FSV Mainz 05 Borussia Dortmund
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 08, 2013/14, 30.11.2013 1,00 €
1. FSV Mainz 05
Borussia Dortmund
Gewinne 2x2 VIP-Tickets inkl. Zugang zur Mainzer
Business-Lounge oder 3x2 Tribünen-Tickets für
das Spiel gegen Borussia Mönchengladbach!
Jetzt mitmachen: www.bitburger.de/mainz05
Wenn aus Spieltag
Festtag wird.
Offizieller Premium-Partner
Wenn aus Bier Bitburger wird.
Inhalt
AUSGABE 08, 2013/14
Unsere Nullfünfer Unser Gegner Unsere Fans
8 Großes Vergnügen. 24 Überstunden. 48 Zu Besuch.
Zwei Heimsiege in Folge machen Lust auf Bayern, Neapel, Mainz, Saarbrücken: 05-Keeper Christian Wetklo schaute beim
mehr. Und heute kommt ein besonderer Borussia Dortmund kann sich beim Tanz Fanclub „Große Liebe 05” vorbei und
Gast, dem die Nullfünfer das Leben so auf drei Hochzeiten nicht über einen verbrachte einen unterhaltsamen Abend.
schwer wie möglich machen wollen: Mangel an sportlicher Ertüchtigung
Champions-League-Finalist Borussia beschweren. Unser Verein
Dortmund.
56 Große Idee.
12 Große Liebe. Hofmann hat mit dem Nachwuchsleistungs-
Derbyheld Zdenek Pospech ist auf der zentrum einen Weg eingeschlagen, der aus
rechten Außenbahn eine echte Bank. der Mainzer Fußballtradition zielgerichtet in
Was er außerhalb des Fußballplatzes die Zukunft führt.
macht, erzählt er uns – ohne Worte.
15 Großer Traum. Großes
Fünf Nullfünfer - und damit so viele Vergnügen.
Mainzer wie noch nie - dürfen sich
berechtigte Hoffnung machen, im
20
kommenden Jahr bei der Fußball-
Weltmeisterschaft in Brasilien dabei
zu sein. Vielleicht treffen sie ja sogar
aufeinander.
Großer Sprung. Standards
Überstunden.
18
24 31 Warmup
32 Aufstellungen
35 Rückblick
38 Poster
42 Statistiken
28 Über Umwege. 54 Fanshop
18 Großer Sprung. Der Ex-05er Manuel Friedrich hatte sich 62 Notizen
Nicolai Müller spielt bislang die Saison schon auf den wohl verdienten Karriere- 66 05-Engagement
seines Lebens. Nach seinem Traumstart Ausklang eingestellt. Darauf, seine 73 Guidos Welt
hat er mit den Nullfünfern noch so Karriere dort zu beenden, wo andere 74 Scharfe Flanke
einiges vor. Urlaub machen. Nun kam alles anders. 74 Terminkalender
Impressum
klimaneutral
Herausgeber 1. FSV Mainz 05,Isaac-Fulda-Allee 5, 55124 Mainz, Telefon: 0 6131/3 75 50-0, Telefax: 0 6131/3 75 50-33, info@mainz05.de, www.mainz05.de
natureOffice.com | DE-218-005158
gedruckt
Verantwortlich Tobias Sparwasser (Geschäftsführer Medien/PR) Redaktion Silke Bannick, Daniel Haas, Lukas Schmidt Layout, Satz, Litho Mario Schick Weitere Autoren
Tobias Goldbrunner, Claus Höfling, Sebastian Poser, Thorsten Richter, Max Sprick, Guido Schäfer, Heinz Bender, Matthias Schlenger Fotos Torsten Zimmermann, Stefan Sämmer,
René Vigneron-Schulz, Johannes Krzeslack, Imago, DFL (Getty Images) Druck odd GmbH & Co. KG Print + Medien, Otto-Meffert-Straße 5, 55543 Bad Kreuznach,
Telefon: 0 671/8 87 44-0, Fax: 0 671/8 87 44-99, info@odd.de, www.odd.de Anzeigen Marketingabteilung des 1. FSV Mainz 05, Telefon: 0 6131/3 75 50-20, marketing@mainz05.de
3
Wächter des
Aberglaubens
Immer dann, wenn Loris Karius im
Mainzer Kasten steht, gehen die
Nullfünfer als Sieger vom Platz.
Das war in der Vorsaison gegen
Hannover 96 so, neulich im Derby
gegen die Frankfurter Eintracht,
als der Keeper zum ersten Mal von
Beginn an spielte; und am vergan-
genen Sonntag in Bremen. Wer da
nicht abergläubisch wird.
4
Schnappschüsse
5
Eine Welle
an der Weser
Das Wort zum Sonntag: Die
Nullfünfer entführen einen Dreier
aus dem Bremer Weserstadion
- bereits den dritten im vierten
aufeinanderfolgenden Bundesliga-
Duell, auch wenn sie uns die
Zitterpartie in den Schlussminuten
ersparen hätten können. Ein
Okazaki-Doppelpack, ein Müller-
Heber, eine Welle zum Abschied,
ein schöner Ausflug.
6
Schnappschüsse
7
Großes Vergnügen 8
{Spiel},
{Spaß} und vielleicht eine
{Überraschung}?
Rot-Weiß gegen Schwarz-Gelb auf dem schicken Grün:
Das verspricht jede Menge Spannung, Action und Emotionen. Wenn Jürgen Klopp mit seiner Dortmunder
Borussia vorbeischaut, ist ganz Mainz hochmotiviert. Gegen den Vizemeister.
Gegen den Champions-League-Finalisten. Gegen den Ex-Coach.
Da passt es ganz gut, dass die 05er super drauf sind.
Te x t : To b i a s G o l d b r u n n e r
9
Großes Vergnügen
der Hand geht, in denen nicht alle überragende Tagesform haben.“ In Bre-
D
men legten die Mainzer mit drei Toren furios vor, ehe es am Ende nochmal
wackelig wurde. „Wenn die Ergebnisse stimmen, dann fallen aber Dinge
er eine war gerade neu, aber noch nicht dabei. Ein anderer noch leichter, das natürliche Selbstvertrauen kommt hinzu. Wir haben wieder
da. Genauso wie einer, der jetzt zurück ist. Damals. Am 26. September Griffigkeit, Schärfe und Konsequenz in unserem Spiel“, betont Tuchel. Und
2004. Was da war? Man meint, es wäre ein ewiges Duell. So
brisant und aufregend ist es. Und doch fand die erste Ligapartie
zwischen Mainz 05 und Borussia Dortmund erst vor etwas mehr
als neun Jahren statt. Im Bruchwegstadion. Mit einem, der gera-
de neu war: Nikolce Noveski verstärkte vor der Saison die 05er.
Gehörte im Heimspiel gegen den BVB zum Kader. Kam aber nicht
zum Einsatz. Unter einem, der noch da war: Jürgen Klopp hieß zu
jener Zeit der Mainzer Coach. Und der stellte genau eben jenen
Defensivspezialisten auf, der jetzt wieder zurück ist. Bei ihm und
seiner Borussia. Manuel Friedrich. Ach ja, das Spiel endete 1:1.
Heute ist es also wieder soweit. Mainz empfängt Dortmund.
Klopp kehrt in seine alte Heimat zurück. Leider ohne Neven Sub-
otic. Auch ohne Mats Hummels. Und Marcel Schmelzer. Dafür
aber eben mit Friedrich. Dem 34-Jährigen, der von 1995 bei 2007
bei den 05ern spielte. Der 179 Begegnungen in der Ersten und
Zweiten Liga für die Rheinhes-
sen absolvierte. Der eigentlich
schon seine Karriere in Asien Zweiter Streich.
ausklingen lassen wollte, aber Den Nullfünfern gelingt im Bremer
noch keinen Arbeitgeber dort Weserstadion der zweite Auswärts-
sieg der laufenden Saison – drei
fand. Und stattdessen wieder
Monate nach dem Erfolg in Freiburg.
Bundesliga-Spitzenspiele ge-
gen Bayern München und Heim-
kehr-Duelle in Mainz bestreitet.
Aber aufgepasst, Kloppo! Auf- Manager Christian Heidel findet
gepasst, Manu. Die Mainzer sogar: „Es ist alles wieder im Lot –
haben sich warmgeschossen. vielleicht sogar ein bisschen mehr.
Drei Siege in den vergangenen Die Angst vor dem Abrutschen ist
vier Spielen – das spricht für weg.“
sich. Das macht Mut. Für alles, Und warum? Weil Nicolai Mül-
was kommt. „Es ist etwas zu- ler wieder fit ist, in Bremen traf.
rück, was uns zu Beginn der Saison ausgezeichnet hat. Wir werden nicht Den Torreigen eröffnete. Weil Shinji Okazaki Treffer am Fließband erzielt.
ungeduldig mit uns selber und können einen gewissen Druck aushalten. Wir Gegen Werder schon wieder einen Doppelpack machte. Weil die jungen
Profis Fuß gefasst haben in der Liga. Mit Loris Karius (20) im Tor
- als sicherem Rückhalt. Mit perfekter Quote: drei Einsätze, drei
Es ist etwas zurück, was uns zu Beginn der Saison aus-
Siege. Heidel: „Loris wird zu unserem Talisman.“ Mit Stefan Bell
gezeichnet hat. Wir werden nicht ungeduldig mit uns selber (22). Und Johannes Geis (20). Und den erfahrenen Kräften, die
nicht einen Deut müder wirken. Apropos, Zdenek Pospech, der im
und können einen gewissen Druck aushalten.“
Weserstadion zur Pause raus musste, ist wieder einsatzbereit.
T h o m a s Tu c h e l , 0 5 - C o a c h Die Mainzer, sie haben Lust auf Siege. Sie brennen drauf. Erst
recht gegen den BVB. Nach vier Niederlagen in Folge. Doch mit
sind uns unserer Stärke bewusst“, freut sich 05-Trainer Thomas Tuchel. Und den Pleiten gegen die Dortmunder ist Schluss. Findet Karius. Und hat über-
weiß: „Wir haben gerade wieder die Fähigkeit, Spiele auf unsere Seite zu zeugende Argumente: „Es gibt nichts Schöneres, als drei Punkte zu holen.
ziehen, obwohl Dinge nicht optimal laufen. Wir können also auch Spiele Das ist ein geiles Gefühl. Ich werde versuchen, die Serie so lange wie mög-
gewinnen, die nicht nach Maß laufen, in denen uns nicht alles leicht von lich aufrechtzuerhalten.“
10Zwei mal zwei.
Shinji Okazaki erzielt beim
3:2 gegen Werder seinen
zweiten Doppelpack für die
Nullfünfer.
11Ohne Worte
Überragend. Weltklasse. Bärenstark. Zdenek Pospech hat dem Derby gegen die Frankfurter Eintracht seinen Stempel
aufgedrückt, nicht nur mit seiner Flanke, die Eric Maxim Choupo-Moting per Kopf ins Tor bugsierte. Der langjährige
tschechische Nationalspieler ist in der rechten Verteidigung der Nullfünfer eine Bank und könnte in der aktuellen Form
noch Jahre so weiterspielen. Es gibt aber auch noch andere Dinge im Leben.
h
os pec
Interview: Daniel Haas, Silke Bannick
nek P mit
Zde D uell en.
m g
b e rt de entge
fie V B
F o t o s : To r s t e n Z i m m e r m a n n
B
dem
Hallo Zdenek, was würdest du auf dem Platz gerne öfter machen?
12Was war dein bestes Fach in der Schule? Kannst du eine gute Grimasse schneiden? Bleibst du uns noch ein Jahr erhalten?
Wie viele Jahre willst du noch spielen? Vermisst du deine Familie in Tschechien sehr? Wie groß ist deine Tochter jetzt?
Borussia Dortmund – für dich als erfahrenen CL- Womit willst du sie stoppen? Dein Tipp zum Spiel?
Spieler doch kein Problem, oder?
13der neue die überraschung in der business-klasse. Mit intellilink, unserem einzigartigen infotainment- system. Weitere überraschungen auf opel.de kraftstoffverbrauch innerorts 16,7–4,6 l/100 km, außerorts 7,9–3,3 l/100 km, kombiniert 11,0–3,7 l/100 km; cO2 -emission kombiniert 258–99 g/km (gemäß VO (eg) nr. 715/2007). effizienzklasse g–a+
Mainzer
WM-Fieber
E in Blick auf die möglichen Lostöpfe offenbart: Mit
ein bisschen "Glück" könnten gleich drei Nullfünfer in
der WM-Vorrunde aufeinander treffen. Zum Beispiel Italien. Addo (19 Bundesliga-Ein-
könnten es Elkin Sotos Kolumbianer mit Shinji Okaz- sätze für die 05er) kam in der Vor-
akis Japanern und Eric Maxim Choupo-Motings Ka- runde gegen Tschechien (2:0) und
merunern zu tun bekommen. "Choupo" könnte aber die USA (2:1) zum Einsatz, absolvierte
auch gegen Südkorea mit Jo Hoo Park spielen oder jeweils eine Halbzeit und verfolgte das
gegen Junior Diaz und die Auswahl Costa Ricas. Das Welttur- Achtelfinal-Aus gegen Brasilien (0:3) von der
nier in Brasilien hat es aus Mainzer Sicht in sich: Noch nie gab es Bank aus. Vier Jahre später in Südafrika sorgte
so viele potenzielle WM-Teilnehmer aus dem Bundesliga-Kader Radoslav Zabavnik mit der slowakischen Auswahl
des Fußballsportvereins. Ein Quintett will sich im nächsten Juni für Aufsehen und das Aus des damals amtierenden Welt-
den großen WM-Traum erfüllen, in Brasiliens Arenen gegen meisters. Mit dem sensationellen 3:2 gegen Italien qualifizierten sich
den Ball treten. Bislang schafften das nur zwei - zum Zeitpunkt Zabavnik und Co. für das Achtelfinale, wo gegen den späteren Vize-
des Turniers aktuelle - Nullfünfer. 2006 schaffte Otto Addo mit weltmeister Niederlande Endstation war (1:2). Zabavnik absolvierte
Ghana den Sprung ins Achtelfinale, als Gruppenzweiter hinter zwei Vorrunden-Partien und 88 Minuten gegen die Oranje-Elf.
15ist da. Aber bis zur WM kann noch viel passieren. Das Wichtigste
ist, gesund zu bleiben.“ Vorfreude ist gut, Ausnahmezustand trifft es
Für Eric Maxim Choupo-Moting ist eine WM nichts völlig Neues besser: „Auf dem Platz und in der Kabine sehr ausgiebig. Roger Milla
und doch immer etwas Besonderes. "Choupo", damals noch beim und weitere ehemalige Größen des kamerunischen Fußballs sind bei
1. FC Nürnberg, kam 2010 uns in der Kabine gewesen.
zwei Mal zum Einsatz. Das Und ganz Kamerun war auf
Turnier am Kap der Guten den Straßen, da herrschte
Hoffnung lief allerdings alles
andere als berauschend für Abschluss.
die "unbezähmbaren Löwen" Im finalen Quali-Duell setzten
aus Kamerun. Drei Spiele, sich Eric Maxim Choupo-
drei Niederlagen, der letzte Moting und seine Kameruner
Platz. Und weil es so schlecht gegen Tunesien durch.
lief, wollten sie sich diesmal
wieder unbedingt qualifizie- ein regelrechter Ausnahme-
ren, um der Welt zu zeigen, zustand. Ich habe mir das
dass sie so schlecht nicht so ähnlich vorgestellt, aber
sind. Kamerun hat den Sprung so krass auch wieder nicht.
nach Brasilien geschafft und Da hat man gesehen, was
„das ist etwas ganz Besonderes, auch weil es in Afrika beson- der Fußball den Menschen in Kamerun bedeutet. Auf dem Weg vom
ders kompliziert ist, sich zu qualifizieren. Da nur fünf Länder zur Stadion zum Hotel haben wir die Menschen auf den Straßen feiern
sehen. Wir sind dann im Ho-
tel geblieben. Es wäre uns
Und ganz Kamerun war auf den Straßen, da herrschte ein
gar nicht möglich gewesen,
regelrechter Ausnahmezustand. Ich habe mir das so ähnlich vorge- rauszugehen.“
Und was traut Choupo-Mo-
stellt, aber so krass auch wieder nicht. Da hat man gesehen, was
ting seinem Team in Brasilien
der Fußball den Menschen in Kamerun bedeutet.“ zu? „Das hängt davon ab, in
welcher Stimmung und Ver-
Eric Maxim Choupo-Moting
fassung wir zur WM fahren.
Das hat auch 2010 eine Rolle
gespielt, da waren die Er-
Abf lug. gebnisse nicht ganz so gut.
Shinji Okazaki und die Von der Qualität her, traue
japanische Auswahl qualifi- ich uns einiges zu. Auf je-
zierten sich im Juni als erster den Fall, dass wir die Grup-
Teilnehmer für die WM. penphase überstehen.“ Das
wollen die in Lostopf 1 ge-
setzten Kolumbianer (Zwei-
ter der Südamerika-Gruppe
hinter Argentinien) oder die
Japaner (Erster in der fina-
len Gruppenphase) sowie die
Koreaner (Drittbestes Team
hinter Japan und Iran) auch,
Endrunde fahren, muss man erst Gruppensieger werden und dann während Costa Rica (Zweiter in der finalen Gruppenphase hinter den
auch noch K.o.-Spiele gegen einen anderen Ersten überstehen. USA) wohl die Rolle des Außenseiters einnimmt. Doch in erster Linie
Ich bin erleichtert, richtig glücklich und auch stolz. Die Vorfreude gilt für die fünf Nullfünfer: Dabei sein ist alles.
16HELFER GESUCHT!
Wendet Euch an :
-mainz.de
SpielderHerzen@supporters
SPIEL D ER
HER Z EN
SA. 14.12.2013 | 15.3 0 U HR C OF
A
A
C
C
H
E A R ENA
BOR . M’GL ADB
1. FSV MAINZ 05 –
on
Die große Charity-Aktion v
Mainz 05 und seinen Fans
MIT SPORTLICHER UNTERSTÜTZUNG VON:Nicolai Müller
Nicolai
Müller is
t ein ge
fragter
Zumind Mann.
est der
derzeit
gefragte
Bundes ste Main
liga-Pro zer
fi. Ob se
iner Tor
starken e und se
Leistung iner
en, die im
Nominie Somme
rung für r in eine
die Nati r
onalman
mündete nschaft
n. Als w
ichtige
Person
26-Jähr sieht sic
ige desh h der
alb aber
noch lan
Nur als ge nicht
wichtige an.
r Spiele
r. Für M
ainz 05.
Te x t : S e b a s t i a n P o s e r
1819
Auf geht's!
Nicolai Müller ist nicht nur
selbst hochmotiviert, son-
dern versucht immer, seine
Mitspieler mitzureißen.
20Nicolai Müller
E
gebürtigen Lohrers in der Startformation gegen Borussia Dortmund
– in so vielen Facetten ein perfekter Moment für Müller: Am Tag vor
s gibt Momente, die zu perfekt sind, um sie sich im Vorfeld seinem 24. Geburtstag schaffte er es endgültig in die Bundesliga, traf
vorstellen zu können. Erst recht, wenn man als 16-Jähriger das Trai- am 24. September 2011 zum zwischenzeitlichen 1:0 für die Nullfünfer.
ningsgelände einer Bundesliga-Nachwuchsschmiede verlässt. Im Gegen den damals aktuellen Deutschen Meister. Im Sitzen. Weil Mül-
sicheren Glauben, dass der Traum vom Fußballprofi soeben geplatzt ler schon von Anfang an auf dem Boden geblieben ist.
ist wie eine Seifenblase. Die Welt war grau, als Nicolai Müller als Ein Tor, das Müllers Fußballwelt plötzlich kunterbunt erscheinen
B-Jugendlicher bei Eintracht Frankfurt für nicht mehr gut genug be- ließ. Von jetzt auf gleich in der Bundesliga, von jetzt auf gleich in
funden wurde. Diagnose: zu klein, zu aller Munde. Zumindest kurzfristig.
schmächtig. Vor allem körperlich kein Das hat sich geändert. Seit dem
Perspektivspieler, der es jemals in die Es ist ja keine Schande zu sagen: Thomas Sommer steht Müller dauerhaft
deutsche Fußball-Beletage schaffen im Rampenlicht. Bis heute. Der
Müller ist der bessere Müller. Das weiß jeder.
könnte. „Ein niederschmetterndes Ge- 26-Jährige kann sich vor Inter-
fühl“, sagt Müller heute, „mein Traum So realistisch muss ich sein.“ view-Anfragen kaum retten. Und
war in dem Moment geplatzt. Ich habe möchte doch am liebsten gar nichts
mich gefragt: War es das jetzt?“ Es war sagen. Tore, gute Leistungen und
es. Zumindest bei Eintracht Frankfurt. Dass der Flügelstürmer acht Siege mit seinen Mainzern sollen alles sagen, was Müller momen-
Jahre später dennoch seinen Traum leben und in der Bundesliga am tan zu sagen hat, weil er lieber über den derzeitigen Leistungsstand
Ball sein würde, ahnte damals keiner. Der erste große Rückschlag, und Chancen und Perspektiven seines Teams spricht als über seine
einer von vielen. Eine schmerzhafte Erfahrung, die sich als umso wert- Torjägerqualitäten, seine Nationalmannschaftseinsätze und seinen im
voller erwies. Für Müller. Und für Mainz 05. Der erste Einsatz des Sommer auslaufenden Vertrag in Mainz. Wichtig ist das Team, weil er
Der neue
BMW X5
www.bmw-
karl-co.de Freude am Fahren
WEGWEISEND.
Dynamik, Komfort und Individualität - der neue BMW X5 setzt auch in seiner dritten Generation Maßstäbe.
Besuchen Sie uns und erfahren Sie mehr.
DER NEUE BMW X5.
BMW EfficientDynamics
JETZT PROBEFAHREN. Weniger Verbrauch. Mehr Fahrfreude.
Kraftstoff kombiniert 10,5-5,6l/100 km. CO2-Emissionen kombiniert 242-149 g/km. Energieeffizienzklasse: E-A.
Firmensitz:
BMW Vertragshändler · Alte Mainzer Str. 121 · 55129 Mainz · Tel. 06131 8306-54
Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG Carl-Bosch-Str. 6 · 56203 Wiesbaden · Tel. 0611 27809-0 www.bmw-karl.co.de
21Nicolai Müller
Jubelposen.
Nicolai Müller freute sich bislang
über sieben Tore in zwölf Spielen -
eine Top-Quote für ihn.
stehe. Ich bin Realist und kann die Qualität der anderen Offensivspie-
ler gut einschätzen. Es ist ja keine Schande zu sagen: Thomas Müller
ist der bessere Müller. Das weiß jeder. So realistisch muss ich sein.“
So bodenständig, so be-
weiß, was er ihm zu verdanken hat – trotz scheiden. Weil ihn Rück-
aller Ehren, die dem Offensivspieler, der in schläge wie damals in
dieser Saison in zwölf Spielen bereits sie- Frankfurt oder später in
ben Treffer erzielt hat, im vergangenen hal- Fürth, als er sich erst zum
ben Jahr zuteil wurden. „Mit der Einladung SV Sandhausen ausleihen
in die Nationalmannschaft ist ein Traum in lassen musste, um über
Erfüllung gegangen, mit dem ich nicht mehr Umwege die Entwicklung
gerechnet hatte. Das waren tolle zwei Wo- zur Zweitliga-Stammkraft
chen, in denen ich viel gelernt habe von zu vollziehen, erdeten.
Spielern und Trainern. Diese zwei Einsätze „Jetzt genieße ich es ein-
werde ich nie vergessen“, sagt Müller, „ich fach, in der Bundesliga zu
war ja vorher nicht einmal für irgendeine U- spielen. Das war mit 16 ja
Nationalmannschaft nominiert worden. Und nur der erste Rückschritt.
ich schaue ja auch Fußball und sehe, dass In Fürth ging es über die
wir gerade auf meinen Positionen viele Jugend und Amateure zu
Weltklassespieler haben, die weit vor mir sind. Ich hatte eben das den Profis. Da kam es zum Stillstand. Ich habe einen weiteren Rück-
Glück, dass einige im Champions-League-Finale standen und ich eine schritt gemacht, habe mich nach Sandhausen in die Dritte Liga auslei-
Chance bekommen habe. Ich bin froh, dass ich mal dabei war. Und hen lassen. Dann wieder Fürth, Zweite Liga. 2011 der Wechsel nach
Mainz. Bundesliga. Dafür musste ich hart kämpfen“, sagt der
77-fache Erstligaspieler, „andere sind schon mit 19, 20 in
Andere sind schon mit 19, 20 in der Bun-
der Bundesliga. Vielleicht auch, weil sie mehr Talent haben.
desliga. Vielleicht auch, weil sie mehr Talent Mein Weg war weniger direkt, aber trotzdem schön.“ Fast
zu schön, um wahr zu sein. Zumindest schöner, als ihn sich
haben. Mein Weg war weniger direkt, aber
Müller in seinen kühnsten Träumen hätte ausmalen können.
trotzdem schön.“ Heute will der Mann mit der Nummer 27 auf dem Rücken am
nächsten Kapitel seiner Erfolgsgeschichte und an der Fort-
natürlich versuche ich meine Leistungen weiter zu verbessern. Dafür setzung der kleinen Mainzer Siegesserie schreiben. Mit zumindest
waren diese zwei Wochen sicher ein neuer Ansporn. Aber es geht einem Tor. Gegen Borussia Dortmund. Nicht unbedingt im Sitzen. Ganz
nicht die Welt unter, wenn ich demnächst nicht im 20-Mann-Kader sicher aber vom Boden aus.
22Traumstart.
Der 26 Jahre alte Offen-
sivspieler traf in jeder der
ersten vier Partien.
23Dortmunder Borussia brennt gegen Napoli Offensivfeuerwerk ab und drängt damit die Verletzungssorgen in der Defensive in den
Hintergrund. Auf die Mainzer Verteidiger wartet eine schwere Aufgabe gegen pfeilschnelle und brandgefährliche BVB-Angreifer.
Te x t : D a n i e l H a a s
N
nicht chancenlos. Die verletzungsbedingten Ausfälle von Ilkay Gündogan,
Mats Hummels, Neven Subotic, Marcel Schmelzer und Lukasz Piszczek,
ach wettbewerbsübergreifend drei Niederlagen in Serie stand der mittlerweile wieder als Einwechselspieler seine Rückkehr auf den
Borussia Dortmund im Champions-League-Spiel gegen den SSC Neapel Platz feiern durfte, kosteten unheimlich viel Kraft, wurden aber den Um-
gewaltig unter Druck. An diesem Abend im Signal-Iduna-Park ging es ständen entsprechend gut kompensiert. Auch mit einer Nachverpflich-
nicht nur darum, die „Ergebniskrise“ zu beenden, sondern insbesonde- tung, die in Mainz keine Unbekannte ist: Manuel Friedrich (siehe Story).
re auch mit einem Sieg, die Chance auf den Einzug ins Achtelfinale am In Abwesenheit des langjährigen Innenverteidiger-Duos konnte sich auch
Leben zu erhalten. Das gelang eindrucksvoll. Auch wenn die durch Ver- Neuzugang Sokratis, im Sommer aus Bremen gekommen, in den vergan-
letzungen arg gebeutelte
Vierer-Abwehrkette der
Borussia gegen die Südi-
taliener arg in Bedrängnis
kam, bestand sie diesen
Härtetest. Und vorne ist
beim BVB sowieso alles
möglich. Pfeilschnelle und
brandgefährliche Angrei-
fer wie Pierre-Emerick
Aubameyang, Jakub Blasz-
czykowski, Marco Reus
und Robert Lewandowski
können jeder Abwehr der
Welt das Leben schwer
machen. „Super Sieg ge- Gut gezielt.
gen Neapel! Klopps BVB BVB-Torjäger Robert
lebt wieder“, titelte die Lewandowski hat in
BILD am Mittwoch. Dabei der laufenden Spielzeit
war die Truppe eigentlich 9 Mal getroffen.
nie tot. Die drei Nieder-
lagen, die Borussia zuvor
hatte einstecken müssen,
waren beileibe keine Blamagen. Dreimal ging es gegen starke Gegner, genen Wochen mit einer überragenden Zweikampfquote profilieren. Aber
gegen Arsenal London (0:1), den aufstrebenden VfL Wolfsburg (1:2) und auch Allzweckwaffe Kevin Großkreutz erfüllte seinen Aushilfsjob auf der
Rekordmeister Bayern München (0:3). Dreimal war Klopps Team dabei defensiven Außenbahn mit Bravur. Die Verletztenmisere spülte auch den
24Der Gegner
Wir wollten nach dem Bayern-Spiel was gutmachen. Für die ganze Stadt, für den Verein
und vor allen Dingen für uns selbst. Das ist uns sehr gut gelungen. Wir haben den Kampf
angenommen und verdient gegen Neapel gewonnen.”
Kevin Großkreutz
Gute Laune.
Meistertrainer Jürgen Klopp hat mit seinen
Borussen jede Menge Spaß und vor kurzem
seinen Vertrag bis 2018 verlängert.
früheren Mainzer Eric Durm ins Profiteam. Gegen Neapel durfte dann ain das 1:0 gehalten hat und im Gegenzug das 2:0 fiel. Das war – ebenso
auch der unverwüstliche Sven Bender in der Innenverteidigung ran. Auch wie die beiden anderen Tore – eine der Schlüsselszenen im Spiel. Das
ein gebrochenes Nasenbein konnte ihn nicht stoppen. „Angesichts seiner Spiel stand auf der Kippe“, so Klopp. Aufgrund der Bedeutung des Cham-
gezeigten Leistung war es wichtig, dass er auf dem Platz bleiben konnte. pions-League-Spiels war das Gastspiel in Mainz für die Dortmunder noch
Es war ein Superspiel von ihm“, lobte Klopp seinen Aushilfs-Verteidiger, ganz weit weg. Erst ab Mittwoch konnten sich die zahlreichen Ex-Mainzer
der aufgrund seiner stark blutenden Nase mehrfach das Trikot wechseln in Reihen der Borussia auf die Reise in die alte Heimat freuen. Dort will
musste. der BVB auch in der Bundesliga wieder in die Erfolgsspur zurückkehren,
Genau dieses Kämpferherz und dieser Wille bescherten dem BVB je- nachdem man – durch das 0:3 im Spitzenspiel gegen den FC Bayern –
doch diesen furiosen Sieg gegen Neapel. Im richtigen Moment waren Platz zwei an Bayer Leverkusen abgeben musste. Unsere Nullfünfer
die Schwarz-Gelben zur Stelle und der Spielverlauf diesmal auch auf können sich also auf Einiges gefasst machen, wenn die torgefährlichste
Dortmunder Seite, anders als bei den Niederlagen zuvor, wo sich nicht Mannschaft der Liga – 32 Treffer nach 13 Spielen – in der Coface Are-
genutzte Chancen bitter rächten. Gegen die Italiener hatte Klopps Team na ihre Visitenkarte abgibt. Auf die Mainzer Abwehr kommt da gewiss
auch mal das Glück des Tüchtigen. „Ich war froh, als Roman gegen Higu- Schwerstarbeit zu.
25Daten & Fakten
Der Verein Die Erfolge
Borussia Dortmund Deutscher Meister 1956, 1957, 1963, 1995,
Rheinlanddamm 207-209 1996, 2002, 2011, 2012
44137 Dortmund DFB-Pokalsieger 1965, 1989, 2012
Telefon 0231 / 9 02 00 Deutscher Supercup-Sieger 1989, 1995,
Präsident: Dr. Reinhard Rauball 1996
Sportdirektor: Michael Zorc Champions-League-Sieger 1997
Gegründet: 19. Dezember 1909 Sieger Europapokal der Pokalsieger 1966
Internet: www.bvb.de Weltpokalsieger 1997
Das Stadion Die ewige Tabelle Die Duelle
SIGNAL IDUNA PARK 5. Platz, 47 Spielzeiten (2 05-Siege, 6 Remis, 6 BVB-Siege)
Dortmund 1572 Spiele 2004/05 Bundesliga H 1:1
80.708 Plätze, 53.708 Sitzplätze, 678 Siege, 410 Unentschieden, 2004/05 Bundesliga A 0:3
27.000 Stehplätze 484 Niederlagen 2005/06 Bundesliga H 1:1
Schnitt 13/14 80.489 2738:2252 Tore, 2444 Punkte 2005/06 Bundesliga A 1:1
2006/07 Bundesliga A 1:1
Der Trainer Die Rekorde 2006/07 Bundesliga H 1:0
Jürgen Klopp Höchste Siege 2009/10 Bundesliga A 0:0
(* 16. Juni 1967), Heim: 11:1 gg. Arminia 2009/10 Bundesliga H 1:0
seit 1. Juli 2008 beim BVB Bielefeld 1982/83 2010/11 Bundesliga A 0:2
Stationen: Mainz 05 Auswärts: 6:1 beim 1. FC Köln 2010/11 Bundesliga H 1:1
1994/95 2011/12 Bundesliga H 1:2
Der Kapitän 2011/12 Bundesliga A 1:2
Sebastian Kehl Höchste Niederlagen 2012/13 Bundesliga H 1:2
(* 13. Februar 1980), Heim: 1:5 gg. Bayern 2012/13 Bundesliga A 0:2
kam im Januar 2002 München 2009/10
vom SC Freiburg 1:5 gg. Werder Bremen
1971/72
Auswärts: 0:12 in M’gladbach
1977/78
26ROSBACHER –
IM SPORT ZU HAUSE
ROSBACHER MINERALWASSER
UND DIE ROSBACHER FUNKTIONSGETRÄNKE
Jetzt NEU: ROSBACHER ISOFIT mit
fruchtig-prickelndem Kirsch-Geschmack
einzigartig: ROSBACHER Mineralwasser mit dem
2:1-IDEAL von Calcium zu Magnesium
kalorienarm und isotonisch: ROSBACHER ISOFIT und
ROSBACHER SPORT mit ROSBACHER Mineralwasser,
Energie aus Fruchtsaft und Fructose sowie wichtigen
Vitaminen
www.rosbacher.com
NEU
Empfohlen vom Institut für Sporternährung e. V., Bad NauheimManuel Friedrich hatte sich schon auf den wohl verdienten Karriere-Ausklang eingestellt. Darauf, seine Karriere dort zu beenden, wo
andere Urlaub machen. Nun kam alles anders. Statt am Pazifik zu kicken, spielt der einstige Mainzer Innenverteidiger plötzlich vor
der gelben Wand.
Te x t : M a x S p r i c k
J
Also gab er Friedrich kurzerhand einen Vertrag, nahm ihm die Abenteu-
erlust. "Es war irgendwie so unrealistisch", sagte der Innenverteidiger.
ürgen Klopp vertraut auf seine Heimat. Zumindest, was die Wahl "Hätte man mir vor drei Wochen gesagt, dass ich hier und heute in solch'
seines Zeitmessgeräts angeht. Der Dortmunder Trainer trägt am Hand- einem Spiel in solch' einem Stadion auflaufe - ich hätte ihn für verrückt
gelenkt das Modell eines Präzisions-Herstellers, der, wie Klopp, aus dem erklärt.“ Kurz nach dem Abpfiff seines Debüts in Schwarz-Gelb suchte er
Schwarzwald stammt. Dort scheinen die Chronomoter zu funktionieren. nach den richtigen Worten. Ein halbes Jahr lang hatte er sich durch täg-
In Dortmund, Klopps sportlicher liches Jogging fit gehalten, zuletzt
Heimat, auch. In Asien nicht. „Da einige Tage im Mannschaftstrai-
gehen die Uhren anders“, sagt ning von Rot Weiß Oberhausen in
Manuel Friedrich. Und meint: „Da der Regionalliga West mitgemacht.
dürfen nur zwei, drei Ausländer im Sein Kumpel Benny Weigelt, auch
Kader stehen. Es war schwierig für Ex-05er, hatte ihn darauf gebracht.
mich unterzukommen.“ Vergangene Woche ging es dann
Als er vergangenen Sommer bei ganz schnell für Friedrich. Er setzte
Bayer Leverkusen nur einen Ein- seine Unterschrift unter einen
Jahres-Vertrag hätte unterzeich- Vertrag bis Saisonende und stand
nen sollen, entschied sich der gleich in der Startelf. Im deutschen
ehemalige Nationalspieler für ein Klassiker gegen Bayern München.
Abenteuer. Friedrich wollte nach Ein Spiel, dass auch ihn, den Rou-
Asien. Thailand, Australien, egal tinier, ein wenig nervös gemacht
– Hauptsache in den fernen Osten. hatte. „Doch ich habe mir gesagt,
Stattdessen unterzeichnete der denk’ gar nicht drüber nach.“
34-Jährige vor zwei Wochen im Eine Taktik, die aufging. Friedrich
nahen Westen. Bei Klopp, seinem spielte solide 90 Minuten, trug an
einstigen Teamkollegen und Trainer den drei Gegentoren keine Schuld.
aus Mainzer Tagen. Der erinnerte Sein Fazit: „Mal gucken, wo ich
sich in akuter Personalnot an Fried- noch helfen kann. Ich bin noch stei-
rich und rief ihn an. Lud ihn zum gerungsfähig. Ich werde auf jeden
Probetraining ein. Einfach so. Fall mein Bestes geben.“
Fast genau sechs Monate hatte Wie es dann Ende Juni weitergeht,
Friedrich nicht gespielt, hatte in der wenn sein Vertrag im nahen We-
vergangenen Saison überhaupt nur sten ausläuft, spielt zunächst eine
455 Minuten in der Bundesliga auf dem Platz gestanden. Zeitspannen, die untergeordnete Rolle. „Ich bin jetzt erst mal bis Sommer hier, dann se-
Klopp und seine Präzisionsuhr nicht interessieren. "Körperlich ist Manu hen wir weiter.“ Vielleicht schlägt dann doch noch die richtige Stunde
in einer guten Verfassung, menschlich steht er ohnehin außerhalb jeder für ihn. In Asien, wo die Uhren anders ticken. Manchmal auch mit etwas
Diskussion", urteilt der Trainer. Verspätung.
28Autos sind unsere Welt!
scherer-gruppe.de
Anz._Image_Marken.indd 2 19.09.12 15:21
Beratung und Buchung:
HOLIDAY LAND Reiseecke
Albert-Stohr-Straße 1
55128 Mainz-Bretzenheim
Tel. 0 61 31 - 36 96 97
Fax. 0 61 31 36 96 98
HOLIDAY LAND Reiseecke
reiseecke-mainz@holidayland.de
www.holidayland-reiseecke-mainz.de
30Warm Up
Die letzten drei
– VfL Wolfsburg (A) 1:2
– Bayern München (H) 0:3
Die letzten drei – CL: SSC Neapel (H) 3:1
– FC Augsburg (A) 1:2
– Eintracht Frankfurt (H) 1:0 Die nächsten drei
– Werder Bremen (A) 3:2 – FSV Mainz 05 (A) 30.11.
– Pokal: 1. FC Saarbrücken (A) 3.12.
Die nächsten drei – Bayer Leverkusen (H) 7.12.
– Borussia Dortmund (H) 30.11.
– 1. FC Nürnberg (A) 6.12. Top-Torjäger
– Borussia M’gladbach (H) 14.12. Robert Lewandowski 9
Pierre Aubameyang 7
Top-Torjäger Marco Reus 7
Nico Müller 7
Shinji Okazaki 5 Top-Vorbereiter
Maxim Choupo-Moting 4 Marco Reus 5
Henrikh Mkhitaryan 4
Top-Vorbereiter Robert Lewandowski 3
Zdenek Pospech 4
Johannes Geis 3 Böse Buben
Maxim Choupo-Moting 2 Gelbe Karten: Großkreutz,
Hummels, Lewandowski, Mkhita-
Böse Buben ryan, Reis, Sokratis (je 2), Bender,
Gelbe Karten: Geis, N. Müller Schmelzer, Subotic (je 1).
(je 4), Noveski (3), Moritz, Polter, Gelb-Rot: Flum.
Pospech, Soto, Svensson, Zimling (je Rot: Hummels.
2), Bell, Choupo-Moting, Junior Diaz,
H. Müller, Sliskovic ( je 1).
Gelb-Rot: keine.
Rot: Wetklo (heute gesperrt).
Die Fakten Letztes Mal
• Die Formkurven haben sich angenähert: Dortmund, aktu- • Auswärts weniger treffsicher: Mit 9 Toren führt Robert Besser als Real Madrid! Auf dem Weg ins Champi-
ell Dritter, hat mit 28 Punkten 9 Zähler Vorsprung auf die Lewandowski die Torschützenliste der Bundesliga an, ons League-Finale befanden sich die Borussen im
Mainzer, die am vergangenen Wochenende von Platz 9 doch nur ein Tor gelang ihm auf des Gegners Platz. Frühjahr 2013. Wenige Tage vor dem legendären
auf 7 hinaufkletterten. • Dauer(b)renner: Allrounder Kevin Großkreutz verpasste 4:1-Erfolg über Real Madrid waren am 20. April die
• Seit drei Begegnungen sind die Nullfünfer daheim unge- wettbewerbsübergreifend noch keine Saisonminute, Nullfünfer in Dortmund zu Gast und kassierten „nur“
schlagen, 4 von 7 Heimspielen wurden gewonnen. auch Aubameyang, Bender, Lewandowski, Reus und Sa- eine 0:2-Niederlage, Marco Reus und Robert Lewan-
• Mr. Doppelpack: Sowohl gegen Braunschweig als auch in hin kamen in bislang allen 20 Pflichtspielen zum Einsatz dowski überwanden Christian Wetklo.
Bremen schlug Shinji Okazaki zweifach zu. (Stand: 25. November)
31Unser Kader
IHR AUGENLASE
IN MAINZ PRÄSE
DEN SPIELE
1. FSV Mainz 05
im Verein
Vorlagen
Nummer
Geboren
Spiele
g/gr/r
Name
Nat.
Tore
seit
Tor
1 Mathenia, Christian 31/03/92 D 2006 0 0 0 0/0/0
21 Karius, Loris 22/06/93 D 2011 2 0 0 0/0/0 1 Mathenia 21 Karius 29 Wetklo 33 Müller
29 Wetklo, Christian* 11/01/80 D 2000 2 0 0 0/0/1
33 Müller, Heinz 30/05/78 D 2009 10 0 0 1/0/0
Abwehr
2 Svensson, Bo 04/08/79 DK 2007 11 0 1 2/0/0
3 Pospech, Zdenek 14/12/78 CZ 2011 13 0 4 2/0/0
4 Noveski, Nikolce 28/04/79 MKD 2004 13 0 0 3/0/0
16 Bell, Stefan 24/08/91 D 2012 7 0 1 1/0/0
20 Junior Diaz 12/09/83 CRC 2012 3 0 1 1/0/0 2 Svensson 3 Pospech 4 Noveski 16 Bell 20 Junior Diaz
22 Koch, Julian 11/11/90 D 2013 0 0 0 0/0/0
24 Park, Joo Ho 16/01/87 SKO 2013 13 0 0 0/0/0
26 Bungert, Niko 24/10/86 D 2008 2 0 0 0/0/0
30 Fathi, Malik 29/10/83 D 2013 1 0 0 0/0/0
Mittelfeld
5 Saller, Benedikt 22/09/92 D 2009 2 0 0 0/0/0
22 Koch 24 Park 26 Bungert 30 Fathi
6 Geis, Johannes 17/08/93 D 2013 13 0 3 4/0/0
7 Zimling, Niki 19/04/85 DK 2013 9 1 1 2/0/0
8 Moritz, Christoph 27/01/90 D 2013 9 0 0 2/0/0
11 Malli, Yunus 24/02/92 D 2011 4 2 0 0/0/0
14 Baumgartlinger, Julian 02/01/88 A 2011 6 0 1 0/0/0
17 Ede, Chinedu 05/02/87 D 2012 0 0 0 0/0/0
19 Soto, Elkin 04/08/80 COL 2007 8 0 0 2/0/0
27 Müller, Nicolai 25/09/87 D 2011 12 7 1 4/0/0
5 Saller 6 Geis 7 Zimling 8 Moritz 11 Malli
Sturm
9 Polter, Sebastian 01/04/91 D 2013 8 0 2 2/0/0
10 Choupo-Moting, Maxim 23/03/89 D/CMR 2011 13 4 2 1/0/0
18 Schahin, Dani 09/07/89 D 2013 3 0 0 0/0/0
23 Okazaki, Shinji 16/04/86 J 2013 12 5 0 0/0/0
31 Parker, Shawn 07/03/93 D 2005 5 1 0 0/0/0
35 Sliskovic, Petar 21/02/91 CRO 2013 1 0 0 1/0/0
14 Baumgartlinger 17 Ede 19 Soto 27 Müller
Trainer
Tuchel, Thomas 29/08/73 D 2008
Co-Trainer
Michels, Arno 16/09/67 D 2009
Tw-Trainer
Kuhnert, Stephan 07/09/60 D 1987
9 Polter 10 Choupo-Moting 18 Schahin 23 Okazaki 31 Parker
* heute gesperrt
Tuchel Michels Kuhnert
32ERZENTRUM Der Gegner
ENTIERT:
ERKADER
Borussia Dortmund
im Verein
Vorlagen
Nummer
Geboren
Spiele
g/gr/r
Name
Nat.
Tore
seit
Tor
1 Weidenfeller, Roman 06/08/80 D 2002 12 0 0 0/0/0
1 Weidenfeller 30 Langerak 32 Alomerovic 20 Langerak, Mitchell 22/08/88 AUS 2010 1 0 0 0/0/0
33 Alomerovic, Zlatan 15/06/91 D 2006 0 0 0 0/0/0
39 Bonmann, Hendrik 22/01/94 D 2013 0 0 0 0/0/0
40 Focher, Johannes 20/01/90 D 08/20130 0 0 0/0/0
Abwehr
2 Friedrich, Manuel 13/09/79 D 11/20131 0 0 0/0/0
3 Hornschuh, Marc 02/03/91 D 2012 0 0 0 0/0/0
4 Subotic, Neven 10/12/88 SRB 2008 10 0 0 1/0/0
4 Subotic 15 Hummels 21 Kirch 24 Sarr 25 Sokratis 15 Hummels, Mats 16/12/88 D 01/200810 0 1 2/0/1
21 Kirch, Oliver 21/08/82 D 2012 1 0 0 0/0/0
24 Sarr, Marian 30/01/95 D 01/20130 0 0 0/0/0
25 Sokratis 09/06/88 GR 2013 8 1 0 2/0/0
26 Piszczek, Lukasz 03/06/85 PL 2010 1 0 0 0/0/0
29 Schmelzer, Marcel 22/01/88 D 2005 9 1 2 1/0/0
35 Bandowski, Jannick 30/03/94 D 2011 0 0 0 0/0/0
37 Durm, Erik 12/05/92 D 2012 9 0 0 0/0/0
26 Piszcek 29 Schmelzer 37 Durm
Mittelfeld
5 Kehl, Sebastian 13/02/80 D 01/20022 0 0 0/0/0
6 Bender, Sven 27/04/89 D 2009 13 0 0 1/0/0
7 Hofmann, Jonas 14/07/92 D 2011 11 1 1 0/0/0
8 Gündogan, Ilkay 24/10/90 D 2011 1 0 0 0/0/0
10 Mkhitaryan, Henrikh 21/01/89 ARM 2013 11 3 4 2/0/0
16 Blaszczykowski, Jakub 14/12/85 PL 2007 11 2 2 0/0/0
18 Sahin, Nuri 05/09/88 D/TR 01/201313 1 2 0/0/0
5 Kehl 6 Bender 7 Hofmann 8 Gündogan 10 Mkhitaryan
19 Großkreutz, Kevin 19/07/88 D 2009 13 0 1 2/0/0
30 Günter, Koray 16/08/94 D 2008 1 0 0 0/0/0
Sturm
9 Lewandowski, Robert 21/08/88 PL 2010 13 9 3 2/0/0
11 Reus, Marco 31/05/89 D 2012 13 7 5 2/0/0
17 Aubameyang, Pierre 18/06/89 GAB/F 2013 13 7 1 0/0/0
16 Blaszcykowski 18 Sahin 19 Großkreutz 30 Günter 23 Schieber, Julian 13/02/89 D 2012 2 0 0 0/0/0
34 Ducksch, Marvin 07/03/94 D 2002 3 0 0 0/0/0
Trainer
Klopp, Jürgen 16/06/67 D 2008
Co-Trainer
Buvac, Zeljko 13/09/61 BIH 2008
Krawietz, Peter 31/12/71 D 2008
9 Lewandowski 11 Reus 17 Aubameyang 23 Schieber 34 Duksch
Tw-Trainer
de Beer, Wolfgang 02/01/64 D 2001
* heute gesperrt
Veh Scholtysik Kunze Kunze
33Wir wollen Ihnen viel
„Weiss“ machen !
Mit den Hochleistungs-Innenfarben
düfa Premiumweiss plus
und düfa Superweiss plus.
Von ÖKO-TEST mit „sehr gut“ getestet – ein weiteres überzeugendes Argument
für düfa Premiumweiss plus und düfa Superweiss plus.
• deckt perfekt –
schon beim 1. Anstrich
• Reichweite bis zu 90 m² mit 10 l Farbe
• scheuerbeständig
• brillantes
Erscheinungsbild
düfa Superweiss plus
Ausgabe 03/2011
• hoher Weißgrad
• perfekte Deckkraft –
Forschungs- und
Entwicklungsgesellschaft
Lacke und Farben mbH
Prüfbericht: 130041
Deckvermögen:
(bei 8m2 / Liter)
Klasse 1 schon mit einem Anstrich
Nassabrieb-
beständigkeit:
Deckvermögen:
Klasse 2
Sehr gut PRAXISTEST
• umweltschonende Bestandteile
Verarbeitbarkeit: Sehr gut
Oberflächenbild: Sehr gut
Magdeburg, 20.02.2013
Dipl.-Chem. Cornelia Dreyer
GUT (1,9) Ausgezeichnet mit dem Qualitätssiegel „Blauer Engel“ und einem
Laborleiterin Anwendungstechnik
Dipl. Ing (FH) Tobias Böttge
Ausgabe 1/2012 weiteren „Sehr gut“ in Heimwerker-Praxis für Verarbeitung, Qualität
Verantwortlicher Prüfer www.selbst.de und Preis-/Leistungsverhältnis ist düfa Superweiss plus berechtigt,
die begehrten Labels auf dem Etikett zu tragen.
Ausgezeichnet mit dem Qualitätssiegel „Blauer Engel“, einem weiteren
„GUT“ im Praxistest von „selbst ist der Mann“ (Januar 2012) und ein Prüfsignet
der Forschungs- und Entwicklungsgesellschaft Lacke und Farben mbh ist düfa düfa ist eine Marke der
Premiumweiss plus eine anerkannte Hochleistungs-Innenfarbe. Meffert AG Farbwerke
Inh. Volker Pieroth
Fussboden und Farbenwelt Nahering 12 (Nahering-Center)
55218 Ingelheim
www.fussboden-und-farbenwelt.deRückblick
35Rückblick
Die letzten fünf Minuten im Weser-Stadion, auf die hätten Tho- Pospech hatte – gänzlich von der Bremer Defensive allein gelassen – Zeit,
mas Tuchel und sein Team durchaus verzichten können. Auf ein- eine präzise Bogenlampe richtung Tor zu schlagen. Das Spielgerät klatschte
mal war er in Gefahr, der durch drei Tore sicher geglaubte Aus- von der Latte direkt vor Shinji Okazakis Füße, und der japanische National-
wärtssieg des 1. FSV Mainz 05, denn Elijero Elia und Franco di spieler ließ sich nicht zweimal bitten. Blitzschnell schob er zum 2:0 für die
Santo entfachten mit ihren späten Anschlusstreffern noch einmal 05er ein. Die mutigen, im 4-2-3-1-System forsch spielenden 05er dominierten
ein Feuer auf den Tribünen und auf dem Platz. Doch die 05er und führten in Konsequenz verdient.
hielten dem Bremer Druck in der Schlussphase letztlich Stand. Erst nach gut 20 Minuten wurde die Mannschaft von Robin Dutt lebendig.
Und wurden für ihre Effektivität vor dem Tor am Ende mit einem Und brachte den jungen Mainzer Keeper Loris Karius erstmals mächtig ins
Auswärtsdreier belohnt. Schwitzen. Der 20-Jährige erarbeitete sich seine Souveränität mit zuneh-
mendem Spielverlauf. Bei zwei Bremer Aktionen in Durchgang eins musste
Karius sich zunächst auf sein Glück verlassen. Erst setzte Assani Lukimya
N
Te x t : S i l k e B a n n i c k einen Kopfball an den Pfosten des leeren Tors, nachdem er Karius überlaufen
hatte, dann wirkte der 05-Keeper einen kleinen Moment orientierungslos im
och gute fünf Minuten Spielzeit zeigte die Stadionuhr an, da fiel das Verteidigen des Abprallers. Aber seine Abwehr stützte ihn und so wurde der
erste Bremer Tor der Partie. Elijero Elia netzte zum 1:3 ein und Thomas Tuchel Mainzer Schlussmann von Minute zu Minute sicherer. Zum Mann des Matchs
ahnte es – das würde noch eine schwere Geburt werden. „Wenn auswärts entwickelte sich Karius erst in Hälfte zwei, als die Bremer bissig aus der
ein Tor für den Gegner fällt, dann kann das noch mal ins Auge gehen, das zeigt Kabine kamen und nun das Heft in der Hand hielten. Erst parierte er einen
die Fußball-Geschichte oft genug“, so der Trainer in der Pressekonferenz. Der präzisen Kopfball di Francos (49. Minute), dann gewann Karius zweimal das
Mainzer Fußballlehrer sollte zumindest teilweise Recht behalten. Als Franco Eins-gegen-Eins gegen Aaron Hunt in höchster Not. Karius war nicht der
di Santo in der 90. Minute auf 2:3 verkürzte, hatten sicherlich nicht wenige einzige Youngster, der von sich Reden machte. Stefan Bell, der in der Innen-
der 350 mitgereisten Mainzer Bauchschmerzen. Doch der Bremer Sturm aufs verteidigung begann und ab Hälfte zwei Pospech rechts ersetzte, forderte in
Mainzer Tor ebbte rechtzeitig ab. Die 05er hielten die drei Punkte fest. Am der 70. Minute energisch den Ball von Polter, der auf den rechts vor den Straf-
Ende fielen sich die Spieler auf dem Platz in die Arme – Auswärtssieg, und raum durchgesprinteten Abwehrspieler abgab. In feinster Konter-Vollendung
das dank der anfänglichen Dominanz, der effektiven Offensive und eines Kee- legte er flach auf den innen mitgelaufenen Okazaki ab, der das 3:0 und damit
pers, der trotz seiner wenigen Lenze echte Abgebrühtheit an den Tag legte, seinen zweiten Doppelpack für die 05er erzielte.
nicht unverdient. Drei Tore für Mainz, die Partie schien gelaufen, doch die Bremer bewiesen
Eiskalt war es im Weser-Stadion am Sonntagabend, und eiskalt waren auch Moral und gaben sich trotz allem nicht geschlagen. Die Mannschaft von
die Angreifer der Gäste aus Mainz. Es dauerte keine sieben Minuten, da klin- Robin Dutt brauchte ein paar Minuten, um nach dem dritten Nackenschlag
gelte es schon im Kasten des an diesem Abend unglücklich wirkenden Bremer wieder in die Partie zu finden, doch dann kamen sie entschlossen zurück. Die
Torwarts Sebastian Mielitz. Sebastian Polter, der wie bereits gegen Frankfurt zwei Tore von Elia und di Santo gaben noch einmal Feuer von den Tribünen,
auf dem rechten Flügel eingesetzt wurde, setzte Nicolai Müller mit Auge ein aber das Spiel der Bremer brannte zu spät auf. „Ich hatte lange Zeit das Ge-
und der schnelle Linksaußen hebelte das Leder über den weit rausgelaufenen fühl, dass das Spiel auf viel wackeligeren Beinen steht, als es das 3:0 auf der
Mielitz ins leere Tor. Kleine Notiz am Rande: Polter stand einst in der Jugend Anzeigetafel vermuten ließ“, so Tuchel nach Abpfiff, „aber ich muss meiner
selbst für Werder Bremen zwischen den Pfosten. Die Gastgeber zeigten kaum Mannschaft ein Kompliment aussprechen. Auch wenn wir zwischendurch den
Gegenwehr, es schien in der Anfangsphase fast so, als ob Werder das Spiel Faden verloren haben, die Jungs haben dem Druck standgehalten.“ Und der
total verschlafen würde. Der 7. Saisontreffer Müllers taugte scheinbar nicht Matchwinner Loris Karius? Der zeigte sich mehr selbstkritisch als euphorisch
als Bremer Weckruf, denn die 05er durften weiterhin fast unbehelligt schal- nach dem Spiel. „Schade, dass die Null nicht stehen geblieben ist“, resü-
ten und walten. Nach 18 Minuten dann wieder Torjubel für Mainz. Zdenek mierte der Schlussmann bescheiden.
Bundesliga 13. Spieltag, SV Werder Bremen – 1. FSV Mainz 05 2:3
So spielten die 05er: So spielte Werder: Tore: 0:1 N. Müller (7.) Zuschauer:
Karius – Pospech (46. Svensson), Bell, Mielitz – Fritz, Lukimya, Caldirola, 0:2 Okazaki (17.) 38.429
Noveski, Park – Geis, Soto (62. Moritz) Gebre Selassie – Kroos (45. + 2 Ekici), 0:3 Okazaki (70.)
– Polter, Zimling (58. Choupo-Moting), Elia, Makiadi (86. Trybull) – Hunt – di 1:3 Elia (85.) Schiedsrichter:
N. Müller – Okazaki Santo, Selke (82. Yildirim) 2:3 di Santo (90.) Peter Sippel (München)
36Die neuen RubbelLotto
ADVENTSKALENDER
sind frisch bestückt.
Jetzt in Ihrer Annahmestelle!
com lia.
e-foto
ctricey
, © ele
tolia.com
© senoldo-fo
Adven
tskalender_
Gold.indd
1
19.06.2013
09:06:22
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen.
Nähere Informationen unter www.lotto-rlp.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).Spielplan Hinserie 2013/2014
1. Spieltag 09.–11.08.13 2. Spieltag 17.–18.08.13 3. Spieltag 23.–25.08.13
Bayern München – Borussia M'gladbach 3:1 VfB Stuttgart – Bayer 04 Leverkusen 0:1 Borussia Dortmund – Werder Bremen 1:0
1899 Hoffenheim – 1. FC Nürnberg 2:2 VfL Wolfsburg – FC Schalke 04 4:0 Bayern München – 1. FC Nürnberg 2:0
Bayer 04 Leverkusen – SC Freiburg 3:1 Werder Bremen – FC Augsburg 1:0 Bayer 04 Leverkusen – Borussia M'gladbach 4:2
Hannover 96 – VfL Wolfsburg 2:0 SC Freiburg – 1. FSV Mainz 05 1:2 Hannover 96 – FC Schalke 04 2:1
FC Augsburg – Borussia Dortmund 0:4 Hamburger SV – 1899 Hoffenheim 1:5 1899 Hoffenheim – SC Freiburg 3:3
Hertha BSC – Eintracht Frankfurt 6:1 Eintracht Frankfurt – Bayern München 0:1 1. FSV Mainz 05 – VfL Wolfsburg 2:0
Eintracht Braunschweig – Werder Bremen 0:1 Borussia M'gladbach – Hannover 96 3:0 Hertha BSC – Hamburger SV 1:0
1. FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart 3:2 1. FC Nürnberg – Hertha BSC 2:2 Eintracht Braunschweig – Eintracht Frankfurt 0:2
FC Schalke 04 – Hamburger SV 3:3 Borussia Dortmund – Eintracht Braunschweig 2:1 FC Augsburg – VfB Stuttgart 2:1
4. Spieltag 27.08.–01.09.13 5. Spieltag 13.–15.09.13 6. Spieltag 20.–22.09.13
SC Freiburg – Bayern München 1:1 Hertha BSC – VfB Stuttgart 0:1 Borussia M'gladbach – Eintracht Braunschweig 4:1
Borussia M'gladbach – Werder Bremen 4:1 Bayern München – Hannover 96 2:0 Hannover 96 – FC Augsburg 2:1
Hannover 96 – 1. FSV Mainz 05 4:1 Bayer 04 Leverkusen – VfL Wolfsburg 3:1 VfL Wolfsburg – 1899 Hoffenheim 2:1
VfL Wolfsburg – Hertha BSC 2:0 Werder Bremen – Eintracht Frankfurt 0:3 1. FC Nürnberg – Borussia Dortmund 1:1
1. FC Nürnberg – FC Augsburg 0:1 1. FSV Mainz 05 – FC Schalke 04 0:1 1. FSV Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen 1:4
Hamburger SV – Eintracht Braunschweig 4:0 FC Augsburg – SC Freiburg 2:1 Hamburger SV – Werder Bremen 0:2
FC Schalke 04 – Bayer 04 Leverkusen 2:0 Borussia Dortmund – Hamburger SV 6:2 FC Schalke 04 – Bayern München 0:4
VfB Stuttgart – 1899 Hoffenheim 6:2 1899 Hoffenheim – Borussia M'gladbach 2:1 SC Freiburg – Hertha BSC 1:1
Eintracht Frankfurt – Borussia Dortmund 1:2 Eintracht Braunschweig – 1. FC Nürnberg 1:1 VfB Stuttgart – Eintracht Frankfurt 1:1
7. Spieltag 27.–29.09.13 8. Spieltag 04.–06.10.13
FC Augsburg – Borussia M'gladbach 2:2 -iÀÛVi
Hannover 96 – Hertha BSC 1:1
Borussia Dortmund – SC Freiburg 5:0 FC Schalke 04 – FC Augsburg 4:1
Bayern München – VfL Wolfsburg 1:0 Borussia M'gladbach – Borussia Dortmund 2:0
Bayer 04 Leverkusen – Hannover 96 2:0 ÕÌiÃÃ L °°°`i `iÀ VfB Stuttgart – Werder Bremen 1:1
1899 Hoffenheim – FC Schalke 04 3:3 *ÃÌv>V ÓÎ äx -iÀÛVi VfL Wolfsburg – Eintracht Braunschweig 0:2
Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05 3:1 , i>ii ä Õ` £{£ ÕÌiÀÃV i`iÌt 1. FSV Mainz 05 – 1899 Hoffenheim 2:2
xx£Óä >â
Eintracht Frankfurt – Hamburger SV 2:2 Bayer 04 Leverkusen – Bayern München 1:1
/iiv ä ȣΣÉÈÎ ää
Werder Bremen – 1. FC Nürnberg 3:3 /iiv>Ý ä ȣΣÉÈÎ äÓ{ 1. FC Nürnberg – Hamburger SV 0:5
Eintracht Braunschweig – VfB Stuttgart 0:4 SC Freiburg – Eintracht Frankfurt 1:1
9. Spieltag 18.–20.10.13 10. Spieltag 25.–27.10.13 11. Spieltag 01.–03.11.13
1899 Hoffenheim – Bayer 04 Leverkusen 1:2 VfB Stuttgart – 1. FC Nürnberg 1:1 Borussia Dortmund – VfB Stuttgart 6:1
Borussia Dortmund – Hannover 96 1:0 Bayern München – Hertha BSC 3:2 1. FC Nürnberg – SC Freiburg 0:3
Bayern München – 1. FSV Mainz 05 4:1 FC Schalke 04 – Borussia Dortmund 1:3 1899 Hoffenheim – Bayern München 1:2
Werder Bremen – SC Freiburg 0:0 Bayer 04 Leverkusen – FC Augsburg 2:1 Hamburger SV – Borussia M'gladbach 0:2
Eintracht Braunschweig – FC Schalke 04 2:3 Hannover 96 – 1899 Hoffenheim 1:4 Eintracht Braunschweig – Bayer 04 Leverkusen 1:0
Eintracht Frankfurt – 1. FC Nürnberg 1:1 1. FSV Mainz 05 – Eintracht Braunschweig 2:0 Hertha BSC – FC Schalke 04 0:2
Hertha BSC – Borussia M'gladbach 1:0 VfL Wolfsburg – Werder Bremen 3:0 Eintracht Frankfurt – VfL Wolfsburg 1:2
Hamburger SV – VfB Stuttgart 3:3 SC Freiburg – Hamburger SV 0:3 FC Augsburg – 1. FSV Mainz 05 2:1
FC Augsburg – VfL Wolfsburg 1:2 Borussia M'gladbach – Eintracht Frankfurt 4:1 Werder Bremen – Hannover 96 3:2
12. Spieltag 08.–10.11.13 13. Spieltag 22.–24.11.13 14. Spieltag 29.11.–01.12.13
Hannover 96 – Eintracht Braunschweig 0:0 VfB Stuttgart – Borussia M'gladbach 0:2 VfL Wolfsburg – Hamburger SV (Fr., 20.30 Uhr) :
Bayern München – FC Augsburg 3:0 1. FC Nürnberg – VfL Wolfsburg 1:1 Bayern München – Eintracht Braunschweig (Sa., 15.30 Uhr) :
FC Schalke 04 – Werder Bremen 3:1 FC Augsburg – 1899 Hoffenheim 2:0 Bayer 04 Leverkusen – 1. FC Nürnberg (Sa., 15.30 Uhr) :
Bayer 04 Leverkusen – Hamburger SV 5:3 Eintracht Braunschweig – SC Freiburg 0:1 1899 Hoffenheim – Werder Bremen (Sa., 15.30 Uhr) :
VfL Wolfsburg – Borussia Dortmund 2:1 Eintracht Frankfurt – FC Schalke 04 3:3 1. FSV Mainz 05 – Borussia Dortmund (Sa., 15.30 Uhr) :
1899 Hoffenheim – Hertha BSC 2:3 Hertha BSC – Bayer 04 Leverkusen 0:1 Hertha BSC – FC Augsburg (Sa., 15.30 Uhr) :
Borussia M'gladbach – 1. FC Nürnberg 3:1 Borussia Dortmund – Bayern München 0:3 FC Schalke 04 – VfB Stuttgart (Sa., 18.30 Uhr) :
1. FSV Mainz 05 – Eintracht Frankfurt 1:0 Hamburger SV – Hannover 96 3:1 Hannover 96 – Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30 Uhr) :
SC Freiburg – VfB Stuttgart 1:3 Werder Bremen – 1. FSV Mainz 05 2:3 Borussia M'gladbach – SC Freiburg (So., 17.30 Uhr) :
15. Spieltag 06.–08.12.13 16. Spieltag 13.–15.12.13 17. Spieltag 20.12.13.–29.01.14
1. FC Nürnberg – 1. FSV Mainz 05 (Fr., 20.30 Uhr) : Hertha BSC – Werder Bremen (Fr., 20.30 Uhr) : Eintracht Frankfurt – FC Augsburg (Fr., 20.30 Uhr) :
Borussia M'gladbach – FC Schalke 04 (Sa., 15.30 Uhr) : Bayern München – Hamburger SV (Sa., 15.30 Uhr) : Borussia Dortmund – Hertha BSC (Sa., 15.30 Uhr) :
VfB Stuttgart – Hannover 96 (Sa., 15.30 Uhr) : Hannover 96 – 1. FC Nürnberg (Sa., 15.30 Uhr) : Werder Bremen – Bayer 04 Leverkusen (Sa., 15.30 Uhr) :
Werder Bremen – Bayern München (Sa., 15.30 Uhr) : 1899 Hoffenheim – Borussia Dortmund (Sa., 15.30 Uhr) : SC Freiburg – Hannover 96 (Sa., 15.30 Uhr) :
Hamburger SV – FC Augsburg (Sa., 15.30 Uhr) : 1. FSV Mainz 05 – Borussia M'gladbach (Sa., 15.30 Uhr) : Hamburger SV – 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30 Uhr) :
Eintracht Frankfurt – 1899 Hoffenheim (Sa., 15.30 Uhr) : FC Augsburg – Eintracht Braunschweig (Sa., 15.30 Uhr) : Eintracht Braunschweig – 1899 Hoffenheim (Sa., 15.30 Uhr) :
Borussia Dortmund – Bayer 04 Leverkusen (Sa., 18.30 Uhr) : VfL Wolfsburg – VfB Stuttgart (Sa., 18.30 Uhr) : 1. FC Nürnberg – FC Schalke 04 (Sa., 18.30 Uhr) :
SC Freiburg – VfL Wolfsburg (So., 15.30 Uhr) : FC Schalke 04 – SC Freiburg (So., 15.30 Uhr) : Borussia M'gladbach – VfL Wolfsburg (So., 15.30 Uhr) :
Eintracht Braunschweig – Hertha BSC (So., 17.30 Uhr) : Bayer 04 Leverkusen – Eintracht Frankfurt (So., 17.30 Uhr) : VfB Stuttgart – Bayern München (Mi., 20.00 Uhr) :
40Statistiken
Tabelle Torjäger
Verein Spiele g. u. v. Tore Diff. Pkt.
1. Bayern München 13 11 2 0 30:7 23 35
2. Bayer 04 Leverkusen 13 10 1 2 28:14 14 31 Robert Lewandowski
3. Borussia Dortmund 13 9 1 3 32:14 18 28 Borussia Dortmund 9
4. Bor. Mönchengladbach 13 8 1 4 30:16 14 25
5. VfL Wolfsburg 13 7 1 5 19:15 4 22
6. FC Schalke 04 13 6 3 4 26:26 0 21
Mario Mandzukic
7. 1. FSV Mainz 05 13 6 1 6 20:25 -5 19
FC Bayern München 8
8. Hertha BSC 13 5 3 5 20:17 3 18
9. VfB Stuttgart 13 4 4 5 24:23 1 16
10. FC Augsburg 13 5 1 7 15:23 -8 16
11. Hamburger SV 13 4 3 6 29:30 -1 15 Pierre-Michel Lasogga
12. Werder Bremen 13 4 3 6 15:23 -8 15 Hamburger SV 8
13. Hannover 96 13 4 2 7 15:22 -7 14
14. 1899 Hoffenheim 13 3 4 6 28:30 -2 13
15. Eintracht Frankfurt 13 2 5 6 17:24 -7 11
16. SC Freiburg 13 2 5 6 14:24 -10 11 Vedad Ibisevic
17. 1. FC Nürnberg 13 0 8 5 13:26 -13 8
VfB Stuttgart 8
18. Eintracht Braunschweig 13 2 2 9 8:24 -16 8
Heimtabelle Auswärtstabelle Nicolai Müller
Verein Spiele g. u. v. Tore Diff. Pkt. Verein Spiele g. u. v. Tore Diff. Pkt.
1. FSV Mainz 05 7
1. Bayern München 7 7 0 0 18:4 14 21 1. Bayern München 6 4 2 0 12:3 9 14
2. Bayer 04 Leverkusen 7 6 1 0 20:9 11 19 2. Bayer 04 Leverkusen 6 4 0 2 8:5 3 12
3. Bor. M’gladbach 6 6 0 0 20:4 16 18 3. FC Schalke 04 7 3 2 2 13:14 -1 11 Max Kruse
4. Borussia Dortmund 7 6 0 1 21:7 14 18 4. Borussia Dortmund 6 3 1 2 11:7 4 10 Bor. Mönchengladbach 7
5. VfL Wolfsburg 6 5 0 1 13:4 9 15 5. VfB Stuttgart 7 3 1 3 15:15 0 10
6. Hannover 96 7 4 2 1 12:8 4 14 6. Hamburger SV 7 2 2 3 18:17 1 8
7. 1. FSV Mainz 05 7 4 1 2 11:9 2 13 7. Eintracht Frankfurt 7 2 2 3 9:13 -4 8 Pierre-Emerick
8. FC Augsburg 7 4 1 2 11:11 0 13 SC Freiburg 7 2 2 3 9:13 -4 8 Aubameyang
9. Hertha BSC 7 4 0 3 11:6 5 12 9. 1899 Hoffenheim 6 2 1 3 14:14 0 7 Borussia Dortmund 7
10. FC Schalke 04 6 3 1 2 13:12 1 10 10. Bor. M’gladbach 7 2 1 4 10:12 -2 7
11. Werder Bremen 6 2 2 2 9:11 -2 8 11. VfL Wolfsburg 7 2 1 4 6:11 -5 7
12. Hamburger SV 6 2 1 3 11:13 -2 7 12. Werder Bremen 7 2 1 4 6:12 -6 7
Sidney Sam
13. VfB Stuttgart 6 1 3 2 9:8 1 6 13. Hertha BSC 6 1 3 2 9:11 -2 6
Bayer 04 Leverkusen 7
14. 1899 Hoffenheim 7 1 3 3 14:16 -2 6 14. 1. FSV Mainz 05 6 2 0 4 9:16 -7 6
15. Eintr. Braunschweig 7 1 1 5 4:12 -8 4 15. 1. FC Nürnberg 7 0 5 2 9:13 -4 5
16. Eintracht Frankfurt 6 0 3 3 8:11 -3 3 16. Eintr. Braunschweig 6 1 1 4 4:12 -8 4
17. SC Freiburg 6 0 3 3 5:11 -6 3 17. FC Augsburg 6 1 0 5 4:12 -8 3
Stefan Kießling
18. 1. FC Nürnberg 6 0 3 3 4:13 -9 3 18. Hannover 96 6 0 0 6 3:14 -11 0 Bayer 04 Leverkusen 7
Höchste Heimsiege Höchste Auswärtssiege Meiste Tore in einem Spiel
Borussia Dortmund – VfB Stuttgart 6:1 (11. Spieltag) 1. FC Nürnberg – Hamburger SV 0:5 (8. Spieltag) Lewandowski (BVB) gg. Stuttgart 3 (11. Spieltag)
Hertha BSC – Eintracht Frankfurt 6:1 (1. Spieltag) Hamburger SV – 1899 Hoffenheim 1:5 (2. Spieltag) Lasogga (HSV) gg. Nürnberg 3 (8. Spieltag)
Borussia Dortmund – Hamburger SV 6:2 (5. Spieltag) Eintr. Braunschweig – VfB Stuttgart 0:4 (7. Spieltag) Ibisevic (Stuttgart) gg. Hoffenheim 3 (4. Spieltag)
VfB Stuttgart – 1899 Hoffenheim 6:2 (4. Spieltag) FC Schalke 04 – Bayern München 0:4 (6. Spieltag) Aubameyang (BVB) gg. Augsburg 3 (1. Spieltag)
Borussia Dortmund – SC Freiburg 5:0 (7. Spieltag) FC Augsburg – Borussia Dortmund 0:4 (1. Spieltag) N. Müller (05) gg. Stuttgart 2 (1. Spieltag)
42Sie können auch lesen
