Mitten:drin - Salzburger ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ÖSTERRE IC H IS C H E P OS T AG / R M 16A0 40 938 K / V ERL AGSORT 502 0 SALZ BURG MÄRZ 2019
mitten::drin
mitten:drin
DAS BESTE AUS DER REGION SALZBURGER SEENGEBIET
Einblicke
Besondere Orte in der Region, vorgestellt von ihren Bewohnern
Oida!
Die Sprache unserer Jugend unter die Lupe genommen
Der große Außenseiter
Warum der „Riese von Lengau“ weltberühmt wurde
mitten:drin 3
Ulrike Grabler
EDITORIAL
Die einen und die anderen, der
Neid und die Schadenfreude ...
Aus dem Inhalt
Menschen reagieren den lieben langen Tag auf Menschen und meis-
tens wird das Verhalten des einen von dem geprägt, was der andere So spricht die Jugend
hat. Entweder, weil der eine es selbst auch haben will, oder, weil der Neue Wörter und schräge Redewendungen . Seite 4
eine sehr froh darüber ist, es nicht zu haben. So bringt der eine dann
je nachdem Neid oder Schadenfreude ins Spiel. Die Auswirkungen Der Riese von Lengau
auf den anderen durch den einen sind bei Neid wie Schadenfreude Ein Artikel über das Anderssein. Seite 6
übrigens gleich und für den anderen nie angenehm. Ob der eine sich
in seinem Leben dadurch besser fühlt, sei dahingestellt. Thema Impfen
Besonders oft kommt das vor, wenn die anderen Menschen so Pro und Kontra aus der Sicht von Ärzten . Seite 8
ganz anders sind, als die einen das gewohnt sind, und die dann nicht
wissen, wie sie mit den anderen umgehen sollen. Vielleicht haben sie Schönes Mattsee
sogar Angst vor ihnen – oder vor sich selbst. Einer dieser anderen Die Amtsleiterin erzählt. Seite 20
war auch Franz Winkelmeier, der Riese von Lengau. Durch eine
Krankheit fing er, ein eher kleiner Junge, plötzlich an zu wachsen, und Die Literatur blüht auf
zwar so lange, bis er starb – weit über zwei Meter wurde er groß. Die Literaturcafé und Schreibwerkstatt in Henndorf. Seite 24
letzten Jahre seines Lebens reiste er dann durch Europa. Das mach-
te ihn zum Superstar, aber nur, weil er für die einen ein Freak war und Spaziergang durch Hochburg-Ach
er sich darum selbst als „Abnormität“ zur Schau stellte. Rückblicke und Ausblicke an der Salzach. Seite 26
In dieser sehr regionalen Ausgabe erzählen wir Ihnen das Schicksal
des Franz Winkelmeier. Und jetzt kommt die gute Nachricht! Es gibt Unsere Senioren
noch etwas Drittes in unserer Region, nämlich den Zusammenhalt. Eine Bildersafari durch die Seniorenheime. Seite 30
In unseren Gemeinden gibt es viele Menschen, die bemüht sind, die
einen und die anderen zu vereinen, denn eigentlich wollen beide Frühjahrsputz auf vier Rädern
dasselbe: ein schönes Leben in ihrer Heimat. Ein paar von ihnen ha- So machen Sie Ihr Auto für den Frühling fit! Seite 34
ben wir besucht und die stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe vor, ge-
nau wie ihre Vereine, Projekte und Ideen für mehr Lebensqualität in Veranstaltungen
ihrer Umgebung. Was die Region im Februar zu bieten hat. Seite 40
IM PRE SSU M
Medieninhaber: Salzburger Verlagshaus GmbH // Herausgeber: Dr. Maximilian Dasch // Geschäftsführer: Mag. (FH) Maximilian Dasch, Klaus Buttinger LLM oec. // Anzei-
genleitung Enrico Weishuber // Redaktion: Ulrike Grabler // Titelbild: Turmfalke von Barbara Aicher Bild: XXXXX
Anzeigenverkauf: Silvia Windhager, Andreas Zsifkovits, Karin Hochradl, Peter Knoll, Kurt Baur // 5110 Oberndorf, Salzburger Str. 59, Mail: monika.tiefenthaler@svh.at,
URL: www.svh.at // Druck: Druckerei Berger & Söhne GmbH, Wienerstraße 80, 3580 Horn
4 März 2019
„Oida, du Lauch“ und
andere junge Lyrics
Die Jugend von heute hat ihre eigene Sprache, und das war auch schon immer
so. Das Wort „Oida“ setzt sich trotzdem über Generationen durch.
L ISA H EM E TS BE R G ER ckelt und verändert. Um diese tet, da war das gang und gäbe“, als in der Nachmittagsbetreu-
Sprache genauer unter die Lupe erzählt Maria. ung von einem Gymnasium. Mit
Gestern fuhr man noch mit dem zu nehmen, haben wir uns auf dem Eintritt in die Berufsschule
Ohne Ironie keine
Roller zu seinen Freunden, den Weg ins JUZ Seeham ge- wird die Sprache oft extrem
Jugendsprache
schmiedete Pläne für die Som- macht. Maria und Peter, die derb. Auch bei vielen, die in män-
merferien und - ZACK, mit einem JUZ-Betreuer, haben uns „kras- Die Jugendsprache ist geprägt nerdominierte Lehrberufe ge-
Wimpernschlag ist man knappe se“ Antworten gegeben. Maria von Ironie, Humor, Übertreibun- hen oder auf Baustellen arbei-
30, hat ein Kind und plant den Erker arbeitet seit 16 Jahren mit gen und Emotionen. Oft ver- ten, fällt auf, dass die Sprache
nächsten Familienurlaub. Jugendlichen und ist die Leiterin wendet werden Anglizismen immer ärger wird.“
Nicht nur wir, unsere Leben vom Jugendzentrum in Seeham. wie „fresh“, Abkürzungen wie
„Oida“ ist das Jugendwort des
und Ansichten ändern sich mit „lol“ oder Interjektionen wie „Oi-
Die Jugendsprache ist Jahres 2018
der Zeit. Auch die Sprache, die da“. Einfluss auf die Jugend-
immer regional
wir verwenden, wird zu einer an- sprache haben vor allem die Glo- Die Gesellschaft für Österreichi-
deren. Von „Seas Oida, wos „Jugendsprache ist immer et- balisierung, Musik und Film, So- sches Deutsch in Kooperation
geht?“ sind wir ein paar Jahre was Regionales mit einem ext- cial Media und die Politik. mit der APA wählt per Onlineab-
später bei „Hallo, wie geht’s?“ remen Unterschied von Stadt Die geografische und soziale stimmung jährlich das Jugend-
angekommen, die „Bro's“ sind zu und Land. Bei uns am Land fällt Situation spielt auch eine Rolle, wort des Jahres in Österreich. Im
„Freunden“ geworden und statt mir seit zwei, drei Jahren auf, so verwenden nicht alle jungen Jahr 2018 schaffte es zu unse-
„nice“ ist auf einmal alles „gut“. dass viele wieder in den Dialekt Menschen die gleichen Ausdrü- rem Erstaunen das Wort „Oida“
Jugendliche verwenden oft verfallen. Zum Beispiel sagen die cke. Zudem spricht ein 14-Jähri- auf Platz Nummer eins, obwohl
Wörter, die ältere Menschen Jugendlichen zu ,stehlen‘ in der ger natürlich auch anders als ein es natürlich kein ganz neues
nicht gebrauchen und sogar Stadt ,tschuan‘, am Land hört 18-Jähriger. Verallgemeinern Wort ist. Aber sehen das die Ju-
meistens nicht einmal mehr ver- man vermehrt ,fladan‘. Das wäre kann man die Jugendsprache al- gendlichen in unserer Region
stehen – das ist die sogenannte also so ein typisches Dialekt- so nicht. auch so?
Jugendsprache. wort. Was sich am Land weniger Maria erzählt weiter von ihren Wir haben eine Onlineumfra-
Sie dient der Abgrenzung zur durchsetzt als in der Stadt, sind Erfahrungen: „Auch die Eltern- ge mit 60 Teenagern zwischen
Erwachsenenwelt und zum Aus- Wörter, die einen Migrations- häuser und Bildungsschichten 14 und 18 Jahren aus dem Flach-
druck der eigenen Identität, die hintergrund haben, wie ,Vallah‘ haben einen großen Einfluss auf gau und Oberösterreich ge-
sich genau wie die Sprache der und ,Haram‘. Ich hab eine Zeit die Sprache. Im JUZ hat man ei- macht. Auf die Frage, was das
Jugend mit den Jahren entwi- lang in Salzburg-Itzling gearbei- ne ganz andere Jugendsprache Jugendwort 2018 in der Region
mitten:drin 5
ist, antwortete dann doch ein die Lehrer damals bei uns schon
Drittel der Befragten, ganz ge- aufgeregt, wenn wir ständig Oi-
nau wie die Mehrheit in Öster- da gesagt haben. Es gibt Wör-
reich, nämlich mit „Oida“. ter, die haben eine unglaublich
Der Begriff ist zwar nicht erst lange Konstanz und dann gibt es
seit gestern im österreichischen Wörter, die tauchen plötzlich
Sprachgebrauch zu finden, auf und verschwinden genauso
drückt aber mittlerweile un- schnell wieder.“
wahrscheinlich viele verschiede-
Von Ehrenfrauen
ne Bedeutungen aus.
und Ehrenmännern
Es gibt das genervte „Oi-
daaa ...“, das erfreute „Oidaaa!!!“, Auf Platz Nummer zwei der On-
das fragende „Oida???“ sowie lineumfrage kommt das Sieger-
noch gefühlte 1001 weitere Ver- wort der Abstimmung aus
wendungsmöglichkeiten. Deutschland: „Ehrenmann/Eh-
„Wenn ich jemanden was er- renfrau“. Der Begriff steht für ei-
zähle, sag ich boah Oida“, erzählt ne Person, die etwas Besonde-
uns Eva (14) aus Palting. „Wenn res für einen tut.
mich was aufregt, sag ich Oi- Maria und Peter stellen fest
da ...!!!“, sagt Leo (14) aus See- „Ehrenmann/Ehrenfrau haben
ham. Die beiden 14-Jährigen wir schon öfter gehört, in den
Max und Flo sind sich sowieso ei- letzten zwei bis drei Wochen
nig: „Oida geht einfach für alles.“ aber erst.“ Die 14-jährige Eva
aus dem Innviertel erklärt uns:
Manche Wörter ändern sich
„Also ich verwend das Wort
auch über Generationen nicht
auch, wenn jemand etwas tut,
Peter Rettenegger besuchte das in meiner Gunst ist.“
selbst oft das JUZ Seeham, als er Auf die Frage nach weiteren
noch ein Teenager war. Mittler- Wörtern und Sätzen, die sie oft
weile arbeitet er dort, und im verwenden, rufen die Jugendli-
JUZ in Friedburg, als Betreuer. chen aus dem JUZ in Seeham:
Zur Wahl des Jugendwortes „Kappa! Ehre genommen!
sagt er: „Was mich fasziniert, ist, Spast!“
dass sich gewisse Wörter über Auch in der Onlineumfrage ist
Generationen nicht ändern. Zum von „du Lauch du“ über „Eier-
Beispiel ,Oida‘ oder ,Digga‘ ha- kopf“ bis hin zu „Hoit dein
ben wir in unserer Jugend schon Schlapfn“ wirklich alles dabei.
verwendet und ich höre die Be- Ob Oberösterreich, Flachgau,
griffe bei den Jugendlichen heu- Stadt, Land – beleidigen tun sie
te immer noch sehr häufig.“ Ma- sich alle gern. Natürlich mehr
Im JUZ in Seeham ist das Wort „Oida“ hoch im Kurs. BILD: EVA REICHL ria Erker ergänzt: „Da haben sich oder weniger ernsthaft.
6 März 2019
Zu groß für diese Welt?
Schicksal des Superstars
„Herr Winkelmeier“ war in der ganzen Welt bekannt. Von Lengau reiste er quer
durch Europa, um sich selbst zu zeigen, denn er hörte nicht zu wachsen auf.
ULRIKE G R A BL E R in die Höhe zu schießen. Seine Franz Winkelmeier war damals Die Ursache in seiner Berühmt-
Familie konnte ihm buchstäblich nicht nur der größte Mensch der heit lag auch daran, dass Winkel-
Günther Pointinger streckt sei- beim Wachsen zusehen. Welt, er war auch weltberühmt. meier durch Europa reiste.
nen Arm aus und die Hand ragt Eine Infektion verursachte das „Faszinierend, wie die Kunde Sein Schneider hat ihn dazu
hoch über seinen Kopf hinaus. übermäßige Wachstum. Er hör- um den Riesen weitergetragen animiert, sein Aussehen finanzi-
Weit darüber noch ist eine te übrigens damit auch nie wie- wurde. Wir haben sogar Zei- ell zu verwerten und schickte
Dachrinne mit einem überdi- der auf. Überliefert ist, dass er tungsartikel aus Hawaii oder den Riesen als Manager durch
mensionalen Schlüssel darin. 2,58 groß war, als er 1887 im Al- Neuseeland. Wirklich spannend, die Lande. Zum Teil stellte er ihm
Zwischen Dachrinne und Poin- ter von 27 Jahren an den Folgen damals stand das Internet noch sogar seine Frau zur Seite, die
tingers Hand fehlt es weit, keine der Tuberkulose starb. in den Sternen“, sagt Pointinger. eher klein gewachsen war und
Chance. Den Schlüssel in der ho- so die Größe des Riesen noch
hen Dachrinne findet man am hervorheben konnte. Einen ei-
Eingang zum „Riesenmuseum“ genen Schneider brauchte
in Lengau. Das Museum erzählt Franz Winkelmeier, weil ihm
die Geschichte von Franz Win- nichts passte und wenn, dann
kelmeier, dem „Riesen von Len- nicht lange.
gau“, der zu seiner Zeit, das war Unter Anleitung des Schnei-
das Ende des 19. Jahrhunderts, der-Managers also begann er
der größte Mensch der Welt war. zuerst in Österreich damit, sich
In besagter Dachrinne hatte er selbst auszustellen. Schon bald
seinen Schlüssel abgelegt, um ging es weiter nach Berlin, Paris
ihn, unerreichbar für alle ande- oder Ungarn. Man kann sagen,
ren, bequem zu schnappen. dass er so etwas wie ein damali-
Günther Pointinger ist Ob- ger Superstar war. Sein Metier
mann des „Vereins der Freunde nannte man „Abnormitäten-
des Riesen von Lengau“. Dieser schau“, aber nicht nur auf den
hat es sich zur Aufgabe ge- ersten Blick bleibt bei dieser Be-
macht, an den „Riesen von Len- zeichnung wohl ein bedrücken-
gau“ zu erinnern. Das hat sich der Nachklang.
der Franz auch gewünscht, wie
Ein Leben in Dunkelheit
Briefe an seine Mutter beweisen.
„Heb meine Briefe auf und zeige Franz Winkelmeier durfte sich
sie her“, hat er sinngemäß nach tagsüber auch nicht zeigen, da-
hause geschrieben. Doch nicht mit er sich nicht selbst die Show
nur allein an diese berühmte stahl, sozusagen. In Kutschen
Person mit dem tragischen oder andere Gefährte passte
Schicksal will der Verein erin- aufgrund seiner Größe nicht und
nern, sondern an das „Anders- zu Fuß konnte er sich ja nicht bli-
sein“ im Allgemeinen. cken lassen. Franz Winkelmeier
blieb also „backstage“, weil er
Plötzlich hörte er nicht mehr
musste, und kam nur des näch-
auf zu wachsen
tens an die frische Luft.
Wie kam es nun, dass dieser Stellen Sie sich vor, Sie müssen
Mann aus Lengau so groß war? sich immer leicht bücken – wenn
Eigentlich war Franz Winkelmei- Sie sich mit jemandem unterhal-
er ein recht kleiner Bub, bis er 14 ten oder einfach nur, wenn Sie
Jahre alt war, er ganz normal ge- Günther Pointinger neben der Figur des Franz Winkelmeier, der am durch ein Zimmer gehen wollen,
wachsen. Da begann er plötzlich, seins Lebens 2,58 m groß gewesen sein soll. BILDER: GRABLER dessen Decke aber leider zu
mitten:drin 7
„The tallest man
in the world“: ein
Originalplakat
aus England.
niedrig für sie ist. In den Hotel-
betten konnte Franz Winkelmei-
er auch nur sehr schlecht schla-
fen. Einerseits musste er vier von
ihnen nebeneinander stellen,
damit er der Länge nach Platz
fand und andererseits spürte er
jede Bewegung seines großen
Körpers.
Das besondere und doch auch
tragische Schicksal des Franz
Winkelmeiers ist Thema des
„Riesenmuseums“ in Lengau. Balustrade, von der aus man ei- werden damit berühmt, manche
Hier gibt es Überbleibsel aus der nen Blick in den Museumsraum nicht und viele bleiben trotz aller
Zeit des Riesen. Persönliches, hat. Die Augen sind auf einer Besonderheit einsam und aus-
wie Briefe an seine Mutter und Höhe von etwa 2,50 m und man geschlossen.
auch berufliches wie zum Bei- sieht plötzlich, wie Franz Winkel- Der Gesellschaft die Berüh-
spiel das so genannte Permissi- meier gesehen hat. rungsängste vor denen, die an-
onsbuch, in dem alle besuchten Ein seltsames Gefühl, von da ders sind, zu nehmen, ist großes
Orte und die Erlaubnisse dafür oben herab zu sehen. Man fühlt Anliegen des „Vereins der Freun-
aufgelistet waren. Auch die Tä- sich sehr weit weg vom Gesche- de des Riesen von Lengau“ und
tigkeit eines Schaustellers hen, von den anderen Men- dabei bewahren die Vereinsmit-
musste genehmigt werden. schen. Das Schicksal des Franz glieder ein respektvolles Anden-
Über eine Treppe gelangt der Winkelmeiers ist eines von vie- ken an einen von ihnen, der aber
Besucher im Museum auf eine len unterschiedlichen. Manche ganz anders war als sie.
8 März 2019
Impfen, ja oder nein?
Aus aktuellem Masern-Anlass ist die Diskussion über Impfungen in vollem Gange. Zwei Ärzte
sprachen mit unserer Redakeurin über Pro und Kontra.
L ISA H EM E TS BE R G ER Zur Zeit ihrer Kindheit gab es alle sind die Impfungen sozusagen terhin auf den Markt bringen
fünf bis sechs Jahre Masern. die Kronjuwelen der Schulmedi- kann. In der Regel verliefen
Es gibt Impfbefürworter und es Überall. Man konnte nichts da- zin. So hat man viele Krankheiten
gibt Impfgegner – und dann gegen tun, weil man keine Imp- unter Kontrolle, die früher im-
gibt es Leute wie mich, ich bin fung gehabt hat. In unserem mer wieder ihr Unwesen getrie-
„Impfungen sind
mittlerweile einfach nur verunsi- Kulturkreis hat es damals auch ben haben“, sagt Bliem. wissenschaftlicher
chert. Meine Tochter ist zehn Todesfälle gegeben. „Wir lernen viel über Impfun-
Monate alt, die nächste Impfung „Stellen Sie sich vor: Sie reisen gen in der Ausbildung. Die Po-
Blindflug.“
laut Plan ist die Masernimpfung. im Urlaub nach Griechenland ckenkrankheit war die erste, die DR. ROLF KRON
Also höchste Zeit, sich noch- und die Masern brechen aus. Es man ausrotten konnte. Die Hälf-
mal ausführlich mit dem Thema lässt Sie niemand in den Flieger te der Erkrankten ist gestorben. schon immer und verlaufen auch
zu befassen. Um mir die Seite einsteigen, wenn sie nicht nach- Wenn man die vorgesehenen heute noch die Masern als eine
der Impfbefürworter und die weisen können, dass sie geimpft Impfungen befolgt, geht die harmlose Kinderkrankheit. Es
Seite der Impfgegner genauer sind. Durch die Umluft würden Chance, dass ein Kind an einer gibt gewiss schwere Verläufe,
anzusehen, habe ich mit zwei Sie den ganzen Flieger anste- Infektionskrankheit stirbt, ge- doch die gibt es nach den Imp-
Ärzten aus dem Flachgau und gen null. “ fungen viel häufiger, da ja alle
Bayern gesprochen. Eine Gegenstimme von einem geimpft werden sollen. Ich emp-
„Impfungen sind impfkritischen Arzt war schwer fehle keine Impfungen, da es zu
Impfen verhindert Epidemien
Kronjuwelen der zu finden. Einige Ärzte, die ich Risiken und Nebenwirkungen
Zunächst habe ich Frau Doktor um ihre Meinung gebeten hatte, keine Langzeituntersuchungen
Annette Bliem, Allgemeinmedi-
Schulmedizin.“ wimmelten mich am Telefon ab, gibt. Es ist ein wissenschaftli-
zinerin in Mattsee, besucht. „Die DR. ANNETTE BLIEM andere sagten, es sei keine fach- cher Blindflug, weil Nebenwir-
Masernkrankheit fordert welt- liche, sondern eine rechtliche kungen nicht erfasst, ja sogar
weit am meisten Todesopfer cken! Ein Lkw-Fahrer, der nicht Frage. Wieder andere retour- vertuscht werden. Es gibt keine
unter Kindern. 90 % der Kinder wusste, dass er Masern hatte, nierten, dass sie ihre Zulassung doppelblind-placebokontrol-
weltweit haben Zugang zu einer reiste in ein anderes Land ein. Als als Arzt verlieren könnten, wenn lierten Zulassungsstudien. Man
Impfung — das ist die Masern- man die genetische Prägung sie ihre Meinung zum Thema setzt hundertprozentigen
impfung. In den Entwicklungs- des Keims untersuchte, kam he- Impfen offen äußern würden. Schutz voraus und über die
ländern gibt es diese Impfangst raus, dass der Keim von diesem Schließlich habe ich in Bayern ei- Impfversager und die Erkran-
nicht. Dort sind die Leute heil- Lkw-Fahrer 22.000 Menschen nen Arzt gefunden, der sich of- kungen trotz Impfungen berich-
froh und sehen, dass die Kinder angesteckt hat. Das verläuft wie fen als Impfkritiker bekennt. tet man nicht gerne. Nach den
die schwere Krankheit überle- ein Steppenbrand. Je mehr Leu- sogenannten Lebendimpfstof-
Masernhysterie durch Medien
ben. Bei uns wollen sich die Leu- te geimpft sind, desto langsa- fen wie Masern, Mumps, Röteln
te nicht mehr impfen lassen, weil mer verbreitet sich der Keim na- Doktor Rolf Kron ist Allgemein- durchläuft man zu einem sehr
sie die Krankheit nicht sehen. Ei- türlich auch. Die meisten Länder mediziner und Homöopath und hohen Prozentsatz die Krank-
ner von 1000 stirbt und etwa impfen. Bei uns wollen sich viele meint: „Masern werden in den heit in abgeschwächter Form.
zwei oder drei leiden an Spätfol- nicht impfen lassen, weil sie den- Medien nur gefährlich gemacht, Auch über die Dauer eines
gen“, sagt Frau Doktor Bliem. ken, dass es schädlich ist. Dabei damit man die Impfstoffe wei- Schutzes wissen wir nicht viel.
mitten:drin 9
Riskant ist, dass die Geimpften fungen sind ein Blödsinn, weil
zu symptomlosen Trägern von ein gesundes Immunsystem die
Erregern werden.“ Erreger schaffen würde. Oft
Patienten sollten seiner Mei- wird auch wenig aufgeklärt. “
nung nach mit dem Beipackzet- Die Krankenschwester Lisa
tel über Impfnebenwirkungen (23) aus Braunau meint: „Ich bin
aufgeklärt werden. „Ich hab im grundsätzlich fürs Impfen. Wür-
Laufe meiner Karriere mehr als de es uns mal gelingen, die gan-
5000 impfgeschädigte Patien- ze Welt zu impfen, hätten wir
ten behandelt. Es können Aller- schon einige Krankheiten aus-
gien, Asthma oder Neurodermi- gerottet. Der Grund, warum die
tis, Epilepsie, Autoimmuner- Menschen, die nicht geimpft
krankungen und andere schwe- nem Baby die Standardimpfun- sich anders schwer eindämmen sind, meistens nichts bekom-
re Impfnebenwirkungen auftre- gen gegen Kinderlähmung und lassen würden. Es ist ein biss- men, ist einfach, weil sie von den
ten. Wir sollten wieder lernen, andere schlimme Krankheiten chen herzlos und auch gemein Impfungen der anderen profi-
den Patienten zuzuhören. Lei- geben. Es hat einen Grund, wa- gegenüber den Betroffenen, tieren. Manche Impfungen sind
der sind wir Ärzte mehr und rum man diese Dinge in den Griff aber im Sinne des Allgemein- trotzdem Geldmacherei – mo-
mehr zu Marionetten der Phar- bekommen hat. Die Masern sind wohls und der Seuchenpräven- ney rules everything.“
maindustrie geworden. Über eventuell wegen der Leute, die tion sind die wenigen, bei denen Eine Meinung zu dem Thema
das Impfen erfahren wir auf der nicht impfen, wieder im Lande.“ eine Impfung lang anhaltende hat jeder. So unterschiedlich die
Universität nicht viel. Stattdes- Die zweifache Mutter Magdale- Nebenwirkungen hat, ein not- Ansichten sind: Wir wollen alle
sen werden wir von der Pharma- na (27) aus Köstendorf sieht die wendiges Opfer. Manche Imp- nur das Beste für unsere Kinder.
industrie geschult, ihre Produk- Sache anders: „Ich lasse meine
te zu verkaufen. Immerhin geht Kinder nicht gegen Masern imp-
es um ein Milliardengeschäft.“ fen. Es ist eine wichtige Erkäl-
Kron stellt fest, es gebe zu vie- tungskrankheit, die viel bringt,
le Interessenkonflikte. „In Öster- wenn die Kinder sie durchma-
reich herrscht eine direkte Impf- chen. Die Impffolgeschäden
diktatur. Kaum ein Arzt hier sind so hoch, dass diese Impfung
wagt es noch, sich impfkritisch für mich an Körperverletzung
zu outen.“ grenzt. Ich habe Bekannte, die
schwere Nebenwirkungen von
Was meinen die Menschen
Impfungen erlitten haben.“
in unserer Region?
Differenziert sieht Mirjam (23)
Lena (32) aus Göming ist mit ih- aus Munderfing die Sache:
rem ersten Kind schwanger und „Manche Impfungen sind sinn-
hat sich Gedanken über das voll, weil sie der großen Masse
Impfen gemacht: „Ich lasse mei- Schutz vor Erregern bieten, die
10 März 2019
Meine Arbeit?
Ich baue Kisten zum Trommeln
Die Arbeit bestimmt einen Großteil des Lebens. Schön, wenn man eine hat, die einen erfüllt.
So wie Peter Matzer, der sich seinen Traumjob gegoogelt hat.
ULRIKE G R A BL E R gesprächs fühlte er sich wohl und in Salzburg. Das passte gut, ven Features ständig erweitert
und schon bald begann seine denn Peter Matzers Rolle in der und aufgemotzt wird. Eine Cajon
Wer richtig Googeln kann, der neue Arbeit. „Ich habe die net- Musik ist die des Schlagzeugers. ist eine Holzkiste, auf der ein
hat gewonnen. Peter Matzer aus testen Chefs der Welt“, sagt Pe- Peter Matzer ist nun für keine Musiker traditionell sitzt, wäh-
Seeham hat auch gegoogelt und ter Matzer. bestimme Aufgabe zuständig, rend er spielt.
zwar, weil er eine Arbeit wollte, Seine Chefs, das sind die Brü- sondern „für alles, was anfällt“.
Der Klang des Holzes
die ihm Spaß macht. der Rhomberg, die mit ihrer Das Team des Unternehmens
Eigentlich hat er eine Lehre Marke „Pur“ hochwertige Ca- besteht aus vier Personen, jeder Neben dem Grundgerüst des
zum Elektriker gemacht, aber jons, also Percussion-Instru- bringt sich ein und arbeitet mit Holzkastens gibt es verschiede-
nicht ganz abgeschlossen. Als mente, herstellen – von Hand voller Überzeugung für das Pro- ne Features. Oft hat eine Cajon
Schlosser hat er auch schon ge- dukt. zum Beispiel einen „Snaretep-
arbeitet und auch bei der Post pich“, der zum dumpfen Ton,
Eine uralte rhythmische Kiste
ist er gewesen. So oft seinen Job den ein Handschlag auf die Ca-
gewechselt hat er, weil das alle Die Firmenphilosophie zielt auf jon erzeugt, ein rasselndes Ge-
nicht seins war. Das lag nicht da- hohe Qualität, Nachhaltigkeit räusch hinzufügt. Dieser ist bei
ran, dass er arbeitsfaul war, son- und vor allem auf das „Besonde- „Pur“ zum Beispiel anders plat-
dern, dass er lieber seinen re“ ab. „Bei uns wird immer ge- ziert, als bei „gewöhnlichen“ Ca-
Traumjob finden wollte. tüftelt“, sagt Peter Matzer. Ein jons und er kann außerdem ein-
Peter Matzer wollte einen Be- typischer Arbeitstag von ihm und ausgeschaltet werden.
ruf, der nicht einfach nur Beruf sieht wie folgt aus: „Ich baue eine Das und verschiedene Holzar-
war, sondern einen, den er mit Cajon, schraube die Einzelteile ten, aus denen das Spielfenster
seiner Leidenschaft, der Musik, zusammen und anschließend gemacht wird, machen den Un-
vereinbaren konnte – im Idealfall gibt es noch einen Soundcheck. terschied der verschiedenen
sogar damit zu tun hatte. So hat Das Endprodukt muss passen.“ Modelle. „Buche zum Beispiel ist
Peter Matzer in die Suchmaske Die Cajons der Firma „Pur“ sind sehr robust, Pappel ganz fein
einfach mal den Begriff „Musik- keine Anfängerprodukte, son- und Birkenholz werden wir dem-
erjobs“ eingegeben. Der Blick ins dern trotz ihrer regionalen Her- nächst genauer prüfen.“
Internet war erfolgreich, er wur- kunft richtige High-End-Pro- Es gibt auch welche, die man
de fündig. „Holzverarbeitung im dukte. „Das Umfeld, in dem ich an ein Mikrofon koppeln kann –
Musikbusiness“ lautete die Job- arbeite, ist wirklich toll. Wir ha- E-Cajons sozusagen. Insgesamt
beschreibung. „Vorstellen konn- ben Partner in Australien, China stellen die vier Teammitglieder
te ich mir darunter zwar erst ein- oder den USA, das ist wirklich pro Jahr etwa 1.000 Cajons her,
mal nichts, aber das klang trotz- sehr spannend.“ die von verschiedenen Instru-
dem gut und so habe ich mich Mit diesem Fenster auf der Rück- Eine Cajon heißt auf spanisch menteläden eingekauft werden.
beworben“, sagt der 23-Jährige. seite lässt sich der Klang durch „Kiste“ und ist ein uraltes Instru- Es gibt acht bis neun Modelle,
Mit Beginn seines Vorstellungs- auf- und zuschieben ändern. ment, das bei „Pur“ mit innovati- die werden ständig weiterent-mitten:drin 11
Schönheit genießen –
für immer
Gerade ein Balkon, die Visiten- nahezu wartungsfrei − und
karte des Hauses, ist stark der dauerhaft schön. Denn die in-
Witterung ausgesetzt. Ober- novative Beschichtung ist ext-
flächenveränderungen und rem UV-stabil und gleich drei
Korrosion müssen zeitintensiv Mal so witterungsresistent wie
verhindert oder bekämpft wer- eine Standardbeschichtung.
den. Zur Auswahl stehen über 300
Darum hat Leeb, der europa- Modelle. Bei der Entscheidung
weite Marktführer bei Alu-Bal- hilft das kostenlose Fotomon-
konen, die Alu Comfort Plus®- tage-Service.
Beschichtung entwickelt. Ihr Gratiskatalog und Infos un-
schmutzabweisender Lotus- ter der gebührenfreien Hotline
Effekt macht Leeb Alu-Balkone 0800 2020 13 oder www.leeb.at
Dank Leeb Alu
Comfort Plus®-
Beschichtung
drei Mal so witte-
rungsbeständig
BILD: LEEB
WERBUNG
Peter Matzer hat einen Traumjob gefunden. BILDER: GRABLER
wickelt und hin und wieder zer, der sich als Percussionist
kommt auch mal ein neues dazu. auch in seiner Freizeit voll und
„Mir gefällt die persönliche Nähe ganz mit seiner Arbeit identifi-
zum Produkt“, sagt Peter Mat- zieren kann.12 März 2019
Mit der Freude am Essen
purzeln die Kilos
Achtsamkeit — Michaela Hausers Konzept nimmt das schlechte Gewissen
beim Essen und bringt ein besseres Körpergefühl.
ULRIKE G R A BL E R weil damit die Kilos langfristig fahrung. Ich habe selbst viel zu fach hinterfragen und jede
purzeln“, sagt Michaela Hauser. viel auf den Hüften gehabt und Mahlzeit bewusst essen und vor
„Die Schokolade muss ich nur Ihr Stichwort lautet „Achtsam- schließlich 25 Kilo abgenom- allem auch genießen.“ Dazu hat
anschauen und schon habe ich keit“ und eigentlich geht es men“, erzählt Michaela Hauser. Michaela Hauser noch ein paar
ein Kilo mehr“ – diesen Satz hat dabei nicht nur um das Abneh- „Jetzt ist mein Gewicht konstant Körperübungen gepackt, die
jeder schon mal gehört. Michae- men, sondern um eine komplet- und ich esse genauso viel wie ebenfalls die Wahrnehmung,
la Hauser beweist nun einfach te Lebenseinstellung. vorher, vielleicht sogar mehr, nur vor allem die des eigenen Kör-
das Gegenteil: „Wer bewusst Das Damoklesschwert der Ka- viel bewusster.“ pers, schulen. Oben drauf gibt es
genießt, nimmt ab.“ lorien schwebt über den Köpfen ein Achtsamkeitstagebuch, um
Ein Experiment mit
Niemand braucht schon wie- – gerade im Winter, wenn man es alles zu verinnerlichen.
ungewissem Ausgang
der eine neue Art von Diät. Wie sich zu Hause gemütlich macht Nachdem sie ihre Theorie an
man im stressigen Alltag be- oder auswärts deftige, wärmen- Dieses achtsame Essen mit dem sich selbst ausprobiert hat, ent-
wusster isst, sich damit mehr als de Gerichte genießt. Beim Ab- Bewusstsein darüber, was man wickelte sie daraus ein Konzept,
schnelle Energie holt und dabei nehmen hilft die Angst vorm Es- den lieben langen Tag in sich „hi- das auch anderen helfen soll.
die Lebensqualität verbessert, sen nicht, im Gegenteil. Michaela neinstopft“, ist der wichtigste „Das war schon ein bisschen ein
ist aber eine interessante Sache. Hauser hat den „Genuss“ als Mit- Schritt zum konstanten Abneh- Experiment.“ Michaela Hausers
Sich bewusst mit dem auseinan- tel zum Zweck erkannt und hilft men, davon ist Michaela Hauser Programm ist langfristig ge-
derzusetzen, was man täglich zu den Leuten beim achtsamen Es- überzeugt. „Die Energie ist wich- dacht, es geht nicht darum, die
sich nimmt, schadet aber be- sen. „Entwickelt hat sich meine tig, wir müssen unseren Körper Kilos schnell purzeln zu lassen.
stimmt niemandem. „Vor allem, neue Aufgabe durch eigene Er- ja versorgen. Das sollten wir ein- Ziel ist es, eigene Muster zu re-
Michaela Hauser bringt den Menschen die „Achtsamkeit“ bei, und dabei geht es nicht nur ums Essen! BILD: GRABLERmitten:drin 13
flektieren und dabei auch zu er- nach etwa 20 Minuten ein Sätti-
kennen, zu spüren, wann man gungsgefühl. „Um satt zu sein,
genug hat. Damit steigt das ei- spielt es keine Rolle, wie viel wir
gene Wohlbefinden und die Ki- in dieser Zeit essen, es kommt
los schmelzen auch dabei – um auf die Zeitspanne an.“ Wer also
die zwei pro Monat, so das nach- langsamer isst, hat nicht nur
haltige Ziel. mehr davon, sondern ist auch
„real“ satt. Die erste Gruppe war
Nach 20 Minuten ist
ein Wagnis für Michaela Hauser,
das Gehirn satt
doch sie hatte Erfolg.
Im Herbst kam die erste Gruppe Das „achtsame Essen“, wie
von acht Personen, die gerne Hauser ihr Konzept nennt, sorgt
abnehmen und ihr Idealgewicht auch dafür, sich selbst besser
auch dauerhaft halten wollten. wahrzunehmen und zu erken-
Ihr Vorhaben startete bei einem nen, was der eigene Körper
gemeinsamen Essen. Trainerin braucht. „Ich gebe keine Diäten
Michaela Hauser beobachtete vor und verbiete keine Lebens-
und analysierte das Essverhal- mittel. Für mich ist wichtig, dass
ten der Teilnehmerinnen. „Das Essen zum Genuss wird. Wenn
ist interessant, gibt Aufschluss wir bewusst essen, werden wir
über Verhaltensmuster und merken, wann wir genug haben,
auch die emotionale Kompo- und viel mehr Freude an unseren
nente beim Essen. Manche Men- Mahlzeiten haben.“
schen kauen ein, zwei Mal und Michaela Hausers Konzept
schlucken die Bissen sofort run- dreht sich um eine Lebensein-
ter. Dabei ist Kauen eine wichti- stellung und die innere Haltung
ge Vorarbeit für die Verdauung.“ sich selbst sowie anderen ge-
Schnelles Schlingen ist wegen genüber. Ein Konzept, das sicher
fehlenden Kauens schlecht für nicht verkehrt ist, wenn es uns
den Körper und gut fürs Über- ein bisschen entschleunigt und
gewicht. Das Gehirn bekommt bewusster leben lässt.
Ilse Übelhör hat mitgemacht: „Eine tolle Erfahrung und ein toller Weg!
Dieses Gefühl des Sich-gut-Fühlens ist überwältigend.“ BILD: HAUSER14 März 2019
Aktiv im Verein sein,
statt immer „chillen“!
Der TSV Mattighofen trainiert Groß und Klein. Sport und Bewegung sind gesund
und wirken sogar gegen die Frühjahrsmüdigkeit.
SYLVIA NA C HTM A NN Angebote nutzen können. Be- Fußball und trainiert als zertifi- natürlichen Bewegungsabläufe
sonders erfreulich, wie Obmann zierter Leichtathletikinstruktor des Laufens, Springens und
Bewegung tut uns gut, etwas Roman Breckner berichtet: Der acht- bis vierzehnjährige Kinder, Werfens, wobei sich die Diszipli-
mehr wäre vielleicht noch bes- stark anhaltende Zulauf, auch darunter auch einige jüngere nen für Burschen und Mädchen
ser. Das spüren wir spätestens, aus Nachbargemeinden. Er Ausnahmetalente. Zur Leicht- unterscheiden. Wichtig in der
wenn wir frühjahrsmüde durch selbst kommt ursprünglich vom athletik zählen im Grunde die Leichtathletik sind Kraft, Aus-
die Tage schleichen. Doch man dauer, Schnelligkeit, Koordinati-
kann etwas tun und sobald der on und Technik.
innere Schweinehund überwun- Schon für U-6 gibt es drei
den ist, kann Sport zum Bedürf- Wettkampfdisziplinen: Schlag-
nis werden. ball, Schnelllaufen, Weitsprin-
gen – früh übt man sich im
Freizeitsport und
„Schneller, Weiter, Höher“.
Meisterschaften
Gesunder Kampfgeist, Kon-
Ein vorbildliches Freizeitsport- zentration und Disziplin werden
angebot für Klein und Groß, spielerisch trainiert, Erfolge ma-
Jung und Alt bietet der Turn- chen Spaß und stärken das
und Sportverein „TSV Mattig- Selbstbewusstsein. Und: Auch
hofen 1889“. Vom Mutter-Kind- aus Niederlagen kann gelernt
Turnen bis zu Fitness im Alter werden!
zeigt sich eine Bandbreite akti-
Alles begann mit dem Turnen
ver Teilnehmer im Alter von
zweieinhalb bis zu 80 Jahren. Die Ausgangssportart des Turn-
Der TSV umfasst die Abtei- und Sportvereins ist das Turnen,
lungen Turnen, Leichtathletik, traditionsgemäß. Turnen um-
Volleyball, Judo und ein erfolg- fasst Geräteturnen, wobei auch
reiches Running Team. Ins- der Boden als „Gerät“ gilt.
gesamt zählt der Verein gut Die Nachwuchsgruppe mit Trainer Friedrich Pointner und TSV-Ob- Wird es wettkampfmäßig be-
800 Mitglieder (davon über die mann Roman Breckner. Im Vordergrund die Vorturnerinnen Jasmin trieben, bezeichnet man es als
Hälfte Kinder), die übers Jahr die Aberer und Sandra Hinterdorfer . BILDER: SYLVIA NACHTMANN Kunstturnen. Auch hier unter-mitten:drin 15
scheiden sich die Disziplinen für fünfeinhalb und vierzehn Jahre heute viele Kinder Probleme mit
Mädchen und Burschen. Ziel ist, alt und haben schon die nächs- natürlichen Bewegungsabläu-
Übungen nach vorgegebenen ten Meisterschaften im Auge. fen, Geschick und Koordination
Kriterien der Technik und Hal- Turnsport ist ein Ganzkörper- mitschleppen – fachkundig ver-
tung in verschiedenen Verbin- training, das zu einer Vielzahl mittelter Sport bringt Abhilfe.
dungen auszuführen. motorischer Fertigkeiten führt.
Persönliche Prägung durch
Dabei kommt es auf Kraft,
Geprüfte Vorturner Vereinsleben
Schnelligkeit, Beweglichkeit und
Trainer und Vorturner Friedrich ein Höchstmaß an koordinati- Wurde die Turnbewegung vor
Pointner widmet sich eben ge- ven Kompetenzen an, stets mit gut 200 Jahren von „Turnvater
meinsam mit den beiden Vor- einem Schuss Artistik und Äs- Jahn“ als Ertüchtigung der Ju-
turnerinnen Sandra Hinterdor- thetik. Wer in der Jugend ver- gend im Kampf gegen Napoleon
fer und Jasmin Aberer der talen- einsmäßig geturnt hat, hat die gegründet, prägen Turnen und
tierten Mädchen-Nachwuchs- optimale Basis für alle weiteren Sport heute die Persönlichkei-
gruppe. „Wir trainieren zwei Mal Sportarten und verfügt lebens- ten von klein an. Konzentriertes
die Woche jeweils zwei Stunden lang über ein ausgefeiltes Kör- Training, Verlässlichkeit und
intensiv. Dabei geht es um Sta- pergefühl. In Mattighofen kom- Disziplin sind keine hohlen Be-
bilisierung der erlernten Übun- men Turner im Alter bis zu griffe. Eingebettet in die Ge-
gen in Haltung und Technik.“ Je- 40 Jahren regelmäßig an die meinschaft, werden sie spiele-
de Stunde beginnt locker mit Geräte. Etliche Senioren sind Emma Kriechhamer (9) ist kon- risch erworben.
dem Aufwärmen, dann geht’s in seit ihrer Kindheit beim Verein zentriert bei der Sache. Ein Credo des TSV Mattigho-
drei Gruppen an diversen Gerä- und manch 70/80-Jährige ver- fen lautet: „Spaß muss sein!“ Da-
ten weiter. „Sicherheit ist ganz blüffen mit Geschick und Fit- der wollen alles ausprobieren.“ her wird jedes Training kreativ
wichtig. Alle unsere 33 ehren- ness, denn auch beim Turnen Sein Appell an ehrgeizige Eltern: und abwechslungsreich gestal-
amtlichen Vorturner und Vor- und Sport gilt: „G’lernt is g’lernt“ „Nagelt eure Kinder nicht auf ei- tet. Bewusst oder unbewusst
turnerinnen sind mindestens – das sieht man. ne Sportart fest, lasst sie ihre Ta- schwingt ein Zitat von Friedrich
18 Jahre alt und in Helfen & Si- lente finden und entfalten!“ Ludwig Jahn mit: „Das Geheim-
Großer Zulauf, auch aus
chern geprüft, selbstverständ- Dazu bietet das breite Ange- nis, mit allen Menschen in Frie-
Nachbargemeinden
lich auch in Erster Hilfe“, sagt bot des TSV gute Möglichkeiten, den zu leben, besteht in der
Pointner. Die Girlies der Nach- Der Nachwuchs geht in Mattig- durch die Sparten zu „schnup- Kunst, jeden seiner Individuali-
wuchsgruppe sind zwischen hofen nicht aus. Breckner: „Kin- pern“. Leider stimmt es, dass tät nach zu verstehen.“16 März 2019
Welche Greifvögel kreisen
über unserem Gebiet?
Das Gebiet zwischen Innviertel, Bayern und dem nördlichen Flachgau beherbergt eine Menge
an Greifvögeln, die man auch oft zu Gesicht bekommt.
HA N N E S A U G U S T IN nutzt. Somit lassen sich etliche sitzjagd auf Stempen von Zäu- Nußdorf in den Jahren 2014 bis
Arten anführen, die am Hauns- nen, Grenzpfosten oder sonsti- 2016 sogar mehrfach beim Brü-
Mit dem großteils bewaldeten berg anzutreffen sind. Das sind: gen erhöhten Aussichtswarten. ten fotografiert werden. Ihnen,
Höhenrücken des Haunsbergs, Mäusebussard, Wespenbus- Ihre Hauptnahrung stellen Klein- liebe Leser, soll auch nicht vor-
umgeben von den bedeutends- sard, Sperber, Habicht, Rotmi- säuger, vor allem Feldmäuse, dar. enthalten werden, dass der
ten Vogelschutzgebieten Salz- lan, Schwarzmilan, Kornweihe, Bussarde erbeuten aber ebenso weltweit größte Eulenvogel, der
burgs, nämlich den Salzachauen Steinadler (dieser wurde von ei- (Jung-)Vögel, Eidechsen, Blind- Uhu, im Haunsberggebiet nach-
im Westen, dem Oichtental mit nem Jäger 2003 beobachtet), schleichen, Frösche, Kröten und gewiesen werden konnte.
der Oichtenriede im Norden, Seeadler und Fischadler. gelegentlich fressen sie sogar In-
Wo man Tierbeobachtungen
dem Trumer Seengebiet im Os- Der Mäusebussard ist der do- sekten und Regenwürmer. Mäu-
dokumentieren kann
ten und der Verbindung über minierende Vertreter der Greif- sebussarde nutzen zudem über-
den Heuberg zum Nockstein- vögel nicht nur im Haunsberg- fahrene Tiere auf Straßen. Das Meldungen und Beobachtun-
Gaisberg-Gebiet im Süden, ha- gebiet, sondern in ganz Mittel- wird ihnen aber selbst gelegent- gen von verschiedenen Tierar-
ben wir ein perfektes Greifvo- europa. Er nutzt gerne offene lich zum tödlichen Verhängnis. ten kann jeder im Internet unter
gel-Gebiet. Landschaften (Wiesen, Äcker) Aus der Gruppe der Falken seien www.naturbeobachtung.at
So ist es zu erwarten, dass eine mit angrenzenden Wäldern, in die im Haunsberggebiet nach- selbst auf einfache Weise be-
ganze Reihe von Greifvögeln denen er sein Nest baut. Mäuse- gewiesenen Arten erwähnt: der kannt geben und damit auch zur
den Haunsberg und dessen Um- bussarde sind oft bei ihren krei- Baumfalke, der Wanderfalke besseren Kenntnis und weiteren
gebung als Brutgebiet oder zu- senden Segelflügen zu beobach- und schließlich der Turmfalke. Erforschung der heimischen
mindest als Nahrungsgebiet ten, aber auch häufig bei der An- Letzterer konnte in der Pfarre Tierwelt beitragen.
Der Sperber lauert im Geäst. Ein imposanter Rotmilan im Flug. BILDER: BARBARA AICHNERmitten:drin 17
18 März 2019
Neue Produkte bei optik:wieland
machen das Leben leichter
Neue Produkte bei der deutsche Markt muss noch
etwas darauf warten.
optik:wieland
optik:wieland gehört also zu
machen das Leben leichter. den ersten Stellen an denen man
Der Frühling bringt dieses innovative Produkt testen
Hörgeräte mit und kaufen kann. Nach dem täg-
wiederaufladbaren Akkus lichen Tragen setzt man die Ge-
räte in die Ladestation, die auch
über eine Schnellladefunktion
Irgendwann ist jede Batterie aus verfügt. Schon nach 15 Minuten
und dann muss sie getauscht hat man wieder eine Tragekapa-
werden. Bei Hörgeräten ist das zität von 2,5 Stunden zur Verfü-
relativ oft der Fall. Seit Jänner gung und nach 3,5 Stunden sind
gibt es die perfekte Lösung, sie voll geladen und für eine Tra-
erklärt Christa Mairinger die gedauer von circa 30 Stunden
Optik- und Akustikmeisterin bei bereit. Bei Christa Mairinger er-
optik:wieland: Hörsysteme von halten sie eine umfangreiche
starkey mit wiederaufladbaren Christa Mairinger ist Ihre Optik- und Akustikmeisterin BILD: GRABLER und fachlich fundierte Erklärung
Akkus. ihrer Hörminderung sowie beste
Es entfällt das Einsetzen der Kunden waren von dem neuen Markteinführung: zuerst in Beratung bezüglich der Wahl des
kleinen Batterien und natürlich Produktsofort begeistert, weil es Österreich erhältlich für Sie passenden Gerätes. Ver-
schont man auch die Umwelt, die Handhabung enorm erleich- einbaren sie am besten gleich ei-
wenn man nicht ständig neue tert und haben sich für diese Lö- Die neuen Hörgeräte von starkey nen persönlichen Beratungster-
Batterien braucht! Die ersten sung entschieden. gibt es vorerst nur in Österreich, min bei optik:wieland!
Kontaktladung, Hörgeräte schalten automatisch ein und aus. BILDER: STARKEYmitten:drin 19
Lisa Wieland berät ihre Kunden zu den neuesten Sportbrillen. Adidas Evil Eye Halfrim mit wechselbaren Scheiben.
Sonnenschutz für die Augen
Lisa Wieland ist Optik- und Lisa: Die Modelle der Adidas wichtig ist. rekten Gespräch kann ich he-
Kontaktlinsenmeisterin. Die Sport Eyewear sind sehr benut- Redaktion: Welche Modelle rausfinden wofür der Kunde die
23-Jährige hat den Durch- zer-freundlich und in vielen ver- bieten Sie im Geschäft an? Brille braucht und ihm so das
blick in Sachen Sportbrillen. schiedenen Farb- und Filterkom- Lisa: Die Auswahl ist groß. Wir passende Modell mit den richti-
Die junge Optikerin infor- binationen erhältlich. Mit dem bieten rund zwölf verschiedene gen Gläsern empfehlen. Die pas-
miert im mitten:drin Inter- praktischen Klippsystem können Modelle. Unsere beiden gän- senden Filter sind wichtig.
view darüber, wie wichtig die die Gläser ganz einfach selbst gigsten sind die „Evil Eye Half- Beim Wassersport ist es zu
richtige Sonnenbrille beim ausgetauscht werden. rim“ und „Evil Eye Pro“. Aber empfehlen Gläser mit stark pola-
Sport im Freien wirklich ist. Redaktion: Warum braucht auch die neue „Zonyk aero“ risierenden Filtern zu tragen.
man Sport-Sonnenbrillen? kommt mit ihrem Halbrahmen Zum Golfen und auch Radfahren
Lisa: Die Sportbrillen müssen Design bei den Kunden sehr gut empfehle ich kontrast-steigern-
Redaktion: Was zeichnet die anderen Anforderungen stand- an. Wir haben auch Modelle im de Filter. Für Sportarten in Eis
Adidas Sport Eyewear aus? halten als „herkömmliche“ Son- Sortiment die aufgrund ihres De- und Schnee sind besonders
Lisa: Die hervorragende Verar- nenbrillen. Sie sind leicht, haben signs sowohl zum Sport als auch dunkle Gläser nötig. Was für alle
beitung und die Langlebigkeit einen abnehmbaren Schweiß- zum Shoppen auf der Straße ge- Modelle gilt ist der 100-prozenti-
der Brillen. Noch dazu werden schutz, die Bügel sind flexibel tragen werden können. ge UV-Schutz. Alle Modelle, auch
die Sportbrillen in Österreich und einfach verstellbar und sie Redaktion: Was ist beim Kauf Gleitsichtbrillen, sind mit opti-
hergestellt. bieten dank ihres großen Rah- einer Sportbrille zu beachten? scher Direktverglasung oder pas-
Redaktion: Was ist der Unter- mens ein breites peripheres Lisa: Eine kompetente Fachbe- senden Adapter-Stücken erhält-
schied zu anderen Herstellern? Blickfeld, was gerade beim Sport ratung ist sehr wichtig. Nur im di- lich.
Top-Beratung
Die patentierte Sk-x-Vergla-
sung bringt Ihnen jetzt bes-
sere Sicht beim Wintersport.
Eine fachliche Rundum-Be-
ratung zu Brillen, Sportbril-
len, Sonnenbrillen, Kontakt-
linsen und Hörgeräte erhal-
ten Sie gerne vom gesamten
optik:wieland-Team.
Die neue optische Skibrille ist eine echte Revolution. BILDER: GRABLER WERBUNG20 März 2019
Wenn es nirgendwo
schöner als daheim ist
Warum für Michaela Iglhauser der letzte Tag in jedem Urlaub
der schönste ist und wie man die besondere Energie der
Gemeinde Mattsee am besten erleben kann.
ULRIKE G R A BL E R Ort und dankbar, dass wir an so Jahre in der Stadt Salzburg ge- ter einer dreijährigen Tochter.
einem schönen, idyllischen arbeitet und sehr schnell ge- Die Karenz hat übrigens ihr
Glücklich ist, wer an seinem Fleckchen leben dürfen.“ Matt- merkt, dass sie nicht für das Mann übernommen. „Zu wissen,
Traumort lebt und dort auch see einfach mit Worten zu be- Stadtleben geschaffen ist. dass ich im Notfall in wenigen
noch arbeiten darf. Kurze Wege schreiben, werde der Gemeinde Seit 2010 ist Michaela Iglhau- Minuten von der Arbeit nach
und eine vertraute Umgebung nicht gerecht, meint sie. Man ser Amtsleiterin der Gemeinde Hause kommen kann, das war
machen das Leben, vor allem als müsse Mattsee erleben, die Mattsee. „Die Herausforderung schon sehr beruhigend.“
Familie, doch ein bisschen leich- Energie spüren, die schönen musste ich damals annehmen.
Die Augen aufmachen und
ter. Dieses Glück hat Michaela Plätze zwischen See und Hügel- Ein guter Job mit kurzen Wegen,
Mattsee spüren
Iglhauser. „Nirgends ist es schö- landschaft selbst besuchen. bei dem man etwas für die
ner als daheim“, sagt sie und sie Michaela Iglhauser ist eine eigene Gemeinde bewirken Von ihrer Terrasse aus sieht Mi-
ist davon überzeugt, dass jeder waschechte Mattseerin und seit kann.“ Kurze Wege zwischen Ar- chaela Iglhauser nicht nur über
Mattseer das so sieht. „Wir 25 Jahren im Gemeindeamt tä- beit und Wohnsitz sind für Igl- ihren Ort mit all seinen schönen
Mattseer sind stolz auf unseren tig. Nach der Matura hat sie zwei hauser wichtig, denn sie ist Mut- Plätzen, sondern auch genau
Michaela Iglhauser präsentiert den Blick über Mattsee von ihrer Terrasse aus. BILD: GRABLERmitten:drin 21
dorthin, wo sie aufgewachsen gen Hochspeicher befindet sich ein großes Ziel der Gemeinde. große Spielplatz, so können die
ist. Das Schlosshotel Iglhauser nun ein Bücherspeicher, in dem Verlässliche Kinderbetreuung Senioren den Kindern vom Fens-
gehört ihrer Familie. „Auf dem man jederzeit Bücher holen und und kurze Wege in der Gemein- ter aus beim Spielen zusehen.
Schlossberg habe ich jeden Fel- auch abgeben kann. Nebenan de sind optimale Rahmenbedin- Zusätzlich wurde in Mattsee
sen und jeden Baum erklom- sind Tennisplatz, Minigolf und gungen für junge Familien.“ schon vor vielen Jahren Platz für
men. Von oben hat man den nicht weit weg auch das Strand- betreutes Wohnen geschaffen –
Wohnraum für die,
schönsten Blick über den See. bad. Familienbetriebe, gute als eine der ersten Gemeinden
die bleiben möchten
Hier muss man einfach nur ste- Gastronomen und das vielfälti- der Umgebung kümmerte man
hen, die Augen weit aufmachen ge kulturelle Angebot sorgen Damit die auch in ihrer Gemein- sich um diesen Bedarf. 2020 er-
und kann Mattsee spüren.“ für ein Komplettpaket im Ort. de bleiben, gibt es einige Bau- öffnet ein weiteres Haus, die
landsicherungsmodelle und Plätze dafür sind bereits stark
Vom Kleinkind bis zum
auch noch günstige Wohnun- nachgefragt. „Das ist auch für
„Wir Mattseer sind Pensionisten
gen für die Mattseer. „Das mich schön zu wissen, dass ich
alle stolz auf unse- Eine große Rolle spielt die Ge- Schlimmste ist, wenn man aus da bleiben kann, wenn ich alt
meinschaft, die Mattseer helfen der eigenen Gemeinde weichen bin“, sagt Iglhauser.
ren Ort.“ zusammen. „Das spiegelt sich muss, weil man sich den Grund Ja, und wenn sie auf Urlaub
MICHAELA IGLHAUSER auch im Vereinsleben wider. nicht leisten kann“, sagt Iglhau- fährt, dann ist der letzte Tag der
Wenn einer ein Jubiläum hat, ser. Die Mattseer sollen also in schönste, weil es an dem ans
Es sind nicht nur die wichtigen dann packen alle mit an.“ Einer Mattsee bleiben – und dann auch Kofferpacken geht und die Hei-
infrastrukturellen Ausstattun- dieser Vereine ist jener, der jedes noch beruhigt alt werden kön- mat wieder naht. Schön, wenn
gen, sondern auch die vielen Jahr den Diabelli-Sommer orga- nen. Das Seniorenheim liegt mit- jemand so für seine eigene Ge-
Kleinigkeiten, die das Leben in nisiert. „Das ist wirklich etwas ten im Ort, in schönster Lage in meinde brennt und auf keinem
Mattsee lebenswert machen. ganz Besonderes“, sagt Iglhau- der Weyerbucht. Daneben ist der Ort der Welt lieber wäre!
Zwischen Schloss, See und Dorf- ser. „Ein außergewöhnliches
zentrum hat die Gemeinde viele Programm in besonderem Am-
Besonderheiten zu bieten. So biente. Und dann gibt es noch
wie das Bajuwarengehöft zum die Schlossbergspiele. Das ist
Beispiel, ein Überbleibsel der Theater in der Naturbühne – hat
Landesausstellung 1988. Die auch nicht jeder Ort.“ Krabbel-
Gemeinde hat die Anlage über- gruppe, Kindergarten, Volks-
nommen und renoviert. Hier schule, Nachmittagsbetreuung,
gibt es einen Naschgarten ne- Neue Mittelschule und Poly –
ben dem Spielplatz, an dessen Mattsee ist in Sachen Kinder und
Gurken, Erdbeeren und viel Fri- Jugendliche gut aufgestellt.
schem mehr sich Klein und Groß „Wir bauen allerdings weiter aus,
bedienen dürfen. Das ist außer- denn der Bedarf steigt. Wir ha-
dem auch sehr praktisch, weil ben wieder geburtenstärkere
der Spielplatz der Gemeinde Jahre gehabt und den Nach-
gleich daneben ist. Im ehemali- wuchs gut unterzubringen, ist22 März 2019
BILD: MATTHÄUS MAISLINGER
Mattseer Familienbetriebe
Kulinarik, persönliche
Betriebe und bensqualität im Ort. Im Bereich und Elektrogeräte, sondern auch Kulinarische Köstlichkeiten
Handel, Gewerbe und Handwerk für eine besonders freundliche,
landschaftliches Erlebnis In Mattsee findet sich ein breites
gibt es viele Betriebe, bei denen fachliche und individuelle Bera-
machen die tolle Mischung Spektrum von kulinarischen An-
persönliche Beratung und ein tung der KundInnen. Am 1. März
Mattsees aus. geboten. Mit „Gutes von hier
guter Service im Vordergrund wurde das renovierte Geschäft
und anderswo“ zeichnet sich der
stehen. Das schätzen die Kun- wieder eröffnet.
Stiftskeller mit saisonaler, heimi-
Die in Mattsee vorhandene den! Seit 1914 steht beispielswei-
Ein Ort zum Verlieben scher und internationaler Küche
Struktur an Gewerbetreibenden se die Firma Lögl nicht nur für
aus. Dafür erhielt er sogar eine
ist ein Pfeiler für eine hohe Le- ausgesuchte Haushaltsartikel In den letzten Jahren hat sich un-
Auszeichnung von Falstaff 2018.
ser wunderschöner Ort gleich
Solche Gaumenfreuden werden
nach der Stadt Salzburg zur be-
auch als Catering für Events und
liebtesten Hochzeits-Location im
Hochzeiten angeboten.
Salzburger Land entwickelt. Das
Ortsmarketing hilft Ihnen gerne Mattsee Zehner schenken
weiter und hat für Sie hilfreiche
Beschenken Sie Ihre Familien-
Informationen und Kontaktdaten
mitglieder, Mitarbeiter oder
von lokalen, empfehlenswerten
Freunde — ob zu Ostern, an Ge-
Unternehmen zusammengestellt
burtstagen oder zu Jubiläen. Der
unter www.heiraten-mattsee.at
Gutschein im Wert von 10 Euro
Magische Welt der Technik kann in über 40 teilnehmenden
Geschäften, Unternehmen und
Die einzigartigen Ferdinand Por-
Gastronomiebetrieben in Matt-
sche Fahrtraum Erlebniswelten
see für Waren und Dienstleistun-
fahr(T)raum Mattsee verbinden
gen eingelöst werden. Kaufen
Innovation mit Zeitgeschichte
kann man den Gutschein bei der
und präsentieren außergewöhn-
Sparkasse (Marktplatz 1) und in
liche Exponate, entwickelt und
anderen Ausgabestellen.
gebaut ab 1900. Auf dem Gelän-
de einer ehemaligen Schuhfab-
Ansprechperson:
rik mit ihrem einzigartigen indus-
Immanuel Fiausch MA
triellen Charme finden Sie Tech-
Marketing Manager Mattsee
nik zum Angreifen, die Besucher
Tel. +43 664 5275035
jeden Alters begeistert. Darüber
office@ortsmarketing-mattsee.at,
hinaus gibt es viele interessante
www.ortsmarketing-mattsee.at
Events.mitten:drin 23
24 März 2019
Henndorfs
lebende Dichter
Für seine berühmten Poeten aus vergangenen Tagen ist Henndorf bekannt.
Zuckmayr oder Stelzhamer haben ihre Spuren hinterlassen und auch jene inspiriert,
die jetzt die Feder schwingen.
ULRIKE G R A BL E R spruchsvolle Literatur interes- nur ihre Enkelkinder, die sie auch gibt es dann an jedem ersten
sieren. So wird es ab dem 12. selbst schon zum Dichten ani- Dienstag im Monat, immer von
Die Literatur spielt in Henndorf März das Literaturfrühstück in miert hat. Marianne Sinnhofer 10 bis 12 Uhr.
doch eine große Rolle. Die Ver- Henndorf geben und zwar mit ist Mundartdichterin. Sie ver- „Ein netter Zeitverteib, in dem
gangenheit des Dorfes hat es zu Eigenproduktionen aus Henn- packt nachdenkliche Themen man sich mit Gedanken und
einem kleinen kulturellen Zent- dorf und der Umgebung. „Ein mit viel Charme in humorvolle Sichtweisen, die andere in Wor-
rum der Region gemacht. Im Li- Frühstück ist genau der richtige Reime. Geschrieben hat sie im- te fassen, auseinandersetzt.“
teraturhaus finden regelmäßig Rahmen, Wir essen etwas Gutes, mer schon, seit einigen Jahren
Für Schreiber und solche, die
Lesungen statt und auch mit ei- lesen, hören zu und diskutieren.“ hat sie ihre Passion ausgebaut
es noch werden sollen
nem eigenen Spazierweg wird und ihre Werke auch schon in
Zeit für die Gedanken von
an die Dichter vergangener Ta- Buchform veröffentlicht. Damit aber noch nicht genug,
anderen Menschen
ge gedacht. „Jetzt wird es aber Marianne Sinnhofer liegt aller- denn Elke Heselschwerdt hat
Zeit, dass wir uns den lebenden Eingeladen ist jeder, der sich ei- dings nicht nur das Schreiben, sich noch eine andere Veranstal-
Dichtern widmen“, sagt Elke He- nen Vormittag Zeit nehmen sondern auch das Lesen. Wenn tung einfallen lassen. Eine neue
seschwerdt. „Wir haben so einen möchte. „Kummts eina sponat sie ihre Verse vorträgt, lauschen Schreibwerkstatt hat am 1. März
Schatz in der Gemeinde, das oder meldets eich an, loahnts Elke Heselschwerdter und die zum ersten Mal geöffnet. Jeden
wissen ja viele gar nicht.“ eich zruck und herts, wos zum „gute Seele“ Brigitte Zaruba ge- ersten Freitag im Monat können
Sie hat es sich zur Aufgabe ge- Vazöhn is“, so die Einladung der spannt. hier Schreibinteressierte aus-
macht, das Literaturhaus mit ersten Lesenden, Marianne Bei unserem Gespräch haben probieren, was in ihnen steckt.
verschiedenen Aktionen zu be- Sinnhuber aus dem Ort. Sie die Damen ein kleines Probe-Li- Elke Heselschwerdt ist Poe-
leben und zwar für alle Henndor- schreibt und dichtet schon lan- teraturfrühstück organisiert. siepädagogin und als solche,
fer, nicht nur jene, die sich für an- ge und begeistert damit nicht Das „echte“ Literaturfrühstück weiß sie, wie man verborgene
Die Gemeinde
Henndorf am
Wallersee hat
nicht nur kulturell
viel zu bieten,
sondern auch in
Sachen Nahver-
sorgun. Viele Ge-
schäft sind direkt
im Ort., jeden
Donnerstag gibt
es einen Abuern-
markt.
Bild: TVBHenndorfSie können auch lesen
