Was brauchst Du? Gesegnete Weihnachten! - Olderup
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Postwurfsendung an alle Haushalte
Hohe Geburtstage
St. Marien Ev.-luth. Kirchengemeinde
Hattstedt Olderup
Ev.-luth. Kirchengemeinde
Was brauchst Du?
Gesegnete
Weihnachten!
Kirchenbote 1 / 2021
1Impressum Inhaltsverzeichnis
Herausgeber: Leitartikel 3+4
Weihnachtsgeschichte Lk. 2 5
Ev.- Luth. Kirchengemeinde
Advent & Weihnachten 6/7
Kirchenweg 29 Absage: Adventskalender Olderup 8
25856 Hattstedt Alles abgesagt? 9
Tel. 04846/459 Andacht 10
Frühschicht 2.0 11
Redaktion: Anlassbezogene Gottesdienste in O. 12
P. Jörn Jebsen (verantw.), Auf die Plätze, fertig, los! 13
Simone Hahnefeld Wunschbaum / Jahresthema 14
Druck: Angebot: Gottesdienst zeitgleich 15-18
Druckerei Nielsen FL Weltladen Hattstedt 19
Auflage: 2.500 St. Neues aus der Ev. Kita Hattstedt 20
Stormforschung 21
Fotos & Grafiken:
WGT 2021 22
„Der Gemeindebrief“ Frühstücksmänner 2. Jahr 23
Jörn Jebsen Absage: Adventskalender Hattstedt 24
Dank für Gratulationen 24
Bankverbindung Hattstedt -Kalender 2021 25
Kirchengemeinde Hattstedt Friedhofskultur 26/27
DE25 5206 0410 2506 4028 28 Hohe Geburtstage Hattstedt 28
Kirchengemeinde Olderup Amtshandlungen Hattstedt 29
DE59 5206 0410 3906 4028 28 Geb. & Amtshandlungen Olderup 30
Bitte den Zweck angeben! Gottesdienste 31
Silvestergottesdienste 32
Wichtige Telefonnummern:
Pastor Jebsen und Kirchenbüro 459
Bürozeiten: Montag-Donnerstag von 9 -12 Uhr
Pastor Ralf Pehmöller, 25860 Olderup, Hauptstr. 45 233
0173 9382464
Dörte Binge, Küsterin in Hattstedt 0151 61 300 620
Friedhofsverwaltung 04671-6029 7730
Ev. Kindergarten Hattstedt „An de Kark“ 6652
Ev. Kindergarten Olderup 803
Diakoniestation Husum 04841-83880
Internet: www.kirchengemeinde-hattstedt.de
e-mail: hattstedt@kirchenkreis-nordfriesland.de
kirche-olderup@kirchenkreis-nordfriesland.de
2 Kirchenbote 1 /2021Leitartikel
Was brauchst Du?
„Schick mir doch bitte den Por- durch immer mehr Distanz im ge-
zellanengel aus der Weihnachts- sellschaftlichen Bereich. Videotele-
kiste vom Dachboden!“ Diese Bit- fonie ersetzt nicht das Gespräch Aug
te des treulosen Ehegatten, der in Aug.
mit Freundin in der Sonne Urlaub Persönliche Zuwendung und Be-
macht, bringt bei Bertha das Fass gegnung ist nach dem Lockdown
zum Überlaufen, das hatte ihr ge- wichtiger geworden. Im Sommer
rade noch gefehlt! Sie stellt fest: merkte ich das Kontaktbedürfnis der
alte Weihnachtstraditionen pas- Jugendlichen nach monatelangem
sen nicht mehr, wenn die Kinder Homeschooling.
aus dem Haus und der Mann weg Was brauchst Du?
ist. Den kompletten Satz Tannen- Auf der anderen Seite führte die
baumschmuck stellt sie zum Mit- plötzlich geschenkte Zeit im Lock-
nehmen auf den Marktplatz. Aber down dazu, dass viele zuhause erst-
auf einen alten Pappstern schreibt mal aufräumten in Kleiderschrank
sie die Worte „Ich wünsch mir ei- und Keller. Festgestellt wurde: wir
nen Mann“. Den Stern hängt sie in haben von allem zu viel! Kein Wun-
den großen Weihnachtsbaum, der der, dass, als es wieder möglich wur-
dort steht. de, die Kaufhäuser leer blieben und
Zu ihrer Verwunderung hän- selbst beim verkaufsoffenen Sonn-
gen nach einigen Tagen weitere tag der übliche Trubel weitgehend
Wunschzettel im Baum. Auf ihrem ausblieb.
Stern aber findet sie hinten eine Was brauchst Du?
Antwort, aus der sich mehr ent- Ganz ehrlich: ich vermisse aktu-
wickelt und Weihnachten ist dann ell allerhand: das gemeinsame Sin-
gar nicht mehr so einsam. gen im Chor fehlt mir und nun im
Was brauchst Du? Advent die üblichen Konzerte. Wir
Diese Frage ist das Jahresmotto 2021 wissen: Künstler brauchen Auftritts-
des Kirchenkreises Nordfriesland. möglichkeiten und natürlich auch
Was brauchst Du wirklich? ihre Gage.
Die Situation aufgrund der Pande- Essen zu gehen und mindestens
mie hat sicherlich bei vielen die per- einmal im Jahr in Urlaub zu fahren,
sönliche Sicht verändert. Ich denke war bislang für viele selbstverständ-
mir, auf der einen Seite ist die Sehn- lich geworden. Ich brauche das!
sucht nach Nähe, also mal in den Arm Und fühle mit den Hoteliers und Re-
genommen zu werden, sich freund- staurantbesitzern, die unter fehlen-
schaftlich zu drücken, gewachsen den Gästen leiden.
3Leitartikel
*Susanne Niemeyer „Jesus klingelt“ Kreuzverlag 2014 S. 54ff
Trotzdem: Was brauchst Du wirk- Der Wunschbaum ist der Titel der
lich und was ist nice to have? eingangs nacherzählten Geschichte
Seien wir ehrlich: Corona hat von Susanne Niemeyer*.
bei uns einiges durcheinander- In ihr entwickelt sich der Weih-
gebracht, aber trotz allem geht nachtsbaum auf dem Marktplatz
es der Mehrheit recht gut. Zeit- zur Kontaktbörse: „Ich würde gerne
weilige Hamsterkäufe beim Toi- Weihnachten mal wieder Ente essen,
lettenpapier mal nicht bedacht. aber für mich alleine lohnt es nicht!“
Alles, was andere dringend brau- schrieb eine und bekam als Antwort:
chen, ist für uns selbstverständlich: „Ich komme gerne und bringe den
Frieden und Sicherheit. Ein Dach Wein mit!“
über dem Kopf und nicht nur eine Als Aktion in der Adventszeit
Zeltplane. Unmengen an Lebensmit- soll in Hattstedt eine Tanne vor
teln werden in Deutschland wegge- dem Kirchturm zum Wunschbaum
schmissen, wo anderen das Nötigste werden. Hängt doch Wünsche wie
fehlt. Wir klagen über fehlende Alt- auch Angebote in den Baum und
kleidercontainer statt über den Man- wir werden sehen: Wünsche wer-
gel an Winterjacken. den wahr!
Was brauchst Du? Was brauchst Du?
Bedürftig ist jeder von uns auf die Vielleicht lesen wir da sowas wie:
ein oder andere Weise. Bei uns selbst „Suche Partner zum Spazierenge-
haben wir so unsere Vorstellung, was hen!“ „Habe Plätzchen, wer nimmt
gebraucht wird. Bei anderen wissen Platz zum Klönschnack?“ „Würde
wir ganz oft nicht, was diese Person gerne Strümpfe stricken, wer hilft
gerade braucht. So manch eine/r mir?“ „Brauche Platz im Schrank.
würde gerne abgeben von ihrem Habe Winterjacke zu verschenken
bzw. seinem Wohlstand, wenn die Gr. 54!“
Sinnhaftigkeit deutlich wäre. Ich bin gespannt und wüsste gern:
Was brauchst Du?
Gott behüte Sie und Euch in der
Advents-und Weihnachtszeit wie
im neuen Jahr 2021!
e
Lieb Ihr / Euer
4 Kirchenbote 1 /2021Advent & 1. Advent, 29.11. 2. Advent, 06.12. 11 Uhr Gottesdienst in Hattstedt 11:00 Uhr Gottesdienst in Hattstedt Mittwoch, 02.12. Mittwoch, 09.12. 6:30 Uhr Frühschicht 6:30 Uhr Frühschicht 3. Advent, 13.12. 4. Advent, 20.12. 11:00 Uhr Gottesdienst in Hattstedt 11:00 Uhr Singegottesdienst 19:00 Uhr Gottesdienst in Olderup ohne Gemeindegesang in Hattstedt Mittwoch, 16.12. Mittwoch, 23.12. 6:30 Uhr Frühschicht 6:30 Uhr Frühschicht Wichtiger Hinweis: Nach aktuellem Stand der Hygienevorschriften sind bei Gottesdiensten maximal 100 Teilnehmende erlaubt!
Weihnachten
Heiligabend, 24.12.
14:30 Uhr Open-Air Olderup Wendehammer Dörplotten
Open-Air Horstedt vor Uns Hus
15:30 Uhr Open-Air Arlewatt Wendehammer Dragoner
Open-Air Wobbenbüll am Bürgerhus
16:30 Uhr Open-Air Hattstedt auf dem Sportplatz Schule
18:00 Uhr Christvesper in der St. Marien-Kirche Hattstedt
23:00 Uhr Christmette in der St. Marien-Kirche Hattstedt
1. Weihnachtstag, 25.12.
11 Uhr Festgottesdienst in Hattstedt
So. nach Weihnachten, 27.12.
15 Uhr Plattdt. Weihnachtsgottesdienst
in Hattstedt
Für alle Gottesdienste bitten wir um eine vorherige Anmeldung im Kirchenbüro
unter Tel. 459 .
Zu den Open-Air-Gottesdiensten bitten wir, Teelichter in einem Marmeladen-
glas oder ähnliches mitzubringen!Veranstaltungen Olderup ABSAGE: Lebendiger Adventskalender 2020 Nachdem wir in der letzten Ausga- kirchlich Verantwortlichen, die eige- be noch nach Gastgeberinnen und nen Kontakte auf ein äußerstes Mini- Gastgeber für den Lebendigen Ad- mum zu reduzieren, passt diese Ver- ventskalender in unseren Dörfern ge- anstaltung momentan leider nicht in sucht haben, musste der Kirchenge- diese Zeit. Die im November erfolg- meinderat auf seiner Sitzung Ende ten Schließungen von Schulen und Oktober unter dem für den Novem- Kindertageseinrichtungen im Kreis- ber angekündigten Teil-Lockdown gebiet haben uns in dieser Überzeu- und den zu erwartenden Entwick- gung bestärkt. lungen der Infektionszahlen in der Unser Dank gilt allen, die sich Adventszeit leider die Entscheidung dennoch als Gastgeberinnen und treffen, den Lebendigen Adventska- Gastgeber bei uns gemeldet hat- lender 2020 vollständig abzusagen. ten. Wir hoffen, Ihr seid 2021 wie- Angesichts der momentanen ernst- der mit dabei! R. P. haften Aufforderung der politisch und Auf die Plätze, fertig - los! Auch vor Heiligabend machen die diensten „auf die Plätze“ in unseren Einschränkungen der Coronapande- beiden Kirchspieldörfen! mie natürlich nicht halt. Allen ist klar, Open-Air am Heiligabend! Ein dass wir Heiligabend in diesem Jahr Wagnis – ja, weil wir nicht wissen, wie wahrscheinlich nicht so feiern kön- das Wetter wird, aber ein Wagnis mit nen, wie wir es gewohnt sind, wie es weihnachtlicher Verheißung. In einem uns lieb und wert ist. Das gilt nicht Gottesdienst wollen wir die bekann- nur für das Fest in der Familie, son- ten Weihnachtslieder auf Abstand dern auch für die Heiligabend-Got- singen, die Weihnachtsgeschichte tesdienste in unserer Kirche. Darum und eine kurze Weihnachtspredigt wollen wir auch gar nicht erst so tun, hören – und das alles in 30 Minuten! als ob alles „normal“ wäre, sondern Wer während des Gottesdienstes der Situation innovativ begegnen – nicht die ganze Zeit stehen möchte, frei nach dem Motto: „Wenn die Men- hat die Möglichkeit, sich eine Sitzge- schen schon nicht zu uns in die Kir- legenheit mitzubringen. Und die All- che kommen dürfen, dann gehen wir tagsmaske nicht vergessen! eben zu den Menschen!“ Die traditionelle Christmette in Konkret bedeutet dieses: Wir kom- der Olderuper Kirche wird in die- men mit unseren Heiligabend-Gottes- sem Jahr leider ausfallen. R.P. 8 Kirchenbote 1 /2021
Perspektive
Zum Lockdown:
Sonne ist nicht abgesagt!
Nicht alles ist Spaziergang ist nun angesagt!
Durchpusten lassen ist nicht abgesagt!
abgesagt Beziehungen sind nicht untersagt!
oder untersagt! Liebe ist voll angesagt!
Lesen ist nicht abgesagt!
Musik ist nicht abgesagt!
Phantasie ist nun gefragt!
Kekse backen ist jetzt angesagt!
Gespräche sind nicht abgesagt!
Zuwendung ist nun angesagt!
Freundlichkeit ist wahrlich nicht untersagt!
Hoffnung ist nicht abgesagt!
Beten ist nicht abgesagt!
Lichter anzünden ist nun angesagt!
Und trotzdem ist die aktuelle Situation schwierig!
Seit einen Dreivierteljahr kein Se- mir, dass der Winter noch vor uns
niorenkreis mehr, kein Essen in Ge- liegt und eine Impfung mindestens
meinschaft, weder Frauen- noch noch Monate nicht möglich ist.
Männerfrühstück, von Gemeindeaus- Wir werden uns einstellen müssen
flug und Fahrten ganz zu schweigen. auf eine neue Realität, die Normalität
Es reicht, echt! werden könnte.
Aber: Hoffnung sollen wir machen, Mein Tipp: nicht immer klagend
meint unser Bischof, Perspektiven zurückschauen, was nicht geht, son-
aufzeigen. Will ich gerne, d.h. hätte dern sich freuen an dem, was mög-
ich selber gerne, aber meine innere lich ist. Oftmals liegt das Glück in den
Stimme, vielleicht die Vernuft? sagt kleinen Dingen. Na, denn! J.J.
9Andacht
Angedacht: Unter Gottes Obhut
Eine gute Frage ist das auf dem
Bild. Es sieht aus, als sei sogar der
Weihnachtsmann ziemlich verblüfft.
„Haben Sie schon mal daran ge-
dacht, selbst Kinder zu haben?“,
Bergmoser & Höller Verlag a.G.
Zeichnung: © Werkstatt für Liturgie u. Predigt
fragt die Frau. Die Antwort erfahren
wir nicht. Was soll er auch antwor-
ten, dieser Mann, der eine Gestalt
menschlicher Fantasie ist?
Einen Weihnachtsmann gab es
nicht im Stall von Bethlehem. Er ge-
hört zum Schmuck von Weihnach-
ten; wie so vieles. Die Geburt Jesu
hat über die Jahrhunderte in vielen
Ländern und bei unzähligen Men-
schen eine Welle der Fantasie aus-
gelöst, die sich jedes Jahr weiterent-
wickelt, verändert und austauscht.
Manches kommt aus anderen Län-
dern zu uns wie der Außenschmuck
ganzer Häuser und Gärten; manches Menschen erkennen, wird alle Jah-
geben wir an andere Länder weiter – re wieder kräftig auf die Pauke ge-
zum Beispiel das Lied „Stille Nacht“. hauen. Dabei braucht Gott keinen
Weihnachten ist ein Weltfest. In den Lärm, keine Fanfaren. Gott kommt
letzten Jahrzehnten kann man beob- leise. Gott ist leise da.
achten, dass es lauter wird. Eine ge- Weihnachten, das Weltfest,
wisse Innigkeit geht allmählich verlo- braucht immer noch die Innigkeit, da-
ren oder beschränkt sich auf einige mit es unser Herz erreicht. Wir kön-
wenige Stunden in den Wohnun- nen Gott nur leise empfinden. Stille
gen. ist Gottes Weg zu uns. Anders ge-
Dabei geht es ja um Innigkeit. Der sagt: Wir spüren ihn eher in der Stil-
Kern des weihnachtlichen Feierns le. Also, da, wo wir auch ängstlich
ist leise: Gott kommt unscheinbar sein können und befürchten, etwas
zur Welt; in einem unscheinbaren zu sehen, was wir nicht sehen wol-
Ort. Das ist die schlichte Wahrheit. len. Dahin kommt Gott, da erfahren
In Betlehem kommt ein Kind zur Welt, wir ihn. Da ist Weihnachten am in-
das Gottes Sohn sein soll. Damit das nigsten.
10 Kirchenbote 1 /2021Hattstedt Veranstaltungen
Erst da können wir wirklich mit Schatten über unserer Hand. Vom
dem Herzen hören, was Gott uns ersten Tag bis zum letzten. Dieses
Weihnachten sagen will: Du bist nicht innige Wunder ist nicht so einfach zu
ohne mich. Der HERR ist dein Schat- verstehen, wie alle Wunder. Darum
ten über deiner rechten Hand. So strengen wir uns an, es nach außen
sagt es ein wunderschönes Bild aus zu tragen mit allerlei edlem Schmuck
dem Alten Testament (Psalm 121,5). und mancherlei seltsamen Schnick-
Er behütet dich. schnack. Manchmal überdeckt und
Weihnachten zeigt Gott seinen überstrahlt das die Innigkeit. Sie
Schutz, den er immer schon verspro- bleibt aber, auch wenn sie überdeckt
chen hat. Er zeigt ihn, weil er nun als ist. Und sie heißt: Gott behütet dich.
Mensch bei uns ist. Weil sein Geist Verlass dich darauf.
unter uns bleibt, auch wenn Jesus Gesegnete Weihnachten!
nicht mehr auf Erden ist. Gott ist wie Ralf Pehmöller
Frühschicht 2.0
Seit nunmehr 26 Jahren gehört die Wenn nun aber das Frühstück hin-
Frühschicht zur Adventszeit in Hatt- terher entfallen muss, soll aber eines
stedt dazu. Wie wichtig vielen diese vorher zuhause möglich sein! Darum
halbstündige Andacht am Mittwoch- haben wir den Beginn um eine halbe
morgen im Advent ist, wurde mir ein- Stunde verschoben!
mal deutlich, als im letzten Jahr trotz Wir treffen uns also in diesem
Erkrankung des Pastor einige Aktive Jahr „erst“ um 6:30 Uhr jeden
dafür sorgten, dass es ein Treffen zur Mittwoch in der Adventszeit im
gewohnten Zeit gab. Kirchenschiff mit dem gebotenen
Auch in diesem Jahr wurde enga- Abstand und feiern Frühschicht-
giert im Kirchengemeinderat dafür Gottesdienst!
votiert, dass die Frühschicht stattfin- Und wenn Wetter und Corona es
det, auch wenn weder Abendmahl zulassen, starten wir nach einer Lied-
noch gemeinsames Frühstück hinter- strophe vor der Kirchentür gestärkt
her wegen der Corona-Bestimmun- in den Tag!
gen möglich sind. Ich freue mich auf die Begegnun-
Bei der erzwungenen inhaltlichen gen bei den Frühschichten in diesem
Änderung können wir nun profitieren Jahr!
von den Erfahrungen aus dem letz- Herzliche Einladung!
ten Jahr. Jörn Jebsen
11Gottesdienst-Info Olderup
Anlassbezogene Gottesdienste in Corona-Zeiten
Rückblick und Ausblick
In der letzten Ausgabe des Kir- Ende einer nunmehr zweieinhalb-
chenboten haben wir darüber infor- jährigen Konfirmandenzeit. Auch an
miert, dass es in der Kirche in Olde- dieser Stelle einen herzlichen Glück-
rup während der Corona-bedingten wunsch an die Konfirmierten.
Einschränkungen nur noch anlass-
bezogene Gottesdienste geben wird.
Nun haben wir erste Erfahrungen mit
dieser Form gemacht – alle sehr po-
sitiv.
Im Oktober fanden gleich zwei
Gottesdienste statt. Am Erntedank-
tag konnten wir die Erfahrung ma-
chen, wie eine volle Kirche unter
Im September fanden zwei Kon- Corona-Bedingungen aussieht. Be-
firmationsgottesdienste mit Pas- gonnen wurde der Gottesdienst mit
tor Jebsen statt. Vier Konfirmandin- einem gemeinsam gesungenen Lied
nen und Konfirmanden wurden im vor dem Eingang der Kirche, wo er
Kreis ihrer Familie in den Kreis der dann mit einem weiteren Lied wie-
erwachsenen Christinnen und Chris- der endete – begleitet von Dr. Meike
ten aufgenommen, eine Konfirman- Bringewat auf dem Akkordeon. In der
din war leider erkrankt. Das Grußwort Kirche erwartete alle dann der durch
für den Kirchengemeinderat sprach die Landfrauen festlich geschmück-
Imke Witt. Beide Gottesdienste wa- te Altarraum und die Erntedankpre-
ren unter den gegebenen Bedingun- digt von Pastor Pehmöller. Ein festli-
gen sehr feierlich und ein schönes Er- cher Tag bei sonnigem Wetter!
lebnis für die Heranwachsenden am Ende Oktober haben wir dann den
12 Kirchenbote 1 /2021Olderup Veranstaltungen
Reformationstag als gemeinsamen einem spontanen Applaus der zahl-
Gottesdienst der Kirchengemeinden reichen Gottesdienstbesucherinnen
Olderup und Hattstedt gefeiert. Unter und -besucher am Ende des Gottes-
dem Motto „Mut in ängstlicher Zeit“ dienstes. Danke dafür!
hatten Nadine Koop, Heike Loren- Wie geht es weiter? Da wir alle da-
zen, Pastor Jebsen und Pastor Peh- von ausgehen, dass die Einschrän-
möller diese Feier vorbereitet. Der kungen der Corona-Pandemie uns
Sologesang von Heike Lorenzen, auch noch in den nächsten Monaten
ein zur Thematik passendes kurzes begleiten werden, hat der Kirchenge-
Anspiel sowie die Reformationspre- meinderat beschlossen, diese nun-
digt von Pastor Pehmöller führten zu mehr erprobte Konzentration der
Gottesdienste weiterzuführen.
Konkret bedeutet dieses, dass
es zunächst von Januar bis März
2021 jeweils am 1. Sonntag im
Monat um 9.30 Uhr einen Gottes-
dienst in der Olderuper Kirche ge-
ben wird.
Taufen sind nach vorheri-
ger Absprache weiterhin auch
an anderen Sonntagen möglich.
R. Pehmöller
Videokonferenz
der KGRs Olderup
und Hattstedt
Eigentlich sollte es
eine gemütliche Sit-
zung im Gemeinde-
haus Olderup werden,
aber nun mussten die
Beratungen über den
Fusionsvertrag per Vi-
deokonferenz stattfin-
den, wirklich bedau-
erlich, aber vielleicht
reichte uns deshalb 1
Stunde... J.J.
13Wunschbaum Hattstedt Was brauchst Du? Noch ein paar Worte zu der Nicht jedes Geschenk muss etwas Idee mit dem Wunschbaum. kosten oder gar teuer sein. Es heißt Was brauchst Du? Aktuell ist wegen zwar „Zeit ist Geld“, aber z.B. von der Kontaktbeschränkungen direk- gemeinsamen Spaziergängen profi- ter Austausch auch zu diesem The- tieren beide. Und geteilte Freude ist ma nur sehr eingeschränkt möglich. doppelte Freude, sei es an Leckerei- Ich denke aber auch, die anonyme en wie Gebäck oder auch handwerk- Möglichkeit, sich „etwas zu holen“ lichem Geschick. oder auch anzubieten, kann verlo- Was brauchst Du? Eine herzliche ckend sein. Denn um etwas zu fra- Einladung so nebenbei an der KIr- gen oder zu bitten, fällt vielen Men- che mal zu gucken oder einen Stern, schen schwer. Angebote annehmen ein Herz oder was auch immer mit auch. Man merkt es bei der „Ik geev Wunsch oder Angebot in den Baum een ut-Tafel“ beim Bäcker: Selten nur zu hängen. greift eine/r zu. Ein Tipp: Wenn dieses Teil lami- In der Adventszeit aber ist das niert ist, hält es beim nordfriesischen Thema Geschenke überall präsent. Winter mehr aus. J.J.
Gottesdienst@home
Gottesdienst zeitgleich
Heiligabend, 24.Dez. 2020 parallel zu den Gottesdiensten
Bitte auf die Glocken vor Ort hören!
Kerze(n) entzünden
Laut für sich lesen oder eine*r in der Hausgemeinschaft liest vor:
Heiligabend. Heilige Nacht.
Gott ist in der Welt.
Und wir sind da. Sind viele. Verstreut und verbunden.
Heute denken überall auf der Welt welche an diese Geschichte.
An Engel. Hirten. Tiere.
Und daran, dass Gott einer von uns geworden ist.
Wir feiern in seinem Namen.
Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen.
Laut für sich lesen oder eine*r in der Hausgemeinschaft liest vor:
Die Weihnachtsgeschichte aus dem Lukasevangelium siehe S. 5!
Lied: Macht hoch die Tür Evangelisches Gesangbuch 1,1-3
Macht hoch die Tür, die Tor macht weit; 3. O wohl dem Land, o wohl der Stadt,
es kommt der Herr der Herrlichkeit, so diesen König bei sich hat.
ein König aller Königreich, Wohl allen Herzen insgemein,
ein Heiland aller Welt zugleich, da dieser König ziehet ein.
der Heil und Leben mit sich bringt; Er ist die rechte Freudensonn,
derhalben jauchzt, mit Freuden singt: bringt mit sich lauter Freud und Wonn.
Gelobet sei mein Gott, Gelobet sei mein Gott,
mein Schöpfer reich von Rat. mein Tröster früh und spat.
2. Er ist gerecht, ein Helfer wert;
Sanftmütigkeit ist sein Gefährt,
sein Königskron ist Heiligkeit,
sein Zepter ist Barmherzigkeit;
all unsre Not zum End er bringt,
derhalben jauchzt, mit Freuden singt:
Gelobet sei mein Gott,
mein Heiland groß von Tat.
15Gottesdienst@home
Gebet (jede*r betet für sich oder alle beten gemeinsam laut)
Komm, o mein Heiland Jesu Christ,
meins Herzens Tür dir offen ist.
Ach zieh mit deiner Gnade ein;
dein Freundlichkeit auch mir erschein.
Dein Heilger Geist mich führ und leit
den Weg zur ewgen Seligkeit.
Dem Namen dein, o Herr,
sei ewig Preis und Ehr. Amen.
Verkündigungsimpuls
Text lesen oder eine*r liest vor:
Gott ist in der Welt.
Wurde geboren von einem Mädchen.
Gelegt in einen Futtertrog.
Besucht von Engeln und einfachen Leuten.
Gott ist in der Welt.
Und wir werden ihn erkennen an Windeln und am Dreck.
Werden ihn finden am unpassenden, zugigen Ort.
Dort, wo man nicht sein will, aber aus irgendeinem Grund ist.
Gott ist in der Welt.
Und wenn es in dir manchmal zugig ist, dreckig und unpassend.
Wenn dieses Jahr für dich zuviel war,
kein Ort, an dem man sein will.
Wenn du zu klein bist für alles oder zu groß oder beides,
eine frierende Hirtin, ein müdes Tier -
Dann hör du ganz besonders auf den Engel:
Ehre in der Höhe. Friede auf Erden. Und Freude.
Es hat schon begonnen.
Die Welt wird neu.
Und du wirst neu.
Steh auf.
Du bist gemeint, Mensch seines Wohlgefallens.
Für dich ist heute der Heiland geboren.
Bist längst schon gefunden, geheiligt, geliebt.
Amen.
16 Kirchenbote 1 /2021Gottesdienst@home
Lied Ich steh an deiner Krippen hier EG 37,1-4
1. Ich steh‘ an deiner Krippe hier, 3. Ich lag in tiefer Todesnacht,
o Jesu, du mein Leben; du warest meine Sonne,
ich komme, bring‘ und schenke dir, die Sonne, die mir zugebracht
was du mir hast gegeben. Licht, Leben, Freud’ und Wonne.
Nimm hin, es ist mein Geist und Sinn, O Sonne, die das werte Licht
Herz, Seel‘ und Mut, nimm alles hin des Glaubens in mir zugericht’,
und laß dir‘s wohl gefallen. wie schön sind deine Strahlen.
2. Da ich noch nicht geboren war, 4. Ich sehe dich mit Freuden an
da bist du mir geboren und kann mich nicht satt sehen;
und hast dich mir zu eigen gar, und weil ich nun nichts weiter kann,
eh’ ich dich kannt’, erkoren. bleib’ ich anbetend stehen.
Eh’ ich durch deine Hand gemacht, O daß mein Sinn ein Abgrund wär’
da hast du schon bei dir bedacht, und meine Seel’ ein weites Meer,
wie du mein wolltest werden. daß ich dich möchte fassen.
Etwas tun:
Geh*t in deiner*eurer Wohnung zu einem unpassenden, unordentlichen
Ort: ein unaufgeräumter Schrank, eine vollgestopfte Schublade, die Staub-
ecke hinter dem Sofa…
Räume nicht auf! Putze nicht! Aber lege etwas von deiner Weihnachtsde-
koration dorthin: einen Stern, einen Zweig, etwas Glitter, was du eben hast.
Wenn du möchtest, mach ein Foto und schicke es jemandem.
Fürbitten und Vaterunser Eine*r betet für sich oder alle zusammen:
Jesus. Kind in der Krippe. Heiland der Welt.
Hier sind wir. Verstreut und verbunden.
Voller Freude und voller Angst.
Mach hell in uns, was dunkel ist.
Mach heil in uns, was verwundet ist.
Verwandle, was kaputt ist.
In uns und in deiner ganzen Welt.
Wir denken vor dir an alle, die wir lieb haben.
Was tun sie gerade?
Stille.
Wir denken an all die Orte, die dich brauchen:
auf dem Meer, am Land, in den Lagern und Häusern.
17Gottesdienst@home
Stille.
Und wir denken an deine Liebe, dein Leuchten.
Wir stellen uns und die ganze Erde in dein Licht.
Stille
Wir beten, wie du es uns gezeigt hast:
Vater unser im Himmel,
geheiligt werde dein Name.
Dein Reich komme.
Dein Wille geschehe,
wie im Himmel so auf Erden.
Unser tägliches Brot gib uns heute.
Und vergib uns unsere Schuld,
wie auch wir vergeben unsern Schuldigern.
Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen.
Denn dein ist das Reich und die Kraft
und die Herrlichkeit in Ewigkeit.
Amen.
Lied O du fröhliche EG 44,1-3
1. O du fröhliche, O du selige, 3. O du fröhliche, O du selige,
gnadenbringende Weihnachtszeit! gnadenbringende Weihnachtszeit!
Welt ging verloren, Christ ward geboren: Himmlische Heere jauchzen dir Ehre:
Freue, freue dich, O Christenheit! Freue, freue dich, O Christenheit!
2. O du fröhliche, O du selige,
gnadenbringende Weihnachtszeit!
Christ ist erschienen, uns zu versühnen:
Freue, freue dich, O Christenheit!
Segen
Fenster öffnen. Einatmen. Ausatmen.
Sagen: Ich bin nicht allein. Bin Mensch seines Wohlgefallens. Danke.
Evtl. Kerze ausblasen
Gesegnete Weihnachten!
Texte: Birgit Mattausch für www.michaeliskloster.de
18 Kirchenbote 1 /2021Hattstedt Welltladen
Neues aus dem Weltladen
Es war einmal vor drei Jahren eine Nach Rücksprache mit Karsten
Idee aus dem Weltladen-Team, Wolff und in Einvernehmen mit dem
eine Partnerschaft zwischen Kir- KGR wurde nun entschieden, die ge-
chengemeinde Hattstedt/Weltla- sammelten Gelder anderweitig zu
den und einem Projekt in Indien verwenden.
zu suchen und auf zu bauen. Da die Herbstsammlung dieses
Der Ökumenebeauftragte im Kir- Jahr ausfällt, wurden nun die besag-
chenkreis NF, Karsten Wolff stell- ten 257 € und 235,37 € aus Weltla-
te dem Kirchengemeinderat Living den-Spendenbüchsen unbürokra-
Farms in Odisha vor, wo er selber tä- tisch der Frauenhilfe übergeben und
tig war und den Projektkoordinator kommen so der sozialen Arbeit in un-
gut kennt. serer Gemeinde zugute.
So wurde im Kirchengemeinde- Wir danken allen Spendern und
rat beschlossen, eine Arbeitsgrup- Spenderinnen ganz herzlich und hof-
pe zur Gründung dieser Partner- fen, dass es in ihrem Sinne ist.
schaft zu bilden und Karsten Wolff Und so nahm die Geschichte noch
hielt im Januar 2018 bei der Jahres- ein gutes Ende.
hauptversammlung der Ev. Frauen-
hilfe Hattstedt einen Vortrag dazu. Weltladen-Verkauf
Die anschließende Spendensamm- Solange die Kontaktbeschränkun-
lung ergab 257 €. Auch die Spenden- gen gelten, laufen die Aktivitäten des
dosen im Weltladen standen für Li- Weltladens wie bisher weiter: bestel-
ving Farms bereit. len Sie bitte schriftlich oder telefo-
Doch trotz einiger Anläufe kam nisch bei Elisabeth Moolhuijsen (Tel.
zu unserem großen Bedauern kei- 212251) bis zum 10. eines Monats,
ne Gruppe zustande, die eine Part- danach vereinbaren wir eine Über-
nerschaft mit Living Farms hätte gabe durch Zustellung oder Abho-
aufbauen und mit Inhalt füllen kön- lung. Bestellformulare gibts im Kir-
nen. chenbüro.
Was war zu tun mit den gesam- Wir danken unseren Kundinnen
melten Spenden? Auslandsüberwei- und Kunden für ihre Treue. Wir
sungen an NGOs in Indien sind z.Z. bleiben dran und wünschen allen
von der dortigen Regierung nicht un- gerade jetzt eine gesegnete Zeit,
bedingt erwünscht und eine Geld- auch im neuen Jahr.
spende ohne eine lebendige Partner- Bleiben Sie gesund
schaft zu pflegen, wäre ein falsches und behütet!
Signal. Ihr Weltladen-Team
19Ev. Kindergarten Hattstedt Ein kleiner Rückblick... Wie für alle, sind auch für uns die letzten Monate mit vielen Einschrän- kungen und Änderungen verbun- den gewesen. In mitten dieser Zeit hat sich unsere liebe Kerstin auf in den wohlverdienten Ruhestand ge- macht. Dankbar für ihren großartigen Einsatz und die tolle Zeit mit ihr, ver- Normalerweise fiebern wir in die- abschiedeten die Kinder, Eltern und sen Tagen auf unser Lichterfest hin, Kolleginnen Kerstin mit einem bun- dass in diesem Jahr leider nicht statt- ten Spalier und einer kleinen Trecker- finden kann. Es wird keinen Umzug fahrt in die Rente. Leider mussten und kein Fest gemeinsam mit der wir, untypisch für einen solchen Ab- Familie, mit Freunden oder Bekann- schied, immer auf den nötigen Ab- ten geben. Trotzdem wurden bunte stand achten. und glitzernde Laternen gebastelt. Alles Gute, Kerstin! Bei der Aktion „ Laternen Fenster“ Trotz der momentan unbeständi- werden sie gut sichtbar ins Fens- gen Zeit, hat der Herbst ganz verläss- ter gestellt und können so von allen lich Einzug gehalten, auch in unseren Spaziergängern bewundert werden. Räumen. Bunte Bastelein sind hier Ganz im Sinne von St. Martin können und da zu entdecken - es wird ge- diese Laternen allen ein wenig Hoff- mütlich. Draußen wird im Wind ge- nung schenken, in dieser schwieri- tobt und durch den Regen getanzt, gen Zeit. wir genießen gut ausgerüstet Wind Die Weihnachtszeit steht vor der und Wetter! Tür. Auch wenn die Ungewissheit mit- Ganz passend zur Jahreszeit war schwingt und sich die Frage stellt : auch unser Besuch beim Apfelverein. „ Wie können wir diese besinnliche Mit gesammelten Äpfeln und Birnen Zeit wohl feiern?“ , bleiben uns doch spazierten wir zur Apfelpresse. Alle trotz allem noch viele schöne Dinge, konnten fleißig mit anpacken und auf die wir nicht verzichten müssen. staunen, was und wieviele Schritte Wir freuen uns auf: Weihnachtsge- nötig sind, um am Ende den fertigen, schichten, Lichterglanz, Plätzchen- leckeren Saft trinkfertig im Glas zu duft, Weihnachtslieder, Gedichte hö- haben. Wir möchten uns ganz herz- ren, gemeinsam basteln, lachen, sich lich bei Wienke & York Lindemann freuen und warten………….. und Christen Hingst für diesen lehr- Herzliche Grüße vom Team des reichen Vormittag bedanken! Ev. Kindergartens An de Kark 20 Kirchenbote 1 /2021
Stormforschung
Die Osterschleuse
in Theodor Storm „Der Schimmelreiter“
Karte: Königl. Preußische Landaufnahme 1878
Hauke
Haien ist schon
„sieben Jahre im
Amt“ und sagt:
„Nun, Elke, ich muß zur
Osterschleuse; die Türen
schließen nicht!“ Alle Versuche, Hau- meindegrenzfluss Arlau die „Alten-
kes „Osterschleuse“ in altem Kar- siels-Brücke“ genannt. Mit dem Fin-
tenmaterial zu ermitteln, waren ver- ger auf der Karte dieser Landschaft
geblich. Bei Storms so präzisen von 1953 war der Name „Altensiels-
geografischen Angaben in der No- Brücke“ zu finden. Der Grund: Histo-
velle unmöglich. Hatte er doch 1845 risch endete an dieser Stelle bis zur
auf Groß-Ellerbüll mit den Husu- Eindeichung des Wallsbüller Kooges
mern und dem Reiseschriftsteller 1557 die westliche Außengrenze des
Theodor Mügge bei Amts-Höftmann Festlandes zur Nordsee und die Ent-
Jens Thoms Jensen ausführlich über wässerung der Arlau. Daher benennt
Deichsachen diskutiert. Sogar im 20. Storm dieses Siel geografisch pas-
Jh. war dieser Name im Volk noch send und richtig als „Osterschleuse“,
bekannt. 1927 wurde in einer Arbeit da sie real östlich im Deich der Alten
über das Deichgebiet nördlich der Hattstedter Marsch liegt.
Hattstedter Marsch und dem Ge- Ekkehard Schmidt, Eckernförde
21WGT Worauf bauen wir? 05. März 2021 I Weltgebetstag I Liturgie aus Vanuatu 22 Kirchenbote 1 /2021
Veranstaltungen
Weltgebetstag 2021
Vorbereitungstreffen
Das Vorbereitungsteam hat sich
beraten und beschlossen, wenn
denn die Rahmenbedingungen
des Pandemieschutzes es zulas-
sen, ab dem 18. Januar 2021 sich
montags in der Diakonie in Hatt-
stedt zur Vorbereitung des Welt-
gebetstages und zur Erarbeitung
der Liturgie aus Vanuatu zu tref-
fen.
Ein Hygienekonzept wird erstellt
und auf die Abstände zwischen den
Personen wird geachtet.
Interessierte Damen melden sich
bitte bei Birgit Horst Tel. 6639
oder im Kirchenbüro Tel. 459.
Hoffnungsvolles Lebenszeichen
Frühstücksmänner im 2. Jahr
Im Kirchenboten 1/2020 haben wir wir unsere Aktivitäten auf unbestimm-
uns vorgestellt und ausführlich über te Zeit aussetzen: Corona!
das Projekt „Männerfrühstück“ be- Viele Nachfragen ermutigen uns
richtet und konnten dadurch mehr In- aber, unsere Treffen wieder aufzuneh-
teressenten gewinnen. men, sobald es möglich ist. Wir ge-
Großen Anklang fand z.B. unser ben die Hoffnung nicht auf! Wir wer-
adventliches Kaffeetrinken mit Lotto. den die nächsten Treffen zeitnah im
Dabei wechselten viele brauchbare Kirchenboten veröffentlichen oder
Gegensstände den Besitzer. über die Zeitung und persönliche
Unser letztes Treffen fand am Anrufe bekanntgeben.
10.03.20 mit dem Thema „Woh- Wir wünschen allen eine besinn-
nungsnot und Obdachlosigkeit in liche Advents- und Weihnachtszeit
Nordfriesland“ statt. Das Referat hielt und ein friedliches und gesundes
Jürgen Laage vom Sozialzentrum der Jahr 2021.
Stadt Husum. Danach mussten auch Das Vorbereitungsteam
23Veranstaltung / Dank Hattstedt Lebendiger Adventskalender fällt 2020 aus! Auch in diesem Punkt wird durch Vorsicht und der Schutz der Mitmen- Corona bzw. die Regeln zur Pande- schen hat Vorrang. miebekämpfung eine gute Traditi- Ein herzlicher Dank gilt allen, die on zumindest vorläufig beendet: sich als Gastgeber gemeldet hatten, Auch in Hattstedt kein Lebendiger aber auch Karin Cosmos, die sich Adventskalender 2020. wieder mit der Organisation beschäf- Die Kontaktbeschränkungen wi- tigte und eine volle Liste hatte! dersprechen dem kommunikativen Wir hoffen, dass die Voraussetzun- Charakter und Abstände könnten gen im Dezember 2021 wieder bes- eventuell nicht eingehalten werden. ser sind. J.J. Ein großes Dankeschön! Ganz erfüllt schauen wir zurück auf unsere Hochzeit! Unter den gegebenen Umständen war es eine optimale Feier! Wir danken sehr allen, die sich aktiv am Gelingen beteiligt haben. Mit dem Polterabend wur- den wir freudig überrascht. Die Trauung war liebevoll gestal- tet, die Kirche wunderschön geschmückt und das Spalier bis zum Gasthof beeindruckend. Über die große Zahl der Glück- wünsche haben wir uns sehr gefreut! Wir danken für die Geschenke und die großzügigen Geldzuwendungen. Es kamen über 2.300 € zusammen, die wir, wie in den Einladungen an- gekündigt, an die Kirchengemeinde Hattstedt weitergeleitet haben. Nochmals von Herzen: Danke! Jörn Jebsen & Thomas Neuendorf 24 Kirchenbote 1 /2021
Hattstedt Kalender
Der aktuelle Kalender ist da!
Vielen Dank für die eingereichten
Fotos, ich hoffe, die Auswahl findet
wieder Gefallen und der Kalender wie
vor einem Jahr guten Absatz.
Für 4 € ist der Kalender 2021 im
Kirchenbüro und bei Bäcker Han-
sen zu erwerben. Der Erlös ist für
Renovierungen in der Kirche.
25Friedhof
Friedhofskultur ist immaterielles Kulturerbe
Die Friedhofskultur in Deutsch- den. Hinzu kommen viele Men-
land ist nun immaterielles Kulturer- schen, die sich in Vereinen z.B. um
be. Auf Empfehlung der Deutschen den Denkmalschutz verdient ma-
UNESCO-Kommission hat jetzt die chen.
Kultusministerkonferenz die Aufnah- Die Ernennung zum Kulturerbe
me in das bundesweite Kulturer- ist dabei für den Einzelnen genauso
be-Verzeichnis beschlossen. Damit bedeutsam wie für die Gesellschaft,
würdigt die Bundesrepublik den iden- wie Dr. Dirk Pörschmann, Direktor
titätsstiftenden, lebendigen und viel- des Museums für Sepulkralkultur
schichtigen Wert der Friedhofskul- in Kassel, erläutert: „Was es bedeu-
tur für unsere Gesellschaft, und das tet Mensch zu sein, wird in beson-
nicht nur in kultureller Hinsicht, son- derer Weise auf Friedhöfen deutlich.
dern beispielsweise auch unter sozi- Wir brauchen Rituale, um Verluste zu
alen und historischen Aspekten oder überwinden.
in Bezug auf Klimaschutz, Integration Alles was Menschen auf Friedhö-
und Völkerverständigung. fen in Deutschland gestalten, kommt
„Dies ist vor allem auch eine große ihrer persönlichen Trauer wie auch
Anerkennung für die über 100.000 der kollektiven Erinnerungskultur zu-
Menschen, die sich hierzulande für gute. Das macht den Ort der Toten zu
das Friedhofswesen engagieren“, einem lebendigen Ort.“ Es geht also
freut sich Tobias Pehle, Initiator der nicht darum, den Friedhof zu mumi-
antragstellenden „Initiative Kulturerbe fizieren, wie Pehle ergänzt, sondern
Friedhof“, zu der sich viele Kräfte im die aktuellen Ausdrucksformen des
Friedhofswesen zusammengeschlos- Friedhofswesens in den Fokus zu rü-
sen hatten. Denn ausgezeichnet wur- cken. Hierzu gehören beispielsweise
den nicht die Friedhöfe an sich, son- naturnahe Gestaltungskonzepte, mo-
dern vor allem das, was Menschen derne Gedenksteine oder Gemein-
auf dem Friedhof tun: das Trauern, schaftsgrabanlagen wie der Garten
Erinnern und Gedenken einerseits, der Frauen auf dem Ohlsdorfer Fried-
das Gestalten, Pflegen und Bewah- hof in Hamburg.
ren andererseits. Auch wenn es beim immateriel-
Den Rahmen dafür schaffen len Erbe der UNESCO nicht um das
Friedhofsverwalter*innen, Bestatter Trennende von Kulturen geht, so ist
*innen, Gärtner*innen und Stein- die Friedhofskultur in Deutschland
metz*innen, aber auch viele ehren- doch einzigartig. „Die Art und Wei-
amtlich Tätige in christlichen, jüdi- se, wie wir unsere Gräber als klei-
schen und muslimischen Gemein- ne Gärten der Erinnerung individuell
26 Kirchenbote 1 /2021Friedhof und oft auch selbst gestalten ist ge- Initiative für diese Anerkennung ein- nauso besonders wie das Einbetten gesetzt. Auf Wunsch der UNESCO- der Gräber in Parklandschaften“, er- Kommission ist der Antrag dabei klärt Friedhofsexperte Prof. Dr. Nor- mehrmals überarbeitet worden. So bert Fischer. stand am Anfang die identitätsstiften- Zugleich wird durch die Ernen- de Kraft der Friedhofskultur im Fo- nung zum Kulturerbe aber auch auf kus der Bewerbung, in der Endfas- Bedrohungen der Friedhofskultur sung liegt der Schwerpunkt auf den aufmerksam gemacht. So benennt lebendigen Ausdrucksformen. Zu- der Antrag vor allem die Zunahme dem ging es darum, alle Trägerge- von sogenannten Naturbestattungen meinschaften einzubinden, also z.B. außerhalb der klassischen Friedhöfe auch Juden und Muslime. als Risikofaktor, aber auch Versäum- Bundesweit wird sich jetzt das neu nisse im Friedhofswesen selbst. Zu- gegründete „Kuratorium Immateriel- gleich sind aktuelle gesellschaftliche les Erbe Friedhofskultur in Deutsch- Veränderungen nicht nur Gefähr- land“ des Erbes annehmen. Ziel ist dung, sondern bieten auch vielfälti- es, die Bedeutung der Friedhofskul- ge Chancen für die Entwicklung der tur für unsere Gesellschaft in der Friedhofskultur. Breite der Bevölkerung zu verankern Die Friedhofskultur in Deutsch- und so – im Sinne der UNESCO – zu land ist das erste immaterielle Erbe, deren Schutz beizutragen. Ein ers- das über die Freie Hansestadt Ham- ter Schlüssel dazu ist die Internet- burg bei der deutschen UNESCO- seite www.kulturerbe-friedhof.de, Kommission eingereicht worden ist. die umfassend über das Erbe infor- Über fünf Jahre hinweg hat sich die miert.
Gottesdienste
G o t te sdien s te im J a nua r & Febr ua r 2021
Olderup Hattstedt
03.01. 09:30 Uhr Gottesdienst P. Jebsen 11:00 Uhr Gottesdienst P. Jebsen
17.01. 11:00 Uhr Gottesdienst P. Jebsen
24.01. 11:00 Uhr Gottesdienst P. Pehmöller
26.01. 19:00 Uhr Gottesdienst P. Jebsen
07.02. 09:30 Uhr Gottesdienst P. Pehmöller 11:00 Uhr Gottesdienst P. Pehmöller
21.02. 11:00 Uhr Gottesdienst P. Jebsen
28.02. 19:00 Uhr Gottesdienst P. Pehmöller
28Hohe Geburtstage
Gottesdienste
zum Jahresschluss
Olderup: 31.12.20 um 15:00 Uhr
Hattstedt: 31.12.20 um 16:00 Uhr
29Sie können auch lesen