VSU-MEDIENKONFERENZ - 2022- Konstanz-Info
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
INHALT 2020 UND 2021 IN ZAHLEN VSU: Zahlen und Fakten Fahrgäste 2020 und 2021 2020 und 2021 in Zahlen 3 Vorschau 2022 3 4.000.000 VSU-Unternehmen: Rückblick und Ausblick Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH (BSB) 4 VSU IN KÜRZE 3.500.000 Vorarlberg Lines Bodenseeschifffahrt (VLB) 8 Schweizerische Bodensee Schifffahrt (SBS AG) 12 Was sind die VSU? 3.000.000 Die Vereinigten Schifffahrtsunterneh- Anzahl Fahrgäste Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee 16 men für den Bodensee und Rhein sind und Rhein AG (URh) ein Verband der Bodensee-Schiffsbe- 2.500.000 triebe GmbH (BSB), der Vorarlberg Lines Fahrplan 19 Bodenseeschifffahrt GmbH & Co (VLB), der Schweizerischen Bodensee Schiff- fahrt (SBS AG) und der Schweizerischen 2.000.000 Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein AG (URh). 1.500.000 Was ist der Zweck der VSU? Der Zweck des Verbandes ist die Pflege und Förderung des Schifffahrtverkehrs auf dem Bodensee und Rhein. Die VSU 1.000.000 hat es sich zur Aufgabe gemacht, einen gemeinsamen Fahrplan und einheitliche Tarife der beteiligten Schifffahrtsunter- 500.000 nehmen am Bodensee und Rhein anzu- bieten. Was sind die Organe der VSU? 0 Die Leitung der Verbandsgeschäfte liegt VSU BSB VLB SBS URh seit 2001 bei den Bodensee-Schiffsbe- trieben (BSB), der größten der vier be- 2021 2020 teiligten Gesellschaften. Vorsitzender der VSU ist der Geschäftsführer der Bo- densee-Schiffsbetriebe. Die Verbands- geschäfte werden im Gremium der VSU- VSU BSB VLB SBS URH Konferenz beschlossen. Die Konferenz 2021 2.287.550 1.395.576 277.544 338.906 275.524 tagt drei- bis viermal jährlich und setzt 2020 2.093.107 1.318.812 324.251 264.368 185.676 Fotos: Archiv BSB, Björn Jansen, Kay Lenartowicz sich aus den Geschäftsführern der be- teiligten Unternehmen zusammen. +/- + 9,3 % +6% - 14,4 % +28 % +.48 % 2020/2021 Anschrift Vereinigte Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein (VSU) Corona-Sicherheits- und Hygiene-Konzept der VSU Hafenstraße 6 Das gemeinsame Infektionsschutz- und Hygienekonzept der VSU gilt auf 78462 Konstanz allen Schiffen und in den Hafenanlagen der VSU. Es berücksichtigt die nati- www.schiffe-am-bodensee.eu onalen Schutzvorschriften der 4-Länderregion Bodensee und ermöglicht es den Schifffahrtsgästen, dass sie alle VSU-Schiffe nutzen können. Josef Siebler (Presse) Tel: +49(0)7531 803-2140 j.siebler@stadtwerke-konstanz.de 2020 und 2021 in Zahlen 3
BODENSEE-SCHIFFSBETRIEBE GMBH (BSB) Wasserver- Schiff / MS Baujahr Personenzahl max. Länge Breite drängung Baden 1935 650 402 t 52,50 m 10,00 m Karlsruhe 1937 800 449 t 56,30 m 11,38 m Schwaben 1937 790 424 t 56,00 m 11,20 m Stuttgart 1960 1000 472 t 57,80 m 12,60 m Reichenau 1961 260 98 t 34,60 m 7,30 m München 1962 1000 485 t 57,50 m 12,00 m Konstanz 1964 690 326 t 57,00 m 11,40 m Uhldingen 1974 312 112 t 30,50 m 6,20 m Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH Graf Zeppelin 1989 700 522 t 56,25 m 12,20 m Hafenstraße 6 D-78462 Konstanz Stadt Radolfzell 1994 500 302 t 52,30 m 9,98 m Lindau 2006 500 327 t 45,90 m 10,30 m Telefon: +49 (0)7531 3640-0 Überlingen 2010 1000 504 t 58,20 m 12,22 m info@bsb.de Bayern 1988 250 150 t 30,80 m 6,6 m www.bsb.de MF Friedrichshafen 1966 700 oder 251 t Decksladung 725 t 57,20 m 13,44 m @Bodensee. MF Euregia 1 1996 700 oder 360 t Decksladung 959 t 60,00 m 13,44 m Schiffsbetriebe.GmbH @diebodenseeschifffahrt 1 gemeinsam betrieben mit der Schweizerischen Bodensee Schifffahrt (SBS AG) Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH 2 Zuladung an Kfz Unternehmenszugehörigkeit: Seit 15. Mai 2003 Tochtergesellschaft Rückblick 2021 der Stadtwerke Konstanz GmbH. Mitarbeitende: Die Saison 2021 war geprägt von zwei wesentlichen Einflussfakto- Rund 200 feste MitarbeiterInnen, ca. 30 ren: Zum einen die anhaltenden Auswirkungen der Corona-Pande- Saisonkräfte. mie. Die BSB konnten ihre Saison aufgrund der Pandemie erneut erst verspätet beginnen, so dass der Saisonstart am 13. Mai anstatt wie Umweltzertifiziert: geplant am 2. April stattfand. Dies bedeutete eine Verzögerung von Die BSB wurde 2001 als erstes Binnen- 42 Tagen gegenüber dem Plan. schifffahrtsunternehmen in Europa mit Zum anderen ließ auch die Wetterlage zu wünschen übrig: Von 156 der Öko-Audit-Urkunde „EMAS“ aus- Fahrtagen in der Saison waren 60 Tage verregnet. Beide Faktoren gezeichnet. 2004, 2007, 2010, 2013, zusammen führten dazu, dass auch 2021 sehr viel weniger Fahr- 2017, 2018, 2019 und 2020 haben die gäste an Bord kamen als in einem normalen Jahr ohne Pandemie. BSB erneut die Urkunde für besonde- Immerhin konnten die BSB ein Gesamtplus von rund 6 Prozent an Ansprechpartner re Umweltfreundlichkeit erhalten. 2015 Fahrgästen im Vergleich zum Vorjahr verzeichnen. Dies ist jedoch zeichnete der Bund für Umwelt und Na- nicht mit den Jahren vor Corona vergleichbar. Eine weitere Folge der Geschäftsführung turschutz Deutschland e.V. (BUND) die Pandemie war, dass Teile der Belegschaft in den Wintermonaten in Frank Weber und Dr. Norbert Reuter BSB mit Umweltplaketten aus. Kurzarbeit gegangen sind. Telefon: +49 (0)7531 3640-3610 Gute Nachrichten gab es jedoch beim Thema Nachhaltigkeit: Der Telefon: +49 (0)7531 803-2200 Bau des ersten Elektroschiffs der BSB-Flotte kam sehr gut und plan- Mail: gfbsb@bsb.de gemäß voran, so dass das Schiff ab Sommer 2022 im Einsatz sein wird. Das Schiff ist der erste Baustein zu einer klimaneutralen Flot- te, welche die BSB bis 2035 erreichen möchten. Die BSB sind 2021 Presse- und Öffentlichkeitsarbeit auch dem Klimabündnis BW beigetreten. In einer entsprechenden Josef Siebler Klimaschutzvereinbarung zwischen den BSB und dem Land Baden- Telefon: +49 (0)7531 803-2140 Württemberg wurden die Ziele und Maßnahmen festgehalten. Das Mail: j.siebler@stadtwerke-konstanz.de Unternehmen bekennt so öffentlich seine Absicht, klimaneutral zu werden und den Gesamtenergieverbrauch zu reduzieren. Auch ha- ben die BSB ihre Umwelterklärung erneuert, in der das Unterneh- Vertrieb und Verkauf men über abgeschlossene und derzeit laufende Umwelt- und Kli- Frank Gaffry Foto: BSB maschutzmaßnahmen berichtet. Ein externer Gutachter hat nun Telefon: +49 (0)7531 3640-3650 erneut die Einhaltung der darin enthaltenen anspruchsvollen Krite- Mail: frank.gaffry@bsb.de rien bestätigt. 4 Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH (BSB) Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH (BSB) 5
Neuigkeiten und Ausblick 2022 (Stand: März 2022) Neues E-Schiff geht in Betrieb tionale kulinarische Themen im Mittelpunkt stehen. Ab Juli 2022 soll das erste Elektroschiff der BSB-Flot- Das sind beispielsweise folgende Fahrten: Kaffeehaus MS „Schwaben“, Summer Lounge und Sonnen- te planmäßig im Linienverkehr zwischen der Insel Mai- › Grill-Fahrten deck nau, Unteruhldingen und Meersburg zum Einsatz kom- › Pizza & Pasta-Fahrten Außerhalb der Saison wird es im Hafen Konstanz ein Werftarbeiten und men. Bis zu 300 Fahrgäste werden Platz auf dem Schiff › Weinprobe auf dem Obersee und dem Überlinger See Kaffeehaus MS „Schwaben“ geben. Und in den Som- Revisionen haben. Für geringen Schiffswiderstand und Wellenbild › Büffel-Burger-Fahrten mermonaten soll mit der Summer Lounge in Konstanz wird es nach dem Katamaran-Prinzip gebaut. Um ei- › Genießer-Fahrten mit Gin, Whisky, Rum und Cognac und dem „Sonnendeck“ in Friedrichshafen bei Cocktails 2021/2022 nen ökologischen ganztägigen Betrieb zu ermöglichen, und heißen Beats Partystimmung in den Häfen einzie- Werft Friedrichshafen/Konstanz fährt das Schiff mit 15 Stundenkilometern. In der Mit- Neu im Programm der BSB ist der Enten-Schmaus, bei dem hen. tagspause sowie nachts wird der Akku nachgeladen. von 30. Mai bis 3. Oktober immer montags bei einer drei- Pandemiebedingt werden diesen Die BSB haben sich auch bereits die Option auf ein zwei- stündigen Rundfahrt ab Meersburg und Konstanz ein le- Highlights im Untersee Winter nur die notwendigen War- ten baugleiches Schiff gesichert, das bereits im Jahr ckeres Menü aus Ente, hausgemachtem Rotkraut und Knö- › Badisch schlemmen tungs- und Reparaturarbeiten durch- 2025 auf dem Bodensee fahren könnte. deln serviert wird. › Grill-Fahrt geführt. Seit Februar 2022 wird in der Gemeinsam mit dem „Maestrani Chocolarium“ verwan- › Italienischer Genuss Werft in Friedrichshafen am neuen Neuer Webshop deln die BSB im September 2022 MS „Überlingen“ zum ers- › Wild-Genuss Elektroschiff gearbeitet. Die BSB vereinfachen pünktlich zum Saisonstart den Ti- ten Mal in ein „Schoki-Schiff“. An zwei Sonntagen starten In der letzten Jahreshälfte 2021 war cketkauf mit ihrem neuen Webshop, über den Fahrkar- es die Rundfahrt in Konstanz mit Zustiegsmöglichkeiten Weitere Angebote 2022 MF „Friedrichshafen“ zur Landre- ten bequem und noch schneller gekauft geordert werden in Meersburg und Überlingen. Während der Rundfahrt kön- › Schwimmende Seminare vision in der Werft. Hier wurde un- können. nen die Kinder zusammen mit den Mitarbeiterinnen und › Festspielkreuzfahrten/Shuttle-Fahrten/Bus-Transfer ter anderem die Fahrbahn gestrahlt Mitarbeitern des „Maestrani Chocolariums“ Schokistängel zu „Madame Butterfly“ und lackiert, eine Schalenmessung Genussfahrten verzieren und Schokolade in ihren unterschiedlichen For- › Herbst- und winterliche Rundfahrten ab Konstanz und durchgeführt und Antifouling-Anstri- Für 2022 haben sich die BSB wieder verschiedene Ge- men kennenlernen. Als Geschenk gibt es für jedes Kind ein Lindau che aufgetragen. nussfahrten überlegt, bei denen regionale wie interna- Schoko-Malbuch mit Stiften zum Mitnehmen. › Silvesterfahrten „Goldene Nacht“ Wussten Sie schon? Foto: Björn Jansen Wussten Sie schon, dass Sie bei den BSB nun alle Tickets für Fahrten, Kombitickets oder Genuss-Highlights bequem online kaufen können? 6 Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH (BSB) 7 Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH (BSB)
VORARLBERG LINES BODENSEESCHIFFFAHRT (VLB) Rückblick 2021 Auch im zweiten Coronajahr wurde der Saisonstart verschoben. Der verregne- te Sommer und der geänderte Fahrplan im Kursverkehr ergaben einen Passagier- rückgang von 14,4%. Die beliebten Rundfahrten ergaben einen Passagierzuwachs von 5,3%. Leider mussten auch in diesem Jahr unser Weihnachtsschiff sowie die Vorarlberg Lines Silvesterfahrten abgesagt werden. Die Eventfahrten der Saison 2021 wurden mit VL Bodenseeschifffahrt GmbH & Co KG der Fonduefahrt am 15. Jänner 2022 abgeschlossen. Für die Mitarbeitenden der Reichsstrasse 3 Vorarlberg Lines ging es ein weiteres Mal in Kurzarbeit. A-6900 Bregenz Telefon: +43(0)5574/42 868 Wunets Sie ?nohcs Fax:+43(0)5574/42 868 520 info@vorarlberg-lines.at www.vorarlberg-lines.at @bodenseeschiff … dass die Vorarlberg Lines neben Rund-, Genuss-, Tanz-, und @vlbodensee_schifffahrt Premiumfahrten nun auch Entertainmentfahrten im Angebot hat? twitter.com/Bodenseeschiffe „Dinner Musical“ und „Krimidinner“ gibt es mehrmals während der Saison auf dem Schiff zu genießen. Wer also Show und Genuss während einer Vorarlberg Lines unvergesslichen Schiffsrundfahrt sucht, ist bei den Vorarlberg Lines genau richtig! Alle Fahrten auf www.vorarlberg-lines.at Unternehmenseigentümer: Silvretta Beteiligungs GmbH Mitarbeitende: 34 feste MitarbeiterInnen und wei- tere zwei Saisonkräfte in der Hoch- saison Schiff / MS Baujahr Personenzahl max. Länge Breite MS Austria 1939 1200 59,90 m 11,20 m MS Vorarlberg 1964 1000 61,95 m 12,05 m MS Sonnenkönigin 2008 1000 69,20 m 14,55 m Foto: VLB, Handout VL Bodenseeschifffahrt (c) Studio Fasching MS Stadt Bregenz 1990 300 41,99 m 08,60 m MS Alpenstadt Blu- 2004 250 32,50 m 07,20 m denz MS Montafon 1957 160 27,72 m 04,27 m Ansprechpartner Geschäftsleitung Betriebsleitung Verkauf, Reservierung, Charter Alexandro Rupp | Werner Netzer Johann Wüstner Alois Wüstner Telefon: +43(0)5574/42868 Telefon: +43(0)5574/42868 227 Telefon: +43(0)664 88436060 alexandro.rupp@vorarlberg-lines.at johann.wuestner@vorarlberg-lines.at alois.wuestner@vorarlberg-lines.at werner.netzer@vorarlberg-lines.at 8 Vorarlberg Lines Bodenseeschifffahrt (VLB) Vorarlberg Lines Bodenseeschifffahrt (VLB) 9
Werftarbeiten und Revisionen 2021/2022 MS „Vorarlberg“ Elektrische Beschattungsanlage, Übertragungsanlage erneuern und verbessern, Außen schleifen und malen MS „Austria“ Elektrische Eingangstüren (wie MS „Stadt Bregenz“), Trinkwasser- und Nutzwasserleitungen im Unterschiff teilweise erneuern MS „Alpenstadt Bludenz“ Auswassern, Schalendickemessung durchführen, Unterwasserschiff schleifen und Unterwasserschutzfar- be aufbringen, Inneneinrichtung erneuen (Stühle/Tische OD, Stühle ED, Vorhänge), Motoreninspektion MS „Sonnenkönigin“ Galerieboden außen Hauptdeck Neuigkeiten und Ausblick 2022 › Schnellkurs im Frühling/Herbst an Samstagen, Premiumfahrten MS „Sonnenkönigin“ Sonn- und Feiertagen, im Sommer täglich. › Sonnenkönigin meets Schlager Foto: VLB, Handout VL Bodenseeschifffahrt (c) Studio Fasching › Neue Routen bei den 3-tägigen Kreuzfahrten im › Sonnenkönigin unplugged – Live „Krauthobel“ Frühjahr und Herbst › Internationale Flottensternfahrt- Neu › Grill-Schiff Deluxe – exklusive Grillspezialitäten › Muttertagsfahrt › Vorarlburger-Schiff – Schmackhafte Burger am › Dreiländer Panoramafahrt Schiff mit Zutaten aus dem Ländle › Vintage Night › Krimidinner von Zimt & Zyankali auf dem Boden- › White Night see „Viva la Muerte – Es lebe der Tod!“ › Sommernachtsball der Königin - Neu › Dinner Musical auf dem Bodensee „The Musical › Captain´s Brunch Sound of Female Power” › Die Große Bodenseerundfahrt - › Weihnachtsbrunch am 4.12., 11. und 18.12.2022 › Seenachtfest Konstanz – Neu › Herbstgenuss › Oktoberfest › Full Moon Revival Night - Neu › Silvestergala › Sonnenkönigin meets Musical - Show „The Musical Sound of Glamour” 10 Vorarlberg Lines Bodenseeschifffahrt (VLB) Vorarlberg Lines Bodenseeschifffahrt (VLB) 11
SCHWEIZERISCHE BODENSEE SCHIFFFAHRT (SBS AG) Rückblick 2021 Mit dem zweiten Lockdown ist das Un- des umsichtigen Arbeitseinsatzes der Neuer technischer Betriebsleiter Nautik/ ternehmen denkbar schlecht ins Jahr Mitarbeitenden blieb das Unternehmen Werft 2021 gestartet: Das Restaurant HAFEN während des gesamten Jahres von Un- Nach über 40 Jahren im Dienst der SBS war bis April geschlossen und bis Mai fällen und größeren technischen Ausfäl- hat Erich Hefti, Oberkapitän, Leiter Nau- konnten keine Themen- und Charter- len verschont. tik und Werft, Mitglied der Geschäftslei- fahrten durchgeführt werden. Da kei- tung, Ende Dezember 2021 seine Kapi- ne Anlässe stattfinden konnten, war Trotz allen Widrigkeiten sind wir dank- tänsmütze an den Nagel gehängt und Schweizerische Bodensee- es möglich, dem Kanton Thurgau das bar, dass wir nach einem unbeständigen ist frühzeitig in den wohlverdienten Ru- Schiffahrt AG MS „Thurgau“ von Februar bis Ende Mai Sommer im Herbst mit Sonne verwöhnt hestand getreten. Das Kommando hat Friedrichshafnerstrasse 55 als Impfschiff für seine kantonale Impf- wurden und auf den Schiffen wie auf der nun Silvan Paganini als Technischer Be- CH-8590 Romanshorn kampagne zur Verfügung zu stellen. Terrasse des Restaurants HAFEN einiges triebsleiter Nautik/Werft und Mitglied Das Impfschiff machte Halt in Romans- an Umsatz wettgemacht werden konn- der Geschäftsleitung übernommen. Telefon: +41(0)71/ 466 78 88 horn, Kreuzlingen und Arbon und löste te. Per Ende Saison 2021 waren mit rund Herr Paganini ist im Kanton St. Gallen info@sbsag.ch ein riesiges positives Medienecho aus. 315’000 Passagieren etwas mehr Perso- aufgewachsen und mit dem Bodensee www.bodenseeschiffe.ch nen an Bord der SBS-Schiffe (Kursschif- bestens vertraut. Vor seiner Anstellung Im Mai beteiligten wir uns mit der MF fe und Fähre) anzutreffen als im Vorjahr. bei der SBS war er als nautischer Offi- @schweizerischebodensee- „Euregia“ an der Bergungsaktion eines in Dies entspricht einem Plus von rund 20 zier mit Kapitänspatent in der Hochsee- schifffahrt den Bodensee gestützten Kleinfliegers. % oder 55‘000 Passagieren gegenüber schifffahrt tätig. Der Verwaltungsrat Im zweiten Versuch gelang es, den Flie- 2020 - doch noch immer einem massi- und die Geschäftsführung sind über- @bodenseeschiffe ger aus 83 Meter Tiefe zu bergen und si- ven Minus von 46 % im 5-Jahresschnitt. zeugt, in Herrn Paganini den idealen Bodenseeschiffe SBS AG cher auf das Fahrbahndeck zu heben. Nachfolger von Erich Hefti gefunden zu Beteiligung an der Historischen Schiff- haben. Die laufenden Anpassungen der Covid- fahrt Bodensee Verordnung in der Schweiz und in den Im Sommer wurde die Firma «Histori- Unternehmenszugehörigkeit: benachbarten deutschen und österrei- sche Schifffahrt Bodensee (HSB)» ge- Das Unternehmen ist im Besitz von chischen Bundesländern erschwerten gründet. Die SBS nutzte die Gelegenheit, Thurgauer Unternehmern. die Planung und Rekrutierung von saiso- sich mit 20 % an dieser Betreibergesell- nalen Mitarbeitenden. Der Personalman- schaft zu beteiligen. Die Kooperation Mitarbeitende: gel in der Nautik und insbesondere in der Schweizerischen Bodensee-Schiff- 110 Personen auf das Jahr gerech- der Gastronomie machten der gesam- fahrt AG und der HSB sehen wir als ein net. ten Belegschaft sehr zu schaffen und wegweisendes Zukunftssignal für die führte zu hohen Arbeitsbelastungen in gesamte Tourismusregion Bodensee. allen Bereichen. Die Begegnungen mit Wir sind überzeugt, dass die vielen Ge- AnsprechpartnerInnen unseren Gästen und zahlreiche positive meinsamkeiten der beiden Unterneh- Feedbacks haben uns tagtäglich in un- men eine gute Basis für eine erfolgrei- CEO seren Anstrengungen bestärkt und uns che Zusammenarbeit schaffen werden. Andrea Ruf zu Höchstleistungen angespornt. Dank Telefon: +41(0)71/ 466 78 88 andrea.ruf@sbsag.ch Technischer Betriebsleiter Nautik/ Werft Personenzahl Mitglied der Geschäftsleitung Schiff / MS Baujahr Länge Breite max. Silvan T. Paganini Telefon: +41(0)71/ 466 78 88 MS St.Gallen 1967 650 51,20 m 10,50 m silvan.paganini@sbsag.ch (Totalsanierung 2020) MS Thurgau 1932 500 49,00 m 09,15 m Leiter Marketing & Verkauf Markus Wilda MS Zürich 1933 500 49,00 m 09,14 m Telefon: +41 (0)71 466 78 88 MS Säntis markus.wilda@sbsag.ch 1956 150 40,50 m 08,50 m (Totalsanierung 2017) Leiter Gastronomie MS Rhynegg 1977 300 31,00 m 07,00 m Ralf Gerlach MS Rhyspitz 1970 150 28,50 m 05,20 m Telefon: +41 (0)71 466 78 88 ralf.gerlach@sbsag.ch MS Alte Rhy 1983 60 22,00 m 04,60 m MF Romanshorn 1958 560 55,50 m 13,44 m Information und Reservation Foto: SBS Telefon: +41 (0)71/466 78 88 MF Euregia (SBS & BSB) 1996 700 60,00 m 13,44 m info@sbsag.ch 12 Schweizerische Bodensee Schifffahrt (SBS AG) Schweizerische Bodensee Schifffahrt (SBS AG) 13
Werftarbeiten und Revisionen 2021/2022 Neuigkeiten und Ausblick 2022 Fahrplan 2022 Hotelprojekt Der Werftstart wurde auf den 1. November 2021 festgelegt. An allen Schif- Die Geschäftsleitung hat sich aufgrund des geringe- Das geplante Hotelprojekt am Hafen Romanshorn fen wurden die vorgegebenen Revisionen im mechanischen, elektrischen ren Passagieraufkommens entschieden, den Vorsai- wurde von der SBS AG weiter vorangetrieben. Die An- und sanitären Bereich ausgeführt. Folgende Revisionsarbeiten an den Schif- sonfahrplan 2022 bis am 2. Juli 2022 zu verlängern. fang Jahr beauftragten Architekturbüros mussten fen und Anlagen wurden zusätzlich durchgeführt: Damit passt sich die SBS den Fahrplanperioden der mögliche Lösungen für die Umgebungsgestaltung Weißen Flotte am Bodensee an. und das Gebäude aufzeigen. Eine Fachjury entschied MS Thurgau Vorsaison: sich danach für einen Vorschlag, der an einer Informa- › BAV Schalenkontrolle mit Unterwasseranstrich 26.03. – 01.07.2022 tionsveranstaltung im Juli der Bevölkerung präsentiert › BAV Prüfung der Druckluftbehälter Hauptsaison: wurde. Die Stadt Romanshorn hat danach die Planung › Topmast komplett ersetzt 02.07. – 11.09.2022 für das Güterschuppenareal übernommen. › mechanische Revision an den Hauptmotoren Nachsaison: 12.09. – 16.10.2022 Mit dem Fokus auf die Zukunft haben wir auch ver- MS Emily (Hotel Bad Horn) schiedene Abklärungen für die nächste Neumotori- › Schalenmessung mit Unterwasseranstrich Ausbildung zum amtlichen Radarpatent sierung und Renovation getätigt. Sobald die finanziel- › Scheuerleistverbreiterung Auch dieses Jahr werden wieder Ausbildungskurse für len Mittel es zulassen, wird das MS „Zürich“ komplett › diverse kleinere Unterhalt- und Reparaturarbeiten das amtliche Radarpatent angeboten. Alle Informatio- saniert und mit neuen Motoren versehen. › Überprüfung der Brandmeldeanlage nen zu den Kursen und den Kursdaten erhalten Sie un- ter yachthafen-romanshorn.ch/radarpatent Die turbulenten Gewässer des zweiten Coronajahres MS Säntis möchten wir nun möglichst schnell hinter uns lassen. › Unterwasseranstrich erneuert Event Highlights So richtet sich unser Blick nach vorne und wir star- › BAV Prüfung der Druckbehälter Auch im Jahr 2022 stehen eine Vielzahl an kulinari- ten mit viel Elan und Zuversicht in die 168-igste Schiff- › mechanische Revision an den Hauptmotoren schen Themenfahrten an. Die Klassiker wie der wö- fahrtssaison. Den Kompass haben wir darauf ausge- chentliche Sonntagsbrunch auf dem MS „Säntis“ richtet. MS Zürich oder der MS „St. Gallen“, die Fahrten zum Kreuzlinger › BAV Schalenkontrolle mit Unterwasseranstrich Seenachtfest und die Erlebnisrundfahrten Thurgau › mechanische Revision der Hauptmotoren finden auch in diesem Jahr wieder statt. Nach dem Er- folg der letzten zwei Jahre wird das Strickschiff 2022 MF Romanshorn drei Mal durchgeführt. Auch die Musikfahrten sowie › Einbau neues Buffet im Oberdeck die Tanz-Schiffe stechen dieses Jahr wieder in See. › Steuerhaustüren ersetzt Der vollständige Eventkalender ist unter bodensee- › Malerarbeiten in den Steuerhäusern schiffe.ch publiziert. › Ausbau eines VSP Antriebes: Reparatur Wussten Sie schon? …dass Sie diesen Sommer diverse Abendfahrten geniessen können? Sei es eine romantische Schifffahrt nach Lindau oder Meersburg by night oder eine kurzweilige Rundfahrt, um den Feierabend gemütlich ausklingen zu lassen. Mehr dazu auf unserer Webseite. Foto: SBS 14 Schweizerische Bodensee Schifffahrt (SBS AG) Schweizerische Bodensee Schifffahrt (SBS AG) 15
Rückblick 2021 SCHWEIZERISCHE SCHIFFFAHRTSGESELLSCHAFT UNTERSEE UND RHEIN AG (URH) Ened 2020 beil eid URh-Wetrf nap - Im inuJ neihcs ,hcistzü re nuo v red Im Norebm v 2021 et ras eid uenr - tgnid eb m sla reb .n s olhc eg Ma,gnuie rf btnhicep ks Ausrtä wf - et Wetiebraf tim red Genoisv e rla en Die etmasg URh-Crw e tue rf ,hcis mi dne.rthci zu ba Dires Trdne ruw - red nedib Maneihcs sed dlab 23-irhäj - raunJ 2021 hcildne tim ned Weratf - ed mo vnehcsir g Weret dnu ned neg MS M „ .“tonu Weli Wares ,tgnirde netib nertas uz .ne ö k In ned re v - ned lh f Grnepu mi iluJ dnu Autsug etsum eni Noruta pe rtma Weegtfr - ned bil fle Wonehc sib Sartasnoi .t poseg Darüf ne ihcs eid gas P - eduä b 2021 nedats Renetibraso iv na la - e r mi ne dlog Hetsbr (Serebmt p dnu na eid Hadn nemo g. d re w Dies nel Scne fih fua med . a rgo P Wie Ok)rebot ed jtsapre v Farth sed Som - Noruta perthüf uz meni a rgetni - tnalpeg tno k eid Flet o red URh na srem .nlohuzcan An ned fnü inos - nel Satkejo rpsgnueid Wemesntrf - Kagatie rf ni eid Sanosi 2021 .nertas neg He-tsbr Ho-gnip Woned hc selb tnmeahsci g ren Mahanß - Alsgnid rel nbi eid Boeimon rtsagd n er t i o p d n u r % 5 4 r h e m i g a s P - .nem dnu Grnez uz Dednalhcstu rg fua e r no v ned Ho-p H /no -po -f o Annetobg Zwra beil eid URh dnehgts i now v red Co-div Venegud ro sib Miet Mai ma Une srt mi Vehcielg r uz 2020. Conelä,tfohacnsre vtsum reba .nesolhc g Die URh ,deihcstn ed e n i o e t k u r d a s l n o ir e P r e d Fanalprh sib Miet Mai fua Dogatsren Gele rntd o f hcua mi neti wz Nakitu (fednlh Naeglo fhc dnu Unla f sib Sogatn dnu Feegarti uz nä rhcseb - -eimdna P rhaJegitsrfzuk Ved ro - seni Mi)ned tibra dnu mi Büo r .ne k So etno k eid Augnukriws red eg - neg ur d äs n d u etf ahl s c e w (Autirsdnugehcifay sp Be - Schweizerische Schifffahrts- negir Frnez uq ni ned St-rta Moan - Frnez uq nie seho Grda na Flibx e - )gnutsal .nemh i Dise sela erthüf gesellschaft n e t s a t h c äw e . n d h c s r g b a w täil dnu Kr.täiv ae Mit me rsnu gnal - uz nehcilztäsu He.negurd o fsua r Untersee und Rhein AG negirhäj Sprentapos Scresuahf Und zto r mela rteivlosba eid URh mi Freier Platz 8 Übt e ahcsrd uw red Sartasnoi Kaknabl otned ruwahezruk nie Hetsbr 2021 sad BAV-Autid tim Br. ruo v a CH – 8200 Schaffhausen mo v nehcildöt Zusotnemas rnie seun Kutobegna d sua red Rh-nie Tanirehcu tim med URh-Kusr - Tae fu .nebohg Um sad Eihcolnema Leredi thcie r esnu egirhsb Bosagd r - Telefon: +41 (0)52/ 634 08 88 fihcs ma Os.gatnosre Die Gestfähc - ni Boeimon rtsagd nu Sceimr vs fih - mon rt FiF &x nie AG eid Kügnuid nie info@urh.ch gnutiel dnu URh-Crw e n ra w dnu dnis gnut uz ,ne ftlposkciwne id URh dnu d riw 2022 eid etz l Sanosi fua ned www.urh.ch fneit o rnebv mesid Un.la f Im Ver - masnie g tim nreta P eun Aneg - URh-Scne fih.necamti Die URh thcus e fual red Sanosi 2022 mak se uz nei k .etob So ed ruw sad Sc-s fih kcin P ni Begnutiel no v Denoisul GmH b ne rti w Un,nelä f sa w eni eßo rg ,rteicnal sad mi Vosua r enilo rabhcu nei neu Garentapimo rtsep 1. @SchifffahrtURh Ergnurethcil rüf eid etmasg Begel - -kcin P Antobeg ruz Konoitamus na raunJ 2023. @SchifffahrtURh tf ahcs . etu d b Bo.d r Im Norebm v et ras Glniehrü - sad Gl-nie whü Scfih na red Scednäfih twitter.com/SchifffahrtURh ni Sc.nesuahf Schifffahrt URh Unternehmenseigentümer: Die Schweizerische Schifffahrtsge- sellschaft Untersee und Rhein wur- de 1864 als Aktiengesellschaft ge- gründet. Die 40.320 Namenaktien der Gesellschaft sind auf private Ak- Ansprechpartner Die Flotte der URh besteht aus sechs Fluss- und Seeschiffen: Vier große Einhei- tionäre sowie die Kantone Schaff- ten werden im Kursverkehr eingesetzt. Die zwei kleineren Schiffe stehen haupt- hausen, Thurgau und die Anlieger- Geschäftsführer sächlich für Sonder- und Extrafahrten zur Verfügung. Sämtliche Schiffe sind mit gemeinden (D und CH) aufgeteilt. Remo Rey einer Bordküche ausgerüstet. remo.rey@urh.ch Mitarbeitende: Telefon: +41 (0)52 634 08 80 P e r s o n e n - Wasser ver- 28 MitarbeiterInnen, 18 von ihnen im Schiff / MS Baujahr Länge Breite zahl max. drängung nautischen Betrieb und im Werft- dienst, sowie 5 in der Geschäftslei- Leiter Betrieb und Werft Schaffhausen * 1970 600 180 t 50,00 m 9,30 m tung und Administration, 6 bis 8 Sai- Herbert Rispy Thurgau * 1965 600 165 t 47,10 m 9,30 m sonangestellte im Sommer. herbert.rispy@urh.ch Telefon: +41 (0)52 634 08 82 Arenenberg* 1983 580 170 t 46,80 m 9,30 m Munot * 1998 580 190 t 47,00 m 9,40 m Information und Reservation Stein am Rhein 1956 300 101 t 38,55 m 8,20 m info@urh.ch Konstanz 1925 60 38 t 22,65 m 4,50 m Telefon: +41 (0)52 634 08 88 Foto: URh Foto: URh * Diese Schiffe sind rollstuhlgängig und mit einer Behinderten-Toilette ausgerüstet. 16 Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein AG (URh) Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein AG (URh) 17
1 Seite | Page 8 9 10 10 11 11 11 11 11 12 12 Werftarbeiten und Revisionen 2021/2022 Romanshorn – Langenargen n Rorschach Autofähre Friedrichshafen n Romanshorn In pandemiekonformen 5er-Gruppen startet der MS Munot Sommer | Summer Autofähre Konstanz/Staad n Meersburg Werftbetrieb am 18. Januar 2021 nach langer Pau- Sanierung der Saallüftung im Frühjahr 2021 so- se wieder. Die Abgaswartung aller Motoren stand wie Start der Generalrevision der beiden Maschi- Romanshorn – Hagnau n Altnau im Januar und Februar auf dem Programm. Nebst nen im Oktober 2021. Nach knapp 337‘000 Fahr- Kreuzlingen n Schaffhausen Wartung und Unterhalt diverser Motoren und Ag- kilometern und gut 34‘000 Betriebsstunden war Rorschach n Meersburg gregate wurden nachfolgende Arbeiten ausge- diese erste Maschinen-Generalrevision des 1998 in Radolfzell n Reichenau Rorschach n Rheineck Konstanz n Überlingen Konstanz n Bregenz Lindau n Rorschach führt. Betrieb gesetzten Motorschiffes zwingend nötig. Gleichzeitige Schalenkontrolle und Erneuerung MS Arenenberg Beläge der Treppe zum Oberdeck. Die Hydraulik- 16.06. – 02.10. 13.06. – 28.09. 10.04. – 16.10. 01.01. – 31.12. 02.07. – 11.09. 02.07. – 11.09. 25.06. – 11.09. 02.07. – 11.09. 02.07. – 11.09. 26.05. – 11.09. 01.05. – 11.09. Die Schalenkontrolle des MS Arenenberg wurde zylinder der Sonnendeckhebevorrichtung wurden nachgeholt. Diese Tätigkeit musste aufgrund des zur Revision ausgebaut und revidiert. plötzlichen Lockdowns im Frühjahr 2020 und der Werftschliessung im Herbst 2020 zurückgestellt MS Schaffhausen werden. Bei der Schalenkontrolle handelt es sich Ersatz des Küchenfensters und Sanierung im Seite | Page 4 5 6 6 7 7 um das regelmässige Überprüfen der Funktiona- Speigattbereich hinter der Küchenpartie. Frühling / Herbst | Spring / Autumn lität und Tauglichkeit sowie des Zustandes eines Schiffes im Intervall von 6 Jahren. Am MS Arenen- MS Stein am Rhein berg wurden keine wesentlichen Mängel festge- Obligate Schalenkontrolle mit entsprechendem stellt, der rund 5-seitige Schalenkontroll-Bericht Bericht. 26.05. – 01.07. und | and 12.09. – 03.10. 26.05. – 01.07. und | and 12.09. – 03.10. 15.04. – 24.06. und | and 12.09. – 02.10. 10.04. – 01.07. und | and 12.09. – 16.10. 26.03. – 01.07. und | and 12.09. – 16.10. 10.04. – 25.05. und | and 12.09. – 16.10. konnte dem Bundesamt für Verkehr (BAV) nach- gereicht werden. Im Sommer musste in Kreuzlin- MS Thurgau Kreuzlingen n Schaffhausen gen das durch nächtliche Vandalenakte demo- Am 3. Juli 2021 musste ein defektes Relais, wel- Rorschach n Meersburg lierte Oberdecktraggestell notdürftig repariert ches zur Störung an der Ruderanlage führte, er- Radolfzell n Reichenau Konstanz n Überlingen werden. setzt werden. O Konstanz n Bregenz Lindau n Rorschach N S MS Konstanz Unterhaltsarbeiten gemäss Wartungsplan. W Neuigkeiten und Ausblick 2022 Seite | Page 2 2 3 7 Vor- / Nachsaison | Low season Nagelritz auf Kreuz-Fahrt, 23. September 2022 auf der Schifffahrt nähern wir uns gemeinsam mit Der Schauspieler, Maler und Musiker Nagelritz dem Experten, Thomas Künzi, der Achtsamkeit. Das 10.04. – 25.05. und | and 04.10. – 16.10. 10.04. – 25.05. und | and 04.10. – 16.10. (Dirk Langer) hat als Seemann alle Meere bereist Seminar ist für Menschen, die sich einen Tag 26.03. – 25.05. und | and 12.09. – 7.10. und lädt nun zu einer Kreuzfahrt auf dem Rhein Achtsamkeit selber schenken möchten - ohne ein. Ausgestattet mit Schifferklavier, Gitarre und Handy und in wunderbarer Wasserlandschaft! Für jeder Menge komischer Geschichten über die Menschen, die den respektvollen Austausch in Rorschach n Rheineck Konstanz n Überlingen See und seine Abenteuer, begleitet er eine Reise einer sehr kleinen Gruppe von 3 - 6 Teilnehmenden Rorschach n Lindau Konstanz n Bregenz auf dem Rhein, die nicht nur ein kultureller, son- geniessen und schätzen. dern auch ein kulinarischer Genuss für seine Gäste 17.09. – 16.10. zu werden verspricht. Ein mehrgängiges Menü um- Strick-Schiff - 23. April, 14. Mai und 17. September und rahmt er mit stimmungsvoll vertonten Ringelnatz 1. Oktober 2022 Gedichten, modernem Seemannsgarn und seiner Geniessen Sie gemeinsam mit gleichgesinnten verschmitzten Art Menschen zu unterhalten. Strick-Begeisterten einen Tag auf dem Wasser. Bei dieser Gelegenheit können Strickmuster und -ideen Wii-Schiff ausgetauscht und neue Kreationen entdeckt wer- Degustieren Sie die besten Tropfen aus dem den. Decken Sie sich direkt an Bord mit neuer Wolle Blauburgunderland an Bord eines Kursschiffes. Ein ein! Winzer aus der Region und Häppchen begleiten Sie auf dieser Wein-Reise. Monatlich von Mai bis Oktober Schifffahrt und Smilestones (Miniatur-Wunderland) an einem Samstag beginnt das Wochenende mit ei- Die neu entstandene Miniaturwelt am Rheinfall mit FAHRPLAN ner Reise durch die Wein- und Wasserlandschaft. der schönsten Stromfahrt Europas kombinieren. Tauchen Sie ein in Smilestones und Achtsamkeit im Fluss verlieben Sie sich in die Rheinlandschaft. Wie gelingt das Spiel des Lebens? Wie bringe ich Sie profitieren von einer Reduktion auf den Eintritts- mehr Fluss in meine Gedanken? Im Tages-Seminar preis mit dem URh-Ticket. 18 Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein AG (URh)
Stand: März 2022 Impressum Herausgeber: Vereinigte Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein (VSU) Hafenstraße 6 78462 Konstanz Redaktion: Christopher Pape (Leitung), Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH, Vorarlberg Lines VL Bodenseeschifffahrt GmbH & Co KG, SBS Schifffahrt AG, Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein AG Satz und Layout: Johanna Stehle, Teresa Gärtner Vereinigte Schifffahrtsunternehmen für den Bodensee und Rhein (VSU) v.i.S.d.P.: Josef Siebler Titelfoto: Björn Jansen
Sie können auch lesen