - Bedienungsanleitung - Modellnummer VS17677 - viewsonic logo
Hinweise zum Urheberrecht
Copyright © ViewSonic Corporation, 2021. Alle Rechte vorbehalten.
ViewSonic und das Logo mit den drei Vögeln sind eingetragene Marken der
ViewSonic Corporation.
Haftungsausschluss: Die ViewSonic Corporation haftet nicht für technische oder
inhaltliche Fehler sowie für Auslassungen dieser Dokumentation. Ferner übernimmt
die ViewSonic Corporation keine Haftung für Folgeschäden, die durch Einsatz der
Begleitmaterialien oder Nutzung und Leistung des Produktes entstehen.
Im Zuge ständiger Qualitätsverbesserung behält sich die ViewSonic Corporation vor,
technische Daten des Produktes ohne Vorankündigung zu ändern. Die Angaben in
diesem Dokument können daher Änderungen unterworfen werden.
Kein Teil dieses Dokumentes darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung der
ViewSonic Corporation kopiert, reproduziert oder übertragen werden.

                             Für Ihre Unterlagen
Produktbezeichnung:        VBS100
                           myViewBoard Box
Modellnummer:              VS17677
Dokumentnummer:            VBS100_UG_DEU_1a_20210719
Seriennummer:              _______________________________________
Kaufdatum:                 _______________________________________

Entsorgung zum Ende der Einsatzzeit
ViewSonic nimmt den Umweltschutz sehr ernst, verpflichtet sich daher zu
umweltfreundlichen Lebens- und Arbeitsweisen. Vielen Dank für Ihre Mitwirkung an
einem intelligenteren, umweltfreundlicheren Einsatz moderner Computertechnik.
Mehr dazu erfahren Sie auf den ViewSonic-Internetseiten.
USA und Kanada: http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/
Europa: http://www.viewsoniceurope.com/eu/support/call-desk/
Taiwan: http://recycle.epa.gov.tw/

                                        1
VBS100 myViewBoard Box - Bedienungsanleitung - Modellnummer VS17677 - viewsonic logo
1. ÜBERSICHT
Lieferumfang
Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, die Vollständigkeit des Lieferumfangs zu
prüfen. Bitte wenden Sie sich umgehend an den Händler, falls etwas fehlen oder
beschädigt sein sollte.
VBS100

Netzteil x 1 (Netzsteckertyp x 4 (UK/AU/US/EU))

                                                                                                                                          US        EUROPE                     UK                                   AUS

 HDMI-Kabel x 1

                                                                                                  US                      EUROPE                    UK                          AUS

Schnellstartanleitung
                                            US                                        EUROPE                                              UK                             AUS
                                                                         VBS100               3 'ĞƫŶŐ^ƚĂƌƚĞĚ                                       myViewBoard Companion for Android
                                                               myViewBoard Box                  myViewBoard for windows
                                                               Quick Start Guide
    1 Contents

            US                                       EUROPE                                  UK                    AUS                                                                                                          iOS/ Android

                                                                                                  Computer

    2 /ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ

                         RS232
                                  USB
                                          HDMI OUT
                                                                                                                               55FCA2F3
                                 DP OUT                                          Projector

                 RESET     5V             USB   HDMI IN                                                      1
                                                                       Monitor

                                                                                                                           2
                                                          HDMI Cable
                   RJ45 Cable                                                                                                             Monitor
                                                                        Computer                                                                           Monitor                                                          Monitor

                                                                                                                                                                                                Model No.: VS17677 / VBS100_QSG_1b_20210309
                                                                        A/V device                                                                                                      Copyright © 2021 ViewSonic Corporation. All rights reserved.

                                                                                                                          2
VBS100 myViewBoard Box - Bedienungsanleitung - Modellnummer VS17677 - viewsonic logo
Ansicht von vorne

                                                              5
                              2
                      RESET        5V                   USB
                                                              6 HDMI IN
                         1        3        4                      7

Nr.      Komponenten                               Beschreibung
1        Rücksetztaste                             Führt eine Hardware-Rücksetzung des
                                                   Gerätes durch
2        Betriebsanzeige-LED                       Zeigt Systembetriebsstatus:
                                                   -Blau:Eingeschaltet
                                                   -Ohne:Ausgeschaltet
3        5-V-Gleichspannungsanschluss              Systemstromeingang.
4        GB-LAN (RJ-45)                            Gigabit Ethernet + 802.3at Klasse 4 Gi-
                                                   gabit Power over Ethernet

                                        GB-LAN-Status
                                        - Gelb (blinkend) Verbindungsaktivität.
                                        - Gelb (aus) Keine Verbindungsaktivität.
                                        - Grün (ein) Verbindungsaktivität mit
                                        100M-Geschwindigkeit.
                                        - Orange (ein) Verbindungsaktivität mit
                                        1000M-Geschwindigkeit.
                                      USB
                           RS232     DP -OUT
                                           Grün/Orange
                                                HDMI OUT (aus) Verbindungsaktiv-
                                        ität mit 10M-Geschwindigkeit.
                             1         2            3
5        USB-2.0-Anschlüsse (Type-A)    Universal Serial Bus 2.0, 500 mA
                                        *Hinweis 1/Hinweis 2
6        USB-3.0-Anschlüsse (Type-A)    Universal Serial Bus 3.0, 900 mA
                                        *Hinweis 1/Hinweis 2
7        HDMI-Eingang V1.4b (Type-A)    High-Definition-Multimedia-Interface-
                                        Signaleingang:Stellt eine Verbindung zu
                                        einem PC mit HDMI-Ausgang, einem
                                        Digitalempfänger oder anderen Vide-
                                        ogeräten (HD, 720p) her
                                        *Hinweis 3

    Hinweis 1: Unterstützt nur FAT32-Format.
    Hinweis 2: USB-Kamera oder UVC-Gerät unterstützt Hot-Plug-Modus nicht.
    Hinweis 3: Gleichzeitige Ausführung von USB-Type-C- und HDMI-Verbindungen wird NICHT
               unterstützt. Nur ein Anzeigeausgang kann aktiv sein.

                                               3
VBS100 myViewBoard Box - Bedienungsanleitung - Modellnummer VS17677 - viewsonic logo
Rückansicht

                                              USB
                                RS232        DP OUT      HDMI OUT

                                   1               2         3

Nr.       Komponenten                              Beschreibung
1         RS232-Port*                              Kabel für seriellen RS232-Port:Verbindet
                                                   das Display (IFP oder Projektor) mit ei-
                                                   nem externen Computer. Bestimmte
                                                   Funktionen können extern über den PC
                                                   gesteuert werden, einschließlich Ein-/
                                                   Abschaltung, Lautstärkeanpassung und
                                                   mehr.
                                                   *Hinweis1
2         USB-3.0-Anschlüsse (Type-C)              USB-3.0-Super-Speed-Unterstützung
                                                   und DisplayPort-1.2-Ausgabe (1080 bei
                                                   60 Hz).
                                                   *Hinweis2
3         HDMI-Ausgang V2.0 (Type-A)               Verbinden Sie das andere Ende des
                                                   HDMI-Kabels mit dem HDMI-Anschluss
                                                   eines Anzeigegerätes, wie z. B. eines
                                                   Monitors, Projektors usw.

    Hinweis1: Stellen Sie die Baudrate gesteuerter Geräte auf 9600 bps ein.
    Hinweis2: Gleichzeitige Ausführung von USB-Type-C- und HDMI-Verbindungen wird NICHT
              unterstützt. Nur ein Anzeigeausgang kann aktiv sein.

                                               4
VBS100 myViewBoard Box - Bedienungsanleitung - Modellnummer VS17677 - viewsonic logo
2. Erste Schritte
Stromversorgung anschließen
Gehen Sie zur Verbindung Ihrer myViewBoard Box mit einer Stromquelle wie folgt
vor:
1. Schließen Sie ein Ende des Netzkabels an das Netzteil und das andere Ende an
    eine Steckdose an.
2. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Gleichspannungseingang Ihrer myViewBoard
    Box.

                             LAN

Die myViewBoard Box unterstützt die PoE-Funktion. Bei Verbindung mit einem
Power Device (PD) oder Power Sourcing Equipment (PSE) kann die myViewBoard
Box sich selbst über den Ethernet-Anschluss mit Strom versorgen.
1. Verbinden Sie ein Power Device (PD) oder Power Sourcing Equipment (PSE) mit
   einer Steckdose.
2. Verbinden Sie ein mit dem Power Device (PD) verbundenes Ethernet-Kabel mit
   dem Power-over-Ethernet- (PoE) Anschluss Ihrer myViewBoard Box.
Falls beide Stromquellen verfügbar sind, nutzt die myViewBoard Box das Netzteil als
Hauptstromquelle.

          PoE

                             LAN

                                         5
VBS100 myViewBoard Box - Bedienungsanleitung - Modellnummer VS17677 - viewsonic logo
Mit lokalem Netzwerk (LAN) verbinden
1. Schließen Sie ein Ende des RJ-45-Kabels an den LAN-Anschluss Ihrer
   myViewBoard Box an.
2. Verbinden Sie das andere Ende des RJ-45-Kabels mit einem
   Netzwerkverbindungsgerät oder Netzwerkwandanschluss.

                             LAN

3.   Ein Anzeigegerät anschließen
Stellen Sie über ein HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) eine Verbindung
zu einem externen Anzeigegerät her.
1. Schließen Sie ein Ende des HDMI-Kabels an den HDMI-Anschluss Ihrer
   myViewBoard Box an.
2. Verbinden
          PoESie das andere Ende des HDMI-Kabels mit dem HDMI-Anschluss
   eines Anzeigegerätes.
                             LAN

                                        6
VBS100 myViewBoard Box - Bedienungsanleitung - Modellnummer VS17677 - viewsonic logo
Maus und Tastatur anschließen
Verbinden Sie die USB-Maus und USB-Tastatur mit den USB-2.0-Anschlüssen Ihrer
myViewBoard Box.

                                      7
3. Zusätzliche Anschlüsse durchführen
Mit USB-Type-C-Geräten verbinden
•   Verbinden Sie ein USB-Type-C-kompatibles Gerät mit dem Monitor oder
    Projektor.
•   USB Type-C unterstützt nur DP1.2/Ausgang (1080p bei 60 Hz).
•   Keine Unterstützung für gleichzeitige Ausführung von USB-Type-C- und HDMI-
    Verbindungen.

Mit RS232 verbinden
Eine RS-232-Verbindung bietet die Möglichkeit, myViewBoard Box einzuschalten,
die Lautstärke anzupassen oder die Eingangsquelle von einem entfernten PC oder
einer Konsole umzuschalten.
    Hinweis: Stellen Sie die Baudrate aller Steuergeräte auf 9600 bps ein.

                                 Internet

                                                            [RJ-45]

                                Router
                                ROUTER

               [RJ-45]
                                                                             Serielles Kabel
                                                                              Serial Port Cable

ViewSonic bietet auch ein bedienungsfreundliches Steuer-Tool namens vController.

                                               8
Projektor-LAN-Anschluss: 4661

Projektor-LAN-Anschluss: 23

                                9
Display-LAN-Anschluss: 5000

  Auf der ViewSonic-Webseite können Sie mehr erfahren und die vController-Software
  herunterladen

                                          10
Hardware installieren
Option 1
VBS100 montieren (VB-WMK-001/VB-STND-001)
Montieren Sie VBS100 an der Rückseite Ihres Anzeigegerätes.
    Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Anzeigegerät VESA-Montage unterstützt. Beachten Sie
             folgende Abbildung für Größenmessungen:

                                              11
Option 2
VBS100 an T-Leiste montieren

                               12
4. myViewBoard Box bedienen
myViewBoard Box-Bildschirme
Die myViewBoard Box zeigt folgenden Bildschirm beim Start:

Beschreibung des myViewBoard Box-Startbildschirms.

NEUSTART
VBS100-Systemneustart-Taste.

                                       13
Taste zum Ein-/Ausblenden des Anzeigecode

Ausblenden

Anzeigen

Seitliche Symbolleiste
Symbole zur Auslösung der Symbolleiste befinden sich am Rand des ViewBoard-
Startprogramms und bieten Zugriff auf Ihre Tools.

                                      14
So starten Sie ein Tool:
1. Tippen Sie auf ein Symbol zur Auslösung der Symbolleiste.
2. Tippen Sie auf Ihr gewünschtes Tool-Symbol.

     HINWEIS: Die Symbolleiste-Standardeinstellung ist bei allen Eingangsquellen
              verfügbar; allerdings können Sie navigieren zu: Settings
              (Einstellungen) > Preference (Präferenz) > Toolbar setting
              (Symbolleisteneinstellung) zur Anpassung der Optionen: (1)
              Verfügbar bei allen Eingangsquellen, (2) Symbolleiste bei allen
              Eingangsquellen ausblenden.

                                            15
Symbol                                Beschreibung

             Zurück zum vorherigen Betriebsbildschirm.
             Nur bei Embedded Player.
  Zurück

             Zum Startbildschirm von Embedded Player zurückkehren.
Startseite

             Alle aktuell verwendeten eingebetteten Anwendungen anzeigen.
  Aktuell

             Alle installierten Anwendungen anzeigen.
   App

             Whiteboard-Software starten.
Whiteboard

             Bildschirminhalt aufnehmen, anzeigen und speichern.
Recorder

                                      16
Symbol                                 Beschreibung

           Auf Stift-, Marker-, Lösch- und Speicheroptionen zugreifen.

                     Stift        Textmarker      Radierer       Rückgängig

                 Wiederholen      Bereinigen     Speichern        Beenden

           Stift
             Machen Sie mit schwarzer, weißer, gelber, oranger, roter, pinker,
             grüner oder blauer Tinte Anmerkungen auf der Überlagerung einer
             Eingangsquelle.
           Die Standardeinstellung des Stifts unterstützt Schreiben mit bis zu
           10 Punkten.

           Textmarker
             Markieren Sie mit gelber, grauer, goldener, oranger, roter, pinker,
             grüner oder blauer Tinte.
           Die Standardeinstellung des Markers unterstützt Markieren mit bis
           zu 10 Punkten.
Zeichnen

           Radierer
            Entfernt selektiv digitale Tinte am Bildschirm.

           Rückgängig
            Vorherige Aktion rückgängig machen.

           Wiederholen
            Vorherige Aktion wiederholen.

           Bereinigen
            Entfernt die gesamte digitale Tinte am Bildschirm.

           Speichern
            Anzeigebild und jegliche Anmerkungen speichern.

           Beenden
            Zeichentool schließen.

                                      17
Symbol                                 Beschreibung

         Weitere Anweisungen in der ViewBoard-Symbolleiste anzeigen.

           Bildschirm   Schein-                         Ausblenden/ Bildaufnahme
                                    Stoppuhr    Timer
           einfrieren   werfer                          Einblenden

         Bildschirm einfrieren
          Aktuell angezeigten Inhalt in ein Standbild umwandeln; dieses
          kann dann vergrößert, verkleinert, als Vollbild angezeigt und
          geschlossen werden.

                Vergrößern        Verkleinern      Vollbild       Beenden

         Scheinwerfer
          Hebt den Fokusbereich hervor. Tippen Sie zur Anpassung
          der Scheinwerfergröße und Alphavermischung auf das
          Einstellungssymbol.

Mehr

                                     18
Symbol                                   Beschreibung

         Stoppuhr
           Durch Antippen von Start startet die Stoppuhr.

          Die Stoppuhr kann jederzeit angehalten, fortgesetzt, aufgeteilt oder
          zurückgesetzt werden.

 Mehr    Timer
           Greifen Sie auf den Countdown-Timer mit einer optionalen Alarmeinstellung
           zu. Zum Anpassen müssen Sie die numerischen Werte berühren und wischen.
           Tippen Sie dann auf Start.

          Der Countdown-Timer kann jederzeit angehalten, fortgesetzt oder zurückgesetzt
          werden.

         Ausblenden/Einblenden
          Symbole der Symbolleiste einblenden oder ausblenden.

                                       19
Symbol                              Beschreibung

               Bildaufnahme
                Einen Screenshot der aktuellen Anzeige erstellen.
    Mehr

               Auf Allgemeine Einstellungen zugreifen.
 Einstellun-
    gen

V-Launch-Menü: Klicken Sie zum Zugreifen am Standardbildschirm auf   .

                                     20
Das V-Launch-Menü bietet Zugriff auf folgende Funktionen:
         Chromlum
         Ein kostenloser Webbrowser für Android, der schnell und nutzerfreundlich ist.
         Display (Anzeige)
         Bildschirm kabellos an größeren Anzeigegeräten spiegeln
         https://wiki.myviewboard.com/MyViewBoard_Display
         Explorer
         Ein einfacher und leistungsfähiger Dateiexplorer für Android-Geräte.

         Lightning
         Ein kostenloser Webbrowser für Android, der schnell und nutzerfreundlich ist.

         Live
         Whiteboard für Android-Sessions streamen
         https://wiki.myviewboard.com/MyViewBoard_Live
         Manager
         IT-Management von ViewSonic-Hardware-Installationen
         https://wiki.myviewboard.com/MyViewBoard_Manager
         Recorder
         Bildschirmaufnahme-App für Android-Geräte
         https://wiki.myviewboard.com/MyViewBoard_Record
         RevelDigital Player
         RevelDigital - Digital Signage: Verwandelt Ihre Android-basierte myViewBoard
         Box in digitale Beschilderung. Die App RevelDigital Player funktioniert in
         Verbindung mit dem RevelDigital-Managementportal (www.reveldigital.com)
         und bietet den für die Öffentlichkeit ausgelegten Inhalt für Ihr eigenes Digital-
         Signage-Netzwerk.
         https://www.reveldigital.com/

         Hinweis: Sobald die App RevelDigital Player erfolgreich registriert ist, legt die
         myViewBoard Box die App RevelDigital Player als Standard-App fest, die bei
         jedem Einschalten des Gerätes automatisch gestartet wird. Nachdem dies
         eingestellt wurde, müssen Sie die App myViewBoard manuell starten, damit Sie
         die App myViewBoard erneut nutzen können.
         Settings (Einstellungen)
         Bietet Zugriff auf die Systemeinrichtung. Ermöglicht Ihnen schnelles und
         einfaches Einrichten Ihres VBS100.
         Media player (Medienplayer)
         Unterstützt die folgenden Spezifikationen:
         - 4K/60: VP9, H265, H264
         - 1080P/60: VC-1, MPEG-1/2/4, VP8
         Whiteboard
         Ein digitales Whiteboard für Windows/Android-Betriebssystem oder online
         https://wiki.myviewboard.com/MyViewBoard_Whiteboard

                                            21
Optionen-App, Installation von Nutzer wählbar.
         vCastReceiver
         Kabelloses Screencast
         https://www.viewsonic.com/us/viewboard-cast-app

         Download-Link
         https://www.viewsonicglobal.com/public/products_download/software/cd/
         vCastReceiver_for_Android%20v.2.1.930.zip
         Hinweis: Der vCast-Lizenzschlüssel muss separat erworben werden.
         EAirplay
         Für kabelloses Screencast für Apple-Produkte mit AirPlay-Funktion.
         https://www.viewsonic.com/us/viewboard-cast-app

         Download-Link
         https://www.viewsonicglobal.com/public/products_download/software/cd/
         EAirplay%20v.7.10.9m.zip
         Hinweis: Der vCast-Lizenzschlüssel muss separat erworben werden.

                                         22
myViewBoard für Windows Tasks
Stellen Sie sicher, dass „Entity administration account (Entitäts-
Administrationskonto)“ unter der richtigen myViewBoard-Wertung läuft:
https://myviewboard.com/education/pricing/
Bewertung       Beschreibung
Allgemein       myViewBoard-Konto kann Stream-Video-Funktion nutzen
Professionell   myViewBoard-Konto kann Video an 2 VBS100 gleichzeitig streamen
Entität         myViewBoard-Konto kann Video an 2 VBS100 gleichzeitig streamen

Zum Senden einer ViewBoard-Anzeige oder zum Empfangen der Bildschirme von
Nutzern tippen Sie auf das Symbol    in der Symbolleiste.

Tippen Sie zum Aktivieren auf Cast module (Cast-Modul).

                                        23
Geben Sie den Verbindungscode an, der an der myViewBoard Box angezeigt wurde.

Geben Sie das Einmal-Kennwort (OTP-Code wird alle 30 Sekunden aktualisiert) an,
der an der myViewBoard Box angezeigt wurde.

                                      24
Wählen Sie     Display_73564411 aus der Liste.

Die Eingabe ändert sich bei erfolgreicher Verbindung zu   Display_73564411.

                                        25
Die Cast- / Drahtlospräsentation sollte mit dem Streaming beginnt.

myViewBoard für Windows führt Screencast an ein IFP-Display aus.

                                         26
5. Problemlösung
Wenn ein Problem mit Ihrer ViewBoard Box Direct auftritt, beachten Sie die folgende
Anleitung zur Problemlösung. Falls ein Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich
an den Kundendienst.
Die myViewBoard Box startet nicht
• Wenn die LED während des Gerätestarts nicht blau leuchtet:
  Vergewissern Sie sich, dass das Netzteil richtig am Gleichspannungseingang der
  myViewBoard Box und der Steckdose angeschlossen ist.
• Stellen Sie sicher, dass der Gleichspannungsstecker vollständig in den richtigen
  Anschluss an der Vorderseite der myViewBoard Box angeschlossen ist.
• Prüfen Sie die Steckdose durch Anschluss eines anderen Gerätes (zum Beispiel
  einer Tischleuchte).
• Falls das Gerät dennoch nicht funktionieren sollte, wenden sich bitte an den
  ViewSonic-Kundendienst oder an den Händler, bei dem Sie das Gerät erworben
  haben.
Zugriff auf LAN nicht möglich
• Stellen Sie sicher, dass das RJ-45-Kabel angeschlossen ist:
        • Ein Ende an den LAN-Port Ihrer myViewBoard Box
        • Das andere Ende an ein netzwerkverbundenes Gerät oder eine
           Netzwerksteckdose
• Achten Sie darauf, dass Sie die LAN-Einstellungen richtig konfiguriert haben.
Anzeige am Monitorgerät nicht möglich
• Stellen Sie sicher, dass das HDMI-Kabel richtig an den HDMI-Ausgang
  angeschlossen wurde.
Zugriff auf das myViewBoard-Ökosystem nicht möglich oder er-
forderliche Firewall-Ports sind blockiert

Zum ordnungsgemäßen Zugreifen auf das myViewBoard-Ökosystem (einschließlich
Begleit-Apps) in Ihrem Netzwerk bitten Sie Ihre IT-Abteilung, folgende Ports zu
öffnen:
1. TCP-Port 443 (HTTPS):Outbound
2. UDP- und TCP-Port 3478 bidirektional an WebRTC-Servern
3. UDP-Ports 50.000 – 65.535 (RTP/sRTP/RTCP) bidirektional an WebRTC-
    Servern. Diese Anschlüsse sind optional; falls sie blockiert sind, werden Medien
    durch Einschalten von Port 3478 als Proxy genutzt.

Das WebRTC-Protokoll wird in der Bildschirmfreigabe aktiv genutzt. Stellen Sie
sicher, dass diese Ports in Ihrer Netzwerk-Firewall geöffnet sind. Für weitere
Informationen hier klicken.
Besuchen Sie zum Prüfen Ihres Konnektivitätsstatus:
https://myviewboard.com/cast2/test/index.html.

                                            27
Drittanbieter-Lizenzen anzeigen:
• Den Android-Open-Source-Copyright-Hinweis finden Sie in den Drittanbieter-
  Lizenzen in den rechtlichen Informationen.
• Klicken Sie für den LGPL-Quellcode auf den LGPL-Quellcode in den rechtlichen
  Informationen. Er wird automatisch unter /storage. emulated/0/Download/lgpl-src.
  zip heruntergeladen.

Optionales Zubehör:
VSB050 (EZC-5201BS) USB-Drahtlosadapter
• Bluetooth-Modus: VSB050 verbindet sich mit VBS100. Er unterstützt nicht
  das Senden von Dateien auf verbundenen USB-Geräten per Bluetooth. Aus
  Sicherheitsgründen können nur Dateien im internen Speicher über Bluetooth
  gesendet werden.
• WLAN-Modus: VSB050 verbindet sich mit einem Drahtlosnetzwerk-AP-Gerät,
  um auf das Internet zuzugreifen. Sie müssen das RJ45-Netzwerkkabel zur
  Aktivierung des WLAN-Modus entfernen.
• HOTSPOT-Modus: Zur Freigabe über einen VSB050-Hotspot müssen Sie ein
  RJ45-Netzwerkkabel anschließen.
• Bluetooth-Modus: Testgerätemodell.
• Logitech K580 SLIM MULTI-DEVICE DRAHTLOS-TASTATUR CHROME OS
  EDITION
  https://www.logitech.com/en-us/product/k580-slim-multi-device-wireless-keyboard

• Logitech M585 MULTI-DEVICE Multi-Tasking-Maus
  https://www.logitech.com/en-us/product/m585-wireless-mouse

                                             28
6. Technische Daten
Element               Beschreibung
                      Rockchip RK3399 ARM Dual-Core Cortex-A72 und
Prozessor
                      Quad-Core Cortex-A53

Betriebssystem        VBS100 Android 8.1

Speicher              DDR 3L Onboard-Arbeitsspeicher 2 GB

Speicherplatz         eMMC 16 GB

LAN                   Gigabit RJ-45 PoE IEEE 802.3AT

                      Type-C: DP1.2 bis 1080p bei 60 Hz
Auflösung             HDMI-Eingang: V1.4b 720P bei 60 Hz
                      HDMI-Ausgabe: V2.0 4K bei 60 Hz
                      Front:
                      • Netzteilanschluss (DC)
                      • GB-LAN x 1 (RJ-45 PoE IEEE 802.3AT Klasse 4)
                      • USB 2.0 x 1 (Type-A)
                      • USB 3.0 x 1 (Type-A)
Anschlüsse
                      • HDMI-Eingang x 1 (Type-A [19-polige Buchse])
                      Rückseite:
                      • RS232 x 1 (D-Sub 9)
                      • USB 3.0 x 1 (Type-C)
                       • HDMI-Ausgang x 1 (Type-A [19-polige Buchse])
                      Temperatur     0 – 40 °C
BETRIEBSBEDINGUNGEN
                      Feuchtigkeit      20 bis 90 %, nicht kondensierend
                      Temperatur        -20 – 60 °C
LAGERBEDINGUNGEN
                      Feuchtigkeit      20 bis 90 %, nicht kondensierend

VESA-Montage          75 × 75 mm

Abmessungen           131,50 x 121,05 x 30,00 mm

Bruttogewicht         1.040g
                      Netzteil 5 V Gleichspannung / PoE 37 bis 57 V
Spannung
                      Gleichspannung

                                   29
Element          Beschreibung
                 Modellbezeichnung:
Netzteil
                 PA1024- 050IB400
Ausgang          5V Gleichspannung, 4A

Eingang          100 – 240 V Wechselspannung, 50/60 Hz universell

Netzsteckertyp   UK/AU/US/EU

                          30
Informationen zu Richtlinien und Service
Informationen zur Konformität
Dieser Abschnitt behandelt sämtliche Verbindungsanforderungen und Erklärungen
bezüglich behördlicher Vorschriften. Bestätigte entsprechende Anwendungen
beziehen sich auf Typenschilder und relevante Kennzeichnungen am Gerät.

FCC-Erklärung
Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden
beiden Voraussetzungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und
2) dieses Gerät muss jegliche empfangenen Störungen hinnehmen, einschließlich
Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde
getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15
der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
Diese Grenzwerte wurden geschaffen, um angemessenen Schutz gegen Störungen
beim Betrieb in Wohngebieten zu gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet
und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann - falls nicht in Übereinstimmung
mit den Bedienungsanweisungen installiert und verwendet - Störungen der
Funkkommunikation verursachen. Allerdings ist nicht gewährleistet, dass es in
bestimmten Installationen nicht zu Störungen kommt. Falls diese Ausrüstung
Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs verursachen sollte, was leicht
durch Aus- und Einschalten der Ausrüstung herausgefunden werden kann, wird
dem Anwender empfohlen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden
Maßnahmen zu beseitigen:
 • Neuausrichtung oder Neuplatzierung der Empfangsantenne(n).
 • Vergrößern des Abstands zwischen Gerät und Empfänger.
 • Anschluss des Gerätes an einen vom Stromkreis des Empfängers getrennten
    Stromkreis.
 • Hinzuziehen des Händlers oder eines erfahrenen Radio-/Fernsehtechnikers.
Warnung: Darüber hinaus können jegliche Änderungen oder Modifikationen,
die nicht ausdrücklich von der für die Übereinstimmung verantwortlichen Stelle
zugelassen sind, Ihre Berechtigung zum Betrieb des Gerätes erlöschen lassen.

Industry-Canada-Erklärung
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

CE-Konformität für europäische Länder
         Dieses Gerät stimmt mit der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der
         Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU überein.

                                         31
Folgende Informationen gelten nur für EU-Mitgliedstaaten:
Die rechts gezeigte Kennzeichnung erfolgt in Übereinstimmung mit der
Richtlinie zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Altgeräte 2012/19/
EU (WEEE). Das Kennzeichen gibt an, dass das Gerät NICHT mit dem
unsortierten Hausmüll entsorgt werden darf, sondern entsprechend örtlicher
Gesetze an Rückgabe- und Sammelsysteme übergeben werden muss.

RoHS2-Konformitätserklärung
Dieses Produkt wurde in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2011/65/EU des
Europäischen Parlaments und des Rates zur Beschränkung des Einsatzes
bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräte (RoHS2-Richtlinie)
entwickelt und hergestellt und gilt als mit den vom Ausschuss für die Anpassung der
Richtlinien an den technischen Fortschritt festgelegten maximalen Konzentrationen
wie nachstehend gezeigt übereinstimmend:

                                   Empfohlene maximale Tatsächliche
 Substanz
                                   Konzentration       Konzentration
 Blei (Pb)                                    0,1%                   < 0,1%
 Quecksilber (Hg)                             0,1%                   < 0,1%
 Cadmium (Cd)                                 0,01%                 < 0,01%
 Sechswertiges Chrom (Cr6⁺)                   0,1%                   < 0,1%
 Polybromierte Biphenyle (PBB)                0,1%                   < 0,1%
 Polybromierte Biphenylether                  0,1%                   < 0,1%
 (PBDE)
 Bis(2-ethylhexyl)phthalat                    0,1%                   < 0,1%
 (DEHP)
 Benzylbutylphthalat (BBP)                    0,1%                   < 0,1%
 Dibutylphthalat (DBP)                        0,1%                   < 0,1%
 Diisobutylphthalat (DIBP)                    0,1%                   < 0,1%

Bestimmte Komponenten von Produkten sind wie nachstehend angegeben gemäß
Anhang III der RoHS2-Richtlinie ausgenommen:
1. Blei in Kupferlegierung mit maximal 4 Gewichtsprozent.
2. Blei in Lötmitteln mit hoher Schmelztemperatur (d. h. bleibasierte Legierungen
   mit einem Bleianteil von 85 Gewichtsprozent oder mehr)
3. Elektrische und elektronische Komponenten mit Bleianteil in Glas oder Keramik,
   ausgenommen dielektrischer Keramik in Kondensatoren, z. B. piezoelektrische
   Geräte, oder in einem Glas- oder Keramik-Matrix-Verbund.
4. Führen Sie die dielektrische Keramik in Kondensatoren für eine Nennspannung
   von 125 V Wechselspannung oder 250 V Gleichspannung oder höher.

                                         32
Sonstige Informationen
Kundendienst
Für technischen Support oder Produktkundendienst beachten Sie die nachstehende
Tabelle oder kontaktieren Ihren Wiederverkäufer.
HINWEIS: Sie benötigen die Produktseriennummer.

    Land/Region              Webseite               Land/Region          Webseite

 Asien-Pazifik-Raum und Afrika

 Australia             www.viewsonic.com/au/   Bangladesh         www.viewsonic.com/bd/

 中国 (China)            www.viewsonic.com.cn    香港 (繁體中文)          www.viewsonic.com/hk/

                       www.viewsonic.com/
 Hong Kong (English)                           India              www.viewsonic.com/in/
                       hk-en/

 Indonesia             www.viewsonic.com/id/   Israel             www.viewsonic.com/il/

 日本 (Japan)            www.viewsonic.com/jp/   Korea              www.viewsonic.com/kr/

 Malaysia              www.viewsonic.com/my/   Middle East        www.viewsonic.com/me/

 Myanmar               www.viewsonic.com/mm/   Nepal              www.viewsonic.com/np/

 New Zealand           www.viewsonic.com/nz/   Pakistan           www.viewsonic.com/pk/

 Philippines           www.viewsonic.com/ph/   Singapore          www.viewsonic.com/sg/

 臺灣 (Taiwan)           www.viewsonic.com/tw/   ประเทศไทย          www.viewsonic.com/th/

                                               South Africa &
 Việt Nam              www.viewsonic.com/vn/                      www.viewsonic.com/za/
                                               Mauritius

 Amerika

 United States         www.viewsonic.com/us    Canada             www.viewsonic.com/us

 Latin America         www.viewsonic.com/la

 Europa

 Europe                www.viewsonic.com/eu/   France             www.viewsonic.com/fr/

 Deutschland           www.viewsonic.com/de/   Қазақстан          www.viewsonic.com/kz/

 Россия                www.viewsonic.com/ru/   España             www.viewsonic.com/es/

 Türkiye               www.viewsonic.com/tr/   Україна            www.viewsonic.com/ua/

 United Kingdom        www.viewsonic.com/uk/

                                               33
Eingeschränkte Garantie
                                ViewSonic® myViewBoard Box
Folgendes wird von der Garantie abgedeckt:
ViewSonic® gewährleistet im Rahmen der Garantiezeit, dass unsere Produkte frei von Material-
und Herstellungsfehlern sind. Falls sich ein Produkt innerhalb der Garantiezeit als defekt
erweisen sollte, nimmt ViewSonic® nach eigenem Ermessen entweder eine Reparatur oder einen
Austausch des Produktes gegen ein gleichwertiges Produkt vor. Dies ist Ihr alleiniges Rechtsmittel.
Austauschprodukte können aufbereitete oder überholte Teile und Komponenten enthalten.
Repariertes oder ausgetauschtes Gerät bzw. Teile oder Komponenten unterliegen der verbleibenden
Dauer der ursprünglichen eingeschränkten Garantie des Kunden. Die Garantiedauer wird nicht
verlängert. ViewSonic® bietet keine Garantie für Drittanbietersoftware, unabhängig davon, ob Sie
dem Produkt beigefügt war oder vom Kunden installiert wurde. Ausgenommen ist auch die Installation
unautorisierter Hardwareteile oder -komponenten (z. B. Projektorlampen). (Bitte beachten Sie
Abschnitt „Was die Garantie nicht abdeckt“).
Die Garantie gilt für:
Garantieleistungen können nur durch den Erstkäufer wahrgenommen werden.
Dies wird nicht von der Garantie abgedeckt:
1. 	Jegliche Produkte, deren Seriennummer unkenntlich gemacht, verändert oder entfernt wurde.
2. 	Schäden, Minderungen oder Fehlfunktionen, die durch Folgendes entstehen:
      a.	Unfall, Missbrauch, Fahrlässigkeit, Brand, Wasser, Blitzschlag, höhere Gewalt, nicht
          autorisierte Veränderungen des Produktes, Nichteinhaltung der mit dem Produkt gelieferten
          Bedienungsanweisungen.
      b.	Reparaturen oder versuchte Reparaturen durch nicht von ViewSonic® autorisierte Personen
          oder Institutionen.
      c.	Schäden an oder Verlust von Programmen, Daten oder Wechseldatenträgern.
      d.	Normaler Verschleiß.
      e.	Entfernen oder Installation des Produkts.
3. Software- oder Datenverluste während Reparaturen oder Ersatz.
4. Jeglichen Schäden am Produkt aufgrund des Transports.
5. Ursachen außerhalb des Produkts wie Stromschwankungen oder -ausfälle.
6. Verwendung von Komponenten oder Teilen, die nicht ViewSonics Spezifikationen entsprechen.
7. Unterlassung regelmäßiger Produktwartung entsprechend der Bedienungsanleitung durch den
      Nutzer.
8. Jeglichen sonstigen Ursachen, die sich nicht auf einen Produktdefekt beziehen.
9. 	Schäden aufgrund längerer Anzeige statischer (unbeweglicher) Bilder (auch als eingebrannte
      Bilder bezeichnet).
10. 	Software – jegliche mit dem Produkt gelieferte oder vom Kunden installierte Drittanbietersoftware.
11. 	Hardware/Zubehör/Teile/Komponenten – Installation jeglicher unautorisierter Hardware,
      Zubehörteile, Verbrauchsartikel oder Komponenten (z. B. Projektorlampen).
12. 	Schäden an oder unsachgemäße Behandlung der Oberflächenbeschichtung des Anzeigegerätes
      durch unangemessene Reinigung entgegen der Beschreibung in der Bedienungsanleitung.
13. 	Gebühren für Entfernung, Installation und Aufstellung, einschließlich Wandmontage des
      Produktes.
So nehmen Sie Garantieleistungen wahr:
1. 	Informationen zur Wahrnehmung von Leistungen im Rahmen der Garantie erhalten Sie vom
     ViewSonic-Kundendienst (siehe Kundendienst-Seite). Sie müssen die Seriennummer des
     Produktes angeben.
2. 	Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, müssen Sie folgende Daten angeben: a)
     Originalrechnung, b) Ihr Name, c) Ihre Anschrift, d) Problembeschreibung und e) Seriennummer
     des Produktes.
3. 	Übergeben oder senden Sie das Produkt ausreichend frankiert in der Originalverpackung an den
     autorisierten ViewSonic-Kundendienst oder direkt an ViewSonic.
4. 	Zusätzliche Informationen und Anschriften des nächsten ViewSonic-Kundendienstes erhalten Sie
     von ViewSonic.
Einschränkung impliziter Gewährleistungen:
Es gibt keinerlei Gewährleistungen, ob ausdrücklich oder implizit, welche sich über den hierin
erwähnten Umfang hinaus erstrecken; dies gilt auch für implizite Gewährleistungen von
Markttauglichkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck.

                                                  34
Schadensausschluss:
ViewSonics Haftung beschränkt sich auf die Kosten für Reparatur oder Austausch des Produktes.
ViewSonic haftet nicht für:
1. 	Durch Defekte des Produktes verursachte Schäden an sonstigem Eigentum, Schäden, die
     durch Unannehmlichkeiten, Nichtnutzbarkeit des Produktes, Zeitverluste, entgangenen Gewinn,
     entgangene Geschäftsgelegenheiten, Verlust ideeller Werte, Beeinflussung geschäftlicher
     Beziehungen eintreten sowie sämtliche sonstigen kommerziellen Verluste, auch wenn auf die
     Möglichkeit des Eintreten solcher Schäden hingewiesen wurde.
2. Jegliche sonstigen Schäden, ob beiläufig, in Folge oder auf andere Weise.
3. Jegliche Forderungen seitens jeglicher Dritten an den Kunden.
4. 	Reparaturen oder versuchte Reparaturen durch nicht von ViewSonic® autorisierte Personen oder
     Institutionen.

Wechselwirkungen mit örtlichen Gesetzen:
Diese Garantie verleiht Ihnen spezifische gesetzliche Rechte; eventuelle weitere Rechte, die von Land
zu Land variieren, werden dadurch nicht berührt. In manchen Staaten oder Ländern sind Ausschluss
oder Einschränkung impliziter Gewährleistungen, beiläufiger oder Folgeschäden nicht zulässig; daher
gelten die obigen Einschränkungen und Ausschlüsse eventuell nicht für Sie.

Vertrieb außerhalb der USA und Kanadas:
Bei Fragen zur Garantie und zu Serviceleistungen zu ViewSonic®-Produkten, die außerhalb der USA
und Kanadas vertrieben werden, wenden Sie sich an ViewSonic® oder Ihren ViewSonic®-Händler vor
Ort.
Die Garantiezeit dieses Produktes auf dem chinesischen Festland (ausgenommen Hongkong, Macau
und Taiwan) unterliegt den Bedingungen und Konditionen der Wartungsgarantiekarte.
Nutzer in Europa und Russland finden sämtliche Einzelheiten zur Garantie unter:
http://www.viewsonic.com/eu/ unter „Informationen zu Kundendienst/Garantie“.

                                                35
Sie können auch lesen