VEREINE RENNKALENDER INTERVIEWS SPONSOREN 8 19 - 36 +
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SKIRENNSPORT IM WIPPTAL 2020/2021
N
I AT IVE VO
EINE INIT
ab Seite
VEREINE 8
RENNKALENDER 19
INTERVIEWS 23 + 5
SPONSOREN 36 +
2020 21 SKIREWIP 1
editorial SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
Individualität ist Teil unseres Standards.
Was auch immer Ihnen vorschwebt.
Berge beflügeln seit jeher unser Denken und befördern unsere
Phantasie in ungeahnte Höhen. Mit jeder neuen, innovativen und vielseitigen
Seilbahnlösung schrauben wir den LEITNER-Anspruch noch
ein Stück weiter nach oben und begeistern Wintersportler in aller Welt.
www.leitner.com | #leitnerropeways
2 SKIREWIP
SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21 editorial
editorial inhalt
allgemein
Liebe Leser!
Das Wort an Ex-Athleten aus dem Wipptal -
in dieser Ausgabe: Patrick Staudacher ab 4
Der Winter steht vor der Tür. All unsere Skiathleten stehen in der Vor-
bereitung auf die neue Rennsaison. Der Weg in die RGW 8
Die Frage aller Fragen ist heuer aber nicht, ob Frau Holle ihre Betten Die Basisvereine 10
kräftig schüttelt, sondern vielmehr, ob alle Schigebiete ihre Tore öffnen
Die Skigebiete ab 12
und überhaupt Rennen ausgetragen werden können. Das neuartige
Virus lässt uns im Ungewissen.
Aber malen wir nicht den Teufel an die Wand. Auch wenn es eine, wie die rennkalender
vorherige, sehr kurze Saison werden könnte, soll dies der momentanen Rennkalender 19
Motivation keinen Abbruch tun.
Rennserien - Reglement 20
In der neuen Broschüre möchten wir, wie schon in den letzten Jahren,
den Leserinnen und Lesern Einblick in die Arbeit unseres Vereins geben. interviews mit ...
Neben Rennkalender, Vorstellung der Trainingsgebiete und der für uns
Dr. Anna Putzer, Direktorin Oberschulzentrum Sterzing 23
wichtigen Sponsoren, sowie den Rückblicken von Trainertätigkeiten der
unterschiedlichen Gruppen, lassen wir verschiedene Personen zu Wort Claudia Brüne, Sportkoordinatorin am Sportgymnasium
kommen. Es sind dies Athleten, die aktiv im Rennsport tätig sind und Sterzing
Personen, die am Rande des Geschehens stehen. In ihrer Funktion als Athleten Alissa Abfalterer, Madgalena Pircher ... 24
Trainer, Schulführungskraft, Koordinatorin oder Sportpsychologe stehen ... Daniel Pixner und Maximilian Siller 26
sie dem Ganzen beratend oder auch helfend zur Seite.
Dr. Martin Volgger, Sportpsychologe 28
Wir bedanken uns wie immer bei unseren Sponsoren für ihre Unterstüt-
zung und bei den Interviewpartnern dieser Ausgabe für ihre Bereitschaft. unsere athleten - ergebnisspiegel
Die Mannschaften 30
Den Athleten und Trainern wünschen wir einen regulären Ablauf und Berichte aus den Gruppen U14, U16, FIS ab 31
vor allem einen verletzungsfreien Winter.
Na dann, Ski heil! technik
Skiwachs 2020/21: die News 34
Für die RGWipptal Für den ASV Ratschings
Alfred Plank Erwin Schölzhorn
Präsident Präsident
support
Unsere Sponsoren ab 36
impressum
Herausgeber: Renngemeinschaft Wipptal | Amateursportverein Ratschings
Redaktion: Renate Trenkwalder, Klara Leitner, Thomas Siller, Josef Putzer.
Foto: Renngemeinschaft Wipptal, Basisvereine WSV Sterzing Ski, ASV Ratschings, ASV
Gossensass, ASV Ridnaun, Tourismusgenossenschaft Ratschings, Tourismusverein
Sterzing, Tourismusverein Gossensass, Skigebiet Ratschings-Jaufen, Neue Roßkopf
GmbH, Bergbahnen Ladurns GmbH, Vittorio Contini, Patrick Hofer, Lukas Bacher
Layout: freund.bz | Druck: Kraler/Artigraf | © 2020/21
Raiffeisenkasse Wipptal
SKIREWIP 3
allgemein Ex-Athleten aus dem Wipptal berichten ... SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
patrick staudacher im portrait
Patrick Staudacher, geboren 1980 in Sterzing und wohnhaft in Pflersch, erlernte im Alter von drei Jahren das Skifahren
und wurde zunächst von seinem Vater betreut und trainiert.
tain im SG, einen 3. Platz in Gröden,
patrick ebenfalls SG, Rang 6 Abfahrt in Beever
Creek, einen Sieg bei der Europacup
staudacher Abfahrt in Reinswald/Sarntal und Rang
7 beim SG bei seiner dritten Teilnahme
an Olympischen Spielen in Vancouver
KURZBIO erreichen. 2010 holte er sich noch den
29/04/1980 Italienmeistertitel in Abfahrt und SG.
Pflersch - Ladurns
2012 gab Staudacher seinen Abschied
Grundschule Pflersch
vom internationalen Skisport bekannt.
Mittelschule Gossensass
Sportoberschule Mals Er ist mittlerweile Vater von drei Söhnen,
Staatlich geprüfter Skilehrer welche bereits mit großer Begeisterung
Aktiver Athlet im Ski Welt Cup 2000-2012 in seine Fußstapfen treten.
Trainerausbildung Ski Alpin 2012 Patrick selbst ist als Trainer bei der
Trainer Centro Sportivo Carabinieri 2012-2014 Sportgruppe der Carabinieri tätig und
Trainer WC Speed Mannschaft 2014-2018 betreut die Europacup-Gruppe.
Trainer EC Speed Mannschaft 2018-2020 Als Sportler mit langjähriger intensiver
Erfahrung an der Weltspitze des Ski-
sports wollten wir von ihm folgendes
Patrick Staudacher, geboren 1980 in Ergebnisse im Europacup , was ihm in wissen:
Sterzing und wohnhaft in Pflersch, er- der Abfahrtswertung den 5. Rang in
lernte im Alter von drei Jahren das Ski- der Europacupsaison 2001/02 brachte. Wie kann man junge Athleten bei ihrer
fahren und wurde zunächst von seinem 2002 durfte Patrick nach ansprechenden Arbeit am besten fördern?
Vater betreut und trainiert. Leistungen bei Weltcuprennen an den Ich habe in den letzten Jahren beobachtet,
Nach mehreren Erfolgen bei Kinderren- Olympischen Spielen in Salt Lake City dass unsere jungen Athleten auf leichten
nen und Meisterschaften wurde er in den teilnehmen, wo er in der Kombionation Pisten, ohne Übergänge und einfach ge-
Südtiroler Landeskader aufgenommen. den 7. Platz erreichte. setzten Kursen auf einem guten Punkt
1997 durfte er in Schladming erstmals Nach schwierigen Saisonen kamen im sind. In meinen Augen fehlt aber bei vielen
an einer Junioren-WM teilnehmen Jahr 2004/05 wieder drei Podestplätze das Gefühl, das Gelände bestmöglich zu
und wurde in den italienischen C-Ka- im Europacup dazu, was zum dritten nutzen um schnell zu sein.
der aufgenommen. 1998 errang er den Rang im Endklassement der Europacup Deshalb glaube ich, liegt genau hier der
Italienmeistertitel der Junioren im Rie- SG-Wertung führte. Darauf folgte noch Punkt, unsere jungen Athleten noch mehr
sentorlauf sowie den Vizemeistertitel im sein zweiter Italienmeistertitel im SG. zu fördern bzw. „fordern“. Den Fokus
Slalom. 1999/2000 stieg Patrick in den Ab der Saison 2005/06 konzentrierte sich wieder mehr aufs natürliche Skifahren
B-Kader auf und kam nun regelmäßig Patrick voll auf den Weltcup, fuhr im legen: „Wie kann ich das Gelände - Über-
bei Europacuprennen zum Einsatz, wo SG von Beaver Creek erstmals unter die gänge bzw. die Piste am besten nutzen um
er im Februar im kanadischen Quebec ersten Zehn und bei den Olympischen schnell zu sein.“
bei der Junioren WM den guten 5. Platz Spielen in Turin errang er den 9. Platz in Deshalb ist für mich das Um und Auf - die
im SG sowie Rang 6 in der Abfahrt und der Abfahrt und Rang 17 im SG. Trainingseinheiten so abwechslungsreich
im Slalom einfuhr. Es folgte der zweite 2006/07 gelang ihm ein 5. Platz bei der wie nur möglich zu gestalten, um den
Junioren-Italienmeistertitel, diesmal im Weltcup-Abfahrt in Bormio und weiter Athleten viele verschiedene Situationen
Slalom. drei Top-Ten Ergebnisse. Darauf folgte zu bieten.
2000/01 kam der Aufstieg in den A-Ka- der absolute Höhepunkte seiner Karri-
der mit seinem ersten Weltcupstart in ere: „Staudi“ holte bei der WM in Åre Welche Rolle spielt das familiäre - pri-
Val d’Isere am 16. Dezember 2000. Im vor dem Österreicher Fritz Strobl und vate Umfeld eines Sportlers?
März 2001 folgten die Italienmeistertitel dem Schweizer Bruno Kernen die Gold- Dies spielt sicherlich eine wichtige Rolle.
in SG und Kombination. medaille im SG . Besonders in schwierigen Zeiten, „wenns
Im Dezember 2001 gab es für Patrick In den darauffolgenden Saisonen konnte mal nicht so läuft wie erwartet“, bei Ver-
erstmals Weltcuppunkte im SG. In dieser Staudacher noch weitere tolle Ergebnisse letzungen usw., ist der familiäre Rückhalt
Saison gelangen ihm mehrere Top-Ten wie einen 4. Platz in Whistler Moun- extrem wichtig.
4 SKIREWIP
SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21 Ex-Athleten aus dem Wipptal berichten ... allgemein
Patrick Staudacher bei seiner Siegesfahrt zu WM-Gold im SuperG in Are, Schweden
Wie wichtig sind Strukturen wie Renn- Wie beurteilst du das aktuelle Ausmaß Rennen beizubehalten und neue For-
gemeinschaft, Sportgymnasien und der Unterstützung zur Förderung ju- mate zu testen ist ein sehr schmaler
Skigebiete und deren Zusammenarbeit gendlicher Skitalente durch die öffent- Grad.
für junge Skiathleten? liche Hand? Ich hoffe, dass in Zukunft die Verbände
Diese Strukturen sind mittlerweile nicht Sicherlich wäre mehr Unterstützung immer die richtigen Entscheidungen treffen,
mehr weg zu denken. Ich glaube aber, hilfreich, besonders in Zeiten wie diesen, damit der Skirennsport auch weiterhin
dass das Gesamtpaket sicherlich noch wo durch Corona diese große Unsicherheit vielen Fans Freude bereitet.
ausbaufähig wäre, besonders die Zusam- herrscht.
menarbeit mit unseren Skigebieten. Mehr Skisport ist mittlerweile nicht mehr für alle Welche Ratschläge würdest du ei-
Trainingsmöglichkeiten auf abwechslungs- zugänglich und das finde ich sehr schade. nem aufstrebenden Athleten für sei-
reichen Pisten mit allen Sicherheitsvor- Es ist sicherlich in Zukunft auch die Politik ne Zukunft mit auf den Weg geben?
kehrungen zu schaffen, um unseren gefragt, unserer Jugend den Skisport noch Hart arbeiten, jedes Training optimal
Athleten möglichst viele unterschiedliche zu ermöglichen, z.B. durch Gratisskipässe. und positiv für sich nutzen, auch bei
Trainingssituationen zu bieten. schlechten Pisten- bzw. Wetterverhält-
Welche Zukunftsperspektiven siehst du nissen, immer an sich glauben, immer
Welche Bedingungen sind aus deiner im internationalen Skirennsport? ein Ziel vor Augen und viel Spaß und
Sicht erforderlich, damit sich eine Es zeigte sich bereits in den letzten Jahren, Freude am Skirennsport haben.
Trainingsgruppe bestmöglichst wei- dass im Skirennsport ein Umschwung statt-
terentwickeln kann? findet. Vielen Dank für das Gespräch und
Neben den bereits oben erwähnten Not- Man ist auf der Suche nach neuen Renn- weiterhin viel Erfolg als Trainer.
wendigkeiten gibt es noch einen weiteren formaten. Sponsoren, TV-Rechte bzw. Ein-
wichtigen Punkt: Ein positives Mann- schaltquoten bestimmen den Skirennsport
schaftsklima kann Berge versetzen! ebenfalls! Die Entscheidungen, traditionelle Interview von Josef Putzer
SKIREWIP 5
SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21 6 SKIREWIP
SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
STERZING | RATSCHINGS 11.-14.03.2021
ITALIENMEISTERSCHAFT SKI ALPIN SCHÜLER P R O G R A M M
13.03. SKICROSS U11 in Ratschings
Start: 9.00 Uhr
SLALOM U12 auf dem Rosskopf
Start 1. DG: 9.00 Uhr
Start 2. DG: 11.30 Uhr
EINZUG & SIEGEREHRUNG
in Sterzing: 15.30 Uhr
14.03. SKICROSS U12 in Ratschings
Start: 9.00 Uhr
SLALOM U11 auf dem Rosskopf
Start 1. DG: 9.00 Uhr
Start 2. DG: 11.30 Uhr
SIEGEREHRUNG
in Ratschings: 15.30 Uhr
Austragende Vereine
ERSTMALIGE AUSTRAGUNG IN SÜDTIROL!
Blau Gelb
100 % cyan 0 % cyan
70 % magenta 5 % magenta
10 % yellow 100 % yellow
10 % black 0 % black
Unbehandeltes Papier (matt): Unbehandeltes Papier (matt):
Carta non trattata (opaca): Carta non trattata (opaca):
Pantone 2945 U solid uncoatet Pantone Process Yellow U solid uncoatet
Gestrichenes Papier (glänzend): Gestrichenes Papier (glänzend):
Carta patinata (lucida): Carta patinata (lucida):
Pantone 294 C solid coatet Pantone Process Yellow C solid coatet
GEMEINDE RATSCHINGS
Technischer Ausstatter
SKIREWIP 7
editorial
D E R W E G I N D SKIRENNSPORT
I E IM WIPPTAL
R| SAISON
E2020/21
N N G
SKISCHULE BASISSKIVEREIN | 7-12 JAHRE
unser ziel
Eines unserer wichtigsten Ziele ist die Förderung junger Talente in der Disziplin
Ski Alpin. Ziel und Zweck der Renngemeinschaft Wipptal ist es, den jugendlichen
Rennläufern die beste Ausbildung im alpinen Rennsport zukommen zu lassen.
Durch die Tätigkeit unseres Vereins soll die professionelle Aufbauarbeit unserer
Mitgliedsvereine, dem ASV Ratschings, WSV Sterzing Ski, ASV Gossensass und
ASV Ridnaun, welche den VSS-Bereich betreuen, erfolgreich fortgeführt werden.
wo wird trainiert?
Gletschertraining am Stubaier Gletscher und am Hintertuxer-Gletscher im Zillertal.
Im Winter trainieren die einzelnen Gruppen in unseren drei Skigebieten Ratschings,
Ladurns und Roßkopf.
sportgymnasium sterzing
Ab dem erstem Jahr Oberschule werden unsere Rennläufer von den Trainern des Sportgymna-
siums trainiert und bei den verschiedenen Rennen begleitet und betreut. Das Skitraining und das
Konditionstraining wird für die Schüler 3x wöchentlich durchgeführt.
U16/U18 Gruppe
8 SKIREWIP
E M SKIRENNSPORT
E I IMNWIPPTALS| SAISONC2020/21H A F T W I P P T editorial
A L
RGW | AB 13 JAHRE
DIE RGW IN ZAHLEN
• 7 Ausschussmitglieder
• 6 Skitrainer
• 1 Konditionstrainer
•10-15 freiwillige Mitarbeiter
bei Skirennen
• 3 Vereinsbusse zum Transport
der Athleten im In- und Ausland
Trockentraining: wichtiger Bestandteil nicht nur in der Vorbereitung, sondern auch während der Rennsaison
Die U14-Gruppe
SKIREWIP 9
allgemein Die Basisskivereine SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
Gründungsjahr 1983 Gründungsjahr 1948
Aktueller Ausschuss Aktueller Ausschuss
Präsident: Erwin Schölzhorn Präsidentin: Sabine Reitmeier
Vize-Präsident: Andreas Brunner Kassier: Arnold Schölzhorn
Kassier: Karl Bacher Beiräte: Veronika Sulzenbacher,
Schriftführer: Daniel Polig Patrizia Keim, Gitta Burger,
Sektionsleiter Ski: Hanspeter Schölzhorn Günther Steger
Sektionsleiter Fußball: Benjamin Eisendle Kooptiertes Mitglied: Christian Polig
Beiräte: Florian Burger, Luis Leitner,
Klara Volgger Leitner, Mathias Eisendle Trainer-Team / Trainingsgruppen
Christian Polig
Trainer-Team / Trainingsgruppen Alexander Guadagnini
Manuel Bacher Renè Mair
Philipp Pixner Aron Hofer
Lukas Bacher Astrid Baur
Christoph Holzer
Trainingsgebiet
Skigebiet Ratschings Trainingsgebiet
Skigebiet Rosskopf
Sommertätigkeit
Fußball Kindermannschaft 2011 und jünger Sommertätigkeit
Fußball Freizeitmannschaft Trockentraining für die VSS Gruppe 1 + 2:
Schwimmkurs für Kinder zwei mal wöchentlich, 1 x Rad, 1 x Trockentraining.
Berglauf Wasserfalleralm Offen auch für die Kinder der anderen
Wassergymnastik Basisvereine.
Amateursportverein Ratschings Raiffeisen WSV Sterzing Ski Amateursportverein
39040 Ratschings (BZ) | Innerratschings 44/B 39049 Sterzing (BZ) | Stadtplatz 3
T. +39 0472 659 157 info@wsvski.com
info@asv-ratschings.it www.wsvski.com
www.asv-ratschings.it
s.it
w.asv-r atsching
T ON LINE: ww
EUE WEBSITE IS
UNSERE N
10 SKIREWIPSKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21 Die Basisskivereine allgemein
Gründungsjahr 1953 Gründungsjahr 1966
Aktueller Ausschuss Aktueller Ausschuss
Präsident: Roland Schroffenegger Präsident: Walter Hochrainer
Sektionsleiter / Trainerverantwortlicher: Vize-Präsident: Manuel Volgger
Cipriani Christopher Ausschussmitglieder: Leopold Volgger,
Schriftführer / Stoppprogramm: Helmuth Volgger, Oskar Hochrainer,
Christian Aukenthaler Manfred Kruselburger, Roland Pflug,
Kassier / Anfängerskikursverantwortliche: Hermann Wild, Christian Braunhofer,
Katia Bettini Oswald Wild, Maria Theresia Wurzer,
Verantwortliche Internetseite: Andreas Klotz, Mario Frank
Bettina Zago
Verantwortlicher Gerätewart / Stoppprogramm: Trainerteam
Hermann Marginter Trainer Ski:
Verantwortliche Arztvisiten / Pokaleinkauf: Manfred Kruselburger und Josef Gasteiger
Manuela Aukenthaler Trainer Biathlon:
Isabella Filippi, Christian Braunhofer,
Trainingsgebiet Elisabeth Hofer, Annalena Rainer
Skigebiet Ladurns/Pflersch &
Skilift Innerpflersch Trainingsgebiet
Ski Alpin:
Sommertätigkeit Skilift Gasse / Skigebiet Ratschings-Jaufen
Trockentraining und eine Sommerwanderung Biathlon: Biathlonzentrum Ridnaun
Sommertätigkeit
Trockentraining
Amateursportverein Gossensass Amateursportverein Ridnaun Volksbank
39040 Gossensaß | Ibsenplatz 2 39040 Ridnaun | Maiern
info@sv-gossensass.org Tel. +39 377 9651913 | Fax +39 0472 656156
www.sv-gossensass.org Manuel Volgger: +39 349 0062066
sv-ridnaun@rolmail.net | www.sv-ridnaun.it
SKIREWIP 11allgemein Die Skigebiete SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21 Es hält, was es verspricht! Schon beim Alle, denen es auf den „normalen“ Pis- Top-Ausrüstungen können Sie direkt im Einstieg in die vollautomatisierte 8er-Ka- ten zu langweilig zugeht, kommen in Ski- und Rodelverleih an der Talstation binenbahn – mit atemberaubendem der Funslope – sie kombiniert in einer mieten; nach „getaner Arbeit“ können Blick auf die Ratschinger Bergwelt – einzigen Anlage das Beste aus Piste, Sie diese ganz bequem im großen Skide- werden Sie auf unbegrenztes Skiver- Snowpark und Cross – voll auf ihre pot mit integrierter Belüftungs- und gnügen in einem weitläufigen Gelände Kosten. Dazu aufregende Buckelpisten, Desinfizierungsanlage einstellen. eingestimmt. Nicht umsonst zählt das ein Kinder-Skiland, eine fünf Kilometer Für den kleinen Hunger und den großen Skigebiet Ratschings-Jaufen zu den mo- lange Rodelbahn, eine Höhenloipe und Durst zwischendurch schaffen zünfti- dernsten Skigebieten in ganz Südtirol. ein Skiwanderweg von der Bergstati- ge Hütten am Pistenrand Abhilfe und Zwischen 1.300 und 2.150 m Meeres- on bis zum Platschjoch: Das Team von machen Ihren Rundum-sorglos-Urlaub höhe erwarten Sie rund 25 km absolut Skiresort.de, dem weltweit größten Test- einfach unvergesslich. schneesichere Pistenkilometer, die über portal von Skigebieten, hat das Skigebiet Die Skisaison ist jedenfalls ausge- acht leistungsstarke Aufstiegsanlagen Ratschings-Jaufen auf Herz und Nieren sprochen lang im Skigebiet Rat- ohne lange Wartezeiten bequem erreich- geprüft und zu Recht mit der Bewertung schings-Jaufen: Von Anfang Dezember bar sind. Auf 20 verschiedenen Pisten „Geheimtipp führendes Skigebiet bis bis nach Ostern können „nimmersatte mit unterschiedlichen Schwierigkeits- 30 Pistenkilometer“ ausgezeichnet. Die Schnee-Vernarrte“ ihrer Leidenschaft graden (leicht bis mittelschwer) ist Pis- Skilehrer der Skischule Ratschings helfen frönen. tenspaß sowohl für Anfänger als auch Ihnen bei Ihren ersten Schwüngen im für Fortgeschrittene garantiert. Schnee oder verfeinern Ihre Technik. Es hält eben, was es verspricht! 12 SKIREWIP
SKIGEBIET RATSCHINGS-JAUFEN
SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
VIPITENO | RACINES 13+14/03/2021
ITALIENMEISTERSCHAFT
FÜR SCHÜLER U11+U12
am 13. + 14.03.2021 RENNKALENDER RATSCHINGS-JAUFEN
Rosskopf | Ratschings
Zum ersten mal finden in der Provinz Bozen, und zwar 21.02.2021 SL - Grand Prix Zonenrennen U14 - Rinneralm 2
in den Skigebieten Rosskopf und Ratschings-Jaufen die 28.02.2021 GS - Gemeindeskirennen - Jaufen
Italienmeisterschaften der Schüler (Jahrgänge 2008
und 2009) statt. Es werden ca. 600 Kinder aus ganz 28.02.2021 SX - VSS KINDERCUP
Italien daran teilnehmen. Ausgetragen werden
06.03.2021 SX - VSS Raiffeisen Bezirksrennen
die Disziplinen Skicross (Ratschings) und
Slalom (Rosskopf). 06.03.2021 GS - LMS Grand Prix U16 - Rinneralm 2
13.03.2021 SX - CRITERIUM NAZIONALE CUCCIOLI SKICROSS U11
14.03.2021 SX - CRITERIUM NAZIONALE CUCCIOLI SKICROSS U12
21.03.2021 SL - NJR 12. Marlenecup - Rinneralm 2
22.03.2021 SL - NJR FIS - Rinneralm 2
28.03.2021 GS - AVS Ratschings Vereinsrennen - Rinneralm 2
HIER TRAINIEREN
p e n ing / 21
o r 20 GELEGENTLICH
te
win
ÖSTERREICH
Brenner
Ra Sterzing
tsch
ingstal
Bichl
Jaufenpass
Ratschings-Jaufen
1.300 – 2.150 m
> 25 Pistenkilometer
KONTAKT > 8 Aufstiegsanlagen
Skigebiet Ratschings-Jaufen > 20 verschiedene Pisten
Tel. +39 0472 659153 | Fax +39 0472 659196 > Funslope | Buckelpiste | Kinderland
info@ratschings-jaufen.it | www.ratschings-jaufen.it > 5 km Rodelbahn
ÖFFNUNGSZEITEN Anlagen: täglich 8.30 – 16.15 Uhr > 16 km Höhenloipe und Skiwanderweg
Skipass-Büro: täglich 8.00 – 17.00 Uhr
SKIREWIP 13allgemein Die Skigebiete SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
skigebiet ladurns
NEU seit Winter
Ihre schönste Zeit im Jahr gehört der Fa- der in Fichti’s Kinderland, wo erfahrene auf einem traum-
milie? Dann sind Sie hier genau richtig. Kinderskilehrer der Skischule Gossensass haften Winterwander-
Kein Stress, keine Hektik, gemeinsam un- mit den zukünftigen Champions (ab 4 weg zur Allriss-Alm die fast magische
beschwerte Tage genießen – nirgendwo Jahren) erste Schwünge auf der großen Ruhe der in weiche Watte gepackten
können Sie das besser als im Skigebiet La- Übungswiese wagen oder direkt auf den Natur. Oder stapft mit Schneeschuhen
durns, das sich mit Haut und Haaren den Pisten an deren Technik feilen. Auch die durch den Wald und folgt den Spuren
Familien verschrieben hat: überschaubar, Allerkleinsten (ab 2 ½ Jahren) – wenn von Hase und Reh. Viel frische Luft
mit einem feinen Angebot für Groß und auch ohne Skier – sind bei Fichti in den macht bekanntlich hungrig: Bei einem
Klein. allerbesten Händen. Schließlich brauchen luftig-duftenden Kaiserschmarrn oder
Auf nicht weniger als 16 km schnee- auch Eltern zwischendurch mal etwas Zeit einem herzhaft-deftigen Speckbrettl in
sicheren Pisten mit unterschiedlichen für sich. einer urigen Hütte kommen Sie sicher
Schwierigkeitsgraden (leicht bis schwie- Sie wollen mehr als „nur“ Skifahren? ganz schnell wieder zu Kräften.
rig) findet absolut jeder, vom wagemuti- Dann nichts wie rauf auf die nächste Skiresort.de hat das Skigebiet Ladurns be-
gen Anfänger bis zum ausgesprochenen Rodel, Füße hoch – und einer zünftigen reits ausgiebig getestet – und mehrfach
Könner, seine maßgeschneiderte Abfahrt. Rodelpartie steht nichts mehr im Wege. ausgezeichnet. Wenn der Urlaub für die
Immerhin ist auch Super-G-Weltmeister Ganze 6,5 km lang ist etwa die Bahn, die ganze Familie einfach ein Genuss sein
Patrick Staudacher auf den Pisten von La- durch tief verschneite Wälder von der soll, darf man eben nichts dem Zufall
durns groß geworden! Berg- zur Talstation führt. überlassen. Schließlich geht’s ja um Ihre
Im Nu zum Skiprofi werden Ihre Kin- Wer es lieber gemütlicher mag, genießt schönste Zeit im Jahr.
14 SKIREWIPSKIGEBIET LADURNS
SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
RENNKALENDER LADURNS
14.02.2021 GS - VSS Raiffeisen Bezirksrennen
27.03.2021 SL - 38. Wipptalcup - St. Anton
HIER TRAINIEREN
2020!
ÖSTERREICH
Brenner
KONTAKT Pf
St. Anton le
Skigebiet Ladurns rsc
hta
l
Tel. +39 0472 770559 | Fax +39 0472 770540 Ladurns
Gossensass
info@ladurns.it | www.ladurns.it
ÖFFNUNGSZEITEN Anlagen: täglich 8.30 – 16.30 Uhr
Skipass-Büro: täglich 8.00 – 17.00 Uhr Sterzing
www.skischule-ladurns.com
Skigebiet Ladurns 1.140 – 2.050 m
> 16 Pistenkilometer
> 9 verschiedene Pisten
> Übungswiese
> Fichti‘s Kinderland
> 6,5 km Rodelbahn
info@skischule-ladurns.com > 5 km Winterwanderweg
T +39 0472 632 673 | M +39 334 78 49 365
SKIREWIP 15allgemein Die Skigebiete SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21 freizeitberg rosskopf Wenn anderswo die klirrende Winterkälte Highlight auf dem Freizeitberg Rosskopf. macht jede Rodelpartie zu einem ge- die Glieder lähmt, geht es auf dem Sterz- Ein eigenes Gelände mit überdachtem Lift selligen Familienspaß. Der ADAC hat inger Hausberg „heiß“ her: Strahlender erleichtert Anfängern die ersten Schritte schon gewusst, warum er die Bahn zum Sonnenschein begleitet Sie von früh bis auf den ungewohnten Brettern. Die Ski- Testsieger gekürt hat. Für alle, die nicht spät, wenn Sie dem Lockruf des Freizeit- lehrer der Skischule Sterzing sind Ihnen genug bekommen können, wird sie so- berges Rosskopf – nur fünf Gehminuten dabei gerne behilflich. Sie werden sehen: gar zweimal wöchentlich bis Mitternacht vom Stadtzentrum entfernt – folgen. Al- Der berühmte Einkehrschwung in eine beleuchtet – Ihre Tageskarte bekommt lein schon die atemberaubende Aussicht der gemütlichen Hütten gelingt bald ganz dann eben auch eine „Nachtfunktion“. bis zu den bleichen Gipfeln der Dolomi- von alleine. Ganz praktisch: Im großen Den passenden Untersatz können Sie ten, die sich am Horizont über das satte Skidepot können Sie Ihre Ausrüstung ganz bequem im Ski- und Rodelverleih Blau des Winterhimmels legen, lässt Sie bequem einstellen – lästiges Umher- mieten. Und wenn Frau Holle einmal innehalten und tief durchatmen. schleppen entfällt! nicht so fleißig ihre Betten ausschüttelt, Doch warum in die Ferne schweifen Das weitläufige Gelände hoch über den wird eben kurzerhand mit künstlichem – schließlich liegt einem das Gute am Dächern Sterzings bietet zudem schier Schnee nachgeholfen. Rosskopf regelrecht zu Füßen! 20 km unbegrenzte Tourenmöglichkeiten für Auch die Seele kommt hier nicht zu kurz: bestens präparierte Pisten und die neue Winterwanderer. Sonnenschein sorgt besonders an kalten im Jahr 2018 errichtete 5 km lange Tal- Wer lieber auf zwei Kufen unterwegs ist, Wintertagen für gute Laune und ent- abfahrt warten nur darauf, dass Sie Ihre kommt am Rosskopf voll auf seine Kos- spannt durch und durch. Schwünge in den Schnee zaubern. Auch ten. Die mit 10 km längste beleuchtete Also nichts wie rauf auf den Freizeitberg die neue Panorama-Telemix-Bahn mit und beschneite Rodelbahn Italiens, die Rosskopf! 6er-Sesseln und 8er-Kabinen ist ein neues von der Berg- bis zur Talstation führt, Wo die Sonne zu Hause ist. 16 SKIREWIP
SKIEGEBIET ROSSKOPF
SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
VIPITENO | RACINES 13+14/03/2021 RENNKALENDER ROSSKOPF
21.-23.12.2020
ITALIENMEISTERSCHAFT FÜR SCHÜLER U11+U12 2xSL + 1xGS FIS - Belgischer Skiverband - Piste Favorit
am 13. und 14.03.2021
20.-23.02.2021 2xSL + 2xGS - Belgischer Skiverband - Piste Favorit
21.02.2021 GS - VSS KINDERCUP Technikbewerb
Rosskopf | Ratschings 13.03.2021 SL - CRITERIUM NAZIONALE CUCCIOLI U12
Zum ersten mal finden in der Provinz Bozen, und zwar in den Skigebieten 14.03.2021 SL - CRITERIUM NAZIONALE CUCCIOLI U11
Rosskopf und Ratschings-Jaufen die Italienmeisterschaften der Schüler
28.03.2020 GS - 58. Sterzinger Stadtlerrennen
(Jahrgänge 2008 und 2009) statt. Es werden ca. 600 Kinder aus ganz
Italien daran teilnehmen. Ausgetragen werden die Disziplinen
Skicross (Ratschings) und Slalom (Rosskopf).
HIER TRAINIERT
ÖSTERREICH
Brenner
KONTAKT GELEGENTLICH
Freizeitberg Rosskopf
Brennerstraße 41 | 39049 Sterzing
Tel. +39 0472 765521 | Fax +39 0472 767949
info@rosskopf.com | www.rosskopf.com Sterzing
ÖFFNUNGSZEITEN Anlagen: täglich 9.00 – 16.00 Uhr
Umlaufbahn: 8.30 – 17.00 Uhr
Skipass-Büro: täglich 8.00 – 17.00 Uhr
Rodel-Abendbetrieb: DI+FR 19.00 – 22.00 Uhr
Freizeitberg Rosskopf
950 – 2.116 m
> 20 Pistenkilometer
> Talabfahrt
> 3 Aufstiegsanlagen
> 9 verschiedene Pisten
> Anfängergelände
> Kinder Yogurt Land
> 10 km beleuchtete und beschneite Rodelbahn
Ski- & Snowboardschule Sterzing > 6,5 km Winterwanderweg
Brennerstraße 41 | 39049 Sterzing (BZ) | T. +39 0472 764476 > 3 km Schneeschuhwanderweg
info@skischule-sterzing.it | www.skischule-sterzing.it
SKIREWIP 17allgemein Die Skigebiete SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
skilift gasse ridnaun
RENNKALENDER RIDNAUN
20.02.2021 GS - 38. Wipptalcup
SKILIFT GASSE HIER TRAINIERT
Der kleine, aber feine Skilift „Gasse“ eignet sich besonders für
Kurzentschlossene: die gut präparierten Pisten sind super für Ski-
unerfahrene und Neulinge. Könner nutzen hier die Gelegenheit,
ÖSTERREICH
schnell einige Zusatzschwünge einzulegen.
Brenner
Der ASV Ridnaun nutzt die günstige Lage für die skibegeisterten
Kinder aus dem Ridnauntal, baut aber konstant Skieinheiten im
nahegelegenen Skigebiet Ratschings ein. R
id
Ridnaun
un
na
ta
Gasse l
Sterzing
Jaufenpass
Skilift Gasse 1.386 – 1.484 m.
> 1,1 Pistenkilometer
> 1 Skilift
KONTAKT > Übungswiese
Skilift Gasse, Obere Gasse 20, Ridnaun | 39040 Ratschings > Kinderland
info@ridnauntal.eu > 0,6 km Rodelbahn
ÖFFNUNGSZEITEN Anlagen: täglich 8.30 – 16.15 Uhr
18 SKIREWIPSKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21 rennkalender übersicht
rennkalender
nneralm 2
2020/21
ne nrennen U14 - Ri
SL - Grand Prix Zo
21.02.2021
CUP
SX - VSS KINDER
28.02.2021
irennen - Jaufen
GS - Gemeindesk
28.02.2021
en Bezirksrennen
SX - VSS Raiffeis
06.03.2021 m2
ix U16 - Rinneral
GS - LMS Grand Pr
06.03.2021 SKICROSS U11
NAZI ONALE CUCCIOLI
SX - CRITERIUM
13.03.2021 ROSS U12
NAZIONAL E CUCCIOLI SKIC
SX - CRITERIUM en Bezirksrennen
14.03.2021 alm 2 14.02.2021 GS - VSS Raiffeis
SL - NJR 12. Ma rlenecup - Rinner
p - St. Anton
21.03.2021 27.03.2021 SL - 38. Wipptalcu
SL - NJR FIS - Rinneralm 2
22.03.2021 eralm 2
gs Ve reinsrennen - Rinn
GS - AVS Ratschin
28.03.2021
ÖSTERREICH
Brenner
St. Anton
Ladurns Gossensass
R
Ridnaun
id
un Rosskopf
na
Gasse ta
l
Sterzing
Bichl
Ratschings-
Jaufen
Jaufenpass
SKILIFT GASSE
p
20.02.2021 GS - 38. Wipptalcu
rit
rband - Piste Favo
- Belgischer Skive
2xSL + 1xGS FIS
21.-23.12.2020 d - Piste Favorit
lgischer Skiverban
2xSL + 2xGS - Be
20.-23.02.2021 b
CUP Technikbewer
GS - VSS KINDER
21.02.2021 IOLI U12
NAZIONALE CUCC
SL - CRITERIUM
13.03.2021 IOLI U11
NAZIONALE CUCC
SL - CRITERIUM
14.03.2021
r Stadtlerrennen
GS - 58. Sterzinge
28.03.2020
SKIREWIP 19rennserien - reglement SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
VSS-RAIFFEISEN-KINDERMEISTERSCHAFT
1. KATEGORIEN M/W
2. SUPERBABY U8
VOLKSSCHULE
BABY U10
3. ZONE 3
KINDER U12
ZONE 4
4. ZONE 1 BETEILIGTE VEREINE
5. ZONE 2
1.
MITTELSCHULE
2.
GRAND-PRIX-RAIFFEISEN CUP
3.
KATEGORIEN M/W
1. ZONE SCHÜLER U14
OST
ZONE
ZONE ZÖGLINGE U16
2. WEST
MITTE
OBERSTUFE
3. BETEILIGTE VEREINE
4.
5.
FIS RENNEN
KATEGORIEN M/W
ANWÄRTER U18
JUNIORES U21
FIS OPEN
BETEILIGTE VEREINE
20 SKIREWIPSKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21 rennserien - reglement
VSS-RAIFFEISEN-KINDERMEISTERSCHAFT
Rennserie mit 5 Rennen pro Bezirk, 4 Kindercups und Landesmeisterschaft gesponsert vom
Südtiroler Raiffeisenverband. Die Bezirksrennnen werden ausgetragen in Form von zwei
Riesentorläufen, zwei Slaloms und ein Skicross SX. Die Kinder starten in folgenden Kategorien:
• M und W Superbaby 2013/14,
• Baby 2011/12 und
• Kinder 2009/10.
Alle eingeschriebenen Athleten einer Kategorie werden bei allen Rennen der VSS Kindermeisterschaft incl. VSS-Finale
gemeinsam untereinander ausgelost. Die Kategorie SuperBaby nimmt ausschließlich an den 2 Bezirksrennen GS teil und
für die Kategorie wird keine Rangliste erstellt. Somit zählen die Ergebnisse auch nicht zur Mannschaftswertung. Für diese
zählen je Verein die 6 besten Ergebnisse laut WC-Punktetabelle, unabhängig von den einzelnen 4 Kategorien. Bei allen Rennen
müssen die ersten 10 klassifizierten WettkämpferInnen verpflichtend prämiert werden. Die Siegerehrung hat innerhalb 30
Minuten nach Beendigung des Rennens zu erfolgen. Die Bezirksrennen Slalom werden so wie der SL-Kindercup für die Kat.
Kinder jeweils in zwei Läufen/Rennen ausgetragen. Prämiert wird nur das 2. Rennen. Für die Qualifikation zum Kindercup
oder zum Criterium wird das bessere Ergebnis (WC-Punkte) der beiden Rennen gewertet.
KINDERCUP:
Alle TeilnehmerInnen der Kat. U11-U12 können am ersten ALPERIA-Kindercup teilnehmen. Nach den ersten 3 Zonenrennen
qualifizieren sich 140 Buben und 80 Mädchen der Kat. U11-U12 für die weiteren Kindercups: 1 GS, ein Technik-Bewerb und
ein Skicross (SX). Als Qualifikation zählen die 2 besten Ergebnisse aus den vorher gefahrenen Bezirksrennen und diese ist
für die weiteren Kindercups gültig. Beim letzten Kindercup können jene TeilnehmerInnen, welche sich in das vorgegebene
Zonenkontingent hinein fahren zusätzlich starten.
Erstmals eingeführt wird ein Technikbewerb mit Jury-Bewertung. Zur Austragung gelangt ein GS ohne Zeitnehmung
und eine Abfahrt im Kurzschwung mit Stockeinsatz. Beide Prüfungen unterliegen einer Bewertung seitens einer
Fachkommission bestehend aus 6-8 Trainern.
An der VSS LANDESMEISTERSCHAFT dürfen wiederum alle Kinder der Kategorien U9-U10-U11-U12 teilnehmen, das Rennen
wird an zwei Tagen auf zwei Pisten ausgetragen, wobei jeder Jahrgang einzeln gewertet wird.
Für das CRITERIUM NAZIONALE CUCCIOLI qualifizieren sich die WettkämpferInnen der Kat. Kinder aus den 4 Kindercups.
Zählbar sind jeweils die 2 besten Ergebnisse aus den 4 Rennen SL-GS-TB-SX. Bei Punktegleichstand hat der/die Athlet/in
mit dem besten Streichresultat Vorrang. Bei weiterem Punktegleichstand entscheidet das Los.
Für alle Kategorien der VSS-Rennserie wird empfohlen, für die Saison 2020-21 nur 1 Paar Ski pro Disziplin zu verwenden.
Ab der Saison 2021-22 ist diese Regelung Pflicht.
NB: 1) Eine Kaution für die Startnummernausgabe ist ab sofort nicht mehr erlaubt. Diese Regelung kommt ab der Saison 2020-21
in allen Rennserien zur Anwendung.
2) Bei der Siegerehrung werden keine Zeiten mehr genannt, sondern nur die Platzierung.
SKIREWIP 21rennserien - reglement SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
GRAND-PRIX-RAIFFEISEN CUP
Für die ersten 2 Rennen der Saison wird die Startliste für den jeweils älteren Jahr-
gang der Kategorien U14 und U16 laut der Punkteliste (Startreihenfolge Saison
2019-20) erstellt. Die Jahrgangjüngeren starten nachher ohne Punkte und werden
untereinander ausgelost. Für alle nachfolgenden Rennen erfolgt die Startreihenfolge aufgrund des
jeweiligen Punktestandes des RAIFFEISEN GRAND PRIX CUP 2020-21. Generell sind alle FISI-Tesserierten
Wettkämpferinnen und Wettkämpfer mit gültigem ärztlichem Zeugnis bei allen für diese Kategorien ausgeschrie-
benen Wettkämpfen startberechtigt. Eine Ausnahme bildet der SG-Veloce U14, zu welchem nur die besten 35 Buben und 20
Mädchen zugelassen sind. Für die Mannschaftswertungen zählen je Verein die 6 besten Ergebnisse laut WC-Punktetabelle.
Für die Gesamtpunktewertung aller WettkämpferInnen zählen die je 2 besten Ergebnisse der Disziplinen SL – GS – SG und
das Ergebnis des SX (Skicross). Das Ergebnis des PSL kann als SL-Ergebnis in die Wertung einfließen. Am Ende des Wett-
kampfwinters fließt auch das Ergebniss des Abschlussrennens, welches als PGS ausgetragen wird in die Endwertung ein.
Die startberechtigten WettkämpferInnen U14 des SG-Veloce erhalten auch für dieses Rennen die von ihnen erzielten Punkte
in der Wertung gutgeschrieben.
Für alle Wettkämpfe ist eine Siegerehrung der ersten 10 Platzierten WettkämpferInnen Pflicht. Die Siegerehrung hat verpflichtend
innerhalb von 30 Minuten nach Rennende zu erfolgen!
Neu ist die Austragung einer Triple – Landesmeisterschaft SL-GS-SG, welche jeweils in einer Zone und in möglichst
unmittelbarer Nähe zueinander ausgetragen werden soll.
Das Inkasso von Kautionen für die Startnummernausgabe ist ab sofort abgeschafft. Die Vereine sind angehalten, sich für die
Nummernausgabe, bzw. -Rückgabe entsprechend zu organisieren.
KURSSETZUNGEN:
Bei den SG-Wettkämpfen muß der Trainer des veranstaltenden Vereines verpflichtend anwesend sein und den designierten
Kurssetzer unterstützen. Die Liste der Kurssetzer wird zu Beginn der Wettkampfsaison erstellt.
Abwechselnd sollen auch die 3 Sportschulen einen Kurssetzer bei den Landesrennen stellen.
Die Slalomkurse bei Landescups, bzw. Landesmeisterschaften sollten für die 2. Läufe jeweils neu gesetzt werden.
FIS RENNEN
MARLENE CUP
Zum Marlene Cup zählen 12 Wettkämpfe. 5 Slaloms, 5 Riesenslaloms, 2 SuperGS.
Die Beteiligung erfolgt gemäß der von der FIS/FISI vorgegebenen Kontingente. Für die 12 FIS-NJR Rennen
ist die Teilnahme laut FIS/FISI-Normen mit den Einschränkungen und Kriterien des Landeswinter-
sportverbandes FISI Bozen geregelt. Eine Starterlaubnis bei anderen FIS-Rennen
an den Terminen von Marlenecup-Rennen können nur die Landestrainer in
Ausnahmefällen gewähren.
Die Startreihenfolge erstellt sich aus dem aktuellem Stand der Fis-Punkte der
teilnehmenden Athleten. Für jedes Rennen werden jedem(r) Athleten(in) und
Verein die Punkte laut WCPunktetabelle zugewiesen. Es werden 5 Wertungen erstellt.
1 Vereinswertung, 1 Anwärter M; 1 Anwärter W; 1 Junioren M; 1 Junioren W. Sieger der MARLENE-CUP-TROPHÄE Ski Alpin sind
jene Athleten, welche in der Gesamtwertung am meisten Punkte erzielt haben. Gewertet werden dafür die besten 3 Ergebnisse
SL + GS, sowie beide Ergebnisse im SG (sofern diese Rennen auch zur Austragung gelangen.) Die Mannschaftswertungen
müssen mit den 6 bestplatzierten Athleten eines Vereins, unabhängig von den Kategorien berechnet werden. Zur Berechnung
wird die WC-Punktetabelle angewandt. Der Verein mit der höchsten Punktezahl gewinnt die Mannschaftswertung.
RAIFFEISEN SÜDTIROL CUP 2021
Die Rennserie beginnt voraussichtlich mit einem Nachtrennen, am 06.01.21 mit einem GS in Obereggen und endet mit dem
Finale am Kronplatz am 27.03.21. Zum Raiffeisen Südtirol Cup 2021 zählen 7 GS, 2 SL, 1 parallel GS, und das Finale am
Kronplatz. Für die Gesamtwertung werden 8 von 10 Rennen gewertet + das Finale. Am Finale können alle FISI-Mitglieder teil-
nehmen. Die Punktevergabe für die Rennen erfolgt nach dem Weltcup-Modus (Sieger 100 Punkte, Zweitplatzierter 80 Punkte,
Drittplatzierter 60 Punkte usw.) Bei Punktegleichstand zählt die bessere Platzierung im Finale.
Die Teinahme an den Rennen des Raiffeisen Südtirol Cups ist für alle Kategorien Männlich A1- C13, Weiblich D1-D13 sowie
Senior M/W 1990-98 und Junior M/W 1999-2003 offen.
Eine FISI Mitgliedschaft ist obligatorisch.
22 SKIREWIPSKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21 interview
anna putzer
Im Gespräch mit der Direktorin am Sportgymnasium Sterzing.
Wie viele Skiathleten besuchen derzeit um besser auf ihre Bedürfnisse einzu-
das Sportgymnasium Sterzing? gehen. In diesem Schuljahr haben die
In diesem Schuljahr sind es insgesamt 32 Schülerinnen und Schüler der 2. – 5. Dr. Anna Putzer
Skiathletinnen und -athleten. Klassen aufgrund der COVID-19-Pan- Direktorin Oberschulzentrum seit
demie eine Woche Präsenz- und eine September 2018
Sie sind nun seit 2 Jahren am Ober- Woche Fernunterricht. Diese Situati-
schulzentrum in Sterzing als Direk- on eröffnete die Möglichkeit, ein völlig
torin tätig. Haben in dieser Zeit we- neues Konzept zu entwickeln, bei dem
sentliche Veränderungen den Skisport die Athletinnen und Athleten den soge- Was möchten Sie den Sportlerinnen
betreffend stattgefunden? nannten Nachholunterricht meist am und Sportlern ihrer Schule, im Beson-
Mir ist eine gute Zusammenarbeit zwi- Vormittag absolvieren können. Somit deren den Skifahrern für das laufende
schen Trainern und Lehrpersonen wich- steht ihnen am Nachmittag mehr Zeit für Schuljahr wünschen?
tig, die laufend weiterentwickelt wurde. das eigenständige Lernen zur Verfügung. In erster Linie wünsche ich ihnen, dass sie
Durch die Anerkennung der Ansprüche Zudem versuche ich Jahr für Jahr das gesund und verletzungsfrei bleiben, aber
von Schule und Sport von beiden Sei- Lehrerkollegium zu sensibilisieren, die auch, dass in diesem Winter wieder Wett-
ten ist es möglich, diese aufeinander Doppelbelastung unserer Athletinnen kämpfe und Meisterschaften ausgetragen
abzustimmen und bestmöglich zu ko- und Athleten durch Schule und Sport werden, bei denen sie sich messen können,
ordinieren. Der für die Skiathletinnen zu berücksichtigen und sie bei der Wei- um ihre Motivation anzutreiben und die
und -athleten organisierte Unterricht terentwicklung der dadurch erworbenen gesetzten Ziele konsequent zu verfolgen.
am Nachmittag wurde neu strukturiert, Kompetenzen zu unterstützen. Interview von Renate Trenkwalder
claudia brüne
Im Gespräch mit der Spodtkoordinatorin am Sportgymnasium Sterzing.
Als Sportkoordinatorin am Sport- aufwändigste. Diese Sportart trainiert im
gymnasium Sterzing gibt es vielerlei Herbst viel am Vormittag, also muss der Claudia Brüne
Aufgaben. Welches sind Ihrer Mei- versäumte Unterrichtsstoff in reduzierter Sportkoordinatorin am Sport-
nung nach die Wichtigsten? Form am Nachmittag nachgeholt wer- gymnasium seit September 2018
Mittlerweile haben wir an die 150 Ath- den, damit die Athleten trotzdem Schritt
letinnen und Athleten an der Schule, halten können. Gleichzeitig sollten sie
die verschiedenste Sportarten betreiben. noch Zeiträume für sich selbst finden,
Davon ein Großteil Sportarten wie Fuss- was kaum möglich ist. Noch komplexer
ball, Ski Alpin, Leichtathletik, Eishockey wird es dann in der Rennsaison, wenn timieren. Speziell im Triennium (also
und Biathlon, aber es gibt eben auch die Athletinnen und Athleten unter der 3.-5. Klasse) setzen die Schülerinnen
kleinere Gruppen, zu denen die Tennis- Woche mehrtägig fehlen. Die angemes- und Schüler selbst ihre Schwerpunkte in
spieler, Schwimmer, Volleyballer oder sene Unterstützung der Schülerinnen jenem Fach, in dem sie die meiste Un-
Kletterer gehören. Nicht zu vergessen und Schüler gelingt nur, wenn alle Lehr- terstützung benötigen. Zur Zeit, bedingt
einige Einzelsportler, z.B. Einradfahrer personen in einem Klassenrat an einem durch die Einschränkungen aufgrund
oder Eischnellläufer, sie alle haben ihre Strang ziehen, und auch hier bedarf es von Covid-19, wird der Nachholunter-
besonderen Bedürfnisse, und all diese auf vieler konstruktiver Gespräche und eine richt sogar vormittags in der Fernunter-
eine gerechte Art und Weise zu berück- Menge Überzeugungsarbeit. richtswoche angeboten, d.h. während die
sichtigen, ist ein Spießrutenlauf. Mein restlichen Klassenkameraden Zuhause
Kollege Peter und ich geben uns Mühe, Wie wir wissen, stellt es für unsere sind und von dort aus den Unterricht
dass das Sportgymnasium jedem Sportler Skiathleten eine große Herausfor- teils online verfolgen, kommen die Ski-
und jeder Sportlerin gerecht wird und ein derung dar, Schule und Leistungs- athletinnen und -athleten in die Schule
dementsprechendes Angebot stellt, aber sport vereinbaren zu können. Welche und verbinden den online-Unterricht mit
das ist gar nicht so einfach. Verbesserungen konnten dank der dem Nachholunterricht in der Klasse. So
Koordination zwischen Schule und haben sie mehr Freiraum am Nachmit-
Welche besonderen Anforderungen Training in den letzten Jahren erreicht tag. Vielleicht zeigt uns diese Ausnahme-
erfordert hierbei der Skirennsport? werden? situation auch neue Wege auf, die wir in
Der Skirennsport ist auch für uns Im schulischen Bereich ist es uns ge- Zukunft beschreiten können.
Sportkoordinatoren der komplexeste und lungen, den Nachholunterricht zu op- Interview von Renate Trenkwalder
SKIREWIP 23interview SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
alissa und magdalena, vom rosengarten
nach sterzing
Gespräch mit Alissa Abfalterer aus Welschnofen und Magdalena Pircher aus Tiers, beide im ASV Welschnofen
skitechnisch groß geworden, wechselten nach dem ersten Jahr am Sportgymnasium Sterzing in der Saison
2018/19 in die RG Wipptal. Nach 3 Jahren Sportgymnasium und 2 Saisonen mit der RGW ziehen die zwei
sportlichen Frohnaturen fazit. Interview von Renate Trenkwalder
Alissa und Magdalena Magdalena Pircher, GS Training
Ihr besuchst die 4. Klasse am Sport- Magdalena: Ja genau. Vor vier Jahren Seit einiger Zeit seid ihr Mitglied der
gymnasium Sterzing. habe ich die Aufnahme für das Sport- Renngemeinschaft Wipptal. Was war
Was findet ihr an der Schule positiv? gymnasium in Sterzing geschafft und war der Grund für diese Entscheidung?
Gibt es etwas, was ihr verbessern wür- überglücklich. Die Schule ermöglicht mir Alissa: Ich habe mich dafür entschieden,
det? ein regelmäßiges Training. Von Schul- da die Trainingsbedingungen optimal sind.
Alissa: Ich habe mich für diese Schule beginn bis Weihnachten dürfen wir 3x Zudem hat die RGW gute Trainer und die
entschieden, da sich mein Sport mit ei- wöchentlich nach Hintertux oder Stubai Nähe zu den Skigebieten war ausschlag-
ner guten schulischen Ausbildung kom- fahren um uns auf den Winter bestmög- gebend. Ein weiterer Grund für meine
binieren lässt. Außerdem habe ich am lich vorzubereiten. Den Nachholunter- Entscheidung ist, dass es meinem Heimat-
Sportgymnasium bessere Möglichkeiten richt bietet uns die Schule am Nachmittag verein nicht möglich war Fis-Rennläufer/
zu trainieren und kann die versäumten nach dem Regelunterricht an. Heuer, in Innen ausreichend zu betreuen.
schulischen Inhalte trotzdem am Nachmit- diesem außergewöhnlichen Jahr, können Magdalena: Nach dem ersten Jahr im
tag mit den Professoren/Innen nachholen. wir diesen am Vormittag des Fernunter- Sportgymnasium Sterzing habe ich mich
Dabei kommt sowohl die Schule als auch richts absolvieren. Auch im Winter, wenn dazu entschieden zur Renngemeinschaft
der Sport nicht zu kurz. wir aufgrund von Wettkämpfen nicht die zu wechseln. Der Grund dafür waren die
Die Koordinierung Sport/Schule vor allem Schule besuchen können, holen wir den besseren Trainingsbedingungen und die
während der Rennsaison könnte besser ab- Unterricht selbstständig nach. Ideal wäre, Trainer.
gestimmt werden. Die Sportkoordinatoren wenn das Skitraining bei Schlechtwetter-
sind aber stets bemüht die auftretenden prognosen verschoben und nicht annulliert
Probleme zu lösen. werden könnte.
24 SKIREWIPSKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21 interview
Ihr wohnt bereits das 4. Jahr im Samstag im Heim übernachten, wenn Was wünschst ihr euch für dieses neue
Schülerheim „Regina Pacis“. wir Gletschertraining haben. Außerdem Schul- und Sportlerjahr?
Was gefällt euch im Heim? steht uns eine Turnhalle mit verschie- Alissa: Ich wünsche mir, dass dieses
Alissa: Mir gefällt vor allem die wohlige denen Geräten zur Verfügung, wo wir Schuljahr trotz der momentanen außeror-
und gemütliche Atmosphäre im Heim. Zu- immer trainieren dürfen. Ganz beson- dentlichen Umstände reibungslos verläuft.
dem ist unser Heim sehr gut ausgestattet, ders gefällt mir, dass ich bereits seit vier Im Sport möchte ich mich verbessern, wei-
wir haben zum Beispiel eine Turnhalle in Jahren mit meiner Freundin Alissa im terentwickeln und verletzungsfrei bleiben.
der wir eigenständig trainieren können. Zimmer wohnen darf. Wir unterstüt- Zum Schluss wünsche ich mir, dass das
Ich teile mir ein Zimmer mit Magdalena, zen uns nicht nur in herausfordernden Zusammenspiel Schule und Sport locker
wir fahren beide Ski und unterstützen uns Zeiten, sondern haben auch viel Spaß und gut funktioniert.
gegenseitig in unserem Tagesablauf. Au- miteinander. Magdalena: Ich hoffe, dass ich mich
ßerdem haben wir eine Menge Spaß und in gut weiterentwickle, sowohl in
unserer Heimgemeinschaft wird es nie lang- Lassen sich die geltenden Heimregeln sportlicher als auch in schu-
weilig. Wir werden von Schwester Siglinde gut mit euren sicher oft unterschied- lischer Hinsicht. Ich habe
und Lisa gut betreut und sie haben immer lichen Trainings- und Studierzeiten mir kleine Ziele gesetzt,
ein offenes Ohr für unsere Anliegen. Ein vereinbaren? welche ich gerne durch
großer Vorteil ist auch der kurze Schulweg. Alissa: Zwischendurch überlappen kontinuierliche Arbeit
Magdalena: Ich habe mich von Anfang sich die Trainings- und Studierzeiten, und Fleiß umsetzten
an sehr wohl, gut behandelt und willkom- aber dann hohlen wir die Studierzeit möchte. Zudem hof-
men gefühlt. Mittlerweile ist es für mich einfach am Abend nach. fe ich weiterhin auf
wie ein zweites Zuhause geworden. Die Magdalena: Natürlich überschneiden die Unterstützung
Heimleitung ist immer sehr flexibel, wenn sich die Trainingseinheiten mit den Stu- meiner Familie,
wir sehr früh zum Skitraining starten oder dienzeiten im Heim. Die Heimleitung meiner Freunde,
später wie gewöhnlich wieder hat Verständnis für unser Training und meiner Trainer und
zurückkehren. Wir dürfen wir holen die Studienzeit nach, sobald meines restlichen Um-
sogar von Freitag auf wir im Heim sind. feldes.
Ma
gd
ale
na
Pirc
terer
h er
Alissa Abfal
Alissa Abfalterer, GS Training am Hintertuxer Gletscher
SKIREWIP 25interview SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
daniel und maxi, junioren aus der FIS-gruppe
Daniel Pixner aus Walten und Maximilian Siller aus Mareit stehen Renate
Trenkwalder Rede und Antwort und berichten über das nicht immer
einfache Zusammenspiel von Leistungssport und Schule.
Ihr übt seit Kindertagen den Skirennsport auch diese Schule besuchen werden.
aus. Was begeistert euch daran? Maxi: Es war die nächstgelegene Ober-
Daniel: Mich beeindruckt schon seit Kindes- schule, die mir ermöglicht, den Skisport wei-
jahren der Skisport, da ich mit ihm aufgewach- ter auszuüben. Zudem bietet der Schultyp eine
sen bin. Durch meine Eltern und durch meine gute Basis für meine späteren Berufspläne.
Brüder stand ich schon sehr für auf den Skiern
und dies mit sehr großer Freude. Das schöne Fühlt ihr euch von deiner Schule als Leis-
am Skifahren ist für mich in der Natur zu sein tungssportler ausreichend unterstützt oder
und mit Freunden Zeit zu verbringen. Mit dem würdet ihr euch Verbesserungen bzw. Än- Wie gelingt es
Skisport verbinde ich auch Freiheit, denn wenn derungen wünschen? euch, Schule,
man die Piste ganz alleine hinunterfährt und Daniel: Ich glaube, wir erhalten sehr viel Sport und Frei-
sich nur auf das eine konzentriert, muss man Unterstützung von der Schule, allerdings zeitaktivitäten unter
nicht mehr über andere Sachen nachdenken. muss man in der Schule auch liefern, da es ein einen Hut zu bringen?
Speziell im Rennsport fasziniert mich das Gymnasium ist. Das gestaltet sich dann immer Daniel: Schule, Sport und
Messen mit anderen und natürlich auch das etwas schwieriger, da man ja sehr oft nicht in Freizeit unter einen Hut zu bekom-
ein oder andere mal zu gewinnen. der Schule ist. Heuer ist es sicherlich generell men ist sehr schwierig. Für Freizeit ist neben
Maxi: Am Skirennsport begeistert mich sehr schwierig für Schule und Sportler, aber ich dem Skisport und der Schule für mich nicht
der Wettkampf, sich mit anderen zu messen. glaube, dies wird sich auch bald einspielen. mehr sehr viel Zeit. Aber dies muss man in
Besonders faszinieren mich die schnellen Dis- Maxi: Eine Unterstützung im Generellen Kauf nehmen um etwas zu erreichen. Der
ziplinen. ist vorhanden, dennoch scheitert es mitunter Weg zum Erfolg ist niemals leicht.
an einzelnen Lehrpersonen, die sich in unse- Maxi: Schule und Sport nehmen einen
Aus welchem Grund habt ihr euch für das re strickten und streng durchstrukturierten sehr großen Teil meiner Zeit in Anspruch.
Sportgymnasium entschieden? Tages- und Wochenpläne nicht einfühlen Da bleibt kaum Platz für Freizeit bzw. Hob-
Daniel: Ich habe mich für das Sportgymna- können. Somit kommt es immer wieder zu bies und das an sieben Tagen in der Woche.
sium entschieden, da es nicht weit entfernt ist zeitlichen Engpässen und zu unvermeidbaren Das Spielen von Gitarre oder Schlagzeug ist
und ich so jeder Zeit nachhause könnte. Ich Komplikationen. Der Druck, Schule und Sport für mich eine Art und Weise, einen Aus-
habe es unter anderem auch ausgewählt, da zu vereinen, steigt mit der Klassenstufe. Ich gleich zu finden. Auch wenn es nur sehr
ich schon wusste, dass einige meiner Freunde wünsche mir eine bessere Kommunikation. kurze Phasen sind.
Maximilian Siller beim GS-Training
26 SKIREWIPSKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21 interview
Was sind deine Ziele für die anstehende Rennsaison?
Maxi: Ich möchte allgemein noch an meiner Technik feilen, besonders
möchte ich aber heuer vermehrt Erfahrungen in den Speed-Disziplinen
sammeln.
Daniel: Für die anstehende Rennsaison, habe ich mir vorgenommen, eine
Leistungssteigerung zu erreichen und somit meine Punkte zu senken, sowohl
Daniel Pixner in Aktion
in Riesenslalom sowie im Slalom.
„Der frühe Vogel fängt den Wurm“ ... der Start im Morgengrauen zum Training in die umliegenden Gletscher gehört zum Alltag von Maxi und
Daniel, hier am Stubaier Gletscher.
SKIREWIP 27interview SKIRENNSPORT IM WIPPTAL | SAISON 2020/21
gewonnen wird im kopf, verloren auch
Gespräch mit Martin Volgger, verantwortlicher Sportpsychologe an den Sportoberschulen von Sterzing und St.
Ulrich, über die Wichtigkeit für einen Leistungssportler auch die mentale Stärke zu fokusieren und zu trainieren.
Ab welchem Alter Welches sind die Hauptanliegen der Rat-
Dr. Martin Volgger würden Sie ein re- suchenden und wie können Sie hier unter-
Sportpsychologe, Psychotherapeut, gelmäßiges Mental- stützend wirken?
Lehrer, Gründungsmitglied des training empfehlen Die Palette der Anliegen ist sehr unterschied-
Vereins für Sportpsychologie u. und warum? lich. An erster Stelle steht aber sicher der
Mentaltraining Bis zu einem Alter Wunsch, die eigenen Leistungen im Wett-
von 12 Jahren soll- kampf umzusetzen. Das hat damit zu tun,
ten Grundlagen des dass lediglich 15% der Athleten/innen imstan-
Mentaltrainings in das de sind, ihre besten Leistungen im Wettkampf
Worin liegt der Unterschied zwischen Training eingebaut werden und ein geschulter abzurufen. Es folgen Probleme mit Konzent-
Sportpsychologie und Mentaltraining? Trainer kann und soll das machen. Mit 13 ration, Selbstvertrauen, Störanfälligkeit oder
Die Sportpsychologie befasst sich mit dem Jahren sind die Jugendlichen dann soweit, dass großer Nervosität. Mitunter gibt es auch Kon-
menschlichen Erleben und Verhalten im sie in die zweite Phase des Trainings einsteigen flikte mit dem Elternhaus, dem Trainer oder
Sport. Schwerpunktthemen sind „Soziale können, das jetzt mit sportpsychologischer der Trainingsgruppe. Auch der Wiedereinstieg
Prozesse im Sport“, „Persönlichkeitsent- Unterstützung stattfindet. Reflexionen über in das Wettkampfgeschehen nach Verletzun-
wicklung und Sport“, „Psychologie im das eigene Denken und Fühlen werden nun gen ist öfters ein Beratungsanlass.
Leistungs-, Freizeit-, Rehabilitations- und verstärkt genutzt und altersentsprechende Interview von Renate Trenkwalder
Gesundheitssport“, „Sport im Kindes- und Techniken eingelernt und umgesetzt. Wir
Jugendalter“ und auch das Mentale Trai- Sportpsychologen sehen uns in diesem Pro-
ning. zess nicht nur als Mentaltrainer, sondern als FRAGEN UND ANTWORTEN
Das wohl bekannteste sportpsychologische Mentalcoach, die vor allem auch eine gesunde
Arbeitsfeld ist das sog. „Mentaltraining“, Persönlichkeitsentwicklung im Auge haben. Kann ich mich unverbindlich und kostenlos zu einem
das heute im Leistungssport aber auch in Erstgespräch anmelden?
anderen Lebensbereichen zur Verbesse- Wird Ihr Angebot am Sportgymnasium Ja! Alle deine Fragen werden beantwortet, und du entscheidest,
rung der Mentalen Stärke eingesetzt wird. Sterzing gut angenommen? ob das was für dich sein könnte.
Es beinhaltet verschiedenste Mental-Tech- Wenn ich die Entwicklung der sportpsycholo- Können wir auch zu zweit oder in der Kleingruppe kommen?
niken (Stressmanagement, Konzentration- gischen Beratung in Südtirol in den letzten 30 Ja klar, kein Problem! Mitunter kommen auch Mannschaften mit
und Regulierungstechniken u.a.), die der Jahren bewerte, so hat es riesige Fortschritte ihren Trainern.
angewandten Psychologie entlehnt sind. gegeben. Heute ist Mentaltraining schon fast
Das seriöse Mentale Training ist immer „normal“ geworden, so auch am Sportgym- Wie lange dauert eine Beratung?
individualisiert und an der Person ausge- nasium Sterzing. Und trotzdem sehe ich noch Hängt ganz davon ab, was man will. Wer sich nur mal informie-
richtet. Nach der Erhebung der Ausgangs- viel Entwicklungspotential, Athleten, Trainer ren will, kommt mit einer Stunde aus, wer mental trainieren oder
lage werden die Trainingsziele und die und Eltern sollten mit dem Thema noch selbst- eine Technik erlernen möchte, braucht mehr Zeit.
vorläufigen Trainingsmethoden festgelegt verständlicher umgehen und sich Rat holen. Gibt es die Schweigepflicht?
(diese werden in der Umsetzungsphase Es ist einfach fahrlässig, wenn man Körper Die ist garantiert durch das Gesetz.
ständig überprüft und angepasst). Dann und Technik viele Stunden in der Woche trai-
werden die notwendigen Mentaltechniken niert und dann den mentalen Leistungsfaktor, Wer kann sich beraten lassen?
trainiert und umgesetzt. der mindestens genauso wichtig ist, einfach Schüler, Lehrer, Trainer aber auch Eltern.
nicht bearbeitet.
Seit wann bieten Sie ein Mentaltraining am
Sportgymnasium Sterzing an? Schule und Leistungssport sind nicht AUSSAGEN VON SPITZENSPORTLERN/TRAINER
Im Jahre 2002 habe ich mit der ehemaligen immer leicht unter einen Hut zu bringen. „Im Leistungssport ist der mentale Faktor mitentscheidend
Hürdenläuferin Monika Niederstätter ein Was können Sie unseren Skiathleten raten, über Sieg oder Niederlage. … Das Mentale Training war
erstes sportpsychologisches Projekt am Sport- worauf sollten sie besonders achten? ein wichtiger Baustein meiner sportlichen Entwicklung“
gymnasium Sterzing durchgeführt. In der Das stimmt ganz genau und macht mich Patrick Staudacher (Super-G-Weltmeister 2007)
Folge habe ich immer wieder Sportschüler auch nachdenklich, das Zeitmanagement
beraten, und einige Vorträge zum Thema dieser jungen Athleten gleicht manchmal „Für mich sind drei Dinge wichtig: die mentale, die körperliche
gehalten. dem hochbezahlter Manager. Wenn sich ein/e Komponente und natürlich das Material.“
Seit einigen Jahren bin ich nun als Sportpsy- Schüler/in mit schulischen Inhalten leicht tu, Marcel Hirscher (Achtfacher Weltcupgesamtgewinner)
chologe an der Sportschule Sterzing und an dann geht das, wenn nicht, dann wird das oft „Sport auf höchstem Niveau ist ausschließlich Kopfsache.
der Sportschule Raetia in St. Ulrich einmal in eine ganz schwierige Nummer. An dieser Stelle ... Die Arbeit des Psychologen im Team ist sehr wichtig …“
der Woche tätig. Das Beratungsangebot oder geht es dann um Stress- und Zeitmanagement. Much Mair (ehemaliger Damennationaltrainer Ski)
Mentalcoaching richtet sich dabei an Schüler, Ich würde mir oft wünschen, dass von allen
Trainer und Eltern. beteiligten Seiten (Schule, Verein, Elternhaus) „Mentaltraining ist extrem wichtig!“
Jeder Leistungssportler muss lernen, mit geholfen wird, einige Freiräume zu schaffen. Magdalena Neuner (Ex-Biathletin u. zweifache Olympiasiegerin)
Druck umzugehen. Das ist und bleibt oft eine schwierige Sache.
28 SKIREWIPSie können auch lesen
