"VOLKSVEREIN MÖNCHENGLADBACH" - GESCHÄFTSBERICHT 2020 - VOLKSVEREIN MÖNCHENGLADBACH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
»Volksverein Mönchengladbach« gemeinnützige Gesellschaft gegen Arbeitslosigkeit mbH ® RT U N G A N T WO V ER GeschäftsBERICHT 2020
Geschäftsbericht 2020 Der Volksverein in Zeiten einer Pandmie Der Volksverein in Zeiten einer Pandmie Talktime auf Facebook Glaswände, Klebeband, Desinfektion ... Video-Workshops Video Koch- und Backkurse Hygienekonzepte Arbeitsschutz Nähe mit Abstand Weihnachten im Lockdown Arbeitslosenfrühstück unter Corona-Bedingungen 2
Geschäftsbericht 2020 Vorwort Mönchengladbach, im August 2021 Verantwortung Verantwortung für sich und seine Mitmenschen, für die Kolleginnen und Kollegen im Volks- verein, für alle, die in den unterschiedlichen Programmen tätig sind und für die Familie, Freunde und Bekannte zu übernehmen, erfordert in Pandemiezeiten ein hohes Maß an Auf- merksamkeit und Sensibilität. Der Volksverein versteht sich als große Familie, als eine Gemein- schaft von Menschen, die sich umeinander sorgen und kümmern. Das ist in Pandemiezeiten nicht so einfach. Begegnung war oftmals nicht möglich, in Lockdownphasen war der Zugang zu Bildung, Arbeit und zur Gemeinschaft erst einmal völlig verwehrt. Statt die Tore geschlos- sen zu halten und abzuwarten hat der Volksverein das versucht, was auch einer Familie zu Eigen Johannes Eschweiler sein sollte: Die „Türen wurden weit geöffnet“, um die MitarbeiterInnen, die KollegInnen da zu erreichen, wo sie sind. Über die digitalen Medien, in vielen Videos und Clips war es möglich, Bildung und Begegnung anzubieten, zu erfahren und zu erleben, was Gemeinschaft ist. Dies nicht in der Geistenbecker Straße oder den Volksvereinsläden, sondern zu Hause, da wo der Zugang zu diesen Medien möglich ist. Verantwortung zu übernehmen heißt somit beim Volks- verein nicht „die Hände in den Taschen zu lassen“, sondern auch noch den- oder diejenige über Angebote zu erreichen, die sich aus Angst vor Ansteckung völlig abgekapselt haben. Verantwortung heißt jedoch auch, Verantwortung für sich selbst zu übernehmen. Sich entspre- chend der Vorgaben zu verhalten, um sich selbst und die Mitmenschen nicht anzustecken. Ver- antwortung heißt aber auch sich impfen zu lassen, wenn es aus gesundheitlichen Gründen mög- lich ist und auch damit Verantwortung zu zeigen. In vielen Diskussionen und Telefonaten war das Thema und es war erfolgreich. Verantwortung zu übernehmen, und das wird ebenfalls im vorliegenden Geschäftsbericht deut- lich, heißt auch auf die finanzielle Absicherung zu schauen. In 2020 hat der Volksverein, trotz Pandemie und zeitweiser Schließung von Arbeitsbereichen, einen guten Überschuss erwirt- schaftet, der nur mit den MitarbeiterInnen, den FreundInnen, den SpenderInnen, mit Ihrer und Eurer Unterstützung möglich war. Sie alle sind uns treu geblieben und haben Verantwor- tung dafür übernommen, dass „Teilen macht reich“ auch in 2020 Wirklichkeit werden konnte. Der Begriff Verantwortung kommt aus dem christlichen Sprachgebrauch und wurde von den Rechtswissenschaften übernommen. Es bedeutet Rechenschaft für das eigene Handeln und Tun zu übernehmen. Diese Form der Verantwortungsübernahme ist gerade heute wichtig, wenn es um die Fragen von sozialer Gerechtigkeit, Nachhaltigkeit und Beteiligung geht. Diese Rechenschaftslegung wird im vorliegenden Geschäftsbericht dokumentiert und ist bei der wis- senschaftlichen Überprüfung durch die Hochschule Niederrhein, ob der Volksverein gemein- wohlökonomieorientiert arbeitet, in einem hohen Maße bestätigt worden. Johannes Eschweiler, für die Gesellschafter des Volksvereins »Volksverein Mönchengladbach« 3
Geschäftsbericht 2020 Der Volksverein in Zeiten einer Pandmie Der Volksverein im Überblick bilden arbeiten begegnen beraten Vision »»Die Herstellung von Holzprodukten, ins- Die regelmäßige oder punktuelle Der »Volksverein Mönchengladbach« besondere für den sozialen Bereich und finanzielle Unterstützung von etwa gGmbH – 1983 durch Mitglieder der öffentliche Einrichtungen. In diesem 1400 Personen ist ein weiterer katholischen Kirche in der Region Bereich wird auch ausgebildet. wichtiger Baustein. gegründet – ist ein Sozialunternehmen, »»Die Herstellung von Rapsöl das durch Angebote zu „bilden, arbeiten, »»Diverse Dienstleistungen bei Wohnungs- Gesellschaft begegnen, beraten“ Langzeitarbeitslosen auflösungen, Entrümpelungen und gegründet: 1983 die (Wieder-)Eingliederung und Teilhabe Botenfahrten Gesellschaftskapital:26.000 Euro in Gesellschaft und Arbeitswelt ermög- »»Ein Straßenrand-Reinigungsprojekt in Gesellschafter:Förderverein Stiftung licht. Die Gesellschaft versteht sich als Kooperation mit Clean-Up MG e.V. Volksverein Mönchengladbach e.V. 60%, Anwalt, für und mit Arbeitslosen für eine »»Der Bereich Hauswirtschaft mit den Verein Wohlfahrt e.V. 40%, gerechtere Gesellschaft und gegen Arbeits- Serviceangeboten Beerdigungskaffee Geschäftsführer: Matthias Merbecks losigkeit und Armut zu streiten. und Schulkiosk. Menschen im Volksverein Teilnehmerplätze zum 31.12.2020 75 6 31 Plätze für Arbeitsgelegenheiten gegen Mehraufwandsentschädigung 15 45 Plätze im Volksvereins-eigenen 14 Stunden-Programm 2 45 Plätze sozialversicherungspflichtige befristete Stellen (FAV/ÖgB, §16e SGBII, 12 75 16i etc.) 14 „teilstationäre Plätze“ bei besonderen sozialen Schwierigkeiten gem. §67 SGB XII 12 Plätze für gemeinnützige „Arbeit statt Strafe“ 14 2 Ausbildungsplätze Fachkraft Möbel-, Küchen- und Umzugsservice (incl. EQ) Beratungsbezogene Plätze 20 20 TeilnehmerInnen im Ambulant betreuten Wohnen 45 238 45 Anzahl Stammkräfte 15 6 3 1 MitarbeiterInnen: Anleiter in den Arbeitsbereichen MitarbeiterInnen: Sozialdienst MitarbeiterInnen: Verwaltung und Buchhaltung Geschäftsführer Kernkompetenzen Auftraggeber Beirat Die zentralen Kompetenzfelder beschreibt Öffentliche Mittel erhält der Volksverein 2 Vertretende der Gesellschafterin der Volksverein mit den Begriffen „bilden, für Maßnahmen im Auftrag des Jobcen- Stiftung Volksverein arbeiten, begegnen, beraten“ (b-a-b-b). ters in Mönchengladbach. 1 Vertr. des Gesellschafters Verein Bei den 14 TeilnehmerInnen im Projekt Wohlfahrt e.V. Zielgruppen §67 SGB XII und beim Projekt ambu- 2 Vertr. aus der kath. Kirche der Region Zielgruppen sind langzeitarbeitslose lant betreutes Wohnen ist der Land- Mönchengladbach Jugendliche und geringfügig qualifizierte schaftsverband Rheinland Fördergeber. 1 Vertr. des regionalen Caritasverbandes Frauen und Männer, die mit Hilfe des Das Land NRW fördert mit Mitteln des 1 von den Gesellschaftern berufene b-a-b-b-Angebotes Lebens- und Arbeits- ESF das Angebot Arbeitslosenzentrum Person des öffentlichen Lebens perspektiven entwickeln. und die Projekte im Rahmen „öffentlich • beratend die Geschäftsführung geförderter Beschäftigung“. Lern-/Arbeitsfelder Infos/Spendenkonten Das b-a-b-b-Angebot wird als Lernangebot teilen macht reich Tel.: 021 66 / 67 11 600 in verschiedenen konkreten Arbeitsberei- Der Volksverein und Menschen, die www.volksverein.de chen organisiert. Hier sind zu nennen: ihm verbunden sind, stehen ein für eine info@volksverein.de »»Der Secondhand-Bereich mit dem Gesellschaft, die teilen möchte. Tau- Stadtsparkasse Mönchengladbach Angebot zur Wiederverwertung von sende Unterstützende leben diesen Slo- IBAN: DE 86 3105 0000 0000 1200 06 Möbeln, Hausrat, Kleidung, Schuhen, gan durch ihre Sachspende und ehren- Volksbank Mönchengladbach CDs, Büchern, Elektrogeräten, u.a. amtliches Engagement. IBAN: DE 45 3106 0517 1004 7000 11 4
Geschäftsbericht 2020 1 Zur Situation Ende 2020 14.166 Arbeitslose in Mönchengladbach davon 10.022 SGB II (Hartz IV) davon 5.994 langzeitarbeitslos Arbeitslosigkeit in Mönchengladbach Quelle: Bundesagentur für Arbeit. Grafik: Volksverein Die Zahlen des Frühjahrslockdowns, bei Mön- auf dem Arbeitsmarkt sank auch die chengladbacher Betrieben von Kurz- Chance für Langzeitarbeitslose wieder „Kurzarbeit statt Arbeitslosen-Rekord“, arbeit betroffen (unter anderen auch auf dem Arbeitsmarkt Fuß zu fassen. so titelte die Rheinische Post am 05. die hauptberuflich beschäftigten Mit- Im Jahreslauf konnte eben eine Wel- Januar 2021 ihren Artikel zur Jahres- arbeiterInnen des Volksvereins). Aber lenbewegung entlang des Pandemie- statistik der Agentur für Arbeit. immerhin so scheint es, hat die Mög- verlaufs festgestellt werden. Nach der Faktisch ist die Anzahl der arbeitslos lichkeit Kurzarbeit für MitarbeiterIn- schwierigen Lage im Frühjahr gab es gemeldeten Menschen in Mönchen- nen anzumelden, viele Betriebe davor einen entspannten Sommer. Zum Spät- gladbach während des Jahres 2020 bewahrt Beschäftigungsverhältnisse herbst/Winter hin zog die Anspannung gestiegen, von 11.881 zum Ende des kündigen zu müssen. wieder deutlich an. Jahres 2019 auf 14.166 zum Ende 2020. Wenn wir nach den betroffenen Bran- Die Quote stieg im gleichen Zeitraum chen schauen, so war es insbesondere Jenseits der Zahlen von 8,4% auf 10,1%. Der Anstieg der die Gastronomie und der Einzelhan- Die nüchternen statistischen Zahlen Arbeitslosigkeit wäre sicherlich ohne del, die von den Einschränkungen und zeigen eine Verschärfung der Lage auf. das Instrument der Kurzarbeit deut- Schließungen im Jahr 2020 betrof- Was sie nicht wiedergeben, ist die indi- lich stärker ausgefallen. Bis zu 42.000 fen waren. Und damit auch die viduelle Belastung der Menschen, die Erwerbstätige waren während der Coro- Arbeitsplätze in diesen Bereichen. infolge der Pandemie arbeitslos gewor- nakrise, insbesondere während der Zeit Und mit dieser schwierigen Lage den sind, von Arbeitslosigkeit bedroht sind oder denen der Wiedereinstieg in die Erwerbsarbeit nicht geglückt ist. Arbeitslosigkeit in Mönchengladbach Von diesen Menschen werden wir in diesem Bericht erzählen. 2016 2017 2018 2019 2020 12.686 14.303 12.279 11.881 14.166 9,4% 10,4% 8,8% 8,4% 10,1% »Volksverein Mönchengladbach« 5
Geschäftsbericht 2020 bilden arbeiten begegnen beraten „bilden, arbeiten, begegnen, beraten“ – unter diesem Motto stehen den Menschen im Volksverein verschiedene Ange- bote zur Verfügung. Bei der Gestaltung der Angebote werden wir von Werten wie Wertschätzung, Achtsamkeit und Selbstwirksamkeit 95 Personen geleitet. So entstehen in einem wechselseitigen Dialog verschie- nutzten die Beratungsangebote, (viele davon telefonisch) dene Maßnahmen, die optimale Bedingungen schaffen sol- ohne die Arbeitsangebote in len, das eigene Potenzial zu erkennen und auszuschöpfen. Anspruch zu nehmen. Diese Leitwerte haben sich auch unter den durch Corona veränderten Bedingungen nicht geändert und dienten als 60-80 Personen Leitfaden bei Entscheidungen und Veränderungen bezüg- lich der Angebote. kommen jede Woche dienstags zum Arbeitslosenfrühstück, (es fand einschränkungsbedingt aber nur in 6 Monaten statt). bilden 261 Personen waren in den Arbeitsangeboten Wie in jedem Jahr wurde auch im Jahr 2020 ein umfangreiches Bildungsangebot mit Arbeitsbereichsbildungen, Kochkursen, Kre- beschäftigt. ativ- und Entspannungsangeboten und Bil- dungsfahrten geplant. Zunächst wurden Durchgeführt wurden etwa diese auch wie in jedem Jahr durchgeführt, 1.500 Pandemiebedingt mussten jedoch Veran- staltungen abgesagt, verschoben oder an die aktuellen Bildungsstunden Bestimmungen angepasst werden. Eine der größten Veränderung stellte die Umstellung unseres (davon 150 Stunden online). Bildungsprogramms in den Lockdown-Monaten im Früh- ling und Winter dar. Kontaktlos wurden über das Medium Die Bildungssangebote hatten ca. Facebook Live-Videos mit verschiedenen Mitmachangebote 2.000 (Koch-, Bewegungs- und Kreativangebote sowie Informati- onsvideos in unserer Talktime) angeboten. Den besonderen Charakter stellte die Liveausstrahlung dar, Teilnehmende (zzgl. ca. 18.000 online). da die Zuschauer direkt Kontakt mit uns und untereinan- der aufnehmen konnten. In der Zeit der Isolation wurde dies dankbar angenommen. Neben der direkten Online Kommu- nikation sendeten Teilnehmende Fotos ihrer Ergebnisse ein und schickten Anregungen für weitere Angebote. Bildung für Körper und Geist 2020: Offline bei der Bildungswoche und online via Facebook. »Volksverein Mönchengladbach« 7
Geschäftsbericht 2020 bilden arbeiten begegnen beraten Exkursion zum Barfußpfad: Bildung für die Sinne. Die Straßenbauarbeiten an der Roermonder Straße sind auch ein Stresstest für unseren Kleiderladen dort. In bewährter Form und nur um einige Monate verscho- ben konnte unsere Bildungswoche unter der Fragestellung „Geringes Einkommen und Klimaschutz – wie soll das arbeiten gehen?“ stattfinden. Ausprobiert wurden verschiedene Ideen 2020 standen vor allem pan- ganz praktisch. demiebedingte organisatori- Das Fazit: mit dem Blick auf saisonale Lebensmittel ist eine sche Fragen im Vordergrund. gesunde Ernährung auch mit kleinem Budget möglich und Da jeder Arbeitsbereich seine im Internet gibt es hilfreiche Anregungen (Saisonkalender, ganz eigenen Besonderheiten regional-saisonal.de/rezepte), Upcycling ist weiterhin im aufweist, mussten diese Fragen individuell entschieden Trend und macht viel Spaß, Klimaschutz ist auch mit einfa- und umgesetzt werden. Abstandsregeln, Schichtarbeit, chen Mittel möglich, wichtig sind Ideen im Austausch und um die Gruppe zu entzerren, Erweiterung der Arbeits- die Bereitschaft. platzflächen waren einige der zu klärenden Fragen. Im Februar fand letztmalig die langbewährte Skifreizeit des Volksvereins statt. In der wunderbaren Bergwelt der Südti- Arbeit und Beschäftigung bietet der Volksverein in den fol- roler Alpen erlernten 14 Teilnehmende auf „zwei Brettern“ genden Bereichen an: einen Berg hinunter zu fahren. Eine ganz besondere Her- ausforderung. Holzwerkstatt Während der Fahrt steuerte die Pandemie auf ihren Höhe- Die Holzwerkstatt bietet handwerklich begabten Menschen punkt, den ersten Lockdown, zu. Dies brachte einige Unruhe Beschäftigung in den Bereichen Möbelbau, Herstellung von in die Gruppe, die sie jedoch hervorragend bewältigte. Dekorationsartikeln und Restaurierungsarbeiten. So wurden Insgesamt gilt für die Bildungswochen und Freizeitfahrten: im letzten Jahr z.B. die Schützenvögel für Mönchengladba- neben dem eigentlichen Thema, wirkt insbesondere das Erle- cher Bruderschaften gebaut, Handschmeichler und Schlüs- ben von Gemeinschaft nachhaltig. selanhänger gefertigt und im Rahmen von Projektwochen Das aktuelle Bildungsprogramm ist auf unserer Webseite ein- Handyhalter gebaut, die die Teilnehmenden mit nach Hause sehbar: www.volksverein.de nehmen konnten. Um den Coronabestimmungen gerecht zu werden, wurden feste Arbeitsplätze mit ausreichend Abstand eingerichtet. Talktime – ein neues Format des Volksvereins. Es half dabei, den Die Möbelhalle war seit März 2020 Kontakt zu halten, als viele zuhause bleiben mussten. nur unter Auflagen zu betreten. 8
Geschäftsbericht 2020 bilden arbeiten begegnen beraten An der Dekupiersäge ist die Jedes Werkstück lebt von der Raumpflege ist ein hochspezialisiertes Handwerk. ruhige Hand gefragt. Liebe zur Arbeit. Containerleerung hen auf den weltweiten Absatzmärkten. Ware wurde wieder Die sich bereits 2019 abzeichnende Auslastung der Welt- abgenommen und die Altkleidersammlung über die Klei- märkte führte mit Einsetzen der coronabedingten Ein- dercontainer konnte von uns wieder aufgenommen werden. schränkungen bereits im 2. Quartal 2020 zu einem deutsch- Trotz der Unbeständigkeit am Markt in 2020 und anhal- landweiten Abnahmestopp von Altkleidung durch die tender Pandemie sehen wir mit Zuversicht auf den Bereich Sortierbetriebe. Aus diesem Grund musste auch die seit vie- der Containerleerung. Schließlich gelang es uns mit Unter- len Jahren erbrachte Dienstleistung, der Leerung von Alt- stützung der KAB und von FairWertung (Dachverband der kleidercontainern für die KAB (Katholische Arbeitnehmer gemeinnützigen Altkleidersammler) zum Ende des Jahres, Bewegung) vorübergehend eingestellt werden. Es fanden sich einen neuen dauerhaften Abnehmer für die Altkleider aus keine Abnehmer mehr für die gesammelte Kleidung, sodass den Sammelcontainern zu finden, wodurch die Beschäfti- die Container teils versperrt und teils sogar von ihren lang- gung der MitarbeiterInnen in diesem Tätigkeitsfeld zunächst jährigen Standorten eingesammelt werden mussten. Mitur- gesichert ist. sächlich hierfür war leider auch der immer größer werdende Anteil nicht verwertbarer Fast-Fashion-Mode in den Con- Möbelhalle tainern. Erst zum Ende des 3. Quartals konnte dann Ware Auf knapp 600 m² Verkaufsfläche umfassen die Tätigkei- langsam wieder abfließen, dies jedoch nur unentgeltlich oder ten in unserer Möbelhalle neben dem Verkauf auch die Prä- nicht kostendeckend. sentation und die Auszeichnung unserer Secondhand-Ange- Zu dieser Zeit fiel seitens unseres langjährigen Partners KAB bote, als Dienstleistung die Auslieferung von verkaufter Ware dann die Entscheidung, sich zukünftig aus dem Altkleider- an unsere KundInnen sowie die Abholung gut erhaltener geschäft zurückzuziehen. Aus diesem Grunde und erst nach Möbel bei unseren SpenderInnen. Auch die Durchführung reiflicher Überlegung, entschieden die Verantwortlichen von Entrümpelungen und Wohnungsauflösungen waren in des Volksvereins sich zur Übernahme der Altkleidersamm- 2020 wieder bedeutende Aufgaben im Beschäftigungsbe- lung auf eigene Rechnung, und dies trotz der angespann- reich. Dabei waren die sich fortwährend ändernden Bestim- ten Marktlage. Schließlich trägt die Sammlung der Altklei- mungen der Corona-Schutzverordnung und die damit ver- dung über die einkommenden Erträge seit vielen Jahren dazu bundenen Anforderungen zur Einhaltung aller Regelungen, bei, langzeitarbeitslosen Frauen und Männern das Angebot für uns alle eine große zusätzliche Herausforderung. „bilden - arbeiten - begegnen - beraten“ zu ermöglichen. Der beabsichtigte Ausbau des Tätigkeitsfeldes „Elektrogerä- Im letzten Quartal des Jahres beruhigte sich dann das Gesche- teprüfung“ ließ sich im Jahr 2020 aufgrund der zahlreichen Die Secondhand-Läden wurden auch 2020 gepflegt und waren stets auf mögliche Öffnungen vorbereitet. »Volksverein Mönchengladbach« 9
Geschäftsbericht 2020 bilden arbeiten begegnen beraten Rapsmühle Auch im Jahr 2020 wurde das Rapsöl des Volksvereins mit der goldenen Kammerpreismünze der DLG ausgezeichnet. Die Vermarktung über den Einzelhandel in der Region stei- gerte sich auch im Corona-Jahr. Clean Up (Straßenrandreinigungsprojekt) Bei Wind und Wetter sind die Reinigungsarbeiten im Bereich Clean Up durchzuführen. In Kooperation mit der Initia- tive Clean Up MG e.V. erleichterten die Mitarbeitenden des Projekts die Ausfahrtsstraßen Mönchengladbachs um ca. 52 Tonnen Müll. Dieser Arbeitsbereich arbeitet seit Frühjahr Am 18. 2. schrieb die Rheinische Post: „Überall dort, wo Straßen.NRW 2020 im Zwei-Schichtsystem, um den Teilnehmenden einen und GEM nicht hinkommen, werden die „Cleanies“ aktiv. Das sind vor sicheren Beschäftigungsplatz anbieten zu können. allem Industriegebiete, Landstraßen außerhalb des Stadtgebiets und Rastplätze. Ohne die Cleanies würden diese Orte im Müll schwimmen.“ Ausbildung Gerade für junge Menschen ist eine abgeschlossene Berufs- coronabedingten Kontaktbeschränkungen leider nicht rea- ausbildung wertvoll. Als Fachkraft für Küchen-, Möbel- und lisieren. Das Potenzial dieses Aufgabenbereiches ist jedoch Umzugsservice lernen unsere Auszubildenden vor allem in weiterhin vielversprechend. der Holzwerkstatt, Möbel zu bauen und in der Möbelhalle solche zu transportieren und natürlich vieles mehr. 2020 Secondhand-Shops begann ein junger Mann aus Guinea die Ausbildung. Das Auch in unseren fünf Secondhand-Kleidershops, in denen Lernen der deutschen Sprache steht bei ihm an erster Stelle. durchschnittlich 25 bis 30 langzeitarbeitslose Menschen beschäftigt und qualifiziert werden, mussten in 2020 pande- miebedingt die Aktivitäten im Lern- und Arbeitsfeld Laden- verkauf mehrfach für Wochen oder sogar Monate eingestellt werden. Der Lockdown sorgte auch bei uns für verschlos- sene Ladentüren. Selbst in den Zeiten, in denen eine Öff- begegnen nung unter Einschränkungen wieder möglich war, bewegte „Aus Angst das Falsche zu tun, tun sich wenig Kundschaft durch unsere Läden. Im Vergleich viele lieber gar nichts und genau das ist zum Vorjahr ergab sich in unseren Kleidershops dadurch ein das Falsche.“ www.sprüchezumnachdenken.de hohes Umsatzminus von über 50.000 Euro. Dies schmälert natürlich nicht die Leistung und den Ein- Dies war zeitweise nicht möglich und sorgte für viele Unsi- satz unserer MitarbeiterInnen, deren Aufgaben sich von dem cherheiten im Umgang mit den bewährten Angeboten. Doch eigentlichen Verkaufen deutlich mehr in Richtung Organi- bei allen Unsicherheiten, die die neuen Bedingungen mit sieren verlagern mussten. KundInnenanzahl und die Einhal- sich brachten, wollten wir uns im Volksverein nicht von der tung von Abständen kontrollieren, Hygienekonzepte umset- Angst lähmen lassen. zen, Desinfektion durchführen und vieles mehr wurde Alltag Neben den neuen Bildungsformaten, wie z.B. den Livevideos – auch diese Dinge müssen zunächst einmal gelernt wer- als virtueller Ort für Begegnung, schufen wir an bewährten den. Trotzdem behielten sie stets den Überblick und das bei Treffpunkten für die MitarbeiterInnen Gelegenheiten sich gewohnt guter und freundlicher Beratung unserer KundInnen. sicher auf Abstand begegnen zu können. Für Sicherheit im Nicht zu vergessen blieb auch in 2020 die wichtige Unter- Umgang mit den neuen Begebenheiten sorgten Markierun- stützung durch unsere Mitarbeitenden in der Sortierung und gen, Schilder mit Piktogrammen und der regelmäßige Aus- Spendenannahme, die durch Vorarbeiten wie Bügeln, Verpa- tausch über die aktuellen Bestimmungen. cken und Zusammenstellen der Spenden immer für ausrei- Die Räumlichkeiten, die nicht ausreichend Platz boten, wie chend Nachschub in den Geschäften sorgten. z.B. unser Bistro Plataneneck, wurden kurzerhand in andere Räume verlegt. Hauswirtschaft Immer dann, wenn die Bestimmungen es zuließen, boten wir Die Schulkioske und die Beerdigungskaffees waren beinahe Begegnungsmöglichkeiten in Präsenz an, wie das Arbeitslo- das ganze Jahr durch die Einschränkungen der Pandemie senfrühstück, das Jobcafe und den PC Treff. geschlossen bzw. konnten nur sehr eingeschränkt ihre Leis- Ausfallen mussten leider das Betriebsfest und die Weih- tungen anbieten. Die Bereiche Hauswirtschaft und Hausmeis- nachtsfeier. Als Alternative für das Betriebsfest organisier- ter sorgten stets für das Wohlbefinden der MitarbeiterInnen ten alle Abteilungen kleine Grillfeste unter freiem Himmel und BesucherInnen des Volksvereins. in den eigenen Arbeitsgruppen. 10
Geschäftsbericht 2020 bilden arbeiten begegnen beraten Beratung von Mensch zu Mensch ist essenziell. Das erste Arbeitsfrühstück nach dem Lockdown tat gut. Diese Möglichkeit bot sich bei der abgesagten Weihnachts- downs, Kurzarbeit und Schichtarbeit aufgehoben werden. feier nicht mehr. Bei aller Wehmut erfreuten sich die Teil- Den Teilnehmenden standen jedoch weiterhin flexibel immer nehmenden jedoch über eine Lebensmitteltüte mit Zutaten AnsprechpartnerInnen zur Verfügung. Das Prinzip „offene für ein Weihnachtsmenü. Die Anleitung dazu gab es im Rah- Türe“ (niederschwellige Erreichbarkeit des Sozialdienstes men der Livevideos. durch offene Bürotüren) konnte zu jeder Zeit sichergestellt werden. Die Kontaktmöglichkeiten wurden neben persönli- chen und telefonischen Gesprächen durch Videoanrufe und beraten sichere Chats erweitert. Das Vertrauen wurde durch eine offene und transparente Kommunikation im gesamten Team und mit den Hilfesuchenden hergestellt. Auch im Jahr 2020 gab es einige per- Wie die Zahlen beim Verbleib zeigen: mit Erfolg! sonelle Veränderungen im Sozial- dienste des Volksvereins. Die Kolle- Inhaltlich hat die Unterstützung bei behördlichen Angele- gin Jana Requadt verstärkt das Team seit Jahresanfang. genheiten stark zugenommen. Dadurch dass persönliche Vor- Im Sommer 2020 verließ uns die Kollegin Sonja Ebel, um sprachen nicht mehr möglich waren, gab es Schwierigkeiten sich einer anderen wichtigen privaten Aufgabe zu wid- bei der Regelung persönlicher Anliegen. men. Ihren Arbeitsplatz übernahm unser letzter Neuzu- Besonders Menschen mit Lese-Rechtschreibschwierigkeiten/ gang im Team, Stefanie Nagel. Analphabetismus und fehlenden medialen Kompetenzen/ Geräten waren in diesem Themenfeld benachteiligt. Im Volksverein stehen allen MitarbeiterInnen der unter- Weitere inhaltliche Schwerpunktthemen: schiedlichen Maßnahmen feste AnsprechpartnerInnen aus ■■ Einsamkeit dem Sozialdienst zur Verfügung. Denn ein vertrauensvol- ■■ Finanzielle Schwierigkeiten les Verhältnis erleichtert es, persönliche Anliegen anzuspre- ■■ Kinderbetreuung chen und den eigenen Weg zu finden, um mit oft schwieri- ■■ Überforderung in der Erziehung gen Situationen umzugehen. ■■ Angstzustände/Panik Dieses bewährte Konzept musste aus Gründen des Lock- ■■ Fehlende berufliche Perspektive Verbleib der Teilnehmer/-innen in Mit einer Vermittlungsquote von 18%, bezo- 2016 2017 2018 2019 2020 arbeitsorientierten Programmen gen auf alle Personen, die das Arbeitsange- Anzahl der ausgeschiedenen TN 187 173 182 185 118 bot des Volksvereins verlassen haben, haben davon Personen bis 25 Jahre 26 30 25 26 13 wir einen deutlich geringeren Wert als in den Vorjahren erreicht (Spitzenwert 2018, 40%). Vermittlung in Arbeit oder weitergehende 66 53 70 47 22 Neben den Auswirkungen des Teilhabe- Qualifizierung chancengesetzes fehlten 2020 wegen der Nach der Maßnahme weiterhin 25 37 36 24 31 unsicheren Ausgangslage (Praktika waren arbeitslose Personen über viele Monate nicht möglich, Kurzar- Wechsel in andere Programme des 25 16 22 13 16 beit und das Zurückstellen von geplanten Volksvereins, u.a. 14-Stunden Programm Neueinstellungen in Firmen, usw.) berufliche Unbekannter Verbleib 33 48 30 66 9 Perspektiven. Personen, die dem Arbeitsmarkt nicht mehr 38 21 24 35 34 zur Verfügung stehen »Volksverein Mönchengladbach« 11
Geschäftsbericht 2020 bilden arbeiten begegnen beraten 3 Netzwerk, Kooperationen, Hineinwirken in Kirche und Gesellschaft 12
Geschäftsbericht 2020 Hineinwirken in Kirche und Gesellschaft Die Zusammenarbeit mit dem Treff am Kapellchen ist ein Die Brandts Kapelle – erbaut vom Gründer des historischen Schwerpunkt des Volksvereins. Volksvereins Franz Brandts – wird umfassend renoviert. „On – nicht Off!“ Dies könnte die Überschrift für die Herausragend kann in diesem Zusammenhang der Bei- Kooperationsarbeit im Volksverein während des von trag des Volksvereins genannt werden, den Solidaritäts- Distanz geprägten Corona-Jahres 2020 sein. Und mit fonds für die Arbeitslosenarbeit im Bistum Aachen um „On“ ist sowohl das digitale Online-sein gemeint als Nothilfesondermittel aufzustocken. Ein Fonds der man- auch das Eingeschaltet-sein, eingeschaltet in vielfältige cher Arbeitsloseninitiative im Bistum das Überleben sichert. Prozesse und Vernetzungen. Und insbesondere die Ver- Gemeinsam mit dem Koordinationskreis kirchlicher Arbeits- netzungen tragen in der Krise, solidarisch und koope- loseninitiativen wurde ebenfalls, in Vorbereitung auf die Kom- rativ. munalwahl, die Aktion „Radeln statt Resignieren“ mit Mön- chengladbacher Oberbürgermeisterkandidaten durchgeführt. Auch die Erarbeitung der Gemeinwohlbilanz war eine Koope- ration mit Studierenden und Lehrendem (Dr. Markus Pro- fijt) von der Hochschule Niederrhein. Neu war die Zusammenarbeit mit SchülerInnen des Stifti- schen Humanistischen Gymnasiums beim Projekt „Weltge- schichte in Mönchengladbach“. Auch hier spielt der Volks- verein eine Rolle und konnte präsentiert werden. Digitale Medien spielten eine große Rolle, bei der Kommu- nikation mit der Öffentlichkeit, den MitarbeiterInnen, Pro- jektpartnerInnen, etc. Innerhalb der Kommune pflegt der Volksverein langjährig Kontakte zu fachlichen PartnerInnen, wie dem Arbeitslosen- Helmut Gote und Carolin Courts berich- Präsentation der zentrum oder der Neuen Arbeit. Es gibt immer wieder ver- ten im Mai in der WDR-Sendung „Alles Gemeinwohlbilanz des schiedene Kooperationen und ein gemeinsames Vorgehen für in Butter“ von der Rapsmühle. Marion Volksvereins durch Prof. eine deutliche Verbesserung der Lebenssituationen der Men- Hoch, die für die Rapsölproduktion ver- Markus Profijt von der schen in Mönchengladbach. antwortlich ist, wurde interviewt. Hochschule Niederrhein. »Volksverein Mönchengladbach« 13
Geschäftsbericht 2020 Hineinwirken in Kirche und Gesellschaft Die Unterstützung der Im Volksverein gibt es gerettete Start der bistumsweiten Aktion „Radeln statt Resignieren – 2020 Arbeitslosenarbeit hat Lebensmittel und Retter:innen wie Kilometer für Erwerbslose“. Mit Vertreter:innen des Bistums Aachen, im Bistum Aachen einen Meike Koppmann, die sie für alle in des Koordinationskreises kirchlicher Arbeitsloseninitiativen und der Schwerpunkt, betonte den Kühlschrank hineinlegen. Ein Politik: (v.l.) Kathrin Henneberger, Kristina Hamm, auf den Rädern Dompropst Rolf-Peter stiller aber nachhaltger Dienst an die OB-Kandidaten Boris Wolkowski Grüne) und Felix Heinrichs (SPD), Cremer im Volksverein. der Gesellschaft. Matthias Merbecks und Dr. Manfred Körber (Foto: Bistum Aachen) In der katholischen Region Mönchengladbach und auch auf einen transparenten und fairen Umgang mit Altkleidern der Ebene des Bistums Aachen ist der Volksverein verlässli- einsetzen. Stellvertretend für viele andere Bereiche lässt sich cher Partner der Akteure, in den regionalen Gremien und hier deutlich machen, dass wir im Sinne der Bewahrung der der Katholischen Liga, im Koordinationskreis kirchlicher Schöpfung tätig sind, dass wir zur Schonung der Ressour- Arbeitsloseninitiativen, sowie in der diözesanen Arbeitsge- cen beitragen und praktische Schritte zu mehr Nachhaltig- meinschaft des Caritasverbandes „Integration durch Arbeit“. keit gehen. Die enge Zusammenarbeit mit der Stiftung Volksverein, Der Volksverein ist präsent in der Öffentlichkeit, im Raum den Steyler Schwestern und dem TaK (Treff am Kapellchen) der Kirchen. Der Volksverein ist kooperationsbereit – mit führt dazu, dass die Menschen sich auch in unterschiedlichen anderen Partnerinnen und Partnern. Der Volksverein hört Lebenslagen angenommen und geachtet wissen. zu und beobachtet, was in der Welt los ist. Denn nur dann, Ein weiteres Beispiel für unser Engagement ist die Mitwir- wenn wir dies tun können wir gute Arbeit leisten und Wir- kung im Dachverband FairWertung, bei dem wir uns für kung entfalten. Die RP berichtet im Feb. 2020: „Prof. Norbert Jers baut das Erlemann-Archiv auf. Als Das Fest des Teilens musste 2020 ausfallen. Jugendlicher erlebte Norbert Jers Ferienfahrten mit Edmund Erlemann. Heute sichtet Aber ein erstes Eddi-Buch ist erschienen: der Professor das Erbe des früheren Propstes.“ (Foto: RP, Jana Bauch) „Ein Kämpfer mit versöhntem Herzen“. sgefallen au 14
Geschäftsbericht 2020 Werbung Öffentlichkeitsarbeit Fundraising Werbung 4 Öffentlichkeitsarbeit Fundraising »Volksverein Mönchengladbach« 15
Geschäftsbericht 2020 Werbung Öffentlichkeitsarbeit Fundraising Bei der Talktime wurde auch die Wieder- Die Lebensmittelspenden der Gladbacher Tafel werden Öffnung vorbereitet. gründlich sortiert und in haushaltsüblichen Mengen und Zusammenstellungen ausgegeben. Räumliche Trennung und doch gemeinsam für die Sache! Leider kein volles Haus „Social Distancing“ war das Motto des Jahres 2020 – umso Zum Bedauern Vieler war es im Jahr 2020 nicht möglich, wichtiger trotzdem miteinander in Kontakt zu bleiben. Dies den Volksverein als Veranstalter kultureller Veranstaltungen hat der Volksverein auf unterschiedlichen Wegen getan. zu besuchen. Langjährig etablierte Veranstaltungen, wie z.B. So hat der Volksverein ein besonderes Augenmerk auf die die Krimi-Lesung „Mord auf der Couch“, mussten entfallen. Kommunikation und den Dialog mit FreundInnen, Spen- derInnen, KundInnen und InteressentInnen gelegt. Zu diesem Zweck erfolgten Die Zahlen ■■ Werbung für die Produkte und Geschäfte des Volksvereins über Anzeigen in diversen Printmedien und eigenen Broschü- Transparenz in der Mittelverwendung ist bei gemeinnützigen ren, Organisationen ein wichtiger Aspekt, insbesondere gegen- ■■ Öffentlichkeitsarbeit zur allgemeinen Information der brei- über den verschiedenen Anspruchsgruppen von Politik, Kir- ten Öffentlichkeit mit besonderem Schwerpunkt der Aktivi- che, Unternehmen, SpenderInnen und all denjenigen, die täten im Social Media-Bereich, einer Corona-Sonderausgabe die Arbeit des Volksvereins materiell und ideell unterstüt- der VolksvereinsZeitung und Email-Newslettern sowie zen und stärken. ■■ Fundraising-Aktivitäten zur engen Einbindung der Spende- Die Treue und Solidarität der SpenderInnen des Volksver- rInnen mittels eines regelmäßigen Informationsflusses durch eins ist ungebrochen! Entgegen erster Befürchtungen ist die Spenden-Mailings. Spendenbereitschaft auch im besonders herausfordernden Fiel die erste Ausgabe der Volksvereinszeitung noch optimistisch aus, verdüsterte sich das Bild zunächst. 16
Geschäftsbericht 2020 Werbung Öffentlichkeitsarbeit Fundraising Mitten in der Krise stellte das Leitungsteam den Geschäftsbericht 2019 Die Möglichkeit der Pfandspende wurde vor, der die Umbrüche des Jahres 2019 zum Thema hatte. Noch ahnte da bei EDEKA-Endt, Steinsstraße, direkt in den niemand etwas von 2020! Automaten integriert. Jahr 2020 nicht eingebrochen! 2020 wurden 401.241,44 € an den Volksverein Ausgaben Werbung, Öffentlichkeitsarbeit gespendet. (Zum Vergleich: Im Vorjahr waren es 402.579,84 €.) und Fundraising im Jahr 2020 2020 In dem Bereich fielen insgesamt 73.791,54 € Kosten an. Hier sind im Wesent- lichen die Kosten für Druck und Layoutkosten, Porto, Veranstaltungen und Öffentlichkeitsarbeit 38.365,79 (Werbe-)Anzeigen sowie Personalkosten zu benennen. Unmittelbar den geziel- Fundraising 35.425,75 ten Fundraising-Aktivitäten zuzuordnen sind davon 35.425,75 €. 73.791,54 Es ergibt sich somit ein prozentuales Verhältnis von rund 8,83 Prozent der ein- gesetzten Kosten zu den Einnahmen/Spenden in diesem Bereich. Verhältnis zwischen Kosten und Erlösen des Fundraisings im Jahr 2020 Erlöse 401.241 € Die legendäre Krimi-Lesung des Volks- vereins war bis ins Detail durchgeplant. Dann musste sie abgesagt werden. Kosten 35.425 € Die Krise war auch im Herbst- Mailing thematischer Schwerpunkt. esagt abg »Volksverein Mönchengladbach« 17
Geschäftsbericht 2020 Werbung Öffentlichkeitsarbeit Fundraising Neue Strategien: Via Facebook werden Kontaktlose Scheckübergabe mit einem kreative Verkaufsaktionen beworben. animierten Film. Toll umgesetzt! Oben: Auch 2020 blühte der Volksvein. Instagram nutzen wir als Pin- wand für Besonderes. Raritäten gibt es in unserem Ebay-Shop. Hildegard Steinhauer nähte mit Stoffen Einander helfen: Unten: Wir erhielten viele Sachspenden aus dem Volksverein viele Masken und die Weihnachtsbotschaft an und konnten einen Sonderverkauf starten! spendete den Erlös! uns alle. 18
Geschäftsbericht 2020 Die wirtschaftliche Lage 5 Die wirtschaftliche Lage »Volksverein Mönchengladbach« 19
Geschäftsbericht 2020 Die wirtschaftliche Lage Erlöse in € 2016 2017 2018 2019 2020 1. Erlöse aus Verkauf und Dienstleistungen Möbel, 1.254.375,90 1.280.095,89 1.255.646,49 1.202.863,07 1.046.204,84 Holz, Kleidung, Gebrauchtschuhe etc. 2. Erträge aus Spenden einschl. Zweckspenden 409.007,49 373.534,78 327.501,81 371.089,84 379.747,43 3. Zuschüsse vom Land für den Treffpunkt 15.600,00 15.600,00 15.600,00 15.600,00 15.600,00 4. Zuschuss ARGE/Jobcenter für Arbeitsanleitung 217.628,59 272.963,06 279.600,82 278.217,62 283.140,69 und sozialpädagogische Begleitung 5. Förderung der Agentur Maßarbeit/Projekt 50 plus -740,33 0,00 0,00 0,00 0,00 6. Förderung des Programms »bilden, arbeiten, begegnen, beraten« – Qualifizierung und sonst. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Förderung 7. Zuschüsse sozialversicherungspflichtige 403.108,88 445.923,85 389.050,89 467.408,40 674.211,03 Beschäftigung durch das Jobcenter 8. Förderung des Jobcenters MG: 56.575,16 66.416,42 61.947,43 82.543,07 15.539,00 Arbeitsgelegenheiten, Overheadkosten 9. Förderung LVR „Arbeitsprojekt für Personen mit be- 103.917,97 101.076,16 100.819,16 109.716,36 97.586,68 sonderen Schwierigkeiten“ nach § 67 SGB XII 10. Zuschuss durch das Bistum Aachen 125.100,00 152.700,00 110.700,00 110.000,00 110.000,00 11. Geldauflagen (ehemalig Bußgeldzuweisungen) 19.495,00 20.832,01 17.310,82 31.490,00 8.035,00 12. Sonstige Erträge 297.972,07 300.277,73 542.476,86 304.123,23 234.294,86 Das Jahr 2020 schließt mit einem positiven Ergeb- nis in Höhe von rund 73.000,- €. Auf den ersten Blick überrascht dieses Ergebnis in einem Jahr, das von der Pandemie und seinen Aus- wirkungen geprägt war. Zu den Auswirkungen gehör- ten deutliche Einnahmeverluste, da den Geschäftsak- tivitäten zeitweise nicht nachgegangen werden konnte. Dieses Ergebnis zeigt aber, dass die Strategie der Ver- antwortlichen erfolgreich war. Auf der Grundlage von drei Leitsätzen, nämlich: 20
Geschäftsbericht 2020 Die wirtschaftliche Lage Kosten in € 2016 2017 2018 2019 2020 1. Sozialversicherungspflichtige Beschäftigung 517.546,45 546.146,87 634.442,93 624.984,94 758.826,55 von Teilnehmenden 2. Personalkosten für die Stammkräfte 1.299.922,63 1.290.145,25 1.390.139,84 1.254.783,54 1.171.326,09 3. Sonstige Personalaufwendungen: Berufsgenossenschaft, Arbeitsmedizin, 99.479,42 102.984,25 108.214,23 89.649,47 72.917,31 Fortbildung, Supervision usw. 4. Kosten für das 14 Stunden-Programm 156.039,81 117.482,99 92.134,09 83.064,87 54.251,28 »bilden, arbeiten, begegnen, beraten« 5. Kosten für den Treff- und Bildungsbereich 61.742,46 67.166,67 70.879,90 50.840,52 27.959,22 6. Materialaufwendungen für die 146.630,04 145.069,07 128.726,46 124.504,95 90.031,93 Beschäftigungsbereiche 7. Allg. Betriebskosten (Miete, Strom, Fuhrpark, 483.249,57 450.842,92 481.877,11 479.851,79 419.513,94 Verwaltung etc.) 8. Reparaturen Maschinen (Betriebsstätte), 38.819,95 17.987,02 14.117,50 10.225,68 14.407,67 Wartung und Instandhaltung der Gebäude 9. Abschreibungen auf Investitionen 103.828,04 98.589,42 94.243,89 90.691,38 85.751,84 10. Öffentlichkeitsarbeit, Produktwerbung, 121.705,91 103.848,25 123.027,68 85.313,92 69.400,83 Fundraising a) Wir wollen alle Leistungen in Bezug auf unsere einem sicheren Ende geführt werden. Mit der Perspek- Zielgruppen aufrecht erhalten, tive aus der Mitte des Jahres 2021 zahlt sich diese Vor- b) Wir wissen nicht wie lange die Einschränkungen der gehensweise aus – was jedoch allen Beteiligten bewusst Pandemie uns beeinträchtigen werden und ist: ein solches Wirtschaften lässt sich nicht ein weite- res Jahr wiederholen. c) Wir dürfen unsere Liquidität nicht gefährden, Staatliche Fördergelder zur Kompensation der Ein- entstand ein Wirtschaften, das von Sparmaßnahmen nahmeausfälle (sogenannte Corona-Fonds) konnte der im investiven Bereich geprägt gewesen ist. Alle nicht Volksverein nicht in Anspruch nehmen. unbedingt und zwingend notwendigen Investitionen Ungebrochen war die Bereitschaft unserer Spenderin- wurden verschoben und alle möglichen Sparpotenzi- nen und Spender. Mit gut 400 T € war die Grundlage ale ausgeschöpft. Gepaart mit der Ausschöpfung von für die Aufrechterhaltung unserer Leistungen für die sich bietenden Einnahmen konnte das Jahr finanziell zu Langzeitarbeitslosen gegeben. »Volksverein Mönchengladbach« 21
Geschäftsbericht 2020 Veränderungen Bereichern Sie sich! Denn: „Teilen macht reich“ 6 Veränderungen Das Jahresergebnis 2020 ist eine gute Grund- lage zum Start in das ebenfalls krisengeschüt- telte Jahr 2021. Es stehen finanzielle Mittel zur Verfügung, um die Pandemie herein und der Kampf darum, die Fol- einerseits notwendige Investitionen in Ausstat- gen dieser Pandemie in den Griff zu bekommen, tung und MitarbeiterInnen zu tätigen, andererseits bestimmte das Tagesgeschehen. Pandemiekonzepte, geht es auch um die Fortentwicklung der Ange- Hygieneverordnung, entzerrte Arbeitspläne, digitale bote und Dienstleistungen, die auch nicht ohne Angebote, Kurzarbeit, Abstandsregeln, etc. forderten eine Anschubfinanzierung auskommen. Gedacht die gesamte Mitarbeiterschaft zu hohem Engagement. ist hier an eine Ausweitung der Beschäftigungsfel- Und auf die Ergebnisse können wir stolz sein: Nie- der sowie an neue Formen der individuellen Beglei- mand ist auf der Strecke geblieben. Außer, der Ver- tung und Beratung. änderungsprozess innerhalb des Unternehmens. Das Sozialwirtschaftliches Handeln, nach gut gewähl- können wir nun bedauern oder als notwendig hin- ten Zielen und Parametern, ist nach wie vor erfor- nehmen. Aber der Herausforderung, nämlich dass derlich und sichert das Bestehen des Volksvereins. der Volksverein sich mit der Gesellschaft und ihren Anforderungen weiter entwickelt, dass der Volks- verein innovativ auf neue Fragestellungen prakti- Strukturelle Fortentwicklung sche Antworten ausprobiert, dass der Volksverein als Modellprojekt gelten kann, darauf wollen wir nicht Nach dem Leitungswechsel im Jahr 2019 begann verzichten und in den kommenden Jahren fleißig das Jahr 2020 mit einem Aufbruch, hin zu neuen daran arbeiten. Und die Verantwortlichen sehen mit Strukturen und Arbeitsweisen. Nach dem Start den Ergebnissen des Jahres 2020 für diesen Prozess dieses beteiligungsorientierten Prozesses brach eine gute Grundlage. 22
Geschäftsbericht 2020 Dank 7 Dank Das Leitungsteam des Volksvereins: Peter Settele, Stefanie Neumann und Matthias Merbecks. Verantwortung - unter diese Überschrift haben wir diesen Geschäftsbericht gestellt. Das Jahr 2020 stellte besondere Anforderungen an die Verantwortung eines Jeden für die Allgemeinheit. Dies betraf insbesondere gesundheitliche Aspekte unter dem vielzitierten Motto „Gemeinsam gegen die Pandemie“. Im Volksverein war der Begriff „Verantwortung“ nochmal deutlich anders besetzt. Verantwortung für die Menschen, die sich uns anvertrauen, und dies unter beson- deren Bedingungen der Distanz. Verantwortung für die wirtschaftliche Lage des Volksvereins. Verantwortung, unbeirrt die Ideale und Ziele des Volksver- eins zu verfolgen. IMPRESSUM Dass dies gelungen ist, ist das Verdienst vieler! Es sind besonders eben die Men- Herausgeber: schen, die sich uns anvertrauen. Es sind die Menschen, die hier für die Zwecke »Volksverein Mönchengladbach« des Unternehmens arbeiten, unsere hauptberuflichen MitarbeiterInnen. Es sind gemeinnützige Gesellschaft die Menschen, die unsere KundInnen sind. Es sind die Menschen, die unserer gegen Arbeitslosigkeit mbH Arbeit vertrauen und uns unterstützen, ideell, kritisch, finanziell und solidarisch. Geistenbecker Str. 107 Für Ihr und Euer „Verantwortung teilen“ – mit und für den Volksverein – gilt 41199 Mönchengladbach unser besonderer Dank! Ohne das gemeinsame Übernehmen von Verantwortung Tel: 02166/67 11 600 ist der Volksverein nicht denkbar. Fax: 02166/67 11 60 16 Begleiten Sie uns weiter, kritisch und solidarisch. Helfen Sie uns dabei, auch wei- info@volksverein.de terhin Verantwortung in unserer Gesellschaft zu übernehmen. Redaktion: Bleiben Sie mit uns weiter an der Seite der Menschen: „Teilen macht reich“. Johannes Eschweiler, Saskia Derichs, Stefanie Neumann, In guter Tradition beschließen wir diesen Bericht mit Erich Kästner: Matthias Merbecks, Peter Settele „Es gibt nichts Gutes, außer man tut es!“ Fotos: Mitarbeitende des Volksver- Mönchengladbach im August 2021 eins, Saskia Derichs, Stefanie Neu- mann, Tobias Schroeder und andere. Rheinische Post, TaK, Bistum Aa- chen, Frank Löhr, Jana Bauch, Chris- Matthias Merbecks Stefanie Neumann Peter Settele tian Bauer Geschäftsführer Leiterin Sozialdienst Vertriebsleiter Layout: Christian Bauer, studiofuergestaltung.net Druck: dieumweltdruckerei.de 100% Recyclingpapier Auflage 700, September 2021 »Volksverein Mönchengladbach« 23
teilen macht reich Tel. 02166 / 67 11 600 · www.volksverein.de · info@volksverein.de
Sie können auch lesen