VG-Creußen - Stadt Creußen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bild zeigt:
Maria-Magdalena-Kirche, Schnabelwaid
© Reinhard Hagen
AU S G A B E 4
MÄRZ 2021
VG - C R E U S S E N . D E
VG-Creußen
Amtliches Mitteilungsblatt der
Verwaltungsgemeinschaft Creußen:
Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid
KRISENDIENST OBERFRANKEN SEITE 3
BÜRGERSTIFTUNG CREUSSEN SEITE 4
SPATENSTICH FÜR DEN NEUEN KIGA SCHNABELWAID SEITE 5 JOURNAL TO GO
DOWNLOAD
NEUES CREUSSENER FEUERWEHRHAUS SEITE 8
DU WILLST ANDEREN EINHEIZEN? WIR SUCHEN EINE/N Heizungsmonteur/in (m/w/d) Mehr Jobs und Infos unter www.hempfling-solar.de/de/stellenangebote
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 3
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
KRISENDIENST OBERFRANKEN - HILFE BEI PSY-
VG-Creußen Verwaltungs- CHISCHEN KRISEN
gemeinschaft Der Bezirk Oberfranken bietet Menschen in psychischen Krisen
Creußen schnelle und fachkundige Hilfe.
Jede Person, die sich in einer seelischen Notlage oder psychi-
schen Krise fühlt, kann sich anonym unter der kostenfreien
Verwaltungsgebäude
Rufnummer 0800 655 3000 an den Krisendienst Oberfranken
Bahnhofstr. 11, 95473 Creußen
wenden und erhält eine professionelle Soforthilfe. Auch Ange-
Tel. 09270/989-0, Fax 09270/989-77
hörige und Freunde von Menschen in Krisen können sich be-
Gemeinschaftsvorsitzender:
raten lassen.
Martin Dannhäußer, 1. Bürgermeister der Stadt Creußen
Geschäftsstellenleiter: Klaus Baumgärtner
Am Krisentelefon können Sie mit speziell geschulten, erfahre-
nen Fachkräften sprechen, die gemeinsam mit Ihnen die Situa-
Die E-Mail-Adressen lauten:
tion klären, beraten und Wege aufzeigen.
• stadt@vgem-creussen.bayern.de
Rufen Sie an, wenn Sie alleine nicht mehr weiterwissen -
• tourist-info@vgem-creussen.bayern.de
je früher, desto besser!
• martin.dannhaeusser@vgem-creussen.bayern.de
• info@vgem-creussen.bayern.de
Der Krisendienst Oberfranken ist Teil des Netzwerks Krisen-
• kaemmerei@vgem-creussen.bayern.de
dienste Bayern. Bis zum geplanten Rund-um-die-Uhr-Betrieb
• ordnungsamt@vgem-creussen.bayern.de
erfolgt die Inbetriebnahme und die Erreichbarkeit des Krisen-
• bauamt@vgem-creussen.bayern.de
dienstes Oberfranken stufenweise:
Die Verwaltungsgemeinschaft Creußen ergreift weitere Maß-
Öffnungszeiten ab 1. März 2021:
nahmen, um dazu beizutragen, die Infektionsketten des Coro-
navirus möglichst zu vermeiden. Dazu zählt auch die
Montag bis Mittwoch von 9 - 17 Uhr
Donnerstag bis Freitag von 9 - 21 Uhr
Schließung des Rathauses der VG Creußen. Samstag bis Sonntag von 9 - 17 Uhr
Um persönliche Kontakte weiter zu reduzieren, gilt seit Montag,
Öffnungszeiten ab 1. April 2021:
02.11.2020 folgendes:
Montag bis Sonntag von 9 - 21 Uhr
Das Rathaus bleibt für den Publikumsverkehr geschlossen. In
dringenden Fällen kann telefonisch ein Termin mit dem jeweili-
Öffnungszeiten ab 1. Juli 2021:
gen Sachbearbeiter/in im Rathaus vereinbart werden.
Rund um die Uhr (Montag bis Sonntag von 0 bis 24 Uhr)
Eine persönliche Vorsprache kann nur dann erfolgen, wenn
keine Krankheitssymptome wie Husten, Schnupfen, Fieber, etc.
Weitere Informationen zum Krisendienst finden Sie im Internet
vorhanden sind.
unter www.krisendienste.bayern sowie www.krisendienst-ober-
franken.de.
Beim Betreten des Gebäudes und auf der Zuwegung zum
Rathaus ist ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen. Beim Betreten
des Rathauses müssen zwingend die Hände an den vorgese-
henen Spendern desinfiziert werden.
Die Verwaltungsgemeinschaft Creußen appelliert dringend an
alle Bürger*innen, nur in wichtigen Angelegenheiten auf diese
Möglichkeit der persönlichen Vorsprache mit Temin zurückzu-
greifen und vorrangig digitale Anfragen zu stellen bzw. die An-
liegen schriftlich an die jeweiligen Dienststellen zu richten.
Müllsäcke können gegebenenfalls an der Türe ausgegeben
werden. Für Schreiben oder Anträge steht unser Briefkasten vor
dem Haupteingang zur Verfügung. FUNDSACHEN
Bis auf weiteres wird außerdem auf die Abhaltung der regel- Beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen
mäßigen Bürgermeistersprechstunden in den Mitgliedsge- wurde ein Handy abgegeben.
meinden Haag, Prebitz und Schnabelwaid verzichtet. Nähere
Informationen finden Sie jeweils unter der eigenen Rubrik der Der Verlierer wird hiermit aufgefordert beim Fundamt der
Gemeinden. Verwaltungsgemeinschaft Creußen, Bahnhofstr. 11, Bürger-
büro (Zimmer 11), Telefon 09270/989-13 vorzusprechen und
Wir bitten um Ihr Verständnis, aber nur durch strenge Vor- seine Rechte wahrzunehmen.
sichtsmaßnahmen kann erreicht werden, dass die Verwal-
tung dauerhaft funktionsfähig bleibt.
SEITE 4
Landschaftspflege, Wohlfahrtswesen und mildtätige Zwecke,
Katastrophen- und Zivilschutz, Heimatpflege und -kunde, Bür-
gerschaftliches Engagement, kirchliche Zwecke.
Stadt Creußen
Jeder kann Stifter werden, ob Privatpersonen wie auch Firmen,
Vereine und Organisationen. Zahlungen können natürlich als
Spendenbeiträge steuerlich geltend gemacht werden.
Wir würden uns freuen, wenn Sie die „Bürgerstiftung Creußen“
tatkräftig unterstützen. Gerne können Sie uns mitteilen, ob Sie
SITZUNG Stiftungsgründer werden wollen und mit welchem Betrag Sie
die Gründung unterstützen.
Befristet bis zunächst 01.04.2021 werden alle Entscheidungen
des Stadtrates Creußen mit Ausnahme der nicht übertragbaren Nähere Infos und Details erhalten Sie gerne durch mich oder
Entscheidungen nach Art. 32 Abs. 2 Satz 2 Gemeindeordnung unsere Stadtverwaltung, Herrn Träg unter 09270 989-40 oder
-GO- auf den Ältestenausschuss übertragen. Die Übertragung 989-50 (martin.dannhaeusser@vgem-creussen.bayern.de).
soll immer dann greifen, wenn nach den öffentlich zugängli-
chen Quellen des Robert-Koch-Instituts der Inzidenzwert zum Freundschaftlich
Zeitpunkt der Ladung (1 Woche vor dem Sitzungstermin) den Ihr Bürgermeister Martin Dannhäußer
Wert von 150 überschreitet.
Die nächste Sitzung findet am Montag, 15.03.2021, 19:00 Uhr in
der Mehrzweckhalle Creußen statt. ÖFFNUNGSZEITEN DES RECYCLINGHOFES
ZUR ABGABE VON GRÜNGUT
BÜRGERSTIFTUNG CREUSSEN Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr
Mittwoch von 17.00 bis 18.00 Uhr
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
mit Beschluss vom 01.03.2021 hat der Stadtrat Creußen einstim-
mig die Errichtung der „Bürgerstiftung Creußen“ beschlossen. STÖRUNGSDIENST BEI
ENTSORGUNGSSTÖRUNGEN
Diese Stiftung stärkt dauerhaft das Gefühl der Zusammen-
gehörigkeit und unterstützt zielstrebig und nachhaltig soziale Um Störungen im Kanalnetz der Stadt Creußen beheben zu
und andere Projekte. können, stehen unsere Fachleute zur Verfügung.
Die neu gegründete Bürgerstiftung soll zum Wohle der Bewoh- Bei Störungen in der Abwasserentsorgung
ner Creußens und seiner Ortsteile tätig sein und wird durch die Tel. 0171 301 4304
Stiftungsexperten der Sparkasse Bayreuth unterstützt.
Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Ihrer
Über die jährliche Verwendung der Erträge aus dem Stiftungs- Kundenanlage liegt. In solchen Fällen sind entsprechende Sa-
kapital entscheidet der Stiftungsrat, der sich aus den Mitglie- nitärinstallationsunternehmen zuständig.
dern des Stadtrates zusammensetzt und somit die Interessen
der gesamten Bevölkerung vertritt.
Wer stiftet denkt weiter und gestaltet unsere Zukunft. Insbe-
sondere können Projekte im Sinne des Gemeinwohls, die oft-
mals an der Finanzierung scheitern, damit verwirklicht werden.
Die Stiftung kann auf folgenden Gebieten tätig sein: Jugend-
und Altenhilfe, öffentliches Gesundheitswesen, Kunst, Kultur,
Denkmalschutz, Bildung, Ausbildung, Sport, Naturschutz und
Abfallwirtschaft Abfallwirtschaft
Wussten Sie schon, … Wussten Sie schon, …
… dass es einen neuen Abfallwegweiser für den Landkreis Bayreuth gibt ? … dass Sie viele abfallwirtschaftliche Dienstleistungen online erledigen können?
Sperrmüllabholung
Die Broschüre gibt einen Überblick über die abfallwirtschaftlichen Windelsäcke
Dienstleistungen und zeigt auf, wie Abfall vermieden und best- Abfuhrkalender Mehrwegwindelzuschuss
möglich verwertet bzw. beseitigt werden kann. Den Wegweiser
können Sie entweder als gedruckte Fassung in
Ihrer Gemeindeverwaltung bzw. im Landratsamt
www.landkreis-bayreuth.de/abfall
erhalten oder als Online-Version auf der Home- Elektroaltgeräteabholung Mülltonnen an-, um– und abmelden
page www.landkreis-bayreuth.de/abfall einsehen
Abfall-ABC
Spezielle Infoblätter Problemmüllsammlung
Weitere Auskünfte telefonisch unter 0921 / 728 282 oder im Internet auf www.landkreis-bayreuth.de/abfall. Weitere Auskünfte telefonisch unter 0921 / 728 282 oder im Internet auf www.landkreis-bayreuth.de/abfall.
VG-Creußen
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 5
„Wir freuen uns, dass es losgeht“, sagte Bürgermeister Hofmann,
der auf der Baustelle auch Ingenieur Heiner Pargent (Bayreuth),
Wilhelm Bauer vom Bauunternehmen Bauer (Erbendorf), zwei-
Markt Schnabelwaid ten Bürgermeister Dietmar Hemm und die Marktgemeinderä-
te Stefan Kiefhaber und Claudia Rabe-Warber begrüßen konn-
te. Die Corona-Pandemie lasse einen feierlichen Spatenstich
leider nicht zu. „Häppchen und Sekt gibt es dann beim Richt-
fest“, versprach Hofmann.
Gemeindeverwaltung
1. Bürgermeister Der Kindergarten hat eine Nutzfläche von 1100 Quadratmetern
Hans-Walter Hofmann und eine Gesamtfläche von 6600 Quadratmetern. Geplant ist
Hauptstr. 8, 91289 Schnabelwaid, Tel. 09270/989-0 ein zweischenkeliges Gebäude mit unterschiedlichen Höhen.
Email: verwaltung@markt-schnabelwaid.de „Das ist so ähnlich wie gewürfelt. Man könnte es als Bauklötze-
https://www.markt-schnabelwaid.de spiel bezeichnen“, beschrieb Architekt Bruno Hauck seine Pla-
nung in der September-Sitzung des Marktgemeinderates im
SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS vergangenen Jahr. Als weitere Besonderheiten beinhalte der
Bau einen runden Mehrzweckraum und ein Kinder-Bistro mit
Das Rathaus in Schnabelwaid bleibt aufgrund der erneut Küche, wo die Kinder unter Anleitung kleine Gerichte zum Bei-
akuten Gefährdungslage durch das Corona-Virus ab sofort spiel mit Gemüse oder Obst aus dem eigenen Garten zuberei-
und bis auf weiteres geschlossen. ten könnten. Dieser könnte im großzügigen Außenbereich des
Kindergartens angelegt werden.
Sollte in dringenden Angelegenheiten Gesprächsbedarf mit
dem Bürgermeister bestehen, wird um vorherige Anmeldung
im Bürgerbüro der Vgem Creußen unter Tel.-Nr. 09270 989-14
gebeten. Sobald Herr Hofmann informiert ist, wird sich dieser
gerne mit Ihnen in Verbindung setzen. Vieles kann bereits am
Telefon geklärt werden, gegebenenfalls ist aber auch eine Ter-
minvereinbarung für ein persönliches Gespräch möglich.
Wir bitten um Verständnis für diese Regelung.
Markt Schnabelwaid
SPATENSTICH FÜR DEN NEUEN KINDERGARTEN
SCHNABELWAID - AUF KINDER UND ERZIEHE-
RINNEN WARTET EIN SCHMUCKSTÜCK
Für Schnabelwaid ist der Neubau des Kindergartens ein großes
Ereignis, zumal die Marktgemeinde dafür ordentlich Geld in In einem ersten Schritt wird nun der Außenbereich vorbereitet.
die Hand nimmt. Bürgermeister Hans-Walter Hofmann sprach Die Humusschicht wird abgetragen und auf der Fläche zwi-
beim obligatorischen Spatenstich am Freitag, 26.02.2021 des- schengelagert; später wird sie für die Gestaltung der Kindergar-
halb von einem „Leuchtturm-Projekt“ und einem „erfreulichen ten-Außenfläche wiederverwendet. Außerdem muss ein leicht
Anlass im Dorfleben“. abschüssiger Teilbereich angeglichen werden. Bis Ende dieses
Jahres soll der Rohbau samt Fenster stehen, dann folgt der In-
Die Corona-Pandemie hatte den Beginn ein wenig verzögert, nenausbau.
aber seit Kurzem sind nun schließlich schwere Maschinen da-
bei, das Grundstück für den Baubeginn vorzubereiten. Die Kos- Läuft alles nach Plan, hofft Bürgermeister Hofmann, dass der
ten für den Kindergarten-Neubau sind mit rund 3,3 Millionen Neubau zu Beginn des Kindergartenjahres im September 2022
Euro veranschlagt. „Nicht zuletzt die gute Zuschusslage vom fertiggestellt ist.
Freistaat und der Regierung von Oberfranken ermöglichen uns
die Umsetzung“, sagte Bürgermeister Hofmann. Der alte Kin- Text: Nordbayerischer Kurier, Barbara Struller
dergarten sei nicht erweiterungsfähig gewesen, eine Neuaus- Foto: Ralf Münch
richtung deshalb nötig geworden.
Insgesamt 80 Kinder sollen im neuen Kindergarten Platz fin-
den: Zwei Kindergartengruppen, zwölf Krippen-Kinder und 18
Hort-Kinder. „Wie die Kinder können wir es kaum erwarten“,
Gemeinde Haag
sagte Kindergarten-Leiterin Carola Brenner, die wie Ortspfar-
rerin Barbara Meister-Hechtel und Pfarrerin Nicole Peter als
Vertreterin für den Träger, die evangelische Kirche, gekommen
war. „Es wird ein großer Bezugspunkt für den Ort“, sagte Pfarre-
rin Peter. „Wir freuen uns für die Kinder, das Personal und die
Familien.“ Internet-Adresse: http://www.haag-oberfranken.de
Email: info@haag-oberfranken.de
Auch Architekt Bruno Hauck aus Bayreuth sparte nicht mit Lob.
Es sei schön zu sehen, wenn ein Ort wächst, sagte er. „Der Kin- DIE SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS
dergarten hat eine herrliche Lage am Ortsrand, was eine gute
Entwicklung der Außenflächen ermöglicht.“ Letzteres sei auf- Im Hinblick auf die Corona-Krise verzichtet die Gemeinde Haag
grund der begrenzten Fläche in einer Innenlage nicht bei je- auch weiterhin auf die Abhaltung der Bürgermeistersprech-
dem Kindergarten möglich. stunden. Wir bitten hierfür um Verständnis.
SEITE 6
In Notfällen ist Bürgermeister Robert Pensel aber selbstver- Bauplatz zu erwerben und diesen zu bebauen. Wenn Sie an
ständlich gerne für Sie telefonisch unter der Handy-Nr. 0170 der Umfrage teilnehmen möchten, kontaktieren Sie bitte Herrn
2862170 zu erreichen. Auch eine Terminvereinbarung ist in Jörg Teufel, im Idealfall per E-Mail an info@teufel-art.de oder
dringenden Angelegenheiten möglich. telefonisch unter der 0170 3383890.
Abfuhrpläne (Biotonne, Gelbe Tonne, Restmüll und Altpapier) Die Umfrageauswertung wird natürlich anonymisiert und ohne
können im Internet unter www.landkreis-bayreuth.de (Rubrik: Veröffentlichung persönlicher Daten im Gemeinderat vorge-
Umwelt/Gesundheit – Abfallwirtschaft – Abfuhrkalender) oder stellt. Die Teilnahme ist bis 31.03.2021 möglich.
unter www.haag-oberfranken.de (Rubrik: In Haag leben – Ver-
und Entsorgung – Abfall und Wertstoffe) abgerufen werden.
Anträge auf Nutzung des Bürgerhauses in Unternschreez ste- ZWECKVERBAND ZUR WASSERVERSORGUNG
hen unter www.haag-oberfranken.de (Rubrik Haag erleben – DER CREUSSENER GRUPPE
Was ist los in Haag – Bürgerhaus Unternschreez) zum Down-
load zur Verfügung. Dritte Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebühren-
satzung zur Wasserabgabesatzung des Zweckverbandes
zur Wasserversorgung der Creußener Gruppe (BGS-WAS)
ÖFFNUNGSZEITEN DES RECYCLINGHOFES
DER GEMEINDE HAAG ZUR ABGABE VON Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes zur Was-
GRÜNGUT serversorgung der Creußener Gruppe hat in seiner Sitzung
am 09.09.2020 die Dritte Satzung zur Änderung der Bei-
Mittwoch von 17.00 - 19.00 Uhr trags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung
Samstag von 09.00 - 11.00 Uhr des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Creußener
Erstmals wieder geöffnet am Samstag, 13.03.2021 Gruppe (BGS-WAS) beschlossen.
und Mittwoch, 17.03.2021.
Die amtliche Bekanntmachung ist gemäß Art. 24 Abs. 1 des
Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit -KommZG-
(BayRS 2020-6-1-I) im Amtsblatt des Landkreises Bayreuth
Nr. 33 vom 23.11.2020 erfolgt.
Creußen, 04.03.2020
Gemeinde Prebitz Zweckverband zur Wasserversorgung der Creußener Gruppe
gez. Martin Dannhäußer
Verbandsvorsitzender
Entschädigungssatzung für den Zweckverband zur
Wasserversorgung der Creußener Gruppe
SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS
IM GEMEINDEZENTRUM BIEBERSWÖHR Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes zur Was-
serversorgung der Creußener Gruppe hat in seiner Sitzung
Im Hinblick auf die erneut akute Gefährdungslage durch das am 09.09.2020 eine Entschädigungssatzung beschlossen.
Corona-Virus wird unter Rücksichtnahme auf die Bevölkerung Die amtliche Bekanntmachung ist gemäß Art. 24 Abs. 1 des
wieder ab sofort und zunächst bis auf Weiteres auf die Abhal- Gesetzes über die kommunale Zusammenarbeit -KommZG-
tung der Bürgermeistersprechstunden verzichtet. (BayRS 2020-6-1-I) im Amtsblatt des Landkreises Bayreuth
Nr. 33 vom 23.11.2020 erfolgt.
Wir bitten hierfür um Verständnis.
Creußen, 04.03.2020
Zweckverband zur Wasserversorgung der Creußener Gruppe
In dringenden Angelegenheiten ist Bürgermeister Hans
gez. Martin Dannhäußer
Freiberger aber selbstverständlich gerne für Sie telefonisch
Verbandsvorsitzender
unter der Handy-Nr. 0171 1274977 zu erreichen.
Vieles kann bereits am Telefon geklärt werden, gegebenenfalls
ist aber auch eine Terminvereinbarung für ein persönliches Ge-
24-STUNDEN-ENTSTÖRUNGSDIENST BEI
spräch möglich. Tel. Kanzlei 09205 988610, Homepage: www.
VERSORGUNGSSTÖRUNGEN
gemeinde-prebitz.de Um Versorgungsstörungen im Netzgebiet des Wasser-
zweckverbandes “Creußener Gruppe” schnellstens beheben
zu können, sind unsere Fachleute rund um die Uhr einsatz-
UMFRAGE ZUM THEMA BAUPLÄTZE IN DER bereit.
GEMEINDE PREBITZ
Bei Störungen der Trinkwasserversorgung Tel. 0171 3014305
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in
um uns einen Überblick über den aktuellen Bedarf an Bauplät- Ihrer Kundenanlage liegt. In solchen Fällen sind entspre-
zen in unserer Gemeinde verschaffen zu können, führen wir chende Installationsunternehmen zuständig.
eine unverbindliche Umfrage durch um dieses wichtige The-
ma in alle weiteren zukünftigen Planungen dementsprechend
berücksichtigen zu können.
Die Koordination und Auswertung dieser Umfrage übernimmt
zweiter Bürgermeister Jörg Teufel. Die Teilnehmer dieser Um-
ENDE DES
frage sollten in den nächsten 3 - 8 Jahren geplant haben einen AMTLICHEN TEILS
VG-Creußen
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 7
VOLKSHOCHSCHULEN
Was tut sich wo? VOLKSHOCHSCHULE CREUSSEN E.V.
Volkshochschule Creußen e.V.
Geschäftsstelle: Rathaus Creußen
Bahnhofstr. 11, 95473 Creußen
Vorsitzender: Martin Dannhäußer, 1. Bürgermeister
Tel.: 09270/ 9890, E-Mail: kontakt@vhs-creussen.de
ALLGEMEINE-TERMINE
Anmeldungen über www.vhs-creussen.de
oder beim jeweiligen Ansprechpartner.
15.03.2021, 19:00 Uhr
Sitzung des Stadtrates Creußen Bezahlung bei der Anmeldung, spätestens bei Kursbeginn.
Stadt Creußen, Mehrzweckhalle Creußen Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, denn Ihre Anmeldung
kann entscheiden, ob ein Kurs stattfindet oder nicht.
20.03.2021, 09:00 - 12:00 Uhr Cr 003_1, Vortrag:
Bauernmarkt in Creußen Das Geheimnis eines guten Gartenbodens - entfällt
Vor dem Verwaltungsgebäude in Creußen, Bahnhofstraße 11 Der am Do. 25.03.2021 vorgesehene Vortrag von Herrn Dr. Kurt
Leibold entfällt; ein neuer Termin wird zu gegebener Zeit be-
kanntgegeben
25.03.2021, 19:30 Uhr
ABGESAGT: Vortrag zum Thema Cr 009_5, 30. VHS-Ostermarkt
„Das Geheimnis eines guten Gartenbodens“ Der auf Sa./So., 27.03. und 28.03.2021 verschobene Ostermarkt
Volkshochschule Creußen e.V., Altes Rathaus Creußen muss leider abgesagt werden.
Der Osterbrunnen vor dem Alten Rathaus wird trotzdem ge-
25.03.2021, 19:30 - 21:00 Uhr schmückt und kann besichtigt werden!
„Streuobst-Salon“ - Online-Gespräch zu Streuobstwiesen Cr 001_5, Töpferkurs - verschoben
im Landkreis Bayreuth Fr., 12.03.2021 • 17.00-20.00 Uhr • Gebühr: 22,00 EUR zuzüglich
Landschaftspflegeverband Weidenberg u. Umgebung, der Kosten für Ton, Brennen und Glasur je nach Werkstück.
Landschaftspflegeverband Fränkische Schweiz und der Lan- Neuer Termin wird rechtzeitig in der Presse und im Mitteilungs-
desbund für Vogelschutz in Bayreuth, Online blatt der VG -Journal- und auf unserer Homepage bekanntge-
geben.
27.03.2021 u. 28.03.2021 Corona bedingt finden momentan keine Yoga- und Sportkur-
ABGESAGT: 30. VHS-Ostermarkt se statt. Sobald es wieder möglich ist, wird es in der Presse, im
Volkshochschule Creußen, Mehrzweckhalle Creußen Journal -Mitteilungsblatt der VG- und auf unserer Homepage
bekanntgegeben.
.
FEUERWEHR-TERMINE
Die Durchführung von Feuerwehrübungen ist unter Berück-
sichtigung der Hygienevorschriften weiterhin eingeschränkt
möglich, jedoch steht es den Feuerwehren frei, ihren Übungs-
betrieb vorübergehend einzustellen. Bitte wenden Sie sich
bei Unklarheiten und Rückfragen an den jeweils zuständigen
Kommandanten. Bereits bekannte Termine:
14.03.2021, FF Seidwitz
09:00 Uhr Übung im Ortsbereich
21.03.2021, FF Stadt Creußen
08:00 Uhr 5. Übung
28.03.2021, FF Gottsfeld
08:30 Uhr UVV/Digitalfunk
28.03.2021, FF Schwürz-Hörlasreuth
08:30 Uhr Übung Gerätehaus
VEREINE UND VERBÄNDE
BUND NATURSCHUTZ
Achtung Garten-Freunde! Am Sa., 10.4. und Sa. 17.4.21 führt der
BN Creußen wieder seine Aktion „Gärtnern ohne Torf“ durch.
Von 10 - 12 Uhr gibt es am Bauhof in Creußen Kompost, Gar-
tenerde und Blumenerde ohne Torf - gut für Garten, Moore
und Klima! Bitte bringen Sie eigene Behälter und Schaufeln
zum Abfüllen mit, bleiben Sie auf Abstand und tragen Sie eine
Mund-Nasenbedeckung. Danke!
SEITE 8
M I T ACH T FAHRZE U G-
S T E LLP L ÄT ZE N
Neues Creußener Feuerwehrhaus
kann ab Juli genutzt werden
CREUSSEN. Mit großen Schritten geht das neue Creußener
Feuerwehrhaus auf dem früheren Suspa-Gelände der Vollen-
dung entgegen. Derzeit sind über 80 Prozent der Bauleistun-
gen fertiggestellt, voraussichtlich ab Juli 2021 kann das neue
Feuerwehrdomizil genutzt werden. Dies erläuterte Bürger-
meister Martin Dannhäußer im Gespräch mit der Bayreuther
Sonntagszeitung.
Baubeginn für die Tiefbauarbeiten war im August 2019, das
Richtfest wurde pandemiebedingt im kleinen Kreis am 2. April
2020 gefeiert. Ende vergangenen Jahres wurden die Fassaden-
arbeiten abgeschlossen.
Das neue Feuerwehrhaus besteht aus acht Stellplätzen und ei-
nem zweigeschossigen Verwaltungsgebäude. Im Verwaltungs-
gebäude sind die Schulungs- und Mannschaftsräume unter-
gebracht. Für die Führungskräfte gibt es einen Bürobereich.
Euro – dies sind etwa 700.000 Euro mehr, als 2017 geschätzt
Separate Räume gibt es unter anderem für die Lagerung der
worden waren.
persönlichen Ausrüstung wie die Atemschutzgeräte und die
Kleidung der Aktiven. Umkleideräumen, Sanitärbereiche und
„Gründe für die Preissteigerungen waren allgemein steigende
der Reinigungsraum mit Waschmaschine und Trockner für die
Preise im Bausektor, zusätzlich erforderliche Arbeiten im Unter-
Schutzkleidung sind ebenso im Verwaltungsgebäude unterge-
grund sowie eine zunächst nicht vorgesehene Stützmauer in
bracht wie das Zimmer für die Jugendfeuerwehr.
Richtung der Nachbarn. Für das Feuerwehrgebäude erhalten
Der raumbildende Ausbau ist bis auf Bodenbelagsarbeiten wir 600.000 Euro Förderung. Für die Außenanlagen, in denen
fertiggestellt. In den kommenden Wochen erfolgen die techni- auch die Schaffung von etwa 35 Parkplätzen im Umfeld vor-
schen Endmontagen, nachdem im Januar bereits die Heizung gesehen ist, erhoffen wir uns 300.000 bis 400.000 Euro aus der
und die Elektroinstallationen in Betrieb genommen worden Städtebauförderung“, betonte Martin Dannhäußer.
waren.
Die Möblierungen und Ausstattungen werden nach den Wor-
ten des Bürgermeisters in den nächsten Wochen ausgeschrie-
ben und bis Juni 2021 eingebaut.
Bislang sind rund 2,6 Millionen Euro verbaut worden. Für die
Gebäude fallen voraussichtlich bis zur Fertigstellung noch wei-
tere 1,1 Millionen Euro an. Zuzüglich der für die Gestaltung des
Umfeldes und der Außenanlagen vorgesehenen 900.000 Euro
ergeben sich Gesamtkosten von voraussichtlich 4,6 Millionen MODERNE HEIZTECHNIK VIESSMANN
ÖL-GAS-BRENNWERTTECHNIK,
PELLETS, WÄRMEPUMPEN
Nutzen Sie die aktuellen Förderprogramme, z.B.:
• bis zu 45% auf regenerative Heiztechnik
Wir beraten Sie gerne!
Sparen Sie bares Geld!
Mehr Infos unter
www.hs-schiller.de
oder rufen Sie uns an unter
Telefon 09201 1032
• HEIZUNG • BÄDER
• WÄRMEPUMPEN • WELLNESS
• SOLARANLAGEN • INSTALLATIONEN
• KUNDENDIENST • ENERGIEBERA-
VG-Creußen
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 9
FACHSTELLE FÜR DEMENZ Ehrenamtlich tätige Einzelpersonen
UND PFLEGE OBERFRANKEN Seit 1.1.2021 besteht für Privatpersonen die Möglichkeit, ehren-
amtlich als Einzelhelfer/in nach § 82 Abs. 4 Satz 2 Nr. 1 AVSG
eine Lotsin für Pflegebedürftige tätig zu werden. Diese unterstützen Pflegebedürftige gegen
eine Aufwandsentschädigung, die mit den Pflegekassen ab-
und deren Angehörige gerechnet werden kann, als Alltagsbegleiter oder durch haus-
wirtschaftliche Dienste. Dazu ist eine Registrierung bei der
Fachstelle für Demenz und Pflege Oberfranken sowie eine
Die Fachstelle für Demenz und Pflege Oberfranken (Außen- Basisschulung von acht Unterrichtseinheiten notwendig. Die
stelle) mit Sitz am Landratsamt Hof hilft beim Aufbau von nächste Schulung findet am 27.3.2021 online statt.
Beratungs- und Unterstützungsstrukturen, insbesondere für
Menschen mit Demenz und deren Familien. Diese Hilfe richtet Fachstelle für Demenz und Pflege Oberfranken
sich vordergründig an Träger, die neue Angebote schaffen oder
bestehende weiterentwickeln wollen. Ziel ist es, Angebote zur Landratsamt Hof
Unterstützung im Alltag, z. B. Helferkreise, Betreuungsgruppen Schaumbergstr. 14
oder Alltagsbegleiter, auf den Weg zu bringen, um gerade im 96032 Hof
ländlichen Raum pflegende Angehörige zu entlasten. 09281/57 500
info@demenz-pflege-oberfranken.de
Pflegebedürftige und ihre Angehörigen können sich bei der
Suche nach einer Beratungsstelle oder nach Unterstützung Dieses Projekt wird aus Mitteln des Bayerischen Staatsminis-
und Entlastung vor Ort an die Fachstelle für Demenz und Pfle- teriums für Gesundheit und Pflege sowie durch die Arbeitsge-
ge Oberfranken wenden. Diese lotst kostenfrei und neutral zu meinschaft der Pflegekassenverbände in Bayern und durch die
geeigneten Ansprechpartnern. Private Pflegeversicherung gefördert.
Demenzparcours und Demenzkoffer Beraten lassen, informieren und zur Schulung anmelden
können Sie sich hier:
Zudem verleiht die Fachstelle kostenlos einen „Demenzpar-
cours“. Dieser führt mit 13 Stationen durch den Alltag eines äl- Fachstelle für Demenz und Pflege Oberfranken (Außenstelle)
teren Menschen. Dabei kann vom Aufstehen bis zum Abend- Ute Hopperdietzel Landratsamt Hof Schaumbergstr. 14 95032
essen nachempfunden werden, wie die Symptome einer Hof Telefon 09281 / 57-500 E-Mail: info@demenz-pflege-ober-
Demenzerkrankung alltägliche Situationen erschweren. Geeig- franken.de Info: www.demenz-pflege-oberfranken.de
net ist der Parcours besonders für Veranstaltungen oder Schu-
lungen. Ein „Demenzkoffer“ mit Materialen zur Begleitung und
Betreuung von Menschen mit Demenz kann von Angehörigen,
Pflegenden und Kliniken ebenfalls kostenfrei entliehen werden.
Bahnhofstraße 3, 95473 Creußen, Tel.: 09270 91223
Die Praxis bleibt vom
29.03.2021 - 01.04.2021
geschlossen.
Vertretung für alle Patienten
Team der Fachstelle für Demenz und Pflege Oberfranken. Von links: Patricia
Reinhardt, Kerstin Hofmann, Ute Hopperdietzel
H. J. Krämer - Dr. H. Franke, E. Kraus
SEITE 10
EVANGELISCH–LUTHERISCHE
KIRCHENGEMEINDE ST. MICHAEL LINDENHARDT
Kirchliche Nachrichten Gottesdienste
So, 21.03. 9:30 Uhr Gottesdienst in Lindenhardt
So, 28.03. 18:00 Uhr Abendgottesdienst
in Lindenhardt
KIRCHENGEMEINDE ST. JAKOBUS CREUSSEN
Zu allen Gottesdiensten kann nur vorläufig eingeladen werden.
Der Haushaltsplan von 2021 von der Kirchengemeinde Creu- Die beschließende Kirchenvorstandssitzung findet erst nach
ßen liegt von Montag 15.03. bis Montag den 22.03. während der der Erscheinung des Mitteilungsblattes statt. Neuere Informa-
Bürozeiten im Pfarrbüro zur Einsicht aus. tionen entnehmen Sie bitte der Homepage und der Tagespres-
se.
Aufgrund des aktuellen Lockdowns entfallen bis auf Weiteres
alle Gruppen und Kreise. Sonstiges
Sa, 13.03. Laetare Ausstellung zum Thema Plastik
18.00 Uhr Gemeindehaus
Gottesdienst m. kleiner Bis 21.03. bleibt die Plastikausstellung am Kirchplatz aufge-
Konfirmandenvorstellung – Pfrin. Peter baut. Die Ausstellung kann jederzeit besichtigt werden. Die Öff-
nungszeiten der Kirche (11-17 Uhr) empfehlen sich besonders
So, 14.03. Laetare für den Besuch, da die letzte Station in der Kirche aufgebaut ist.
8.45 Uhr Gemeindehaus
Gottesdienst m. kleiner Müllsammelaktion
Konfirmandenvorstellung – Pfrin. Peter
Die Kirchengemeinde Lindenhardt plant eine Müllsammel-
Mi, 17.03. Kirchenvorstandssitzung aktion am letzten Märzwochenende (26./27.03.). Abhängig von
19.30 Uhr den dann geltenden Corona-Bedingungen kann die Aktion in
Kleingruppen stattfinden. Näheres entnehmen Sie bitte der Ta-
Fr, 19.03. Ökumen. Jugendkreuzweg
gespresse.
Nähere Infos zeitnah bei Pfrin. Peter
Sa, 20.03. Judika EVANGELISCH-LUTHERISCHE
18.00 Uhr Gemeindehaus KIRCHENGEMEINDE HAAG
Gottesdienst – Pfrin. Meister-Hechtel
So, 14.03. Lätare
So, 21.03. Judika 08.45 Uhr : Hauptgottesdienst mit Pfr.
10.00 Uhr Gemeindehaus Ekkehard de Fallois.
Gottesdienst – Pfrin. Meister-Hechtel Evangelische Kirche Haag, St. Katharina
Der Vorstellungsgottesdienst der Konfir
Mi, 24.03. Passionsandacht manden entfällt wegen Corona und wird zu
19.30 Uhr Gemeindehaus einem späteren Zeitpunkt stattfinden.
Sa, 27.03. Palmsonntag So, 21.03. Judika
18.00 Uhr Gemeindehaus 08.45 Uhr: Hauptgottesdienst mit Lektor in
Gottesdienst – Pfr. Parchent Ausbildung Achim Küchler.
Evangelische Kirche Haag, St. Katharina
So, 28.03. Palmsonntag
8.45 Uhr Gemeindehaus So, 28.03. Palmarum
Gottesdienst – Pfr. Parchent 08.45 Uhr : Hauptgottesdienst mit
„Familiengottesdienst to Go“ Pfr. Ekkehard de Fallois.
Von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr können vorberei- Evangelische Kirche Haag, St. Katharina
tete Tüten im Gemeindehaus abgeholt wer-
den. Bei schönem Wetter sind Mitmachstatio-
nen rund um das Gemeindehaus und den EVANGELISCH-LUTHERISCHE
Osterbrunnen geplant. KIRCHENGEMEINDE SCHNABELWAID
So, 14.03. Lätare
EVANGELISCH-LUTHERISCHE 10.00 Uhr Konfirmationsvorstellungs-
KIRCHENGEMEINDE ST. JOHANNIS SEIDWITZ gottesdienst Pfarrerin Peter
Sa., 20.03.: 14 Uhr Vorkonfirmandentreffen Mi, 17.03. 18.10 Uhr, Passionsandacht
im DGH: Wir feiern das Leben
So, 19.03. Judika
So., 21.03.: 9 Uhr Passions-Gottesdienst 19.00 Uhr Hauptgottesdienst
in der Kirche Seidwitz Pfarrerin Meister-Hechtel
So., 28.03.: 9 Uhr Konfirmation in Seidwitz Mi, 24.03. Passionsandacht
mit Hl. Abendmahl 18.10 Uhr
VG-CreußenAmtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 11
KATH. KIRCHENGEMEINDE Aktuelle Informationen zu unserer Vorgehensweise bei Got-
ST. MARIEN CREUSSEN tesdienstbesuchen vor Ort erhalten Sie auf unserer Home-
page cg-creussen.de
Do, 11.03. 18.00, Hl. Messe in der Pfarrkirche
Darüber hinaus können Sie auch auf diesen Wegen an unse-
Fr, 12.03. 17.00, 1. Weggottesdienst ren Gottesdiensten teilhaben (weitere Informationen und die
(nur für die Erstkommunionkinder mit Eltern) jeweiligen Zugangsmöglichkeiten unter cg-creussen.de):
Sa, 13.03. 18.00, VA. Messe in der Pfarrkirche als Livestream: Besuchen Sie unseren Kanal auf YouTube
(Christus-Gemeinde Creußen) und verfolgen Sie unseren Vi-
Di, 16.03. 18.00, Hl. Messe in der Pfarrkirche deo-Gottesdienst live.
am Telefon: Unter der Nummer (09270) 43 29 977 können Sie
Do, 18.03. 18.00, Kreuzwegandacht in der Pfarrkirche live mithören oder die Aufnahme später nachhören.
als Aufnahme: In unserer Audiothek veröffentlichen wir die
So, 21.03. 09.00, Hl. Messe in der Pfarrkirche letzten Gottesdienste zum Nachhören.
als Podcast: Die Gottesdienste gibt es zusätzlich als Podcast bei
Di, 23.03. 18.00, Bußgottesdienst vor Ostern Spotify zum Streamen oder Herunterladen.
in der Pfarrkirche Psalmen-Projekt: Unter dem YouTube-Kanal „lieber lesen las-
sen“ finden Sie wöchentlich drei vorgetragene Psalmen, die
Bitte beachten Sie, dass für den Besuch der Osternachtsfeier zum Reinhören und Nachdenken anregen. Begeben Sie sich
am 03.04.2021 um 20.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Marien eine mit auf die Reise durch den Psalter.
Anmeldung erforderlich ist. Dies ist ab 16.03.2021 per Telefon Erreichbarkeit und Unterstützung: Wer sich ein Gebet wünscht,
unter 09270/270 oder per Mail st-marien.creussen@erzbistum- Hilfe benötigt, Sorgen teilen möchte, ... kann sich gern an Ge-
bamberg.de möglich. meindepastor Holger Kerschbaum wenden. Er ist für Gespräche
und Gebet telefonisch, per WhatsApp oder E-Mail erreichbar.
Telefon: (09270) 88 90 448; Mobil & WhatsApp: (0176) 10 32 78 53;
KATH. KIRCHENGEMEINDE ST. OTTO E-Mail: kerschbaum@cg-creussen.de.
SCHNABELWAID
So, 14.03. 10.30, Hl. Messe in der St. Otto Kirche JEHOVAS ZEUGEN
Wegen Corona sind bis Ende März 2021 k e i n e Zusammen-
So, 21.03. 10.30, Hl. Messe in der St. Otto Kirche künfte im Königreichssaal Pegnitz möglich.
Ansprachen kann man über jw.org ansehen.
CHRISTUS-GEMEINDE UND EC CREUSSEN
So, 14.03. 10.30 Uhr, Gottesdienst Ihr Dienstleister
Thema: „Glaube - Leben auf der Langstrecke“ rund um Haus und Garten
Mit Holger Kerschbaum Alexander Baum
Dorfstraße 19, 91289 Preunersfeld
So, 21.03. 10.30 Uhr, Gottesdienst
Telefon 0151 588 48 133
Thema: „Jesus schafft - Heiliges Durcheinander“
Do, 25.03. 9.00 Uhr, Generation65PLUS
als Telefonkonferenz
Einwahlnummer: (0221) 98 88 21 19,
Zugangscode: 415372#
Es fallen die üblichen Telefongebühren an
(keine bei entsprechender Flatrate).
So, 28.03. 10.30 Uhr, Gottesdienst
Thema: „Jesus schafft - Heilige
Widerstandskraft“
Mit Martin Rupprecht
Fr, 02.04. 14.30 Uhr, Gottesdienst
Thema: „Jesus schafft - Heilige Perspektiven“
Mit Holger Kerschbaum
IMPRESSUM
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Martin Munzert
Herausgeber: SaGa Medien & Vertrieb OHG, Martin Munzert, Satz- und Anzeigenleitung: Martin Munzert
Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth, Tel.: 0921 1627280-40 Verteilung & Vertrieb: ZSO Zustellservice Oberfranken UG
Erscheinungsweise: 2x im Monat, Auflage: 4025
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
M. Dannhäußer, Gemeinschaftsvorsitzender Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen der SaGa Medien
& Vertrieb OHG. Anzeigen und -entwürfe sind verlagsrechtig geschützt.
der Verwaltungsgemeinschaft Creußen, 1. Bgm. Stadt Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit
Creußen, 95473Creußen, Bahnhofstr. 11, Tel. 09270/989-0 Zustimmung des Verlages.SEITE 12
TIPPS FÜR DEN ALLTAG
Ab März sind neue Versicherungs-
kennzeichen Pflicht
• Versicherungsjahr für Kleinkrafträder, S-Pedelecs und
E-Scooter beginnt am 1. März
034
• Versicherungsschutz nur mit gültigem blauen Kennzei-
chen
Abfahrt ab 34 Euro* GDV 2021
Jetzt Moped-Schild mitnehmen!
Nürnberg, den 18.02.2021
Blau ist die Farbe des Jahres 2021: Ab 1. März müssen alle Klein-
krafträder statt einem schwarzen ein blaues Versicherungs- Das neue Moped-Schild gibt es Vertrauensmann
kennzeichen tragen. Zu den Fahrzeugen, die ein Versicherungs- jetzt ganz besonders günstig bei Thomas Schwitz
kennzeichen führen müssen, gehören zum Beispiel Mofas, der HUK-COBURG. Tel. 09270 8648
Fax 0800 2875323831
Mopeds oder Roller, Leichtmofas, Segways oder leichte Quads.
Einfach vorbeikommen, das aktuelle thomas.schwitz@HUKvm.de
Letztgenannte dürfen nicht mehr als 50 Kubikzentimeter Hub-
Kennzeichen mitnehmen und schon HUK.de/vm/thomas.schwitz
raum haben und nicht schneller als 45 Kilometer pro Stunde starten Sie gut versichert in die Austraße 60
fahren. neue Saison. 95473 Creußen
Das korrekte Kennzeichen ist wichtig. Ohne erlischt der Versi-
cherungsschutz und man macht sich strafbar. Wer sein Klein-
kraftrad erst aus der Garage holt, wenn es warm und sonnig ist,
kann das Versicherungskennzeichen später kaufen.
Die Prämienhöhe richtet sich nach dem tatsächlichen Nut-
zungszeitraum. Wer ab Mai fährt, zahlt nicht für zwölf sondern * Angebot der HUK-COBURG-Allgemeine,
für zehn Monate, also bis zum Ende des laufenden Verkehrs- 96450 Coburg, Kfz-Haftpflichtversicherung
Moped, Fahrer ab 23 Jahre
jahrs. Kaufen lassen sich die Kennzeichen direkt bei der Versi-
cherung. Viele Kfz-Versicherungen schicken die Kennzeichen
auch zu.
Versicherung für E-Scooter und S-Pedelec
Die kleinen Verwandten der Motorräder sind nicht nur oft in
Unfälle verwickelt, sie werden auch häufig gestohlen. Beides Mit den E-Scootern ist die Fahrzeugfamilie mit Versicherungs-
zeigt: Umfassender Versicherungsschutz ist nötig. Dies gilt be- kennzeichen noch einmal gewachsen. Auch sie brauchen jedes
sonders für Personenschäden. Wird beispielsweise ein gut Jahr eine neue Versicherungsplakette. Die Kfz-Haftpflichtversi-
verdienender, junger Familienvater bei einem Verkehrsunfall cherung ist ab 17 € und die Teilkasko-Versicherung mit 150 €
durch die Schuld des Rollerfahrers schwer verletzt und behält Selbstbeteiligung ab 16 € zu haben.
bleibende Schäden, sind Entschädigungen in Millionenhöhe
durchaus realistisch. S-Pedelecs müssen ebenfalls ein Versicherungskennzeichen
tragen: Bei diesen schnellen Pedelecs wird die Motorunter-
Deshalb empfiehlt die HUK-COBURG grundsätzlich eine Kfz- stützung erst bei 45 Stundenkilometern abgeschaltet und die
Haftpflichtversicherung mit 100 Millionen € Versicherungssum- Motorleistung liegt bei 500 Watt. In diesem Segment bietet die
me für Personen-, Sach- und Vermögensschäden. Die bietet sie HUK-COBURG eine Kfz-Haftpflichtversicherung ab 25 € und
im Bereich der Kleinkrafträ-der ab 34 € und die Teilkasko-Ver- eine Teilkasko-Versicherung mit 150 € Selbstbeteiligung bei To-
sicherung mit 150 € Selbstbeteiligung ab 26 € an. talentwendung ab 34 € an.
Das nächste
VG-Creußen
erscheint am Freitag, 26. März 2021.
Anzeigen- und Redaktionsschluss: 18. März 2021
Erfolgreich werben im Creußen Journal. Ansprechpartner für Ihren Werbeerfolg:
Stefanie Hoffmann, Tel.: 0921/1627280-10, E-Mail: s.hoffmann@btsz.de
VG-CreußenAmtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 13
APOTHEKENNOTDIENST
Bereitschaftsdienste 11.03.2021 Keller‘sche Apotheke Creußen
Brandenburger Apotheke Bayreuth
12.03.2021 Hirsch Apotheke Pegnitz
Eichbaum Apotheke Bayreuth
Bären Apotheke Bindlach
BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE 13.03.2021 Hof Apotheke Bayreuth
14.03.2021 Apotheke am Schloßberg Pegnitz
In lebensbedrohlichen Notfällen erreichen Sie den Ret-
Markt Apotheke Bayreuth
tungs- und Notarztdienst über die Rettungsleitstelle Telefon
112 ohne Vorwahl. 15.03.2021 Apotheke am Roten Hügel Bayreuth
16.03.2021 Apotheke Schug Betzenstein
Den für im Bereitschaftsdienst zuständigen Arzt erfahren
Sie über die Telefonnummer 116 117. Hirsch Apotheke Bayreuth
17.03.2021 Brunnen Apotheke Creußen
Apotheke im Rotmain-Center Bayreuth
ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST 18.03.2021 Franken Apotheke Pegnitz
Markgrafen Apotheke Bayreuth
Den zahnärztlichen Notdienst gibt es in Bayern an allen
Wochenenden, Feier- und Brückentagen rund um die Uhr 19.03.2021 Admira Apotheke Pegnitz
(0 bis 24 Uhr). Grunau Apotheke Bayreuth
Storchen Apotheke Heinersreuth
Wann der Zahnarzt in seiner Praxis anwesend ist, finden Sie
online über die Suchfunktion unter www.notdienst-zahn.de. 20.03.2021 Keller‘sche Apotheke Creußen
MedCenter Apotheke Bayreuth
Die Zahl der Notfallpraxen ist stark begrenzt. Bitte nehmen
Sie den zahnärztlichen Notdienst nur in dringenden Fällen in 21.03.2021 Hirsch Apotheke Pegnitz
Anspruch, die keinen Aufschub bis zur nächsten allgemeinen easyApotheke Bayreuth-Süd Bayreuth
Sprechstunde dulden. 22.03.2021 Adler Apotheke Pegnitz
Die Kassenzahnärztliche Vereinigung Bayerns bittet Patien- 23.03.2021 Apotheke am Schloßberg Pegnitz
ten, die am Wochenende den zahnärztlichen Notdienst in An- Schwanen Apotheke Bayreuth
spruch nehmen müssen, um vorherige telefonische Terminver- Park Apotheke Eckersdorf
einbarung.
24.03.2021 Marien Apotheke Bayreuth
Um eine Weiterverbreitung des Corona-Virus zu verhindern, Hummelgau Apotheke Mistelbach
sollen Schmerzpatienten dem Zahnarzt bereits vor der Be-
25.03.2021 Apotheke Schug Betzenstein
handlung mitteilen, ob sie grippeähnliche Symptome haben
oder Kontakt zu Infizierten hatten. Ring Apotheke Bayreuth
26.03.2021 Brunnen Apotheke Creußen
Generell gilt, dass der Notdienst ausschließlich für Schmerz-
patienten gedacht ist. Tannhäuser Apotheke Bayreuth
27.03.2021 Franken Apotheke Pegnitz
13.03.2021/14.03.2021
Hammerstatt Apotheke Bayreuth
ZA Alexander Hartmann, Tel. 0921 22633 28.03.2021 Admira Apotheke Pegnitz
Friedrich-von-Schiller-Str. 3b, 95444 Bayreuth
Mohren Apotheke Bayreuth
20.03.2021/21.03.2021
Dr. Stefan Ursu, Tel. 09270 1020
Wiesenstr. 9, 95473 Creußen
- und - KLEINANZEIGEN
Dr. Stefan Henkel, Tel. 0921 57888
Wittelsbacherring 38, 95444 Bayreuth
Putzhilfe in Creußen gesucht
27.03.2021/28.03.2021
2 Std. wöchentlich
Dr. Andreas Hilbig, Tel. 0921 46922
Am Mühlgraben 38, 95445 Bayreuth Tel.: 0175 - 5291181
Kleine Familie mit Sohn (Grundschulalter) plus Hund;
akad. gebildet; Beide voll berufstätig; sucht
aufgrund beruflichen Umzug ab Juni/Juli 2021 für länger-
fristig kleines Haus oder Wohnung zur Miete oder Mietkauf.
Ab 4 Zimmer. Mit eigenem Garten. Sehr gerne dörflich.
Ruhige Lage. KM nach Absprache. Gerne Altbestand. Neu-
ester Technikstandard nicht unbedingt notwendig.
Bitte alles anbieten. Email an
volker-toni.englert@mailbox.org oder
mobil 0176 439 387 93SEITE 14
Weitere Informationen
Was gehört in die Internet
www.landkreis-bayreuth.de/abfall
Gelbe Tonne? Info-Hotline 0921 / 728-282
Kunststoff- Kunststoff- Kunststoff- Styropor- sonstige Getränke- Weißblech Aluminium
Kunststoff-
becher flaschen folien Formteile verpackungen
kartons
Beispiele: Beispiele: Beispiele: Beispiele: Beispiele: Beispiele: Beispiele: Beispiele:
Joghurtbecher, Shampooflaschen, Chipstüten, Ein- Verpackungen von Kunststoffeimer und Getränkekartons für Konservendosen, Alufolie, Alukaffee-
Quarkbecher, Mar- Spülmittelflaschen, kaufstüten, Ein- Elektrogeräten, -kanister, Kunst- Milch, Saft, Eistee, Getränkedosen, Kapseln, Deckel von
garinebecher Speiseölflaschen schweißfolien, Säcke Werkzeugen, Le- stoffblumentöpfe, Wein, Soßen, Sah- Spraydosen, Kron- Joghurtbechern
für Pflanzenerde bensmitteln o.ä. Zahnpastatuben, ne, Pudding (Tetra korken
Obstnetze, leere Pak)
Farbeimer
Becher nicht inei- Banderolen ge- Silofolien gehören Baustyropor gehört Metallbügel von Ei- Für eine optimale Deckel von Spray- Alufolie nicht zu-
nander stapeln. trennt in die Gelbe nicht in die Gelbe nicht in die Gelbe mern und Verschlüs- Verwertbarkeit De- dosen getrennt in sammenknüllen,
Abfallwirtschaftsunternehmen Bayreuth-Land, Stand Januar 2021
Aludeckel abziehen Tonne werfen. Eti- Tonne. Tonne. se von Kanistern ckel und ggf. Ver- die Gelbe Tonne sondern gefaltet in
und getrennt ein- ketten brauchen sollten entfernt und schluss getrennt in werfen. Spraydosen die Gelbe Tonne
werfen. nicht abgezogen getrennt in die Gel- die Gelbe Tonne mit Restinhalt gehö- geben.
werden. be Tonne gegeben werfen. ren zum Problem-
Becher, die keine
werden. müll.
Verpackung sind
(z.B. Trinkbecher)
gehören in den
Restmüll.
Verpackungen aus Holz (z.B. Käseschachteln) oder Steingut dürfen ebenso wie Kunststoffkorken in die Gelbe Tonne.
B Behälter, in denen giftige Stoffe enthalten waren wie z.B. Desinfektionsmittel oder Spritzmittel aus der Landwirtschaft, gehören nicht in die Gelbe Tonne! Diese
gehören, wenn sie leer sind, in den Restmüll. Restmengen sind als Problemmüll zu entsorgen.
Behälter mit flüssigen Farb- und Lackresten gehören zum Problemmüll, solche mit eingetrockneten Resten in den Restmüll.
Altglas (Behälterglas) wird farbgetrennt in Glascontainern erfasst.
Papier gehört in die Papiertonne oder in die örtlichen Altpapiercontainer.
Bei Abfuhrproblemen mit der Gelben Tonne bitte an die kostenfreie Hotline 0800 / 07 85 600 oder 0921 / 93 05851 wenden.
Weitere Informationen
Tipps zur verwertungs- Internet
www.landkreis-bayreuth.de/abfall
freundlichen Entsorgung! Info-Hotline 0921 / 728-282
Die über die Gelbe Tonne gesammelten Verpackungen werden in einem Sortierprozess in die einzelnen Fraktionen getrennt. Die Sortiermaschi-
nen können unterschiedliche Verpackungsbestandteile nicht oder nur schwer voneinander trennen. Außerdem sind die verwendeten Kunststoff-
arten in ihrer Recyclingfähigkeit sehr unterschiedlich. Generell sollten Produkte mit heller Farbgebung bevorzugt werden, da diese von den Ma-
schinen besser erkannt werden (z.B. Fleischverpackungen aus schwarzem Styropor, schwarze Duschgelflaschen vermeiden). Vermeiden Sie zu-
dem mehrfach eingeschweißte Verpackungen.
Verpackungen aus Kunststoff, Metall, Aluminium oder Verbunden (z.B. TetraPak´s) können Sie wie folgt verwertungsfreundlich entsorgen
Aludeckel von Joghurtbechern abziehen und getrennt in die Gelbe Tonne geben. Bitte nicht zusammenknüllen und nicht in den Becher
stecken.
Metallbügel von leeren Farbeimern abtrennen und getrennt in die Gelbe Tonne geben.
Abfallwirtschaftsunternehmen Bayreuth-Land, Stand November 2020
Papierbanderole von Joghurtbechern abziehen und in die Papiertonne werfen, den Becher in die Gelbe Tonne.
Verpackungen nur ohne Essensreste in die Gelbe Tonne geben.
Alle Deckel (Spraydosen o.ä.) getrennt in die Gelbe Tonne geben.
Alufolie grundsätzlich nicht knüllen, sondern möglichst gefaltet in die Gelbe Tonne geben.
Banderolen von Flaschen / Joghurtbechern abziehen und getrennt in die Gelbe Tonne geben (einzelne Etiketten / Aufdrucke sind unprob-
lematisch).
Verpackungen nicht ineinander stapeln oder zusammendrücken, sondern lose in die Gelbe Tonne geben.
Spülen der Verpackungen ist nicht nötig. Bitte jedoch nur saubere und komplett restentleerte Verpackungen („löffelrein“) in die Gelbe
Tonne geben.
Kinderspielzeug, Altglas, Kleiderbügel, Alttextilien, Klarsichtfolien, Zahnbürsten, Wäschekörbe, Schläuche, Eisenteile, Silikonkartuschen,
Baustyropor, Metallstangen, Windeln, Kugelschreiber, Elektrogeräte, Geschirr gehören nicht in die Gelbe Tonne.
VG-Creußenmir
Jetzt bei testen! Gemeinschaftspraxis
gratis
Anke Fischer H.-J. Krämer – Dr. med. H. Franke
Hauptstraße 16, Seidwitz
Austr. 3 – Creußen
Mobil 0171 - 744 0146
www.jemako-shop.com/anke-fischer/de
Die Praxis bleibt vom
06.04.2021 bis 16.04.2021
geschlossen
Vertretung: Dr. M. Bläsing/R. Schwenk/Dr. B.
Martens vom 06.04. bis 16.04.2021
Frau E. Kraus vom 12.04. bis 16.04.2021
Ab sofort täglich frische Eier aus unserem Hühner-
mobil, Standort zwischen Seidwitz und Unterschwarzach
Familie Walter, Rosengasse 8, 95473 Creußen
Tel 016091034572
Das Creußen Journal sucht Zusteller/innen
Am Steinkreuz 3
Telefon 0921 162 72 80 40 95473 Creußen
Tel.: 09270/991790
info@zustellservice-oberfranken.de
Sie stecken
voller Energie?
Mitarbeiter gesucht!
Wir suchen SOFORT
zur Verstärkung unseres Teams
Elektrotechniker/in
Fachrichtung Energie & Gebäudetechnik
(Elektroinstallateur/in, Elektrohelfer/in, Auszubildende/r)
Interesse geweckt?
Dann rufen Sie uns an oder
senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an:
Elektrotechnik Schmidt
Althaishof 89 • 95473 Creußen
Tel.: 09270/914325 • info@elts.biz • www.elts.biz
Schnabelwaid
Dienstag und Donnerstag
Ab 18:30 Uhr
0171/4237411stadtwerke-bayreuth.de/öko
Strom und Gas? Gibts für Sie
von den Stadtwerken Bayreuth –
natürlich 100 % Öko.
Mit uns sind Sie immer gut versorgt, denn wir liefern
preiswert 100 % Ökostrom und Ökogas – auch in Ihrer
Gemeinde. Fordern Sie einfach Ihr persönliches Angebot an:
stadtwerke-bayreuth.de/öko oder Telefon 0921 600-777Sie können auch lesen
