Bitterfeld-Wolfener Amtsblatt - Stadt ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bitterfeld-Wolfener
Amtsblatt
Ausgabe Nr. 4 Aus dem Inhalt
Wirtschaft und Aktuelles Seite 2
Veranstaltungen und Termine Seite 7
Kinder und Jugendliche Seite 15
Soziales und Sport Seite 16
Glückwünsche Seite 19
Informationen Seite 19 Bitterfeld-
15. März 2019 Amtliche Bekanntmachungen Seite 20 Wolfen
Seite 2
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 4-19 vom 15.03.2019
Wirtschaft und Aktuelles
Zweiter Neubürgerempfang
Aufruf: Bildmaterial zur der Stadt Bitterfeld-Wolfen
Fuhneaue gesucht „Willkommen in Bitterfeld- Angebote vor Ort, um ihnen
Wolfen“ - so begrüßte zu zeigen, wo sie ihren Inte-
Vom 24. bis 26. Mai 2019 nötig. Gesucht werden Bil- Oberbürgermeister Armin ressen nachgehen oder sich
wird wieder das beliebte der, Informationsbroschü- Schenk beim Neubürger- einbringen können. Nach
Vereins- und Familienfest ren, Postkarten und Zeich- empfang am 27. Februar der offiziellen Begrüßung
im OT Stadt Wolfen gefei- nungen. Sollten Sie im 2019 im Städtischen Kul- durch das Stadtoberhaupt
ert. Ein Höhepunkt dieser Besitz solcher Materialien turhaus alle Bürgerinnen und einem unterhaltsamen
traditionellen Veranstal- sein und wollen diese zur und Bürger, die im 2. Halb- Beitrag des Amateurthea-
tung wird in diesem Jahr Verfügung stellen, dann jahr des Vorjahres in die ters Wolfen über das Leben
der 50. Geburtstag des wenden Sie sich bitte an: Stadt gezogen sind. in Bitterfeld-Wolfen kamen
Veranstaltungsgeländes Stadt Bitterfeld-Wolfen Der Neubürgerempfang soll die Neubürgerinnen und
„Fuhneaue“ sein. Anläss- vor allem dazu dienen, den
SB Kultur/Tourismus -bürger ins Gespräch und
lich dieses Jubiläums ist Zugezogenen einen guten
Puschkinplatz 3 informierten sich an zahl-
geplant, eine Fotodoku- Start zu ermöglichen, sich
06766 Bitterfeld-Wollen reichen Ständen über die
mentation mittels LED- zu informieren und Kontak-
Telefon: 03494 6660303 Vielfalt des Stadtlebens.
Leinwand zu präsentieren. te zu knüpfen. Zahlreiche
Hierfür ist Ihre Mithilfe Pressestelle Vereine präsentierten ihre Stab Wirtschaftsförderung
Stadtverwaltung ermöglicht
digitale Wege der
Bürgerbeteiligung
Am 1. März startet die Stadtverwaltung Bitterfeld-Wolfen
gleich zwei neue Wege der digitalen Bürgerbeteiligung.
„Sag’s uns einfach“ – Bürgermelder
„Sag‘s uns einfach“ ist ein gestalten. Dabei kann sich
digitaler Bürgermelder, der der Nutzer ständig über
vom Land Sachsen-Anhalt den Bearbeitungsstand sei-
zur kommunalen Nutzung ner Anfrage auf dem Lau-
bereitgestellt wird. Mit fenden halten.
diesem Beschwerdema- Mit „Sag’s uns einfach“
nagement-System können möchte die Verwaltung ein
Anliegen und Anfragen weiteres Angebot der Bür-
schnell und unkompliziert gerbeteiligung zur Verfü-
bearbeitet werden mit dem gung stellen. Der Bürger-
Ziel, die Kommunikationen melder ist seit dem 1. März Zum zweiten Neubürgerempfang hatte Oberbürgermeister
zwischen Bürgerinnen und über die Startseite der Stadt Armin Schenk in das Städtische Kulturhaus geladen.
Bürgern und Verwaltung zu erreichbar und auch als mo- Er begrüßte die zugezogenen Bürgerinnen und Bürger
verbessern und effektiv zu bile Version verfügbar. herzlich.
Foto: Stab Wirtschaftsförderung
möglich, mit der App wird
dieses Meldeverfahren we-
sentlich beschleunigt und
die Qualität der Anzeigen
erhöht.
Mit „Wegeheld“ soll es zu
App „Wegeheld“ einer Verbesserung der
Ebenfalls seit dem 1. März Sicherheit im Stadtgebiet
wird die Verwaltung mit kommen. Fuß- und Rad- Die nächste Ausgabe erscheint am:
der mobilen App „Wege- wege sollen nicht durch Freitag, dem 5. April 2019
held“ gegen Falschparken Falschparker behindert
im Stadtgebiet aktiv. Nach werden, Schulwege frei Annahmeschluss für redaktionelle
Anmeldung können Nutzer passierbar sein. Beiträge und Anzeigen:
unkompliziert Falschparker Freitag, der 22. März 2019
an das Ordnungsamt mel- Weitere Informationen zur
den und so für freie Wege App unter: https://www. Details erfragen Sie unter Tel.: 03494 6660121
in Bitterfeld-Wolfen sorgen. wegeheld.org/
Dabei ist die Meldung von
Privatpersonen schon jetzt Pressestelle
BWA 4-19 vom 15.03.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 3
Bewerbungen für den Fördermittelbescheid für
Reinerlös der touristische Infrastruktur
Adventskalender-Aktion
gesucht
Der Verkauf des Bitter- Bitterfeld-Wolfen, oder
feld-Wolfener Advents- per E-Mail an: birgit.
kalenders im letzten Jahr tietz@bitterfeld-wolfen.de
ergab einen Reinerlös von (Rückfragen unter 03494
4.652 Euro, der für ge- 6660-621). Dieser Vor-
meinnützige Projekte zur schlag sollte folgende An-
Verfügung gestellt wer- gaben beinhalten:
den soll. • Name und Träger des
Alle Vereine, Verbände Projektes
oder Institutionen in der • kurze Beschreibung
Stadt Bitterfeld-Wolfen, mit Finanzierungs-
die ein interessantes Vor- plan
haben durchführen wol- • Kontaktdaten
len, können sich bewer- (Ansprechpartner,
ben, um diese Summe Telefon, E-Mail)
oder einen Teil davon als
Unterstützung zu erhal- Eine Jury wird die Vor-
ten. Senden Sie Ihren schläge prüfen und den
Vorschlag bitte bis zum oder die Sieger auswäh-
29. März 2019 an die len.
Stadt Bitterfeld-Wolfen,
Stab Wirtschaftsförderung, Stab
Rathausplatz 1, 06766 Wirtschaftsförderung
Spendenaufruf: Gedenkstätte
für die Opfer des
Chemieunglücks von 1968
Am 11. Juli 2019 soll die
Gedenkstätte für die Opfer Spendenkonto:
des Chemieunglücks von Stadt Bitterfeld-Wolfen
1968 eingeweiht werden. IBAN: DE71 8005 3722
Im vergangenen Jahr, an- 0034 0040 73
lässlich des 50. Jahresta- BIC: NOLADE21BTF
ges, kam während der Ge- Kreissparkasse Anhalt-
denkveranstaltung der Ruf Bitterfeld Nahezu 1,2 Millionen Euro wird der Zweckverband Goitz-
nach einem zentralen Ort Vermerk „Spende Ge- sche in den kommenden Monaten für die Verbesserung
des Gedenkens auf. denkstätte Chemieunfall der touristischen Infrastruktur ausgeben. Dabei werden
1968“ rund 1,1 Millionen Euro von Land und EU gefördert. Auf
Die Stadtverwaltung hat dem Parkplatz am Pegelturm bei herrlichem Sonnenschein
diesen Ruf gehört und ar- MABA Spezialmaschinen GmbH
Denkmal Chemieunglück Bitterfeld
überreichte Sachsen-Anhalts Wirtschaftsminister Armin
beitet derzeit intensiv an Willingmann (2. v. l.) den Fördermittelbescheid an Zweck-
der Realisierung. Starke verband-Geschäftsführer Klaus Hamerla (2. v. r.). Mit dem
Partner und Zeitzeugen wir- Geld können nun die Beleuchtung, Rastanlagen und die Be-
ken hierbei aktiv mit. schilderung für Touristen optimal gestaltet werden.
Dennoch ist für die Errich- Foto: Pressestelle
tung einer solchen Gedenk-
stätte auch der finanzielle
Rahmen ausschlaggebend.
Nahezu 29.000 Euro soll Verlegung
das gesamte Vorhaben
kosten. Aus diesem Grund
des Wochenmarktes
werden derzeit noch Spen- Aufgrund einer Veranstaltung der Unteroffiziersschule
der gesucht. Helfen Sie mit des Heeres (USH) Delitzsch auf dem Marktplatz im OT
Ihrem finanziellen Beitrag, Stadt Bitterfeld findet der Wochenmarkt am Mittwoch,
dieses Vorhaben gemein- So soll die zukünftige zent- dem 03.04.2019, auf dem Robert-Schuman-Platz statt.
sam mit uns zum Erfolg zu rale Gedenkstätte gestaltet Sachbereich Allgemeine Ordnung/Gewerbe
führen.
werden. Entwurf: MABA
Pressestelle Spezialmaschinen GmbH
Seite 4
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 4-19 vom 15.03.2019
Frühlingserwachen
in Bitterfeld-Wolfen Stolpersteine in Greppin
Es ist Tradition, dass, wenn sind anschließend alle Teil- Emotional und rüh- die erfolgsversprechend
die ersten Blumen im Früh- nehmenden ab ca. 11 Uhr rend war der Moment, war und erfuhr Namen
ling sprießen, auch in Bit- zum gemeinsamen Früh- als Gunter Demnig am und Zusammenhänge.
terfeld-Wolfen zum großen lingsbrunch vor dem Mehr- 25. Februar 2019 drei So gelang der Familie,
Frühjahrsputz aufgerufen generationenhaus eingela- Stolpersteine in den Alfred, Ottilie und Sohn
wird. Ziel ist es, dem Müll den. Gehweg der Rudolf- Harry, die Ausreise nach
und Unrat im öffentlichen Selbstverständlich kann Breitscheid-Straße vor England und später New
Bereich (öffentliche Plätze, an diesem Tag im ganzen dem Haus mit der Num- York.
Park- und Grünanlagen, Stadtgebiet geputzt werden. mer 38 einließ. Während „Wir freuen uns, dass
etc.) den Kampf anzusagen. Die einzelnen Ortschaften, der Künstler arbeitete, Familie Mottek das Na-
Alle Bitterfeld-Wolfener sind Vereine, Institutionen sind trugen die Kinder der ziregime überlebt hat,
herzlich eingeladen, sich aufgerufen, sich ebenfalls Grundschule Greppin das dennoch wollten wir an
am einbringen, selbst etwas zu Gedicht „Kinderschuhe diese Geschehnisse erin-
27. April, organisieren oder sich am aus Lublin“ von Johannes nern“, so Sabiniarz. Auch
„Frühlingserwachen“ der R. Becher vor. Oberbürgermeister Ar-
von 9 bis 12 Uhr,
Stadt zu beteiligen. Mit der Verlegung dieser min Schenk unterstützte
zu beteiligen und so für
Jeder, der mitmachen drei Steine endete ein dieses Projekt und über-
ein schönes und sauberes
möchte, kann sich bei der langer Rechercheprozess nahm die Schirmherr-
Stadtbild zu sorgen.
Stadtverwaltung Bitterfeld- des Heimatvereins Grep- schaft. „Wir sind heute
In diesem Jahr wird die
Wolfen melden. Ansprech- pin, der seinen Ursprung zusammen gekommen,
Stadt diese Putzaktion mit
partner ist Herr Molzahn, in einer kurzen Erwäh- um Geschichte lebendig
einem „Frühlingserwachen“ werden zu lassen und an
Tel.: 03494 6660-732, nung in der Greppiner
verbinden und sich gemein- vergangene Gräueltaten
E-Mail: markus.molzahn@ Chronik aus dem Jahr
sam mit einem Partner, dem des dunkelsten Kapitels
bitterfeld-wolfen.de. 1938 hatte. Dort stand:
biworegio e. V., auf einen deutscher Geschichte
Bitte teilen Sie uns mit, wo „Das jüdische Geschäft
Ortsteil konzentrieren. Dies zu erinnern. Gemeinsam
Sie reinigen möchten. Wir Mottek wurde arisiert …“.
ist Wolfen-Nord. Während sorgen wir dafür, dass
unterstützen Sie gern. Dies war Anlass für den
zunächst der Ortsteil ge- Familie Mottek wieder
Verein, eine Arbeitsgrup-
reinigt und bepflanzt wird, Pressestelle Teil der Greppiner Ge-
pe ins Leben zu rufen und
dieser Aussage auf den schichte wird“, so das
Grund zu gehen. „Trotz Stadtoberhaupt. Künftig
umfangreicher Recherc- erinnern diese drei Steine
hearbeit und zahlreichen in der Greppiner Rudolf-
Anfragen kamen wir ir- Breitscheid-Straße an die
gendwann nicht weiter. Geschehnisse des Jahres
Frühlingserwachen Keiner wusste etwas zu 1938.
Familie Mottek“, erläu- In einer Publikation wur-
terte Joachim Sabiniarz, de dieser Recherchepro-
der dieses Projekt feder- zess festgehalten. Finan-
führend begleitete. Erst ziert wurde das Projekt
als man begann, auch durch die Partnerschaft
im englischsprachigen für Demokratie der Stadt
Raum zu recherchieren, Bitterfeld-Wolfen.
stieß man auf eine Notiz, Pressestelle
Bitterfeld-Wolfen laden wir Sie
Für ein schöneres
am Samstag, 27.04.2019 um 10:00 Uhr
zum gemeinsamen Frühjahrsputz ein.
Treffpunkt: OT Stadt Wolfen, Mehrgenerationenhaus,
Straße der Jugend 16, 06766 Bitterfeld-Wolfen
Im Anschluss wollen wir gemeinsam brunchen.
Drei Stolpersteine für die Familie Mottek zieren jetzt
den Gehweg der Rudolf-Breitscheid-Straße in Greppin.
WIR HABEN DEN BOGEN RAUS. Sie erinnern an Unrecht und Leid.
Foto: Pressestelle
BWA 4-19 vom 15.03.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 5
Europagespräch im Rathaus Wolfen
Werden Sie zur Europawahl bestätigte auch Oberbür-
gehen? Wissen Sie bereits, germeister Schenk und ver-
wen Sie wählen? Sind Sie in wies auf Baumaßnahmen in
Sorge, wenn Sie an Europa der Stadt, die durch euro-
denken? päische Fördermittel finan-
Mit diesen Fragen eröffne- ziert werden konnten.
te Moderator Ralf Geißler Auf die Frage, ob die Euro-
das Europagespräch in Bit- päische Union wirklich zur
terfeld-Wolfen und lockerte Völkerverständigung betra-
so gleich zu Beginn die At- ge, gewährte Lobis Einbli-
mosphäre im Ratssaal des cke in seine tägliche Arbeit
Rathauses Wolfen. Denn die und betonte, dass gestrit-
nahezu 60 Gäste an diesem Schenk, Landtagspräsiden- schließlich rege vom freien ten und diskutiert werde,
Tag waren gekommen, um tin Gabriele Brakebusch, Dr. Stuhl Gebrauch gemacht aber dies immer sachlich
sich zu informieren, Fra- Michael Schneider, Staats- und zahlreiche Themen an- und am Verhandlungstisch
gen zu stellen und wichtige sekretär für Bundes- und gesprochen. So interessier- – eine demokratische Er-
Themen gemeinsam zu dis- Europaangelegenheiten des ten sich die Gäste für den rungenschaft, die auch zu
kutieren. Landes Sachsen-Anhalt und Austritt Großbritanniens Lösungen führt.
Dabei griff der Veranstal- Patrick Lobis, Leiter der po- aus der EU und die damit Nach neunzig Minuten re-
ter, die Europäische Be- litischen Abteilung der Ver- verbundenen Kosten. Aber ger Diskussion kamen die
wegung Sachsen-Anhalt tretung der Europäischen auch die Finanzierung der Gesprächsteilnehmer an-
e. V., eine außergewöhn- Kommission in Deutsch- EU insgesamt wurde teil- schließend bei einem Im-
liche Diskussionsmetho- land, Rede und Antwort. weise kritisch hinterfragt. biss zusammen, um in klei-
de auf: das so genannte Die Gäste waren in einem Staatssekretär Schröder ner Runde das Gespräch
Fishbowl. In einem inne- äußeren Kreis platziert und betonte in diesem Zusam- Revue passieren zu lassen
ren Gesprächskreis, gleich hatten die Möglichkeit, auf menhang, dass Deutsch- und vielleicht auch die ein-
einem Goldfischglas, sit- einem freien Stuhl am inne- land zwar Netto-Zahler gangs gestellten Fragen für
zen die Gesprächspartner. ren Tisch Platz zu nehmen sei, gerade Sachsen-Anhalt sich persönlich zu beant-
An diesem Abend standen und mitzudiskutieren. jedoch umfangreiche EU- worten.
Oberbürgermeister Armin Zunächst zögerlich wurde Förderungen erhielte. Dies Pressestelle
In reger Diskussion beschäftigten sich die Teilnehmer mit
dem Thema Europa. Fotos: Pressestelle
Festakt „Internationaler Frauentag“ Frauen gestalten
Das Landesministerium für des Landes Sachsen-Anhalt, politische Meinung oder wirt- Kurt Tucholsky und stadtei-
Justiz und Gleichstellung alle Anwesenden. Keding schaftliches Handeln. Der genen Beispielen.
hatte am 27.02.2019 in betonte in Ihrer Rede, dass Grund ist leichtverständlich In seinem Referat zum The-
Kooperation mit der Lan- Frauen in vielen Bereichen – Frauen sind den Männern ma „Industrie- und Filmmu-
desarbeitsgemeinschaft der nach wie vor nicht die Ent- noch immer nicht einhun- seum als Frauenort“ wusste
kommunalen Gleichstel- scheider seien. Im Bereich dertprozentig gleichgestellt, Uwe Holz, Leiter des Indus-
lungsbeauftragten und mit der Politik, sei das Verhältnis egal auf welcher Ebene. trie- und Fimmuseums Wol-
Unterstützung des Frauen- zwischen Frauen und Män- Auch Oberbürgermeister fen, einiges über den eins-
zentrums Bitterfeld-Wolfen, nern oftmals ausgeglichen. Armin Schenk war der Ein- tigen größten Frauenbetrieb
anlässlich des internatio- Schaue man allerdings in ladung zum Festakt gefolgt. der DDR zu berichten.
nalen Frauentags, in das die Gesundheit- und Finanz- Er stellte in seiner Rede die Anhand einer bildhaften
Rathaus der Stadt Bitter- wirtschaft, suche man nach Wichtigkeit der Gleichstel- Präsentation verdeutlich-
feld-Wolfen geladen. Die Frauen in der Führungsebe- lung von Frauen und Män- te er, welche Rolle Frauen
Veranstaltung unter dem ne oftmals vergeblich. nern dar und berichtete von in der damaligen Filmfab-
Motto „Frauen gestalten“ Auch im Bereich der sozia- bisherigen Errungenschaf- rik spielten und wie sich
wurde mit einem Festakt im len Medien sei die Botschaft ten im Kampf um die Gleich- die Gleichstellung mit dem
Hörsaal des Rathauses eröff- von Frauen oftmals, dass behandlung der Frauen. Un-
Wandel der Zeit verändert
net. Zu Beginn begrüßte An- „Frau“ perfekt ist. Das Auf- terzeichnet hatte er seinen
hat.
ne-Marie Keding, Ministerin zeigen von Schönheitside- Appell mit dem Zitat „Kein
für Justiz und Gleichstellung alen sei wichtiger, als eine Erfolg ohne Frauen“ von Pressestelle
Seite 6
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 4-19 vom 15.03.2019
Tanzen gegen Gewalt Mikrozensus 2019 –
an Frauen Größte jährliche
Haushaltsbefragung hat in
Sachsen-Anhalt begonnen
Wie groß ist ein durchschnittlicher Haushalt? Wie entwickelt
sich die Zahl der Erwerbstätigen, welche Rolle spielen da-
bei Teilzeitbeschäftigung oder befristete Arbeitsverträge?
Antworten auf diese und weitere Fragen gibt der Mikro-
zensus, die jährliche repräsentative Haushaltsbefragung in
Deutschland.
Seit 2014 organisiert der Verein „Frauen helfen Frauen“ Seit Jahresbeginn 2019 erhalten ausgewählte Haushalte
in der Stadt Bitterfeld-Wolfen eine Veranstaltung an- Sachsen-Anhalts Post vom Statistischen Landesamt Sach-
lässlich des globalen Aktionstages „One Billion Rising“ sen-Anhalt. Mit diesen Briefen wird der Besuch eines Er-
(englisch für: Eine Milliarde erhebt sich). Und so wur- hebungsbeauftragten angekündigt. Dieser unterstützt im
de auch am 19. Februar ein wichtiges Signal gesendet, Auftrag des Statistischen Landesamtes die auch als „klei-
als sich zahlreiche Akteure an der diesjährigen Aktion ne Volkszählung“ (Mikrozensus) benannte jährliche Haus-
beteiligten. „Schluss mit der alltäglichen Gewalt gegen haltsbefragung.
Frauen und Mädchen“ hieß es unisono im Tanzwerk in Rechtsgrundlage der Erhebung ist das vom Deutschen
Bitterfeld. Bundestag am 07. Dezember 2016 beschlossene Mikro-
„Als Oberbürgermeister habe ich gern die Schirmherr- zensusgesetz (BGBl. I S.2826).
schaft für diese Veranstaltung übernommen, denn es
ist richtig und wichtig, immer wieder auf das Thema Die Informationen sind Grundlage für gesetzliche und poli-
Gewalt an Frauen aufmerksam zu machen“, betonte tische Entscheidungen. Der Mikrozensus ist für viele Sach-
Armin Schenk in seiner Begrüßung. fragen im Bereich Haushalt und Familie die einzige statisti-
Anschließend tanzten Mitglieder des Rolli-Tanz-Club, sche Informationsquelle.
des Beirates für Menschen mit Behinderungen, des Deshalb besteht für alle betreffenden Haushalte und Perso-
Landkreises Anhalt-Bitterfeld, des Jugendclub Greppin, nen nach § 13 des Mikrozensusgesetzes in Verbindung mit
des Tanzwerkes Bitterfeld, u. v. m. zusammen. § 15 des Bundesstatistikgesetzes für den überwiegenden
Foto: Pressestelle Teil der Fragen Auskunftspflicht.
Die vom Statistischen Landesamt Sachsen-Anhalt geschul-
ten und zuverlässigen Erhebungsbeauftragten kündigen
ihren Besuch bei rund 12 000 Haushalten schriftlich an
und können sich durch einen amtlichen Ausweis legitimie-
ren. Alle erhobenen Einzelangaben unterliegen nach den
gesetzlichen Bestimmungen der Geheimhaltungspflicht
und werden weder an Dritte weitergegeben noch veröf-
s wichtig!
fentlicht. Sie dienen ausschließlich der Hochrechnung zu
ung ist un Landes- bzw. Regionalergebnissen. Die Auskünfte werden
Ihre Mein nach Eingang der Unterlagen im Statistischen Landesamt
anonymisiert.
Bürgerbefragung der Finanzämter Das Statistische Landesamt Sachsen-Anhalt bittet alle
Haushalte, die im Verlaufe des Jahres 2019 ein Schreiben
des Amtes in ihren Briefkästen finden, die Arbeit der Erhe-
bungsbeauftragten und des Statistischen Landesamtes zu
unterstützen.
Wer selbst Erhebungsbeauftragter werden möchte und
gegen eine Aufwandsentschädigung das Statistische Lan-
desamt Sachsen-Anhalt bei der Durchführung dieser Haus-
haltsbefragung unterstützen möchte, erhält unter der Te-
lefonnummer 0345 2318-504 oder 0345 2318-506 nähere
Auskünfte zu dieser Tätigkeit.
Weitere Informationen finden Sie auch im Themenbereich
„Mikrozensus“ auf der Internetseite des Statistischen Lan-
Zufrieden ...?
© adiruch na chiangmai/Fotolia
desamtes Sachsen-Anhalt unter:
www.ihr-finanzamt-fragt-nach.de www.statistik.sachsen-anhalt.de.
Statistisches Landesamt Sachsen-Anhalt
Sachsen-Anhalt führt zusammen mit anderen Bundesländern eine
Bürgerbefragung durch – und zwar einfach und praktisch: online!
Vom 01.03.2019 bis zum 29.02.2020 können Sie für Ihr Finanzamt ein Feedback
abgeben und so dazu beitragen, die Bürgerfreundlichkeit in der Finanzverwaltung
zu verbessern. Machen Sie mit − online über www.ihr-finanzamt-fragt-nach.de.
ihr-finan
Vielen Dank für Ihre Unterstützung! w.
za
ww
mt-fragt
n...?
iede
Zufr -n
www.mf.sachsen-anhalt.de ach.de
BWA 4-19 vom 15.03.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 7
Bunte Seite
Gemeinsam für Menschlichkeit
Rückblick und Ausblick des Bündnisses Zivilcourage Bitterfeld-Wolfen
„Das Bündnis für Zivilcou- „Fest der Kulturen“ sowie Absage“, stellt Kutz klar. schenfeindlichkeit entge-
rage bietet Raum, sich zu Gesprächsformate wie Daher wolle man auch genwirken soll“, betont
vernetzen und für ein de- „RedeZeit“ und „Kaffee 2019 für ein tolerantes Kutz.
mokratisches Miteinander Kanne(s)“ wären ohne das Miteinander in einer integ-
in Bitterfeld-Wolfen und da- Engagement der Bündnis- rierten Nachbarschaft wer- Das Motto: „Gemeinsam
rüber hinaus aktiv zu wer- partner nicht möglich ge- ben. Hierfür brauche es für Menschlichkeit“ be-
den“, betont Bettina Kutz. wesen. eine aktive Bürgerschaft. schreibt die Haltung der
Die Sprecherin des Bünd- Dabei habe man in be- „Wir laden kreative Men- Bündnispartner und das
nisses blickte gemeinsam stehenden Netzwerken schen ein, ihre Ideen und Ziel der Arbeit: „eine welt-
mit den Partnern aus Zi- mitgewirkt und eigene Aktionen für Weltoffenheit offene Stadt“.
vilgesellschaft, Wirtschaft Akzente gesetzt. Die De- und Teilhabe einzubrin-
und Gemeinwesen auf drei mokratiepartnerschaft für gen“, wirbt die Spreche- Denn Toleranz und Welt-
Jahre Engagement pro De- eine „Stadt mit Courage“ rin neue Aktive. Über die offenheit sind zentrale ge-
mokratie zurück. Gleich- sei ebenso zu nennen wie Website biwocourage.de sellschaftliche Werte und
zeitig wurde das Treffen das Integrationsnetzwerk oder facebook (@buend- wichtige Standortfaktoren
Ende Januar im Mehrgene- in Bitterfeld-Wolfen und nisbitterfeld) könne man für internationale Unter-
rationenhaus Wolfen ge- im Landkreis. „Uns geht es direkt in Kontakt treten nehmen sowie für den eu-
nutzt, um die Aktivitäten um ein respektvolles und und die Form der Mitwir- ropäischen Tourismus.
für die kommende Zeit zu solidarisches Miteinander kung darstellen. „Basis
diskutieren. für alle Menschen. Diskri- des Engagements ist un-
Veranstaltungen wie „Rock minierung und Rassismus ser Selbstverständnis, das Bündnis Zivilcourage
gegen Rechts“ oder das erteilen wir eine deutliche gruppenbezogener Men- Bitterfeld-Wolfen
Veranstaltungen und Termine
Beratungssprechtag der Investitionsbank Sachsen-Anhalt
Thema: Innovationsprozesse lassen sich noch leichter fördern!
Die Fähigkeit zum inno- für den Wissen- und Tech- zuschusst. Ab sofort gibt der Andresenstraße 1a in
vativen Wandel stärkt die nologietransfer in das Un- es nun Erleichterungen bei Wolfen (TGZ Bitterfeld-Wol-
Wettbewerbsfähigkeit von ternehmen. Ihre Ziele sind der Abrechnung durch Pau- fen) statt.
KMU. Dafür werden Inno- u. a. die Neu- bzw. Weiter- schalförderung. Eine vorherige Anmeldung
vationsassistenten geför- entwicklung von Produk- Alle Fragen rund um die ist notwendig. Die Termin-
dert. Die Hoch- und Fach- ten und Verfahren. Durch Förderung beantworten vergabe übernimmt die
hochschulabsolventen aus das ESF-Programm werden Ihnen die Experten der In- EWG Anhalt-Bitterfeld, Tele-
dem ingenieur-, natur- und bis zu 50 % der Personal- vestitionsbank kostenfrei fonnummer 03494 638366
wirtschaftswissenschaft- ausgaben (max. 30.000 €/ am 4. April 2019 in den oder per E-Mail unter info@
lichen oder kreativwirt- Jahr) für bis zu 2 Assisten- Geschäftsräumen der EWG ewg-anhalt-bitterfeld.de.
schaftlichen Bereich sorgen ten und je max. 2 Jahre be- Anhalt-Bitterfeld mbH in ewg Anhalt-Bitterfeld mbH
Kaffeeklatsch im Frühlingsmonat März
Der Kultur- und Heimat- sante Lesung in November Für die musikalische Um- sich präsentieren, begeht
verein Wolfen e. V. lädt vergangenen Jahres mit rahmung sorgt Stefan Sta- er doch sein 70-jähriges
gemeinsam mit der Stadt- Annekathrin Bürger haben rost. Wenn Sie neugierig Jubiläum.
bibliothek am 27.03.2019, wir ihren Bruder Olaf Ram- geworden sind und Lust
15 Uhr, zur traditionellen melt (Maler und Zeichner) auf Kaffeeklatsch haben, Einlass: 14 Uhr
Frühlingsveranstaltung und Christine Rammelt- dann seien Sie unsere Gäs- Eintritt: frei
ein. Im Saal 063 des Städti- Hadelich (Bildhauerin und te an diesem Nachmittag.
schen Kulturhauses Bitter- Lyrikerin) eingeladen. Las- Die Volkssolidarität wird in
feld-Wolfen, Stadt Wolfen, sen Sie sich überraschen bewährter Weise für Kaffee Claudia Simon
findet ein gemütlicher Kaf- von ihren neustens litera- und Kuchen sorgen. Kultur- und Heimatverein
feeklatsch statt. Anknüp- rischen Werken und ihrer Auch der Malverein „Neue Wolfen e. V.
fend an die sehr interes- künstlerischen Note. Schenke Wolfen e. V.“ wird
Seite 8
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 4-19 vom 15.03.2019
Filme wiederentdeckt: MARTA, MARTA
Veranstaltungsreihe des Marta, einen Namen aus wählte heißt Ernst-Martin Moderation: Paul Werner
Fördervereins „Industrie- Großmutters Zeiten, den (Walter Plathe), wird aber Wagner
und Filmmuseum Wolfen“ hat sie sich selbst gege- Monty gerufen. Ob er gleich Im Anschluss besteht die
e. V. mit Unterstützung des ben. Marta ist mit ihren der Richtige für Marta ist, Möglichkeit, Gespräche im
Landkreises Anhalt-Bitter- 17 Jahren in einem Alter, in sollte sich erst mit der Zeit kleinen Kreis beim Imbiss
feld und der Stadtwerke dem die Kinderzeit endgül- herausstellen, zumindest fortzusetzen.
Bitterfeld-Wolfen. tig vorbei ist, man trennt gegenüber ihrer Freundin Wenn Sie an dieser Veran-
Wann: am Dienstag, sich vom Elternhaus, man Chris (Dagmar Uhlmann) staltung teilnehmen wol-
dem 19. März muss sich ausprobieren. präsentiert sie „ihren“ Mon- len, bitten wir Sie, sich
2019 - 18:30 Uhr Das Mädchen hat Mut und ty mit Stolz. verbindlich anzumelden.
Wo: Industrie- und zugleich Lust aufs Leben,
PROGRAMM Bitte benachrichtigen Sie
Filmmuseum und so hat sie sich spon-
18:30 Uhr – 18:45 Uhr uns, wenn Ihnen trotz Ih-
Wolfen tan entschlossen, den Be-
Begrüßung: Horst Kühn, rer Anmeldung eine Teil-
Chemiepark, ruf der Krankenschwester
Vorsitzender Industrie- nahme unmöglich wird,
Areal A, zu erlernen; dabei hatte
und Filmmuseum Wolfen da sonst Ausfallgebühren
Bunsenstraße 4 sie keine Vorstellung, was
e. V. entstehen. Wir verschicken
06766 Bitterfeld- mit diesem schweren, ver-
Wolfen, Telefon: Einführung: Paul Werner keine Anmeldebestätigun-
antwortungsvollen Beruf
03494 636446 Wagner, Kulturhistoriker gen! Die Teilnahmegebühr
alles verbunden ist. Aber
E-Mail: info@ifm- für diese Veranstaltung
sie wollte ja einen Beruf 18:45 Uhr
wolfen.de beträgt 8,00 Euro und wird
ergreifen, in dem sie mit Filmvorführung MARTA,
vor Beginn der Veranstal-
Marta, Marta (DFF 1979, fa, Leuten zu tun hat. Und MARTA
tung entgegengenommen.
94 min): im privaten Leben? Da er- anschließend Gespräch mit
Eigentlich heißt sie Martina gibt sich eine erste Liebe der Hauptdarstellerin MA- Andrea Mähl, Industrie- und
(Marijam Agischewa), aber aus Neugierde. Der Auser- RIJAM AGISCHEWA Filmmuseum Wolfen e. V.
Filmvorführung - Wir sind Juden aus Breslau
Überlebende Jugendliche tionslager Auschwitz. Der Anmeldung bitte unter Andrea Mähl
und ihre Schicksale nach Heimat endgültig beraubt, 03494 636446 oder info@ Industrie- und Filmmuseum
1933 - Kinodokumentarfilm entkamen sie in alle ret- ifm-wolfen.de. Wolfen
von Karin Kaper und Dirk tenden Himmelsrichtungen
Szuszies und bauten sich in den
In Zusammenarbeit mit der USA, England, Frankreich,
Landeszentrale für Politi- und auch in Deutschland
sche Bildung Sachsen-An- ein neues Leben auf.
halt
Nicht wenige haben bei der
Wann: am Freitag, dem Gründung und dem Aufbau
15.03.2019, um Israels wesentlich mitge-
18:00 Uhr wirkt.
Wo: Industrie- und Film- 14 Zeitzeugen stehen im
museum Wolfen Mittelpunkt des Films. Sie
Chemiepark, erinnern nicht nur an ver-
Areal A, gangene jüdische Lebens-
Bunsenstraße 4 welten in Breslau. Ihre
06766 Bitterfeld- späteren Erfahrungen ver-
Wolfen, Telefon: anschaulichen eindrücklich
03494 636446 ein facettenreiches Genera-
tionenporträt.
Sie waren jung, blickten Einige von ihnen nehmen
erwartungsfroh in die sogar den Weg in die frühe-
Zukunft, fühlten sich in re Heimat auf sich, reisen
Breslau, der Stadt mit der ins heutige Wrocław, wo sie
damals in Deutschland einer deutsch-polnischen
drittgrößten jüdischen Ge- Jugendgruppe begegnen.
meinde, beheimatet. Dann Gerade in Zeiten des zu-
kam Hitler an die Macht. Ab nehmenden Antisemitis-
diesem Zeitpunkt verbindet mus schlägt der Film eine
diese Heranwachsenden emotionale Brücke von der
das gemeinsame Schicksal Vergangenheit in eine von
der Verfolgung durch Na- uns allen verantwortlich zu
zi-Deutschland als Juden: gestaltende Zukunft.
Manche mussten fliehen FSK: ab 12 Jahre
oder ins Exil gehen, einige Länge: 108 Minuten
überlebten das Konzentra- Eintritt: 8,00 Euro
BWA 4-19 vom 15.03.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 9
Frühlingsfest
im Jugendclub
Am Samstag, dem 06.04.2019, laden wir Sie
recht herzlich zu unserem ersten Frühlings-
fest im Jugendclub 83 ein.
Im Zeitraum von 14:00 – 18:00 Uhr bieten
wir Ihnen die Möglichkeit, sich zu treffen und
bei leckeren Würstchen vom Grill oder bei
Kaffee und Kuchen auszutauschen.
Für Ihre Kids haben wir unterschiedliche
Bastelangebote rund um den Frühling sowie
Kinderschminken und diverse Spielmöglich-
keiten.
Kommen Sie vorbei und läuten Sie mit uns
den Frühling ein.
Jugendclub 83, Straße der Chemiearbeiter 18
in 06766 Bitterfeld-Wolfen
Tel.: 03494 21186 oder 0157 73637324
Lädt ein zur
2. Kindersachen- und Spielzeugbörse
im Jugendclub 83
Straße der Chemiearbeiter 18
06766 Bitterfeld-Wolfen
OT Wolfen
Wann: Samstag den 04.05.19
Von 10:30Uhr bis 16:00Uhr
JUBILÄUMSKONZERT
60 Jahre Musikschule Wir freuen uns über viele Käufer und Verkäufer!
Wer Interesse hat Kindersachen zu verkaufen, meldet sich bitte
Sa, 23.3. um 17.00 Uhr bei: Fr.K.Otto Tel:0157/73637324 oder
otto.kristin@jugendclub83.org
Tische werden von uns gestellt und pro Tisch erheben wir eine
KULTURHAUS WOLFEN Standgebühr von 3 Euro.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt und für die Kids bieten wir
Kinderschminken und Spielemöglichkeiten!
Eintritt frei
Seite 10
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 4-19 vom 15.03.2019
Wir singen den Frühling ein -
Das Kulturamt des Einladung zum Tag
Landkreises Anhalt- der offenen Tür
Bitterfeld veranstaltet eine Liebe Freunde der Evangeli- unsere liebevoll eingerich-
Schlager-Pop-Party schen Grundschule Wolfen.
Pünktlich zum Frühlings-
teten Unterrichtsräume an.
Hören Sie und fragen Sie,
Am 6. April 2019 um 20 Uhr geht`s los – die pinkfarbe- anfang öffnen wir wieder wie Unterricht in vier Jahr-
nen Sonnenliegen in der super Location gegenüber der unsere Türen. Gemeinsam gängen gleichzeitig funk-
Post in Bitterfeld – im Tanzwerk – sind aufgestellt und wollen wir mit Ihnen den tioniert und warum dabei
die Party beginnt. Frühling in der Evangeli- jedes Kind gewinnt.
Mit fetzigen Schlagerhits vom Helene Fischer (Silke schen Grundschule begrü- Riechen Sie den Frühling
Otte) - und Matze Reim (David Baßin) - Double tobt die ßen. bei unserer Pflanzaktion,
Stimmung mit DJ Mölli! Am 23.03.2019 besteht für wenn wir Salbei und Laven-
Sei dabei, wenn die Lebensfreude überkocht! Schlager- alle aufs Neue die Möglich- del auf unser Kräuterbeet
faktor 1000.000 %! keit, sich für unser Konzept pflanzen. Und schmecken
Veranstaltungsort: und unsere Schule zu be- Sie natürlich die Leckerbis-
Tanzwerk Bitterfeld geistern. Wir schaffen es sen, welche die Eltern für
OT Stadt Bitterfeld jeden Tag unseren Kindern die Gäste vorbereitet ha-
Lindenstraße 14 Freude an der Schule, am ben.
06749 Bitterfeld-Wolfen Lernen und an neuem Wis- Singen Sie ab 12 Uhr mit
sen zu bereiten und diese uns und unseren Gästen
Tag der Veranstaltung: auch zu erhalten! aus der Diakonie gemein-
Samstag, 6. April 2019, Einlass: 19:30 Uhr, Beginn: Wie wir das anstellen? sam den Frühling herbei.
20:00 Uhr Schauen Sie es sich ger- Für unsere kleinen Gäste
Karten-Vorverkauf: ne am Samstag, dem hält der Hort viele Spiel-
Karten sind in der Galerie am Ratswall ab sofort er- 23.03.2019, von 10 bis und Bastelideen bereit. In
hältlich oder telefonische Vorbestellung unter 03493 12 Uhr bei uns an! Wir la- der Turnhalle lädt die Tanz
22672. den Sie herzlich ein, unsere AG zum Mittanzen ein.
Eintrittspreis: Gäste zu sein!
VVK: 12,50 €, Abendkasse: 15,00 € Für alle Sinne ist etwas da- Diakonieverein e. V. Bitter-
bei: Schauen Sie sich unser feld-Wolfen-Gräfenhaini-
Annett Mosch
spannendes Material und chen
Amtsleiterin Kulturamt
Landkreis Anhalt-Bitterfeld
Seien Sie dabei, wenn die Evangelische Grundschule Wolfen
zum Tag der öffenen Tür einlädt.
Foto: Diakonieverein e. V.
Trauer-Café „Lichtblick“ - Monatliches Treffen
des Trauerkreises
Am Dienstag, dem 19. März 2019, findet das nächste meinsam zu Abend essen, um dann fit und gestärkt den
Treffen des Trauerkreises statt. Heimweg anzutreten.
Wir treffen uns um 15:30 Uhr (Abfahrt 15:45 Uhr) am Natürlich ist hier auch die Gelegenheit, miteinander ins
Mehrgenerationenhaus Bitterfeld-Wolfen Gespräch zu kommen und in Gesellschaft zu sein.
Straße der Jugend 16 Seien Sie herzlich willkommen!
06766 Bitterfeld-Wolfen Für diese Veranstaltung ist eine vorherige Anmeldung
und fahren in Fahrgemeinschaften nach Greppin auf die bis zum 12. März unbedingt erforderlich.
Kegelbahn.
Nach den sportlichen Aktivitäten wollen wir noch ge- Ambulanter Hospizdienst Wolfen e. V.BWA 4-19 vom 15.03.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 11
Vortrag: Schwarzbach, Walpurgisnacht im Ortsteil
Grundmann und Co. – Zu den Thalheim am 30.04.2019
Anfängen der Fotografie Am Montag, dem die organisierenden Verei-
30.04.2019, findet die ne.
in Bitterfeld zur Tradition gewordene Gartenabfälle und Baum-
Das Kreismuseum Bitter- Gemeinsam mit dem Pub- Walpurgisnacht im Ortsteil schnitt, die nicht kom-
feld lädt am Mittwoch, den likum begibt er sich nicht Thalheim auf der Brach- postiert werden können,
27. März 2019, um 18:00 nur auf eine Reise hin zu fläche im eingefriedeten mit maximal 10 cm im
Uhr zu dem Fachvortrag den ersten Glasnegativen Nord/Ost-Bereich der Durchmesser, können bis
„Schwarzbach, Grundmann Sportanlage in Thalheim zum 22.04.2019 auf dem
oder der Celluliodfilmpro-
und Co. – Zu den Anfän- statt. o. g. Gelände angeliefert
duktion in Wolfen und der
gen der Fotografie in Bit- Auch in diesem Jahr wer- werden.
Erfindung des Farbfilms,
terfeld“ ein. Museumsleiter den uns die Hexen des Die Anlieferung kann nach
sondern stellt auch ansäs-
Faschingsklubs Thalheim Rücksprache mit Herrn
Uwe Holz referiert über die sige Fotografen aus Bitter-
mit ihrem Hexentanz er- Römling (Tel.: 30177),
allgemeine Geschichte der feld, Zörbig und Jeßnitz
freuen. Herrn Kressin (Tel.:
Fotografie und die ersten vor. Nicht zu kurz kommen
Für Speisen, Getränke und 30012) im Bürgerbüro
Fotografen in Bitterfeld und auch die kleinen Anekdoten
unterhaltsame Musik ist (Tel.: 30047 zu den Büro-
Umgebung. am Rand.
gesorgt. Es freuen sich öffnungszeiten) erfolgen.
Uwe Holz hat als Museums- Wussten Sie, dass Selfies
leiter des Kreismuseums auf Ihren Besuch der Ort- Manfred Kressin
und Schnappschüsse lange
Bitterfeld und des Indust- schaftsrat Thalheim sowie Ortsbürgermeister
nicht möglich waren? Oder
rie- und Filmmuseums Wol- dass ein Fotograf entweder
fen eine Menge Wissen zur sehr kräftig sein musste, Wolfener Musiknacht
Entwicklung der Fotografie
angesammelt. Doch auch
oder einen Träger zur Hil-
fe brauchte? Schärfen Sie
am 30. März 2019
seine Kenntnis der Bitter- Die Nachfragen zur Ver- cken die Männer von „Rust
Ihren Blick für die Bildent-
felder Stadtgeschichte, der anstaltung bestätigen das never sleeps“ erst ab 21:00
wicklung!
dort ansässigen Dienstleis- bisherige Angebot. Und Uhr los.
Alle Interessierten sind
ter und Geschäfte zeich- nun ist es wieder soweit, Zwei Shuttlebusse der Fir-
herzlich eingeladen. Der
nen ihn aus. Nun führt er denn die Musiknacht im OT ma Vetter fahren in einer
Eintritt beträgt 2,50 € bzw.
diese Themengebiete zu- Wolfen findet diesmal am Endlosschleife im 30 min
1,50 € ermäßigt. Um Voran-
sammen und macht seine Sonnabend, dem 30. März Rhythmus jeweils aber nur
meldung wird gebeten.
Recherchen im Rahmen 2019, statt. Livemusik von in einer Richtung, nämlich
eines Vortrages öffentlich. Kreismuseum Bitterfeld Pop über Rock & Blues be- von Wolfen-Nord – Rodel-
stimmt das Geschehen im berg – Altstadt – Rathaus –
Ortsteil Stadt Wolfen. Krondorf – Rodelberg nach
Nachfolgende Bands und Wolfen-Nord.
Einrichtungen sind dabei: Karten (Bänder) wird es wie
So spielen „Rust never immer in den teilnehmen-
sleeps“ im „Roxy“, „Hellet“ den Einrichtungen geben,
im „Al Capone“, „Willi and welche seit dem 06.03.19
the old man“ im „Frauen- im Vorverkauf oder am
zentrum“, „Spätsünder“ im Veranstaltungstag an den
„Bahnhof Wolfen“, „Silver- Abendkassen erhältlich
lakeband“ im „Rodelberg“, sind. Viel Spaß und gute
„The Moonshiners“ im Unterhaltung wünschen im
„Deutschen Haus“, „Passio- Namen der „Initiative Mu-
nate Rock“ im „San Loren- siknacht“
zo“, „Metal Militia“ im „Kul-
turhaus“ und „Duo Thing“ Ines Laube und
im „Krondorfer Jugendtreff“. Roland Hentschel
Der Beginn in diesen Ein-
richtungen ist 20:00 Uhr,
außer im „Roxy“. Bei seiner
letztmaligen Teilnahme ro- Capoeira-Seite 12
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 4-19 vom 15.03.2019
Anzeige
Veranstaltungen im
Mehrgenerationenhaus
Bitterfeld-Wolfen
Ort: Straße der Jugend 16, 06766 Bitterfeld-Wolfen, Tel.
03494 3689498
montags, 13:00 bis 15:30 Uhr
Jung hilft! Beratung zur Bedienung von Smart-
phone und Tablet
Terminvereinbarung unter 03494 3689498
dienstags, 09:00 – 12:00 Uhr
„Von Mensch zu Mensch“ – Beratung im Quartier
Wir sind behilflich, das Alltagsleben aktiv zu meistern
und bei der Suche nach den richtigen Ansprechpart-
nern. Wir nehmen uns für Sie Zeit – und hören Ihnen zu!
mittwochs, 15:00 Uhr „Lesewölfe“ Eure Themen für
den gemeinsamen Vorlesespaß
20.03.
Das Wolkenschaf
Danach basteln wir Lesezeichen mit Blättern.
27.03.
Der Star im Apfelbaum
Danach gestalten wir eine Luftblasenkarte.
03.04.
„Franz und mehr …“
Danach bügeln wir Perlen.
15:00 – 16:30 Uhr
Treffpunkt Alpha – besser lesen, rechnen & schrei-
ben.
Unser Angebot für Erwachsene
Öffnungszeiten Computerkabinett
Kurs für Kinder Dienstag 08:00 – 12:00
Donnerstag 14:00 – 18:00
und Jugendliche
Di., 19.03., 17:00 Uhr Vortrag „Gambia – das Land
Ort: Familien- und Quartier- Trommeln werden musika- mit (un)begrenzten Möglichkeiten“
büro Bitterfeld, Burgstraße lische und rhythmische Fä- Referentin: Kerstin Gebhardt
12 – 14, 06749 Bitterfeld- higkeiten trainiert. Begleitend zur Ausstellungseröffnung mit eindrucks-
Wolfen Capoeira vereint Kampf, vollen Fotografien
Ein Capoeira-Kurs mit Trai- Tanz, Gesang und Akroba-
nerin Blanca De Rojas findet tik. Auf spielerische Weise Di., 26.03., 16:00 Uhr Klangreise mit Elvira Hein-
im März und April im Famili- werden die Bewegungen ge- rich
en- und Quartierbüro Bitter- zeigt und ausprobiert. Mit Meditation, Bewegung und Klängen schöpfen wir
feld statt. Der brasilianische Der biworegio e. V. hatte neue Energie für Körper und Seele. Unter fachkundiger
Kampftanz wird immer be- sich bei der Aktion „Herz zei- Anleitung können alle Interessierten sich von den heil-
liebter, weshalb der biwore- gen“ des DM Drogerie-Mark- samen Tönen der Klangschalen und anderer Klangkör-
gio e. V. interessierte Kinder tes beworben. Die Kunden per inspirieren lassen und neue Entspannungstechni-
und Jugendliche herzlich zeigten sich begeistert und ken kennenlernen.
zum Mitmachen einlädt. stimmten für den Verein und
Wann? 13. März 2019, um das Kursangebot im Familien- Mi., 27.03., 18:00 Uhr Wolfen kocht … schwe-
15:30 Uhr im Familien- und und Quartierbüro Bitterfeld. disch. Der hohe Norden bietet mehr als nur Köttbul-
Quartierbüro Bitterfeld Die Teilnahme ist kostenfrei. lar und Smörrebröd. Anmeldung notwendig bis zum
Weitere Termine: 20.03., Eine Anmeldung unter 03493 25.03. unter 03494 3689498.
27.03., 03.04. und 922651 erforderlich.
10.04.2019 Fr., 29.03., 14:00 Uhr Wir laden ein ins BürgerCafé
biworegio e. V. Demenz Netzwerk Regional informiert
Mit Capoeira soll durch Spie-
le, Bewegungen und Musik Ansprechpartner: Roland Liepold & Norbert Dege. In
ein Miteinander geschaf- Kooperation mit dem Betreuungskreis „Sonnenschein“.
fen werden, in dem es kei- Zu Gast ist Thomas Klatt, wissenschaftlicher Mitarbeiter
ne Gewinner und Verlierer am Institut für Gesundheits- und Pflegewissenschaft,
gibt. Das Capoeira-Spiel ist Uni Halle
ein Dialog mit dem Körper,
bei dem die Partner über Mi., 03.04., 14:30 Uhr Osterbastelei – RUND UM’S EI
Blickkontakt, angetäuschte Kursleiterin Blanca De Ro- Kreatives Gestalten mit Ursula Stoye – Schicht für
und ausgeführte Bewegun- jas freut sich auf zahlrei- Schicht gesteckt erhalten Styroporeier einen dekorati-
gen kommunizieren. Durch che Teilnehmerinnen und ven Mantel mit der Artischockentechnik
gemeinsames Singen und Teilnehmer. Foto: privatBWA 4-19 vom 15.03.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 13
Kabarett Die große „Musical– und
„Die Leipziger Funzel“ Operettengala“
Wann? am Freitag, dem furchtbaren Schreck. Da
spielen wir uns jahrelang Wann: am Freitag, dem 29. März 2019, 19:30 Uhr
22. März 2019,
im Kabarett wund; da zer- Wo: im Städtischen Kulturhaus Bitterfeld-Wolfen
20:00 Uhr
Wo? im Städtischen Kul- reißen wir uns Tag für Tag Das bekannte Erfolgsprogramm „Die große Musical- und
turhaus Bitterfeld- das lose lästerliche Maul Operettengala“ ist auch 2019 wieder auf Deutschland-
Wolfen und singen uns die Kehle tour. Hochkarätige Starsolisten präsentieren nur das
aus dem Hals; da zermartert Beste aus den beliebtesten Musicals und Operetten in
„Wer zuerst lacht, lacht am man sich die Birne, schreibt einer Show.
längsten!“ aufrüttelnde Texte mit der Tauchen Sie ein in die großen Höhepunkte aus Elisabeth
Ein beißend satirischer Botschaft: „Ändert die Welt, – die wahre Geschichte der Sissi, Phantom der Oper, Tanz
Rundumschlag mit der Keu- sie braucht es!“, weil man der Vampire, Die lustige Witwe, Im weißen Rössl, Cat,
le des Spottes im Dickicht hofft, dass das Lachen der Evita, Gräfin Mariza, Der Zarewitsch, Die Csárdásfürstin,
der Dummheiten unserer Menschen nicht nur ihren Elvis und viele mehr. Zudem warten weitere unsterbliche
Zeit – gekoppelt mit den Mund, sondern auch ihr Ge- Welthits und viele musikalische Überraschungen auf das
besten humorvollen Strei- hirn öffnen kann. Publikum.
chen der Leipziger Funzel –
Freuen Sie sich auf einzigartige Stimmen, historische
da bleibt kein Auge trocken! Das bewährte Kabaretten- Kostüme und ein beeindruckendes Bühnenbild.
semble bringt zeitaktuell Mit viel Charme und Witz wird die Gala für jung und
Erleben Sie ein Feuerwerk mit spitzer Zunge, schar- alt einen besonderen Unterhaltungswert bekommen.
der Satire und einen Dau- fem Biss und satirischem Mit erstklassigem Live-Gesang und Entertainment auf
erangriff auf Ihr Zwerch- Spaß die Verhältnisse zum höchstem Niveau wird jeder Musical - und Operettenfan
fell. Katherina Brey, Sabine Tanzen. voll auf seine Kosten kommen.
Kühne-Londa, Bernd Herold
Präsentiert wird die Gala von Armin Stöckl. Er wur-
und Thorsten Wolf an der Ein satirischer Tanz auf den de u. a. als „Bester Musicalsänger“ ausgezeichnet und
Spitze sorgen dafür, dass Vulkanen der Zeit, ein zwin- erhielt den „Deutschen Fachmedienpreis“. Umjubelte
die Munition nicht ausgeht. kernder Blick auf uns selbst Konzerttourneen führten ihn nach Amerika, Frankreich,
Und Helge Nitzschke am und unsere Nachbarn – Ein Deutschland, Österreich, Schweiz oder sogar nach Bo-
Klavier feuert musikalische unbedingtes Muss für den livien. Der junge Tenor ist mit seiner eigenen TV-Show
Lachsalven ins Publikum. speziellen Lachgenuss! regelmäßig im Deutschen Musik Fernsehen zu sehen.
Agentur Zudem wird sein Ensemble aus erstklassigen und büh-
Das Verfallsdatum von nenerfahrenen Solistinnen zu begeistern wissen.
skandalösen gesellschaft-
lichen Verhältnissen und Agentur
menschlichen Verhaltens-
weisen ist anscheinend so,
wie das Verfallsdatum von
Plutonium?! 24 000 Jahre!
Wenn wir uns lachend den
„Müll der Geschichte“ um
die Ohren hauen, gestatten
wir uns in unserer Gegen-
wart einen erstaunlichen
Rückblick auf die Zukunft.
Obwohl, wenn man sich
manchen unserer Texte an-
schaut, bekommt man als
Satiriker zunächst einen Foto: Agentur
Foto: Agentur
Impressum
Amtsblatt Stadt Bitterfeld-Wolfen, Rathausplatz 1,
06766 Bitterfeld-Wolfen, Tel.: 0 34 94/66 60-1 21, Fax: 0 34 94/ 66609121, presse@bitterfeld-wolfen.de, www.bitterfeld-wolfen.de
Das Amtsblatt finden Sie auch im Internet unter www.bitterfeld-wolfen.de
Sprechzeiten Stadt Bitterfeld-Wolfen:
Mo.: 9 - 12 u. 13 - 16 Uhr
Di..: 9 - 12 u. 13 - 18 Uhr
Mi.: geschlossen
Do.: 9 - 12 u. 13 - 18 Uhr
Fr.: 9 - 12 Uhr
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt: Der Oberbürgermeister
Redaktion: Katrin Kuhnt
Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG Herzberg, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg (Elster), Telefon: (03535) 489-0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: LINUS WITTICH Medien KG Herzberg, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg (Elster), vertreten durch den Geschäftsführer ppa.
Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzbergSeite 14
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 4-19 vom 15.03.2019
Städtisches Kulturhaus, OT Wolfen Theaterkasse Öffnungszeiten
Puschkinplatz 3, 06766 Bitterfeld-Wolfen Montag geschlossen
Tel.: 0 34 94/66 60 -3 01 oder 66 60 -3 03 Dienstag und Donnerstag 10:00 - 12:00 Uhr
Fax: 0 34 94/66 60 -4 44 und 13:00 - 18:00 Uhr
E-Mail: kulturhaus@bitterfeld-wolfen.de Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
Homepage: www.kuIturhaus-bitterfeld-wolfen.de und 13:00 - 16:00 Uhr
Freitag 10:00 - 12:00 Uhr
Stadtbibliothek: sowie 1 Stunde vor jeder Veranstaltung.
Tel.: 0 34 94/66 60 -3 10 oder 66 60 -3 11 Telefon: 0 34 94/66 60 -6 66
Veranstaltungen März 2019
Freitag, 15.03.2019, fulminanten Mischung aus der Musikschule „Gottfried Sonntag, 31.03.2019,
19:30 Uhr, Großer Saal Schauspiel, Puppen- und Kirchhof“ Bitterfeld-Wolfen. 19:00 Uhr, Großer Saal
„Die Seidenstraße - Rad- Objekttheater. Frei nach der Eintritt: frei „Rock the Circus“ – Mu-
abenteuer auf dem Weg berühmten Erzählung von sik für die Augen
Mittwoch, 27.03.2019,
nach China“ Selma Lagerlöf, für Kinder In einer elektrisierenden Zir-
15:00 Uhr, Kleiner Saal
Thomas Meixner begann sei- von 4 bis 10 Jahren. kusatmosphäre verschmel-
„Musikalischer Kaffee-
ne Fahrradreise in Bitterfeld- Eintritt: 5,00 € für Kinder zen die LIVE gespielten Hits
klatsch“
Wolfen und kurbelte knapp und 7,00 € für Erwachsene der größten Rockgiganten
Eine Veranstaltung des Kul-
13.000 Kilometer bis in die Freitag, 22.03.2019, mit den artistischen Höchst-
tur- und Heimatverein Wol-
alte Kaiserstadt Xian in Zen- 20:00 Uhr, Großer Saal leistungen der internationa-
fen e. V. Eintritt: frei
tralchina. Der Weltenradler Leipziger Funzel - „Wer len Akrobaten zu einer ein-
berichtet von seiner Reise mit Freitag, 29.03.2019, zigartigen Kunstform.
zuerst lacht, lacht am
beeindruckenden Bildern. 19:30 Uhr, Großer Saal NUR NOCH RESTKARTEN!
längsten!“
Eintritt: 10,00 € im Vorver- Armin Stöckl präsentiert Eintritt: 54,90 €; 48,90 €;
Ein beißend satirischer
kauf und 12,00 € an der „Die große Musical- und 42,90 € und 36,90 € Grup-
Rundumschlag mit der Keu-
Abendkasse Operettengala“ penrabatt ab 10 Personen
le des Spottes im Dickicht
Das Beste in einer Show! 5,00 € sowie für Kinder von
Sonntag, 17.03.2019, der Dummheiten unserer
Eintritt: 29,00 € und 27,00 7 bis 10 Jahren 10,00 € Ra-
10:00 Uhr, Saal 063 Zeit – gekoppelt mit den
€ sowie ermäßigt: 23,20 € batt auf den Normalpreis
Sonntagsmärchen „Nils besten humorvollen Strei-
und 21,60 v (für Schwerbe-
Holgersson und Smirre, chen der Leipziger Funzel.
hinderte ab 80 % und Roll-
der Fuchs“ Eintritt: 23,50 €; 21,00 €
stuhlfahrer, Kinder bis 12
Johann Raphael Boehncke und 19,00 €
Jahre und Gruppen ab 12
erzählt die weltberühm- Samstag, 23.03.2019, Personen) Änderungen vorbehalten!
ten Abenteuer des kleinen 17:00 Uhr, Großer Saal
Nils Holgersson mit viel „Frühjahrskonzert“
Liebe und Humor in einerBWA 4-19 vom 15.03.2019
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 15
Kinder und Jugendliche
23. Regionalwettbewerb Zünftiger Clubfasching
Jugend forscht bei der Bayer in Greppin
Bitterfeld GmbH Närrisches Treiben herrsch- Jüngsten sichtlich viel Spaß.
te am 15. Februar 2019 im In den Spielpausen konn-
Kinder- und Jugendfreizeit- te sich mit Pfannkuchen,
Motto des bundesweiten Wettbewerbs: treff Greppin: zarte Prinzes- Würstchen und Kinderbow-
Frag Dich. sinnen, elegante Cowboys le ordentlich gestärkt wer-
„Frag Dich.“ – Unter die- schaftliche und technische sowie furchteinflößende den. Auch eine Polonaise
sem Motto präsentierten Forschung betreiben“ er- Monster gaben sich beim quer durch die Einrichtung
60 Schülerinnen und Schü- klärte Dr. Frank Wilgmann, ersten Clubfasching die durfte freilich nicht fehlen.
ler ihre Arbeiten beim dies- Klinke in die Hand. Trotz Selbst der Ortsbürgermeis-
Geschäftsführer der Bayer
jährigen Regionalwettbe- der Ferienzeit waren über ter Mirko Claus ließ es sich
Bitterfeld GmbH bei der Be-
werb „Jugend forscht“ bei 20 Kinder und Jugendliche nicht nehmen, dem bunten
sichtigung der Projekte.
der Bayer Bitterfeld GmbH. erschienen, um die „fünfte Treiben beizuwohnen, das
Die Jungforscher waren
Seit 1997 richtet das Unter- Jahreszeit“ gebührend zu abends seinen allmählichen
in den Bereichen Chemie,
nehmen diesen Wettbewerb feiern. Ausklang fand.
Biologie, Geographie und
aus. Die jungen Forscher Bereits im Vorfeld hatten Ein besonderer Dank ge-
Raumwissenschaften, Ma-
lernen an Schulen und ei- fleißige Hände die Einrich- bührt dem Jugendbeirat der
thematik/Informatik, Phy-
nem Schüler förderndem In- tung liebevoll geschmückt Stadt Bitterfeld-Wolfen, der
sik, Technik und Arbeits- uns attraktive Preise für die
stitut in Havelberg, Aschers- welt tätig. und mit reichlich Girlanden
leben, Gräfenhainichen, und Luftschlangen farben- diversen Spiele zur Verfü-
Die Sieger des Regional- gung stellte.
Halle/Saale, Wernigerode, wettbewerbs bei Bayer Bit- froh dekoriert. Beim Luft-
Schulpforte und Jessen. Sie terfeld qualifizieren sich ballontanz sowie der „Reise Kinder- und Jugendfreizeit-
stellten ihre insgesamt 43 für die Landeswettbewer- nach Jerusalem“ hatten die treff Greppin
Projekte einer Jury vor, die be Sachsen-Anhalt „Jugend
sich aus Lehrern, Dozenten, forscht“ und „Schüler ex-
Studenten und Vertretern
perimentieren“. Beide Lan-
aus Behörden sowie aus der
deswettbewerbe werden
Wirtschaft zusammensetzt.
in Magdeburg am 27. und
„Wir sind stolz auf unsere
28. März 2019 ausgetra-
jungen Talente, die hier im
gen. Die Jugend forscht-
Unternehmen eine Platt-
Landessieger starten dann
form für die Präsentation
beim 54. Bundeswettbe-
ihrer Arbeiten finden. Ich
werb vom 16. bis 19. Mai
sehe große Begeisterung
bei den Schülerinnen und 2019 in Chemnitz.
Schülern, die naturwissen- Bayer Bitterfeld GmbH
Närrisches Treiben beim Clubfasching im Kinder- und Ju-
gendfreizeittreff Greppin
Foto: Kinder- und Jugendfreizeittreff Greppin
Dr. Frank Wilgmann, Geschäftsführer der Bayer Bitterfeld
GmbH, lässt sich von Benedikt Fassian (17) und Fabian
Schmidtchen (18) das Projekt „HombeBOT Zuhause 4.0 er-
klären. Foto: Bayer Bitterfeld GmbH
Geburtsanzeigen. Die ganz besondere Art, Freude zu teilen.
online aufgeben: wittich.de/geburtSie können auch lesen
