VOLLE KRAFT VORAUS Heute zu Gast: 1. FC Köln - FSV Mainz 05
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bundesliga 2016/17
22.01.2017 · 1,00 €
AUSGABE 11
VOLLE
KRAFT
VORAUS
Heute zu Gast:
1. FC Köln
www.mainz05.de
Offizieller Premium-Partner
Wenn aus gemeinsamen Momenten
besondere werden.
Wenn aus Bier Bitburger wird.
Inhalt 3
Ausgabe 11, BUNDESLIGA 2016/17
22
10
22 Leidenschaft Der italienische Außenverteidiger
Giulio Donati trägt das Herz auf seinen Lippen, lässt sich
von seinen Emotionen leiten, lenken und antreiben.
34 Kölsche Leichtigkeit Der 1. FC Köln setzt
seine positive Entwicklung unter Cheftrainer Peter Stöger
fort, spielt eine starke Runde und bringt heute einen alten
Bekannten mit.
10 Fortsetzung Nach einem Monat zum Durch-
schnaufen und Kraft tanken ruft nun wieder die (Bundes-
liga-)Pflicht - mit dem letzten Rückrundenmatch gegen
den 1. FC Köln geht es weiter.
18 Ziele Gegen Köln gelang Leon Balogun in der Vorsaison
sein einziger Bundesliga-Treffer. Ansonsten hat sich der
Verteidiger in der Rückrunde persönlich und mit seinem Team 34
einiges vorgenommen, wie er im Interview verrät.
Impressum
Herausgeber 1. FSV Mainz 05, Isaac-Fulda-Allee 5, 55124 Mainz, info@mainz05.de, www.mainz05.de Verantwortlich Tobias Sparwasser (Geschäftsführer Medien/PR)
Redaktion Silke Bannick, Daniel Haas, Lukas Schmidt, Kieran Brown Layout, Satz, Litho Mario Schick Weitere Autoren Andreas Böhm, Claus Höfling, Max Sprick, Matthias Schlenger
Fotos Torsten Zimmermann, René Vigneron, Stefan Sämmer, Daniel Haas, Lukas Schmidt, Hasan Bratic, Tobias Jeschke, Imago, DFL (Getty Images) Druck odd GmbH & Co. KG Print + Medien, klimaneutral
natureOffice.com | DE-218-192635
gedruckt
Otto-Meffert-Straße 5, 55543 Bad Kreuznach, info@odd.de, www.odd.de Anzeigen Marketingabteilung des 1. FSV Mainz 05, marketing@mainz05.de
4
05-Momente
Inhalt 5
TESTFALL MIT KLEINEN LÜCKEN
Die Nullfünfer hatten sich Anfang Januar für ein paar Tage nach Andalusien
verzogen und probten in ihrem Trainingslager in San Pedro de Alcantara bei
Marbella zweimal den Ernstfall. Wichtiger als die Tatsache, dass gegen die nie-
derländischen Erstligisten ADO Den Haag (1:1) und Feyenoord Rotterdam (0:2)
kein Sieg heraussprang, waren sowieso die Erkenntnisse aus den 180 Minuten
- und die Lücken, die es bis zum Bundesliga-Start zu schließen gilt.
6
05-Momente
Interview 7
WUSCHELKOPF BEZWINGT
WELTTORHÜTER
An sein gewaltiges Pfund in den Winkel kommt der Welttorhüter nicht ran.
Der Mainzer Mittelfeldstratege André Ramalho bezwingt im Finale
des Telekom-Cups Bayern-Keeper Manuel Neuer mit seinem brachialen
Distanzschuss. Sein Traumtor reicht allerdings nicht, um den deutschen
Rekordmeister zu bezwingen.
8 STRAHLEMANNS SAHNETAG Danny Latza hat lange auf sein erstes Bundesliga-Tor warten müs- sen, im letzten Heimspiel 2016 gegen den HSV gelingen ihm gleich drei. Drei aus der Distanz, drei Punkte für die 05er und Bestnoten für den Strahlemann eines außergewöhnlichen Tages.
05-Momente Interview 9
10
Te x t : M a x S p r i c kFortsetzung 11
12
Aus drei mach eins: Die Nullfünfer sind nach der Winterpause nur noch in ihrem wichtigsten Wettbewerb
unterwegs. In der Bundesliga möchten die Mainzer ihren Fans auch in der zweiten Saisonhälfte das eine
oder andere Spektakel bieten, allerdings ist dieses Vorhaben mit einem klaren Auftrag von Cheftrainer
Martin Schmidt verbunden. Defensiv sollen seine Mannen stabiler stehen und die Gegentorflut eindämmen,
vor dem gegnerischen Tor sollen sie effizienter agieren. Am besten gleich im ersten Spiel des Jahres
gegen den 1. FC Köln.
Hinten dicht und vorne effizienter:
05-Coach Martin Schmidt hat seinen
Schützlingen einen klaren Auftrag erteilt.
Kerngeschäft konzentrieren. Die Europa-Reise dass es nicht alleine dadurch einfacher wird,
enn an diesem Wochenende nach musste trotz einer ordentlichen Punktausbeute weil wir die Dreifachbelastung nicht mehr
einer kurzen winterlichen Verschnaufpause die leider frühzeitig abgebrochen werden, der haben”, sagt Mittelfeldspieler Fabian Frei,
elfte Bundesliga-Saison des 1. FSV Mainz 05 DFB-Pokal schrieb mal wieder seine eigene „aber wir wissen auch, dass wir ausgeruhter
fortgesetzt wird, unüblicherweise mit dem 17. Geschichte, die kein Mainzer Märchen vorsah. in die Spiele gehen. Das wird sich am Schluss
Spieltag, können sich die Rheinhessen auf ihr Also bleibt die Bundesliga. „Wir wissen, auszahlen.”
WINTERTICKER
17.12. 20.12. 21.12. 21.12. 22.12.
Latza on fire: Derby zum Vergessen: Back to the roots: Treueschwur: Zweimal aussetzen:
Danny Latza trifft gegen 05 verliert in Frankfurt 0:3 Christian Clemens wechselt Talent Aaron Seydel unterschreibt Jhon Cordoba fehlt gegen
den HSV dreimal - 3:1. und Cordoba mit Rot. zum 1. FC Köln. einen Profivertrag bis 2021. Köln und den BVB.Fortsetzung 13
Talent verlängert, Topscorer
wechselt: Während Aaron
Seydel einen Kontrakt
bis 2021 unterschrieben
hat, hat sich Yunus Malli
dem VfL Wolfsburg ange-
schlossen.
WIR WISSEN,
Das große, allgegenwärtige Thema der
ersten Saisonhälfte: Würden die 05er der DASS ES NICHT
Dreifachbelastung standhalten? Immerhin gab Blick auf die Ewige Tabelle:
es immer wieder hinreichend Beispiele von ALLEINE DADURCH Nachdem sich für die Mainzer
Mannschaften, bei denen das internationale lange nichts getan hat, können
Abenteuer zu Lasten der Punkteausbeute in der EINFACHER WIRD, sie in der elften Bundesli-
Liga gegangen war oder gar zum Abstiegskampf ga-Spielzeit den FC Hansa
geführt hatte. Nur drei Beispiele: Eintracht WEIL WIR DIE Rostock (12 Jahre) vom 25.
Frankfurt (14 Punkte nach 16 Spieltagen) und Platz verdrängen. 15 Punkte
der SC Freiburg (11) taten sich in der Saison DREIFACHBELASTUNG fehlen dem FSV. Der 1. FC
2013/2014 ebenso wie der FC Augsburg in Köln hat übrigens 46 Bundes-
der Vorsaison deutlich schwerer, die Auftritte NICHT MEHR liga-Jahre auf dem Buckel und
auf der internationalen Bühne in Einklang zu liegt auf Platz 8.
bringen mit dem Tagesgeschäft als die 05er in HABEN.
dieser Saison. 20 Zähler stehen vor dem 17.
Spieltag zu Buche. Eine solide Bilanz angesichts Fabian Frei
der kräftezehrenden Wochen. 16 Partien in der
Liga, sechs in der Europa League sowie zwei
im DFB-Pokal waren binnen vier Monaten zu zwei Phänomenen der laufenden Spielzeit zu häufig mangelhafte Abstimmung, die in der
absolvieren. tun: Zum einen ist da der Fluch der frühen Hinrunde mit den von Schmidt regelmäßig
Ungeachtet der Tatsache, dass laut Führung, der den Mainzern aktuell anhaftet, vorgenommenen Rotationsmaßnahmen leicht
05-Trainer Martin Schmidt gar "fünf bis sechs nachdem in der Bundesliga bereits vier Mal erklärbar sind. Nur der Hamburger SV (21)
Punkte mehr" hätten herausspringen kön- und in der Europa League zwei Mal eine eige- und Werder Bremen (34) haben bislang
nen, ist man am Bruchweg alles andere ne Führung nicht zu drei rot-weißen Punkten häufiger Gegentore hinnehmen müssen als
als unzufrieden mit der Bilanz, wenn auch ausreichte - eine verspielte 1:0-Führung bei die 05er (30). "30 Gegentore sehen natürlich
bislang vier Zähler weniger herausgesprungen Zweitligist Greuther Fürth führte gar zum nicht gut aus. Wir müssen im neuen Jahr an
sind als noch zum Vergleichszeitpunkt vor bitteren Ausscheiden im Pokal. Zum Anderen unserer defensiven Stabiltät arbeiten und vor
Jahresfrist. Dass vor Weihnachten nicht mehr ist da die Gegentorflut, begünstigt durch dem gegnerischen Tor effizienter werden",
Zähler hinzu gekommen sind, hat viel mit individuelle Fehler und nicht zuletzt auch sagt Schmidt.14
››ICH HABE DER MANNSCHAFT NACH DEM WECHSEL VON
YUNUS KLAR GESAGT, DASS DIES AUCH EINE CHANCE FÜR SIE IST.‹‹
Martin Schmidt
Und alle jubeln mit: Bei den Nullfünfern
wird der Teamgeist groß geschrieben -
auf und außerhalb des Platzes.
Sie haben sich viele Gedanken gemacht mich meine Fehler analysieren und Schlüsse Wolfsburg) und Christian Clemens (1. FC
in den freien Tagen. So auch Torhüter daraus ziehen, was ich besser machen kann. Köln) notwendig geworden sind. „Ich habe
Jonas Lössl, der sagt: „Jeder hat irgend- Und weiterhin hart an mir arbeiten.” Das der Mannschaft nach dem Wechsel von Yunus
eine Erklärung dafür, warum wir so viele machen Lössl und Co. seit dem 2. Januar. klar gesagt, dass dies auch eine Chance für
Gegentore bekommen haben, oder eine Sie suchen nach neuen Lösungen, neuen sie ist. Wir haben die Qualität im Kader,
Meinung dazu, ob unser Stil zu offensiv personellen Konstellationen, die allein diesen Weggang aufzufangen”, sagt Martin
ist. Das ist auch legitim. Ich muss aber für durch die Abschiede von Yunus Malli (VfL Schmidt.
WINTERTICKER
02.01. 03.01. 04.01. 05.01. 06.01.
Probetraining auf der Insel: Trainingsauftakt am Bruchweg: Abflug nach Andalusien: Abreise und Abflug nach Test ohne Sieger:
05-Keeper Curci in Bristol Martin Schmidts Mainzer starten Die 05er reisen ins 5,5 Jahren: Yunus Malli Mainz trennt sich von ADO
zu Gast. ins neue Jahr. Trainingslager nach Marbella. wechselt nach Wolfsburg. Den Haag 1:1 (Tor: Cordoba).Fortsetzung 15 Taktgeber und Antreiber im 05-Mittelfeld: Jean-Philippe Gbamin.
16
Einer wie keiner: Danny Latza absolviert
gegen den HSV das Spiel seines Lebens,
womit er den Kollegen André Ramalho
sichtlich begeistert.
WIR SCHAUEN
Das wird sicher nicht so einfach, zumal streicht, nämlich ihre Unausrechenbarkeit.
mit Malli der beste Scorer weggegangen WEDER NACH OBEN, Begegnungen mit FSV-Beteiligung garan-
ist, der auch einen großen Anteil an der tieren im bisherigen zudem in schöner
erstaunlichen Ausbeute bis zur Winterpause NOCH NACH Regelmäßigkeit für Spektakel. 56 Tore
hatte. Nicht zuletzt dem Torhunger der 05er, kommen bislang zusammen, womit der
die über die fünftbeste Offensivabteilung der UNTEN. UNSER Torumsatz (sprich die Summer aller gefal-
Bundesliga verfügen, sei Dank. Insgesamt lenen Tore) aktuell höher ausfällt als bei
zehn Torschützen durften an den ersten ETAPPENZIEL SIND jedem anderen Klub. Fielen in der laufenden
16 Spieltagen 26 Tore bejubeln, was eine Saison in 144 Spielen bislang durchschnitt-
der Stärken der 05er, die in Stefan Bell 40 PUNKTE. lich 2,71 Tore pro Partie, waren es bei
zudem über einen der torgefährlichsten den Spielen der 05er 3,5. Spiel, Spaß und
Innenverteidiger verfügen (3 Treffer), unter- Rouven Schröder Überraschung.
WINTERTICKER
07.01. 10.01. 14.01. 15.01. 17.01.
Härtetest: Die 05er unterliegen Adios Andalucia: Zweiter beim Telekom-Cup: Generalprobe gewonnen: Die Wechsel mit Perspektive:
dem niederländischen Primus Das 05-Team kehrt aus dem Die Mainzer verlieren das Finale 05er besiegen den Schweizer KSC-Talent Marin Sverko
Feyenoord Rotterdam 0:2. Trainingslager zurück. gegen die Bayern 1:2. Erstligisten FC Thun 3:1. wechselt nach Mainz.Fortsetzung 17
Mallis Abschied.
Wiedersehen mit Clemens.
Sverkos Ankunft.
Dieses Mal konnten die Nullfünfer dem Interessenten nicht mehr das Unverkäuflich-
Schild vor die Nase halten. Anders als vor einem Jahr, als die Mainzer den Avancen
von Borussia Dortmund widerstanden, Yunus Malli nach Westfalen zu locken, legten
sie dem Topscorer in diesem Winter keine Steine in den Weg. Nach fünfeinhalb
Jahren und 129 Bundesliga-Spielen (29 Tore) für den FSV hat sich Yunus Malli, 24,
zum VfL Wolfsburg verabschiedet. „Sein Wunsch nach Veränderung war bei Mainz
05 seit dem vergangenen Winter hinterlegt für den Fall, dass ein für alle Seiten
passendes Angebot eines anderen Klubs kommt", sagt 05-Sportdirektor Rouven
Schröder. "Durch seine Leistungen in den vergangenen Jahren hat Yunus Malli
nachhaltig auf sich aufmerksam gemacht. Nach fünfeinhalb Jahren bei Mainz 05
ist er nun mit dem Wechselwunsch an uns herangetreten. Diesem haben wir nach
Abwägung aller Faktoren zugestimmt, zumal eine Vertragsverlängerung über die
bestehende Vertragslaufzeit hinaus unter wirtschaftlichen Aspekten absolut unwahr-
scheinlich gewesen wäre. Wir sind komplett im Guten auseinander gegangen. Er
wird bei uns ein großartiges Beispiel bleiben für die nachhaltige und geduldige
Entwicklung junger Spieler hin zu einem viel beachteten Bundesligaprofi.“
Martin Schmidt geht mit einem jungen, Ein schnelles Wiedersehen gibt es indes mit dem zweiten Winter-Abgang. Christian
willigen Kader in die zweite Saisonhälfte. Clemens kehrt schon heute wieder nach Rheinhessen zurück - allerdings im Dress
Der Konkurrenzkampf lebt, die Rotation seines Heimatvereines 1. FC Köln. Clemens spielte von Januar 2015 bis Ende
dürfte bei weitem nicht mehr so ausge- 2016 in Mainz, zunächst auf Leihbasis vom FC Schalke 04, im vergangenen
prägt sein wie in den ersten Monaten, Sommer verpflichteten ihn die 05er fest. Insgesamt absolvierte Clemens 40
sprich die Mainzer Elf dürfte sich ent- Bundesligaspiele für Mainz 05. Schröder: "Wir haben im Kader auf den offensiven
sprechend eingespielter präsentieren. Und Außenbahnen eine große Konkurrenzsituation, die sich nach dem Ausscheiden aus
05-Manager Rouven Schröder verrät: „Wir den Pokalwettbewerben durch die geringere Anzahl an Spielen noch verschärft.
schauen weder nach oben, noch nach unten. Durch das große Interesse seines Heimatklubs 1. FC Köln bestand für Christian
Unser Etappenziel sind 40 Punkte.” Er diese Wechseloption. Wir haben eine für beide Vereine und den Spieler gute Lösung
weiß: Gewinnen die Nullfünfer das letz- gefunden."
te Hinrundenspiel gegen Köln, hätten sie Indes hat sich Marin Sverko in dieser Woche den Nullfünfern angeschlossen. Der
23 Punkte. ”Das wäre ein hervorragendes 18-jährige Linksverteidiger aus dem Nachwuchsbereich des Karlsruher SC hatte sich
Zwischenergebnis”, so Schröder, „mit einer bereits vor zwei Wochen mit 05 auf einen Wechsel im kommenden Sommer, nach
guten Vorbereitung im Rücken und mehr Ablauf seines Vertrages in Karlsruhe, verständigt. Beide Klubs und der Spieler haben
Heimspielen vor uns, ist da sicher einiges sich nun entschieden, den Wechsel vorzuziehen. Sverko erhält einen Vertrag bis
drin. Wir müssen aber immer wachsam 2021. "Wir freuen uns, dass sich Marin Sverko bereits jetzt Mainz 05 anschließt.
sein.” So können wir ihn frühzeitig an die Spielweise unserer Mannschaften heranführen",
sagt Schröder.18
Ziele 19
der Dreifachbelastung gelitten, was die letzte Du hast gegen den Effzeh im vergan-
eon, mit deiner persönlichen Bilanz Konzentration anging. Jetzt sollten wir uns die genen Jahr dein erstes und bisher ein-
der Hinrunde bist du sicherlich nur bedingt Kräfte wieder ganz anders einteilen können. ziges Bundesliga-Tor geschossen. Leider
zufrieden nach elf Einsätzen in der Liga. haben wir am Ende dennoch ein 2:0
Warum hat es im Laufe dieser Saison noch Köln gehört zu den positiven verspielt. Blickt man da mit gemischten
nicht für einen Stammplatz gereicht? Überraschungen und hat sich mit Christian Gefühlen zurück?
Ich wurde etwas gebremst durch meinen Clemens im Winter mit einem 05er verstärkt. Ich habe kürzlich daran zurückgedacht.
Jochbeinbruch sowie durch den Muskelfaserriss. Was erwartet euch heute Nachmittag? Leider kommt da der bittere Nachgeschmack
Zudem haben wir das eine oder andere Mal Köln ist ein unangenehmer Gegner, das der Niederlage hinzu. Natürlich war es aber
rotiert, was bei einer längeren Ausfallzeit haben wir in der Sommervorbereitung schon ein sehr schönes Gefühl, meinen ersten
natürlich nicht optimal ist. Dennoch bin ich auf erleben dürfen (Anm. d. Red.: 0:3-Niederlage Treffer bejubeln zu dürfen. Ich denke, das
meine Spiele gekommen und war hat man auf dem Platz auch an
immer nah dran. der Reaktion der Kollegen und
DAS GEFÜHL KANN mir selbst bemerkt. Dieses Gefühl
Wie lautet nun dein persönli- kann mir niemand mehr nehmen.
ches Ziel für die Rückrunde? MIR NIEMAND
Stand jetzt ist das schwer zu
sagen. Ich denke, der Trainer weiß,
MEHR NEHMEN Zwei Ziele, das Überwintern
in den Pokal-Wettbewerben,
was er an mir hat, wenn er mich haben wir leider verpasst. Der
aufstellt. Wir haben aber im bishe- In der vergangenen Saison gelang Leon Balogun Fokus richtet sich nun auf die
rigen Saisonverlauf gesehen, dass im Heimspiel gegen den 1. FC Köln Bundesliga. Welche Ziele strebt
jeder, der in der Innenverteidigung sein erster und bis heute einziger Bundesliga-Treffer. ihr an?
gespielt hat, die Rolle ausfüllen Wenn auch sein zwischenzeitliches 2:0 Natürlich würde man so einen
kann. Insofern herrscht hier ein beim 2:3 nicht zu drei Punkten reichte, Erfolg wie in der vergangenen
großer Konkurrenzkampf. denkt er bis heute gerne an diesen Moment zurück Saison gerne wiederholen. Das
und hofft mit den 05ern heute Nachmittag erste Ziel muss aber sein, dass
Du bist flexibel einsetzbar Revanche nehmen zu können gegen den Effzeh. wir uns stabilisieren. Wir wollen
und hast auch schon rechts in der Im Interview spricht der 28-Jährige Mainz 05 in der Form repräsen-
Viererkette gespielt. Wo siehst du zudem über seine persönliche Situation tieren, die uns gerade in der
dich in der Zukunft? nach einer Hinrunde, in der er auch verletzungsbedingt letzten Saison stark gemacht
Auf der rechten Seite haben wir nur auf elf Bundesliga-Einsätze kam hat. Der volle Fokus muss sich
in Giulio Donati und Daniel Brosinski sowie über die Ziele des FSV auf die ersten Spiele richten, in
zwei super Verteidiger. Sollte der im weiteren Saisonverlauf. denen uns mit Köln, dem BVB
Trainer mich dort aufstellen, spiele und Hoffenheim drei schwere
ich dort natürlich gerne, obwohl Interview: Kieran Brown Aufgaben erwarten. Weiter dür-
ich persönlich die Position innen fen wir nicht schauen, sondern
bevorzuge. müssen im neuen Jahr zunächst
im Testspiel). Sie sind physisch sehr stark, einmal den richtigen Weg einschlagen.
Die Pause war kurz, die Vorbereitung lassen den Ball gut laufen und stehen zurecht Wenn wir erfolgreich starten, haben wir
intensiv. Wie lautet dein Fazit vor dem in der oberen Tabellenhälfte. Es wird kein eine gute Basis gelegt. Wir haben zudem
Pflichtspiel-Auftakt gegen Köln? einfaches Spiel, zumal sie mit Chrille (Anm. den Vorteil, von den ersten fünf Partien vier
Es war in der Tat eine sehr intensive d. Red.: Christian Clemens) einen guten Mann zuhause bestreiten zu dürfen mit unserer
Vorbereitung, aus der wir sehr fit hervorgehen verpflichtet haben, der besonders motiviert Heimkulisse im Rücken. Das macht immer
werden. Wir haben ein sehr gutes Level erreicht, sein dürfte. Zum Glück kennen wir ihn unheimlich Spaß bei uns in der OPEL ARENA.
das uns zu alter Stärke verhelfen sollte. In der ganz gut und werden eine adäquate Antwort Davon wollen wir definitiv versuchen zu
Hinrunde haben wir vielleicht manchmal unter haben. profitieren.ROSBACHER
Mit dem 2:1-Ideal. Einen Schritt weiter.
FÜR DEINEN KÖRPER
liefert Calcium und Magnesium
im idealen 2:1 Verhältnis
ursprünglich rein und angenehm
www.rosbacher.de
im Geschmack
empfohlen vom Institut für
Sporternährung e. V. Bad NauheimREISEFIEBER
mit Daniel Brosinski
DEN SCHÖNSTEN STRAND
DIE SCHÖNSTE AUTOROUTE? GIBT ES AUF...
Route 66 den Malediven.
… ZUM ENTSPANNEN
Meine Couch bei mir zu Hause.
… ZUM AUSTOBEN
DIE SPANNENDSTE STADT FÜR Las Vegas – ich denke dazu braucht
EINEN TRIP IST FÜR MICH es keine Erklärung.
London. In dieser großen geilen Stadt DAS BEEINDRUCKENDSTE
ist immer was los. … ZUM ERLEBEN FUSSBALLSTADION
Miami Old Trafford
BESONDERE KULINARISCHE
ERFAHRUNG MACHT MAN
NICHTS FÜR SCHWACHE NERVEN DIESES BESONDERE
Zu Hause bei Mama – das ist einfach FUSSBALLSPIEL WÜRDE ICH GERNE
die beste Küche. Heimspiele in der OPEL ARENA. ALS FAN MITERLEBEN…
WM-Finale
DAS COOLSTE CAFÉ Deutschland - Italien
Das Muffins in Mainz.22
GIULIO
DONATI
La
DOLCE VITA
Wenn Giulio Donati nicht gerade
die rechte Außenbahn der 05er
beackert, steht der leidenschaftliche
Koch am Herd. Oder er genießt
die Sonne in seiner toskanischen
Heimat. Auf dem Platz wiederum
ist der emotionale Italiener als
Außenverteidiger und Aggressive
Leader nicht mehr aus der Mainzer
Mannschaft wegzudenken.
Te x t : K i e r a n B r o w nLeidenschaft 23
24
Über den rechten Flügel:
Giulio Donati lässt auch
schon mal einen Bayern-
Star links stehen.
Teamsport betreibt, ist es wichtig auch Emotionen
zu zeigen und mit dem Kopf und mit dem Herzen
zu arbeiten. Gerade wenn man müde ist, oder
In der Toskana aufge- es nicht so läuft, ist das wichtig, um gemeinsam
wachsen und fußballerisch
wei bis drei Stunden kochen und dabei ita- ausgebildet (AS Lucchese),
lienische Kochsendungen im Fernsehen schauen - wechselte Giulio Donati
so sieht sie gelegentlich aus, die Freizeitgestaltung mit 18 zu Inter Mailand.
von Giulio Donati, dem „Aggressive Leader“ der Nach drei Leihjahren
05er. Nicht gerade der erste Gedanke, der dem (Lecce, Padua, Grosseto)
Beobachter in den Sinn kommt, der den Italiener holte Bayer Leverkusen
auf dem Platz sieht, vernimmt wie er Gegner über den Außenverteidiger
90 Minuten bearbeitet und gleichzeitig die eigenen 2013 in die Bundesliga.
Kollegen auch in schwierigen Phasen mitziehen Seit Januar 2016 ist er
und pushen kann. Dabei liegt ihm die Begeisterung ein 05er.
für kulinarische Aktivitäten im Blut, hatten doch
seine Großeltern in der Heimat Restaurants, in
denen er viel Zeit verbrachte und von klein auf
mit der italienischen Kochkunst vertraut gemacht Leder sowie nach Punkten mit dem 1. FSV Mainz
wurde. 05. Seit Ende Januar 2016 trägt der ehemalige
Das Kochen ist inzwischen aber nicht mehr U21-Nationalspieler Italiens nun die rot-weißen
als ein angenehmer Ausgleich und dient der Farben und ist aufgrund seiner Spielweise längst zu
Entspannung neben seiner zweiten, und einem der Publikumslieblinge gereift. „Aggressiv
inzwischen längst im Mittelpunkt stehenden zu sein, gehört zu meinem Spiel. Ich bin immer mit
Leidenschaft. Nämlich der Jagd nach dem runden ganzem Herzen bei der Sache. Wenn man einenLeidenschaft 25
Guter Rat ist teuer:
Giulio Donati flüstert
Jhon Cordoba ein paar
(spielerische) Ideen -
oder etwa sein neuestes
Pastarezept?
››FÜR MICH IST GIULIO UNVERKÄUFLICH. UND ER WEISS AUCH
ZU SCHÄTZEN, WAS ER AN MAINZ HAT.‹‹
Martin Schmidt
etwas erreichen zu können“, beschreibt Donati geworden ist. Zwar steht auf dem Zeugnis des Sprache. Zumal eine Drei-Spiele-Sperre nach einem
seinen Charakter im Wissen um seine Rolle im Italieners bislang nur ein Assist im rot-weißen Platzverweis gegen Darmstadt 98 im März, als
Team, für das er seit seinem Wechsel im vergan- Trikot, 27 von 31 möglichen Einsätzen für die 05er sich der Rechtsverteidiger gegen Sandro Wagner zu
genen Jahr längst zu einem wichtigen Eckpfeiler in der Bundesliga sprechen aber eine deutliche einer Tätlichkeit verleiten ließ, ihn zwischenzeitlich
ausbremste. Im Grunde ist Donati unverzichtbar.
In dieser Saison ist er gar der einzige Feldspieler,
der in allen Bundesliga-Partien zum Einsatz kam
(neben Torwart Jonas Lössl).
Der Stellenwert des 26-Jährigen wurde aller-
dings bereits vor Saisonbeginn deutlich: Der SSC
Neapel hatte angeklopft und Interesse an einer
Rückkehr Donatis in die Heimat bekundet, das die-
sen durchaus ehrte. Ein konkreter Wechselwunsch
kam letztendlich aber nie auf – nicht zuletzt, da
05-Sportdirektor Rouven Schröder einem mögli-
chen Verkauf umgehend einen Riegel vorschob:
„Wir geben ihn nicht ab“, sagte Schröder vor
Saisonbeginn kurz und knapp. Einig war er sich
darin zudem in allen Punkten mit Trainer Martin
Schmidt, der die Wertschätzung für Donati eben-
falls mit einer einfachen Formel zum Ausdruck
brachte: „Für mich ist er unverkäuflich“, sagte
der Schweizer. „Er weiß auch zu schätzen, was
er an Mainz hat.“ Worte, die auch auf Seiten des
Spielers natürlich nicht unerhört blieben, der seinen26
Erst einmal bis 2019:
Solange will Giulio Donati
am Bruchweg für gute
Laune sorgen.
WIR HABEN
Verbleib am Rhein zu keiner Sekunde bereut hat: Nominierung für den Nationalmannschaftskader
„Das Interesse Neapels hat mich natürlich geehrt, SEHR VIEL GLÜCK Italiens, nachdem er drei Mal für die U20 sowie 24
denn der Klub gehört zu den Größten in Italien. Mal für die U21-Auswahl zum Einsatz gekommen
Die Worte des Managers und des Trainers haben MIT UNSEREN FANS. war. „Ich stand schon einige Mal im erweiterten
mich aber umso stolzer gemacht, da sie nicht auf Kader, wurde aber letztendlich nie final eingeladen.
mich verzichten wollten. Die Wertschätzung, die SIE UNTER- Das bleibt natürlich ein Ziel, genauso wie ein Titel
ich hier erfahre, ist viel wichtiger“, so Donati, der auf Klubebene“, schildert Donati seine Ambitionen.
die Bedingungen am Bruchweg im ersten knappen STÜTZEN UNS Der kurzfristige Fokus richtet sich nun aber
Jahr mehr als schätzen gelernt hat. „Mainz ist zunächst einmal auf die anstehenden Aufgaben mit
eine ruhige Stadt. Wir haben hier den Vorteil, nicht HERVORRAGEND. dem FSV, für die er den Klub nach einer intensiven
allzu viel abgelenkt zu werden und uns auf die Wintervorbereitung bestens gerüstet sieht und im
Arbeit konzentrieren zu können. Zudem sind die Giulio Donati neuen Jahr „so viele Punkte wie möglich errei-
Leute im Umfeld des Klubs und in der Stadt sehr chen möchte. Wir definieren uns über kurzfristige
freundlich und offenherzig. Ich hielt den Schritt Ziele anstatt schon jetzt auf das Saisonende zu
vor einem Jahr für den Richtigen für mich. Das ist nennt er den 2:1-Auswärtssieg bei Bayern blicken“. Den Grundstein für die verbleibenden
eine Einschätzung, die sich bestätigt hat, wobei München im März vergangenen Jahres ebenso wie 18 Liga-Spiele haben die 05er im Januar aber
der Erfolg der vergangenen Saison natürlich sehr den wegweisenden 3:1-Erfolg beim VfB Stuttgart, ohne Zweifel gelegt: „Die Wetterbedingungen wie
geholfen hat“, erklärt Donati, weshalb er sich so dank dem das folgende 0:0 gegen Hertha BSC auch die Logistik im Trainingslager in Marbella
wohl fühlt. zur direkten Europa-League-Qualifikation genügte. waren fantastisch. Wir konnten hart und unter
Spiele, die ihm in seiner vergleichsweise kur- Weitere Highlights sollen folgen, mit den 05ern perfekten Bedingungen trainieren. Auch wenn es
zen Zeit bei den 05ern insbesondere in Erinnerung und, geht es nach Donati, auch darüber hinaus. in Deutschland danach wieder viel kälter war als
geblieben sind, gibt es zuhauf. Stellvertretend Denn ein Traum bleibt auch mit fast 27 Jahren eine zuvor in Spanien, hatten wir auch am BruchwegLeidenschaft 27
Flankengeber und
Dampfmacher:
Der 26-Jährige ist ein
wichtiger Bestandteil
des 05-Teams.
einen guten Trainingsplatz zur Verfügung und aber genug Zeit, uns auf all das einzustellen und zu müssen, begreift Donati diese Facette des
sind für das Spiel gegen den 1. FC Köln heute werden bestens vorbereitet in das Spiel gehen.“ Spielplans jedoch keinesfalls, freut sich viel-
Nachmittag optimistisch.“ Die Partie des 17. Spieltags beschließt dabei mehr auf die Begegnungen mit dem heimischen
Der Schwere der Aufgabe ist sich der Italiener nicht nur die Hinrunde der Saison 2016/2017, Publikum im Rücken: „Wir haben sehr viel Glück
dabei allerdings bewusst und erwartet einen sondern bedeutet gleichzeitig den Auftakt in mit unseren Fans. Sie unterstützen uns hervorra-
Gegner mit hoher individueller Qualität. „Zudem einen ungewohnten Reigen an Auftritten vor gend und verleihen uns gleichzeitig Energie und
spielen die Kölner in einem gut organisierten eigenem Publikum in der OPEL ARENA, dürfen die Selbstvertrauen. Sie zeigen zudem immer, dass
System und haben sich mit Chrille (Anm. d. Red.: 05er doch an den kommenden fünf Spieltagen sie stets hinter uns stehen, vollkommen egal wie
Christian Clemens) noch einmal zusätzlich ver- gegen Köln, den BVB, den FC Augsburg sowie es gerade läuft. Gerade in dieser Saison mit den
stärkt. Ihn zu kennen ist zugleich eine Warnung, Werder Bremen gleich vier Mal zuhause antre- vielen Spielen war das unheimlich wichtig, um
da er über sehr viel Power verfügt. Wir hatten ten. Als zusätzlichen Druck, Punkte einfahren immer wieder Kraft zu schöpfen“, spendet der
Italiener in Reihen der Mainzer ein großes Lob für
den rot-weißen Anhang, der vor dem Bundesliga-
Auftakt ebenso heiß sein dürfte wie Donati selbst.
Wie immer wird unser Rechtsverteidiger sich dann
auch unmittelbar vor dem Spiel sein Kopf mit
eiskalten Wasser abspülen – eine Marotte, auf
die er unabhängig von äußeren Temperaturen
Spiel für Spiel nie verzichtet. „Für mich geht es
dabei einfach darum, wach und fokussiert zu
sein“, und vielleicht auch ein Stück weit eiskalt
und gedankenschnell auf seinem rechten Flügel.
An der zur Schau getragenen und ausgelebten
italienischen Heißblütigkeit ändert freilich auch
diese Angewohnheit des Aggressive Leaders der
05er nichts.28
DIE FAKTEN
– Das Jahr 2016 klang nicht unbedingt erfolgreich aus, was die vier
Niederlagen aus den jüngsten fünf Meisterschaftsspielen belegen.
– Immerhin: Die Heimergebnisse stimmten – vier Siege aus fünf
Spielen seit Spieltag 9 stehen zu Buche, und der Gegner bei der
einzigen Niederlage hieß immerhin Bayern München.
– Gesperrt: Jhon Cordoba muss nach seinem Platzverweis im Derby
in Frankfurt sowohl heute als auch gegen Dortmund passen.
– Ehemaliger Kölner: Für Daniel Brosinski war der FC eine seiner
Stationen auf dem Weg, der ihn 2014 nach Mainz führte. 18
Bundesliga-Spiele bestritt er für die Kölner.
– Auch dem FC schien vor der Winterpause etwas die Luft auszuge-
hen, der letzte Sieg datiert vom 11. Spieltag. LETZTES MAL
– Mit 13 Saisontoren ist Anthony Modeste Zweiter in der Torjägerli-
ste. Neun Mal traf er daheim, nur vier Mal auf des Gegners Platz. Es sah aus Mainzer Sicht ganz prima aus, als am 17. April 2016 Leon Balogun
– Verletzungspech: Der Ex-Mainzer Marcel Risse fehlt voraussicht- kurz nach der Pause das 2:0 gegen Köln erzielte; Jhon Cordoba hatte die Füh-
lich noch den Rest der Saison, er erlitt am 3. Dezember im rung erzielt. Die Aufholjagd der Kölner leitete ausgerechnet Marcel Risse mit
Auswärtsspiel gegen Hoffenheim einen Kreuzbandriss. Ihn soll seinem Anschlusstreffer ein. Nach weiteren Toren von Milos Jojic und Anthony
Rückkehrer Christian Clemens ersetzen, der in der Hinrunde noch Modeste bejubelten am Ende die Gäste den Dreier und einen Riesenschritt in
das Nullfünfer-Trikot trug. Richtung Klassenverbleib, während die Mainzer einen kleinen Rückschlag auf
dem Weg in den Europapokal hinnehmen mussten.
DIE TOP- DIE TOP- DIE TOP-
TORJÄGER VORBEREITER SCORER
13 Anthony Modeste (FC) 4 Marcel Risse (FC)
4 Pablo de Blasis (FSV) 3 Jhon Cordoba (FSV) 13 Anthony Modeste (FC)
BUNDESLIGA- DURCHSCHNITTS- DIE MEISTEN
ERFAHRUNG ALTER BUNDESLIGA-EINSÄTZE
FSV 935 SPIELE FSV 24,86 JAHRE 153 Niko Bungert (FSV)
FC 1670 SPIELE FC 24,55 JAHRE 219 Konstantin Rausch (FC)Das heutige Spiel 29
DIE DUELLE
DIE LETZTEN FÜNF SPIELE
9 05-Siege 5 Remis 10 FC-Siege
FSV FC
Saison Liga Spielort Ergebnis
Bayern München (H) 1:3 FC Augsburg (H) 0:0
EL: FC Qäbälä (H) 2:0 1899 Hoffenheim (A) 0:4 1961/62 Pokal (AF) H 0:5
Bor. Mönchengladbach (A) 0:1 Borussia Dortmund (H) 1:1 1979/80 Pokal (1.R.) A 1:5
Hamburger SV (H) 3:1 Werder Bremen (A) 1:1 1998/99 Zweite Liga H 2:1
Eintracht Frankfurt (A) 0:3 Bayer Leverkusen (H) 1:1 1998/99 Zweite Liga A 1:2
1999/00 Zweite Liga H 0:0
DIE NÄCHSTEN FÜNF SPIELE
1999/00 Zweite Liga A 0:1
2002/03 Zweite Liga H 2:2
1. FC Köln (H) So., 22.1. FSV Mainz 05 (A) So., 22.1.
Borussia Dortmund (H) So., 29.1. Darmstadt 98 (A) Sa., 28.1. 2002/03 Zweite Liga A 1:4
1899 Hoffenheim (A) Sa., 4.2. VfL Wolfsburg (H) Sa., 4.12. 2005/06 Bundesliga A 0:1
FC Augsburg (H) Fr., 10.2. Pokal: Hamburger SV (A) Di., 7.2. 2005/06 Bundesliga H 4:2
Werder Bremen (A) Sa., 18.2. SC Freiburg (A) So., 12.2. 2007/08 Zweite Liga H 1:0
2007/08 Zweite Liga A 0:2
2008/09 Pokal (2.R.) H 3:1
2009/10 Bundesliga A 0:1
DIE MEISTEN LÄNDERSPIELE 2009/10 Bundesliga H 1:0
2010/11 Bundesliga H 2:0
2010/11 Bundesliga A 2:4
2011/12 Bundesliga A 1:1
2011/12 Bundesliga H 4:0
2013/14 Pokal (2.R.) H 0:1
2014/15 Bundesliga A 0:0
2014/15 Bundesliga H 2:0
Yoshinori Muto Artjoms Rudnevs 2015/16 Bundesliga A 0:0
19 für Japan 38 für Lettland 2015/16 Bundesliga H 2:3
Jonas Thomas Pablo Leonardo Gianluca Matthias Suat Salih
Lössl Kessler de Blasis Bittencourt Curci Lehmann Serdar Özcan
195 cm 197 cm 166 cm 171 cm 12.07.85 28.05.83 11.04.97 11.01.98
DER GRÖSSTE DER KLEINSTE DER ÄLTESTE DER JÜNGSTE30
KADER 1. FSV MAINZ 05
Torwart
Torwart
Torwart
Torwart
Jonas 1 Gianluca 23 Jannik 33 Florian 46
Lössl Curci Huth Müller
Nationalität DK I D D
Geburtstag 01.02.1989 12.07.1985 15.04.1994 13.11.1997
Im Verein seit 2016 2015 2007 2013
Spiele/Tore/Vorlagen 16/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0
G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Giulio 2 Leon 3 Stefan 16 Daniel 18 Marin 19
Donati Balogun Bell Brosinski Sverko
Nationalität I NGA D D D/CRO
Geburtstag 05.02.1990 28.06.1988 24.08.1991 17.07.1988 04.02.1998
Im Verein seit 2016 2015 2007 2014 2017
Spiele/Tore/Vorlagen 16/0/0 11/0/0 14/3/1 13/0/2 0/0/0
G/G-R/R 0/0/0 2/0/0 6/0/0 5/0/0 0/0/0
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Gaetan 24 Niko 26 Alexander 42
Bussmann Bungert Hack
Nationalität FR D D
Geburtstag 02.02.1991 24.10.1986 08.09.1993
Im Verein seit 2015 2008 2014
Spiele/Tore/Vorlagen 10/0/1 4/1/0 9/0/1
G/G-R/R 0/0/1 0/0/0 0/0/0
Torwarttrainer
Co-Trainer
Trainer
Martin Peter Stephan
Schmidt Perchtold Kuhnert
Nationalität CH D D
Geburtstag 12.04.1967 02.09.1984 07.09.1960
Im Verein seit 2010 2011 1987 * heute gesperrtUnser Kader 31
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
José 5 Danny 6 Levin 8 Jairo 17 Fabian 20
Rodriguez Latza Öztunali Samperio Frei
E D D E CH Nationalität
16.12.1994 07.12.1989 15.03.1996 11.07.1993 08.01.1989 Geburtstag
2016 2015 2016 2014 2015 Im Verein seit
2/0/0 5/3/0 14/2/2 6/0/1 10/0/0 Spiele/Tore/Vorlagen
0/0/1 1/0/0 0/0/0 1/0/0 2/0/0 G/G-R/R
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
André 22 Jean-P. 25 Gerrit 38 Suat 45 Mittelfeld Philipp 47
Ramalho Gbamin Holtmann Serdar Klement
BRA F D D D Nationalität
16.02.1992 25.09.1995 25.03.1995 11.04.1997 09.09.1992 Geburtstag
2016 2016 2016 2008 2014 Im Verein seit
5/0/0 12/0/0 3/0/1 7/0/0 0/0/0 Spiele/Tore/Vorlagen
1/0/0 0/2/0 0/0/0 1/0/0 0/0/0 G/G-R/R
Angriff
Angriff
Angriff
Angriff
Angriff
Angriff
Yoshinori 9 Emil 11 Jhon 15 Karim 21 Pablo 32 Aaron 36
Muto Berggreen Cordoba Onisiwo De Blasis Seydel
J DK COL A ARG D Nationalität
15.07.1992 10.05.1993 11.05.1993 17.03.1992 04.02.1988 07.02.1996 Geburtstag
2015 2016 2015 2016 2014 2005 Im Verein seit
3/2/0 0/0/0 14/3/3 11/1/0 15/4/2 3/1/0 Spiele/Tore/Vorlagen
0/0/0 0/0/0 5/0/1* 3/0/0 3/0/0 0/0/0 G/G-R/R
Assistenztr. Analyse
Athletiktrainer
Athletik- und
Rehatrainer
Axel Jonas Sören
Busenkell Grünewald Hartung
D D D Nationalität
26.11.1971 08.05.1984 22.11.1983 Geburtstag
2000 2009 2008 Im Verein seit32
KADER 1. FC KÖLN
Torwart
Torwart
Torwart
Torwart
Torwart
Timo 1 Thomas 18 Sven 35 Sven 36 Matthias 37
Horn Kessler Müller Bacher Hamrol
Nationalität D D D D D
Geburtstag 12/05/93 20/01/86 16/02/96 28/09/88 31/12/93
Im Verein seit 2002 2012 2004 2009 2016
Spiele/Tore/Vorlagen 9/0/0 6/0/0 1/0/0 0/0/0 0/0/0
G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Dominique 3 Frederik 4 Dominic 5 Jonas 14
Heintz Sörensen Maroh Hector
Nationalität D DK SVN/D D
Geburtstag 15/08/93 14/04/92 04/03/87 27/05/90
Im Verein seit 2015 2015 2012 2010
Spiele/Tore/Vorlagen 15/0/1 16/0/2 2/0/0 16/0/0
G/G-R/R 4/0/0 3/0/0 1/0/0 2/0/0
Abwehr
Abwehr
Pawel 16 Lukas 24
Olkowski Klünter
Nationalität PL D
Geburtstag 13/02/90 26/05/96
Im Verein seit 2014 2014
Spiele/Tore/Vorlagen 5/0/0 0/0/0
G/G-R/R 0/0/0 0/0/0
Co-Trainer
Co-Trainer
Trainer
Peter Manfred Alexander
Stöger Schmid Bade
Nationalität A A D
Geburtstag 11.04.1966 20.02.1971 25.08.1970
Im Verein seit 2013 2013 2009Unser Gast 33
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Marco 6 Marcel 7 Milos 8 Christian 17 Özcan 20
Höger Risse Jojic Clemens Salih
D D SRB D D Nationalität
16/09/89 17/12/89 19/03/92 04/08/91 11/01/98 Geburtstag
2016 2013 2015 2017 2007 Im Verein seit
13/0/0 13/2/4 4/0/0 0/0/0 8/0/2 Spiele/Tore/Vorlagen
5/0/0 1/0/0 1/0/0 0/0/0 0/1/0 G/G-R/R
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Leonardo 21 Marcel 30 Matthias 33 Mittelfeld Konstantin 34
Bittencourt Hartel Lehmann Rausch
D D D D Nationalität
19/12/93 19/01/96 28/05/83 15/03/90 Geburtstag
2015 2002 2012 2016 Im Verein seit
5/1/2 2/0/0 11/0/0 13/0/2 Spiele/Tore/Vorlagen
2/0/0 0/0/0 3/0/0 1/0/0 G/G-R/R
Angriff
Angriff
Angriff
Angriff
Angriff
Artjoms 10 Simon 11 Yuya 15 Sehrou 18 Anthony 25
Rudnevs Zoller Osako Guirassy Modeste
D A D GAM D Nationalität
15.12.1991 18.04.1994 19.05.1996 06.06.1998 02.05.1998 Geburtstag
2013 2015 2016 2016 2013 Im Verein seit
12/2/1 13/1/1 16/2/2 5/0/0 16/13/2 Spiele/Tore/Vorlagen
2/0/0 2/0/0 2/0/0 1/0/0 2/0/0 G/G-R/R
Traum von Europa:
Die Kölner streben nach zwei
Jahrzehnten wieder das
internationale Geschäft an.34
1. FC KÖLN
NEUES JAHR,
WENIGER PECH?
Te x t : A n d r e a s B ö h m
Zu Beginn der Saison blieb der 1. FC Köln acht Pflichtspiele ungeschlagen. Doch das Verletzungspech wurde
immer schlimmer. Schließlich war der Verlust an Qualität nicht mehr abzufedern. Platz sieben lässt aber viele
Möglichkeiten offen. Der Europapokal befindet sich in Reichweite.
Te x t : A n d r e a s B ö h m
steuerte direkt darauf zu. Das Personalkostüm den Nimbus durch das 2:1 beendete. Mit
wurde immer knapper. Und so musste sich der offensiverem Fußball als in der Vorsaison
ffffffffffffffff. So klang der 1. FC FC mit 25 Punkten und Platz sieben in die (Platz neun) mischte der FC die Liga auf.
Köln auf der Zielgeraden des Jahres 2016. Winterpause verabschieden. Als Überraschung Doch dann war‘s plötzlich wie verhext.
Wie ein Reifen, dem die Luft entweicht. Den darf die Elf von Trainer Peter Stöger dennoch Ob Schlussmann Timo Horn, Abwehrchef
Rheinländern ging die Puste aus. Verständlich. gelten. Dominic Maroh, Spielgestalter Leonardo
Das Verletzungspech machte nicht etwa einen Acht Pflichtpartien blieb sie zu Bittencourt, Kapitän Matthias Lehmann oder
großen Bogen um das Geißbockheim, nein: Es Rundenanfang unbezwungen, ehe Hertha BSC Außenbahngeschoss Marcel Risse – sie alleUnser Gast 35
Abschiedsgruß: Ex-05er
(und noch ein paar Kräfte mehr) fehlten
Christian Clemens kickt nun
oder tun es noch immer. Anfang September wieder in seiner Heimat.
nahm Peter Stöger die beginnende Malaise
gelassen („Wir haben genügend Spieler, sind
fast überall doppelt besetzt“). Spätestens
nach dem Kreuzbandriss des in großartiger
Form kickenden Risse bei der Niederlage in
Hoffenheim am 3. Dezember aber musste er
erkennen, dass der FC nun nicht mehr in der
Lage sein würde, den Verlust an Qualität zu
kompensieren. Torwächter Thomas Kessler
sagte geknickt: „Es ist bitter, passt zu unserer
Situation – und geht an die Substanz.“ In den
letzten fünf Spielen vor der Pause feierte der
FC keinen Sieg mehr, am Ende kam Stögers
Elf zu drei 1:1-Unentschieden, immerhin.
Der Aderlass setzte sich fort. Mergim
Mavraj schloss sich dem Hamburger SV an.
Der albanische Abwehrspieler erhielt an der
Elbe einen Vertrag bis zum 30. Juni 2019.
Die Ablösesumme soll 1,8 Millionen Euro
betragen. In Köln wäre Mavrajs Abmachung DIE POSITIVE
im Sommer ausgelaufen. „Für Mergim bietet wieder zurück und Teil dieses langfristigen
sich in Hamburg mit dem neuen Vertrag eine ENTWICKLUNG Projekts zu sein, um den FC dahinzuführen,
andere Perspektive“, sagte FC-Geschäftsführer wo er hingehört.“ Doch wo wird das sein? In
Jörg Schmadtke, „er war für uns ein zuverläs- DES VEREINS der Europa League? Der Champions League?
siger Profi und ein echter Teamplayer, der dem Auf dem Meisterthron gar? Da wird doch
Erfolg der Mannschaft alles untergeordnet HABE ICH IN DEN Hennes VIII. verrückt ...
hat.“ Kein Problem also. Aber sie haben ja einen großartigen Humor
Doch wer schließt die Lücke? Eine LETZTEN und einen Sinn für Selbstironie in Kölle. Kurz
Rückholaktion des 2015 zu den Tottenham vor Weihnachten war dies in einem Video
Hotspur transferierten Innenverteidigers Kevin DREIEINHALB JAHREN wieder einmal zu bestaunen. „Erholt euch gut,
Wimmer zerschlug sich. Der 20-jährige Mikel damit wir nach der Pause Europa angreifen
Merino von Borussia Dortmund soll ein Thema MIT GROSSER können“, das gab Peter Stöger seinen Mannen
sein. Den durch Marcel Risses Verletzung sinngemäß nach der letzten Einheit des Jahres
entstandenen Mangel auf dem Flügel hat der FREUDE VERFOLGT. mit auf den Weg. Man knuddelte und herzte
FC mit Christian Clemens bereits beseitigt. Der sich. „Schon süß, unsere Burschen“, schmach-
25-Jährige wurde von 2001 bis 2013 in der Christian Clemens tete Stöger. Und lachte sich alsbald mit seinen
Domstadt ausgebildet, nach kurzen Episoden Adjutanten kaputt. „Glauben die das wirklich?
„auf Schalke“ und in Mainz kehrte er nun Europa? Mit dieser Karnevalstrupp‘n?!“ Ein
heim. Mit ihm stehen neun Profis im Kader, hat gezeigt, dass er kicken kann. Das verspre- Brüller.
die in Köln groß geworden sind. chen wir uns ja auch von ihm.“ Als die Tinte Doch wer weiß, womöglich wird die
Clemens fügte sich problemlos ein, erziel- unter dem Arbeitspapier trocken war, hatte Vorstellung real. Das Gros der Lädierten steht
te das Siegtor beim Test-1:0 gegen den VfL Clemens auf seiner Facebook-Seite geschrie- vor der Rückkehr auf den Rasen, der Abstand
Bochum. Peter Stöger fand lobende Worte: ben: „Die positive Entwicklung des Vereins zu Platz vier beträgt nur vier Punkte. Und der
„Das war ein guter Einstand. Er hat sich gleich habe ich in den letzten dreieinhalb Jahren Vierte bestreitet Qualifikationsspiele für die
sehr engagiert präsentiert, war spielfreudig, mit großer Freude verfolgt. Nun bin ich stolz, europäische Königsklasse ...DVD-TRILOGIE HISTORISCHES RHEINHESSEN
Wissen Sie noch, wie früher
rheinhessische Fußballstadien
gebaut wurden?
jede DVD
nur EUR
19,90
Erleben Sie 60 Jahre bewegende rheinhessische Geschichte in 266 Minu-
ten bewegten Bildern – mit bisher unveröffentlichtem Filmmaterial und
Zeitzeugenberichten.
Erhältlich zum Stückpreis von nur 19,90 €
in den Kundencentern der Allgemeinen Zei-
tung und der Wormser Zeitung oder unter
www.rhein-main-presse.de/shopUnser Gast 37
DIE FAKTEN 1. FC KÖLN
DIE TRIKOTS
DER VEREIN
1. FC Köln
Franz-Kremer-Allee 1-3
50937 Köln
Telefon: (02 21) 71 61 63 00
Präsident: Werner Spinner
Manager: Jörg Schmadtke Home Away 3rd
Gegründet: 13. Februar 1948
Vereinsfarben: Rot-Weiß
Mitglieder: 84.584
Facebook-Likes: 724.164 DAS STADION
Internet: www.fc-koeln.de
DIE HISTORIE
46. Spielzeit in der Bundesliga
Ewige Tabelle: 8., 1542 Spiele, 618 Siege,
394 Unentschieden, 530 Niederlagen
Höchster Sieg:
8:0 gegen Schalke 1969/70
Höchste Niederlage: RheinEnergie-Stadion
0:7 bei Bayern München 1970/71 49.968 Plätze (Schnitt 16/17: 49.363)
DER TRAINER
Peter Stöger
(* 11. April 1966)
seit 19. Juni 2013 beim FC
DIE ERFOLGE
Deutscher Meister 1962, 1964, 1978
7x Deutscher Vizemeister DER KAPITÄN
DFB-Pokalsieger 1968, 1977, 1978, 1983 Matthias Lehmann
6x DFB-Pokalfinalist (* 28. Mai 1983 in Ulm) vorherige Stationen:
Uefa-Pokal-Finalist 1986 kam im Juli 2012 Austria Wien (2x),
Zweitliga-Meister 2000, 2005, 2014 von Eintracht Frankfurt SC Wiener Neustadt, Grazer AK,
First Vienna FC38
DYNAMISCHES DUO
WENN BLICKE
GENÜGEN Te x t : A n d r e a s B ö h m
Anthony Modeste und Yuya Osako bilden im Sturm des 1. FC Köln ein kongeniales Duo. Sie vereinen
Technik, Phantasie, Robustheit und Eiseskälte zu einer für jeden Gegner gefährlichen Mixtur.
ANTHONY
MODESTE
Der in Cannes geborene und
im Nachwuchszentrum des
OGC Nizza fußballerisch aus-
gebildete Anthony Mbu Agogo
Modeste durchlief ab der U17
alle französischen Auswahlen.
Girondins Bordeaux sicherte
sich 2010 die Dienste des
Angreifers, verlieh ihn aber
zweimal (Blackburn, Bastia).
2013 wechselte Modeste
nach Hoffenheim. Für die TSG
erzielte er in 55 Partien 19
Tore. Zwei Jahre später schloss
er sich dem 1. FC Köln an.
eine Brille formt und ausschaut wie der Smiley Bundesliga-Profi. Der Ingolstädter Marvin Matip
mit den weit aufgerissenen Augen. Die Frage war (2879) und FC-Kollege Jonas Hector (2769)
ja auch hypothetisch. Modeste hat seinen Vertrag folgen auf den Plätzen zwei und drei.
an mag es sich kaum vorstellen: bis 2021 verlängert und beglückt schier Woche Modeste ist seinem Ziel, die Ausbeute der
Was wäre dem Fußballfan nicht alles entgangen, für Woche den Anhang der Geißböcke. Mit 13 Vorsaison in Höhe von 15 Treffern zu überbieten,
hätte Anthony Modeste im vergangenen Sommer Toren in 16 Ligaspielen belegt der 28-Jährige im schon sehr nahegekommen. Dafür hat er auch
den Kampf gegen die Avancen aus dem milliar- Ranking der Bundesliga Platz zwei hinter dem einiges getan. Trotz der wunderbaren Quote
denschweren China verloren und einen Wechsel Dortmunder Pierre-Emerick Aubameyang, und in der Runde 2015/16 hatte der Franzose
ins Reich der Mitte(l) vollzogen? Feine Tore vor nicht nur das: Mit 2925 Einsatzminuten war mit sich gehadert und in den Ferien geackert.
allem und lustige Jubel, wie jenen, bei dem er er im Kalenderjahr 2016 der meistbeschäftigte Sein Slogan lautete: „Kein Tag ohne Sport.“ InUnser Gast 39
YUYA
OSAKO
Yuya Osako brauchte nicht allzu
lange, um in Europa auf sich auf-
merksam zu machen. Kaum hatte
sich der Star der Kashima Antlers
(139 Spiele, 40 Tore) in den
Flieger nach München gesetzt
und eine Halbserie für die Löwen
absolviert, lockte der 1. FC Köln
den japanischen Nationalspieler
mit den besseren Argumenten. In
der Bundesliga und der Kölschen
Startelf etablierte sich der flinke
Japaner genauso schnell.
ICH VERSTEHE
der Hinserie der vorigen Spielzeit war er acht Technik, Robustheit und eine kalte Schnauze in
Partien lang ohne Erfolgserlebnis geblieben, in MICH JETZT einem für jeden Gegner gefährlichen Maß. „Ich
der Rückrunde fünf. Das sollte nicht wieder pas- verstehe mich jetzt noch viel besser mit den
sieren. Konstanter wollte er werden, die Chancen NOCH VIEL Kollegen, neben dem Platz, aber vor allem auch
effizienter nutzen. auf dem Platz. Die Kommunikation ist viel besser
Trainer Peter Stöger sprach viel mit seinem BESSER MIT geworden, das läuft richtig gut“, sagt Osako. Bis
Stürmer und verdeutlichte ihm seinen neuen 2020 hat er sein Arbeitspapier verlängert, es fiel
Stellenwert: „Er muss wissen, dass er eine DEN KOLLEGEN. ihm nicht schwer. „Ich habe die Entscheidung
Führungsrolle hat, dem muss er sich stellen“, sehr schnell getroffen, weil ich hier in Köln auch
sagte Stöger. Modeste verstand, und doch: Auch Yu y a O s a k o schlechte Zeiten erlebt habe. Trotzdem hat mich
in dieser Saison beklagte er den Winterblues: der Verein und besonders der Trainer sehr unter-
Vor seinem 1:0 gegen Bayer Leverkusen zum stützt.“ Osako hat das Gefühl, in Köln künftig
Abschluss des Fußballjahres (Endstand 1:1) war- auch bei Primus Bayern München nicht gepunktet. noch erfolgreicher spielen zu können. Aus dem
tete er 400 Minuten auf einen Treffer. Er selbst Eine Augenweide, wie er Marcel Risses Flanke einstigen Sorgenkind und bisweilen verlachten
nahm es mit Humor („Entschuldigung, ich bin mit einem Kung-Fu-Tritt zum 1:1 ins Tor beför- Sündenbock der Fans ist eine Stammkraft gewor-
nicht Cristiano Ronaldo oder Lionel Messi“), auch derte. „Ein bisschen Glück und ein bisschen Gott“ den. Als Bonus feierte er in der Nationalauswahl
Trainer Stöger betonte, es sei nicht davon aus- machte er dafür verantwortlich und erklärte den seines Landes nach eineinhalbjähriger Abstinenz
zugehen gewesen, dass Modeste seine famose Treffer zum schönsten seiner Karriere. Töchterchen ein Comeback. Geht es um Köln, spricht Osako
Quote halte: „Dann würde er ja 40 Tore in der Kihanna fragte daheim beim Betrachten der von Heimat. Frau Miwa, Tochter Yuria und er sind
Saison machen und wir in der Champions League Fernsehbilder, ob ihr Papa da Karate mache – und glücklich in der Domstadt.
spielen ...“ versuchte ihn nachzuahmen. Osako und Modeste, ein kongeniales Duo.
Modeste ist ein Kopfballungeheuer. Er gewinnt Als Alleinunterhalter aber kann auch Modeste „Ich weiß, wie er sich bewegt, und er weiß, wie
quer über den Platz mehr als 50 Prozent aller nicht glänzen. Fußball ist ein Teamsport. Mit ich mich verhalte. Zwischen uns reicht manchmal
Luftduelle. Für einen Stürmer ein Topwert. Seine Sturmpartner Yuya Osako ergänzt er sich blen- auch nur ein Blick“, sagt Osako. Zwei Tore hat er
Bestimmung aber ist die „Knipserei“. Ohne dend. Der 26-jährige Japaner ist zu bescheiden, in dieser Saison erzielt, drei vorbereitet. Beides
Modeste-Tor hat der FC in dieser Saison kein seine eigenen Stärken zu benennen, beinahe ist‘s soll noch besser werden. Den FC wird‘s freuen.
Spiel gewonnen. Ohne Modeste-Tor hätte der FC ihm peinlich. Er und Modeste mischen Kreativität, Die Konkurrenz nicht.Jean-Philippe Gbamin
42 01. Spieltag 26.–28.08.16 02. Spieltag 09.–11.09.16 03. Spieltag 16.–18.09.16 FC Bayern München - SV Werder Bremen 6:0 FC Schalke 04 - FC Bayern München 0:2 1.FC Köln - SC Freiburg 3:0 Borussia Dortmund - 1.FSV Mainz 05 2:1 Bayer 04 Leverkusen - Hamburger SV 3:1 FC Bayern München - FC Ingolstadt 04 3:1 1.FC Köln - SV Darmstadt 98 2:0 VfL Wolfsburg - 1.FC Köln 0:0 Borussia Dortmund - SV Darmstadt 98 6:0 Hamburger SV - FC Ingolstadt 04 1:1 FC Ingolstadt 04 - Hertha BSC 0:2 Hamburger SV - RB Leipzig 0:4 FC Augsburg - VfL Wolfsburg 0:2 SV Darmstadt 98 - Eintracht Frankfurt 1:0 1899 Hoffenheim - VfL Wolfsburg 0:0 Eintracht Frankfurt - FC Schalke 04 1:0 SC Freiburg - Borussia M‘gladbach 3:1 Eintracht Frankfurt - Bayer 04 Leverkusen 2:1 Borussia M‘gladbach - Bayer 04 Leverkusen 2:1 RB Leipzig - Borussia Dortmund 1:0 Borussia M‘gladbach - SV Werder Bremen 4:1 Hertha BSC - SC Freiburg 2:1 SV Werder Bremen - FC Augsburg 1:2 FC Augsburg - 1.FSV Mainz 05 1:3 Hoffenheim - RB Leipzig 2:2 1.FSV Mainz 05 - 1899 Hoffenheim 4:4 Hertha BSC - FC Schalke 04 2:0 04. Spieltag 20.–21.09.16 05. Spieltag 23.–25.09.16 06. Spieltag 30.09.–02.10.16 VfL Wolfsburg - Borussia Dortmund 1:5 Borussia Dortmund - SC Freiburg 3:1 RB Leipzig - FC Augsburg 2:1 FC Ingolstadt 04 - Eintracht Frankfurt 0:2 Borussia M‘gladbach - FC Ingolstadt 04 2:0 FC Bayern München - 1.FC Köln 1:1 SV Darmstadt 98 - 1899 Hoffenheim 1:1 1.FSV Mainz 05 - Bayer 04 Leverkusen 2:3 Hertha BSC - Hamburger SV 2:0 SC Freiburg - Hamburger SV 1:0 Hamburger SV - FC Bayern München 0:1 FC Ingolstadt 04 - 1899 Hoffenheim 1:2 FC Bayern München - Hertha BSC 3:0 FC Augsburg - SV Darmstadt 98 1:0 SV Darmstadt 98 - SV Werder Bremen 2:2 Bayer 04 Leverkusen - FC Augsburg 0:0 Eintracht Frankfurt - Hertha BSC 3:3 SC Freiburg - Eintracht Frankfurt 1:0 FC Schalke 04 - 1.FC Köln 1:3 SV Werder Bremen - VfL Wolfsburg 2:1 Bayer 04 Leverkusen - Borussia Dortmund 2:0 SV Werder Bremen - 1.FSV Mainz 05 1:2 1899 Hoffenheim - FC Schalke 04 2:1 VfL Wolfsburg - 1.FSV Mainz 05 0:0 RB Leipzig - Borussia M‘gladbach 1:1 1.FC Köln - RB Leipzig 1:1 FC Schalke 04 - Borussia M‘gladbach 4:0 07. Spieltag 14.–16.10.16 08. Spieltag 21.–23.10.16 Borussia Dortmund - Hertha BSC 1:1 Hamburger SV - Eintracht Frankfurt 0:3 Borussia M‘gladbach - Hamburger SV 0:0 Bayer 04 Leverkusen - 1899 Hoffenheim 0:3 1.FC Köln - FC Ingolstadt 04 2:1 Hertha BSC - 1.FC Köln 2:1 FC Augsburg - FC Schalke 04 1:1 FC Ingolstadt 04 - Borussia Dortmund 3:3 1899 Hoffenheim - SC Freiburg 2:1 SV Darmstadt 98 - VfL Wolfsburg 3:1 Eintracht Frankfurt - FC Bayern München 2:2 SC Freiburg - FC Augsburg 2:1 SV Werder Bremen - Bayer 04 Leverkusen 2:1 FC Bayern München - Borussia M‘gladbach 2:0 1.FSV Mainz 05 - SV Darmstadt 98 2:1 RB Leipzig - SV Werder Bremen 3:1 VfL Wolfsburg - RB Leipzig 0:1 FC Schalke 04 - 1.FSV Mainz 05 3:0 09. Spieltag 28.–30.10.16 10. Spieltag 04.–06.11.16 11. Spieltag 18.–20.11.16 Borussia M‘gladbach - Eintracht Frankfurt 0:0 Hertha BSC - Borussia M‘gladbach 3:0 Bayer 04 Leverkusen - RB Leipzig 2:3 1.FSV Mainz 05 - FC Ingolstadt 04 2:0 FC Bayern München - 1899 Hoffenheim 1:1 Borussia M‘gladbach - 1.FC Köln 1:2 VfL Wolfsburg - Bayer 04 Leverkusen 1:2 Bayer 04 Leverkusen - SV Darmstadt 98 3:2 1.FSV Mainz 05 - SC Freiburg 4:2 FC Augsburg - FC Bayern München 1:3 Hamburger SV - Borussia Dortmund 2:5 VfL Wolfsburg - FC Schalke 04 0:1 SV Werder Bremen - SC Freiburg 1:3 FC Ingolstadt 04 - FC Augsburg 0:2 FC Augsburg - Hertha BSC 0:0 SV Darmstadt 98 - RB Leipzig 0:2 SC Freiburg - VfL Wolfsburg 0:3 SV Darmstadt 98 - FC Ingolstadt 04 0:1 Borussia Dortmund - FC Schalke 04 0:0 Eintracht Frankfurt - 1.FC Köln 1:0 Borussia Dortmund - FC Bayern München 1:0 1899 Hoffenheim - Hertha BSC 1:0 RB Leipzig - 1.FSV Mainz 05 3:1 1899 Hoffenheim - Hamburger SV 2:2 1.FC Köln - Hamburger SV 3:0 FC Schalke 04 - SV Werder Bremen 3:1 SV Werder Bremen - Eintracht Frankfurt 1:2 12. Spieltag 25.–27.11.16 13. Spieltag 02.–12.12.16 14. Spieltag 09.–11.12.16 SC Freiburg - RB Leipzig 1:4 1.FSV Mainz 05 - FC Bayern München 1:3 Eintracht Frankfurt - 1899 Hoffenheim 0:0 Borussia M‘gladbach - 1899 Hoffenheim 1:1 Borussia Dortmund - Borussia M‘gladbach 4:1 FC Bayern München - VfL Wolfsburg 5:0 1.FC Köln - FC Augsburg 0:0 Bayer 04 Leverkusen - SC Freiburg 1:1 1.FC Köln - Borussia Dortmund 1:1 Hamburger SV - SV Werder Bremen 2:2 VfL Wolfsburg - Hertha BSC 2:3 Hamburger SV - FC Augsburg 1:0 FC Ingolstadt 04 - VfL Wolfsburg 1:1 SV Werder Bremen - FC Ingolstadt 04 2:1 FC Ingolstadt 04 - RB Leipzig 1:0 Eintracht Frankfurt - Borussia Dortmund 2:1 1899 Hoffenheim - 1.FC Köln 4:0 SC Freiburg - SV Darmstadt 98 1:0 FC Bayern München - Bayer 04 Leverkusen 2:1 RB Leipzig - FC Schalke 04 2:1 Hertha BSC - SV Werder Bremen 0:1 FC Schalke 04 - SV Darmstadt 98 3:1 SV Darmstadt 98 - Hamburger SV 0:2 Borussia M‘gladbach - 1.FSV Mainz 05 1:0 Hertha BSC - 1.FSV Mainz 05 2:1 FC Augsburg - Eintracht Frankfurt 1:1 FC Schalke 04 - Bayer 04 Leverkusen 0:1 15. Spieltag 16.–18.12.16 16. Spieltag 20.–21.12.16 17. Spieltag 20.–22.01.17 1899 Hoffenheim - Borussia Dortmund 2:2 Borussia Dortmund - FC Augsburg 1:1 SC Freiburg - FC Bayern München (Fr., 20.30) : FC Schalke 04 - SC Freiburg 1:1 Borussia M‘gladbach - VfL Wolfsburg 1:2 FC Schalke 04 - FC Ingolstadt 04 (Sa., 15.30) : 1.FSV Mainz 05 - Hamburger SV 3:1 Hamburger SV - FC Schalke 04 2:1 VfL Wolfsburg - Hamburger SV (Sa., 15.30) : FC Augsburg - Borussia M‘gladbach 1:0 Eintracht Frankfurt - 1.FSV Mainz 05 3:0 FC Augsburg - 1899 Hoffenheim (Sa., 15.30) : SV Werder Bremen - 1.FC Köln 1:1 FC Bayern München - RB Leipzig 3:0 SV Werder Bremen - Borussia Dortmund (Sa., 15.30) : RB Leipzig - Hertha BSC 2:0 Hertha BSC - SV Darmstadt 98 2:0 SV Darmstadt 98 - Borussia M‘gladbach (Sa., 15.30) : VfL Wolfsburg - Eintracht Frankfurt 1:0 1.FC Köln - Bayer 04 Leverkusen 1:1 RB Leipzig - Eintracht Frankfurt (Sa., 18.30) : SV Darmstadt 98 - FC Bayern München 0:1 FC Ingolstadt 04 - SC Freiburg 1:2 Bayer 04 Leverkusen - Hertha BSC (So., 15.30) : Bayer 04 Leverkusen - FC Ingolstadt 04 1:2 1899 Hoffenheim - SV Werder Bremen 1:1 1.FSV Mainz 05 - 1.FC Köln (So., 17.30) :
Sie können auch lesen
