Vohburger - Stadt Vohburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vohburger
Mai 2022
NACHRICHTEN Mitteilungsblatt
der Stadt Vohburg a. d. Donau
2 VORWORT DES BÜRGERMEISTERS
Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
frühsommerliche Temperaturen luden ge- Es freut mich, dass die Stadt Vohburg für das
rade in den letzten Wochen dazu ein, wieder Jahr 2023 wieder zwei Ausbildungsplätze zur Ver-
freie Zeit in der Außengastronomie unserer fügung stellen kann. Ein Ausbildungsplatz wird
Innenstadt zu verbringen. Schön, dass allmäh- für einen Auszubildenden als Verwaltungsfach-
lich wieder Leben in unseren Alltag einkehrt. angestellten ausgeschrieben. Die zweite Ausbil-
dungsstelle wird mit einem Auszubildenden als
Die Bürgermeister des Landkreises Pfaffenhofen Fachkraft für Abwassertechnik besetzt werden.
einigten sich in der vergangenen Bürgermeister-
dienstbesprechung, ab 1. Juni wieder Gratulatio- Nachdem im Jahr 2019 das letzte Fuchsburg-
nen zu Geburtstagen und den Ehejubiläen fest stattfand, werden wir in diesem Jahr unser
durchzuführen. Ich freue mich, dass wir auch in beliebtes Fest mit einem bunten Rahmenpro-
diesem Bereich wieder zur Normalität zurück- gramm wieder feiern können. Herzlich möchte
kehren können. ich Sie alle zum Fuchsburgfest vom 24.06.2022
Auch konnten das Frühjahrskonzert unserer bis 26.06.2022 einladen. Besonders freut es mich,
Stadtkapelle sowie die Aufführung des Schul- dass wir den Seniorennachmittag am Freitag,
Theaterstücks ,Body Traum(a)’ des Jugendspiel- 24.06.2022, auf dem Stadtplatz zusammen mit
clubs Vohburg stattfinden. Meinen herzlichen den ,Tanngrindler’ Musikanten feiern können.
Glückwunsch zu den hervorragenden Leistungen.
In der vergangenen Sitzung des Stadtrates Auch dieses Jahr findet wieder das ,Stadt-
wurde die Sanierung der alten Schulturnhalle radln’ statt. Ich lade Sie ein, mitzumachen und
vorgestellt. Der Zeitplan sieht vor, sofern wir nicht auf das Fahrrad umzusteigen.
durch extreme Preissteigerungen überrascht wer-
den, dass die Bauarbeiten bis spätestens Som- Trotz fallender erfreulicher Inzidenzen bitte
mer 2023 abgeschlossen werden sollen. ich Sie: Bleiben Sie vorsichtig!
Die Aufträge für die Einrichtung interaktiver
Schultafeln in allen Klassenzimmern der Grund- Ihnen und Ihren Familien darf ich ein frohes
und Mittelschule sowie WLAN Netzwerk im gan- Pfingstfest wünschen
zen Gebäude wurden bereits vergeben.
Weiterhin laufen die Arbeiten im Baugebiet Ir-
sching auf Hochtouren. Hier sollten wir noch in
diesem Jahr sämtliche Maßnahmen fertigstellen
Ihr Bürgermeister Martin Schmid
können. Sobald die Bauplätze zur Verfügung ste-
hen und zum Verkauf angeboten werden können,
informieren wir Sie selbstverständlich auf unse-
rer Homepage und über unser Mitteilungsblatt.
IMPRESSUM
Vohburger
Verantwortlich für den Inhalt:
1. Bürgermeister Martin Schmid · buergermeister@vohburg.de
NACHRICHTEN Layout: Klaus Müller · www.kmgrafik.com
Offizielles Organ der Stadt Vohburg a. d. Donau Anzeigenannahme:
Margit Regner · margit.regner@donaukurier.de
mit nichtamtlichem Teil für Vereinsmitteilungen
Tel. (0841) 9666-638 · Fax (0841) 9666-555
Herausgeber: Produktion:
Stadt Vohburg a. d. Donau · Ulrich-Steinberger-Platz 12 PNP Sales GmbH
Telefon (08457) 9292-0 · Telefax (08457) 9292-20 Medienstraße 5 · 94036 Passau
stadtverwaltung@vohburg.de · www.vohburg-de www.pnp.de
Vohburger
NACH R ICHTEN 3
. . . kurz berichtet Die Stadt Vohburg gewährt der Vohburger
Der Stadtrat erteilte den Auftrag für die Pla- Der Stadtrat hat beschlossen, den Auftrag Faschingsgesellschaft Rot-Blau e. V. einen
nerleistungen für Architektur, Elektro und Hei- für die Überprüfung der Flutlichtmasten einmaligen Zuschuss zu den laufenden Kosten
zung/Lüftung/Sanitär für den Ausbau des an die Firma Red-Lux für knapp 5.000 Euro und zur Vorbereitung der kommenden Fa-
geförderten Wohnraums an der Regens- zu vergeben. Die Kosten für die Wiederho- schingssaison in Höhe von 2.000 Euro.
burger Straße an den Architekten Josef Stangl lungsprüfung werden nochmals komplett von
aus Vohburg. der Stadt Vohburg übernommen. Sollten Für die Planerleistungen zur Ertüchtigung
Schäden festgestellt werden, haben die Ver- der Zulaufpumpstation wird der Südwas-
Für das Fuchsburgfest 2022 wird die eine die Kosten zu tragen. ser GmbH aus Erlangen für rund 26.000 Euro
Zahlung des Bierpfennig ausgesetzt. der Auftrag erteilt.
Andreas Haimerl
ist neuer Stadtrat
Bürgermeister Martin Schmid vereidigte
in der vergangenen Stadtratssitzung Herrn
Andreas Haimerl als neuen Stadtrat der
Stadt Vohburg.
Herr Haimerl rückte für Frau Müller auf der
CSU-Liste in den Stadtrat nach, nachdem Frau
Müller in der vergangenen Sitzung aus per-
sönlichen Gründen ihr Amt niederlegte.
Wir wünschen Herrn Haimerl viel Freude
bei seinem Engagement für unsere Heimat-
stadt.
Bürgermeister Martin Schmid und Per-
sonalleiterin Manuela Heckmeier bedanken
sich herzlich bei Herrn Ulrich Götz für
seine 25-jährige Mitarbeit im Bauhof der
Stadt Vohburg.
Andreas Haimerl
ist neuer Stadtrat
25 Jahre
4 DIE STADTVERWALTUNG INFORMIERT
Digitalisierungsausschuss
der Stadt Vohburg
Vorsitzender Xaver Dietz
Vohburg, 26.05.2022
Liebe Vohburgerinnen und Vohburger,
wir sind überzeugt, schnelles Internet mit Glasfaser-Technik ist für uns, unsere Unternehmen und unsere
Kinder entscheidend, um in Zukunft bestehen zu können.
Aktuell bietet sich uns die Chance ein Glasfasernetz in Vohburg und seinen Ortsteilen nahezu kostenlos
zu bekommen. Weder müssen wir dafür Steuermitteln aufwenden noch fallen für Sie als Bürger Kosten
für den Glasfaser-Hausanschluss an.
Hierfür brauchen wir Ihre Hilfe:
Eigentlich müssten bis zum 28. Mai 33% der Haushalte in der Vorvermarktungsphase eines Anbieters
für das Projekt gewonnen werden, um das Glasfasernetz in Vohburg Realität werden zu lassen. Da dies
voraussichtlich leider knapp nicht erreicht werden wird, wurden Servicepunkt-Abgabetage für Nachzügler
am Donnerstag, 09.06, von 14 bis 17 Uhr und Samstag, 11.06, von 09 bis 12 Uhr eingerichtet. Interessenten
erhalten hier noch den kostenlosem Glasfaser-Hausanschluss. Machen dann insgesamt 33% der Haushalte
mit, wird das Glasfasernetz in Vohburg gebaut.
Warum brauchen wir superschnelles Glasfaser-Internet in Vohburg und den Ortsteilen?
• Eigene Glasfaserleitung bis ins Haus mit garantierter, ungeteilter Bandbreite
(Tarife aktuell bis 1000MBit/s download, 500 Mbit/s upload)
• mehr als genug Bandbreite für flüssiges Homeoffice und Homeschooling
• Wertsteigerung Ihrer Immobilie
• Geschwindigkeit ist unabhängig von der Entfernung zum Schaltkasten am Straßenrand
• Verrohrung der Glasfaser bis ins Haus – möglicher zukünftiger Austausch der Glasfaser ohne
Tiefbauarbeiten
• zukunftssicheres Fernsehen über den Glasfaseranschluss möglich
• weniger Elektromagnetische Strahlung als bei 5G
Sie glauben, Ihre aktuelle Internet-Geschwindigkeit reicht Ihnen?
Ein kleines Beispiel: Die Eltern sehen sich bei einem Streaming-Anbieter einen 4K Film (ca. 25MBit/s) an,
die Tochter einen Youtube-Stream (ca. 15 Mbit/s in 4K), die PCs laden Updates und der Sohn das neuste
Spiel herunter. Schon ist die 100MBit/s - Leitung überlastet. Die Streams reduzieren die Auflösung, das
Spiel wird erst morgen vollständig geladen sein…
Dazu kommt: Die bestehenden Kupfer- und Coaxialkabel sind ein Auslaufmodell. Ähnlich wie heute
Röhrenfernseher und Fotoapparate mit Film könnten auch hier künftig Probleme bei Reparaturen und
Ersatzbeschaffungen bestehen.
Nur mit Glasfaser ist Vohburg für die Zukunft gerüstet — helfen Sie mit, denn eine ähnliche
Gelegenheit wird sich uns so schnell, wenn überhaupt, nicht wieder bieten!
Bitte diskutieren Sie mit Ihren fachkundigen Freunden und Familienmitgliedern, mit den Service-Firmen
aus Vohburg und mit den Mitgliedern des Digitalisierungsausschusses und entscheiden Sie dann sachgerecht
und zukunftsorientiert.
Miteinander für eine zukunftsfähige Infrastruktur
in Vohburg und den Ortsteilen
Xaver Dietz
Vorsitzender im Digitalisierungsausschuss
Vohburger
NACH R ICHTEN 5
NOOCH GEHHT
Anzeigen
ALLLES! Noch bis
28.05.2022
entscheiden!
Vohbur
o g kann mit Gllasfaser
noch lich
htschnell wer
e den.
den
Viele Einwohner in Vohburg und Pförring haben sich bereits für lichtschnelle Glasfaser
entschieden. Pförring hat die erforderliche Quote schon erreicht. Um das Zukunf tsnetz
auch in Vohburg wirklich zu realisieren, fehlen noch wenige Ver träge. Wir wollen, dass
lichtschnelle Glasfaser auch lichtschnell zu Ihnen kommt.
Sie haben sich schhon für den kostenlosen Glasfaser-Anschluss entschieden e ? Dann über-
zeugen Sie jetzt noch schnell Ihre Freunde und profitieren Sie zusätzlich von unseren Prämien.
Jetzt ist Endspurt! Zusammen können wir schneller in die Zukunft.
Wir drücken die Daumen.
Zusammen machen wir’s möglich.
Jetzt Code scannen
und Freunde werben
Sichern Sie sich Ihren
n Glasfaser-Anschluss online unter
deutsche-glasfaser.ded /vohburg oder unter 02861 8133 427
Deut sche Gla s fa ser Whole s ale GmbH · Am Kuhm 31 · 4 6 325 Borken DG_1708_0
6 DIE STADTVERWALTUNG INFORMIERT
Verleihung von Ehrenurkunden für langjähriges
verdienstvolles Wirken als Feldgeschworene am 22.04.2022
Für den Ortsteil, Rockolding,
Stefan Kontny, für 25 Jahre
Für den Ortsteil Irsching,
Josef Brunnhuber sen., für 40 Jahre
Für den Ortsteil Rockolding,
Franz Raith, für 40 Jahre
Für den Ortsteil Menning,
Josef Wolf, für 40 Jahre
Die Urkunden wurden durch Vermessungsdirektor Markus Hampel (Amtsleiter ADBV Pfaffenhofen) und den stellv. Landrat
Karl Huber verliehen. 3. Bgm. Xaver Dietz überreichte den Geehrten kleine Präsente der Stadt Vohburg.
Verkauf und Warenannahme:
Dienstag 9.00 — 12.00 Uhr Mühlweg 2
Mittwoch 14.00 — 17.00 Uhr 85088 Vohburg
Freitag 14.00 — 17.00 Uhr Telefon 0174 / 5386823
Samstag 9.00 — 12.00 Uhr www.buergerladen-vohburg.de
Vohburger
NACH R ICHTEN 7
Die Stadt Vohburg, rund 8.600 Einwohner, Die Stadt Vohburg, rund 8.600 Einwohner,
Landkreis Pfaffenhofen, sucht Landkreis Pfaffenhofen, sucht
ab September 2023 für die Kläranlage einen ab September 2023 für die Verwaltung einen
Auszubildenden Auszubildenden
als Fachkraft als Verwaltungs-
für Abwassertechnik fachangestellten
(m/w/d) (m/w/d)
Die praktische Ausbildung erfolgt bei der Die praktische Ausbildung erfolgt bei der
Stadt Vohburg, der theoretische Teil der Stadt Vohburg, der theoretische Teil der
Ausbildung wird an der Berufsschule in Ausbildung wird an der Bayerischen
Lauingen im Blockunterricht vermittelt. Verwaltungsschule BVS und an der Berufs-
Ihre Aufgaben:
schule in Ingolstadt vermittelt.
• Einblick in die biologischen, chemischen und Ihre Aufgaben:
physikalischen Vorgänge des Abwasserreinigungs- • Einblick in die verschiedenen Ausbildungsämter der
prozesses Verwaltung der Stadt Vohburg
• Bedienen und Instandhalten von technischen Anlagen (Geschäftsleitung, Kämmerei, Bauamt)
sowie Analysieren und Entnehmen von Wasserproben • Selbstständiges Anwenden der erlernten Rechtsvorschriften
Ihr Profil: Ihr Profil:
• Mindestens qualifizierender Haupt- oder • Mindestens qualifizierender Haupt- oder
Mittelschulabschluss Mittelschulabschluss
• Interesse an naturwissenschaftlichen Fächern sowie • Interesse an Vorgängen der Kommunalverwaltung
handwerkliches Geschick • Freude am Umgang mit Bürgern in den verschiedensten
Lebenslagen
Unser Angebot:
• Selbstständige Übernahme von Aufgaben innerhalb Unser Angebot:
des Teams mit Unterstützung durch eine erfahrene • Selbstständige Übernahme von Aufgaben innerhalb
Ausbildungsbeauftragte des Teams mit Unterstützung durch erfahrene
• Attraktive Bezahlung Ausbildungsbeauftragte
(monatlich 1.068 Euro bis 1.164 Euro), • Attraktive Bezahlung
Jahressonderzahlung (monatlich 1.068 Euro bis 1.164 Euro),
• 30 Tage Urlaubsanspruch nach TVAöD-BBiG Jahressonderzahlung
• Übernahme der Kosten für die Unterkunft bei • 30 Tage Urlaubsanspruch nach TVAöD-BBiG
auswärtigen Schulungen/Blockunterricht • Übernahme der Kosten für die Unterkunft bei
auswärtigen Schulungen/Blockunterricht
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen
(Lebenslauf, Zeugnisse) senden Sie bitte bis 15.07.2022 (Lebenslauf, Zeugnisse) senden Sie bitte bis 15.07.2022
an die Stadt Vohburg, Ulrich-Steinberger-Platz 12, an die Stadt Vohburg, Ulrich-Steinberger-Platz 12,
85088 Vohburg oder an manuela.heckmeier@vohburg.de. 85088 Vohburg oder an manuela.heckmeier@vohburg.de.
Schwerbehinderte Bewerber (m/w/d) werden bei im Schwerbehinderte Bewerber (m/w/d) werden bei im
Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
8 DIE STADTVERWALTUNG INFORMIERT
Josef Hammerschmid,
ehemaliger Bürgermeister der Stadt Vohburg,
verstarb am 10.04.2022 im Alter von 91 Jahren.
Bevor Josef Hammerschmid ab 1978 bis 1996 zum Bürgermeister der Stadt Vohburg gewählt
wurde, gehörte er 13 Jahre dem Stadtrat der Stadt Vohburg an.
Josef Hammerschmid prägte durch sein Wissen den Aufbau der Stadt Vohburg entscheidend mit,
wobei er gerade in der Bauleitplanung und als langjähriger Wasserreferent für die Infrastruktur
und Daseinsvorsorge eintrat.
Aufgrund seiner erfolgreichen Grundstückspolitik schuf er die Die Stadt Vohburg verliert einen verdienten Kommunal-
Voraussetzungen für die Realisierung mehrerer Wohngebiete. politiker, der sich in der langen Zeit seiner Tätigkeit für die
Auch wurden die Weichen für die Ansiedlung von Gewerbege- Belange seiner Heimatstadt eingesetzt und bleibende Ver-
bieten gestellt. dienste erworben hat. Wir danken dem Verstorbenen und
Unter seiner Amtszeit wurden die Kläranlage und der Bauhof werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.
gebaut. Der Bau der Kanalisation in Vohburg und den Ortsteilen
südlich der Donau wurde abgeschlossen, der Kanalbau nördlich Stadt Vohburg a. d. Donau
der Donau begonnen.
Besonders zu erwähnen sind neben weiteren Hochbauprojek-
ten, wie der Bau des Feuerwehrgerätehauses an der Burgstraße,
insbesondere die Leistungen im Zuge der Altstadtsanierung mit Martin Schmid
dem Ausbau der Ortsdurchfahrt, der Neugestaltung des Ulrich- 1. Bürgermeister
Steinberger-Platzes, der Einrichtung einer zentralen Omnibus-
haltestelle sowie die Schaffung zentrumsnaher Parkplätze in der
Vohburger Altstadt.
Die Sanierung der historischen Burgmauer mit Burgtor sowie
der Neubau der Aussegnungshalle auf dem Burgberg wurden
unter seiner Amtszeit abgeschlossen.
Dank seiner Bemühungen konnte die Entlastungsstraße —
einschließlich der Brücken über die Donau und über die Kleine
Donau — vollendet werden, was zu einer erheblichen verkehr-
lichen Entlastung innerhalb der historischen Altstadt führte.
Josef Hammerschmid hat sich in Zusammenarbeit mit seiner
Ehefrau in herausragender Weise um die Fortführung und Be-
lebung der Partnerschaft mit Clermont l’Oise verdient gemacht
und freundschaftliche Beziehungen in vielen Bereichen und
Ebenen initiiert.
Sein langjähriges Wirken in der Kommunalpolitik brachte Josef
Hammerschmid eine Reihe von Ehrungen ein. Das Bayerische
Staatsministerium des Innern würdigte die Leistungen 1996 mit
der Kommunalen Verdienstmedaille in Bronze, der Landkreis
Pfaffenhofen a. d. Ilm mit der Silbernen Ehrenmedaille. 2001
wurde Josef Hammerschmid mit dem Verdienstkreuz am
Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
ausgezeichnet. Im gleichen Jahr erhielt er für seine Verdienste
die goldene Bürgermedaille der Stadt Vohburg.
Vohburger
NACH R ICHTEN 9
Geburts HOCHZEITEN
tage Jubilare
Zum 80. Geburtstag
Zur Diamantenen Hochzeit:
Josef und Christel Leitermann, Vohburg
Geburten Ursula Lechner, Vohburg
Oskar Fürbacher, Vohburg Eduard Moreis, Rockolding
Benni Marciniak, Vohburg
Marie Federl, Hartacker
Eduard Hampel, Vohburg
Enver Oral, Vohburg
Sterbefälle
Bernhardine Hein, Dünzing, 100 Jahre
Lukas Sangl, Dünzing Karolina Raith, Rockolding
Marie Burblies, Knodorf Helga Steinbichler, Rockolding Maria Kolbeck, Rockolding, 98 Jahre
Jonah Brechtelsbauer, Vohburg Rose-Marie Hinhamer, Dünzing Maria Hamberger, Vohburg, 92 Jahre
Mina Mittermeier, Irsching Josef Schleibinger, Irsching, 91 Jahre
Zum 85. Geburtstag Karolina Fischer, Vohburg, 89 Jahre
Theresia Mutzel, Vohburg
Edeltraud Demel, Vohburg Willibald Müller, Vohburg, 87 Jahre
Marianne Alkofer, Vohburg Reinhold Schabenberger, Vohburg, 86 Jahre
Eheschließungen
Rosa Zeitler, Vohburg Georg Bogenrieder, Knodorf, 84 Jahre
Prestel Natascha und Huber Julia
Schlamp Lukas und Kürzinger Lisa Zum 95. Geburtstag Günther Trimmel, Vohburg, 82 Jahre
Kaps Daniel und Wolfgramm Vanessa Ernst Tischer, Vohburg Georg Geis, Vohburg, 80 Jahre
Wecker Daniel und Arnold Nicole Petar Vukmir, Vohburg, 72 Jahre
Trexler Paul und Huemer Christina Silvia Breiting, Vohburg, 56 Jahre
Adrian Schmidl, Vohburg, 51 Jahre
Stand 16.05.2022
Foto: K. Müller
Anzeigen
Vorsorge ge • 24h-
24h Rundumbetreuung
allee Friedhöfe
F w
weltweit •
24h-TTelefon 0841 955890
Zentrale IIN Nord • Unterhaunstädter Weg 17
IN Süd • Fauststraße 53
Ingolstadt • Reichertshofen
Gaimersheim • Vohburg
$#"! ! !" ! # "" ! #" M
Manching • Neuburg • Kösching
!" ! ! ! !
10 DIE STADTVERWALTUNG INFORMIERT
Vor den
Pfingstferie
n
muss das
Programm
stehen!
. . . also schnell noch aktiv werden
und Ideen für die Sommerferien anmelden.
Ferien daheim sind langweilig? Nicht in Vohburg!
Denn auch in diesem Jahr soll das Sommerferienprogramm dafür sorgen, dass alle
Kinder abwechslungsreiche, interessante und spannende Ferien erleben.
Die Stadt Vohburg gibt für die Sommer- Haben Sie die Möglichkeit, die Wünsche zu Darum möchten wir auch Sie herzlich
ferien 2022 wieder ein Programmheft mit erfüllen? Oder kennen Sie jemanden, der dies zur Teilnahme im Jahr 2022 einladen.
verschiedenen Angeboten für Kinder und könnte? Oder haben Sie eigene neue Ideen,
Jugendliche zum Thema Sport, Spiel, etwas Besonderes, das Sie schon immer aus- Fragen, Ideen und Anregungen bitte an:
Spannung, Erlebnis und Natur heraus. Da probieren wollten? Das Alter der Kinder liegt
Regina Straub
es in Vohburg eine große Nachfrage nach zwischen 6 und 14 Jahren.
0175 7464201
diesen Angeboten gibt, braucht die Stadt Das Ferienprogramm gibt Ihnen die Mög-
regina.straub@museum-vohburg.de
Ihre Unterstützung. lichkeit, den Vohburger Kindern Ihr Hobby,
Alle Vereine, Institutionen, Gruppen, Ihren Verein und Ihre Institution spielerisch Tanja Oswald
Firmen und Privatpersonen sind aufgeru- und informativ näher zu bringen. Nicht nur 08457 9292-34
fen, sich mit einem selbst gestalteten Angebot den Kindern bringt dieses Ferienprogramm ferienpass@vohburg.de
für Kinder- und Jugendliche am Sommerferi- Spaß, sondern jeder einzelne Verein kann sich
enprogramm 2022 zu beteiligen. und seine Arbeit vorstellen. Letzter Meldetag ist der 31. Mai 2022
Es ist wieder
Radeln für ein gutes Klima
STADTRADELN-Zeit
. . . und Vohburg radelt mit! • Nutzen Sie einfach die neue verbesserte
STADTRADELN-App, um Ihre Strecken
Die Stadt Vohburg wird sich beim dies- Was ist das Ziel?
zu tracken und Ihre gefahrenen Kilometer
jährigen, vom Landkreis Pfaffenhofen ini- — Teams legen in drei Wochen möglichst
zu sammeln.
tiierten, „Stadtradeln“ mit den Mitarbeitern viele Radkilometer beruflich sowie privat
der Stadt und dem Stadtrat beteiligen. Der zurück und tragen diese online ein. Und auch wer keinen Internet-Zugang hat,
Aktionszeitraum läuft vom 04.07.2020 bis Wer radelt? kann mitmachen und die geradelten Kilome-
zum 24.07.2022. — Mitmachen kann jeder, egal ob Gelegen- ter auch handschriftlich sammeln und bei der
Das Landratsamt hat für die Stadt Vohburg heitsradler oder Vielfahrer, ob beruflich oder Projektkoordination im Landratsamt einrei-
auf www.stadtradeln.de/vohburg eine Un- privat – Hauptsache CO2-frei unterwegs. chen. Die Listen dafür erhalten Sie im Rathaus
terseite angelegt in der alle eingeladen sind Werden Sie zum STADTRADELN-Star, indem am Empfang oder in der Stadtbibliothek.
mitzumachen und ihren Beitrag für den Um- Sie das Auto stehen lassen und komplett
weltschutz zu leisten. Nähere Informationen aufs Rad umsteigen. Vielen Dank an alle fleißigen Radler, die
zu dieser Aktion erhalten Sie auf Machen Sie mit und registrieren Sie sich etwas für die Umwelt tun möchten und
www.stadtradeln.de. unter dem Link: Vohburg mit den gefahrenen Kilometern
Was ist STADTRADELN? www.stadtradeln.de/index.php?id=171& unterstützen. Vielleicht können wir zu-
– ein Wettbewerb des Klima-Bündnis &city_preselect=7224 sammen die 28.000 geradelten Kilome-
(www.klimabuendnis.org) zum Klimaschutz • Tragen Sie hier im „Offenen Team ter vom letzten Jahr toppen und an das
und zur Aktivierung von Kommunen für die Vohburg“ Ihre geradelten Kilometer ein Spitzenergebnis von 2020 (32.000 km)
Belange des Radverkehrs. oder bilden Sie ein neues Team. anknüpfen.PGRRAMOM
Vohburger
NACH R ICHTEN 11
Freitag
24.06.2022
ab 15:00 Uhr Seniorennachmittag
mit der Kapelle
„Tanngrindler”
ab 17:00 Uhr Biergartenbetrieb
im großen Biergarten
ab 18:00 Uhr Partnerschaftskomitee
lädt zum gemütlichen
Das Abend ein (Platz
zwischen Landratsamt
b u r g e r B ü r g e r f e s t und Mediathek)
Voh ab 19:30 Uhr Sonnwendfeier am
Volksfestplatz mit DJ
mit Petersmarkt
24. - 26. Juni
2022
ab 20:00 Uhr Irish Pub im
ehemaligen Antonibräu
ab 20:00 Uhr Barbetrieb in der
Donaustraße
Ausschankende:
01:00 Uhr
Ende: 02:00 Uhr12 VOHBURGER STADTFESTE
Samstag, 25.06.2022
Anzeige
Ab 13.00 Uhr Lagerleben des Kelten- & Germanen-
stamm Sugambrer e.V.
ab 14:00 Uhr Frauenzauber im Pfarrheim
om ass
ab 14:30 Uhr Pataton unterhält Jung und Alt
%$#%% "! !
mit lustigen Kinderliedern #%$ # # #%$ # #$
ab 19:30 Uhr Band „Weinkeller“ im Biergarten
Vis a Vis
ab 20:00 Uhr Irish Pub im ehemaligen Antonibräu
mit „Funky Toni“
ab 20:00 Uhr Party mit DJ MaxSamillian
ca. 20:30 Uhr mit Einbruch der Dunkelheit
präsentieren die Spielleut zu Geisenfeld
„Mystisches Irland“ vor dem Pfleger-
schlosskeller
ab 15:00 Uhr „Clown Maxi“ modelliert lustige
Ballonfiguren
ab 18:00 Uhr Partnerschaftskomitee lädt zum
gemütlichen Abend ein (Platz zwischen
Landratsamt und Mediathek)
ab 19:30 Uhr Partyband „ Die Kito’s“
im großen Biergarten
Ausschankende: 01:00 Uhr
Ende: 02:00 UhrSonntag, 26.06.2022
ab 9.00 Uhr Standkonzert der Stadtkapelle Vohburg
P R O
GRA MM
Vohburger
NACH R ICHTEN 13
Die Vohburger Geschäfte
sind von 13.00 bis 17.00 Uhr geöffnet
ab 9.15 Uhr
Sonntags
Aufstellung der Vereine zum Kirchenzug - Shoppi
0 Uhr am 26. Ju n g
13.00 bis 17.0
ni 2022
ab Kleine-Donau-Tor
ab 9.30 Uhr Gottesdienst im großen Biergarten
ab 11.00 Uhr Begrüßung der Festgäste im großen
Biergarten
anschließend
Das
Weißwurstessen Vohburger Bürgerfest
mit Petersmarkt
und Unterhaltung
durch die
Stadtkapelle Vohburg
ab 12.00 Uhr Mittagstisch mit bayer. Spezialitäten
der Vereine und in den Gaststätten
ab 13:00 Uhr Frauenzauber im Pfarrheim
Attraktionenfür Kinder
Riesenrutsche
Karussell
Torwandschießen
Riesensandkasten
Kindereisenbahn
ab 14.00 Uhr Entenrennen auf der Kleinen Donau
ab 15.00 Uhr im großen Biergarten sorgen die
„Altbairisch Blech“ für Stimmung
ab 16.00 Uhr Preisverleihung Entenrennen
ab 17:00 Uhr Partnerschaftskomitee lädt zum
gemütlichen Abend ein (Platz zwischen
Landratsamt und Mediathek)
Ausschankende: 21.00 Uhr
Ende: 22.00 Uhr14 DIE STADTVERWALTUNG INFORMIERT
BIBLIOTHEK+
MEDIATHEK
stadt vohburg
Lust auf Outdoor?
Der Wonnemonat verabschiedet sich Egal ob Basteln, Dekorieren und Spielen
und wir konnten endlich wieder einen im eigenen Garten oder Wandern in den
Bastelsamstag veranstalten, bei dem wir Bayerischen Bergen. Es gibt unzählige
vor allem an die lieben Mamas gedacht Möglichkeiten. Schauen Sie vorbei und las-
haben. sen Sie sich inspirieren.
Nun schickt der Sommer seine sonnigen Auch an unserem Bastelsamstag am
Boten voraus und lässt uns schon Ende 09.07.2022 greifen wir das Sommerthema
Mai ordentlich schwitzen. Deshalb stellen auf und basteln eine luftige Dekoration
wir alle Medien in den Fokus, die Lust aus PET-Flaschen.
auf Outdoor machen.
Muttertagsbasteln
Bastelmaterial
gespendet
Mit ein paar riesigen Tüten randvoll
mit bunten Papieren, Perlen, Blüten und
Vielem mehr hat uns Frau Jana Werner
überrascht. Nicht zum ersten Mal haben
wir von Frau Werner so viele tolle Sachen
zum Basteln bekommen.
Ein herzliches Dankeschön vom gan-
zen Bibliotheksteam und von unseren
Bastelkindern.
Übrigens für den 09.07.
gibt es noch freie Bastelplätze.
#"!
! " !
! !
! #! !
! !" ""
! !""! !!! "
!!!
$#"! ! ! #! "
" "!" ! " "Vohburger
NACH R ICHTEN 15
HHHHH
Wohnmobilwiese
und Besuch in
Vohburg
Buchempfehlung Sehr geehrte Damen und Herren,
heute möchte ich Ihnen mitteilen, dass
Marliese Arold: Sie Ihre Stadt für Gäste in einem sehr
schönen Zustand pflegen und ich möchte
,Edgar und mich dafür bedanken!
die Schattenkatzen!’ In der vergangenen Woche habe
ich mich mit meinen Geschwistern
(4 Geschwister plus Ehepartner) in
Der kleine schwarze Kater Edgar hat Das Buch ist eigentlich ab 10 Jahren,
Vohburg getroffen. Meine Schwester,
sein Zuhause verloren. Emma, die ihn aber durch die Mischung aus Mystery,
mein älterer Bruder und ich sind aus
versorgt und geliebt hatte, war gestor- Krimi und Fantasy auch für Erwachsene
verschiedenen Richtungen mit drei
ben. Noch nie hat Edgar sein Zuhause eine durchaus reizvolle Geschichte.
Wohnmobilen angereist, mein weiterer
verlassen und sich vor die Tür gewagt. Ich habe das Buch an einem Stück
Bruder ist mit der Bahn gekommen und
Doch nun verjagt und bedroht, irrt er gelesen und würde es auch älteren Le-
hat im Gasthof Stöttnerbräu übernachtet.
einsam durch London Ende des 19. sern empfehlen.
Wir haben verschiedene Restaurants
Jahrhunderts. Mit dem Krach und den Da viele ernste Themen bearbeitet
und das Eiscafe genossen.
vielen neuen Gerüchen kommt er werden, wie Tod, Trauer, Verlust aber
überhaupt nicht klar. auch Gier und Opferbereitschaft würde Der Wohnmobil-Stellplatz an der Donau
Glücklicherweise läuft ihm bald der ich es eher guten und gefestigten Lesern ist ein wunderschöner Ort in einem sehr
alte Straßenkater Algernon über den in die Hand geben, zumal es manchmal angenehm gepflegten Zustand. Wir
Weg und wird sein Freund. Aber die schon ziemlich gruselig ist. wollen uns im nächsten Jahr wieder dort
Zeiten sind hart. Ein Katzenschlächter Aber es ist ein Kinderbuch; trotz der treffen. Herzlichen Dank dafür, dass
treibt in London sein Unwesen. Es ist Action und Spannung ist es an keiner die Gemeinde Vohburg diesen Platz
Mister Silver, der einst in Not einen Stelle zu brutal oder zu blutig, sodass für Gäste zur Verfügung stellt!
Pakt mit dem Teufel geschlossen hatte, es seine Daseinsberechtigung im Kin-
aus dem er sich nun wieder heraus- derbuchregal verdient hat. Mit freundlichen Grüßen
kaufen will. Dazu muss er dem Teufel
Gisela Anton
999 andere Seelen beschaffen, die ihm Ein sehr gelungenes Buch voller
die toten ,Schattenkatzen’ besorgen Spannung und Rätsel.
sollen. Diese erfreuliche E-Mail erhielt
Von Christiana Ostermeier die Stadt Vohburg am 22. Mai 2022
Anzeigen
Bisttro
Bei uns erhalten Sie:
◗ saisonales Gemüse – täglich frisch geerntet
&%$#"!%# !%#" $#$ !% #$#
Fremdenz
e er
◗
85088 VOHBURG DONAUSTRasse 7 #"
Damit wir auch weiterhin den n schönsten Job der Welt machen ◗ Eier, Nudeln $ Mehl "#" # &$
können suchen wir Unterstützung: Familie Schäringer
Welcher junge bzw. jung gebliebene Mensch möchte uns 2-3 3 Ingolstädter Str. 45 · 85088 Menning
mal mtl. am Wochenende helfen unsere Gäste zu bewirten?? & " "%"$" "%
Wir würden uns freuen wenn du dich bei uns meldest. Entweder " "%
telefonisch (0 84 57) 93 01 04 oder persönlich im Vis-a-vis. 16 DIE STADTVERWALTUNG INFORMIERT
WARMBAD
IRSCHING
STADT VOHBURG
wird
50 Jahre
— höchste Zeit
für einen Besuch
Tageskartenpreise bleiben unverändert Saisonkarten
wie vor Corona 2019 Kinder/Jugendliche 40,00 € NEU 2022
Erwachsene 4,00 € Erwachsene 80,00 € Familien-Tageskarte
Kinder 2,00 € Familienkarte 145,00 € 1 Erwachsener + 3 Kinder 8,00 €
Abendkarte 2,00 € Alleinerziehende 100,00 € 2 Erwachsener + 3 Kinder 10,00 €
10er-Karte Kinder/Jugendliche 17,00 € (gilt auch bei Oma und Opa
10er-Karte Erwachsene 35,00 € mit Enkelkind)
e u
Hst Du t e
bi der
Held 10.KIDS
T R I AT H L O N
2. Juli 2022 | Start 9.30 Uhr
Alle Kids zwischen 5 und 13 Jahren sind herzlich eingeladen!
Anmeldung ab 01.05.2022 nur online:
lifeparkev.de/veranstaltungen/kindertriathlon/Vohburger
NACH R ICHTEN 17
Montag Ruhetag
— von wegen
Training der Wasserwacht
Jeden Montag findet das Training
der Wasserwacht Vohburg statt.
Fleißig trainieren Kinder, die gerade ihr Seepferdchen absolviert
haben, über unsere Kinder, welche die Jugendschwimmabzeichen er-
langen bis hin zu den Jugendlichen und Erwachsenen, welche auf die
verschiedenen Rettungsschwimmabzeichen hinarbeiten.
Auch Anfängerschwimmkurse finden vereinzelt statt. Rund 120 Per-
sonen trainieren montags ab 17:00 Uhr im Rahmen des Wasserwacht-
strainings im Warmbad.
In diesem Jahr wurde das Trainingskonzept verändert
und legt sein Hauptaugenmerk auf die Wasserwacht
als Lebensrettungsorganisation.
Die Einteilung in die Gruppen ist klar geregelt und führt die Kinder
vom Anfänger bis hin zum Rettungsschwimmer. Unseren jungen Was-
serwachtlern sollen, abgestimmt auf das jeweilige Alter, eine möglichst
umfassende und freigestaltete Ausbildung erhalten. Dabei werden
Ausbildungsinhalte aus allen (Fach-)Bereichen unserer Organisation
altersgemäß vermittelt. Neben der Ausbildung im und am Wasser finden
nun auch theoretische Stunden statt. So lernen die Kinder beispielsweise
verschiedene Rettungstechniken, erste Hilfe oder Knotenkunde. Nach
dem Abschluss des Level 2 soll der Jugendliche in der Lage sein, als
fachkundiger Helfer im Wasserrettungsdienst und im Rahmen von Aus-
bildungstätigkeiten mitzuwirken und aktiv zu werden. In Zukunft soll
jeder aktive Jugendliche diese Ausbildung absolvieren.
Wer sich vorstellen könnte unsere Trainer zu unterstützen
oder am Training teilzunehmen, kann jeder Zeit unsere
Jugendleitung vor Ort ansprechen oder per Mail kontaktieren
jugendltr@wasserwacht-vohburg.de
Schwimmtraining
fitnessontour mit
Tanja Schweiger und Team
Frauenschwimmtraining montags von 8.15 - 9.15 Uhr
Hier finden Sie den für Sie passenden Schwimmkurs:
• www.fitnessontour.de
• www.wasserwacht-vohburg.de
Aqua Zumba
montags von 19.00 - 19.45 Uhr von Mai bis Juli
mit Zumba Insturctor Bitgitta Placzek10
18 Historische Beilage NUMMER 4/2022
Vor 50 Jahren
— die Volksschule Vohburg
wird eingeweiht
12. Mai 1972: Ein großer Tag für Vohburg und seine Bürger! Mit der Einweihung der neuen
Grund- und Hauptschule an der Hartackerstraße konnte ein bedeutendes Kapitel in der Jahr-
hunderte alten Geschichte des Vohburger Schulwesen abgeschlossen werden.
Für Vohburg finden sich erste Nachweise einer Schule im 15. Jahrhundert. 1452 tritt ein magister
scolarium Johannes als Siegelzeuge in einem Verkaufsbrief auf. Vohburger Schüler sind 1472/73
als Studenten an der Ingolstädter Universität nachzuweisen. Im Jahr 1559 nennt ein Visitions-
bericht den Schulmeister Valentin Pankofer, von Rain gebürtig. 1611 wird der Schulmeister
Sebastian Zeiler genannt, 1652 dann Kaspar Pirkhammer, bevor 1764 mit Franz Licklederer
eine Lehrerdynastie begann.
War die Schule bisher in der Kälbergasse (heute Hohenstaufenstraße) zu finden, ließ Pfarrer
Franz Xaver Lettner zwei Schullokale in das aufgehobene Franziskanerhospiz (die spätere
Mädchenschule, heute Sparkasse) bauen, bevor der Magistrat 1811 eine neues Rathaus am
Stadtplatz mit einem Klassenzimmer baute.
Den älteren Vohburgern sind die Mädchenschule, bis 1970 betreut von den Armen Schulschwes-
tern, und die Knabenschule (1981 abgebrochen) feste Bestandteile in ihren Erinnerungen.
In der heutigen Ausgabe widmen wir uns speziell dem Neubau an der Hartackerstraße.
Anfang der 60iger Jahre stiegen die Schülerzahlen drastisch im August die Bauarbeiten für den ersten Bauabschnitt mit 20
an und landesweit wollte man eine Verbesserung der Schulver- Klassenräumen und Sonderräumen sowie Sportanlagen und
hältnisse durch Auflösung der kleinen Zwergschulen erreichen Turnhalle für den Schulverband mit Vohburg, Hartacker und Ober-
so dass man an einen Schulhausneubau denken musste. düzing. Grundlage für den Bau war der Entwurf des Architek-
Die Standortfindung für die Schule war von einigen politischen turbüros Hans Schedl aus München, der den Ideenwettbewerb
Geburtswehen begleitet und dauerte rund drei Jahre, bis man mit seinem Plan für die Atriumschule – die Klassenzimmer sind
sich im Dezember 1966 auf das Gelände an der Hartackerstraße um die zentrale Aula angeordnet — gewonnen hatte.
verständigte und die dortigen Grundstücke kaufte. Unmittelbar 1969 wurden die kleinen Volksschulen aufgelöst und die
nach dem dort 1968 noch stattgefundenem Volksfest begannen Schulpflicht auf neun Jahre verlängert. Die Gemeinden Irsching,Vohburger
NACH R ICHTEN 19
Rockolding, Dünzing und Oberhartheim kamen zum Schulver-
band, dazu noch die Oberstufen aus Münchsmünster, Wöhr,
Schwaig, Umbertshausen und Geibenstetten.
Bereits am 24. September 1969 beschloss der Stadtrat einen
Erweiterungsbau mit zusätzlichen acht Schulräumen. Die Über-
gangzeit wurde mit Auslagerungen von Klassen in andere Ge-
meinden und privat angemietete Räume überbrückt. Baubeginn
war im Frühjahr 1970.
In der Schulchronik ist unter dem 1. 9. 1970 vermerkt: „Im
neuen Schulhaus wimmelt es von Handwerkern. Jeder will
seine Arbeit noch zu Ende bringen. Die neuen Möbel sind ge-
liefert, die Tafeln montiert und die Fachräume eingerichtet. Nur
das Sprachlabor steht noch leer. ...“
Am 10. 9. 1970 kannte man den Unterricht in der neuen Schule
unter dem damaligen Rektor Walter Fischer zunächst mit 20
Klassen beginnen. 783 Kinder zogen ein, darunter 126 Erst-
klassler und ca. 30 Lehrer.
Im Mai 1971 wurde die Doppelturnhalle in Betrieb genommen,
der kleine Raum im Rathaus (später der Sitzungssaal in der
ehemaligen Apsis der Andreaskirche) hatte als „Turnhalle“ aus-
gedient.
Aber die Entwicklung geht natürlich weiter. Man denke z. B. an
die Generalsanierung der Schule in der Amtszeit von Bürger-
meister Rudi Fahn, den Ausbau der EDV, die Neubauten für die
Ganztagsschule und den Kinderhort und natürlich die neue
„Agnes-Bernauer-Halle“. Neuerliche Reformen haben auch
dazu geführt, dass aus der „Volksschule Vohburg“ nun die „Mit-
Am 15. Juli 1971 fand der Hebauf für den Erweiterungsbau statt, telschule Vohburg“ geworden ist.
bevor dieser 1972 bezogen werden konnte. Mit der feierlichen Zuletzt hat der Stadtrat Vohburg die Sanierung der alten Turn-
Einweihung am 12. Mai 1972 fand dieses Kapitel ein vorläufiges halle beschlossen, an der in den vergangenen 50 Jahren der
Ende. „Zahn der Zeit“ genagt hat.
Insgesamt hat die Stadt für die damals modernste Schule im
Landkreis rund 8 Mio. DM ausgegeben. Die künstlerische Gestal- Quellenangaben:
tung stammt vom Kunstmaler Wolfgang Hildebrandt aus Dießen - Zur Geschichte der Stadt Vohburg, von Max Kirschner,
am Ammersee, der Bilder aus Vohburgs Vergangenheit und 2. Auflage 1984
Gegenwart dargestellt hat, so z. B. Minnesänger Wolfram von - Vohburg mit seinen Ortsteilen im 20. Jahrhundert,
Eschenbach oder Agnes Bernauer, aber auch die Vohburger von Joseph Pflügl, 1998
„Keastöck“ finden sich. - Vohburg, Beiträge zur Geschichte der Stadt Vohburg und
seiner Ortsteile, von Max Kopp, 2017
- Broschüren und Unterlagen im Stadtarchiv Vohburg
Zusammenstellung: Rudolf Kolbe (Mai 2022)20 KULTURELLES LEBEN
Jubiläum der Städtepartnerschaft
Vohburg – Clermont de l’Oise
50
CLERMONT/OISE
Im Jahr 2023 jährt sich die Verbindung zwischen Vohburg und der Stadt Clermont zum 50. Male. Dies nehmen wir
zum Anlass, auf das Jubiläum hinzuweisen und den Bürgern von Vohburg eine Reihe von Informationen in den Aus-
gaben der Vohburger Nachrichten zu geben, wie schön Frankreich ist und wie diese Freundschaft gewachsen ist.
VOHBURG/DONAU
Seit 50 Jahren finden jährlich gegenseitige Besuche und viele weitere Aktivitäten statt, die bei den Teilnehmern zu
einer herzlichen gegenseitigen Freundschaft geführt hat. Damit dies nicht ein Privileg einzelner Bürger dieser Stadt
ist, laden wir alle ein, sich für die Städtepartnerschaft zu interessieren und an unseren Aktivitäten teilzuhaben.
Beteiligte: der französische Marschall Ferdinand Doch schon früher fanden in Compiègne
Sehenswürdigkeiten Foch und der deutsche Politiker Matthias Erz- wichtige Verhandlungen statt:
in der Nachbarschaft: berger. Im Vertrag von Compiègne vom 30. April
Fast 22 Jahre später am 22. Juni 1940 wurde 1635 verständigten sich Frankreich und
Compiègne
der zweite Waffenstillstand von Compiègne Schweden nach der schweren Niederlage der
Compiègne ist eine nordfranzösische Stadt zwischen dem Deutschen Reich und Frank- Schweden bei Nördlingen über ihre weiteren
mit ca. 42.000 Einwohnern. reich unterzeichnet. Beteiligte waren die Ge- Interes- sen, den Dreißigjährigen Krieg im
Compiègne ist bekannt durch die Unter- neräle Wilhelm Keitel auf deutscher sowie Deutschen Reich betreffend.
zeichnung zweier Waffenstillstände zwi- Charles Huntziger auf französischer Seite. Die Und davor am 23. Mai 1430 fiel die Jung-
schen Deutschland und Frankreich auf der Deutschen hatten zu diesem Anlass den Wagen frau von Orléans vor den Mauern von Com-
Lichtung von Rethondes, auch Lichtung von Compiègne aus dem Museum holen und piègne den Burgundern in die Hände und
von Compiègne genannt: den Vertrag in ihm unterzeichnen lassen. Am wurde an die Engländer ausgeliefert.
Am 11. November 1918 wurde im Wald 10. November 2018 trafen sich in der Ge-
von Compiègne in einem Eisenbahnwagen denkstätte Präsident Emmanuel Macron und
der erste Waffenstillstand von Compiègne ge- Bundeskanzlerin Angela Merkel. Sie enthüll-
schlossen, der den Ersten Weltkrieg beendete. ten einen Gedenkstein mit folgenden deut-
schen Worten:
„Anlässlich des 100. Jahrestages des
Waffenstillstands vom 11. November 1918
haben der Präsident der Französischen
Republik, Emmanuel Macron, und die
Bundeskanzlerin der Bundesrepublik
Deutschland, Angela Merkel, hier die Be-
deutung der deutsch-französischen Aus-
söhnung im Dienste Europas und des
Friedens bekräftigt.”„
Das Rathaus von Compiègne
Das gotische Gebäude im Stil Ludwigs XII.,
das in den ersten Jahren des 16. Jahrhunderts
erbaut wurde, ist bis heute Sitz der Stadtver-
waltung. Es kann unter Aufsicht eines Führers
besichtigt werden.Vohburger
NACH R ICHTEN 21
DIE ALLIANZ
BESTAGER FINANZIERUNG
BEST NANZIE
Anzeige
Finanzielle
Josef Hammerschmid 2013 anlässlich seiner Ehrung beim
Spielräume
40. Jubiläum der Städtepartnerschaft Vohburg-Clermont
im Alter.
Mit der BestAger Finanzierung der Allianz erhalten Sie finanzielle
Zum Tode von Mittel, um sich im Alter Ihre Wünsche zu erfüllen - und Ihre Immobilie
gehört weiterhin Ihnen. Ich berate Sie gerne.
Josef Hammerschmid
Das Partnerschaftskomitee Vohburg trauert um den ehe-
maligen 1. Bürgermeister Josef Hammerschmid, der am 10.
April 2022 von uns gegangen ist.
Josef Hammerschmid war bereits als Stadtrat unter 1. Bürger-
'&%$# "! # !
meister Josef Piller dabei, als die Städtepartnerschaft zwischen
'&&$ !& ! !
Vohburg und Clermont/Oise gegründet wurde. Schon zu dieser
! ! !
Zeit setzte er sich für die Freundschaft der beiden Städte und % !
ihrer Bürger ein. &%$# !% # !&&$
Eine besondere Blüte erlebte die Partnerschaft während seiner
Amtszeit als 1. Bürgermeister von 1978 bis 1996. Durch sein En-
gagement und die Hilfe seiner Frau Margarete wuchs die Freund-
schaft zwischen den beiden Städten und wurde gefördert durch
zahllose gegenseitige Treffen und einen regen Jugendaustausch.
In seiner Ära fanden zahlreiche Aktivitäten statt, die die Verbindung
besonders pflegten. Dazu gehörte ein aktiver Schüleraustausch,
der jährlich mit bis zu 50 Schülern stattfand. Die mittlerweile
schon ca. 60 Jahre alten damaligen Teilnehmer sind sich immer
noch verbunden.
Hammerschmid inszenierte einen Maibaum in Clermont, hatte
die Freude, eine aus der Städtepartnerschaft herrührende Hoch-
zeit zu begleiten, nahm an zahlreichen Familienfeiern im Rahmen
der Städtepartnerschaft teil und pflegte selbst viele freundschaft-
liche Beziehungen zu Clermonter Bürgern.
Sein starkes Engagement für die Städtepartnerschaft und den
europäischen Gedanken zeigte sich auch in den Kontakten zu
Chiaramonte Gulfi (Sizilien) und Sudbury (UK), beides weitere
Partnerstädte von Clermont de l’Oise.
Hammerschmid genießt heute noch eine große Bekannt-
heit und Ehre für seine Tätigkeit zugunsten der Freundschaft
der Bevölkerung der beiden Städte.
Die Freunde der Städtepartnerschaft zwischen Vohburg
und Clermont schätzen ihn und tragen sein Vermächtnis
noch lange in sich.
Hans Thaller
Vorsitzender des Partnerschaftskomitees Vohburg
CLERMONT/OISE VOHBURG/DONAU22 KULTURELLES LEBEN
Fotos: Susanne Lamprecht
Body Traum(a)
Eine umjubelte Premiere feierte Mitte Mai vor nahezu vollem Haus der Jugendspielclub Vohburg in der Agnes-Bernauer-Halle.
Nach rund 70 Minuten Spielzeit durften sich die jungen Akteurinnen und Akteure sowie die Technik und Theaterpädagogin
Anja Lingen-Porsch, die die Gruppe leitet, über begeisterten Applaus und jede Menge positives Feedback freuen. (las)
Anzeige
ko
st
s
enl
o
Vohburger
2
F REILICHT- F ESTSPIELE NACH R ICHTEN 23
7. b i s 2 4 . Ju l i 2 0 2
VOHBURG
In
80
Tagen um die
Welt
www.freilichtfestspiele.de
Der Bühnenbau auf dem
Vohburger Burgberg geht voran
Dank der tollen Drohenaufnahme von Felix
Piller kann man die Dimensionen der neuen
Bühne mit 12m Durchmesser erahnen. Seit Kartenvorverkauf ,In 80 Tagen um die Welt’
kurzem ist die Grundplatte beplankt, so dass Die begehrten Karten erhalten Sie online über Freilichtfestspiele.de
ab Ende Mai die Proben auf dem Burgberg an oder okticket.de und vor Ort im Tourismusbüro der Stadt Vohburg
Ort und Stelle durchgeführt werden können. sowie im Geschenkhaus Rampl (direkt am Donautor, Donaustraße 6)
Dazu kommen nun auch die Statisten — es be-
ginnt die heiße Endphase der Probenzeit.
Anzeige
( '&#"! " " "! " ( " "
( " " ( " ( " "
( ( " " ( " " " (
( &" "" #
( # " " " " "
" 24 KULTUR UND BRAUCHTUM
Foxy Liners feiern 10-jähriges Jubiläum
Über 70 Tänzerinnen und Tänzer auch
aus Nachbarvereinigungen feierten am
Samstag im mit US-amerikanischen Flag-
gen geschmückten Irschinger Bazi Event-
saal das 10-jährige Bestehen.
2012 hatten die damalige 1. Vorsitzende
des KDFB Elisabeth Schlittenbauer und ihre
Stellvertreterin Heidi Ziegler die Idee, als eine
Abteilung des KDFB eine Tanzgruppe zu grün-
den. Schnell trafen sich 10 bis 15 Tänzerinnen
zweimal in der Woche, um neue Figurentänze
aus dem Bereich Line Dance einzustudieren.
Bald schon waren die Tänzerinnen bei Geburts-
tagsfeiern, Pfarrfest, im Fasching oder bei Voh-
burg mit allen Sinnen gefragt. Zum Jubiläum
Ein Dankeschön an die Trainerin
Anneliese Bauer, an Elisabeth Schlittenbauer
und Heidi Ziegler (v.l. mit Blumenstrauß)
kamen nun zahlreiche Nachbarverbände, die
sich fast immer Dancer oder Liners nennen.
Ein besonderes Dankeschön sprachen Schlit-
tenbauer und Ziegler der Trainerin Anneliese
Bauer aus. Seit 10 Jahren betreut sie die Grup-
pe. Dafür gab es einen Blumenstrauß und ein
T-Shirt. Für den KDFB bedankten sich Marian-
ne Pröpster und Irene Krauth mit einem Strauß
Blumen bei Schlittenbauer und Ziegler.
Text + Fotos Bauer
Die Vohburger Foxy Liners
beim Begrüßungstanz „Say Hello“.Knodorf
Hartacker
Beizn
Oberhartheim
Irsching Innenstadt
Rockolding Gebürg
Die neuen Maibäume
Dünzing Menning
NACH R ICHTEN
Vohburger
Fotos: Susanne Lamprecht
2526 UNSERE KIRCHEN | SOZIALES ENGAGEMENT
21 Buben und Mädchen feierten Konfirmation
Die evangelische Pfarrgemeinde Vohburg
feierte die Konfirmation in drei Gottes-
diensten mit jeweils sieben Jugendlichen
in der Jesuskirche.
Fast ein Jahr lang hatten sie sich unter Lei-
tung des evangelische Diakons Peter Kessler
auf diesen Tag vorbereitet. Die Konfirmation
ähnelt der katholischen Firmung, ist aber kein
Sakrament. Sie soll das freie „Ja“ der Jugend-
lichen zum evangelischen Glauben sein, eine
Fortführung des Jas, das einst die Eltern bei
der Taufe gesprochen haben.
In seiner Predigt sprach Diakon Peter Kessler
von den Ängsten, die uns Menschen manch-
mal umtreiben bis hin zur Angst vor der Angst.
Dagegen stellte er das mehrfache „Fürchtet
euch nicht“ von Christus und „Der Vater selbst
liebt euch!“ Er empfahl das ehrliche Gebet als
Der evangelische Pfarrer Christoph Schürmann und der evangelische Diakon Peter Kessler
Hilfe gegen unsere Ängste. mit den 7 Konfirmand(inn)en. (Foto: Bauer)
Zur Konfirmation traten die Jugendlichen
nach Aufruf mit ihren Paten vor. Abwechselnd Dann bekamen die Konfirmand(inn)en ein und Denis Bachmann für das Konfi-Team. Der
legten Pfarrer Christoph Schürmann und Dia- Kreuz umgehängt. Anschließend entzündeten Gottesdienst endete mit „O happy day“. Die
kon Peter Kessler die Hände auf und baten sie an der Osterkerze ihre eigene Kerze. musikalische Gestaltung hatte wieder die
um Gottes Gnade und Stärkung durch den Nach der Zeremonie sprachen Henrike GospelConnection unter der Leitung von
Heiligen Geist. Böhm vom Kirchenvorstand ein Grußwort Anna Katharina Müller übernommen. (bav)
Förderkreis der evangelischen Kirche wählte neu
Nach dem „Nehmen Sie die Wahl an?“
stellten sich die Neuen mit den Alten zum
Foto (v.l.):
2. Vorsitzender Pfarrer Christoph Schürmann,
1. Vorsitzender Harald Theek,
ehemals Stellvertreter Pfarrer
Reinhard Wemhöner und
die ehemalige Kassiererin Amanda Braun
Foto: Bauer
Amanda Braun über eine gut gefüllt Kasse,
wurde die Entlastung erteilt. Per Akklamation
erfolgte anschließend die Wahl.
• 1. Vorsitzender bleibt Harald Theek
• Der evangelische Pfarrer Christoph
Schürmann wird als 2. Vorsitzender Nach-
folger von Pfarrer Reinhard Wemhöner.
• Steffen Lutz wurde Kassierer in Personal-
union mit dem Schriftführer. Er hatte in
Abwesenheit seine Zustimmung erklärt.
Der Verein der Freunde und Förderer der Dabei wurde eine weitgehend neue Vor-
Evangelisch-Lutherischen Kirchengemein- standschaft gewählt. Der Abend schloss mit allgemeine Fra-
de Vohburg hatte am Dienstag, mit zwei Nach dem Bericht von 1. Vorsitzendem Ha- gen und Anregungen. Vor allem werden
Jahren Corona-Verspätung, zur Mitglieder- rald Theek mit einer Bildershow zu den letzten neue Mitglieder (es gibt auch die beitrags-
versammlung mit Neuwahlen eingeladen. zwei Jahren und dem Bericht der Kassiererin lose Mitgliedschaft) gesucht. (bav)Vohburger
NACH R ICHTEN 27
Erstkommunion
Sehr geehrter Herr Bürgermeister, der Knodorfer Kinder
am 23.04.22 war es endlich soweit und auch für die Knodorfer Kinder war die Erstkommunion. Anbei ein Bild davon. Rechts neben
dem Pfarrer ist Fabian Schmelzer und daneben Sophia Sangl zu sehen. Johanna Schabenberger fehlt leider auf dem Bild da sie 2 Tage
vorher positiv getestet wurde. Sie darf diesen Samstag in Irsching dafür mitmachen.
Auch haben wir als Erstkommunionseltern es zur Adventszeit 2021 das erste Mal geschafft, das Knodorf eigenständig 24 Advents-
fenster hatte. Auch dieses Jahr werden wir die Fenster wieder machen, vielleicht schauen Sie dazu auch einmal in Knodorf vorbei.
Wir hoffen, Sie freuen sich auch mal, was von den Knodorfern zu hören.
Liebe Grüße von Fabian, Sophia und Johanna mit Eltern
Termine
Wir bilden aus: Ihr Weg zur Die Kurstermine finden
voraussichtlich in Präsenz statt
qualifizierten Kindertagespflegeperson (vorbehaltlich ggf. auftretender
Corona-Einschränkungen).
Was ist Kindertagespflege? Info-Abend:
Tagesmütter und -väter betreuen und fördern bis zu fünf Kinder gleich- • 28.05.2022
WICHTIG: Bitte hierfür r Weg zur
zeitig im eigenen Haushalt oder in anderen geeigneten Räumlichkeiten. telefonisch oder per E-Mail d t fl
Thema 4/Kommunikation: n.
Wie sieht die Qualifizierung aus? anmelden! • 11.10. und 14.10.2022
Die Rahmenbedingungen: Einführungstag: Thema 5/Erziehung:
• 17.09.2022 • 18.10. und 21.10.2022
• Der Qualifizierungskurs umfasst 160 Unterrichtseinheiten (UE). Thema 1/Recht: Thema 6/Herausforderungen:
Abzuleistende Praktika bei bestehenden Pflegestellen (Umfang: 40 UE) • 20.09. und 23.09.2022 • 25.10. und 28.10.2022
sind darin enthalten. Thema 2/Alltag: Abschlusstag
• 27.09. und 30.09.2022 • 29.10.2022
• Fachkräfte können die Qualifizierung auf 80 UE (inkl. 20 UE Praktikum)
Thema 3/Sicherheit: Prüfung/Vorstellung d. Konzepte:
verkürzen. • 04.10. und 07.10.2022 • 11.11.2022
• Die Veranstaltungen finden abends oder am Wochenende statt, d.h. die
Sie haben Fragen? Wir sind gerne für Sie da:
Teilnahme ist nebenberuflich möglich. Johanniter-Koordinationsstelle Kindertagespflege
• Die Durchführung der Qualifizierung erfolgt nach dem Flipped-Classroom- Äußere Quellengasse 5, 85276 Pfaffenhofen
Prinzip und beinhaltet die Erstellung eines eigenen Tagespflege-Konzeptes. Tel. 08441 7850179 · kindertagespflege.oberbayern@johanniter.de
• Die Kosten für die Qualifizierung liegen bei 500 € für reguläre
Teilnehmerinnen und Teilnehmer sowie bei 250 € für Fachkräfte
(verkürzte Qualifizierung).28 UNSERE KIRCHEN
Palmsamstag
Kleinkinder-
gottesdienst
Palmsonntag Prozession ausgehend
von St. Anton
Das Heilige Grab in St. Anton
Ostersonntag
St. PeterVohburger
NACH R ICHTEN 29
Kommunion
in St. Peter
Fotos: Foto Studio Krakowitzer30 UNSERE KIRCHEN | SOZIALES ENGAGEMENT
Erstkommunion
der Menninger Kinder
Fotos: Georg Kroeker
Am 15. Mai empfingen 3 Kinder die Erstkommunion in der Pfarrkirche St. Martin in Menning.
Unter dem Motto: ,Wir sind Gottes Melodie’ feierten die Kinder mit ihren Familien ein kirchliches und sonniges Fest.
Weißwurstfrühstück für Mamas und Omas
Am Freitag, den 13. Mai lud der Sachaus-
schuss der Pfarrei St. Martin alle Mama
und Omas über 60 Jahren zum Weißwurst-
frühstück ins Tennisheim ein.
Gut 20 Damen folgten der Einladung. Für
die Unterhaltung sorgte die Begrüßung des
Pfarrers Thomas Zinecker, Frau Daum mit der
Geschichte ,Jeder Tag ist Muttertag’ und
die Kita St. Martin mit ihrem Programm vom
Maifest.
Foto: Rosemarie Daum
Anzeigen
Stromverteiler, Aggregate- & Kabelverleih
Handy: 01 72/8 46 17 75
info@Berends-Vohburg.de
www.Berends-Vohburg.de
Vermietung von Stromverteilern, Kabeln von 1,5² bis 240² für Feste
und Baustellen, Skybeamer, Skydancer, Airconen und Laufschriften
Straßenüberführungen und Kabelbrücken mit Zulassungen
85088 Vohburg Tel. 0 84 57/91 05
Aggregate on 22 Kva bis 300 Kva
Wir setzen auch Ihre Veranstaltung/Event oder Baustelle unter Strom!
Mail: fa.koller@online.deVohburger
NACH R ICHTEN 31
Frauenbund Vohburg: die Geehrten
Nach einer Pause von gut zwei Jahren
konnte der Frauenbund Vohburg nun wie-
und das neue Vorstandsteam
der seine Jahreshauptversammlung mit
Ehrungen und Neuwahlen abhalten.
Gemeinsam mit der stellv. Diözesanvorsit-
zenden Frau Ilona Grabinger-Lache (3. v.r.)
übernahm Marianne Pröpster (3. v.l.) aus dem
scheidenden Vorstandsteam die Ehrungen für
25 Jahre bzw. 40 Jahre Mitgliedschaft beim
Frauenbund. Für 2021 und 2022 konnten als
Anerkennung insgesamt 10 Silber- sowie 14
Goldnadeln verliehen werden. Die anwesen-
den geehrten Damen freuten sich außerdem
über die ihnen überreichten Blumensträuße.
Nach zwei schwierigen Corona-Jahren,
in denen vor allem die Geselligkeit viel zu
kurz gekommen ist, wagt der Frauenbund
Das neue Vorstandsteam des Frauenbund Vohburg (v.l.) stellt sich vor:
Vohburg nun den Neustart. Künftig werden Christine Lederer, Beisitzerin | Sabine Schöls, Schriftführerin | Ingrid Götz, Vorstand,
hoffentlich wieder mehr Veranstaltungen Michaela Schlittenbauer, Schatzmeisterin | Anneliese Schleibinger, Beisitzerin
möglich sein. Marianne Betz, Beisitzerin sowie Rosi Haimerl (nicht im Bild)
Anzeigen
Wir bügeln Ihre 25 JAHRE
Bett- und Tischwäsche
Preisliste:
Tischdecke ab 1,20 € Bettbezug 1,20 €
kleine Deckchen 0,30 € Leintuch 1,20 €
Kopfkissen 0,50 € Urlaub:
Spannbetttuch 1,20 €
6. bis 19. Juni 2022
Mitteldecke 0,50 € Während aller Ferien geschlossen!
Wäsche einsprengen 10 %
Heißmangel
Öffnungszeiten:
Dienstag 9 –12 Uhr und 14 –18 Uhr Elvira Kerner #"!!" " !
oder nach Vereinbarung Asternstraße 6, Großmehring
Parkplätze vor dem Haus. Tel. 0 84 07/13 06 ! "!" " "Sie können auch lesen
