Weiche hielt gegen Hannover - Bundesliga-Fußball in Flensburg: neu-Sport
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die schnelle Sportzeitung
NR. 26/17 09. Juli 2017
im Printabo und Internet
www.neu-sport.de
Bundesliga-
Fußball in Flensburg:
Weiche
hielt gegen
Hannover
lange gut mit Diesen Luftkampf gewann der Flensburger Torge Paetow (links) gegen den Han-
noveraner Martin Harnik, der in Hamburg aufwuchs. Foto: Eibner-Pressefoto
SEITE 02 FUSSBALL 1. BUNDESLIGA
Für die HSV-Neuzugänge galt:
Ein Innenverteidiger fehlt noch
Gut Ding will Weile haben
Die Unruhe wurde immer größer, Gut Ding will Weile haben, heißt und vor allem das Risiko der Ver- es Todt auch hier gelang, eine für
als der Hamburger SV bis Ende es aber auch ‒ und tatsächlich letzungsanfälligkeit des Griechen alle Seiten gute Lösung zu finden.
Juni noch immer keinen Neuzu- gelang es den HSV-Verantwortli- nicht nur beim HSV zu lassen. Thoelke kam ablösefrei, sein
gang unter Vertrag genommen chen noch vor dem Trainingsauf- Dem Vernehmen nach zahlte der Grundgehalt dürfte im Vergleich
hatte und damit der letzte verblie- takt am 9. Juli, zumindest einige HSV eine Ablösesumme von 6,5 zu anderen HSV-Spielern nicht
bene Erstligist ohne externen Zu- Baustellen erfolgreich zu be- Millionen Euro an den Werksklub, allzu hoch sein ‒ und sollte er
gang war. Dies war vor allem für ackern. Zunächst erfüllten sich die sich bei entsprechenden Ein- eine bestimmte Anzahl an Spie-
die vielen Boulevardmedien aus Bruchhagen und Sportdirektor sätzen des Spielers noch einmal len absolvieren, verlängert sich
der Freien und Hansestadt ein Jens Todt nicht nur ihren sehn- erhöht ‒ eine für alle Beteiligten sein Kontrakt automatisch um ein
gefundenes Fressen: Immer wie- lichsten Wunsch, sondern auch faire Lösung. weiteres Jahr. Die faire Chance,
der gingen sie das Thema an ‒ den von Investor Klaus-Michael Der nächste neue Innenverteidi- die die HSV-Offiziellen Thoelke
einmal mit einer Spur Mitleid Kühne sowie zahlreicher Fans: ger ließ nicht lange auf sich war- geben, sollte er auch von den An-
(„Der arme HSV steckt in der Innenverteidiger Kyriakos Papa- ten ‒ er besitzt allerdings zuge- hängern und den Boulevardme-
Schuldenfalle!“), beim nächsten dopoulos (25), der in der Rück- gebenermaßen nicht die Strahl- dien erhalten!
Mal mit einer Portion Hohn und runde vom TSV Bayer 04 Lever- kraft eines Papadopoulos. Bjarne Eine Verpflichtung des Innenver-
Spott über die Gesamtsituation kusen nur ausgeliehen und ent- Thoelke (25), der zuletzt mit dem teidigers Marc-Oliver Kempf (22)
(Grundtenor: „Niemand will zum scheidend am Klassenerhalt be- Karlsruher SC aus der Zweiten vom SC Freiburg wäre definitiv
HSV wechseln.“). Keine Frage: teiligt war, wurde fest verpflichtet. Bundesliga abgestiegen war, kam ein noch größerer Zugewinn ge-
Dies war ebenso übertrieben wie Nachdem die Bayer-Verantwort- ablösefrei an die Elbe, wo er ei- wesen. Doch Kempf steigerte sei-
die in den vergangenen Jahren lichen um den Sportlichen Leiter nen Ein-Jahres-Vertrag unter- nen Marktwert, indem er mit der
immer wieder erschienenen Ver- Rudi Völler zunächst eine hor- schrieb. Einige Beobachter zogen U21-Nationalmannschaft von
öffentlichungen über den angeb- rende Ablöseforderung von zehn aufgrund der Verpflichtung von Deutschland in Polen den Euro-
lichen „Chaos-Klub“ HSV, die den Millionen Euro in den Raum ge- Thoelke, der als Gifhorner eine pameisterschaftstitel holte, dabei
Vorstandsvorsitzenden Heribert stellt hatten und es wochenlang norddeutsche Vergangenheit hat starke Leistungen zeigte ‒ und
Bruchhagen schon bei dessen nicht voranging, gelang es Bruch- und in seiner Jugend lange beim daraufhin von den Verantwortli-
Amtsantritt im Dezember 2016 hagen, einen für alle Beteiligten VfL Wolfsburg kickte, die Augen- chen des Sportclubs für unver-
auf die Palme brachten. guten Kompromiss zu finden ‒ brauen hoch. Aber Fakt ist, dass käuflich erklärt wurde. Bei Kempf
1. Bundesliga
34. Spieltag:
1899 Hoffenheim - FC Augsburg 0 : 0
FC Ingolstadt 04 - FC Schalke 04 1 : 1
1. FC Köln - 1. FSV Mainz 05 2 : 0
Bayern München - SC Freiburg 4 : 1
Borussia Dortmund - Werder Bremen 4 : 3
Eintracht Frankfurt - RB Leipzig 2 : 2
Hertha BSC - Bayer 04 Leverkusen 2 : 6
Borussia M'gladbach - SV Darmstadt 98 2 : 2
Hamburger SV - VfL Wolfsburg 2 : 1
PL. Verein Sp. S U N Diff. Tore Pkt.
1. Bayern München 34 25 7 2 67 89:22 82
2. RB Leipzig 34 20 7 7 27 66:39 67
3. Borussia Dortmund 34 18 10 6 32 72:40 64
4. 1899 Hoffenheim 34 16 14 4 27 64:37 62
5. 1. FC Köln 34 12 13 9 9 51:42 49
6. Hertha BSC 34 15 4 15 -4 43:47 49
7. SC Freiburg 34 14 6 14 -18 42:60 48
8. Werder Bremen 34 13 6 15 -3 61:64 45
9. Borussia M'gladbach 34 12 9 13 -4 45:49 45
10. FC Schalke 04 34 11 10 13 5 45:40 43
11. Eintracht Frankfurt 34 11 9 14 -7 36:43 42
12. Bayer 04 Leverkusen 34 11 8 15 -2 53:55 41
13. FC Augsburg 34 9 11 14 -16 35:51 38
14. Hamburger SV 34 10 8 16 -28 33:61 38
15. 1. FSV Mainz 05 34 10 7 17 -11 44:55 37
16. VfL Wolfsburg 34 10 7 17 -18 34:52 37
17. FC Ingolstadt 04 34 8 8 18 -21 36:57 32
18. SV Darmstadt 98 34 7 4 23 -35 28:63 25
Saisonende
HSV-Stürmer Nicolai Müller zog das Interesse anderer Vereine auf sich. Foto:
NG (Archiv)
FUSSBALL 1. BUNDESLIGA SEITE 03 kamen Bruchhagen und Todt also Mönchengladbach. Klar ist: Die tragsverlängerung mit Stürmer unverkäuflich!“), traten mit dem mit ihren Bemühungen einen Tick vergangene Saison war nicht Bobby Wood (24). Dafür, dass FC Southampton und West Ham zu spät, was auch dem zwischen- Hahns beste (30 Erstliga-Ein- der US-Amerikaner ein neues Ar- United London zwei englische zeitlichen „Transferstopp“, den sätze, drei Tore), was aber für fast beitspapier bis zum 30. Juni 2021 Klubs auf den Plan, die aktuell der HSV-Aufsichtsrat der Sportli- alle Akteure der zuletzt kriselnden unterschrieb, wurde sein Gehalt wohl noch zahlungskräftiger sind chen Leitung auferlegt haben soll „Fohlen“ gilt. Findet Hahn, der so- deutlich erhöht ‒ aber eben auch als die „Wölfe“. Der klare Auftrag („Erst müssen Spieler verkauft wohl auf dem rechten Flügel als seine Ausstiegsklausel. Insofern an Todt lautet nun allerdings nicht werden und von der Gehaltsliste auch in vorderster Front agieren dürfte auch dies ein guter etwa, Müller zu einer möglichst verschwinden, bevor der Ver- kann, zu seiner Stärke der vor- Schachzug gewesen sein. Wie hohen Summe zu transferieren ‒ pflichtung von neuen Akteuren herigen drei Jahre, die ihm im Wood, so rückte auch Nicolai sondern den am 30. Juni 2018 zugestimmt wird), geschuldet Sommer 2014 auch zu einem A- Müller (29), der in der vergange- auslaufenden Vertrag mit dem sein könnte. Länderspiel verhalf, zurück, nen Saison mit fünf Treffern und Ex-Mainzer zu verlängern. Aber dafür konnten die „Rotho- dürfte der HSV viel Freude an sieben Torvorlagen der beste Sollte es Bruchhagen und Todt sen“ eines der größten Torhüter- dem in Otterndorf bei Cuxhaven HSV-Scorer war, zuletzt in den dann noch gelingen, einen wei- Talente Deutschlands, das be- aufgewachsenen Spieler haben. Blickpunkt anderer Vereine. teren Innenverteidiger zu ver- kanntermaßen immer reich mit Ein weiterer Punkt, den Todt trotz Nachdem Todt dem Erstliga-Ri- pflichten, hätten sie hervorra- guten Keepern gesegnet ist, ver- vieler Unkenrufe inzwischen er- valen VfL Wolfsburg eine klare gende Arbeit geleistet ‒ allem Ge- pflichten. Die Verhandlungen mit folgreich abarbeitete, ist die Ver- Absage erteilt hatte („Müller ist spött im Juni zum Trotz. BS Julian Pollersbeck (22), der beim 1. FC Kaiserslautern durch die berühmte Torwart-Schule von Garry Ehrmann ging, wurden of- fenbar schon vor der U21-Euro- pameisterschaft finalisiert. Am 25. Juni bestätigten die Hamburger die Verpflichtung von Pollersbeck offiziell ‒ zwei Tage später wurde der Keeper im Halbfinale der U21-EM zum Helden, als er im Elfmeterschießen gegen England zwei Elfmeter abwehrte. Da der englische Schlussmann Jordan Pickford (23) in diesem Sommer für 28,5 (!) Millionen Euro vom AFC Sunderland zum FC Everton wechselt, wirken die 3,5 Millionen Euro, die der HSV in die Pfalz überweist, fast schon wie ein Schnäppchen. Im Gegensatz zu Pickford, der schon auf 31 Pre- mier-League-Einsätze zurückbli- cken kann, fehlt es Pollersbeck zwar noch an jeglicher Erstliga- Erfahrung. Diese dürfte der bis- her in 31 Zweitliga-Partien einge- setzte Keeper aber bald bekom- men, denn er geht als Favorit in das Rennen um die Nummer eins gegen Christian Mathenia (25). ´Der ablösefreie Abgang von René Adler (32), dessen Vertrag der HSV nicht verlängerte und der mit der Wahl seines neuen Arbeitgebers 1. FSV Mainz 05 überraschte, sollte mit Pollers- beck auf jeden Fall sehr gut kom- pensiert worden sein. Anfang Juli machten die HSV- Verantwortlichen dann auch noch bei André Hahn (26) Nägel mit Köpfen und holten den Offensiv- mann an die Elbe, wo er bereits von 2008 bis 2010 in der A-Ju- gend und bei den Zweiten Herren seine sportliche Heimat hatte, zu- rück. Satte sechs Millionen Euro wandern für Hahn an den Bun- desliga-Rivalen VfL Borussia
SEITE 04 FUSSBALL TESTSPIEL
Flensburger mit gutem Auftritt
Weiche 08 lange Zeit gleichwertig
gegen Bundesligist Hannover 96
SC Weiche Flensburg 08 – Trainer: Daniel Jurgeleit Der neue SC Weiche Flensburg flanke zum 1:2 ins Netz (26.).
Hannover 96 2:5 (2:2) Hannover 96: Esser – Korb, 08 hat seinen ersten Elchtest vor Acht Minuten später scheiterte
Sane, Trevizan, Albornoz – Ba- der Ende Juli beginnenden Sai- Felipe Trevizan mit seinem Kopf-
SC Weiche Flensburg 08: kalorz, Schmiedebach, Klaus, son in der Regionalliga Nord auf ball an der Querlatte des SC-Ge-
Kirschke – Jürgensen, Walter, Maier – Harnik, Prib. In der zwei- jeden Fall mit der Note „gut“ be- häuses. Dies wurde im Gegen-
Paetow, Pläschke – Thomsen, ten Halbzeit eingesetzt: Tschau- standen. Gegen Bundesligarück- zug förmlich bestraft, als Weiche
Hasanbegovic, Ebot-Etchi, Pas- ner – Hübers, Beck, Fossum, kehrer Hannover 96, musste sich 08 wieder zum Ausgleich kam.
tor Santos – Sykora, Empen. In Ostrzolek, Bähre, Sorg, die Mannschaft von Daniel Jur- Empen konnte nach einer Ecke
der zweiten Halbzeit eingesetzt: Schwegler, Karaman, Füllkrug. geleit erst in der zweiten Halbzeit den Ball im Strafraum behaupten
Straub - Safo-Mensah, Hendrik Trainer: Andre Breitenreiter mit 2:5 geschlagen geben. Zur und ihn leicht abgefälscht zum
Ostermann, Jannick Ostermann, Schiedsrichter: Fynn Kohn Halbzeit hatten die Fördestädter 2:2 erneut ins lange Eck platzie-
Melfsen, Arndt, Meyer, Can, Zuschauer: 934 noch ein 2:2 Remis erspielt. Vor ren. Zwei Minuten vor dem Pau-
Drews, Wulff, Kiesbye. Tor: 0:1 Prib der allerdings enttäuschenden senpfiff hielt Kirschke bei einem
Kulisse von nur 934 zahlenden Schuss von Marvin Bakalorz
Zuschauern im Manfred Werner dann das Remis zur Halbzeit fest.
Stadion, schien der Erstligist aber Vor Beginn des zweiten Durch-
schon nach sechs Minuten seiner gangs hatten sowohl Flensburgs
Favoritenrolle gerecht zu werden. Coach Daniel Jurgeleit, wie auch
Denn über ihre starke rechte 96-Trainer Andre Breitenreiter ei-
Seite setzten sich die Nieder- nige Wechsel vorgenommen. Die
sachsen nach Zuspiel von Julian beiden Ex-Profis hatten als Spie-
Korb und Sebastian Maier durch ler gemeinsam bei Holstein Kiel
und dessen Pass schoss Edgar gespielt. Dabei konnte Breitenrei-
Prib zum frühen 0:1 ein. Doch ter beim Wiedersehen im Freund-
gleich im Gegenangriff prüfte schaftsspiel erwartungsgemäß
Flensburgs Ex-Profi Christian Jür- eine höhere Qualität für die
gensen mit einem Volleyschuss zweite Halbzeit aufbieten. Ange-
96-Keeper Michael Esser. Kurz führt vom starken Neuzugang Pri-
darauf konnte sein Gegenüber min Schwegler, war vor allem die
Florian Kirschke mit einem tollen rechte Seite gefährlich und leitete
Reflex das 0:2 nach einem Kopf- zwei Treffer ein. Nach einer
ball von Prib verhindern. Nach- Flanke des Ex-Hoffenheimers,
dem 96-Torjäger Martin Harnik drückte Niclas Füllkrug den Ball
akrobatisch das zweite Tor der im Zentrum zum 2:3 ein (52.).
Gäste verpasste (17.), trafen die Sieben Minuten später war der
Platzherren fünf Minuten später Stürmer erneut zur Stelle und
zum umjubelten Ausgleich. Nach staubte nach einer schönen Kom-
Pass von Jürgensen in den Sech- bination ebenfalls mit seinem
zehner, konnten die Hannovera- zweiten Tor zum 2:4 ab. Trotz der
ner nicht klären und im zweiten munteren Wechselei beider Trai-
Versuch schoss SC-Neuzugang ner blieben die Gäste weiter ton-
Nico Empen vom FC St. Pauli angebend und nach zwei Groß-
den Ball zum 1:1 ins lange Eck. chancen, schob der gute Keran
Doch die Antwort der „Roten“ ließ Karaman ein Füllkrug-Zuspiel
nicht lange auf sich warten. Nach zum 2:5 ein (75.) und traf in der
einem Flensburger Fehler im Auf- 86. Minute zudem den Pfosten.
Hannovers Sebastian Maier schirmt den Ball gegen Flensburgs Nedim Hasan-
begovic ab. Foto Jörn Seamann bauspiel, köpfte Prib eine Links- jös
FUSSBALL REGIONALLIGA NORD SEITE 05
Kiesbye und Melfsen kamen gegen
Fusion bietet viele Möglichkeiten
Hannover 96 zum Einsatz
Die Saison 2017/18 wirft ihre Flensburg 08 III an den Start, die ningseinheit auf dem Gelände gionalligaunterbau, von denen
Schatten für die Amateurfußbal- in der Zukunft den Status einer am Flensburger Stadion und gab bereits zwei Akteure im Testspiel
ler immer weiter voraus. Dabei U 21 genießen und den aus der schon eine leichte Zielsetzung gegen Hannover 96 zum Einsatz
kann sich der neue Fusionsclub A-Jugend kommenden Spielern für die Serie 2017/18 aus. „Wir kamen. „Karli“ Melfsen, der von
SC Weiche Flensburg 08 auf eine sofortig Anbindung an den wollen wieder möglichst weit 2014 bis 2016 schon das Trikot
eine richtungweisende erste Seniorenbereich bieten soll. Ei- oben mitspielen und den tollen des ETSV Weiche Flensburg
Spielzeit freuen. Denn durch den nen ganz hohen Stellenwert wird fünften Platz der letzten Saison trug und Sebastian Kiesbye, der
Zusammenschluss des ETSV die Oberligamannschaft des SC bestätigen. Dazu sind wir mit die- im Regionalligateam seine ers-
Weiche Flensburg und Flens- Weiche Flensburg 08 II in den sen Mannschaft absolut in der ten Einsatzminuten feiern durfte,
burg 08, bieten sich für den Fuß- kommenden Jahren genießen. Lage. Denn bis auf zwei Spieler, wurden gegen den Bundesligis-
ball in der Fördestadt mehr Mög- In der Spielklasse des nördlichs- kennen sich die Anderen schon ten in der 64. Minute von SC-
lichkeiten. Abgesehen von der ten Bundeslandes vorher als sehr lange“, so Böker über tolle Coach Daniel Jurgeleit einge-
Stadt Flensburg, die seit Jahren Flensburg 08 „unterwegs“ und Grundvoraussetzung beim Re- wechselt. jös
jegliches Engagement für des mit einem starken fünften Tabel-
Deutschen liebste Sportart ver- lenplatz in der vergangenen
missen lässt und nicht Imstande Spielzeit, soll die in der fünf-
ist, eine Spielstätte für den Pro- thöchsten deutschen Spielklasse
fifußball, aber nicht einmal ein beheimatete Mannschaft als U
eigenes Regionalligataugliches 23 und Unterbau für das Regio-
Stadion kreieren kann, ist das nalligateam fungieren. „Natürlich
Fundament im sportlichen Be- sollen beide Mannschaften über-
reich gelegt. Denn Flensburg 08 gangsweise als eigenes Team
bietet seit Jahren eine ganz fungieren. Doch die Spieler ha-
starke Jugendabteilung auf, die ben die Möglichkeit, sich durch
gestützt auf das regionale Um- gute Leistungen für die Regio-
land, in der A-, B-, und C-Jugend nalliga zu empfehlen“, so Coach
immer in der höchsten Landes- Torsten Böker, der in der Vorwo-
klasse, der Schleswig-Holstein che mit seinem Co.-Trainer
Liga, vertreten ist. Zum Teil konn- Frank Peters 22 Spieler beim
ten die drei Altersklassen der 14 Trainingsauftakt begrüßen
bis 19-jährigen sogar in der konnte. Fünf Akteure fehlten Ver-
zweithöchsten deutschen Spiel- letzungs- und berufsbedingt ent-
klasse für Jugendliche, der Re- schuldigt, wobei die angeschla-
gionalliga und dort in der Nord- genen Mathies Jury und Pascal
staffel, vorspielen. Im Senioren- Honnens sich den Status als
bereich kann der neue Fusion- Trainingskiebitze nicht nehmen
sclub auch aus dem Vollen ließen. „Der Ehrgeiz und die Lust
schöpfen. Denn in der Verbands- auf Tore schießen war gleich im
liga Nord, nunmehr dritthöchste ersten Training zu sehen“, freute
Landesklasse Schleswig-Hol- sich Böker über die erste gelun- Flensburgs Junior Ebot-Etchi distanziert Matthias Ostrzolek und wartet auf den
steins, geht der SC Weiche gene und neunzigminütige Trai- Ball. Foto Jörn Seamann
SEITE 06 FUSSBALL OBERLIGA HAMBURG
Großkopf-Team steckt im
Wedel verliert klar gegen den LSK
„Vorbereitungs-Loch“
Wedeler TSV – Lüneburger ler TSV in diesem Sommer ins im Finale gegen den Oberliga- deutlichen 0:6-Endstand her-
SK Hansa 0:6 (0:3) Elbestadion lotsten, ließen da- Rivalen SC Victoria Hamburg stellte. Neben Abrahamyan
rauf hoffen, dass das TSV-Team mit 0:4 verloren hatten (neu- nahm der neue LSK-Coach
Schiedsrichter: Marco Kula- in der neuen Saison 2017/2018 Sport berichtete), setzte es nun Achim Otte mit Mittelfeldmann
wiak (SC Teutonia 10) in der Oberliga Hamburg im am Sonnabend im Test gegen Marvin Kehl (20), der zuletzt für
Zuschauer: 80 oberen Tabellendrittel würde den Nord-Regionalligisten Lü- den Regionalliga-Rivalen FC St.
Tore: 0:1 Abrahamyan (11.), 0:2 mitspielen können. Die jüngsten neburger SK Hansa sogar eine Pauli II kickte, noch einen zwei-
Pauer (21.), 0:3 Vobejda (39.), Testspiel-Ergebnisse waren al- 0:6-Heimpleite. ten Probanden unter die Lupe.
0:4 Abrahamyan (56.), 0:5 Treu lerdings enttäuschend: Nach- Während die Niedersachsen Auf der Wedeler facebook-Seite
(58.), 0:6 Ilgner (84.) dem die Wedeler am 1. Juli im das Risiko eingingen, am Sonn- hieß es nach der klaren Nieder-
Vorbereitungsturnier ihres abend trotz G20-Gipfel und den lage: „Das nennt man wohl ,Vor-
Die starken Neuzugänge, die Nachbarn Hetlinger MTV um heftigen Krawallen durch Ham- bereitungsloch', denn nach ei-
die Verantwortlichen des Wede- den „STW-Energie-Cup 2017“ burg an- und wieder abzurei- ner Trainingseinheit am Vormit-
sen, bat TSV-Trainer Jörn Groß- tag, merkte man unseren Spie-
kopf seine Schützlinge am lern doch die Strapazen der
Sonnabendvormittag noch zu letzten Tage an. Aber da muss
einer Trainingseinheit. Auf dem man wohl durch!“
Rasenplatz an der Schulauer Während der Saison-Vorberei-
Straße, wo gespielt wurde, weil tung sind die Ergebnisse be-
der Platz im angrenzenden El- kanntermaßen nur zweitrangig
bestadion noch geschont wer- ‒ trotzdem gilt Großkopfs Team
den sollte, hatten die klassen- am kommenden Sonnabend,
höheren Lüneburger dann von 15. Juli als klarer Favorit, wenn
Beginn an klare Vorteile. Narek es ab 12 Uhr am „Wedel-Cup
Abrahamyan von der Zweiten 2017“ teilnimmt. Bei diesem
Mannschaft von Holstein Kiel vom SC Cosmos Wedel (Kreis-
(Oberliga Hamburg/Schleswig- liga 7) ins Leben gerufenen Tur-
Holstein), der als Gastspieler nier nehmen neben dem TSV
beim LSK mitspielte, traf früh und den „Cosmonauten“ auch
zum 0:1. Tomek Pauer und Fe- noch der FC Roland Wedel (Be-
lix Vobejda erhöhten zum 0:3- zirksliga West) und der Risse-
Pausenstand. ner SV (Kreisliga 7) teil. „Groß-
Im zweiten Durchgang erhöhte kopf wird seinen Spielern sicher
Niclas Treu, der in diesem Som- nahelegen, ihrer Favoritenstel-
mer vom SV Bavenstedt (aus lung gerecht zu werden“, ver-
der niedersächsischen Landes- mutete Denis Scheuing vom SC
liga Hannover) zum LSK ge- Cosmos in einer Pressemittei-
kommen war, auf 0:4. Der 21- lung, in der er auf das Turnier
Jährige Abrahamyan, der in sei- hinwies. Im vergangenen Som-
ner Jugend einst auch beim mer hatte das TSV-Team die
Hamburger SV und FC St. Pauli zweite Auflage des „Wedel-
kickte, sammelte mit seinem Cup“ mit drei Siegen (2:0 gegen
zweiten Tor des Tages Argu- Roland, 3:1 gegen Rissen und
Auch nach dem Spiel gegen den Lüneburger SK verließ TSV-Trainer Jörn Groß- mente für einen Vertrag an der 7:0 gegen Cosmos) gewonnen.
kopf gesenkten Hauptes den Platz. Foto: BS (Archiv) Ilmenau, ehe Thure Ilgner den BS
FUSSBALL SCHLESWIG-HOLSTEIN VERBANDSLIGA SEITE 07
„Null Sechs“ gehört zu den
Schleswig hat Oberliga im Visier
Favoriten in der Landesliga
Die Spielzeit 2017/18 nähert aber dem Stadtnachbarn TSV Thomsen und Davin Thomsen fen können. Doch die Konkur-
sich für die Amateurfußballer Friedrichsberg-Busdorf den sind schmerzliche Verluste für renz in der Landesliga Schles-
im nördlichsten Bundesland im- Vortritt lassen. Um wieder „Null Sechs“. Während es Ju- wig kann sich sehen lassen. Al-
mer mehr. Am letzten Juli-Wo- Stadtderbys in Schleswig zu lian Thomsen zum TSB Flens- len voran die Husumer SV, die
chenende gehen nicht nur die sehen, soll als die Meister- burg zog, heuerte sein Bruder durch starke Neuzugänge auf
zweite Bundesliga und dort mit schaft, oder Rang zwei in der Davin Thomsen beim SC Wei- sich aufmerksam machte und
Holstein Kiel ein Team aus Landesliga Schleswig ange- che Flensburg 08 II an. Bei gu- in der vergangenen Saison vor
Schleswig-Holstein an den strebt werden. Denn die Vize- ten Leistungen könnte Davin Schleswig 06 in der Verbands-
Start, sondern auch die Regio- meisterschaft würde zwei Auf- Thomsen vielleicht sogar ins liga Nord-West undankbarer Vi-
nalliga Nord und die Oberliga stiegsspiele gegen den „Vize“ Regionalligateam des neuen zemeister wurde. Auch die
Schleswig-Holstein in die Vol- der Landesliga Holstein garan- Fusionsclubs „schnuppern“ Mannen aus der „Grauen Stadt
len. Und noch zwei Spielklas- tieren und somit die Möglichkeit und gemeinsam mit Bruder Pa- am Meer“ wollen mit aller
sen begehen ihren ersten zum Sprung in die Oberliga. Als trick Thomsen auflaufen, was Macht den Aufstieg in die Ober-
Spieltag. Die Landesliga Tabellenvierter der ehemaligen Julian Thomsen mit „Pedi“ liga. Dazu sind mit Nachbar
Schleswig und die Landesliga Verbandsliga Nord-West, ge- schon gemeinsam bei Schles- TSV Kropp, dem TSV Altenholz
Holstein. So heißen die zweit- hören die Schleistädter auf je- wig 06 vergönnt war, als Davin und der TSG Concordia
höchsten Spielklassen im den Fall zu den Oberligakandi- noch zu jung für den Herren- Schönkirchen aus dem Raum
Lande zwischen den Meeren, daten. Nicht nur die Konkur- bereich war. Nils Moehlenbröck Kiel drei SH-Liga Absteiger und
die bis 1999 einst als Landes- renz hat das Pohlmann-Team ist der dritte Abgang bei den spielstarke Konkurrenten mit im
liga Nord und Süd firmierten. mit ganz oben auf dem „Zettel“, Schleistädtern, die somit auf ei- Geschäft, die sofort in die
Damals in Deutschland im sondern auch der Kader ver- nen Stamm von neun Akteuren höchste Spielklasse Schleswig-
Ranking noch auf Rang fünf, spricht einiges, denn nur die der Startelf, guten Ergänzun- Holsteins zurückkehren wollen.
sind die beiden wieder aus der beiden Stammspieler Julian gen und Zugängen zurückgrei- jös
Taufe gehobenen Spielklassen
unter leicht verändertem Na-
men die sechsthöchsten Ligen
der Bundesrepublik. In der Lan-
desliga Schleswig wird dem
Namen nach erwartungsge-
mäß Schleswig 06 an den Start
gehen. Der Traditionsverein
aus der nördlichsten Domstadt
Deutschlands, verpasste in der
vergangenen Saison mit Rang
vier die angestrebte Rückkehr
in die Beletage des Schleswig-
Holsteinischen Fußballs und
somit den Sprung in die 16
Teams starte Oberliga. Doch
diese soll nun als eine von 16
Mannschaften der Landesliga
Schleswig nur allzu gerne
nachgeholt werden. Denn
Doch die Mannschaft von Ben-
jamin „Tönni“ Pohlmann war in
der vergangenen Serie lange
Zeit am Aufstieg dran, musste Schleswig 06 will mit Nico Erichsen und Alexander Zeh in die Oberliga stürmen. Foto: Jörn Seamann
SEITE 08 FUSSBALL SCHLESWIG-HOLSTEIN VERBANDSLIGA
„Kann etwas werden“: Jakobsen schaut
SVHU verliert erstes Testspiel
zuversichtlich in die Zukunft
SC Alstertal-Langenhorn – Tore: 1:0 (20.), 2:0 (32.), 3:0 und viel ausprobiert.“ Außerdem gebergern und hinterließ einen
SV Henstedt-Ulzburg 4:1 (3:0) (41.), 4:0 (67.), 4:1 Kunz (85.) seien die Alstertal-Langenhorner guten Eindruck.
bereits „viel weiter in ihrer Vor- Überhaupt blickt Jakobsen, des-
SV Henstedt-Ulzburg: Nagel ‒ Aller Anfang ist schwer, heißt es. bereitung“, ergänzte der Däne sen Team im Frühjahr erst am
Berge-Beeson, Mühlhaus, Rup- Dies galt am Sonnabend auch mit Verweis darauf, dass die letzten Spieltag den Klassener-
now, Kunz, Dibbern, Tippe, Sutt, für den SV Henstedt-Ulzburg, der neue Saison 2017/2018 im Ham- halt in der Verbandsliga gesichert
Möllmann, Meyer, Tylkowski. sein erstes Testspiel nach der burger Amateur-Bereich zwei hatte, hoffnungsvoll in die Zu-
Eingewechselt wurden: Rahn, Sommerpause beim Hamburger Wochen früher beginnt als in kunft: „Vor uns liegen spannende
Scharweit, Ilboudo, Hagen, Re- Landesligisten SC Alstertal-Lan- Schleswig-Holstein. Wochen ‒ aber es kann etwas
zai genhorn mit 1:4 verlor. SVHU- Wahre Worte. Das SCALA-Team werden“, sagte Jakobsen, der
Trainer: Jan „Faxe“ Jakobsen Coach Jan „Faxe“ Jakobsen war gastiert bereits am Freitag, 21. nun die Aufgabe hat, insgesamt
Schiedsrichter: Benjamin Stello anschließend trotzdem „nicht un- Juli in der Ersten Runde des 15 Neuzugänge zu integrieren
(SC Egenbüttel) zufrieden“, was er wie folgt be- Oddset-Pokals (Hamburger Ver- und die richtige Mischung zu fin-
Zuschauer: 50 gründete: „Wir haben uns bewegt bandspokal) beim Norderstedter den. Die neuen Spieler sind
SV und trifft am Sonntag, 30. Juli durchweg jung (19 bis 24 Jahre)
zum Landesliga-Start auf TuRa und „können alle kicken“, so Ja-
Harksheide. Dagegen geht es für kobsen, der aber um Verständnis
die Henstedt-Ulzburger erst am dafür warb, für die kommende
Wochenende 6./7. August wieder Saison noch keine Zielvorgabe
um Punkte. „Wir haben also noch vornehmen zu wollen: „In zwei
viel Zeit“, weiß Jakobsen, der Wochen können wir vielleicht sa-
sein Team auf dem Kunstrasen- gen, wo die Reise hingeht“, so
platz am Beckermannweg, nur Jakobsen, für dessen Team be-
unweit hinter der Landesgrenze reits am Mittwoch, 12. Juli das
von Schleswig-Holstein zu Ham- nächste Testspiel ansteht, wenn
burg gelegen, im Mittelfeld mit ei- es ab 19.30 Uhr an der heimi-
ner Rauten-Formation agieren schen Maurepasstraße gegen
ließ. „Ich wusste um die Vor- und den SV Eichede geht.
Nachteile dieses Systems ‒ aber Nach der Spielklassen-Struktur-
wir wollten einiges ausprobieren“, reform treffen die Henstedt-Ulz-
sagte Jakobsen. burger in der kommenden Saison
Speziell in der ersten Halbzeit in der „Verbandsliga West“ (siebt-
war den Henstedt-Ulzburgern an- höchste Spielklasse) auf fol-
zumerken, dass ihnen noch der gende Gegner: Marner TV, Itze-
Spielrhythmus fehlt. Dagegen hoer SV 09, VfR Neumünster II,
zeigten die Alstertal-Langenhor- PSV Neumünster II, SG Paden-
ner schon einige schöne Spiel- stedt, SV Tungendorf, TuS Nor-
züge und legten bis zur Pause torf, TuS Bargstedt, MTSV Ho-
drei Tore vor. Dem vierten henwestedt, Rendsburger TSV,
SCALA-Tor ließ Kilian Kunz fünf TuS Jevenstedt, Fetihspor Kal-
Minuten vor Ultimo den SVHU- tenkirchen, FFC Nordlichter Nor-
Ehrentreffer zum 4:1-Endstand derstedt, Kaltenkirchener TS und
folgen. Offensivmann Kunz kam SV Rickling. Ihr Reserve-Team,
übrigens zusammen mit Jean- dem ein Platz in der neuen A-
Pierre Möllmann sowie Marcel Kreisklasse zugestanden hätte,
Mühlhaus vom Hamburger Kreis- meldeten die SVHU-Offiziellen
Muss zahlreiche Neuzugänge integrieren: SVHU-Coach Jan Jakobsen.
Foto: BS (Archiv) ligisten SV Lohkamp zu den Se- nur für die B-Klasse. BSHANDBALL 1. BUNDESLIGA SEITE 09
Champions League Auslosung:
Knapp an der Europa-League vorbei
Hammergruppe für die SG
Bei der Auslosung der Gruppen nungen mit den skandinavi-
für die Champions League Sai- schen Nachbarn aus dem däni-
son 2017/2018, die nicht wie ge- schen Aalborg sind reizvoll und
wohnt in Wien stattfand, sondern zudem ist die Reise dorthin nicht
im slowenischen Ljubljana, so zeitaufwendig. Um das Ach-
wurde der Deutsche Vizemeister telfinale zu erreichen, muss die
in die Gruppe B gelost. Die Zu- SG mindestens Platz 4 in der
sammensetzung dieser Gruppe Gruppe belegen. Während der
ist eine wahre Ansammlung von jeweils Erste der Gruppe A und
potentiellen Königsklassensie- B direkt in die Runde der letzten
gern! Die Mannschaft des neuen Acht einzieht, müssen die nach-
SG-Trainers Maik Machulla folgenden Vereine sich im Ach-
muss sich mit so hochkarätigen telfinale behaupten. Hier kom-
Mannschaften wie Telekom men dann noch die Sieger der
Veszprem, KS Vive Tauron Gruppen C und D dazu. Vor ge-
Kielce, Paris St. Germain HB, nau einem Monat wurde die
Aalborg Handball, HC Brest Bundesligasaison 2016/2017
Meshkov und dem ewigen Riva- beendet, die nicht das erwartete
len THW Kiel messen. Mehr Happyend brachte. In allen drei
geht nicht! Dem gegenüber Wettbewerben blieb die Mann-
scheint die Aufgabe in Gruppe schaft titellos. In der Meister-
A wesentlich leichter zu erfüllen. schaft und auch im DHB-Pokal
Hier treffen FC Barcelona, Titel- wurde der Titel auf der Zielge-
verteidiger HC Vardar Skopje, rade „verschenkt.“ In der Königs-
die Rhein-Neckar Löwen, HC klasse schied die Truppe gegen
Ppd Zagreb, Orlen Wisla Plock, den späteren Champion Vardar
Mol-Pick Szeged, IFK Kristians- Skopje im Viertelfinale aus. Jetzt
tad und HBC Nantes aufeinan- heißt es: Auf ein Neues! Ach der
der. Wie im Vorjahr muss sich DHB Pokal steht schon in den
der nördlichste Bundesligist in Startlöchern. Hier wurde der SG
der Königsklasse mit den stets mit den Zweitligisten VfL Lü-
zu den Titelanwärtern gezählten beck-Schwartau und dem Sieger
Franzosen von Paris St. Ger- der Partie TSV Altenholz gegen
main messen. Auch der ungari- Bayer Dormagen zugelost. Die SG Flensburg Handewitt und Telekom Veszprem stehen sich auch kommen-
sche Serienmeister Telekom Diese erste Runde um den des Jahr in der Champions League wieder gegenüber. Foto: Benjamin Nolte
Veszprem gehörte im Vorjahr zu DHB-Pokal wird am Wochen-
den Gruppengegnern. Das Be- ende 19. und 20. August in Al-
sondere an dieser Konstellation tenholz ausgetragen. Die Sai-
ist, dass Ljubomir Vranjes, der soneröffnung wird auch in dieser
11 Jahre die Farben der Förde- Serie mit der Austragung des Ja-
städter , in verschiedenen Funk- cob Cement Cups in der Flens-
tionen vertreten hat, dann auf Arena starten. Diese schon tra-
der Seite der gegnerischen ditionelle Veranstaltung wird am
Mannschaft stehen wird! Und 4. August stattfinden und dabei
dann wird es einmal mehr zum kommt es zum Wiedersehen mit
Kräftemessen mit dem Nach- dem langjährigen Linksaußen
barn aus der Landeshauptstadt der SG, Anders Eggert.
Kiel kommen. Auch die Begeg- ABSEITE 10 HANDBALL 1. BUNDESLIGA
Am 23. August spielt der THW
Zebras scharren mit den Hufen
in Stuttgart um den Supercup
Noch sind die Anstrengungen neuen Saison. Gegen den am- Jahr bereits zum 18. Mal um die- wagen! Bevor es um Punkte und
der abgelaufenen Saison nicht tierenden Deutschen Meister, sen ersten Titel der jeweiligen Pokale geht, wird es am 1. Au-
gänzlich überwunden, da startet die Rhein-Neckar Löwen, spie- Saison spielen. Neun, von dann gust in einem Testspiel, das in
schon die Vorbereitung auf die len die Zebras dann um den „Pi- 18 Teilnahmen, konnten die Ze- Neumünster stattfinden wird,
nächste Serie. Bis zum 23. Au- xum Supercup.“ Das wird dann bras mit dem Titel krönen! Ein zum ewig jungen Klassiker
gust muss Alfred Gislason, der bereits 24. Austragung dieses weiterer Rekord in den Annalen Flensburg vs Kiel kommen! In
isländische Handballlehrer des prestigeträchtigen Wettbewerbs des Deutschen Rekordmeisters! der ersten Runde des DHB Po-
THW Kiel sein neu formiertes sein. 1994 gewann die SG Wal- In der vergangenen Serie wurde kals muss der Titelverteidiger
Team in den optimalen körperli- lau-Massenheim den erstmals der erste Titel der Saison übri- THW Kiel am 19. August sich
chen Zustand gebracht haben, ausgetragenen Supercup. Geg- gens vom amtierenden Deut- mit dem Amateurpokal-Sieger
denn dann geht es für den am- ner der damaligen Spitzenmann- schen Meister, den Rhein-Ne- TuS Spenge messen. Dass
tierenden Deutschen Pokalsie- schaft war der danach die Bun- ckar Löwen, mit einem 27:24 Er- zweite Duell bestreiten der
ger in der Stuttgarter Porsche- desliga dominierende THW Kiel! folg über den damaligen Pokal- Zweitligist Dessau-RosslauerHV
Arena um den ersten Titel der Die Kieler werden in diesem sieger SC Magdeburg, gewon- und der Drittligist VfL Potsdam.
nen. Sollten die Zebras die Hürde
In der Bundesliga wird der THW über den Oberligisten Spenge
verzögert in das Geschehen ein- bewältigen, werden sie am da-
greifen: Da die Sparkassen- rauffolgenden Tag auf den Ge-
Arena auf Grund einer Veran- winner des zweiten Halbfinals
staltung des „Schleswig-Holstein treffen.
Musik Festivals“ am ursprünglich Über einen langen Zeitraum sind
ersten Spieltag, 27. August, be- die ursprünglichen Rivalen THW
legt ist, starten die Gislason- Kiel und SG Flensburg-Hande-
Schützlinge drei Tage später in witt mit der identischen Forde-
den Bundesligamarathon. Zum rung nach einer Aufstockung von
Auftakt tritt die Mannschaft beim 14 auf 16 Spieler pro Partie
Aufsteiger TuS N-Lübbecke an. ohne positive Resonanz geblie-
Es folgen zwei Heimspiele in ben. Jetzt hat die Mitgliederver-
Folge; am 3. September gibt der sammlung der Handball-Bun-
ambitionierte SC Magdeburg desliga dem Antrag stattgege-
seine Visitenkarte ab - sicherlich ben und damit können speziell
schon eine erste Standortbe- die an der Champions League
stimmung für beide Vereine – teilnehmenden Vereine die Stra-
übrigens findet diese Partie zur pazen auf mehrere Schultern
gewöhnungsbedürftigen Anwurf- verteilen und damit, so ein Ar-
zeit von 12.30 Uhr statt. Am da- gument, auch die Verletzungs-
rauf folgenden Donnerstag gefahr für die überstrapazierten
kommt dann die TSV Hannover- Akteure mindern. Sowohl THW
Burgdorf, mit dem ehemaligen Geschäftsführer Thorsten Storm
Kieler Ilija Brozovic, in die Spar- als auch sein Pendant von der
kassen-Arena. Das zweite Aus- anderen Förde zeigten sich er-
wärtsspiel wird dann schon ein leichtert. So sagte „Theo“ Storm:
absolutes Spitzenduell: In der „Ich bin sehr froh, dass alle
Kasseler Rothenbach-Halle er- Klubs der HBL diesen Schritt ge-
wartet die MT Melsungen die meinsam gehen und sich den
Gäste aus dem hohen Norden. europäischen Regeln anpas-
Die Hessen haben ihr Team ge- sen.“ Dierk Schmäschke: „Ein
THW-Trainer Alfred Gislasson und sein Team starten am 30. August beim Auf-
steiger TuS Nettelstedt-Lübbecke in die neue Bundesliga-Saison.
waltig aufgerüstet und wollen in wichtiger Schritt, von dem alle
Foto: BS (Archiv) dieser Saison den „Gipfelsturm“ Klubs profitieren werden!“ ABHANDBALL 2. BUNDESLIGA SEITE 11
Seit dem 1. Juli ist der Name
Verkleinerung der Zweiten Liga fix
„VfL Schwartau-Lübeck“ offiziell
Eine neue Zeitrechnung für den treiben. Ein Meilenstein ist, dass Erste und Zweite Liga in steigen im Sommer 2018 noch
Handball in der Hansestadt Lü- unsere Spieler zukünftig noch Deutschlands Fußball. Positiv vier Teams ab.
beck und im Nachbarkreis Ost- besser medizinisch und physio- ist, dass dadurch der zuletzt Die übernächste Serie
holstein begann am 1. Juli. Aus therapeutisch betreut werden. enge Terminkalender entzerrt 2018/2019 ist dann die „Über-
dem VfL Bad Schwartau wurde Für diese leistungswichtige Auf- wird, denn statt 38 Spieltagen gangs-Saison“: An deren Ende
offiziell der „VfL Lübeck-Schwar- gabe haben wir mit der Asklepios sind dann auch in der Zweiten steigen fünf Teams aus der Drit-
tau“. Dazu hieß es in einer Pres- Klinik einen starken Partner an Liga „nur“ noch 34 Runden von- ten Liga ab und im Gegenzug
semitteilung der VfL-Verantwort- unserer Seite. Ein ganz entschie- nöten. Bedauerlich ist allerdings, nur noch drei der vier Drittliga-
lichen: „Mit der Namensände- dener Eckpfeiler auf unserem dass die Durchlässigkeit von Meister auf, um auf die benötigte
rung beginnt auch zeitgleich die Weg zur Professionalität ist un- oben nach unten geringer wird: Anzahl von 18 Teams zu kom-
Umfirmierung des wirtschaftli- ser Partner, die Wirtschaftsprü- Denn schon am Ende der kom- men. Ab der Spielzeit 2019/2020
chen Trägers der Bundesliga- ferkanzlei Ehler, Ermer und Part- menden Saison 2017/2018 stei- gibt es dann auch in der Zweiten
Mannschaft in eine GmbH & Co. ner. Sie übernehmen zukünftig gen aus der Ersten Bundesliga Liga nur noch zwei Absteiger,
KG.“ Aufgaben in den Bereichen Fi- nur noch zwei Teams in die wodurch auch nur noch zwei der
Klar ist, dass sich die Handballer, nanzwesen und Personalwirt- Zweite Liga ab und im Gegenzug vier Drittliga-Titelträger aufstei-
die sich „schon seit langer Zeit schaft, sowie die Unterstützung zwei Teams auf. In die Dritte Liga gen. BS
mit der Region Lübeck und sei- in Lizensierungsfragen”, erklärte
nem Umfeld identifiziert“, wie es Jonas in einer Pressemitteilung
in der Pressemittteilung hieß, seines Vereins.
klar zur Hansestadt bekennen ‒ VfL-Geschäftsführer Michael
sicher auch, weil es in der grö- Friedrichs schlug diesbezüglich
ßeren Stadt deutlich leichter fällt, in dieselbe Kerbe und äußerte
Sponsoren zu finden und weitere bereits zahlreiche Ideen, die
Zuschauer zu mobilisieren. Und schon zur neuen Saison
schließlich absolvierte das Team 2017/2018 sichtbar werden sol-
schon in den vergangenen Jah- len: „Wir werden unter anderem
ren seine Heimspiele in der Lü- die Akustik in der Hansehalle
becker Hansehalle. Allerdings ist verbessern und weiter für mehr
es für die Verantwortlichen des Aufenthaltsqualität sorgen.“ Klar
Vereins ein schmaler Spagat, bei ist, dass der Weg für die Hand-
aller Euphorie über den neuen baller von der Trave über kurz
Namen nicht ihre Vergangenheit oder lang in die Erste Bundesliga
zu vergessen: „Wichtig war und führen soll. Allerdings gab es wie
ist den handelnden Personen beim Handball in Lübeck und
aber trotzdem die Tradition des Bad Schwartau auch beim Auf-
über die Grenzen hinaus be- und Abstiegsmodus aus und in
kannten VfL Bad Schwartau die Zweite Bundesliga große
nicht zu verlieren“, hieß es des- Veränderungen, die die Deut-
halb in der Mitteilung. sche Handball-Liga nun bekannt-
Kay Jonas, Beiratsvorsitzender gab ‒ und für die VfL-Spieler
der neuen Kommanditgesell- wird es dadurch schwieriger, den
schaft, möchte das Umfeld des Sprung in Deutschlands höchste
Zweitligisten in sämtlichen Be- Spielklasse zu schaffen.
reichen professioneller aufstel- Fakt ist: Die Deutsche Handball-
len: „Der Beirat hat schon weit Liga beschloss, dass die Zweite
vor dem Startschuss zusammen Bundesliga, der aktuell noch 20
mit der Geschäftsführung seine Teams angehören, auf 18 Mann-
Arbeit aufgenommen, um die schaften reduziert werden soll ‒
Professionalität in den Bereichen diese Sollstärke haben aktuell
Sponsoring, Geschäftsstelle so- neben der Ersten Handball-Bun- Auch das Bad Schwartauer Urgestein Jan Schult (im blauen Trikot) wird sich an
wie Pressearbeit weiter voranzu- desliga beispielsweise auch die den neuen Vereinsnamen gewöhnen müssen. Foto: Objectivo/Kugel (Archiv)SEITE 12 TRAVEMÜNDER WOCHE
Travemünder Woche
Neues Festival-Konzept
Story
Frischer, feiner, individueller: Das zentrale Veranstaltung von Lü- Ambiente erarbeitet“, berichtet Das gehobene Ambiente findet
sind die Attribute des jungen Fes- becks schöner Tochter an der Ost- Uwe Bergmann, Geschäftsführer sich auch in direkter Nachbar-
tival-Konzepts zur Travemünder see geht mit der Umgestaltung der Hamburger Veranstaltungs- schaft des Brügmanngarten wie-
Woche, die vom Freitag, 21. Juli des Festivals auf die Wünsche agentur uba. „Wir nehmen hier der. Die kleine Shoppingmeile
bis zum Sonntag, 30. Juli ihre 128. und Bedürfnisse der Besucher ein. den neuen Veranstaltungstrend führt aus Richtung Bahnhof auf die
Auflage erlebt. In einem ganz Ausgehend vom neuen Angebot auf, dass sich die Besucher nicht kleine Piazza an der Strandallee
neuen Aussehen präsentiert sich im Brügmanngarten, der mit einer nur auf eine Großbühne konzen- mit den Wasserspielen, um die he-
der Brügmanngarten mit Klein- hohen Aufenthaltsqualität die trieren wollen, sondern nach ei- rum sich Pagodenzelte mit Spei-
kunst und feinem Gastronomie- Gäste der umliegenden Hotels an- nem kleinteiligeren Angebot su- sen- und Getränkeangeboten
Angebot sowie einem Event-Areal sprechen wird, erstrecken sich chen, das sie auf ihre individuellen gruppieren. Eine kleine Bühne
für Kinder sowie Jugendliche. Die Veränderungen weit hinein in das Bedürfnisse zuschneiden können.“ sorgt vor Unterhaltung beim klei-
Strandallee bekommt einen nor- rund 80.000 Quadratmeter große Im gepflegten Umfeld wird nun nen Urlaubseinkauf.
disch geprägten Holsten-Biergar- Festival-Gelände, auf dem Kunst, Kleinkunst-Unterhaltung geboten Mit dem Holsten-Biergarten „Ha-
ten, die Lotsenstation wird zur zen- Konzerte und Kulinarisches; Sport, mit Straßentheater, lauschigen fenkante“ erhält die Strandallee in
tralen Festival-Bühne und an der Spaß und Shopping geboten wer- Auftritten und Tanzdarbietungen diesem Jahr einen neuen zentra-
Nordermole gesellt sich der den, wie die Organisatoren in einer auf einer Performance-Fläche. Ein len Punkt. Auf Höhe des Brüg-
Beachclub „Schiff ahoi“ zu den be- Pressemitteilung erklärten. gehobenes lukullisches Angebot manngartens lädt der Biergarten
reits bewährten Lokalitäten hinzu. Der Brügmanngarten wandelt sich mit Weindorf, feinen Fleischspe- zum Halt ein und setzt damit auf
Die Segelwettbewerbe werden von der Konzert-Arena zum feinen zialitäten und einem Food-Truck angenehmste Weise eine Zäsur in
durch die Übertragungen auf zwei Festival-Garten der Travemünder unterstreicht das Flair eines som- den Besucherstrom. Norddeut-
zusätzliche Videowalls (jeweils 20 Woche. „In einer gemeinsamen merlichen Festivals, das sich über sche Küche, ein klares Brau-Er-
m²) neben dem SAP Sail Cube Aktion von Lübecker Yacht-Club, den ganzen Tag bis hinein in den zeugnis und der ungetrübte Blick
noch mehr in das Festival-Ge- den Stadtwerken Lübeck und den milden Abend zieht. auf den Strand und das Meer bie-
schehen integriert. umliegenden Hotels wurde hier ein In direkter Nachbarschaft finden ten Genuss pur an einer der
Die Travemünder Woche als die neues Konzept mit einem feinen die jungen Besucher ihren Spaß. schönsten Wasserseiten Trave-
Schauinsland-Reisen bringt mit mündes. Doch die Strandprome-
dem City-Slide 2017 erstmals die nade ist nicht nur norddeutsch ge-
längste und höchste aufblasbare prägt, vielmehr eröffnet sich in
Riesenrutsche nach Travemünde. Richtung Trave-Mündung die
Täglich von 12 Uhr bis 18 Uhr kön- ganze kulinarische Vielfalt dieser
nen sich junge und junggebliebene Welt – von europäisch bis asia-
Besucher von der 15 Meter hohen tisch, von süß bis sauer, von leicht
Startrampe auf die glatte Fläche bis deftig.
stürzen und erleben auf hundert Am Abschlusssonntag, dem 30.
Metern einen wahren Geschwin- Juli, können sich die Besucher auf
digkeitsrausch. Die Travemünder einen ganz besonderen optischen
Woche ist damit eingebunden in Genuss freuen. Ab 22.45 Uhr be-
die City-Slide-Tour, die in sieben schließt das große Höhenfeuer-
deutschen Städten Station macht. werk die Travemünder Woche und
Neben der Riesenrutsche werden stimmt schon einmal ein auf die
weitere Spaß- und Veranstaltungs- 129. Ausgabe der schönsten Se-
module aufgebaut ‒ und der Spaß gelregatta der Welt in 2018.
ist für alle Besucher kostenfrei. TraWoSie können auch lesen
