WIRTSCHAFTSSTANDORT SÜDTIROL EIN LEITFADEN FÜR UNTERNEHMER 2018 - IDM Südtirol
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2018 WIRTSCHAFTSSTANDORT EIN LEITFADEN SÜDTIROL FÜR UNTERNEHMER
VORWORT
Die niedrigsten Steuern Italiens und eine gesunde Wirtschaft. Ein mehrsprachiges,
unternehmerfreundliches Umfeld mit zielgerichteter Wirtschaftsförderung,
Spitzenleistungen und Innovationskraft. Und die einzigartige geografische Lage
zwischen Nord und Süd.
All das macht Südtirol zu Italiens Wirtschaftsstandort Nummer eins sowie zum idealen
Standort für Innovationsprojekte und für den Einstieg in den italienischen Markt.
Mit diesem Leitfaden möchte Ihnen IDM Südtirol – Alto Adige einen klaren,
praktischen Überblick über das Wirtschafts-, Innovations- und Steuersystem Südtirols
und Italiens geben, um Sie auf Ihrem Expansionsweg zu unterstützen.
Für jegliche Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.
Das IDM-Team
KONTAKT
IDM Business Location
T +39 0471 094 200
businesslocation@idm-suedtirol.com
www.idm-suedtirol.com
3INHALT
VORWORT .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
01 SÜDTIROL KURZ UND KOMPAKT
Wirtschaftsstandort Südtirol .......................................................................7
Auf einen Blick ................................................................................................8
Südtirol in Zahlen ........................................................................................ 10
Zukunft Südtirol: Trends und Visionen ................................................... 13
02 INNOVATION IN SÜDTIROL
Forschen und entwickeln im NOI Techpark ........................................... 17
NOI Techpark in Zahlen.............................................................................. 19
03 UNTERNEHMENSGRÜNDUNG UND -FÜHRUNG
Gründung von Unternehmen in Südtirol ............................................... 21
Gründung in Italien für Unternehmer aus dem Ausland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
04 DAS ITALIENISCHE STEUERSYSTEM
Allgemeines................................................................................................... 35
Direkte und indirekte Steuern .................................................................. 36
Steuerbegünstigungen für Investitionen................................................ 45
05 FÖRDERUNGEN FÜR UNTERNEHMEN
Unternehmensförderung in Südtirol ....................................................... 49
06 ARBEITSMARKT UND ARBEITSRECHT
Der Arbeitsmarkt in Südtirol .................................................................... 55
Arbeitskräfte in Südtirol ............................................................................ 56
Freie Universität Bozen .............................................................................. 57
Personalregelungen und Vertragsformen .............................................. 58
07 IDM IM DIENSTE DER UNTERNEHMEN
IDM Südtirol: der erste Partner für Unternehmen ............................... 65
Standortberatung ........................................................................................ 66
Innovationsdienstleistungen..................................................................... 67
Südtirols Stärkefelder und Ecosystems ................................................... 70
Funding Opportunities............................................................................... 72
Standortsuche .............................................................................................. 74
Internationalisierung .................................................................................. 76
KONTAKTE ......................................................................................................... 78
GLOSSAR ............................................................................................................ 80
Dieses Symbol weist auf eine Information oder Regelung hin, die von
gesamtstaatlichen Bestimmungen abweicht, die also nur in Südtirol gilt.
Begriffe, die nur in Südtirol und Italien gebräuchlich sind, sowie
italienische oder Südtiroler Ämter und Institutionen sind mit einem
Asterisk (*) gekennzeichnet und werden im Glossar näher erklärt
und beschrieben.
4 501 SÜDTIROL KURZ UND KOMPAKT
01 SÜDTIROL WIRTSCHAFTS-
KURZ UND KOMPAKT STANDORT SÜDTIROL
Wirtschaftsstandort Südtirol .......................................................................7
Südtirol ist Italiens nördlichste Provinz und an der Grenze zu
Österreich und zur Schweiz gelegen. Es ist Bindeglied zwischen
Auf einen Blick ................................................................................................8 Nord und Süd, Urlaubsland und aufstrebender Wirtschaftsstandort
Südtirol in Zahlen ........................................................................................ 10 mit einer wechselvollen Geschichte.
Zukunft Südtirol: Trends und Visionen ................................................... 13
Südtirol wurde nach dem Ersten Weltkrieg Südtirol ist nicht nur ein beliebtes
1919 Italien zugesprochen und ist seither Urlaubsziel, sondern ein interessanter
eine italienische Provinz. Die Selbstver- Wirtschaftsstandort in Mitteleuropa. Es
waltung und Gleichberechtigung der hat durch seine Nähe zu den wichtigsten
Südtiroler, einer deutschen Sprachminder- Märkten Europas (Italien, Deutschland,
heit in Italien, wurde zur internationalen Österreich und Schweiz) ein großes
Streitfrage vor den Vereinten Nationen Marktpotenzial. Seine ausgewogene
und mündete 1972 in ein Autonomiestatut, Wirtschaftsstruktur basiert auf den
das Südtirol weitgehende Gesetzgebungs- Säulen Dienstleistungen, Handwerk,
befugnisse sichert. Das Autonomiestatut Industrie und Landwirtschaft, sowie auf
gilt heute als Vorzeigemodell und lockt vorwiegend kleinen und mittelständischen
Minderheitendelegationen aus der ganzen Unternehmen.
Welt an.
Heute prägt ein stabiles und
mehrsprachiges Umfeld das Land, das
auch Autonome Provinz Bozen genannt
wird und gemeinsam mit der südlichen
Nachbarprovinz Trient die Region
Trentino-Südtirol bildet. Neben den
beiden gleichwertigen Amtssprachen
Italienisch und Deutsch gibt es die
rätoromanische Minderheitensprache
Ladinisch in den Dolomitentälern.
Die Besiedelung Südtirols konzentriert
sich vor allem in den Haupttälern an den
Flüssen Etsch, Rienz und Eisack. Südtirol hat
rund 525.000 Einwohner; davon leben etwa
100.000 in der Landeshauptstadt Bozen.
6 7WIRTSCHAFTSSTANDORT SÜDTIROL 01 SÜDTIROL KURZ UND KOMPAKT
AUF EINEN BLICK ALPINE TECHNOLOGIES
CREATIVE INDUSTRIES
Von der Berglandwirtschaft bis zur nachhaltigen Energie: Dank Kreativität und Innovationsgeist haben
Die sechs Branchen, in denen Südtirol weltweit zu den Vorreitern gehört, frühere Generationen in entlegenen Alpentälern In Südtirol, wo sich seit jeher verschiedene
überlebt. Aus dieser „alpinen DNA“ heraus haben Kulturen begegnen, besteht auch die
bauen auf den natürlichen Stärken des Landes auf. sich Marktführer und innovative Nischenanbieter für Branche der Kultur- und Kreativwirtschaft
Alpine Technologien entwickelt, vom Seilbahnbau bis aus Kontrasten: So ergänzen sich alpine
zur Alpinen Notfallmedizin. Handwerkstradition, internationales Design
und Architektur neben einer aufstrebenden
Film- und Fernsehbranche.
ÖS TERREI CH 1
BRENNER
7
PUSTERTAL
STERZING NATURAL TREATMENTS &
MEDICAL TECHNOLOGIES
Wohltuende Kräuter, frisches Quellwasser und
gute Luft sind nur einige der vielen Naturschätze
SCHWEIZ BRUNECK Südtirols. Diese natürlichen Ressourcen alpinen
5 Ursprungs für Heilzwecke einzusetzen, hat in
Südtirol eine lange Tradition. Heute entstehen
VINSCHGAU BRIXEN 4 daraus zahlreiche authentische Gesundheits-
und Wohlfühlprodukte.
MERAN
DOLOMITEN
SCHLANDERS
GREEN 6
TECHNOLOGIES
3 ETSCHTAL
Eine ausgeprägte ökologische
Sensibilität in Wirtschaft, Mobilität ORTLER
und Tourismus macht Südtirol zur BOZEN
Green Region, die im Bereich der
erneuerbaren Energien und der
Geografischer Knotenpunkt
Energieeffizienz führend ist –
und die Unternehmen aus der
Geografisch ist Südtirol – das dank seiner Lage zwischen dem
Branche besonders interessante
Brennerpass (1) im Norden und der Salurner Klause (2) im
Möglichkeiten bietet.
Süden schon immer ein wichtiger Knotenpunkt an der Achse
zwischen Nord und Süd war – vor allem von den Alpen geprägt.
Der Ortler (3) im Westen des Landes ist mit 3.905 Metern der
höchste Berg Südtirols. Im Osten befinden sich die berühmten
FOOD 2 Bergmassive der Dolomiten (4), die seit dem Jahr 2009 zum
TECHNOLOGIES UNESCO-Weltnaturerbe gehören, eine Auszeichnung für die
SALURNER „Serie einzigartiger Gebirgslandschaften von außergewöhnlicher
Von der Produktion bis zur Vermarktung KLAUSE ICT & AUTOMATION
Schönheit“ – so das UNESCO-Komitee. Die Landschaft dieses
ist Südtirols Lebensmittelindustrie von
Die rasante Entwicklung von Südtiroler Know- Berglandes ist reich an Kontrasten: einmal schroff und karg, dann
funktionierenden Wirtschaftskreisläufen
how in industrieller Automatisierung und Smart wieder von satter Lebendigkeit und mildem Klima, in dem Wein
geprägt. Das laufend perfektionierte und
Systems ist unter anderem dem Engagement von und Obst gut gedeihen. Im Westen Südtirols erstreckt sich bis
modernisierte landwirtschaftliche Wissen
zur Schweizer Grenze der Vinschgau (5), ab Meran öffnet sich
ITALIEN
Studienabgängern der Fächer Ingenieurwesen
des Landes erzeugt hohe Produktqualität und
und Informatik an der Universität Bozen sowie Richtung Süden das weite Etschtal (6) und im Osten des Landes
innovatives, weltweit gefragtes Know-how.
junger Start-up-Unternehmen zu verdanken. reicht das Pustertal (7) bis zur Grenze nach Osttirol.
8 9WIRTSCHAFTSSTANDORT SÜDTIROL 01 SÜDTIROL KURZ UND KOMPAKT
SÜDTIROL IN ZAHLEN UNTERNEHMEN NACH BRANCHEN
Anzahl eingetragener Unternehmen (Stand März 2015)
18.000
16.000
STAAT REGION 14.000
ITALIEN TRENTINO-SÜDTIROL 12.000
10.000
7.400 km2 STATUS SEIT 1972
8.000
6.000
AUTONOME PROVINZ 4.000
BOZEN – SÜDTIROL www.provinz.bz.it 2.000 UNTERNEHMEN GESAMT
57.929
0
A FT BE BE EL BE EN EN
ER ER D ER G R
CH W W AN W UN TO
TS GE GE H GE ST SE
K
LANDESHAUPTSTADT IR S U T EI
DW DE BA G AS ST
L
ER
E
BOZEN GEMEINDEN > 15.000 EINWOHNER LA
N EN EN D
E IT I AN
RB T ED
116
106.951 MERAN BRIXEN VE
RA
PR
I VA
WARENEXPORTE TOP 3
EINWOHNER BRUNECK LEIFERS GEMEINDEN GESAMT
EXPORTDATEN SÜDTIROLS
BEVÖLKERUNG
1 DEUTSCHLAND 1.507.334 7 UK 127.076
2 1
3
835.517
Quelle: Landesinstitut für Statistik ASTAT (Stand 31.12.2016) 2 ÖSTERREICH 493.964 8 NIEDERLANDE 90.425
NAHRUNGSMITTEL
3 SCHWEIZ 258.480 9 BELGIEN 42.414
UND GETRÄNKE
EINWOHNER SPRACHGRUPPEN 4 FRANKREICH 211.213 ANDERE LÄNDER 1.208.373
GESAMT 5 USA 204.856
6 SPANIEN 162.427
524.256 70 % EXPORTE GESAMT
733.153
DEUTSCH
4.434.134 Jahreswert 2016
(in Tausenden €)
2
1
3
MASCHINEN UND
BEVÖLKERUNGSDICHTE AUSLÄNDERANTEIL ANLAGEN
IMPORTDATEN SÜDTIROLS
70 EINWOHNER/KM2
8,9 % 25 % 1 DEUTSCHLAND 1.884.563 7 UK 53.362
ITALIENISCH
RADWEGE ERREICHBARKEIT 2 ÖSTERREICH 1.003.468 8 BELGIEN 49.214
3 NIEDERLANDE 270.577
2
1
3 634.775
ENTFERNUNG VON BOZEN 4 FRANKREICH 166.407 ANDERE LÄNDER 507.756
600 km INNSBRUCK 120 KM
5 CHINA
6 SPANIEN
92.292
78.570
LANDWIRTSCHAFTL.
PRODUKTE
VERONA
MÜNCHEN
150 KM
280 KM
5% IMPORTE GESAMT
LADINISCH
4.231.471
MAILAND 280 KM Jahreswert 2016 Jahreswert 2016 (in Tausenden €)
ZÜRICH 300 KM (in Tausenden €) Quelle: WiFO (Handelskammer Bozen)
10 11WIRTSCHAFTSSTANDORT SÜDTIROL 01 SÜDTIROL KURZ UND KOMPAKT
ZUKUNFT SÜDTIROL:
TRENDS UND VISIONEN
Südtirol hat aufgrund seines gesunden Wirtschaftsumfeldes viele
Unternehmen, die dank ihres Know-hows und ihrer Erfahrung
Marktführer in ihrer Branche sind. Effiziente Infrastrukturen, eine gut
funktionierende öffentliche Verwaltung sowie Förderungen für
Forschung und Innovation tragen maßgeblich dazu bei. Aber auch
TOP 25 BIP-ERGEBNIS exzellente Schulen, kulturelle Vielfalt und natürliche Landschaften
IN EUROPA machen Südtirol zum idealen Habitat zum Leben und Arbeiten sowie
Südtirol hat das höchste Bruttoinlandsprodukt,
zu einem attraktiven Standort für Unternehmen.
die niedrigste Arbeitslosenquote und die höchste
Beschäftigungsrate Italiens und ist zudem eine der
wohlhabendsten Regionen Europas. Das bereinigte
Bruttoinlandsprodukt pro Kopf beträgt 42.400 Euro BRUTTOINLANDSPRODUKT
(gemäß Eurostat 2015), während es in Italien bei GEMÄSS EUROSTAT 2015
42.400 €
27.800 Euro liegt. Damit liegt Südtirol auf Platz 1 in
Italien und in den Top 25 der europäischen Regionen.
Die Kreativität und der Innovationsgeist, Lösungen im Bereich Ausstattung und
PRO KOPF mit denen einst frühere Generationen Dienstleistungen. Eine universitäre
ihr Überleben und Fortkommen in den Ausbildungs- und Forschungsstätte,
alpinen Tälern Südtirols sicherten, sind Unternehmensnetzwerke, aber auch
nicht verlorengegangen. Im Gegenteil – Messen und Veranstaltungen, die
heute haben sich aus dieser „alpinen DNA“ führende Köpfe der jeweiligen Branchen
heraus Marktführer und innovative zusammenbringen, fördern die Rolle des
Für ein überdurchschnittliches Pro-Kopf-Einkommen und Nischenanbieter in den unterschiedlichsten Standorts Südtirol als Impulsgeber im
die florierende Wirtschaft im Land sorgen nicht nur die Bereichen der Alpinen Technologien Bereich Berg und Outdoorsport.
90 %
ausgewogene Wirtschaftsstruktur, das solide Bildungssystem entwickelt: von der Wintersporttechno-
und die gelebte Mehrsprachigkeit, sondern auch die gute logie zur Outdoor- und Sportausrüstung,
finanzielle Ausstattung der Autonomie: 90 % aller Steuern, von Spezialmaschinen für die alpine Land-
ALLER STEUERN die vom italienischen Fiskus in Südtirol eingetrieben werden, und Forstwirtschaft bis hin zu Lösungen im
fließen vom Staat an das Land zurück. Die Autonome Provinz Bereich alpine Sicherheit, vom Zivilschutz
fließen vom Staat an Bozen hat eine Reihe von Gesetzgebungsbefugnissen, die bis zu Mobilität und nachhaltigem Bauen.
Südtirol zurück normalerweise dem Staat vorbehalten sind, zum Beispiel in
den Bereichen Wirtschaft, Kultur, Schule und Berufsbildung, Auch dank der idealen geografischen
Raumordnung, Sozial- und Transportwesen. Bedingungen – 60 % der Landesfläche
liegen über 1.600 Meter Meereshöhe –
Dank der weitreichenden Autonomie und einer durchdachten sind viele innovative Unternehmen
Wirtschaftsförderung weist Südtirol eine vergleichsweise im Bereich Berg und Outdoor
niedrige Steuerlast auf. Die Autonomie in Südtirol entstanden, sodass fast ein Viertel
bedeutet auch weniger Bürokratie und eine effiziente, des Südtiroler BIP direkt oder indirekt
zweisprachige öffentliche Verwaltung. Für Unternehmen von der „Winterbranche“ generiert
besonders wichtig ist der eigenständige wirtschaftspolitische wird. Neben Hightechprodukten
Entscheidungsspielraum. Dieser erlaubt es der öffentlichen entstehen im Zusammenspiel aus
Verwaltung, gezielt in die Rahmenbedingungen einzugreifen Weltmarktführern, Nischenanbietern
und in die Förderung der Wirtschaft zu investieren. und Start-ups auch innovative
12 13WIRTSCHAFTSSTANDORT SÜDTIROL 01 SÜDTIROL KURZ UND KOMPAKT
VER
SUC
HSZ
500
ENT
HPARK
RU
E
IG
AD
ML
NOI TEC
Firmen arbeiten im
TO
AIM
„grünen Bereich“
AL
BU
L–
O
RG
IR
Tendenz steigend
DT
FR
SÜ
AU ALI
M
IT
NH A
ID
ZEN
ITÄT BO
OF
NIVERS
Südtirol ist zudem Italiens „Green Region“, das Land gilt als FREIE U
ER
italienische Vorzeigeprovinz im Bereich der erneuerbaren
Energien und strebt die Energieautarkie an.
EUR
AC R
bis 2020 ESEA
RCH
Bereits heute deckt Südtirol mehr als die Hälfte des AGENT
75 %
U
Energieverbrauchs durch erneuerbare Energien ab, bis 2020 SÜDTIR R FÜR ENERG
will man drei Viertel des Strom- und Wärmebedarfs durch OL – K IE
LIMAH
AUS
regenerative Quellen decken. Südtirols Landesverwaltung
SÜDTIROL
Deckung des Strom- ist dabei engagierter Antreiber und finanzieller Förderer.
Schon jetzt arbeiten rund 500 Südtiroler Firmen und viele
und Wärmebedarfs
Forschungseinrichtungen im „grünen Bereich“ – Tendenz
durch regenerative
steigend. Die Agentur für Energie Südtirol – KlimaHaus
Quellen setzt beispielsweise italienweit Standards bei
energieeffizienten Bauten. Kein Wunder also, dass
zunehmend auch ausländische Unternehmen das Grenzland
als Sprungbrett in den italienischen Energiemarkt nutzen.
Eine „grüne Region“ zu sein bedeutet für Südtirol auch,
Standards in der nachhaltigen alpinen Mobilität zu setzen.
Die Provinz hat eines der weitläufigsten Radwegenetze in
60
Ladestationen für
Europa, eine langsam aber konstant steigende Zahl an neu
angemeldeten Elektrofahrzeugen, Carsharing und einen
modernen, effizienten öffentlichen Personennahverkehr,
in dem auch Wasserstoffbusse eingesetzt werden.
Neben den Unternehmen sorgt ein ständig wachsendes
Netzwerk an wissenschaftlichen Einrichtungen und OFFENH
Elektrofahrzeuge In Südtirol gibt es 60 öffentliche Ladestationen für NACHHALTIGE
einschlägigen S
Veranstaltungen für Südtirols weltweit
Elektrofahrzeuge, davon sind 15 Schnellladesäulen. DENKEN
führende Rolle in Bereichen wie Alpinen Technologien,
Lebensmitteltechnologien, ICT & Automation und DESIG
Um die nachhaltige Mobilität – eine der tragenden Säulen erneuerbaren Energien: von der Freien Universität Bozen
eines modernen, attraktiven Standorts – zu verstärken, hat über die Europäische Akademie Eurac, das Versuchszentrum KRE
die Abteilung Mobilität der Landesverwaltung das Projekt Laimburg und das Institut Fraunhofer Italia bis hin zum
„Green Mobility“ ins Leben gerufen. Das von der STA – Standort- und Innovationsdienstleister IDM Südtirol.
Südtiroler Transportstrukturen AG koordinierte Projekt TECHNISCHES
Der Zusammenschluss von lokalen Unternehmen und Start-
umfasst alle Formen der nachhaltigen Mobilität vom Fahrrad ups, Investoren und Forschungseinrichtungen in sogenannten HI
bis zum Elektroauto, vernetzt sie miteinander, bereitet den Ecosystems (von IDM koordinierten Netzwerken für bestimmte
Boden für Innovationen und lanciert neue Initiativen. Branchen oder zu strategischen Themen) schafft Synergien, die
erfolgreiche Innovationen hervorgebracht haben, und fördert
VERLÄSSLICHKEIT
die Rolle des Standorts Südtirol als Impulsgeber. FLEXIBILITÄT
ORGANISATION
14 SPONTANITÄT
15
PRÄZISION02 INNOVATION IN SÜDTIROL
02 INNOVATION FORSCHEN UND ENTWICKELN
IN SÜDTIROL IM NOI TECHPARK
Mit seiner Smart Specialisation Strategy will Südtirol sich als
Forschen und entwickeln im NOI Techpark .......................................... 17 Wirtschaftsstandort nachhaltig entwickeln. Ein wichtiges
NOI Techpark in Zahlen ............................................................................ 19 Instrument, um dieses Ziel zu erreichen, ist der NOI Techpark in
Bozen: In Südtirols Technologiepark treiben Forscher, Unternehmer
und Gründer gemeinsam Innovation in den Exzellenzbereichen
Green, Alpine, Food und Automation voran.
NOI Techpark Südtirol/Alto Adige Der NOI Techpark befindet sich auf
lautet der Name des Technologieparks. einem 12 Hektar großen Areal einer
NOI steht für „Nature of Innovation“. ehemaligen Aluminiumfabrik im Süden
Südtirol folgt mit NOI einem besonderen der Landeshauptstadt Bozen und ist seit
Innovationsansatz, der sich stark an der Oktober 2017 in Betrieb.
Natur orientiert. Schließlich mussten
sich die Bewohner des Landes seit jeher
an schwierige natürliche Bedingungen
anpassen und gewannen so spezifisches
Know-how im Produzieren von Energie
aus natürlichen Ressourcen, im Sichern
des menschlichen Lebensraums gegen
Naturgewalten und in der Herstellung
hochwertiger Lebensmittel aus lokalen
Rohstoffen. Nur so konnten sie in der
schönen, aber auch herausfordernden NOI TECHPARK IST:
alpinen Umgebung überleben.
Die wirtschaftlichen Stärken Südtirols > ein Zentrum für konzentrierte Forschung in
haben sich über die Jahre vor allem Südtirols Exzellenzbereichen
> ein Motor für Innovation im Dienst der
innerhalb dieser Know-how-Bereiche
Unternehmen und ihrer Wettbewerbs-
entwickelt, da es Südtirols Unternehmen fähigkeit
hier in besonderem Maße gelingt, > ein hochattraktives Arbeitsumfeld für junge
spannende Innovationen hervorzubringen. Talente und Fachkräfte
> ein Projekt mit internationaler Strahlkraft
Der NOI Techpark konzentriert sich und großen Imagevorteilen
deshalb – im Rahmen der Smart
Specialisation Strategy des Landes
Südtirol – bei der Unterstützung von
Forschung und Entwicklung auf vier
Technologiefelder: Green, Alpine,
Food und ICT & Automation, also
Energieeffizienz, Alpine Technologien,
Lebensmitteltechnologien sowie Smart
Technologies und Automationsprozesse.
16 17WIRTSCHAFTSSTANDORT SÜDTIROL 02 INNOVATION IN SÜDTIROL
NOI TECHPARK IN ZAHLEN
FORSCHUNG, ENTWICKLUNG UND DIE EUROPÄISCHE RIS3-
NETZWERKE STRATEGIE IN SÜDTIROL TECHNOLOGIEFELDER
Der NOI Techpark beherbergt 20 Labore, deren Infrastruktur
und Fachpersonal von Unternehmen in Südtirol genutzt werden Mit ihrer umfassenden Agenda „Research
können. Hier arbeiten rund 500 Wissenschaftler aus den größten and Innovation Strategies for Smart
Forschungseinrichtungen Südtirols. Ziel ist es, langfristig Forschung Specialisation“ (RIS3) setzt die Europäische
und Innnovation in Südtirol auf eine neue Ebene zu bringen. Union auf intelligentes, nachhaltiges und
integratives Wachstum in Europa. Die
Der italienische Ableger der Fraunhofer Gesellschaft, Fraunhofer Strategie fordert eine Spezialisierung
der einzelnen Länder und Regionen auf
Italia, hat seinen Unternehmenssitz im NOI Techpark, ebenso die
über Südtirols Landesgrenzen hinaus bekannte KlimaHaus-Agentur,
bestehende Stärken und Exzellenzen. GREEN ALPINE FOOD ICT & AUTOMATION
Außerdem sollen Forschung und
die sich um die Zertifizierung von Niedrigenergiehäusern kümmert. Entwicklung durch optimale Vernetzungen
Darüber hinaus arbeiten im Techpark Forscher der Fakultät vorangetrieben werden – nicht zuletzt,
für Naturwissenschaften und Technik der Freien Universität
Bozen. Im Bereich Lebensmittelqualität prüft und testet
um Strukturfonds in Zukunft effizienter
einzusetzen und die Synergieeffekte von
ALLGEMEIN
das Versuchszentrum Laimburg, und auch das renommierte öffentlichen und privaten Investitionen zu
Forschungszentrum Eurac Research ist mit seinen Instituten erhöhen. In diesem Zusammenhang hat die NEARLY
Zero
für Alpine Notfallmedizin, Erneuerbare Energie und EU Länder und Regionen damit beauftragt,
Mumienforschung im NOI Techpark vertreten. die eigenen Kompetenzen und Exzellenzen
herauszufiltern. Südtirol hat diese Strategie
NOI ist also vor allem ein Netzwerk, das systematisch Innovationen umgesetzt und sich auf sechs Stärkefelder EMISSION
hervorbringt. Womit sich die zweite Bedeutungsebene des Namens
“NOI” erschließt: Das italienische „noi“ bedeutet „wir“ und bringt
festgelegt: Alpine Technologien, Grüne
Technologien, Lebensmitteltechnologien,
ICT & Automation, Medizintechnik &
BUILDING
1 1 5
damit die Vernetzungsaufgabe des NOI Techpark zum Ausdruck.
natürliche Behandlungen sowie die
NOI ist aber auch eine Anspielung auf das deutsche Wort „neu“. So Kreativwirtschaft.
IDEA SPACE MAKER SPACE FORSCHUNGS-
trägt NOI auch der Südtiroler Mehrsprachigkeit augenzwinkernd EINRICHTUNGEN
Rechnung. Im NOI Techpark selbst wird dreisprachig auf Deutsch,
Italienisch und Englisch kommuniziert, sodass auch Mitarbeiter und
Forscher, die weder Deutsch noch Italienisch sprechen, problemlos
hier arbeiten können.
12
HEKTAR FLÄCHE
UNTERNEHMEN IM
NOI TECHPARK 1.000 30 START-UPS
Auch Unternehmen haben Zugang zum NOI Techpark.
Über ihre Aufnahme oder Ansiedlung entscheidet eine
KONTAKTE ZU SÜDTIROLER
UNTERNEHMEN
1 MODERNES UND NACHHALTIGES
GRÜNDERZENTRUM
DAS GRÜNDERZENTRUM Expertenkommission. Damit die Entwicklungsstrategie,
die dem NOI Techpark zugrunde liegt, gewahrt bleibt,
Das Gründerzentrum im NOI Techpark, wo rund 70 Start- müssen alle Unternehmen und Institutionen, die im
ups und Technologieunternehmen an ihren Ideen und
Entwicklungen tüfteln, ist eines der modernsten Italiens.
Technologiepark tätig sind, bestimmte Kriterien erfüllen.
Die unverzichtbare Bedingung für eine Aufnahme oder
INVESTITION
Für Unternehmen bietet der Technologiepark Business- Ansiedlung im NOI Techpark ist, dass das betreffende
100
Services sowie inhaltliche, technische und branchen- Unternehmen Forschung und Entwicklung betreibt.
spezifische Dienstleistungen (Marktforschung, Sind die Zugangsvoraussetzungen erfüllt, können
Produktentwicklung, Technologietransfer). Unternehmen Flächen und Räume im NOI Techpark mieten
Nähere Informationen zu den Dienstleistungen des
(Aufnahme) oder bebauen (Ansiedlung).
MIO. EURO IN 5 JAHREN 20 40 500
Gründerzentrums finden Sie in Kapitel 7 auf S. 68. Der NOI Techpark bietet neben den Büroräumen auch (= 0,4 % DES SÜDTIROLER
ein Restaurant sowie Seminar- und Sitzungsräume. TECHNOLOGIE- FORSCHER UND
LANDESHAUSHALTS
Außerdem beherbergt er mehrere Open-Space-Büros. LABORE UNTERNEHMEN FORSCHERINNEN
DIESES ZEITRAUMS)
18 1903 UNTERNEHMENSGRÜNDUNG UND -FÜHRUNG
03 UNTERNEHMENSGRÜNDUNG GRÜNDUNG VON
UND -FÜHRUNG UNTERNEHMEN IN SÜDTIROL
Gründung von Unternehmen in Südtirol ............................................... 21
Ein Unternehmen zu gründen ist immer ein Abenteuer.
Ein Unternehmen zu gründen, wenn man unerfahrener
Gründung in Italien für Unternehmer aus dem Ausland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Jungunternehmer ist – oder wenn man sich trotz
unternehmerischer Erfahrung in ein anderes Land mit neuen
Marktregeln und Gesetzen wagt – kann durchaus zu einer
Odyssee werden.
Deshalb ist es wichtig, möglichst alle Formen und Chancen zu kennen, welche die
Unternehmenslandschaft in Italien und spezifisch in Südtirol zu bieten hat, um
gleich von Beginn an die richtigen Entscheidungen zu treffen.
EINZELUNTERNEHMEN ODER GESELLSCHAFT
Die Wahl der Rechtsform ist eine grundlegende
Entscheidung zu Beginn der unternehmerischen
Tätigkeit und will gut überlegt sein, da sie
unterschiedliche personelle, steuerliche,
wirtschaftliche und rechtliche Auswirkungen hat.
EINZEL-
Personen, die in Italien ansässig sind, können UNTERNEHMEN
grundsätzlich als Einzelunternehmer oder –
zusammen mit anderen – in Form einer Gesellschaft
(Personengesellschaft oder Kapitalgesellschaft)
unternehmerisch tätig werden.
GESELLSCHAFT
20 21WIRTSCHAFTSSTANDORT SÜDTIROL 03 UNTERNEHMENSGRÜNDUNG UND -FÜHRUNG
EINZEL- UND GESELLSCHAFTEN
FAMILIENUNTERNEHMEN Ein Unternehmen kann auch von mehreren Personen gemeinsam in Form
einer Gesellschaft geführt werden. Auch Einzelunternehmen können
jederzeit in eine Gesellschaft eingebracht werden.
Das Einzelunternehmen ist die einfachste und häufigste
Unternehmensform: Es gibt nur einen Inhaber, der alleine alle
unternehmerischen Entscheidungen trifft und dafür die Verantwortung
übernimmt. Zu beachten gilt, dass Einzelunternehmer für die
Verbindlichkeiten des Unternehmens unbeschränkt mit ihrem Gesellschaften unterscheiden sich von Einzelunternehmen
gegenwärtigen und zukünftigen Privatvermögen haften und für die grundsätzlich in folgenden Punkten:
eingegangenen Verpflichtungen verantwortlich sind. Dadurch steht ihnen
> Das Gesellschaftskapital wird von mehreren Personen gezeichnet
aber auch der gesamte Unternehmensgewinn zu. Bei der Wahl dieser
und eingebracht.
Rechtsform ist kein Mindestkapital vorgesehen. Ein Einzelunternehmen
kann Arbeitnehmer beschäftigen. > Jeder Gesellschafter trägt – sei es in Form von Gütern, Dienstleistungen
oder Kapital – zur Erreichung des Gesellschaftszweckes bei.
Das Familienunternehmen ist eine besondere Form des Einzelunternehmens, > Das Unternehmerrisiko wird auf mehrere Gesellschafter aufgeteilt.
in dem Familienmitglieder (Ehegatten, Verwandte bis zum dritten Grad und
> Die Verantwortung für die Führung und Verwaltung der Gesellschaft
Verschwägerte bis zum zweiten Grad) mitarbeiten. Die Familienmitglieder, die
wird in der Regel auf mehrere Personen aufgeteilt.
fortwährend im Betrieb mitarbeiten, haben folgende Rechte im Verhältnis zur Menge
und Art ihrer geleisteten Arbeit:
> Recht auf Unterhalt gemäß Vermögenslage der Familie
> Beteiligung am Gewinn (aber nicht am Verlust) des Familienbetriebes und an den
damit erworbenen Gütern Der Gesellschaftsvertrag, auf dessen Grundlage das Unternehmen
> Anrecht auf den Betriebszuwachs (Wertsteigerung im Laufe der Zeit) gegründet wird, muss schriftlich verfasst werden. Der Vertrag regelt
> Vorkaufsrecht bei Veräußerung des Betriebes etwa die interne Organisation der Gesellschaft, die Rechte und Pflichten
der Gesellschafter, die Höhe des Kapitals oder der einzubringenden
Bei der Gründung eines Einzelunternehmens sollten das Geschäftsfeld und das Arbeitsleistungen, oder in welchen Ausmaßen Gewinne und Verluste
Ausmaß der Tätigkeit gut überlegt und die Geschäftsrisiken abgewogen werden. aufgeteilt werden.
VORTEILE GRÜNDUNG KOSTEN PERSONENGESELLSCHAFTEN
> niedrige Gründungskosten > Eintragung ins Handelsregister > Gründungsspesen: 100–150 € Personengesellschaften haben folgende Merkmale:
> geeignet für kleine und mittlere mittels „vereinheitlichter Meldung“ > Sekretariatsgebühren der Handels-
Unternehmen (comunicazione unica) durch einen kammer: 18 € > kein Mindestkapital vorgesehen
> kein Mindestkapital vorgesehen Steuerberater, Wirtschaftsverband > Stempelsteuer: 17,50 € > unbeschränkte und gesamtschuldnerische Haftung der Gesellschafter
> vereinfachte Buchhaltung möglich oder im Falle eines Familienbetriebs > jährliche Handelskammergebühr*: für die Verpflichtungen der Gesellschaft (ausgenommen
durch einen Notar. Die Handels- 53 € Kommanditisten)
kammer* leitet diese Daten an die > Verwaltungs- und Entscheidungsbefugnisse werden auf mehrere
Agentur der Einnahmen*, das Na- Gesellschafter aufgeteilt
tionale Institut für Soziale Fürsorge > Übertragung der Gesellschafteranteile (und der diesbezüglichen
(NISF)* und das gesamtstaatliche Rechte und Pflichten) an Dritte in der Regel nur mit Zustimmung aller
Versicherungsinstitut für Arbeitsun- Gesellschafter möglich
fälle (INAIL) weiter.
22 23WIRTSCHAFTSSTANDORT SÜDTIROL 03 UNTERNEHMENSGRÜNDUNG UND -FÜHRUNG
EINFACHE GESELLSCHAFT KOMMANDITGESELLSCHAFT (KG)
Die Kommanditgesellschaft, in Italien Società in accomandita semplice oder kurz Sas
Die einfache Gesellschaft, in Italien als Società semplice bekannt, ist die
genannt, kommt im Unterschied zur OHG immer dann zur Anwendung, wenn zwei
Grundform der Personengesellschaft. Sie darf jedoch keine Handelstätigkeit
unterschiedliche Arten von Gesellschaftern vorgesehen werden sollen:
ausüben, daher ist diese Gesellschaftsform für die Unternehmertätigkeit
nicht geeignet, sondern kommt vor allem in der Landwirtschaft zur
Anwendung. Gewinne und Verluste werden proportional unter den
Gesellschaftern aufgeteilt.
1. 2.
Gesellschafter der KG
KOMPLEMENTÄRE KOMMANDITISTEN
OFFENE HANDELSGESELLSCHAFT (OHG) (Vollhafter) (Teilhafter)
Die OHG, in Italien Società in nome collettivo oder kurz Snc genannt, ist die
häufigste Form der Personengesellschaft, da sie auch für die Ausübung
von Handelstätigkeiten geeignet ist. Eine OHG kann von zwei oder mehreren
Gesellschaftern gegründet werden und zeichnet sich dadurch aus, dass alle Diese haften unbeschränkt und gesamtschuldnerisch Diese haften beschränkt mit ihrer Kapitaleinlage
Gesellschafter unbeschränkt und gesamtschuldnerisch für die Verbindlichkeiten mit ihrem gesamten gegenwärtigen und zukünftigen und dürfen nicht in der Verwaltung der Gesellschaft
der Gesellschaft haften, auch mit ihrem gegenwärtigen und zukünftigen Privatvermögen für die Verbindlichkeiten der tätig werden, ansonsten verlieren sie den Vorteil der
Privatvermögen. Die Gründung einer OHG erfolgt bei einem Notar in Form Gesellschaft. Die Komplementäre haben dieselben beschränkten Haftung und werden zu Komplementären.
einer schriftlichen Urkunde. Es ist kein Mindestkapital vorgesehen. Rechte und Pflichten wie die Gesellschafter einer offenen
Handelsgesellschaft. Die Verwaltung der Gesellschaft
Zu den wichtigen Merkmalen einer OHG gehören die Zusammenarbeit und kann nur an Komplementäre übertragen werden.
das Vertrauensverhältnis zwischen den Gesellschaftern. Sofern nicht anders
vereinbart, stehen jedem einzelnen Gesellschafter die Geschäftsführung
und die Vertretung der Gesellschaft gegenüber Dritten zu. Nachdem Bei der Gründung fallen dieselben Formalitäten an wie bei der OHG. Beide
das Gesellschaftsvermögen allen Gesellschaftern gehört, wird auch das unterliegen außerdem den Regelungen des Konkursgesetzes. Falls durch das
Unternehmerrisiko auf alle aufgeteilt. Der Gewinn wird in der Regel gemäß Ausscheiden von Gesellschaftern nur mehr ein Gesellschafter übrigbleibt,
den Anteilen an der Gesellschaft verteilt. muss dieser die Mehrzahl der Gesellschafter innerhalb von sechs Monaten
wiederherstellen, andernfalls muss die Gesellschaft liquidiert, aufgelöst oder
in eine GmbH mit einem einzigen Gesellschafter umgewandelt werden.
VORTEILE GRÜNDUNG KOSTEN
> niedrige Gründungs-, Führungs- und > Gesellschaftsvertrag beim Notar > Gründungsspesen Notar/Steuer-
VORTEILE GRÜNDUNG KOSTEN Verwaltungskosten > Eintragung ins Handelsregister berater: ca. 2.500 €
> geeignet für kleine und mittlere mittels „vereinheitlichter Meldung“ > jährliche Handelskammergebühr*
> niedrige Gründungs-, Führungs- und > Gesellschaftsvertrag beim Notar > Gründungsspesen Notar/Steuerbera- Unternehmen (comunicazione unica) durch einen (abhängig vom Umsatz und Betriebs-
Verwaltungskosten > Eintragung ins Handelsregister ter: ca. 2.500 € > kein Mindestkapital vorgesehen Notar, Steuerberater oder Wirtschaft- stätten): mindestens 120 €
> geeignet für kleine und mittlere mittels „vereinheitlichter Mel- > jährliche Handelskammergebühr* > Gesellschaftsorgane (Verwaltungsrat sverband. Die Handelskammer*
Unternehmen dung“ (comunicazione unica) durch (abhängig vom Umsatz und den oder Kontrollorgan) nicht notwendig leitet diese Daten an die Agentur der
> kein Mindestkapital vorgesehen einen Notar, Steuerberater oder Betriebsstätten): mindestens 120 € > Veröffentlichung der Bilanz nicht Einnahmen*, das Nationale Institut
> Gesellschaftsorgane (Verwaltungsrat Wirtschaftsverband. Die Handel- notwendig für Soziale Fürsorge (NISF)* und das
oder Kontrollorgan) nicht notwendig skammer* leitet diese Daten an die > zwei unterschiedliche Arten von gesamtstaatliche Versicherungsinsti-
> Veröffentlichung der Bilanz nicht Agentur der Einnahmen*, das Na- Gesellschaftern (Komplementäre tut für Arbeitsunfälle (INAIL) weiter.
notwendig tionale Institut für Soziale Fürsorge und Kommanditisten)
> höhere Kreditwürdigkeit durch die (NISF)* und das gesamtstaatliche > höhere Kreditwürdigkeit durch unbe-
unbeschränkte und gesamtschuldne- Versicherungsinstitut für Arbeitsun- schränkte und gesamtschuldnerische
rische Haftung aller Gesellschafter fälle (INAIL) weiter. Haftung von Komplementären
24 25WIRTSCHAFTSSTANDORT SÜDTIROL 03 UNTERNEHMENSGRÜNDUNG UND -FÜHRUNG
GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER
HAFTUNG (GMBH)
Die GmbH, in Italien Società a responsabilità limitata oder kurz Srl genannt,
ist die meistgewählte Form bei Kapitalgesellschaften. Gesellschafter
von Kapitalgesellschaften haften gegenüber Gläubigern grundsätzlich
KAPITALGESELLSCHAFTEN beschränkt bis zur Höhe ihrer Kapitaleinlage. Bei einer GmbH haben die
einzelnen Gesellschafter – im Vergleich zu einer AG – ein größeres Gewicht.
Diese Form eignet sich auch für Ehepartner oder Familienangehörige, die
gemeinsam in Form einer Gesellschaft arbeiten wollen, das Risiko jedoch auf
die Kapitaleinlage (ohne persönliche Haftung) beschränken möchten.
Im Unterschied zu Personengesellschaften haben Kapitalgesellschaften eine eigene
Rechtspersönlichkeit. Die Gesellschaft trägt alle Rechte und Pflichten und verfügt über eigene
Das Mindestkapital für die Gründung einer ordentlichen GmbH beträgt
Organe, also über eine Vollversammlung, einen Alleinverwalter oder Verwaltungsrat und, sofern
1 Euro, bis zu einem Gesellschaftskapital von 9.999 Euro sind nur Geld-
vorgesehen, über ein Kontrollorgan.
einlagen möglich. Diese Geldeinlagen müssen vollständig einbezahlt werden.
Bei einem Gesellschaftskapital von 10.000 Euro oder mehr können auch
andere Güter oder Arbeitsleistungen eingebracht werden, müssen aber zu
Kapitalgesellschaften haben folgende Merkmale: mindestens 25 % einbezahlt werden.
Die Gründungsurkunde samt den Gesellschaftssatzungen muss ein Notar
> beschränkte Haftung der Gesellschafter bis zur Höhe des gezeichneten Kapitals
abfassen; anschließend muss die Gesellschaft innerhalb von 20 Tagen im
> Die Verwaltungstätigkeit und die Geschäftsführung sind von der Handelsregister eingetragen werden.
Gesellschafterrolle getrennt, die Gesellschafter haben ein Stimmrecht bei der
Bestellung des Verwaltungsorgans. Die Geschäftsführung kann Gesellschaftern oder auch Dritten
übertragen werden.
> Die Gesellschafteranteile sind frei übertragbar, die Gesellschaftssatzungen
können Einschränkungen vorsehen.
Man unterscheidet zwischen:
> Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
> Aktiengesellschaft (AG) 1.
GESELLSCHAFTER- Das Kontrollorgan besteht aus einer Einzelperson
> Kommanditgesellschaft auf Aktien (KGaA)
VERSAMMLUNG oder einem Überwachungsrat bzw. einem
assemblea dei soci Abschlussprüfer. Eine GmbH ist in folgenden Fällen
verpflichtet, ein Kontrollorgan zu ernennen:
> Die GmbH ist zur Erstellung eines konsolidierten
Jahresabschlusses verpflichtet.
2. Organe der GmbH > Die GmbH beherrscht eine Gesellschaft, die der
STP VERWALTUNGSRAT/
Abschlussprüfung unterliegt.
ALLEINVERWALTER > In zwei aufeinanderfolgenden Geschäftsjahren
consiglio d’amministrazione / werden zwei der drei folgenden Schwellenwerte
Seit 2013 ist es in Italien auch möglich, eine amministratore unico überschritten: eine Bilanzsumme von 4,4 Millionen
Kapitalgesellschaft zwischen Freiberuflern,
auf Italienisch Società tra professionisti oder
kurz Stp genannt, zu gründen. Bei dieser
3. Euro, Umsatzerlöse von 8,8 Millionen Euro oder im
Durchschnitt mehr als 50 Beschäftigte.
Gesellschaftsform können sich neben KONTROLLORGAN
Freiberuflern auch Dritte, etwa Investoren, als organo di controllo
Gesellschafter oder Aktionäre mit bis zu einem
Drittel des Kapitals beteiligen.
26 27WIRTSCHAFTSSTANDORT SÜDTIROL 03 UNTERNEHMENSGRÜNDUNG UND -FÜHRUNG
Führung von Das Verwaltungsorgan erstellt jedes Jahr den Jahresabschluss,
DIE „VEREINFACHTE“ GMBH
max.
bestehend aus der Vermögenssituation, der Gewinn- und
Gesellschafts- Verlustrechnung, dem Bilanzanhang, der Kapitalflussrechnung und
Die „vereinfachte“ GmbH, auf Italienisch Srl semplificata (Srls), wurde in Italien
büchern dem Geschäftsbericht. Im Zuge der Umsetzung der EU-Bilanzrichtlinie
im Jahr 2012 eingeführt, um Jungunternehmern die Gründung einer GmbH zu
ist verpflichtend:
Buch mit den Protokollen der
(RL 2013/34/EU) und mit gesetzesvertretender Verordnung Nr.
139/2015 sind in Italien wichtige Neuerungen bei der Erstellung
von Jahresabschlüssen in Kraft getreten: So können beispielsweise
9.999,99 erleichtern. Für die Gründung, die mit standardisierten Gesellschaftssatzungen
erfolgt, ist kein Notarhonorar geschuldet. Das Mindestkapital beträgt 1 Euro und
Euro
Gesellschafterversammlung, darf 9.999,99 Euro nicht überschreiten. Das Gesellschaftskapital muss zur Gänze
Kapitalgesellschaften – sofern bestimmte gesetzliche Höchstwerte nicht
des Verwaltungsorgans und einbezahlt werden; als Kapital sind nur Geldeinlagen und keine anderen Güter oder
überschritten werden – ein vereinfachtes Bilanzschema wählen und von
Leistungen zugelassen.
des Kontrollorgans. der Hinterlegung des Bilanzanhanges, der Kapitalflussrechnung und des
Geschäftsberichtes befreit werden. Mit der genannten Verordnung sind
GESELLSCHAFTSKAPITAL Die vereinfachte GmbH muss den Zusatz semplificata – „vereinfacht“ – in der
die italienischen Buchhaltungsprinzipien umfassend überarbeitet worden.
Unternehmensbezeichnung tragen und kann auch nur einen Gesellschafter haben,
Das Verwaltungsorgan muss der Gesellschafterversammlung den
genau wie die Ein-Personen-GmbH. Gesellschafter dürfen aber nur physische
Jahresabschluss zur Genehmigung vorlegen, anschließend wird er
Personen sein.
elektronisch beim Handelsregister hinterlegt. Eventuelle Verluste, durch
welche das Reinvermögen bestimmte Schwellen unterschreitet, müssen
NIEDRIGE Das Verwaltungsorgan kann wahlweise aus einem Alleinverwalter oder einem
GRÜNDUNGSSPESEN Verwaltungsrat bestehen. Die Verwalter müssen nicht zwingend Gesellschafter
durch Zuzahlungen der Gesellschafter abgedeckt werden, andernfalls muss
sein. Für alles andere gelten die Bestimmungen der „ordentlichen“ GmbH.
die Gesellschaft eine Reduzierung des Kapitals beschließen oder in eine
Personengesellschaft umgewandelt werden. Wird keine der genannten
Die vereinfachte GmbH ist für kapitalintensive Tätigkeiten nicht geeignet:
Maßnahmen getroffen, muss die Gesellschaft aufgelöst werden.
Aufgrund des geringen Gesellschaftskapitals greifen Banken oder
Finanzintermediäre für die Besicherung von Finanzierungen auf andere
Die Ein-Personen-GmbH, in Italien Srl a socio unico genannt, ist eine
Vermögensgüter der Gesellschafter zurück.
GmbH, die nur einen Gesellschafter hat, jedoch nach den Vorschriften
einer „ordentlichen“ GmbH geführt wird. Eine „ordentliche“ GmbH kann
nach der Gründung jederzeit in eine Ein-Personen-GmbH umgewandelt
werden. Bei der Gründung einer Ein-Personen-GmbH muss das gesamte
gezeichnete Kapital in Form einer Geldeinlage einbezahlt bzw. in Form
von Arbeitsleistungen oder Gütern erbracht werden, während bei
Umwandlung von einer „ordentlichen“ GmbH in eine Ein-Personen-
GmbH das Restkapital innerhalb von 90 Tagen einzubringen ist. Wichtig
ist, dass in der Unternehmensbezeichnung der Zusatz angebracht wird,
dass es sich um eine GmbH mit nur einem Gesellschafter handelt.
VORTEILE GRÜNDUNG KOSTEN
> Die GmbH hat eine eigene Rechts- > Gesellschaftsvertrag (öffentlicher > Gründungsspesen Notar/Steuerbe-
VORTEILE GRÜNDUNG KOSTEN
persönlichkeit. Gründungsakt) beim Notar rater: ca. 4.000–5.000 €
> Die Gesellschafter haften be- > Gesellschaftsvertrag (öffentlicher > kein Notarhonorar
> Geeignet für kleine und mittlere > Eintragung ins Handelsregister mit- > jährliche Handelskammergebühr*
schränkt mit ihrer Kapitaleinlage. Gründungsakt) beim Notar > Stempelsteuer: 16 €
Unternehmen (geringes Mindest- tels „vereinheitlichter Meldung“ (abhängig vom Umsatz und den
> Geringere Gründungskosten als > Eintragung ins Handelsregister > Sekretariats- und Verwaltungs-
kapital). (comunicazione unica) durch einen Betriebsstätten): mindestens 120 €
für die „ordentliche“ GmbH. mittels „vereinheitlichter Mel- gebühr: 82,35 €
> Die Gesellschafter haften beschränkt Notar, Steuerberater oder Wirt- > jährliche Konzessionsgebühr für
> Mindestkapital von 1 € dung“ (comunicazione unica) durch > jährliche Handelskammergebühr*
mit ihrer Kapitaleinlage. schaftsverband. Die Handelskammer* die Vidimation (Beglaubigung) der
> Die Transparenzbesteuerung von einen Notar, Steuerberater oder (abhängig vom Umsatz und
> Die Geschäftsführung kann einem leitet diese Daten an die Agentur der Gesellschaftsbücher: ab 309,87 €
Personengesellschaften kann Wirtschaftsverband. Die Handels- eventuellen Betriebsstätten):
oder mehreren Gesellschaftern oder Einnahmen*, das Nationale Institut
angewandt werden. kammer* leitet diese Daten an die mindestens 120 €
Dritten übertragen werden. für Soziale Fürsorge (NISF)* und das
Agentur der Einnahmen*, das Nati- > Registersteuer für die Registrierung
> Wahlweise kann die Transparenzbe- gesamtstaatliche Versicherungsinsti-
onale Institut für Soziale Fürsorge des Gründungsaktes: 200 €
steuerung von Personengesellschaf- tut für Arbeitsunfälle (INAIL) weiter.
(NISF)* und das gesamtstaatliche > jährliche Konzessionsgebühr für
ten angewandt werden. > Mindestkapital: 1 €, bei einem
Versicherungsinstitut für Arbeitsun- die Vidimation (Beglaubigung) der
Gesellschaftskapital von 10.000 €
fälle (INAIL) weiter. Gesellschaftsbücher: 309,87 €
oder mehr müssen Geldeinlagen zu
> Das gezeichnete Gesellschaftska- > Beratungskosten für Steuer- und
mindestens 25 % des Gesellschafts-
pital muss bei Gründung zur Gänze Wirtschaftsberater, inkl. Abfassung
kapitals einbezahlt bzw. dem Ver-
dem Verwaltungsorgan übergeben der Meldungen (elektronische Datei)
waltungsorgan übergeben werden,
werden. für den Antrag auf eine Mehrwert-
bei einer Ein-Personen-GmbH muss
steuernummer, die Mitteilung des
das gesamte gezeichnete Kapital
Tätigkeitsbeginns etc.: 200–300 €
einbezahlt werden.
28 29WIRTSCHAFTSSTANDORT SÜDTIROL 03 UNTERNEHMENSGRÜNDUNG UND -FÜHRUNG
AKTIENGESELLSCHAFT (AG) UND KOMMANDIT-
GESELLSCHAFT AUF AKTIEN (KGAA)
50.000 €
MINDESTKAPITAL
Unternehmensgründer wählen die Gesellschaftsform der AG (italienisch Società per
Azioni, kurz SpA) und KGaA (italienisch Società in accomandita per Azioni, kurz SapA)
selten, vor allem deswegen, weil das Mindestkapital für die Gründung einer AG bei
50.000 Euro liegt und die Gründungs- und Führungskosten hoch sind. Sollte der
& INNOVATIVE START-UPS
Geschäftsverlauf die Gesellschaftsform einer AG oder KGaA verlangen, kann eine HOHE GRÜNDUNGS- UND Um die Gründung und Ansiedlung von innovativen Unternehmen zu fördern,
bestehende GmbH jederzeit in eine AG oder KGaA umgewandelt werden. FÜHRUNGSKOSTEN wurden 2012 Maßnahmen beschlossen, die den Standort Italien attraktiver
machen sollten. Kapitalgesellschaften, die folgende Voraussetzungen erfüllen,
können eine Eintragung ins Handelsregister mit dem Namenszusatz start-up
selten gewählte innovativa („innovatives Start-up“) beantragen:
Gesellschaftsform
GENOSSENSCHAFTEN
Genossenschaften haben in Italien eine lange und erfolgreiche Tradition. Auch Südtirol
> Die Gesellschaft muss vor weniger als 60 Monaten
verzeichnet ein sehr reges Genossenschaftswesen: Nach italienischem Modell sind hier
gegründet worden sein.
Betriebe aus unterschiedlichsten Branchen genossenschaftlich organisiert, vom Sozialwesen
bis hin zu Banken und Dienstleistern. > Zumindest ein Produktionssitz oder eine Betriebsstätte
Grundsätzlich handelt es sich bei Genossenschaften um Gesellschaften, die auf Gegen- muss in Italien bestehen, der Hauptgeschäftssitz kann
seitigkeit ausgerichtet sind. Der Gegenseitigkeitscharakter (die Mitgliederförderung) ist sich auch in einem EU-Land oder in einem Land des
dadurch gekennzeichnet, dass den Mitgliedern der Genossenschaft bessere Bedingungen für Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) befinden.
Preise, Güter, Dienstleistungen oder Arbeitsentgelte geboten werden, als sie jedes Mitglied
> Der Umsatz darf ab dem zweiten Jahr nach der
für sich allein auf dem Markt erzielen könnte.
Gründung 5 Millionen Euro nicht überschreiten.
VORTEILE
Steuerliche Vorteile kommen in erster Linie für Genossenschaften mit sogenannter
„überwiegender Gegenseitigkeit“ zur Anwendung, also für Genossenschaften, die
> ihre Tätigkeit vorwiegend zugunsten ihrer Mitglieder ausüben,
3% > Die Gesellschaft darf keine Gewinne ausschütten,
sondern muss diese in Forschung und Entwicklung oder
innovative Projekte reinvestieren.
> Start-ups mit der Rechtsform einer
GmbH können Mitarbeitern mit
> sich bei der Ausübung ihrer Tätigkeit vorwiegend der Arbeitsleistung ihrer GEWINN/JAHR Anteilen (ähnlich stock options)
> Die Gesellschaft muss eine Tätigkeit mit spezifischen
Mitglieder bedienen, Entschädigungen auszahlen, die
technologischen Inhalten oder Anwendungen ausüben.
> sich bei der Ausübung ihrer Tätigkeit vorwiegend der Einbringung von Gütern oder für die Empfänger steuerfrei sind.
der Erbringung von Dienstleistungen durch die Mitglieder bedienen. > Die Gesellschaft darf nicht aus einer Verschmelzung, Zu diesem Zweck können sie eige-
Einbringung, Spaltung oder dem Verkauf eines Betriebes ne Anteile halten.
Entsprechend dem genossenschaftlichen Gedanken müssen alle Genossenschaften 3 % oder Betriebszweiges hervorgegangen sein. > GmbHs können Anteile ohne
ihres jährlichen Gewinnes an einen Fonds für die wechselseitige Unterstützung und Stimmrechte vorsehen.
Förderung des Genossenschaftswesens einzahlen. an Fonds für > Begünstigungen bei der Ein-
Förderung des Zusätzlich muss eine der folgenden Bedingungen erfüllt sein: stellung von Mitarbeitern auf
Mit dem staatlichen Haushaltsgesetz 2018 sind die Genossenschaften verpflichtet worden, Genossenschafts- bestimmte Zeit
wesens > Die Kosten für Forschung und Entwicklung überschreiten
als Verwaltungsorgan zwingend einen Verwaltungsrat, bestehend aus mindestens drei > vereinfachte Verrechnung von
15 % der Produktionskosten oder der gesamten
Mitgliedern, zu ernennen. Mehrwertsteuerguthaben bis zu
betrieblichen Erträge (Prozentsatz wird auf den höheren
der beiden Werte berechnet). 50.000 €
> keine Anwendung jener steuerli-
> Mindestens ein Drittel der Mitarbeiter besitzt ein cher Bestimmungen, die für nicht
VORTEILE GRÜNDUNG KOSTEN „Forschungsdoktorat“ (dottorato di ricerca) oder operative Gesellschaften* sowie
arbeitet seit mindestens drei Jahren (mit Nachweis und bei systematischen Verlusten*
> Die Mitglieder haften beschränkt > Gesellschaftsvertrag (öffentlicher > Gründungsspesen Notar/Steuer- Zertifizierung) in der Forschung; alternativ dazu gelten (Dieser Vorteil besteht nur
mit ihrer Kapitaleinlage. Gründungsakt) beim Notar berater: ca. 2.000–3.000 € verfügen mindestens zwei Drittel des gesamten im Zeitraum, in dem das Unter-
> Jedes Mitglied hat ein Stimmrecht, > Eintragung ins Handelsregister > jährliche Handelskammergebühr* Personals über einen Universitätsabschluss nehmen die Voraussetzungen für
unabhängig von der Höhe des Ge- mittels „vereinheitlichter Mel- (abhängig von Umsatz und Be- (Mastergrad, ital. laurea magistrale). innovative Start-ups erfüllt)
sellschaftsanteiles. dung“ (comunicazione unica) durch triebsstätten): mindestens 120 €
> Die Gesellschaft besitzt ein Lizenz-, Patent- oder > Möglichkeit des Crowdinvesting/
> Die Genossenschaft hat eine eigene einen Notar, Steuerberater oder
Markenrecht in einem innovativen Geschäftsfeld. Crowdfunding
Rechtspersönlichkeit. Wirtschaftsverband. Die Handels-
> Befreiung von der Entrichtung
> Geeignet für kleine und mittlere kammer* leitet diese Daten an die
mehrerer Gebühren, z. B. die
Unternehmen, Unternehmensnach- Agentur der Einnahmen* und – so-
jährliche Handelskammergebühr*
folge* oder Übernahme eines Unter- fern erforderlich – an das Nationale
für 5 Jahre
nehmens durch die Mitarbeiter. Institut für Soziale Fürsorge (NISF)*
> steuerliche Begünstigung von
> Keine Notarspesen für die Aufnah- und das gesamtstaatliche Versi-
19 % bis 30 % für Investoren
me neuer Mitglieder. cherungsinstitut für Arbeitsunfälle
(Investitionsobergrenze und
> Mindestkapital des einzelnen Mit- (INAIL) weiter.
Mindesthaltefrist gesetzlich
gliedes: 25 €.
festgelegt)
30 31Sie können auch lesen
