RMAINZER PARKEN IN MAINZ - DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN - DER MAINZER
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DER
MAINZER
DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN
D I E STA DT I L L U S T R I E RT E NR.325 O K T O B E R 2 017
PARKEN IN MAINZ
MAINZER ENERGIE, das sind die Strom- und Gas-Angebote der Mainzer Stadtwerke. Und es gibt viele Gründe zu wechseln. Zum Beispiel: Faire Preise für zertifizierten Ökostrom von dem regionalen Anbieter aus Mainz. Jetzt wechseln: www.mainzerenergie.de
SPITZFINDIG | DER MAINZER 10.2017 | 03
IMPRESSUM
VERLAG/REDAKTION/DRUCK
Typo Druck Horn und Kohler-Beauvoir GmbH
117er Ehrenhof 5 · 55118 Mainz
Telefon 0 61 31 / 9 65 33 - 0
Telefax 0 6131 / 9 65 33 99
briefkasten@dermainzer.net
www.dermainzer.net
HERAUSGEBER
Werner Horn
REDAKTIONSLEITUNG
Dr. Marion Diehl (SoS), Tel. 0 61 31 / 9 65 33 46
redaktion@dermainzer.net
REDAKTEURE
Dr. Matthias Dietz-Lenssen (mdl), Kerstin Halm
(KH), Lou Kull, Lutz Schulmann, Spectator,
Maximilian Horn
TERMINKALENDER
terminkalender@dermainzer.net
REDAKTIONSSCHLUSS
war am 25. September 2017
TITELBILD
Parken in Mainz
FOTOS
GESCHAFFT!
WHO, SoS, KH, R. Vigneron, fotolia.com
Es war wohl kaum Zufall, dass die Wahlplakate an der Abfahrt der
LAYOUT
Andreas Gierlich, Mareike Müller Theodor-Heuss-Brücke so nebeneinander platziert wurden: Schwarz-
PRODUKTION
Gelb gegen Rot-Grün. Die Wähler-/innen haben anders entschieden.
Alexander Kohler-Beauvoir
Für die Wähler/-innen war der Wahl- Es gab keine klaren Aussagen dazu. Ein-
produktion@dermainzer.net
kampf, also die Friede-Freude-Eierkuchen- deutig war allenfalls, dass die AFD so klein
Telefon 0 6131 / 9 65 33 - 10
Inszenierung, mühsam. Es galt herauszu- wie möglich gehalten werden soll – was
PAPIER
finden, welche Partei was vielleicht vorhat bekanntlich misslang. Eindeutig war auch,
Bilderdruck matt gestrichen
und eventuell umsetzt, wenn sie in der dass die anderen Parteien mit deren völ-
GÜLTIGE ANZEIGENPREISLISTE
neuen Regierung eine Rolle spielen kann kisch-national-rassistischem Gedankengut
vom 1. Januar 2017
oder darf. möglichst wenig in Berührung kommen
ANZEIGENLEITUNG
Wichtig war, genau Hinzuhören, um die wollten. Das misslang ebenfalls. Jetzt ist
Werner Horn
Aussagen von den Kandidat/-innen vor Ort der Bundestag die Bühne, auf der die Aus-
ANZEIGENVERKAUF
NICHT als bare Münze zu nehmen. Bei einandersetzung stattfinden muss.
Swaantje Süring, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 44
suering@dermainzer.net
einer Bundestagswahl ist entscheidend, Es gibt vermutlich nicht viele Menschen,
Rolf Kissig, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 42
was die Mehrheit der jeweiligen Partei die Lust und Zeit haben sich vor einer
kissig@dermainzer.net
Fax 0 61 31 / 9 65 33 99
bundespolitisch will. Selbst wenn die Main- Wahl mit Spitzfindigkeiten a la: »Wer könnte
Klaus Reichert, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 47
zer Direktkandidaten für den Bundestag eventuell mit wem koalieren und, viel wich-
klaus.reichert@dermainzer.net
Fax 0 61 31 / 9 65 33 99
auf diversen Podien miteinander kuschelten. tiger noch, welche Partei wird welche Po-
Dabei Aussagen machten, die stellenweise sitionen über Bord werfen müssen, wenn
ERSCHEINUNGSWEISE
monatlich, 32.000 Exemplare
so nah beieinander sind, dass sich die in- sie mit welcher anderen Partei koaliert?«,
teressierte Wählerin anschließend fragte: auseinandersetzen wollen. Einfacher ist es
ABONNEMENT
Jahresabonnement 29,27 Euro inkl. MWSt.
Wen soll ich von denen jetzt wählen, wenn den eindeutig plakativen Parolen zu glau-
Die Kündigung des Abonnements ist nur schriftlich
ich dies und das will und dies und das ben, die wochenlang unser Stadtbild
und unter Einhaltung einer Frist von 6 Wochen vor
nicht will? prägten.
Ablauf des Jahresabonnements gültig. Bei Umzug
bitte Benachrichtigung an uns.
ALLGEMEINES Zum Glück gab es, um klarer zu sehen, Ich finde solche Schlagworte passen gut
Namentlich gezeichnete Artikel geben nicht
wo die Kreuze hingehören, den Wahlomat. in WhatsApp-Gruppen und in Twitter-Mel-
Mein Ergebnis des Klicktest war so ein- dungen. Aber damit kann man den Bür-
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
deutig, dass die Entscheidung auf der ger-/innen nicht ERKLÄREN, welche poli-
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmi-
gung der Redaktion. Die im Mainzer veröffentlich-
Hand gelegen hätte. Aber, dazu hätte ich tische Richtung verfolgt werden soll oder
ten Beiträge und die durch den Verlag gestalteten
mich aus allen aktuellen Umfragen aus- warum Sachentscheidungen nötig sind.
Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und
dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung der
klinken müssen. Die zeigten, dass die »pas- Es scheint unendlich schwer zu sein,
Redaktion/des Verlags weiterver wendet werden.
senden« Parteien kaum Chancen hatten, eine klare Haltung zu zeigen und so zu
Für unverlangt eingesandtes Material wird keine
Haftung übernommen. Für die Vollständigkeit
sich durchzusetzen. formulieren, dass sie verstanden wird.
und Richtigkeit der Angaben im Terminkalender
Es blieb die taktische Wahloption. An- Gleichzeitig ehrlich zu sagen, liebe Mit-
wird keine Gewähr übernommen.
genommen, ich wähle x und y, denen fehlen bürger/-innen, wir leben in einer Demo-
Auflage und Verbreitung IVW-geprüft
aber noch ein paar Sitze im Bundestag, kratie. Die lebt mit und von Kompromissen.
DER MAINZER ist Mitglied der IVW
(Informationsgemeinschaft zur Feststellung
mit welcher Partei würden die dann even- Da kann es kein entweder/oder geben.
der Verbreitung von Werbeträgern e.V.)
tuell koalieren? | SOS
Druckauflage: IV. Quartal 2017
32.000 Exemplare
h m a l
Einfac
L ED
O a EWE
à l LO
i Hauptsache
Loewe-OLED
OLED ist faszinierend anders. Fernsehen wie
auf einem anderen Planeten: brillante, leucht-
ende Farben, überwältigend authentische
Bilder, ein unglaubliches Farbspektrum, alles
gestochen scharf. Fußball sehen, als stehen
Sie an der Seitenlinie. Ein Krimi bei dunkelster
Nacht? Mit OLED fühlt sich das an, als wären
Sie dabei! Loewe bild 4 ist State-of-the-Art
Technologie, leicht zu installieren, einfach zu
bedienen. Der Screen: mit 4,9 mm - ultradünn,
mit dazugehörigem 80-Watt-Lautsprecher und
Table Stand. Alles im Set. Perfekt.
LOEWE Bild 4.55 Piano Black
UltraHD-4k-OLED-TV
• Twin-Triple-Tuner: genießen Sie Ihr
Lieblingsprogramm, während Sie ein
State of the Art Highlight OLED-Technologie
zweites Aufzeichnen vereint im schlanken Loewe Design
• Kraftvolles 2x40 Watt Stereo Soundsystem
• Durchschnittlicher Jahresverbrauch
205 kWh Energie lt. Hersteller
Art. Nr.: 2275594
55 9 cm
"
13
iten Ultraflach:
Von allen Se maus
ei n Au ge n sc h Nur 4,9mm
0 % FINANZIERUNG 2990.-
84.81 33 191.-
0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-.
Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mainz Öffnungszeiten:
Haifa Allee 1 • 55128 Mainz • Tel. 06131/93420-0 • mainz@mediamarkt.de Mo-Sa: 10-20 Uhr Alles Abholpreise.
im Gutenberg Center, A60 Ausfahrt Lerchenberg kostenlose Parkplätze Keine Mitnahmegarantie.
D_MM_MZ_0110DMZd_01 1 22.09.17 16:02
Inhalt
34 Staatstheater
46 Fotowettbewerb
08 08 14
Magazin
Kultur
Kultur
44 Mantelsonntag
06 Titel Sport
SPITZFINDIG
03 Geschafft!
03 Impressum
TITEL WIRTSCHAFT
06 Ungerechte Parkgebühren 12 Firmenporträt: Hörsysteme Jörg Rempe
39 Bauen & Wohnen
FREIZEIT 44 Mantelsonntag in Mainz
20 Veranstaltungskalender für Mainz
und Rheinhessen POLITIK
37 Das große Media Markt-Quiz 17 Mogunzius: Stadtschreiber des MAINZERs
43 Unsere neue Homepage: www.dermainzer.net
46 Fotowettbewerb: Knipsen & Gewinnen ESSEN & TRINKEN
16 Theo kocht: »Äppelränzjer«
RHEINHESSEN 18 Restauranttest: Das unübliche Altstadt-Gasthaus
32 Eine klangreise auf dem Jakobsweg
33 Rheinhessen-Termine MAGAZIN
14+42 Kurzmeldungen aus Mainz und Rheinhessen
KULTUR
08 Frankfurter Hof: Kombinieren und Vermischen EINZELHANDEL
08 unterhaus: Solo, mit Puppe und mit Tiefgang 08 Altstadtviertel Kirschgarten
34 spielArt: Die Theaterseiten des MAINZERs 09 Flachsmarkt
13 Schillerplatz
GESELLSCHAFT 14 Gaugass’
10 Mainz feiert den Tag der deutschen Einheit 19 Fischtor
13 Neues aus der Resilienzforschung 32 Nieder-Olm
36 Mainzer Kopf: Almedin Bibic 37 Neustadt
42 Altstadt
44 Mainzer Mitte
06 | DER MAINZER 10.2017 | TITEL
UNGERECHTE
PARKGEBÜHREN
Die Parkgebühren in Mainz sind ein Thema, über das
sich trefflich streiten lässt. Den Einen viel zu hoch,
den anderen viel zu günstig, sind sie auf jeden Fall ein
Instrument der Verkehrspolitik. Allerdings eins,
das manche als Abzocke bezeichnen.
Hinein ins Parkhaus Römerpassage, um Regelung, d.h. aus einer Art Vorschuss,
schnell in einem der umliegenden Geschäfte den die Stadt Mainz ihrem Tochterunter-
etwas abzuholen. 35 Minuten später am nehmen gewährt hat und die von der PMG
Kassenautomaten die Überraschung: 1,80 €. immer dann bezahlt werden muss, wenn
Die erste halbe Stunde Parken kostet hier sie Überschüsse erzielt.
0,80 €. Ab der 31. Minute beginnt die Die Tarife in den PMG-Parkhäusern hat
zweite halbe Stunde mit 1 €. Obwohl der der Mainzer Stadtrat im Parkraum-Ma-
Parkplatz zwischenzeitlich von einem an- nagementkonzept beschlossen, das seit 1.
deren Fahrzeug genutzt werden kann, muss Oktober 2015 gilt. Ziel dieses Instruments
der erste Nutzer die restlichen 29 Minuten zur Lenkung der Verkehrsströme in Mainz
mitbezahlen. Der Parkhausnutzer erkennt ist es, das Kurzzeitparken in den Parkhäu-
dieses Abrechnungssystem an der Formu- sern durch die Preisgestaltung attraktiver
lierung »jede weitere halbe Stunde«. zu machen: die erste halbe Stunde am
Dieses Abrechnungssystem, die zweite Straßenrand kostet 1 €, im Parkhaus ist
halbe oder je nach Parkhaus und Parkdauer sie 20 Cent günstiger. Hintergrund ist die
auch die zweite volle Stunde beginnt mit Absicht, den Parksuchverkehr einzuschrän-
der ersten Minute danach, funktioniert in ken und die Kurzzeitparkplätze in der
allen PMG-Parkhäusern so. Mainzer Innenstadt denjenigen vorhalten
Warum? Geht das auch anders? Diesen zu können, die tatsächlich nur Brötchen auch Geschäftsführer der PMG – allerdings
Fragen will DER MAINZER hier auf den kaufen wollen. ohne zusätzliche Vergütung. Der PMG-Ge-
Grund gehen. Das Konzept schreibt der PMG nicht schäftsführer beantwortet die MAINZER-
vor, ihr Abrechnungssystem so zu gestalten, Fragen schriftlich.
dass die Parkhausnutzer jeweils eine volle »Zunächst müssten wir alle Kassenauto-
STADTNAH UND MARKTFÜHRER
An der Parken in Mainz GmbH ist die halbe oder eine volle Stunde zahlen, auch maten umrüsten, was für die PMG eine
Stadt Mainz direkt mit 50 % beteiligt, die wenn sie diesen Zeitraum nicht voll aus- Millionen-Investition bedeuten würde. Un-
Mainzer Aufbau Gesellschaft GmbH (MAG) schöpfen. Aber aus dem Beteiligungsbericht abhängig davon lässt sich eine minuten-
hält die anderen 50 %. An der MAG wie- geht hervor, die PMG muss Überschüsse genaue Abrechnung nur mit einer Karten-
derum ist die Stadt Mainz mit 43,3% und produzieren, z.B. für die geplante Sanierung zahlung sinnvoll umsetzen. Da allerdings
die Zentrale Beteiligungsgesellschaft Mainz der Parkgarage Rathaus, die weitestgehend nach wie vor rund 90 Prozent unserer
mit 6,6, % beteiligt. aus PMG-Mitteln erfolgen soll. Parkhausnutzerinnen und -nutzer bar be-
Laut dem Beteiligungsbericht der Stadt Wer am Straßenrand in Mainz parkt und zahlen möchten, müsste dann ja der Kas-
Mainz 2016 (für das Jahr 2015) ist die keinen passenden Berechtigungsschein senautomat auch Ein-Cent-Stücke akzep-
PMG »Marktführer bei der Parkraumbe- fürs Bewohnerparken hat, legt, gut sichtbar, tieren. Aktuell kann man maximal 10-
wirtschaftung in der Landeshauptstadt ein gültiges Parkticket aufs Armaturenbrett. Cent-Stücke in den Parkautomaten ein-
Mainz und betreibt derzeit rund 9.747 Dieses kann an den entsprechenden Park- werfen, darauf haben wir auch unsere Preis-
Stellplätze in 22 Parkhäusern. Davon be- scheinautomaten erworben werden – oder struktur ausgerichtet.«
finden sich acht Parkierungseinrichtungen über das sogenannte Handyparken. Dessen
im Eigentum der PMG und 14 in Bewirt- Vorteile, so formulieren es die Betreiber
ANDERE MACHEN ES VOR
schaftung.« der entsprechenden Plattformen, sind u.a. Um die Mainzer Parkhaus-Kunden zur
Das Geschäftsjahr 2015 schloss die PMG eine »minutengenaue Abrechnung«. Kartenzahlung zu animieren, könnte ein
mit einem Jahresüberschuss i.H.v. 1,721 Warum gibt es keine minutengenaue Anreizsystem helfen, wie es in Sindelfingen
Mio. € (i. Vj.: 1,427 Mio.) ab und zahlte an Abrechnung, in den Parkhäusern der und in Langenfeld praktiziert wird.
die Stadt Mainz 268.000 € Vorzugsdividende PMG, Herr Dörnemann? In Sindelfingen (Landkreis Böblingen,
für die Jahre 2000 bis 2015. Die leitet Martin Dörnemann ist einer von zwei BaWü) muss eine Karte bei den Stadtwer-
sich ab aus einer gesellschaftervertraglichen Geschäftsführern der MAG und als solcher ken beantragt werden, auf der das jeweils
TITEL | DER MAINZER 10.2017 | 07
KOMMENTAR
Ziel einer Stadtentwicklung
muss es sein, dass viele
Menschen in die Stadt kommen
können.
Der Zentralitätsfaktor belegt,
dass nicht genug Menschen von
außerhalb kommen, um in Mainz
einzukaufen. Es geht nicht nur
um Umsatz. Eine lebendige
Stadt versprüht auch Lebens-
freude.
Aber auch der Umsatz muss
hat (mit EC-Karte der Stadt-Sparkasse),
stimmen. Obwohl die Leute in
bekommt je nach Summe automatisch
der Stadt ein attraktives Waren-
Punkte gutgeschrieben, die mit den Park-
angebot und viele Dienstleister
gebühren verrechnet werden.
finden, bleiben die Besucher
und Einkäufer aus.
Außer den 2017er Baustellen
KEINE VERBESSERUNG IN SICHT
Einen anderen Anreiz für, insbesondere
werden oft die hohen Parkge-
auswärtige Kunden, die Parkhäuser aufzu-
bühren kritisiert. Schade, dass
suchen bietet, normalerweise ein Parkleit-
die PMG nicht Parkkonzepte für
system, das in Mainz unzureichend funk-
die Stadt der Zukunft entwickelt,
tioniert.
siehe Langenfeld. Auch die Aus-
Warum, Herr Dörnemann, wird das
rede, die Umrüstung der Auto-
Parkleitsystem in Mainz nicht verbessert?
maten sei zu teuer, zieht nicht.
Der PMG-Geschäftsführer verweist einer-
Kein Parker hätte etwas dage-
seits auf die Zuständigkeit »der Stadt
gen, wenn man die Parkgebühr
von 1,06 € auf 1,10 € aufrunden
Mainz«, da die PMG ja nur einen Teil der
Parkhäuser abdecke. Zentrale Parkhäuser
würde, anstatt 59 Minuten einer
wie etwa Am Brand, das Kaufhof-Parkhaus
angefangenen Stunde für einen
gewünschte Zeitparkkontingent eingetra- oder Fort Malakoff seien im Privatbesitz
nicht in Anspruch genommenen
gen und dessen Gegenwert vom Konto und ohne diese Parkhäuser einzubinden,
Parkplatz zu bezahlen. Einem
abgebucht wird. Mit dieser Karte wird das wäre ein solches Parkleitsystem wenig sinn-
Computer das Auf- und Abrun-
jeweilige Parken minutengenau abgerech- voll. Soweit es dem PMG-Geschäftsführer
den beizubringen, kann nicht so
net. bekannt ist, bestehe dort wenig Interesse
teuer sein.
In Langenfeld (Kreis Mettmann, NRW) an einem Parkleitsystem und vor allem
Wieso bekommt man stor-
ist der wichtigste Baustein der »Future wenig Interesse, sich an einer Verbesserung
nierte Flüge erstattet, soll aber
city« der »Stadtschlüssel«. Damit können finanziell zu beteiligen.
angefangene Stunden voll be-
Langenfelder sowie Kunden aus dem Um- Abschließend schreibt Dörnemann, eine
zahlen, obwohl die PMG dafür
land bargeldlos parken und Punkte beim komplette Auslastung der PMG-Parkhäuser
keine Leistung erbracht hat oder
Shoppen sammeln. Ziel der Aktion ist es, sei nur an wenigen Samstagen im Jahr
ein anderes Auto schon längst
Kunden zu binden und neue hinzuzuge- festzustellen. »Und ob es sich für die we-
auf dem frei gewordenen und
winnen. Das funktioniert laut Pressemit- nigen Tage wirklich lohnt, ein finanziell
schon bezahlten Parkplatz steht?
teilung so: Kunden beantragen den »Stadt- aufwendiges Parkleitsystem mit aktuali-
Es ist im Interesse der Stadt
schlüssel« bei den Stadtwerken, geben dort sierten Auslastungszahlen zu installieren,
Mainz, dass die Zu- und Ab-
ihre Kontodaten an und erhalten einen das ja letztlich von den Parkhausbetreibern
fahrtswege frei sind, preisgünsti-
Schlüsselanhänger mit Funkchip und QR- finanziert werden müsste, ist fraglich. In
ger Parkraum zur Verfügung
Code sowie eine Karte für das Auto, die jedem Fall hätte das Auswirkungen auf
steht und so den Menschen das
ebenfalls mit einem Chip ausgestattet ist. unser Investitionsprogramm. Da die PMG
Verweilen in der Stadt ange-
Sie können nun auf jeden öffentlichen bekanntlich ihre Gewinne in die Sanierung
nehm gemacht wird. Gegen
Parkplatz mit Schranke fahren, ohne zuvor der Parkhäuser steckt, würde sich die Sa-
Internetriesen wie Amazon etc.
ein Ticket ziehen und mit Kleingeld be- nierung der Parkhäuser mit Sicherheit um
können wir in Mainz nichts
zahlen zu müssen. Der Chip erkennt das Jahre verzögern.«
machen. Aber wir können die
Fahrzeug. Die Gebühren werden gesammelt
Erreichbarkeit der Stadt, das
und einmal im Monat vom Konto abgezo-
Parken und die Parkgebühren
gen. Wer in der Zwischenzeit in einem der
beeinflussen.
25 teilnehmenden Geschäfte eingekauft | SOS | WHO
EINZELHANDEL 08 | DER MAINZER 10.2017 | KULTUR
KOMBINIEREN UND VERM
ALTSTADTVIERTEL
Die einen kombinieren Rock und Dudelsack, die ander
KIRSCHGARTEN den Alligatoren verseuchten Bayous von Louisiana. Bei
Schon 15 Jahre sind die Red
Hot Chilli Pipers unterwegs.
Am 22. Oktober 2017packen
Red Hot Chilli Pipers
die sieben schottischen Musi-
ker ihre Dudelsäcke auf der
Frankfurter Hof-Bühne aus.
Dass Rockmelodien gut mit
Dudelsäcken harmonieren, be-
legen ihre raffinierten Cover-
Versionen: von Journeys »Don’t
Stop Believing«, Coldplays »Fix
You« »Gimme all your lovin«
von ZZ Top und einer großar-
tigen Version von Avicii’s »Wake
me up«. Sie holten drei "Rock"-Musiker
Die Geschichte der Red Hot dazu und begannen Pipes and
Chilli Pipers beginnt 2002, als Drums mit Rock’n’Roll-Hym-
vier talentierte und preisge- nen wie »Smoke on the Water«
krönte schottische Musiker da- von Deep Purple oder »Thun-
rüber nachdachten, was sie derstruck« von AC/DC zu kom-
noch aus ihren Pipes und binieren. Im typischen CHIL-
Drums herausholen können. LI-Style spielen sie auch »Flo-
JAS SLOW FASHION
NEUES VOM MAINZER
MODELABEL
Warmwohlfühlen in Herbst und Winter, wem
gefällt das nicht? jas. slow fashion überrascht mit SOLO, MIT PUPPE UND MI
Cardigans, Westen, Oversize-Pullis oder Pullun-
dern in kuschligen Teddy- oder angenehmen T- Was haben Lisa Fitz, Erwin Grosche und Michael Hatz
Shirt-Stoffen; teils mit raffiniert gesetzten Ziernäh- Alle sind Träger des Deutschen Kleinkunstpreises – G
ten – auch Unisex. Und alle treten im Oktober 2017 im Unterhaus auf.
Zudem finden sich Stücke von »Wunder[Werk]«,
Solokabarett zu viert spielt
dem ECO-Label mit GOTS-zertifizierten Stoffen
Lisa Fitz am 14. und 15. Ok-
aus reiner Biobaumwolle. Und, ist die Jeans für
tober Mit »Weltmeisterinnen
den Mann zu lang, wird sie kostenlos gekürzt.
– gewonnen wird im Kopf«.
Jetzt: Summer Sale – 30% Off! Später: Kultur-
Hier schlüpft die Bayerin ele-
veranstaltungen im Winter. Achten Sie auf die Hin-
gant in die Rollen von Putzfrau
weise in den Medien oder auf Facebook. Schauen
Hilde Eberl, Feministin Inge
Sie mal rein.
von Stein, CSU-Abgeordnete
Gerda Wimmer und Agentin
Olga Geheimnikowa, um dem
Zeitgeist auf den Zahn zu füh-
len. Das bizzelt – garantiert.
Vom 19. bis zum 21. Okto-
ber gastiert Hatzius – aber
Rochusstraße 32 · Tel. 8844722 Kirschgarten 24 · Tel. 2191066
www.jas-slowfashion.de www.luettewohnliebe.de
Hatzius
nicht allein: Wie gewohnt wird
der mehrfach ausgezeichnete
Puppenspieler von allerlei Ge-
tier begleitet, allen voran na- Reptil im aktuellen Programm
türlich von der Echse. Und das »Echtasy« wieder seine spitze
Publikum kann sich auch dies- Zunge einsetzt, um das Zeit-
mal darauf verlassen, dass das geschehen mit Biss zu kom-
Schönbornstraße 13 · Tel. 223271
Kirschgarten 22 · Tel. 9727857
allwissend-mürrisch-charmante mentieren.
www.laenge-daum.de
www.kaphaus.de
EINZELHANDEL
ISCHEN FLACHSMARKT
ren präsentieren exotisch anmutende Musikstile aus
ide treten im Frankfurter Hof in Mainz auf.
statt und hat sich zum Be-
kanntesten dieser Art in
Deutschland entwickelt. Die
Geschichte dieser drei exo-
tisch anmutenden Musikstile
aus den Alligatoren verseuch-
ten Bayous von Louisiana geht
auf die ersten »Acadians«, auf
europäische Auswanderer fran-
zösischer Abstammung, zu-
rück. Sie brachten französi-
sche Akkordeon-Musik und
Lieder mit, vermischten sie
mit dem Blues der schwarzen
wer of Scotland«, »Amazing Plantagensklaven aus Afrika
Grace« und »The Hills of Argyll«. und den wilden Polyrhythmen
»Let the good times roll!« der Karibik. So entstand Cajun HUTHAUS STREIBICH
lautet das Motto des »American & Zydeco als eine Fusion meh- »KOPFSACHE« OKTOBERFEST
Cajun, Blues & Zydeco Festi- rerer Kulturen.
val« am 27.Oktober 2017 im | SOS
Frankfurter Hof Mainz. Das
In diesem Monat findet das 13. Mainzer Oktoberfest
Festival findet zum 16. Mal
statt – eine Veranstaltung die auch »Kopfsache« ist,
Textquellen, Infos und Karten:
www.frankfurter-hof-mainz.de. denn zum richtigen Outfit zählt natürlich auch eine
passende Kopfbedeckung.
Ob Herr oder Dame: ein passender Trachtenhut
rundet das Erscheinungsbild ab und kann auch bei
nicht-bayrischer Kleidung den entscheidenden Akzent
T TIEFGANG setzen. Das Huthaus Streibich hilft Ihnen auch hier
gerne weiter – mit einer großen Auswahl an traditionellen
Trachten- und modernen Eventhüten, den passenden
ius gemeinsam? Accessoires dazu und natürlich einer kompetenten
rosche gleich zwei Mal! Beratung.
Erwin Grosche
Ganz allein Minimalen zau-
steht Erwin bert Grosche
Grosche am mit unglaublich
21. Oktober im intensiver Mimik
kleinen Unter- und Gestik Bil-
haus auf der der, die den Zu-
Klarastraße 5 · Tel. 231825
www.moritz-mainz.de Flachsmarktstraße 24-26 · Tel. 224559
Bühne; allerdings schauer unmit-
www.raummass-mainz.de
nimmt er sein Pu- telbar in ihren
blikum mit auf Bann schlagen. Ein
die Reise ins Abend mit Erwin
schillernde Reich Grosche ist nicht
seiner überschäu- nur unterhaltsam:
menden Phantasie, Er überrascht mit
Stadionerhofstraße1 · Tel. 225845
wobei der Name des Tiefgang – und
www.stadthausschaenke-mainz.de
Flachsmarktstr. 34 · Tel. 223930
Programms (»Der Ab- macht glücklich.
www.huthaus-streibich.de
standhalter«) nicht
ganz ernst zu nehmen | SOS
ist, geht es dem Pader-
borner doch um Annä-
herungen an Men-
schen, Tiere und Din-
Textquellen, Infos Flachsmarkt 1
Kaufhof-Parkhaus
ge. Als Magier des
und Karten: Lichtplanung und Montage Christofsstr. 5 | Tel. 372444
www.unterhaus-mainz.de www.licht-und-concept.de www.die-radgeber.de
10 | DER MAINZER 10.2017 | GESELLSCHAFT
Culcha Candela
Tim
Bendzko
Traditionell finden die offiziellen Feier- Am Ernst-Ludwig-Platz in Mainz offerie- des Staatssicherheitsdienstes der ehema-
lichkeiten zum Tag der Deutschen Einheit ren Radiosender ein buntes Bühnenpro- ligen Deutschen Demokratischen Republik,
in dem Bundesland statt, das zu diesem gramm. Tim Bendzko, Culcha Candela so- »Feind ist, wer anders denkt« eröffnet.
Zeitpunkt die Bundesratspräsidentschaft wie Elastiq, Antje Schomaker und Mind Die evangelische Kirche präsentiert vom
innehat, 2017 also in Rheinland-Pfalz. Die Trap, werden hier am 2. Oktober von 11 2. auf den 3. Oktober 2017 eine »Nacht
Landeshauptstadt Mainz ist Schauplatz Uhr bis Mitternacht auftreten. Am 3. Ok- der Freiheit« in der Christuskirche. Ge-
des nationalen Feiertags unter dem Motto tober steht das Duo 257ers auf der Bühne, meinsam mit »Amnesty International« wird
»Zusammen sind wir Deutschland«. außerdem Bausa und die KMN Gang fea- gezeigt, wo überall in der Welt Menschen
Mainz feiert den
Große Ereignisse werfen ihre »Straßensperrungen«
voraus. So ließe sich die Planung für die
Feierlichkeiten in Mainz zusammenfassen.
Punkten will das Bürgerfest mit besonderen Attraktionen.
Der offizielle Teil beginnt am 3. Oktober turing Azet, Miami Yacine, Nash und Zuna. bedroht sind und ihnen Freiheit vorent-
um 9.30 Uhr im Gutenbergmuseum. Dort Die Stadt Mainz bietet auf dem Bischofs- halten wird. Dabei wird die Hilfsorganisation
begrüßen Bundesratspräsidentin Malu Drey- platz insbesondere ihrer »kreativen« Szene in ihrem »Amnesty Mobil« Informationen
er und Oberbürgermeister Michael Ebling eine Präsentationsbühne. Neben Angeboten bereitstellen und Möglichkeiten bieten,
die Verfassungsorgane des Bundes. Nach der Hochschule für Musik, des Staatsthea- um ganz konkret etwas gegen massive
dem Eintrag in das Goldene Buch der ters Mainz oder des Peter-Cornelius-Kon- Einschränkungen dieses menschlichen
Stadt Mainz findet im Dom ein ökumeni- servatoriums der Stadt Mainz sind Künst- Grundrechts unternehmen zu können. Die
scher Gottesdienst statt, der ebenso live lerinnen wie Mine und Hanne Kah einge- evangelische Kirche nimmt mit dem Thema
übertragen wird, wie der anschließende plant. Freiheit zugleich einen der zentralen Be-
Festakt in der Rheingoldhalle. Danach Die Feierlichkeiten enden am 3. Oktober griffe der genau 500 Jahr zurückliegenden
lädt der Bundespräsident alle Gäste zu ei- am späten Abend mit einer großen Ab- Reformation auf.
nem Empfang ein. Das große Bürgerfest schlussshow auf dem Rhein. Das Haus Burgund-Franche-Comté lädt
mit vielen Aktionsflächen und Bühnen am 3.10.17 von 11 bis 18 Uhr zum Tag
beginnt am 2. Oktober um 11 Uhr in der der offenen Tür und damit zur Erkundung
AUSSERDEM:
Mainzer Innenstadt. Dort präsentieren Im Dommuseum wird am 2. Oktober des Angebots dieser Institution ein. Abge-
sich auch Bundestag, Bundesrat und Bun- 2017 die Wanderausstellung der Behörde sehen vom Unterhaltungsprogramm können
desregierung sowie alle Länder. des Bundesbeauftragten für die Unterlagen Menschen aller Altersgruppen aus MaterialGESELLSCHAFT | DER MAINZER 10.2017 | 11
© Simon Hegenberg
KOMMENTAR: BÜRGERNÄHE?
Stellen Sie sich mal vor, die Bürger/-innen feiern
ihr Einheitsfest auf den Straßen und Plätzen in
Mainz, die Damen und Herren Politiker treffen sich
in Berlin zu einem Empfang, halten dort ihre An-
sprachen und ihre Köpfe in die Kameras – das
wird dann live übertragen und alle sind glücklich.
Denn: dafür bräuchte es wesentlich weniger (Si-
cherheits-)Aufwand, die Beeinträchtigungen für
die Bürger/-innen wären geringer, die Besucher
des Einheitsfests müssten nicht stundenlang im
Stau stehen und dann kilometerweit laufen, vor
allem aber würde das alles die Steuerzahler weniger
kosten.
Wann ihr lieben Damen und Herren Politiker
nehmt ihr endlich zur Kenntnis, dass derart (über-
dimensionierte) Veranstaltungen nichts aber auch
Mine gar nichts mit »Bürgernähe« zu tun haben?
zur Verpackung der Käsespezialität »La Theodor-Heuss-Brücke rechtzeitig hinge- Busse und Bahnen wird an das Festge-
vache qui rit«, die in Burgund-Franche- wiesen. Auch die P+R-Plätze werden aus- schehen angepasst werden. Die Theodor-
Comté ihren Ursprung hat, ihre Kreativität geschildert. Heuss-Brücke ist in dieser Zeit nur für
ausleben und sich an Origami, Scoubidou Die Mehrzahl der Inhabergeführten Fach- den Fußgängerverkehr zugelassen.
oder der Herstellung von Tragetaschen geschäfte in der Innenstadt wird voraus-
oder Beuteln versuchen. sichtlich am 2. 10.17 geschlossen bleiben.
KOSTEN
Martin Lepold, Vorsitzender der Mainzer Laut Auskunft der Staatskanzlei hat das
Werbegemeinschaft, hat nach ausführlichen Land Rheinland-Pfalz in den Haushalts-
BEEINTRÄCHTIGUNGEN
Das Veranstaltungsgelände wird in be- Informationen durch Mitarbeiter der Staats- jahren 2016 und 2017 insgesamt 3,25
stimmte Sicherheitsbereiche eingeteilt kanzlei und vielen Gesprächen mit Ge- Mio. € für die Ausrichtung des Tags der
(die entsprechende Karte finden Sie hier: schäftsinhaber/innen beschlossen, keine Deutschen Einheit hat im Haushaltsplan
www.tde2017mainzbuergerinfo.de). An bei- allgemeine Empfehlung zur Öffnung der der Staatskanzlei veranschlagt. Die Mittel
den Veranstaltungstagen gibt es grund- Geschäfte auszusprechen. Es gehe nicht sind insbesondere für die Ausgaben für
sätzlich keinen Fahrzeugverkehr auf den nur darum, die eigenen Geschäftsräume die protokollarischen Festakte und die
Veranstaltungsflächen. In begründeten Fäl- zu erreichen und sicherzustellen, dass die Ausrichtung des Bürgerfestes vorgesehen.
len werden für Anwohner- und Lieferan- Mitarbeiter am Montag zu ihrem Arbeits- Um Programmbestandteile höherwertig zu
tenverkehr für bestimmte Bereiche zeitlich platz gelangen könnten, so Lepold gegen- realisieren und das Fest mit einer spekta-
limitierte Durchfahrtsgenehmigungen er- über dem MAINZER.»Die Menschen, die kulären Abschlussveranstaltung abschließen
teilt. Gesperrt ist auch die Theodor-Heuss- in die Mainzer Innenstadt kommen, wollen zu können, wurden zudem Sponsoring-
Brücke vom 2. Oktober 9.30 Uhr bis zum das Fest besuchen und genießen. Wir wis- Einnahmen in Höhe von 1,04 Mio. € (netto)
3. Oktober 24.00 Uhr. Für Menschen, die sen aus Erfahrung, dass kaum jemand auf eingeworben, die das vorgenannte Ausga-
in ihrer Mobilität eingeschränkt sind, wird die Idee kommt, das mit einem Einkauf benbudget verstärken.
hier ein »Mobi-Shuttle« eingerichtet. zu verbinden – es stellt sich ja dann auch Die Mittel zur Präsentation der Landes-
Seit dem Frühjahr werden alle Anrainer die Frage, wohin mit den Einkäufen? Denn regierung zu Schwerpunktthemen im Rah-
über die Beeinträchtigungen, sowie über wer mit dem eigenen Fahrzeug anreist, men des Bürgerfestes werden aus den lau-
die Beantragung von Durchfahrtserlaub- sollte möglichst direkt die P+R Plätze an- fenden sachbezogenen Budgets der jeweils
nissen und Parkausweisen informiert. fahren, da in der Innenstadt durch zahl- fachlich zuständigen Ministerien bereit-
Wer mit dem Auto anreist, kann die reiche Straßensperrungen ab dem späten gestellt. Auf Grund der fortlaufenden Pla-
Park&Ride-Parkplätze Messe, ZDF, Univer- Vormittag mit starken Verkehrsbehinde- nungen können die hierfür vorgesehenen
sität oder Petersweg Mainz-Kastel nutzen rungen gerechnet werden muss.« Ausgaben zum jetzigen Zeitpunkt noch
und von dort mit der Straßenbahn oder ÖPNV: Es wird dringend dazu geraten, nicht abschließend beziffert werden.
dem Bus Richtung Innenstadt fahren. Hier an beiden Tagen öffentliche Verkehrsmittel
gibt es eine Übersicht zu den eingeschränk- zu nutzen. Bus-Haltestellen sind am Haupt- | SOS
ten Nutzungsmöglichkeiten der PMG-Park- bahnhof, am Kaisertor und am Hochkreisel
häuser: www.pmg-mainz.de Mainz-Kastel. Die Straßenbahnen fahren Textgrundlagen und Infos
Laut Informationen der Staatskanzlei wie gewohnt. Wer mit der Bahn nach Mainz (wenn nicht anders vermerkt):
wird an den Autobahnzubringern und an kommt, kann am Hauptbahnhof, am Bahn-
Pressemitteilungen Stadt Mainz
den Bundesstraßen nach Mainz auf die hof Römisches Theater oder am Bahnhof
und Staatskanzlei RLP,
Sperrungen in der Innenstadt sowie der Mainz-Kastel aussteigen. Die Taktung der
www.tag-der-deutschen-einheit.de,
www.mainz.de/mainzplatz.12 | DER MAINZER 10.2017 | FIRMENPORTRÄT
HÖRSYSTEME JÖRG REMPE
IMMER GANZ OHR, IMMER GANZ DABEI –
SEIT 25 JAHREN!
Das richtige Wort zur richtigen Zeit zusammen und leiten Sie bei Bedarf an ei- stück, das perfekt sitzt und helfen Ihnen
kann Liebe entfachen, Ehen beschließen, nen HNO-Arzt weiter. dabei, das Gerät optimal zu justieren.
Freundschaften begründen, Geschäfte zum Unsere drei Filialen sind zudem zertifi-
Erfolg führen, Feiern belustigen und Dis- zierte terzo-Zentren, in denen wir Sie
FUNKTION UND ÄSTHETIK VEREINT
kussionen bereichern. Da möchten gerne zu allen Möglichkeiten der terzo®Ge- Moderne Hörgeräte sind längst nicht
Sie sicher gespannt lauschen, aufmerk- hörtherapie beraten. Die terzo®Gehörthe- mehr so auffällig wie noch vor einigen
sam zuhören und ganz Ohr sein – denn rapie hilft Ihnen dabei, die natürlichen Jahren. Sie sind zu fast unsichtbaren Weg-
gutes Hören bedeutet Lebensqualität. Filterfunktionen Ihres Gehirns wieder zu begleitern geworden, die mit neusten Tech-
»Wir möchten Ihnen zeigen wie einfach aktivieren und den Umgang mit der neuen nologien und besten Designstandards ihre
es ist wieder gut zu hören. Denn heutzutage Hörgerätetechnik zu üben. individuelle Klangwahrnehmung nachhaltig
muss sich niemand mehr mit nachlassen- verbessern. So können Sie Ihr Umfeld wie-
dem Hörvermögen abfinden.« der mit allen Sinnen erleben. In unseren
IHRE HÖRFÄHIGKEIT WIEDER ZU
Jörg Rempe, Hörakustik-Meister Fachgeschäften bieten wir Ihnen die Mög-
VERBESSERN – DAS IST UNSERE MISSION
Eine Hörgeräteversorgung von der Stange lichkeit, die Unterschiede zwischen den
gibt es bei uns nicht – das Anpassen von verschiedenen Hörsystemen zu testen. Wir
VERTRAUEN SIE AUF UNSERE ERFAHRUNG
Unser Team in Mainz, Ingelheim und Hörgeräten hat eine physische und eine beraten Sie gerne ausführlich und freuen
Nieder-Olm besteht ausschließlich aus akustische Komponente – beide erfordern uns auf Ihren Besuch!
ausgebildeten Hörgeräte-Akustikern. Unser handwerkliche Präzision. Mittels spezieller
Leistungsspektrum umfasst unter ande- Messverfahren erfassen wir Ihr Hörvermö-
rem Tinnitusprobleme, Lärmschutz und gen und ermitteln welches unserer Hör-
Mehr Informationen unter:
alters-, krankheits-, sowie berufsbedingte systeme am besten zu Ihnen passt. Moderne
www.rempe.de
Hörverluste. Als speziell ausgebildete Hörgeräte sind kleine Hochleistungsrech-
Besuchen Sie unsere Filialen
Neubrunnenstraße 19, 55116 Mainz,
Pädakustiker haben wir besonderes Know- ner, die sich optimal auf Ihre Hörgewohn- Tel. 06131 22 23 94
how, was die Versorgung von Kleinkindern heiten und Bedürfnisse ausrichten lassen
Bahnhofstraße 28, 55218 Ingelheim,
angeht. Wir arbeiten eng mit Spezialisten und mit vielen verschiedenen Funktionen
Tel. 06132 730 68
aus der Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde ausgestattet sind. Wir fertigen ein Ohr-
Ludwig-Eckes-Allee 6, 55268 Nieder-Olm,
Tel. 06136 55 45GESELLSCHAFT | DER MAINZER 10.2017 | 13 EINZELHANDEL
NEUES AUS DER
RESILIENZFORSCHUNG
An der Mainzer Universitätsmedizin ist das
Deutsche Resilienz-Zentrum beheimatet.
Einblicke in die Erforschung der Resilienz
bietet das DRZ u.a. mit den »Mainzer
Resilienz-Gesprächen«.
Resilienz – ein Begriff, der seit einigen Jahren von sich reden
macht. Die sogenannte seelische Widerstandskraft spielt in der
Bewältigung des Lebens in modernen Industriegesellschaften
eine wichtige Rolle. Wissenschaftliche Untersuchungen haben
gezeigt, dass (neuro-) biologische, psychische und soziale Ressourcen
Schutzfaktoren darstellen, die beitragen können, die Entwicklung
einer stressbedingten Erkrankung zu verhindern, indem sie den
Anpassungsprozess an den Stressor positiv beeinflussen. Zu diesen
»Resilienz-Faktoren« werden Optimismus, Selbstwirksamkeit, Emo-
tionsregulation, Netzwerkorientierung, Lösungsorientierung, Zu-
kunftsplanung und Akzeptanz gezählt.
Das Training der »Resilienz-Faktoren« soll u.a. dazu beitragen,
Arbeitsausfälle zu vermeiden und die Lebens- und Arbeitsqualität
KINDERL ADEN WIRTH
der Mitarbeiter zu verbessern. ROLLENSPIELWELT +
Das Deutsche Resi- LIZENZTHEMEN
lienz-Zentrum an der
Mainzer Universitätsme-
dizin hat sich die Erfor-
Playmobil erobert mit den GHOST
schung der Resilienz zum
BUSTERS und DRAGONS die Rollen-
Ziel gesetzt hat. In der
spielewelt, LEGO mit den BRICK HEADZ
im Sommer 2014 gegrün-
und der konservative »Lego-Bausteine-
deten fachübergreifenden
Konstrukteur« staunt über die ARCHITEC-
Einrichtung arbeiten
TURE-Line, eine Serie mit weltweit be-
Neurowissenschaftler, Me-
kannten Gebäude vom Louvre über das
diziner, Psychologen und
Kapitol bis zum Guggenheimmuseum.
Sozialwissenschaftler zu-
Die jungen Damen werden bei LEGO
sammen. Die zentralen
bei der Serie HEARTLAKE-Friends fündig,
Anliegen des DRZ sind
Playmobil hat noch keinen Griff in die
es, Resilienzmechanis-
Lizenzwelt-Trickkiste für sie gewagt.
men neurowissenschaft-
Aber liebe Eltern, nicht nur Ihre Kinder
lich zu verstehen, darauf
dürfen bei Ihrem Wirth Der Kinderladen in
aufbauend Interventionen
die Spielwelten eintauchen – Sie sind
zur Förderung der Resi-
auch gefordert!
lienz zu entwickeln und
darauf hinzuwirken, Lebens- und Arbeitsumfelder so zu verändern,
dass Resilienz gestärkt wird. Das DRZ ist ausgestattet durch sig-
nifikante Fördermittel des Ministeriums für Wissenschaft, Wei-
terbildung und Kultur des Landes Rheinland-Pfalz, der Deutschen
®
Forschungsgemeinschaft und der Boehringer Ingelheim Stiftung.
Im Rahmen der »Mainzer Resilienzgespräche« widmet sich Prof.
Schillerstr.46-48 + Gr. Bleiche 4 · Tel. 275539 0
www.wirth-mainz.de
Dr. Thomas Rigotti, Leiter der Abteilung für Arbeits-, Organisati-
ons- und Wirtschaftspsychologie des Psychologischen Instituts an
der Uni Mainz am Mittwoch, 25.10.2017, von 18-19.30 Uhr dem
Thema: Führungskräfte & Resilienz. Die Veranstaltung ist öffentlich.
Schillerstraße 24a · Tel. 234075
Sie findet statt in der Johannes Gutenberg-Universität Mainz,
Schillerstraße 24 · Tel. 258 0 www.juwelier-willenberg.de
www.tui-reisecenter.de/mainz3
Alte Mensa, Johann-Joachim-Becher-Weg 3 - 9, 55128 Mainz.
| SOS
Schillerstraße 26 · Tel. 619418 Neue Universitätsstraße 2 (Proviant-Magazin, Westeingang)
Textquellen und Infos: www.drz.uni-mainz.de www.anima-mainz.de Tel. 1444071 · www.mainzer-fastnachtsmuseum.de88 | DER MAINZER 10.2017 | MAGAZIN
EINZELHANDEL
POLITIKUM!
G A U G A S S’
»DEMOKRATIE IN GEFAHR«
Am 21. Oktober 2017 beschäftigt sich raschen, provozieren und vor allem ins
die Plattform für zeitgenössische Kunst/ Gespräch kommen.
Forum für Vorträge und Diskussionen Themen sind: Rechtspopulismus und
»POLITIKUM« mit unserer Demokratie. -extremismus, Kapitalismus/Neoliberalis-
Künstler*innen und Wissenschaft- mus, Sicherheit/Freiheit, Überwa-
ler*innen werden im Staatstheater chung/Datenspeicherung, Politikver-
Mainz Stellung beziehen und ihre drossenheit/Wählerschwund, Staat/Bür- Stefansplatz 1 · Tel. 06131 5539493
www.vinothek-wangenrot.de
Haltung in Vorträgen und Kunstprojek- ger, u.v.m. www.politikum-mainz.de,
ten Ausdruck verleihen: Perspektiven www.staatstheater-mainz.com
öffnen, analysieren, vertiefen, über-
SCHLUSS
MIT
VIELLEICHT.
MIT ÖKOENERGIE DAS KLIMA SCHÜTZEN.
Wenn Sie etwas verändern wollen, gibt es kein
vielleicht. Entscheiden Sie sich für günstigen
Ökostrom und Ökogas von ENTEGA.
Mehr erfahren unter 06151 27 64 280, in allen
ENTEGA Points oder auf www.vielleicht.de
EINFACH KLIMAFREUNDLICH FÜR ALLE.MAGAZIN | DER MAINZER 10.2017 | 15
WEINGUT NEUS, INGELHEIM
AUSGEZEICHNET!
Das Weingut J. Neus in Ingelheim
ist mit dem «Best Of Wine Tourism
Award 2018« in der Kategorie
Architektur Parks und Gärten aus-
gezeichnet worden.
PETER JACKOB &
CORINA RAMONA
DER GESPIELTE
KRIMI
Erleben Sie den sympathisch-
schnoddrigen Mainzer Altstadt-
kommissar Schack Bekker haut-
nah: am 15. Oktober 2017,
19 Uhr im Frankfurter Hof Mainz.
Seit 2013 im Besitz der Mainzer Peter Jackob liest aus seinem
Unternehmerfamilie Schmitz, wurde Krimi und die Performance-
Zalto
das Weingut mitsamt dem dazugehö- Künstlerin Corina Ramona er-
rigen Gebäude- und Parkensemble weckt durch ihr pantomimisches
seither neu belebt. Spiel den Kommissar zum Leben. Ein Lebensstil
Neben der denkmalgeschützten Das facettenreiche und amü-
Genuss erfordert das gelungene
Gutsvilla und dem Weingut erstreckt sante Wechselspiel aus Wort und Zusammenspiel von Form und Funktion:
sich ein großzügiger, ebenfalls denk- Performance ergänzt sich gegen-
malgeschützter Park mit altem Baum- seitig und lässt den Text lebendig • Die funkelnde Transparenz des Kristalls
bestand, der zum Flanieren einlädt. werden.
• Die Ästhetik des Designs
Zeitlose Eleganz strahlt auch die www.der-gespielte-krimi.de,
neu gestaltete Vinothek aus, in der www.frankfurter-hof-mainz.de.
• Die perfekte Präsentation von
Bouquet, Frucht und Würze
man die hauseigenen Burgunder Dreimal zwei Eintrittskarten
ganz in Ruhe verkosten kann. zu gewinnen gibt es hier: www.
Zalto Denk‘Art hat das Glas revolutioniert
www.weingut-neus.de dermainzer.net/gewinnspiele
und damit Maßstäbe für die Trinkkultur
der Zukunft gesetzt.
JÜRGEN B. HAUSMANN Weinkontor Keßler bietet Ihnen vom
Burgunderglas, über Weißweinglas, bis
»WIE JEHT ET?« – »ET JEHT!« zur Karaffe eine hochwertige Auswahl,
die all Ihre Sinne berühren wird.
Eigentlich sind es nur Alltagsweis- sie präsentiert: Am 8.November 2017
heiten. Aber die sind unverzichtbar. im Frankfurter Hof Mainz.
Zumindest wenn Jürgen B. Hausmann Jürgen B. Hausmann – das sind ei- Zalto Produkte erhalten Sie bei
gentlich drei Personen: als »Jürgen Weinkontor Keßler in Mainz
Beckers« ist er Lehrer für Griechisch, und Oppenheim.
Geschichte und Latein. Die Karnevali-
sten lieben ihn als »Ne Hausmann« Weinkontor Keßler | Mainz
und als Kabarettist ist er unter dem Heiliggrabgasse 9 · 55116 Mainz
kopfsachen.com
Pseudonym »Jürgen B. Hausmann« Mo – Fr 10 – 19 Uhr | Sa 10 – 16 Uhr
Tel: 0 61 31 – 1 43 11 43
längst eine feste Größe auf den Büh-
nen und im TV. info@weinkontor-kessler.de
www.weinkontor-kessler.de
www.frankfurter-hof-mainz.de»ÄPPELRÄNZJER«
Theo Schué kennen die meisten als Inhaber des
»Traditionsunternehmens Schué Heizung, Sanitär, Elektrik«.
Im MAINZER Kochstudio-Video können Sie den Handwerksmeister
jetzt auch als Hobbykoch kennenlernen, der typische Mainzer
Gerichte zubereitet.
Nach den «Variationen vom Handkäs» Schué auf seine ureigene meenzerische streut, sind diese Äppelränzjer ein wahrhaft
und den «Petersilienkartoffeln mit gebra- Art: von der Zubereitung des Teigs bis himmlischer Genuss.
tener Leber- und Blutwurst» widmet sich zum richtigen Mischungsverhältnis der Weitere Kochvideos in der Reihe »Theo
der MAINZER-«Starkoch«, Theo Schué, in Zimt-Zucker- «Komposition», so anschaulich, kocht« sind in Vorbereitung.
seinem aktuellen MAINZER-Kochvideo einer dass ein Jeder und eine Jede die Äppel- | SoS
typischen Meenzer Köstlichkeit: Äppel- ränzjer genauso zubereiten kann, wie der
ränzjer. Hobbykoch.
Die Video-Links und Rezepte finden
Wie die kleinen Eierpfannkuchen mit Goldbraun und knusprig von beiden Sei-
Sie auf der neuen MAINZR-Webseite
Apfelstückchen gelingen, erzählt Theo ten gebacken, mit Zimt und Zucker be-
www.dermainzer.net unter der Rubrik
»Kochstudio«.POLITIK | DER MAINZER 10.2017 | 17
MOGUNZIUS
STADTSCHREIBER DES MAINZERS
Man muss mich quälen
Erinnern sie sich noch an die Diskussionen alle Rheinfähren zur Übersetzung für diese Was wären die ersten notwendigen Maß-
über das Rauchverbot? Das erste Nichtrau- Fahrzeuge kostenlos. nahmen? Die Stadt Mainz hat eine Stell-
chergesetz wurde 1998 im Bundestag, nach Eine solche Forderung aufzustellen wird platzverordnung, die regelt, wie viele Park-
Aufhebung des Fraktionszwangs, mit 54 % sich noch nicht einmal die ungeliebte Katrin plätze ein Bauherr zu errichten hat. In
dagegen und 49 % dafür abgelehnt. Es dau- Eder erlauben. Also Utopie, Hirngespinst? diese Verordnung müsste man beispielsweise
erte bis zum Jahr 2007 bis die Bundesländer Ich glaube nicht, in Norwegen gibt es diese die Verpflichtung aufnehmen, bei Neubauten
Rauchverbote, mit unterschiedlicher Aus- Regelungen bereits, andere Länder denken für jeden Parkplatz einen Elektroanschluss
prägung, erließen. darüber nach. vorzusehen. Zum anderen braucht es den
Kaum ein Thema erhitzte vor zehn Jahren Ob es nun noch zehn, 15 oder 20 Jahre Mut attraktive Parkplätze in der Innenstadt
die Gemüter der Deutschen mehr, heute dauern wird, auch wir in Mainz werden um mit Ladesäulen auszustatten und nicht,
diskutiert keiner mehr darüber. solche Maßnahmen nicht herumkommen. wie heute, dafür schweren Herzens Schmud-
Daran muss ich immer denken, wenn ich Hört sich noch komisch an, ist aber so. delecken unter Bäumen mit großer Vogel-
über das Thema Dieselverbot in den Innen- Der Stadtrat sollte sich also schon heute population vorzusehen.
städten und Elektrofahrzeuge lese. mit dem Thema befassen, denn Stadtplanung Ich bin Raucher und Dieselfahrer und
Nehmen wir mal an, jemand käme auf braucht einen langen Atem. Der Stadtrat daher weiß ich, dass man mich quälen
die Idee zu fordern, dass in den Innenstädten wird es aber nicht tun, die CDU wird wei- muss, damit unsere Stadt in einigen Jahr-
nur noch Fahrzeuge mit alternativen An- terhin fordern, dass das Parken in den städ- zehnten noch lebenswert ist.
triebsarten parken dürfen und zwar kosten- tischen Parkhäusern billiger sein soll, als
los. Eine Spur der vierspurigen Stadtachsen, sich eine Einzelfahrkarte bei der MVG zu
wie Rheinstraße, Saarstraße, Hechtsheimer kaufen und die FDP wird das mit dem Motto
Straße wäre für Elektroautos reserviert und »freie Fahrt für freie Bürger« toppen. | MOGUNZIUS
Sinnliches für Gaumen, Geist und Seele!
Wein- und Genussparty 2017
Samstag, 21. Oktober 2017 Träumen
Erleben Sie, wie sich das Atrium Hotel Mainz in eine Traumfabrik verwandelt.
Einlass 18:30 Uhr, Beginn 19:30 Uhr, 119,00 € p. P. inkl. aller Speisen, Getränke und Party mit Live-Band.
So 12. November 2017, Jazz & Dine, 18:00 Uhr
Im Rhythmus des Herzens
Was Lulo Reinhardt und Daniel Stelter auf ihrem neuen
Album „Live in der Stadtkirche“ bieten, ist Duokunst auf
allerhöchstem Niveau, zelebriert mit ungestümer Energie,
aber auch mit feinem Gespür für Nuancen, verträumt,
kallweit-design.de
aber auch temperamentvoll und voller Leidenscha .
29,00 € p. P. für Musik und Büffet (exkl. Getränke)
Atrium Hotel Mainz . Dr. Lothar Becker e. K. . Flugplatzstraße 44 . 55126 Mainz . Tel. 06131 491-0 . Fax 06131 491-128
info@atrium-mainz.de . www.atrium-mainz.de18 | DER MAINZER 10.2017 | RESTAURANT-TEST
DAS UNÜBLICHE ALTSTADT-GASTHAUS
Im »Willems« in der Mainzer Kapuzinerstraße wird solide und mit frischen Ideen gekocht,
darüber hinaus gibt es eine außergewöhnlich sortierte Weinkarte mit Capital-Fokus.
Da ja auch der Herbst be- empor und beobachtet genüss- ges, horizonterweiterndes und bissfeste Blumenkohlröschen in
kanntlich noch schöne, sonnige lich die gemächlich vorbeizie- genussanimierendes Erinne- der Suppe. Das dazu gereichte
Tage hat, könnte es derzeit ge- henden Passanten – unter ihnen rungswerk. Die Flaschenweine Weißbrot schildert mein im-
lingen, das sehr besondere Am- nicht wenige Touristen. Es ist aus den Capitals-Partnerregio- merwährender Begleiter mit
biente des »Willems« im Freien ein Ort mit ganz eigenem Flair nen kosten bei ihm zwischen seinen eigenen Worten schlicht
zu genießen. Dann sitzt man hier in der Kapuzinerstraße in 20,50 und 29 Euro. als »etwas knatschig«.
nämlich ganz entspannt vis-à- der Mainzer Altstadt.
vis des Restaurant-Eingangs an Früher befand sich das »Temp-
und auf zünftigen Biergarten- ler« in dem alten Gebäude, vor
Möbeln, schaut dann und wann dem wir sitzen, dann zog das
an der makellos restaurierten Vegan-Restaurant »Gutenberger«
Fassade der Pfarrkirche St. Ignaz ein, und nun, seit diesem Som-
mer, versucht an dieser Stelle
der junge Gastronom Jan Wil-
lem Appeltrath, einen attrakti-
ven Kontrapunkt in der hiesigen
Gasthaus-Landschaft zu setzen.
Im Inneren der kleinen, eben-
erdigen Gaststube hat er Be-
währtes belassen, einiges ver-
ändert. Geradezu anheimelnd
wirken die Räumlichkeiten ei-
nen Stock tiefer, wo man zudem
durch eine starke Glasplatte
hindurch in den Schlund eines
uralten Brunnens hinabschauen
kann. Bis auf eine Winzigkeit bin
Mister X und ich genießen auch ich von meiner Vorspeise
GESCHMEIDIGES
die abendliche Sonne, die ihre angetan. Es handelt sich um
SCHAUMSÜPPCHEN
Strahlen auf dem Plätzchen vor Zu essen gibt es im »Willems« Kartoffel-Apfel-Salat mit geba-
St. Ignaz wohlig ausbreitet. ebenfalls Beachtliches. Mister ckener Blutwurst und Speck-
Strahlend werden wir auch von X nimmt zunächst das Blumen- croûtons zu 9 Euro. Der Salat,
einer jungen Frau begrüßt und kohl-Schaumsüppchen mit Nuss- der auch ganz fein geschnittene
bedient, die für das »Willems« butter zu 7 Euro. Er schildert Gürkchen enthält, schmeckt
ein echter Glücksfall zu sein es als sehr geschmeidig in der ausgeprochen leicht und frisch,
scheint. Im Unterschied zu arg Konsistenz und geschmacklich die drei Scheiben Blutwurst
vielen Servicekräften in der hervorragend, wünscht sich aber sind ausgezeichnet gewürzt. Al-
Wirtshausbranche geht sie mit zur Vervollkommnung ein paar lein die Croûtons sind kalt und
einem ungezwungenen Lächeln passen damit nicht recht ins
durch die Welt, erklärt, gibt Gesamtbild.
Hinweise – etwa zum Wein – Als Hauptgang wählt X das
und ist flott in der Ausübung Bio-Schweinekotelett von der
ihrer Arbeit. Metzgerei Korschelt im Zellertal
Apropos Wein. Jan Willem mit Ofenkartoffel, Kräuter-
Appeltrath legt seinen Fokus schmand und Beilagensalat
»Zur Kanzel»
in allererster Linie auf rhein- (18,50 Euro). Voll des Lobes
hessische Gewächse renommier- ist mein Gegenüber bezüglich
ter Erzeuger. Ein wenig Nahe der Qualität und des Garzu-
und Pfalz sind auch dabei. Und Restaurant und Kneipe stands des Fleisches: »Das ist
dann gibt es auf der Karte noch schon eine anerkennenswerte
die Abteilung »Great Wine Ca- Leistung, wenn es gelingt, ein
Inhaber Guido Zieglmeier
pitals«. Appeltrath leistet mit Stielkotelett so saftig zu prä-
Grebenstraße 4 • 55116 Mainz
der Präsentation von Kreszenzen sentieren.« Der Schmand sei in
Tel. 0 61 31 / 23 71 37
Öffnungszeiten:
unter anderem aus Bilbao, Kap- 17 bis 1 Uhr•Sonntag Ruhetag
der Tat schön kräutrig, das Jus
stadt und Bordeaux ein wichti- zum Fleisch in Ordnung. Aus
www.zurkanzel.deEINZELHANDEL
F I S C H T O R
der Kartoffel wurden kleine Kü- ab. Die Küche arbeitet solide,
gelchen ausgestochen und mit mit bewusst ausgewählten, gu-
Kresse garniert, was Mister X ten Zutaten und einem Schuss
gestalterisch ganz besonders Kreativität. Auch zur Mittagszeit
zusagt. lohnt sich ein Besuch im »Wil-
lems«, das dann eine kleinere,
wenngleich variantenreiche Kar-
PERFEKT GEGARTES
te bereithält. Die Weinabteilung
RUMPSTEAK
Auch ich mag es heute flei- hat weit Überdurchschnittliches
schig und nehme das Bio-Rump- zu bieten, nicht allein mit den
steak (220 Gramm, Freiland- Great-Wine-Capital-Tropfen.
haltung) von besagter Metzgerei
an Bohnengemüse und Kartof-
felplätzchen (29 Euro). Was
FISCH JACKOB
mich beeindruckt, ist, dass mei-
W E R T U N G S TA B E L L E
FRÜHSTÜCKEN WIE
ne doch sehr dezidierte Bestel-
Essen 8,0
AN DER NORDSEE
lung exakt umgesetzt wurde.
Tr i n ke n 8,5
Das Rumpsteak kommt auf den
Service 8,5
Punkt medium well, so wie ich
Knackig frisch, der Gegensatz zwischen
Ambiente 8,5
es bevorzuge: mit zartrosa An-
knusprigem Brötchen und schmelzigem Matjes,
Preis/Leistung 8,0
klängen und auf keinen fall blu-
gewürzt mit den herzhaften und frisch geschnit-
Gesamt 41,5 : 5 = 8,3 Kappen
tig. Die Soße überzeugt mich
tenen Zwiebeln, hm…lecker.
ebenso wie die Bohnen, die Kar-
1-4 = schlecht und ungenießbar Das gibt es nicht an der Nordsee, sondern
toffelplätzchen sind Standard.
5 = die normale Gaststätte hier in Mainz, in der Fischtorstraße bei Fisch
Eigentlich sind Mister X und
6 = gute und bemühte Küche Jackob.
7 = gutbürgerliche Küche
ich nun bereit zu gehen, doch
Dieses köstliche Frühstück können Sie sich
8 = perfekte gutbürgerliche Küche
die Dessertempfehlungen der
jeden Morgen für nur 2,70 ab 8 Uhr gönnen.
9 = perfekt gutbürgerlich mit kreativen Ideen
charmanten Servicekraft bewe-
10 = kreative hervorragende Gourmetküche Oder mögen Sie lieber Lachsersatz (das ist
gen uns dazu, noch etwas zu
gefärbter Seelachs), Bismarck-Hering, Brathe-
bleiben. Mit der schwarzen
ring, hausgemachte Fischfrikadellen, Edellachs,
Schokoladenmousse mit einge-
Gasthaus Willems
Shrimps oder Krabben?
legten Mirabellen (8 Euro) habe
Kapuzinerstraße 29 Mein Gott, geht es uns gut.
ich meine uneingeschränkte
55116 Mainz
Tel. 0 61 31 / 210 91 70
Freude, während X sein Man- Fax 0 61 31 / 210 91 72
del-Krokant-Parfait mit Pflau-
willkommen@
menkompott (8 Euro) als ge-
gasthaus-willems.de
lungen wiewohl nicht heraus-
www.gasthaus-willems.de
ragend wahrnimmt. Öffnungszeiten:
| LOU KULL
Liebfrauenplatz 10
Mo bis Sa 11.30 bis 15 Uhr Tel. 223289
Fischtorstr. 12 · Tel. 231664 www.optikeramdom.de
und 17 bis 24 Uhr www.nosotros.de
FAZIT: Das »Willems« hebt sich
facebook.com/optikeramdom
Küchenzeiten:
in mehrfacher Hinsicht von der
Mo bis Sa 12 bis 14.30 Uhr
üblichen Altstadt-Gastronomie
und 17.30 bis 22 Uhr
So Ruhetag
Traditionell österreichisch-deutsche Küche
Hähnchenspezialitäten
Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr ab 17 Uhr · Sa 11.30 bis 15 Uhr und ab 17 Uhr
Sonn- & Feiertage ab 11.30 · Dienstag & Mittwoch Ruhetag
Fischtorstr. 2 Fischtorstr. 7
Tel. 216862 Tel. 06135-705655
Wallaustraße 18 · 55118 Mainz · Tel. 0 61 31/ 21 21 150 · www.hahnenhof-mainz.de www.jungpunkt.de www.mueller-kaffee.comSie können auch lesen
