VERSION 2018 - kotschenreuther
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
VERSION 2018
2 3
Geballte Kraft für Ihren Erfolg Inhalt
Einleitung/Inhalt 2–3
Forstspezialschlepper von Kotschenreuther sind echte Multitalente. Die fünf Modelle 50% Evolution & 50% Revolution 4–5
160R, 175R, 220R, 240R und 260R sind mit ihren unterschiedlichen Motorleistungen von Die R-Serien Modelle im Überblick 6–7
192 und 259 PS für härteste Einsätze bestens geeignet. Ständige Produktionsoptimie- Sie haben die Wahl (Reifenvarianten) 8–9
rungen sorgen dafür, dass unsere Forstspezialschlepper immer auf dem neuesten Stand Qualität und Zuverlässigkeit 10 – 11
der Technik sind. So garantiert z.B. das serienmäßig eingebaute innovative CAN-BUS
Umweltfreundlichkeit 12 – 13
Ferndiagnosesystem eine schnelle und reibungslose Behebung aller Pannen.
Klassenbeste ComfortView Kabine 14 – 15
Bedienung 16 – 17
360° Ausleuchtung 18 – 19
Ihre Vorteile auf einen Blick
GreenEfficiency Technologie 20 – 21
• Hohe Leistung Starkes Rückrat/Getriebevarianten 22 – 23
• Extrem lange Lebensdauer Rückekräne 24 – 25
• Maßgeschneiderte Ausstattungen nach individuellen Vorgaben Ladekräne 26 – 27
• Kompakte Bauweise Ladekräne 28 – 29
Flexibel und schnell 30 – 31
• Robuste Chassis
Leistung auf Knopfdruck 32 – 33
• Feinfühliges, einfaches Handling Innovative Ideen aus der Praxis 34 – 35
• Hohe Wendigkeit KOTSCHENREUTHER - der Universelle 36 – 37
• Schnelles Umsetzen Kompromisslos geländegängig 38 – 39
• Übersichtliche Steuerungsfunktionen Multitalent mit grenzenloser Vielseitigkeit 40 – 41
Flexible Einsatzweise 42 – 43
• Wirtschaftliches Arbeiten
Kinderleichte Wartung 44 – 45
• Hoher Wiederverkaufswert Erneuerungen der R-Serie 46 – 47
Service 48 – 49
Technische Daten 50 – 51
4 5
Optionale Standheizung Ergonomische KOTSCHENREUTHER Kabine mit klas-
für Kabine und Motor senbestem Komfort und optimierter Rundumsicht
360° Ausleuchtung
Die R-Serie steht für Evolution! Verschiedene Kranvarianten
Die R-Serie steht für Revolution!
CommandCenter Display mit
optionalem TouchScreen
Für Sie haben wir die Leistung, Effizienz und den Komfort Die R-Serie Forstspezialschlepper beeindrucken nicht nur
auf ein bislang unerreichtes Niveau angehoben. So besitzt Hydrauliksystem mit bis durch ihre bewährten Leistungsmerkmale sondern auch
die neue R-Serie den, in Effizienz und Leistung nicht zu Attraktives, neues Design zu 244 l/min und 240 bar durch ein völlig neues Baukonzept.
überbietenden, innovativen PowerTech PVS Motor.
Diese schadstoffarmen Maschinen mit weiterentwickel- Zudem besteht die R-Serie aus fünf leistungsstarken Mo-
tem, neuen SCR-System (selektive katalytische Reduktion Leistungsstarke PowerTech PVS Motoren von dellen K160-R (192 PS), K175-R (202 PS), K220-R (223
Hocheffizientes Kühlsystem
mit AdBlue) erfüllen in vollem Umfang die Abgasstufe IV. mit separatem Antrieb für
192 bis 259 PS (Nennleistung mit IPM) PS), K240-R (243 PS) und K260-R (259 PS) die mit ihrem
Ladeluftkühler bahnbrechenden PowerTech PVS Motor die Abgasstufe IV
Auch in puncto Komfort hat unsere Forsttechnik einiges einhalten. Doch damit hören unsere wegweisenden Neu-
zu bieten! Der Einstieg und ein komfortabel ausge- PowerTech PVX Motoren mit 6,8 L erungen noch lange nicht auf.
Durchgehender Brückenstahlrahmen mit bis
statteter Fahrersitz bieten Ihnen ergonomisch optimale zu 2,80 m langem Radstand
Bedingungen. Durch den drehbaren Sitz hat der Fahrer Die R-Serie: 50 % Evolution, 50 % Revolution –
eine sehr gute Rundumsicht. Schnelles und sicheres Ar- abnehmbare Bergstüze für 3-Punktanbauten
beiten sind so jederzeit garantiert. Dafür sorgen auch die
Kurz: 100% KOTSCHENREUTHER!
Bergeausgang (Optional)
übersichtlichen, intuitiv zu bedienenden Fahr- und Be- Getriebe mit wählbarem Fahrermodus: Der neue
Maßstab in puncto Komfort und Effizienz
dienfunktionen.
Kettenhalter
So funktioniert innovative Technik!
Die Leistungsdaten: Efficiency Manager für beste Kraftstoff-
effizienz durch perfektes Zusammen-
• Elektronische Getriebesteuerung spiel von Motor und Getriebe
Frontseilwinde mit 2 Stufen
• Joystick- oder Minihebel-Steuerung Doppelkupplungsgetriebe
• 6,8 Liter Hubraum
Auf Wunsch Reifen von 600 - 775 mm Breite
• Durchgehender Brückenstahlrahmen
TLS Plus-Vorderachsfederung (Optional)
• Geringer Geräuschpegel von 65,8 dB(A)
Serienmäßig Vorderachsstabilisie- Hervorragendes Leistungsgewicht durch kompakte
rung mit Automatikfunktion Bauweise und eindrucksvolle Motorleistung
6 7
Fünf Modelle, unzählige Einsatzmöglichkeiten
Das ausgeklügelte Rahmenkonzept der Serie R lässt Ihnen die Wahl zwischen verschiedenen Radständen und
Leistungsklassen. So finden Sie garantiert das Modell, das sich optimal für Ihre Aufgaben und Anwendungen
eignet. Wählen Sie Ihren KOTSCHENREUTHER Forstspezialschlepper nach Maß und erleben Sie das neue Leis-
tungsniveau dieser außergewöhnlichen R Traktoren. 200er R-Serie
K-Modellpalette: Zylinder: Leistung: Radstand:
100er R-Serie 220R 6-Zylinder *
164KW / 223PS 2800mm
240R 6-Zylinder *
179KW / 243PS 2800mm
K-Modellpalette: Zylinder: Leistung: Radstand:
260R 6-Zylinder *
190KW / 259PS 2800mm
160R 6-Zylinder 141KW / 192PS * 2765mm
*Maximalleistung (97/68/EC) mit IPM, PS (kW)
175R 6-Zylinder 149KW / 202PS * 2765mm
*Maximalleistung (97/68/EC) mit IPM, PS (kW)
3250 mm
3080 mm
1470 mm 2800 mm 1190 mm 650 mm 2550 - 2700 mm
1415 mm 2765 mm 1150 mm 650 mm 2450 - 2550 mm
6110 mm
5980 mm
Die R-Serie setzt neue Maßstäbe:
Perfekt auf Ihre Anforderungen abgestimmte Forstspezialschlepper –
made by KOTSCHENREUTHER.
8 9
Bodenschäden vermeiden... Sie haben die Wahl!
Der Wald ist ein gnadenloses Umfeld, wenn man unvorbereitet hineingeht. Sie brauchen Reifen, die
Reifenvarianten 100er - Serie
einfach funktionieren – egal, womit die Natur Sie konfrontiert. Wir bieten Ihnen hierfür eine große VORDERACHSE HINTERACHSE
Auswahl. Variante 1 500/65 R28 600/65 R38
Variante 2 540/65 - 28 650/65 - 38
Variante 3 600/60 R28 650/65 R38
• Forstbereifung
Variante 4 600/55 - 26,5 24,5 - 32
für anspruchsvolle Traktoreneinsätze, Effiziente Reinigungseigenschaften, Variante 5 710/45 - 26,5 710/70 R34
schonend für das Gelände, Stahlverstärkt Variante 6 750/45 - 26,5 30.5 - 32
• Kommunalbereifung
für häufige Straßenfahrten
Reifenvarianten 200er - Serie
VORDERACHSE HINTERACHSE
Variante 1 540/70 - 30 650/75 - 38
Variante 2 600/60 R28 650/75 - 38
Variante 3 600/65 R28 650/65 R42
Variante 4 600/65 R28 710/70 R38
Variante 5 710/45 - 26,5 710/70 R34
Variante 6 710/60 - 26,5 710/70 R38
10 11
Die Qualität, die SIE verlangen! Zuverlässig durch dick und dünn
Qualität ist fester Bestandteil unserer Unternehmenskultur. Seit jeher lautet unser Wir haben als Hersteller hochwertiger Forstspezial- Unsere Entwicklungs-
erklärtes Ziel, Maschinen zu bauen, die durch unschlagbare Qualität und unüber- schlepper einen exzellenten Ruf erworben. Branchen- abteilungen haben
troffene Vielseitigkeit Ihre Erwartungen nicht nur erfüllen, sondern übertreffen. Zur weit steht der Name KOTSCHENREUTHER für Zuverläs- es sich zur Aufgabe
Erreichung dieses Ziels arbeiten wir eng mit unseren Kunden zusammen und binden sigkeit. gemacht, unsere Ma-
Sie in die Entwicklungs- und Entstehungsphase unserer Forstmaschinen ein. Durch gnadenlos harte Tests stellen wir sicher, dass schinen allen erdenk-
unsere Traktoren Ihnen die Zuverlässigkeit bieten, die lichen Tests zu un-
Bewertung durch Kundenfokusgruppen Sie zu Recht von einem KOTSCHENREUTHER verlangen. terziehen. So stellen
Lange bevor das neue Produkt den Markt erreicht, laden wir Praktiker zur Teilnahme In der Entwicklung werden alle Aspekte unserer neuen wir sicher, dass wir
an Fokusgruppen ein, um unsere Prototypen kritisch zu beleuchten. Auf diese Weise Forstspezialschlepper jahrelang auf Herz und Nieren unseren Kunden das
stellen wir die Bedürfnisse und Anforderungen der Forstwirte in den Mittelpunkt geprüft: Auf Teststrecken, am Neigungsprüfstand und bieten, was Sie er-
unserer Arbeit. im Schlammbecken werden sie Extrembedingungen warten: Zuverlässige
ausgesetzt und allen denkbaren Anwendungssituatio- Forstspezialschlepper,
KOTSCHENREUTHER Qualitätssicherungs- und Produktionssystem nen unterworfen. die härtesten Belas-
Die unaufhörliche Weiterentwicklung unserer Maschinen und Lösungen ist ein ehr- tungen und Witte-
geiziges Ziel. Dazu haben wir ein System eingeführt, um schnell zu agieren, die So haben Sie die Gewissheit, dass sich Ihr neuer rungsbedingungen
Effektivität zu steigern und unsere Effizienz zu maximieren. Durch die Umsetzung KOTSCHENREUTHER R-Traktor viele Jahre lang selbst standhalten.
von Grundprinzipien, bewährter Methoden sowie gemeinsamer Instrumente und unter härtesten Einsatzbedingungen optimal bewährt.
Verfahren sind wir in der Lage, unsere hohe Qualität unternehmensweit systema- Kurz: Wir überlas-
tisch und rentabel zu optimieren. sen nichts dem Zu-
fall.
Auf Ihre Wünsche ausgelegt. UNSERE R-SERIEN. Sie würden Ihren Forstspezialschlepper niemals derartigen Bedingungen aussetzen – wir schon. Das Ergebnis: Bestnoten!
12 13 Innovatives Arbeiten und biologische Aspekte Kotschenreuther Forstspezialschlepper verfügen über ein innovatives CAN-BUS Ferndi- agnosesystem. Maschinenrelevante Daten können über ein Modem an unsere Service- techniker übertragen werden. Dieser direkte Zugriff auf die Bordelektronik ermöglicht eine Korrektur der Grundeinstellungen wie Krangeschwindigkeit oder Feinfühligkeit. Fehlerquellen werden somit schnell gefunden und behoben! Kotschenreuther Forstspezialschlepper sind bereits heute für einen umweltfreundlichen Einsatz ausgelegt. Die Motoren können mit Biodiesel (Rapsmethylester) betrieben wer- den. Zur Versorgung des Hydraulikhaushaltes kann Bio-Hy-Gard-Öl eingesetzt werden. Bio-Hy-Gard-Öl wird auf pflanzlicher Basis hergestellt, und ist biologisch abbaubar! Motor und Getriebe sind von der tragenden Rolle befreit, der Motor lagert auf Silent- blöcken. Geräusch- und Schwingungsübertragungen werden damit erfolgreich unter- bunden. Dieses legendäre Rahmenkonzept wurde bei den neuen Kotschenreuther Forst- spezialschleppern nochmals optimiert. Gewichtsverteilung - und damit die Traktion, wie auch Lenkung und Tragfähigkeit sind nur einige Punkte. Um die Produktivität unserer Wälder zu garantieren, brauchen wir modernste Forsttech- nik. Ziel ist es, mit einer schmalen Maschine und breiten Reifen die Befahrbarkeit auf Rückegassen zu erhalten.
14 15
Extrem große Windschutz- Staunetz
scheibe für beste Sicht
CommandCenter Display mit
optionalem Touch Screen-Bedienung und
Komfort im XXL-Format Übersichtliches Armaturenbrett
Videofunktion zur Überwachung der
Maschinensteuerung
Das Maß ist der Mensch
im modernen Design
In Höhe und Neigung Getränkehalter
Die geräumige Kommandozentrale der R-Serie besticht verstellbare Lenksäule • Schalten und Walten ohne
Kompromisse
durch ihre vorzügliche Ausstattung auf Pkw-Oberklas-
senniveau: erstklassig verarbeitete, hochwertige Mate- Panoramatüren für eine perfekte • Lüftungskonzept auf PKW-Niveau
Sicht zu beiden Seiten KOTSCHENREUTHER CommandCenter
rialien, ergonomisch ausgefeilte Bedienelemente und zur Getriebesteuerung, Fahrautomatik,
Kransteuerung uvm.
• Hohe Sitzposition für eine hervor- vorwärts
purer Komfort. Angenehm auffallen wird Ihnen eben- ragende Rundumsicht
Die am Sitz integrierten Bedienungs-
falls der zusätzliche Platz, den diese im Vergleich zu einrichtungen erleichtern das Steuern
jeder Arbeits- und Fahrfunktion am 360° • Komfortabler Einstieg
unseren Premium-Traktoren der K-Serie um ganze 20% drehbaren Fahrersitz.
größere Kabine bietet. Damit setzt die R-Serie neue • Elektrische Getriebesteuerung
Modernste Kabinenausstattung,
Maßstäbe. Die ROPS/FOPS und OPS geprüfte Sicher- hochklappbare die keine Wünsche offen lässt: Die
Bluetooth-Freisprecheinrichtung mit • Fahrautomatik mit
multifunktionale Ablage
heitskabine bietet alles, was Sie von einem komfor- (Beifahrersitz) Telefonbuchzugriff (Optional) Stillstandsregelung links gedreht
tablen und funktionalen Arbeitsplatz erwarten.
• Proportional einstellbare
Lenkung und Kransteuerung
Armlehnen und Joystick sind
Weitere Annehmlichkeiten, die zum XXL-Komfort dieser in der Länge und Neigung Die Kabine besitzt eine Vielzahl
verstellbar und somit auf Ihre von Steckdosen. Optional auch • Stufenlos drehbarer Luftsitz
Kabine beisteuern und Ihnen den Alltag insbesondere
Bedürfnisse anzupassen eine 230 V Steckdose und USB auf ebener Bodenfläche
an langen Arbeitstagen verschönern, sind der ergono- Schnittstelle
• Joysticksteuerung für Kran rechts gedreht
mische Komfortsitz und der neue Beifahrersitz. Dokumentenablage
und Fahreinrichtung
Zahlreiche Becherhalter und
Ablagefächer zum Verstauen von
Große Auswahl an Getränken und Snacks für lange
Fahrersitzen für Arbeitstage
kompromisslosen
Fahrkomfort
Aschenbecher
rückwärts
Schiebescheibe für
Frischluftzufuhr
Bedienpult mit Auto Power Getriebe Großes Ablagefach links vom Fahrer – auf
Wunsch ist hier auch ein Kühlfach erhältlich
16 17
Übernehmen Sie das Steuer Intuitive Benutzerschnittstelle
Nichts einfacher als das! Denn in puncto Bedienkomfort und Einfacher könnte die Bedienung des CommandCenters Das multifunktionale Display
Funktionalität ist die R-Serie einfach unschlagbar. Das auf nicht sein. Sämtliche Bedienelemente liegen griffgüns- Das Display mit LCD-Anzeige und Hintergrundbe-
Wunsch mit TouchScreen-Bedienung erhältliche, leicht ver- tig zur Hand und garantieren Ihnen eine ermüdungs- leuchtung ist leicht ablesbar und auf die Nutzung
ständliche CommandCenter Display ist sehr einfach zu bedie- freie Bedienung Ihres Forstspezialschleppers. leistungsstarker Anwendungen ausgelegt:
nen.
Darüber hinaus lassen sich jetzt auch die wichtigsten • Fahrautomatik mit Stillstandsregelung
Die Bedienung ist durchweg auf Anwendungen über das CommandCenter steuern.
• Proportional einstellbare Lenkung und
Leistungsoptimierung ausgelegt:
Kransteuerung
• Direktwahltasten für Drehzahlbegrenzer, Das CommandCenter Display glänzt mit • Stufenloser drehbarer Luftsitz auf ebener
Getriebe-, Motor- und Zapfwelleneinstellungen zahlreichen Leistungsmerkmalen: Bodenfläche
• Direktwahltasten für alle Funktionen • Vollintegrierte 7 Zoll-Widescreen-Farbanzeige • Joysticksteuerung für Kran und
Fahreinrichtung
• Allradfunktionen • Diagnosefunktionen
• Fehlerdiagnose der gesamten Maschine
• Scheinwerferbedienung • Zugangskontrolle – passwortgeschütze Einstellungen
• Fehlerdiagnose • Leistungsmonitor
• Videofunktion (nur mit Touch Screen-Bedienung)
• Elektrische Getriebesteuerung
Ob mit oder ohne TouchScreen-Bedienung: Der Bedienkomfort ist einzigartig. Ein Tastendruck genügt
Zur Aktivierung und Steuerung der Funktionen brauchen Sie
lediglich am Bildschirm die Symbole für die Zugangskontrolle
anzuwählen.
18 19
Machen Sie die Nacht zum Tag
Zusätzlich zur werkseitig installierten
Beleuchtung können auch diverse
In der Forstwirtschaft wird rund um die Uhr gearbeitet. Zusatzbeleuchtungen nachgerüstet
werden.
Zum Glück bringt das ausgeklügelte Beleuchtungssys-
tem unserer R-Serie genügend Licht ins Dunkel. Damit
haben Sie auch nachts alles perfekt unter Kontrolle und
können produktiver arbeiten.
Licht aus, Spot an!
• Bis zu 12 Scheinwerfer sind vorn, hinten und seit-
lich ins Kabinendach integriert. Sie liegen damit gut
geschützt und leuchten die Arbeitsumgebung auf 360°
aus. Dank ihrer extrem hohen
• Als Option bieten wir vier weitere verstellbare Ar- Leuchtdichte tauchen sie Ihren
beitsscheinwerfer, diese bieten zusätzliche Ausleucht-
möglichkeiten. Wald nahezu in Tageslicht.
• Am Kühlergrill montierte Arbeits-, Punkt- und Stra-
ßenscheinwerfer bieten Ihnen von der Abend- bis zur
Morgendämmerung strahlendes Geleit.
• Optionale LED-Scheinwerfer zur Anbringung am Ka-
binendach (vorne und hinten) und am A-Holm sorgen
für eine Rundum-Ausleuchtung in Tageslichtqualität.
Über das CommandCenter können Sie spielend leicht A-Holm Kranbeleuchtung Kabinendach hinten Kabinendach vorn Motorhaube/Frontscheinwerfer
alle Lichteinstellungen vornehmen und perfekt den Begrenzungsleuchten & Blinker 2 Arbeitsscheinwerfer Innen: 2 einstellbare Arbeitsscheinwerfer Innen: 2 einstellbare Arbeitsscheinwerfer 2 Abblendlicht-Scheinwerfer
Erfordernissen der Nachtarbeit anpassen. optional: Mitte: 2 Arbeitsscheinwerfer Mitte: 2 Arbeitsscheinwerfer 2 Fernlicht-Scheinwerfer
2 Arbeitsscheinwerfer Außen: 2 Arbeitsscheinwerfer Außen: 2 Arbeitsscheinwerfer 2 Arbeitsscheinwerfer außen an der
Motorhaube für Punktbeleuchtung20 21
Satte Leistung für IHR KRAFTPAKET Erprobte Technologie
Im grünen Bereich
Konform mit Abgasstufe IV – nach bewährter John Vor mehr als 10 Jahren setzten wir als erstes Unternehmen die Die Erfüllung der Abgasstufe IV wird durch die Verwendung der externen Abgas-
rückführung (EGR), eines Dieseloxidationskatalysators (DOC) und Dieselpartikelfil-
Deere-Manier. Vierventiltechnik mit Hochdruck-CommonRail Einspritzung (HPCR) ters (DPF) sowie durch die selektive katalytische Reduktion (SCR) erreicht.
Alle John Deere Motoren werden speziell für anspruchs- in Landmaschinen ein. Diese ausgeklügelte HPCR Technik mit
volle forstwirtschaftliche Anwendungen entwickelt. Die bis zu 2.500 bar Einspritzdruck in unseren 6-Zylinder-Modellen
neuen R-Serie Traktoren beziehen ihre eindrucksvolle erklärt die eindrucksvolle Leistung unserer Motoren.
Leistung aus unseren bewährten 6,8 l und 4,5 l Pow-
erTech Motoren, die jetzt noch weiter optimiert wur- Die in den Forstspezialschleppern verbauten 6,8 l
den. Das Ergebnis: Sie entfalten noch mehr Leistung, PVS Motoren besitzen einen Turbolader mit variabler
verbrauchen weniger Kraftstoff und erfüllen in vollem Geometrie (VGT), dessen automatisch regulierte
Umfang die Abgasstufe IV. Leitschaufeln für eine konstante Strömungsge-
schwindigkeit und einen konstanten Gegendruck
Dank praxisbewährtem Dieselpartikelfilter, der jetzt über die Drehmomentkurve sorgen. Auf diese Separater Ladeluftkühler
Bei diesem innovativen System können der Lüfter des Ladeluftkühlers und der
komplett wartungsfrei ist, spricht der Motor besonders Weise optimieren sie die Leistung und die Hauptlüfter in unterschiedlichen Drehzahlbereichen arbeiten, wodurch die Kraft-
schnell auf Lastwechsel an. Zudem sind die Motoren Kraftstoffeffizienz. stoffeffizienz weiter verbessert wird.
mit dem eigens von uns für diese Motorenfamilie wei-
terentwickelten, neuen SCR-System (selektive katalyti- Die 6,8 l PSS Motoren machen sich die zweistufige
sche Reduktion) ausgestattet. Und durch das intelligen- Abgasturboaufladung (Reihenturbolader) zunutze.
te Power Management (IPM) entfalten sie zusätzliche
Leistung über die Nennleistung hinaus, was ihr heraus- Hierbei vervielfacht der VGT den von einem zweiten
ragendes Leistungsgewicht erklärt. Turbolader mit fixer Geometrie erzeugten Druck.
Durch die serielle Anordnung der beiden Turbolader
erzielen die Motoren eine höhere Leistung und niedrigere Abgaswerte.
Reihenturbolader
Die Reihenturbolader versorgen die Brennkammern stets mit der exakt benötig-
ten Menge an Sauerstoff für ein konstant hohes Drehmoment über einen großen
Leistungsbereich. Das Ergebnis: ein hervorragendes Leistungsgewicht selbst bei
niedriger Drehzahl und somit deutliche Kraftstoffeinsparungen. Diese ausgefeil-
DOC: Der Diesel-Oxidationskatalysator reduziert in den Abgasen den Gehalt an Kohlenmonoxid, Koh- te Spitzentechnologie erklärt den beeindruckenden Drehmomentverlauf unserer
lenwasserstoffen und Partikelbestandteilen (PM). schnellansprechenden, spritzigen Motoren.
DPF: Im Diesel-Partikelfilter strömt das Abgas durch engporige Keramikwände, so dass selbst kleinste
Partikel und Feinstaub aus dem Abgas entfernt werden. Der Reinigungsprozess des Filters erfolgt
automatisch und selbstständig. Auf den Fahrer kommen keine zusätzlichen Aufgaben zu.22 23
Starkes Rückrat für starke Leistung Drei Getriebevarianten zur Auswahl
Der durchgehende Brückenstahlrahmen ist eine Exklusivi- Verschiedene Anforderungen erfordern verschiedene Getriebe. Deshalb lässt Ihnen die
tät und bildet das Rückrat unserer Forstspezialschlepper. neue R-Serie die Wahl zwischen drei Getriebevarianten. Finden Sie hier genau das richti-
Damit sind unsere Forstspezialschlepper härtesten Auf- ge Getriebe für Ihren Bedarf und Ihre Ansprüche.
gaben gewachsen. Die Motor- und Getriebekomponen-
ten werden auf Silentblöcken vom Rahmen getragen. So Sie benötigen für Ihren Betrieb ein kostengünstiges, bedienerfreundliches und
werden sie keinen unnötigen Belastungen ausgesetzt und praxisbewährtes Getriebe? Dann ist das PowrQuad Plus Getriebe die beste Wahl! Mit
Vibrationen auf ein Minimum reduziert. seinen vier Lastschaltstufen ist das PowrQuad Plus Getriebe für Ihre Anwendungen wie ge-
schaffen. Selbst unter Last sorgt es für einen besonders weichen Gangwechsel.
Die Vorteile des Brückenstahlrahmens im Überblick:
• Höherer Fahrkomfort für den Fahrer Sie suchen ein preiswertes, leichtgängiges und praxisbewährtes Getriebe mit
dem gewissen Extra an Komfort? Dann ist unser AutoQuad Plus Getriebe genau die
• Höhere Zuladungskapazität
richtige Wahl! Dieses Getriebe wählt automatisch beim Gruppenwechsel den passenden
• Optimale Schonung von Motor und Getriebe Gang. Und dank EcoShift-Funktion sorgt es für hohen Fahrkomfort bei sparsamen Verbrauch.
• Ausgezeichnete Stabilität und Langlebigkeit
• Optimale Gewichtsverteilung
Sie wollen für Ihren Betrieb das ultimative Getriebe? Dann verlangen Sie das Auto-
Powr Getriebe – ganz gleich für welche Anwendungen Sie Ihren Traktor nutzen wollen. Sie
legen ganz einfach Ihre gewünschte Geschwindigkeit fest und AutoPowr erledigt den Rest
inkl. Fahrautomatik mit Stillstandsregelung.24 25
KOTSCHENREUTHER Rückekräne EPSILON Rückekräne
Unsere Rückekräne überzeugen durch: Krantyp M80R Krantyp S120R
• Unermüdliche Kraft Armsystem 59 68 72 80 Armsystem 59 68 72 80 96
• Langlebigkeit Hubmoment brutto [kNm] 95 Hubmoment brutto [kNm] 139
• Maßgeschneiderte Anfertigung Max. Reichweite [m] 5,9 6,8 7,2 8,0 Max. Reichweite [m] 5,9 6,8 7,2 8,0 9,6
• Wartungsfreundlichkeit Schwenkmoment netto [kNm] 26 Schwenkmoment netto [kNm] 36
• Optimale Gewichtsverteilung Rotator (EPSILON) G141 Rotator (EPSILON) G141
• Kompakte & niedrige Bauweise
Krantyp M90R
Technische Daten: Armsystem 59 68 72 80
Bruttohubmoment 100 KNm Hubmoment brutto [kNm] 104
Schwenkmoment 30 KNm Max. Reichweite [m] 5,9 6,8 7,2 8,0
Reichweite mit Greifer 5500 bis 6200 mm Schwenkmoment netto [kNm] 29
Teleskopeinzugskraft 30 KN Rotator (EPSILON) G141
Kran-Schwenkbereich 186°
Krantyp S110R
wahlweise mit KOTSCHENREUTHER Rückegreifer
Armsystem 59 68 72 80 96
Öffnungsweite 1500 mm Hubmoment brutto [kNm] 126
Greiffläche 0,54 m²
Max. Reichweite [m] 5,9 6,8 7,2 8,0 9,6
oder CRANAB Schalengreifer 360 400 Schwenkmoment netto [kNm] 33
Öffnungsweite 1820 mm 1980 mm Rotator (EPSILON) G141
Greiffläche 0,33 m² 0,40 m²
oder EPSILON Schalengreifer FG 37 FG 43S Kotschenreuther Rückekräne sind als ausge- M80R 68 EXKLUSIV FÜR KOTSCHENREUTHER
sprochene Kraftpakete speziell für den harten
Öffnungsweite 1570 mm 1880 mm Einsatz bei Rückearbeiten entwickelt worden.
Greiffläche 0,36 m² 0,40 m² Der M80R 68 wird exklusiv von EPSILON für die KOTSCHENREUTHER R-Serie mit niedrigem
Schwenkwerk produziert und ist somit optimal auf die neue R-Serie abgestimmt.26 27
C-Klasse
EPSILON Ladekräne
M-Klasse • Extrem niedrige Bauweise • Keine Beschädigungsgefahr
• Kein hängenbleiben bei Ästen • Einfachster Schlauchwechsel
• Wartungsfreie, kugelgelagerte Führungsrollen • Kettengleichlaufsteuerung für extreme Belastungen
• Patentiertes Doppelteleskopsystem mit Schubzylinder, Schlauchführung geschützt und innen liegend
• Eigens entwickelte Schlauchqualität in separaten Schlauchkammern
C-Klasse
Krantyp C60F
Armsystem 69 86
Hubmoment brutto [kNm] 82
Max. Reichweite [m] 6,9 8,6
Schwenkmoment netto [kNm] 20
Rotator (EPSILON) EPS6t
M-Klasse
Krantyp M70F M80F
Armsystem 80 86 101 80 86 101
Hubmoment brutto [kNm] 102 114
Max. Reichweite [m] 8,0 8,6 10,1 8,0 8,6 10,1
Schwenkmoment netto [kNm] 31 35
Rotator (EPSILON) G121
Optionales Sichtfenster aus PAS-PC für die
perfekte Sicht bei Ladekranarbeiten.28 29 EPSILON Ladekräne Die EPSILON Ladekräne bestechen durch kurze Ablagelängen, geringes Eigengewicht und kom- pakte Aufbauhöhen. Durch das modulare Baukastensystem ergibt sich eine Vielzahl von Mög- lichkeiten für jeden individuellen Aufbau. Für eine perfekte Leistung steht die Zusammenarbeit zwischen Epsilon und Kotschenreuther , denn wir bauen für Ihre Anforderungen und Blickwinkel, Hubkraft, Aufbauhöhe und Armgeometrie – die Kranmerkmale der neuen Holzkran-Generation auf den Forstspezialschlepper Krantyp S100F S110F Armsystem 80 86 101 80 86 101 Hubmoment brutto [kNm] 128 143 Max. Reichweite [m] 8,0 8,6 10,1 8,0 8,6 10,1 Schwenkmoment netto [kNm] 33 36 Rotator (EPSILON) G141
30 31
Arbeiten Sie flexibel
und bodenschonend! StVZO tauglich in Minuten!
Klemmbank und Klemmbankwagen Durch die schnell an- und abzubauenden Kotflügel der
R-Serie können Sie von einem kraftvollen Forstspezial-
Die Vorteile auf einen Blick schlepper in Minuten auf eine nach StVZO straßentaug-
• Mehr Leistung lichen Zugmaschine umbauen.
• Höhere Zugkraft
Weitere Anbaumöglichkeiten die Sie noch
• Bodenschonend wirtschaftlicher machen und im Straßenverkehr
• Hohe Flexibilität – ob Kurz- oder Langholz! arbeiten lassen können.
• Mulchkopf für Mäharbeiten
Bergstütze
• Erdbohrer für Staßenneubepflanzung
Breite 2200 mm, Optional 2400 mm
Hubhöhe 780 mm • Grabenfräse für Entwässerungsrinne
Absenktiefe unter Flur 290 mm • Astschere- und Heckenschere
Hubkraft 61 KN • Schnellwechsel mit Baggerlöffel
• Rückewagen
Klemmbank auf Bergstütze
Öffnungsweite 1640 mm • Zugmaschine für Tieflader
Greiffläche 0,65 m² • uvm.
Klemmbankwagen
Öffnungsweite 2027 mm
Greiffläche 1,6 m2 Die KOTSCHENREUTHER
R-Serie inkl. angebauten
Bogieachse 500 / 600 / 710 mm Drehbare Stammhalter Zackenleiste auf Kotflügeln
Bergstütze steckbar
(Optional mit Antrieb)32 33
Leistung auf Knopfdruck KOTSCHENREUTHER - Schnellwechselsystem
Der Kotschenreuther Forstspezialschlepper ist auf Wunsch Bestandteil des Kotschenreuther Forstspezialschleppers
komplett über Funk steuerbar. Komfort und Leistung ist ein Schnellwechselsystem, das die Maschine in weni-
werden bei der Seilarbeit erheblich gesteigert. Folgende gen Minuten zum universell einsetzbaren Allrounder ge-
Funktionen stehen zur Verfügung: staltet, wie z.B.:
• Seilwinde lösen/ziehen • Greifer im Schnellverschluss umrüstbar
• Bergstütze auf/ab (Rückegreifer auf Holzgreifer)
• Gas +/- • Astschere
• Lenkung rechts/links • Mulchkopf
• Motor Start/Stopp • Holzhäcksler
Technische Daten Winde
• Frequenzumstellung • Planierschild
Antrieb 2-stufiges Windengetriebe
• Notruf • Zapfwellenarbeiten
Seillänge 2 x 125 m
• Eco-Antrieb mit Kupplung • Bergstütze im Schnellverschluss
(dadurch Dreipunktanbau KAT III oder Seildurchmesser 13 mm
• Traktor Vorwärts/Neutralbremse/Rückwärts maximale Zugkraft 2 x 80 kN
Rückeanhängerbetrieb)
• 2-stufiges Windengetriebe über Funk schaltbar Seilgeschwindigkeit 0,4 bis 1,2 m/sek
• Prozessorkopf
• uvm.
Sehr viele Detaillö- Durch Ausstattungspa-
Seilausstoß erleichtert sungen finden Sie an kete können Sie sich
Seilabwicklung und Das 3-Punkt-System Ihren Kotschenreuther Ihren Forstspezialschlep-
Auszug sowie erhöhte Schwenkrolle klappbar ermöglicht Ihnen gren- Forstspezialschlepper per individuell zusam-
Aufwickelpräzision durch Bergeausgang vorne zenlose Vielseitigkeit im serienmäßig – wie z.B. menstellen z.B. mit Verschiedene Schildaus- Vielseitiger und fexibler
Kugelkopf K80 mm in vorne an Windenkasten
vorgespanntes Seil an Winde täglichen Einsatz. den Motorsägenhalter. einem Baumschubser führungen möglich Einsatz mit Rückewagen
Untenanhängung montiert34 35
Innovative Ideen aus der Praxis für die Praxis
Für Kotschenreuther Forstspezialschlepper gibt es eine Produktivität mit Prozessorkopf
Vielzahl von Krananbauteilen, welche die Maschine in Die Kesla-Modelle sind schnelle, wendige Harvesteraggregate für die Durchforstung und den Endhieb
wenigen Minuten zum universell einsetzbaren Allrounder von Schwachholzbeständen. Diese leichten, aber stabil gebauten Harvesteraggregate haben eine für
gestaltet. Diese Kranaufsätze ermöglichen Ihnen grenzen- ihre Größenklasse außerordentlich hohen Vorschub und Schnittkapazität. Vier Entastungsmesser leis-
lose Vielseitigkeit im täglichen Einsatz, wie zum Beispiel: ten gute Arbeit und machen damit das Rücken der Stämme einfacher. An Zubehör sind u.a. ProCon
und HydCon, Farbmarkierung, automatische Kettenspannung und Stockbehandlung erhältlich. Die
• Produktivität mit Prozessorkopf Aggregate können auch für den effizienten Energieholzeinschlag mit der KESLA-ProAX Schneide- und
Sammeleinheit ausgerüstet werden.
• Spaltzange zur Restholzaufbereitung
• Erdbohrer
• Grabenfräse für Entwässerungsrinne
• Schnellwechsel mit Baggerlöffel
• Mulchkopf für Mäharbeiten
• Astschere- und Heckenschere
• Greifer im Schnellwechsel
• Holp Schnellwechselsystem
Große Auswahl an Mess- und Steuerungs-
einrichtungen für den Harvesterkopf.
Multikuppler, für eine schnelle und
saubere Trennung der Versorgungs-
schläuche. Der Umbau vom Harves-
terkopf auf Rückegreifer beträgt so
nur ca. 10-15 Minuten.
Holp Kranfix: Robustes Schnellwechselsystem
für Arbeitsgerätewechsel innerhalb 3 Minuten36 37
Bestandteil des Kotschenreuther Forstspezialschleppers ist ein Schnellwechselsys-
tem, das die Maschine in wenigen Minuten zum universell einsetzbaren Allround-
er gestaltet, wie z.B.: Mulchkopf, Holzhäcksler, Planierschild, Zapfwellenarbeiten,
Bergstütze im Schnellverschluss (dadurch Dreipunktanbau KAT III oder Rückean-
hängerbetrieb) und vieles mehr...
Böschungsmulcher Astschere und Heckenschere Holzhäcksler
• Bei Bedarf kann der Gestrüppmähkopf oder Grasmäh- • Die Ast- und Heckenscheren bestehen aus einem grob- • 30 - 80 cm Einzugshöhe
kopf innerhalb kurzer Zeit demontiert werden, gegen gezahnten feststehenden und einem beweglichen Messer, • 88 -121 cm Einzugsbreite
einen Greifer mit dem Holp Kranfix, so dass dann ein welches durch einen Hydraulikzylinder angetrieben wird.
vollwertiger Ausleger-Kran mit sämtlichen wechselbaren • Antrieb über Gelenkwelle
Durch die verhältnismäßig langsamen Bewegungen (kei-
Arbeitswerkzeugen zur Verfügung steht. ne schnell rotierenden Teile) besteht keine Gefahr durch • Vorgelagerte Tischeinzugswalze
herumfliegende Holzstücke, Splitter oder Späne.
Greifersägen
• Die Greifersägen passen zu fast allen Greifern und eignen sich für unterschiedliche Holzdimensionen. Lieferbar
mit Schwertlängen von 75–100 cm. Am Epsilon Kran verändern wir dafür die doppelt geschützte Schlauchführung
auf dem Teleskop, die auch für andere Anbaugeräte wie z.b. Mulchgerät zur Ölversorgung verwendet werden kann.38 39
Vom Forstspezialschlepper zur Zugmaschine
Mit der KOTSCHENREUTHER R-Serie können Sie auch eine Menge anderer Arbeiten erledigen: z.B. Dank des einfachen Ankoppelns des Hinterwagens ver-
wandelt sich der 4X4-Forstspezialschlepper in kürzester
• Transportarbeiten mit Abschiebewagen Zeit in eine K-KOMBIMASCHINE 8X8.
Das Abschiebesystem ist das revolutionäre Erfolgssystem für alle Transporte auf Feld und Straße.
Es vereint und optimiert die Vorteile aller bekannten Transportsysteme. • In kürzester Zeit von einer Person zur
8X8-K-KOMBIMASCHINE umrüstbar
• Tiefladereinsatz • Auch beladen ist die K-KOMBIMASCHINE mit bis zu
z.B. für Harvester- oder Rückezugtransport. Für wechselnde Einsätze bei voller Flexibilität empfehlen wir 40 Km/h (optional 50 Km/h)auf der Straße zugelassen
die Tieflader mit Radmulde. Variable Achszahl, durchgehende Ladefläche für Materialtransport und dank
• durch das Schnellwechselsystem wird die Maschine
der Radmulden auch für den Transport von schweren Maschinen nutzbar. Diese Fahrzeuge sind in Ihrem
in wenigen Minuten zum universell einsetzbaren
Fuhrpark für fast jeden Zweck einsetzbar.
Allrounder gestaltet, wie z.B.: Greifer im Schnellver-
schluss umrüstbar (Rückegreifer auf Holzgreifer)
• Rückeanhänger für flexiblen Einsatz
Astschere, Mulchkopf, Holzhäcksler, Planierschild,
Sie eignen sich hervorragend für den Holzeinschlag in der Land- und Forstwirtschaft sowie für Lade- und
Zapfwellenarbeiten, und vieles mehr...
Transporteinsätze in der Landwirtschaft. Die Forstanhänger reichen von 10-Tonnen Anhängern bis zu
hydraulisch betriebenen 14-Tonnen Anhängern.
KOMPROMISSLOS
GELÄNDEGÄNGIG Kugelkopf einhängen Hydraulik hochfahren Hydraulikmultikuppler
und sichern anschließen - und fertig!40 41
Multitalent mit genzenloser Vielseitigkeit...
KOTSCHENREUTHER – Klemmbankwagen Planierschild für den Wegebau Forstfräse für Aufforstungsarbeiten
• Klemmbankwagen mit und ohne Antrieb • Nivellierung/Planierung von Wegen und Flächen • Die Forstfräsen werden zur Zerkleinerung von Wur-
zelwerk, Büschen und Bäumen bis zu 35 cm Bodentiefe
• Forstbereifung von 500 – 710 mm • Räum-, Reinigungs- und Verfüllungsarbeiten
entwickelt. (Äste, Sträucher, Forstflächenräumung, Rücke-
• Klemmbank mit Seilspannung in den Größen: • Säuberung und Anlage von Gräben gassen, Bestandspflege im Forst, Zerkleinern gerodeter
1,0 m2; 1,2 m2; 1,6 m2 • Schneeräumarbeiten Baumstöcke, Einfräsen von organischem Material in den
• Flexibler & schneller Anbau Oberboden, Trassenpflege und Rekultivierungsmaßnah-
men uvm …)42 43
Flexible Einsatzweise ...
Die Vorteile eines mobilen Hackers liegen in ihrer flexib-
len Einsatzweise. Vor Ort liegendes Material wird schnell
und kostengünstig bearbeitet. Profitieren Sie von unse- Rückwagen Krapan
rer langjährigen Erfahrung als Hersteller und Experte • Krpan Rückewagen sind speziell auf Kotschenreuther
rund um Umwelttechnik für den Recyclingprozess auch Frostspezialschlepper abgestimmt, angefangen über die
bei unseren vielfältigen Leistungen. gerade Deichsel, nach vorne versetztes Prallgitter und
die richtige Rungenanordnung machen den Wagen zu
einen perfekt Helfer. Sie sind damit absolut felxibel und
schnell unterwegs an ihren Einsatzorten mit der gültigen
EBE für Straßenfahrten, auch im beladenen Zustand.
• mit bis zu 40 km/h (optional 50 km/h) können
Sie Ihre Maschinen umsetzen
• hohe Leistung auf der Heckzapfwelle
• Bedienung aller arbeitsrelevanten Einstellungen
des Hackers bequem von der Kabine aus
• alle gängigen Marken von Hackern möglich
• Arbeiten mit Hacker an der 3-Punkt-Aufnahme
Ihres Schleppers oder auch als Hängerbetrieb
möglich44 45
Kinderleichte Wartung
Für die problemlose tägliche Wartung sind bei der R-Serie alle Wartungsstellen leicht zugänglich.
• Alle wichtigen Wartungspunkte sind vom Boden erreichbar
• Viele Füllstände sind durch gut sichtbare Schaugläser einsehbar
• Die Anzeige erinnert den Fahrer an die Wartungsintervalle
• Motor-, Kabinen- und Umluftfilter können werkzeuglos geprüft und
gewechselt werden.
• Büchsen, Lager und Wellen sind so weit wie möglich wartungsfrei ausgeführt.
Sparen Sie Geld. Sparen Sie Arbeit.
KOTSCHENREUTHER sorgt dafür, dass Ihr Forstspezialschlepper stets in optimalem Zustand ist. Mit
seiner Service ADVISOR Software kann der Servicetechniker in kürzester Zeit eine Diagnose Ihres
Forstspezialschleppers durchführen.
Ihr Vorteil
Unsere Motoren arbeiten bei sparsamer Drehzahl und
Benutzer- und besitzerfreundlich hohem Drehmoment. Dies sichert Ihnen einen rentab-
• Lange Ölwechselintervalle len Betrieb des Forstspezialschleppers. Für noch mehr
• Hohe Zuverlässigkeit, niedrige Kosten Effizienz haben unsere Ingenieure das neue Plus-50 ll
• Hochwertige Originalersatzteile Motoröl entwickelt, das extremen Betriebstemperatu-
ren und den harten Einsatzbedingungen in der Forst-
Leicht zugänglicher Schnelle Leichte Kühlerreinigung schnell zugänglicher
wirtschaft optimal standhält.
Motoröl-Einfüllstutzen Motorölkontrolle Motorluftfilter46 47
Weitere Erneuerungen der R-Serie
• Optimierte Rundumsicht von der schlanken Motorhaube bis zu den größeren Glasflächen Auch in Sachen Klima und Heizung haben wir
• Direktwahltasten für alle wichtigen Maschinensteuerungen bei der neuen R-Serie noch einen Gang zuge-
legt:
• Cloud Lösung für Datenübertragung/Updates/Standortbestimmung
• Ferndiagnosesystem – das spart Zeit und Geld • Fußraumheizung mit Düsen direkt unter dem
• Fußraumheizung mit Düsen direkt unter dem Fahrersitz – für warme und trockene Füße Fahrersitz – für warme und trockene Füße
• Klimaanlage mit höherer Leistung und elektrisch bedienbarem Steuerungsmodul, • Klimaanlage mit höherer Leistung und elektrisch
bedienbarem Steuerungsmodul, Pollenfilter
Pollenfilter und Luftentfeuchter
und Luftentfeuchter
• Serienmäßige Zackenleiste auf Rückwand Bergstütze
• Optional Standheizung für Kabine und Motor
• Optional drehbare Stammhalter
• Heizung, Lüftung und Defroster
• Optional 2-Kreis Hydrauliksystem mit 244 Liter/min und 240 bar
• Verbessertes Hydrauliksystem mit zusätzlichen Ölreserven
• Größerer Stauraum für Werkzeuge und Zubehör für die Waldarbeit u.s.w.
• Intelligenter Frontantrieb: Beim intelligenten Frontantrieb wird der Allradantrieb je nach Radschlupf
zur Verringerung von Kraftstoffverbrauch und Reifenabnutzung automatisch zu- und abgeschaltet.
Dies wird anhand der Drehzahlunterschiede zwischen Vorder- und Hinterachse berechnet.
• Viele Details wie: Stiftablagefach, Staunetz für kleinere Gegenstände, Getränkehalter,
Verbandskastenstaufach, Papierablagen mit Arretierung und Staubox für den Bedarf
des Fahrers sind ausreichend vorhanden
Kabinenluftfilter für ein sauberes Klima
leicht zugänglicher und übersichtlicher Sicherungskasten in der Fahrerkabine
abnehmbare Bergstütze mit Druckluftbremsanlage
Ölunfall-Set schnell zugänglich
verschiedene Sitze für ein bequemes Arbeiten
verschiedene Joystick-Varianten48 49
Wir verstehen Service als Mittel zu Ihrem Ziel:
Um Ihre Produktivität zu maximieren, müssen Ihre Ob regelmäßige Wartung oder Pannenhilfe: Wir besitzen Unsere werksgeschulten Servicetechniker kennen jede
Maschinen rund um die Uhr in optimalem Zustand die nötigen Einrichtungen, Ausrüstungen und Fachkennt- Schraube und jedes Kabel an Ihrem Forstspezialschlepper
sein. Mit unserem erstklassigen Kunden-, War- nisse, um Ihren Forstspezialschlepper im Topzustand zu und bieten Ihnen einen Kundendienst, der landesweit als
tungs- und Reparaturdienst sorgen wir dafür, dass halten. Die meisten Wartungs- und Instandsetzungsarbei- hervorragend gilt. Hinzu kommt die fachmännische Un-
Sie dieses Ziel erreichen. ten werden direkt vor Ort durch unseren mobilen Werk- terstützung unserer Kundendienstexperten, die Ihnen mit
stattdienst erledigt. Ihr Vorteil: Störungen werden prompt modernsten technischen Lösungen und Ferndiagnose-
und effizient durch unsere Kundendienstmitarbeiter be- Tools rund um die Uhr zur Seite stehen.
hoben.
FERNUNTERSTÜTZUNG
FÜR IHREN K-FORSTSPEZIALSCHLEPPER
Dank unserer innovativen Fernzugriff-Funktion können wir neben Ihnen in der Kabine „Platz nehmen“, um optimal Kalibrierungen aus der Ferne
in Echtzeit bei Kalibrierungen oder Fehleranalysen ihres KOTSCHENREUTHER - Forstspezialschlepper zu unterstützen. optimieren der Kransteuerung
Softwareaktualisierungen
durchführen von Fehleranalysen50 51
Technische Daten: 100er - Serie Technische Daten: 200er - Serie
K – 160R K – 175R K – 220R K – 240R K – 260R
LEISTUNGSDATEN LEISTUNGSDATEN
Maximalleistung (97/68/EC), PS (kW) 160 (117) 171 (125) Maximalleistung (97/68/EC), PS (kW) 193 (142) 215 (158) 237 (174)
Maximalleistung (97/68/EC) mit IPM, PS (kW) 192 (141) 202 (149) Maximalleistung (97/68/EC) mit IPM, PS (kW) 223 (164) 243 (179) 259 (190)
Konstantleistungsbereich, U/min 2.100 - 1.550 2.100 - 1.550 Konstantleistungsbereich, U/min 630 630 630
Drehmomentanstieg, % 40 40 Drehmomentanstieg, % 40 40 40
Maximales Drehmoment (bei 1600 U/min), Nm 677 724 Maximales Drehmoment (bei 1600 U/min), Nm 817 910 1004
Nenndrehzahl, U/min 2100 2100 Nenndrehzahl, U/min 2100 2100 2100
Hersteller John Deere Power Systems John Deere Power Systems Hersteller John Deere Power Systems
Bauart PowerTech PVS PowerTech PVS Bauart PowerTech PVS Motor PowerTech PSS Motor PowerTech PSS Motor
Abgasnachbehandlung Lebenslanger Dieselpartikelfilter (DPF), Dieseloxidationskatalysator (DOC) Lebenslanger Dieselpartikelfilter (DPF), Dieseloxidationskatalysator (DOC) Abgasnachbehandlung Lebenslanger Dieselpartikelfilter (DOC),DieselOxidationskatalysator (DOC) und selektive Katalytische Reduction (SCR) mit AdBlue
und selektive katalytische Reduktion mit AdBlue, Tier FT4 und selektive katalytische Reduktion mit AdBlue, Tier FT4 Motorluftfilter PowerCore G2 Luftfilter mit Zyklon-Vorabscheider
Motorluftfilter PowerCore G2 Luftfilter mit aktiver Zyklon-Vorabscheidung PowerCore G2 Luftfilter mit aktiver Zyklon-Vorabscheidung Ansaugung (abgaszertifiziert nach Stufe III B) Turbolader mit variabler Geometrie Reihenturbolader – zwei Turblader in serieller Anordnung mit fixer und variabler Turboladergeometrie
Ansaugung (abgaszertifiziert nach Stufe III B) Turbolader mit variabler Geometrie Turbolader mit variabler Geometrie Anz. Zylinder / Hubraum, l 6/6,8 l 6/6,8 l 6/6,8 l
Anz. Zylinder / Hubraum, l 6/6,8 l 6/6,8 l Kühlung Kühlsystem mit temperaturgesteuertem Visco-Lüfter & unabhängigem Ladeluftkühler
Kühlung Kühlsystem mit temperaturgesteuertem Viscolüfter für Ladeluftkühler Kühlsystem mit temperaturgesteuertem Viscolüfter für Ladeluftkühler Einspritzsystem und Regelung Hochdruck-CommonRail-Einspritzung mit bis zu 2500 bar, elektronisch gesteuert
Einspritzsystem und Regelung Hochdruck-CommonRail-Einspritzung (bis zu 2.500 bar), elektronisch gesteuert Hochdruck-CommonRail-Einspritzung (bis zu 2.500 bar), elektronisch gesteuert GETRIEBEVARIANTEN
GETRIEBEVARIANTEN PowrQuad Plus • • •
PowrQuad Plus • • AutoQuad Plus • • •
AutoQuad Plus • • AutoQuad Plus EcoShift • • •
AutoQuad Plus EcoShift • • AutoPowr • • •
AutoPowr • •
ACHSEN ACHSEN
Zuschaltung der Differenzialsperre vorn selbstsperrende Lamellenkupplung selbstsperrende Lamellenkupplung Zuschaltung der Differenzialsperre vorn selbstsperrende Lamellenkupplung
Zuschaltung der Differenzialsperre hinten elektrohydraulisch mit ölgekühlter Kupplung elektrohydraulisch mit ölgekühlter Kupplung Zuschaltung der Differenzialsperre hinten elektrohydraulisch mit ölgekühlter Kupplung
Hinterachse Flanschachse Flanschachse Hinterachse Flanschachse Flanschachse Flanschachse
LENKUNG Vorderachse Optional: Vorderachsfederung TLS Plus – mit automatischen Vorderachsstabi
Bauart Load Sensing, hydrostatische Servolenkung, Durchsatzmessung Load Sensing, hydrostatische Servolenkung, Durchsatzmessung LENKUNG
HYDRAULIKSYSTEM Bauart Load Sensing, hydrostatische Servolenkung, Durchsatzmessung
Bauart Geschlossenes PFC-System, druck- und mengenreguliert (Load Sensing) Geschlossenes PFC-System, druck- und mengenreguliert (Load Sensing) HYDRAULIKSYSTEM
Durchsatz bei Nenndrehzahl, l/min 114 114 Bauart Geschlossenes PFC-System, druck- und mengenreguliert (Load Sensing)
optional 2 Kreis-Hydrauliksystem 240 240 Durchsatz bei Nenndrehzahl, l/min 155 155 155
HECKZAPFWELLE optional 2 Kreis-Hydrauliksystem 240 240 240
Bauart Elektrohydraulische Zuschaltung über ölgekühlte Lamellenkupplung Elektrohydraulische Zuschaltung über ölgekühlte Lamellenkupplung HECKZAPFWELLE
Motordrehzahl bei Zapfwellendrehzahl (540/540E/1000), U/min: 1987/1753/2000 1987/1753/2000 Bauart Elektrohydraulische Zuschaltung über ölgekühlte Lamellenkupplung
KABINE Motordrehzahl bei Zapfwellendrehzahl (540/540E/1000), U/min: 1950/1721/1950
Ausstattung Sicherheitskabine nach ROPS / FOPS / OPS geprüft Sicherheitskabine nach ROPS / FOPS / OPS geprüft KABINE
Geräuschpegel, dB(A) 75 bei Fahrt / 65,8 im Stand 75 bei Fahrt / 65,8 im Stand Ausstattung Sicherheitskabine nach ROPS / FOPS / OPS geprüft
FÜLLMENGEN Geräuschpegel, dB(A) 75 bei Fahrt / 65,8 im Stand
Kraftstoff (Serie/Option), l 170 170 FÜLLMENGEN
Kühlflüssigkeit, l 27 27 Kraftstoff (Serie/Option), l 210 210 210
AdBlue® 16 16 Fassungsvermögen AdBlue, l 20 20 20
Kühlflüssigkeit, l 28 28 28Wir legen sehr viel Wert darauf, mit unseren Kunden
einen sehr guten Kontakt zu haben. Unsere Kunden
sollen wissen, dass Sie sich auf die Unterstützung
eines der stärksten und erfolgreichsten Unterneh-
men verlassen können.
Wir sind für Sie da, egal um was es geht.
Neufang 153 | D - 96349 Steinwiesen
Telefon +49 (0) 92 60 / 96 30 64-0
Telefax +49 (0) 92 60 / 63 34
info@kotschenreuther.eu Angaben, Beschreibungen, Daten, Texte, Informationen und Bildmaterial entsprechen dem aktuellen Stand
bei Drucklegung, können aber jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Abbildungen
können kundenspezifische und länderspezifische Sonderausstattungen sowie nicht komplette Standard-
www.kotschenreuther.eu ausstattungen zeigen. Maßangaben, Traglasten und Technische Daten sind unverbindlich.Sie können auch lesen
