Programm Internationaler Austausch und Studienreisen Veranstaltungen Projekte und Konferenzen Sprachen Über uns - Auslandsgesellschaft.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Programm
Internationaler Austausch
und Studienreisen
Veranstaltungen
Projekte und Konferenzen
Sprachen
Über uns
2022Anfahrt und Wegbeschreibung Öffentliche Verkehrsmittel Alle Linien zum Hauptbahnhof, Ausgang Nord Mit dem Auto A2: Abfahrt Dortmund Nord-Ost/Dortmund West – Richtung Zentrum/Hbf A45: Abfahrt Dortmund Hafen – Richtung Zentrum/Hbf B1: Abfahrt – Richtung Zentrum/Hbf Parkmöglichkeiten DB-Parkplatz Hbf-Nord, Zufahrt Treibstraße Steinstraße, gegenüber Arbeitsagentur, CineStar-Parkhaus Leopoldstraße: Parkhaus Dietrich-Keuning-Haus Hinweis Die Mitglieder der Auslandsgesellschaft.de e.V. erhalten 10 % Ermäßigung auf alle Sprachtrainings der Auslandsgesellschaft.de gGmbH. Im Gegenzug gewähren wir den Sprachkursteilnehmer*innen ermäßigten/freien Eintritt zu unseren Veranstaltungen. Impressum V.i.S.d.P. Marc Frese, Geschäftsführer Auslandsgesellschaft.de e.V. Steinstraße 48, 44147 Dortmund Tel. 0231 83800-15, Fax 0231 83800-56 Redaktion: Pascale Gauchard Konzept: David Babin, Umschlag: Andrea Fortmann Layout: ATHENA-Verlag www.auslandsgesellschaft.de Bankverbindung Sparkasse Dortmund BIC DORTDE33XXX IBAN DE05 4405 0199 0001 0709 16
Über
Vorwort
uns
Wir haben in den letzten Monaten viel geplant und wieder umdis-
poniert, uns gefreut über jede Veranstaltung in Präsenz und über
zugeschaltete Gäste aus aller Welt bei unseren Online-Terminen,
über jede Gruppe, die von einer Seminar- und Studienfahrt wohl-
auf zurückkam. Flexibler und schneller mussten wir werden. Es ist
nicht besonders leicht, sich in der anhaltenden Pandemie in die
Zukunft zu projizieren. Nichtsdestotrotz: auch 2022 bleibt die Aus-
landsgesellschaft ein Ort der Begegnung, der Weiterbildung und
des Austausches – vielfältig, engagiert und kreativ wie eh und je.
Zunächst eine Bemerkung: Bitte beachten Sie, dass wir zum
Jahresbeginn nur eine Vorschau auf die Veranstaltungen geben
können. Laufend werden Termine hinzukommen. Bitte teilen Sie
uns Ihre E-Mail-Adresse mit oder abonnieren die Newsletter, nur
so können wir Sie zeitnah informieren.
„Studienreisen in Dortmunds Partnerstädte und europäische
Kulturhauptstädte“ ist das Motto. Wir begleiten Sie durch 7 Städte
quer durch Europa bis in die USA. Weil Novi Sad europäische Kul-
turhauptstadt 2022 ist und sich das Jubiläum der Städtepartner-
schaft mit Dortmund zum 40. Mal jährt, reisen wir dorthin, pünktlich
zum „Beethoven-Marathon“, dem Höhepunkt der Festivitäten.
Bleiben wir beim Thema Städtepartnerschaft: Die Netzwerkstelle
Städtepartnerschaften beschäftigt sich 2022 schwerpunktmäßig
mit den USA, Polen, Ungarn, Türkei sowie Albanien und Nord-
Mazedonien und den Themen Integration, Migration und Digitali-
sierung, Jugend, Bildung und Nachhaltigkeit.
Mit der Kooperation mit dem Westfälischen Landestheater
Castrop-Rauxel betritt die Auslandsgesellschaft Neuland und bie-
tet anlässlich der Aufführung des Theaterstückes „Dunkle Mächte“
zum Thema Verschwörungsmythen moderierte Nachgespräche
und Workshops zur Prävention, Medienkompetenz und Demokra-
tiestärkung von Jugendlichen an.
Abschließend einige Eckpunkte in diesem Jahr. Zum 7. Mal findet
im Februar 2022 das Deutsch-Afrikanische Wirtschaftsforum NRW
statt. Veranstaltungen zu aktuellen europäischen Themen werden
auch 2022 wieder von Jochen Leyhe moderiert. Videoclip-Serien
auf YouTube laden zu „Begegnungen mit Japan“ oder zu digitalen
internationalen Kochabenden ein. Last but not least: Im Herbst
2022 wird der 66. Jahreskongress der Vereinigung der Deutsch-
Französischen Gesellschaft für Europa (VDFG e. V) in Dortmund
stattfinden und Anlass für Aktivitäten rund um das „franco-alle-
mand“ sein.
Wir freuen uns auf Sie!
Das Team der Auslandsgesellschaft.de
1Inhaltsverzeichnis
Über uns
Vorwort 1
Seminare und Studienreisen 3
Studienreisen und Seminare 4
Internationaler Jugendaustausch 21
Schulbesuch im Ausland 23
Beratung zu Auslandsaufenthalten 26
Zusammenarbeit mit (Jugend-)Gruppen und Schulen 29
Bildungsurlaub 30
Veranstaltungen 31
Regelmäßige Termine 32
Januar 34
Februar 37
März 39
April 43
Mai 44
Juni 46
Internationale Konferenzen und Projekte 47
Sprachen 50
Über uns 51
Die Auslandsgesellschaft.de e. V. 51
Institut für politische Bildung (IPB) 52
Europa in der Auslandsgesellschaft.de 53
Allgemeine Geschäftsbedingungen 54
Länderkreise und bilaterale Gesellschaften 57
Kontakte 58
Länderregister 59
Datenschutz 60
Anmeldekarte
2Seminare und Studienreisen
Die Welt (neu) zu entdecken, andere Kulturen und neue Perspek-
tiven zu erleben und Menschen vor Ort in ihrem eigenen politi-
schen, gesellschaftlichen, kulturellen und sprachlichen Umfeld zu
begegnen, dazulernen, um besser zu verstehen – das sind die
Ziele unserer Studienreisen und Seminare (S. 4–20, 29).
Wir informieren uns vor Ort über lokale Projekte und Initiativen,
sprechen mit Journalist*innen, Expert*innen oder Politiker*innen,
die den Teilnehmer*innen einen Einblick in die Lebenswelten der
Bevölkerung und die Gesellschaft ermöglichen. Darüber hinaus
befassen wir uns mit den politischen, kulturellen und historischen
Gegebenheiten und Besonderheiten des Reisezieles.
An dieser Stelle möchten wir Sie auf unser Bildungsurlaubangebot
für Arbeitnehmer*innen aufmerksam machen (S. 30).
Ein Hygienekonzept wird für jede Reise speziell ausge-
arbeitet.
Anmeldeschluss:
Bitte beachten Sie, dass nach Anmeldeschluss oft noch Restplätze
verfügbar sind. Sprechen Sie uns an!
Kontakt:
Sie haben Fragen oder Interesse an einem unserer Angebote oder
Beratungsbedarf, dann melden Sie sich gerne bei den zuständigen
Mitarbeiter*innen und wir vereinbaren einen persönlichen Termin
für ein Beratungsgespräch mit Ihnen:
Dr. Kai Pfundheller, Leiter des Instituts für Politische Bildung,
0231 838 00 54, pfundheller@auslandsgesellschaft.de
Studienreisen weltweit, Internationaler Austausch:
Norena Kunter, 0231 838 00 48, kunter@auslandsgesellschaft.de
Ingrid Silvasi, 0231 838 00 33, silvasi@auslandsgesellschaft.de
Eurodesk-Servicestelle/Europäisches Solidaritätskorps:
Ingrid Silvasi, 0231 838 00 33, silvasi@auslandsgesellschaft.de
Dirk Schubert 0231 838 00 53, schubert@auslandsgesellschaft.de
Studienreisen nach Berlin, Straßburg, Brüssel:
Irina Yilmaz, 0231 838 00 23, yilmaz@auslandsgesellschaft.de
Christian Naber, 0231 838 00 30, naber@auslandsgesellschaft.de
Die Angebote des Instituts für politische Bildung sind mit einem
gekennzeichnet. Infos auf S. 52
3Studienreisen und Seminare
Internationale Reisemesse 2022
Fr 28.01.22 Es erwartet Sie ein bunter, geselliger Abend
17:00–20:00 mit Informationen zu Reisezielen, geplanten
Uhr Studienreisen für 2022 und vorbereitenden
Eintritt frei Sprachkursen passend zu Ihren Reiseplänen.
Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt:
Landestypische Spezialitäten, Snacks,
Getränke und viele, gute Gespräche
mit anderen Reise-Freunden und unse-
ren Reiseleiter*innen!
Anmeldung:
kunter@auslandgesellschaft.de.
Ort: Auslandsgesellschaft.de e. V.
© pixabay.com
Jahresthema –
Studienreisen in Dortmunds Partnerstädte
und europäische Kulturhauptstädte 2021/2022
10.–20.04.22 Rijeka (europäische Kulturhauptstadt 2021, Kro-
atien), s. S. 7, Info-Abend 31.01.22, 19 Uhr
22.–27.05.22 Vilnius mit Kaunas (europäische Kultur-
hauptstadt 2022, Litauen), s. S. 9, Info-Abend
18.02.22, 19 Uhr
07.–11.06.22 Kaunas (europäische Kulturhauptstadt 2022,
Litauen), s. S. 10, Info-Abend 18.02.22, 19 Uhr
24.–28.06.22 Beethoven-Marathon in Novi Sad (Partner-
stadt und europäische Kulturhauptstadt 2022,
Serbien), s. S. 13, Info-Abend im April
11.–14.08.22 Amiens (Partnerstadt, Frankreich) in Koopera-
tion mit dem Max-Planck-Gymnasium, s. S. 22
18./20.08.– Buffalo (Partnerstadt, USA), High-School-Be-
10.12.22 such 2022, s. S. 23/24
22.–26.08.22 Leeds (Partnerstadt, Großbritannien), s. S 15,
Info-Abend: 18.05.22
21.–25.09.22 Esch-Sur-Alzette (europäische Kulturhaupt-
stadt, Luxemburg), s. S 17, Info-Abend: 10.06.22
Anmeldungen bis 8 Wochen vor Reiseantritt.
Ort: Auslandsgesellschaft.de e. V.
4Deutschland Gedenken – Erinnern – Spuren suchen
12.–14.01.22 – Verstehen lernen. Zeitgeschichtliches
Seminar für junge Erwachsene in Buchenwald
Vermittlung von historischem und reflektiertem
Wissen. Mindestteilnahmezahl: 30, Anmelde-
schluss: 15.11.21.
Leitung: Isabella Emken
In Kooperation mit: Anne-Frank-Gesamtschule
Dortmund
Prog.-Nr. 2-22-181-p
Ab € 130,–
Polen Krakau und Gedenkstätte Auschwitz
31.01.– Erinnern und Gedenken
02.02.22 Das Zusammenleben in unserer demokratischen
Gesellschaft muss von der Achtung der Men-
schenwürde, von der Freiheit der Religionsaus-
übung, der Toleranz und von den demokratischen
Grundregeln in der politischen Entscheidungsfin-
dung geprägt sein. Erinnern statt vergessen, aus
der Vergangenheit lernen, vom Gedenken zum
Handeln: Dies alles gehört zu einer lebendigen
Erinnerungskultur, die in Dortmund besonders
ausgeprägt ist.
Auschwitz steht wie kein anderer Ort für den
Holocaust an dem jüdischen Volk durch die
Nationalsozialist*innen. Ungefähr 1 Mio. euro-
päische Juden und
Jüdinnen wurden hier
ermordet. Unermess-
lich, unbegreiflich. Es
ist heute – 77 Jahre
nach der Befreiung des © pixabay.com
Konzentrationslagers
und Vernichtungslagers Auschwitz – wichtiger
denn je, sich damit auseinanderzusetzen, denn
antisemitisches Gedankengut und gruppenbe-
zogene Menschenfeindlichkeit sind in der Mitte
Gesellschaft zu finden.
Leitung: Georg Deventer
In Kooperation mit: SPD Unterbezirk Dortmund
Prog.-Nr. 5-22-029-p
Ab € 120,–
Niederlande Dordrecht – Rotterdam – Den Haag
26.–28.02.22 Auf jüdischen Spuren in den Niederlanden
Die in Südholland gelegene Stadt Dordrecht
gilt als die älteste Stadt im ehemaligen Holland.
Durch die strategisch wichtige Lage entwickelte
sich die Stadt zu einem Handelszentrum und
hatte bis ins 20. Jahrhundert auch eine Schlüs-
selposition bei der Verteidigung Hollands. Die
51230 gegründete Stadt Rotterdam ist heute mit
ca. 650.000 Einwohnern die zweitgrößte Stadt
der Niederlande mit
dem größten Seehafen
Europas. Im Zweiten
Weltkrieg wurde die
Innenstadt bei einem
Luftangriff fast vollständig
zerstört. Den Haag, die
drittgrößte Stadt der Nie- Rotterdam © pixabay.com
derlande, ist seit 1831 die
Residenz des Königshauses. Am „Prinsjesdag“ er-
öffnet der König mit der Verlesung der Thronrede
das parlamentarische Sitzungsjahr. Den Haag gilt
heute auch als eine internationale Hauptstadt der
Justiz mit dem Internationalen Gerichtshof und
dem Internationalen Strafgerichtshof.
Leitung: Paul-Heinrich Blätgen, Gerda E. H. Koch
In Kooperation mit: Gesellschaft CJZ Kreis Reck-
linghausen e. V., GEE – Pädagogische Akade-
mie, Kinderlehrhaus e. V.
Prog.-Nr. 5-22-022-p
Ab € 335,–
Belgien Europaseminar in Brüssel
03.–05.03.22 für junge Erwachsene. EU-Institutionen, europäi-
sche Politik und politische Partizipationsmöglich-
keiten werden vermittelt.
Mindestteilnahmezahl: 30, Anmeldeschluss:
15.12.21.
Leitung: N. N.
In Kooperation mit: Gesamtschule
Uerdingen in Krefeld
Prog.-Nr. 2-22-114-p
Ab € 150,–
Polen Unverstehbares verstehen? Die Shoa im
28.03.– Kontext von NS-Ideologie und -Expansion
04.04.22 Majdanek, Krakau, Auschwitz und Warschau
sind die Ziele dieser Gedenkstättenfahrt für junge
Menschen. Die intensive Auseinandersetzung
mit der Shoa und ihren Folgen ist hierbei zentral.
Thematisch wird es um den industriellen Massen-
mord an den Juden Osteuropas und den deut-
schen Vernichtungskrieg gegen Polen gehen.
Mindestteilnahmezahl: 25, Anmeldeschluss:
30.01.22.
Leitung: Mateusz Matuszyk
In Kooperation mit: Friedrich von Bodelschwingh-
Gymnasium, Bielefeld-Bethel
Prog.-Nr. 2-22-149-p
Ab € 250,–
6Deutschland Europa zwischen Aufbruch und Aufruhr
08.–10.04.22 – Schwierigkeiten beim Aufbau einer
Zivilgesellschaft. Beispiele aus Ost und West
Wochenendseminar in der Tagungsstätte
Hohe Rhön, Bischofsheim
Mindestteilnahmezahl: 30, Anmeldeschluss:
15.02.22.
Leitung: Ernst-Walter Warnecke, Eckhard Kohle
In Kooperation mit: Evangelische Gesellschaft für
Ost-West-Begegnung e. V. (EGB)
Prog.-Nr. 2-22-122-p
Preis auf Anfrage
Kroatien Kroatien – Die neue Republik in Südosteuropa
10.–20.04.22 Auf dieser politisch und kulturell geprägten Studi-
enreise beschäftigen Sie sich mit der vielseitigen
Geschichte Kroatiens. Zudem steht Rijeka auf
dem Programm, die Europäische Kulturhauptstadt
2020/2021 und Sinnbild der sich verändernden
Politik und Gesellschaft. Der Jugoslawien-Konflikt
bildet einen weiteren Schwerpunkt des Seminars.
Mindestteilnahmezahl: 25, Anmeldeschluss:
07.02.22.
Leitung: Wolfgang Bodewig
Prog.-Nr. 5-22-033-p
Ab € 1385,–
Italien Südtirol. Natur und Kultur –
11.– 21.04.22 Imposante Dolomiten und tiefe Einblicke
in die Vergangenheit
Wussten Sie, dass einige Teile der Dolomiten
zum UNESCO-Weltnaturerbe gehören? Auf dem
Programm stehen Besichtigungen der Orte Bozen
und Meran, eine Führung durch das Kloster Neu-
stift, eine Fahrt auf die
Seiser Alm, eine Dolomi-
tenrundfahrt, die Besich-
tigung der Gärten von
Schloss Trautmannsdorff
und die Besichtigung der
imposanten Reinbach- © pixabay.com
Wasserfälle. Ein Halt mit
Übernachtung in Ulm ist auf dem Hinweg geplant.
Leitung: Paul-Heinrich Blätgen, Dr. Volker Böcker
Prog.-Nr. 5-22-017-p
Ab € 1359,–
Italien La Dolce Vita am Gardasee
26.04.– Der größte See Italiens, der Gardasee, gehört zu
03.05.22 den oberitalienischen Seen und ist benannt nach
der Gemeinde Garda am Ostufer. Entdecken Sie
die malerischen Dörfer und Orte und genießen
7Sie die mediterrane Atmosphäre. Auf dem Pro-
gramm steht u. a. eine Bootsfahrt von Malcesine
nach Limone, bekannt für die grünen Zitronenhai-
ne. Bei einer Rundfahrt werden Sie die Städtchen
Garda und Bardolino kennenlernen.
Malcesine ist bekannt für die Scaligerburg (ital.
„Castello Scaligero“), die direkt am Ufer des Sees
auf einem Felsvorsprung steht und von weither
sichtbar ist.
Der Iseosee ist der viertgrößte der Seengruppe
und liegt etwa 80km vom Gardasee entfernt. Bei
einem Ausflug nach Iseo lernen Sie auch diesen
Teil der Region kennen. Der Besuch eines Wein-
guts im Franciacorta-Weinanbaugebiet mit Infor-
mationen zum Weinanbau rundet das Programm
ab. Mindestteilnahmezahl: 23, Anmeldeschluss:
10.03.22.
Leitung: Hartmut Marks
Prog.-Nr. 5-22-016-p
Ab € 995,–
Deutschland Weimar – Ursprünge der Reformation
08.–11.05.22 und der Demokratie
Weimar, die 65.000-Einwohner-Stadt in Thüringen
prägte schon oft die deutsche Geschichte. Sie ist
die Heimat von Goethe und Schiller, beherbergte
die deutsche Nationalversammlung, der die erste
deutsche Republik, die Weimarer Republik, ihren
Namen verdankt. Kunstgeschichtlich ist die Stadt
reich bestückt. Weimar
und die nahegelegene
Landeshauptstadt Erfurt
sind außerdem Orte der
Reformation. Im Rah-
men dieser Studienreise
nähern sich die Teilneh- © pixabay.com
menden der komplexen
deutschen Geschichte. Dabei werden nicht nur
historische und kulturelle Aspekte einbezogen,
sondern ebenfalls wirtschaftliche und religiöse
Entwicklungen näher beleuchtet.
Auf dem Programm steht ein Besuch der Ge-
denkstätte Buchenwald, die Besichtigung des
Bauhaus-Museums und der Herzogin-Anna-Ama-
lia-Bibliothek in Weimar, eine Führung durch den
Dom in Erfurt und die Besichtigung des Panora-
ma-Museums in Bad Frankenhausen.
Mindestteilnahmezahl: 35, Anmeldeschluss:
1.03.22.
Leitung: Kevin Krenczer
Prog.-Nr. 5-22-030-p
Ab € 435,–
8Polen Gedenkstättenfahrt nach Majdanek
21.–29.05.22 Das Konzentrationslager Lublin-Majdanek war
von 1941 bis 1944 in Benutzung und wurde zeit-
weise von der SS auch als Vernichtungslager ge-
nutzt. Schätzungsweise
sind 360.000 Menschen
im Lager umgekom-
men. Die Gedenkstätte
entstand nach dem Krieg
auf dem Lagergelände
und war eine der ersten © pixabay.com
in Europa überhaupt, die
an die Opfer nationalsozialistischer Verbrechen
erinnerte.
Auf dem Weg nach Lublin stehen Görlitz und
Breslau auf dem Programm, auf dem Rückweg
zwei Übernachtungen in Warschau.
Mindestteilnahmezahl: 25, Anmeldeschluss:
14.03.22.
Leitung: Paul-Heinrich Blätgen, Gerda E. H. Koch
In Kooperation mit: Gesellschaft für Christlich-
Jüdische Zusammenarbeit Kreis Reckling-
hausen e. V.
Prog.-Nr. 5-22-039-p
Preis auf Anfrage
Litauen Vilnius – Geschichte, Gegenwart und
22.–27.05.22 Zukunftsperspektiven Litauens und Kaunas
als Europäische Kulturhauptstadt 2022
Thema dieses Seminars ist die Geschichte von
Litauen seit Ende des 1. Weltkriegs bis heute.
Schwerpunkte sind die Zeit der Eigenstaatlichkeit
und Unabhängigkeit von 1920 bis 1940, die Zeit
der nationalsozialistischen Herrschaft und die
Ermordung der litauischen Juden in der Zeit von
1941–1945, die Sowjetzeit von 1946–1989, und
die Zeit der wiedergewonnen
Unabhängigkeit und Eigen-
staatlichkeit seit 1990.
In Vorträgen, Gesprächen
und Exkursionen werden
Themen wie der Holocaust,
der Widerstand der Litauer
gegen die Sowjetisierung
nach dem 2. Weltkrieg, und
der Kampf um die Unabhän- © pixabay.com
gigkeit in den 1970er und
1980er Jahren stehen. Thematisiert werden auch
der Aufbau eines demokratischen Rechtsstaates
seit der Wiedererlangung der Eigenstaatlichkeit,
die Eingliederung Litauens in die Europäische
Union und NATO, die teilweise dramatischen
9Veränderungen in Wirtschaft und Gesellschaft
sowie die Chancen und Perspektiven Litauens
im Spannungsfeld zwischen Russland und der
Europäischen Union.
Ein weiterer Fokus dieser Studienreise ist die
Europäische Kulturhauptstadt 2022 Kaunas.
Dabei bekommt das Thema „Modernimus in
Kaunas“ ein besonderes Augenmerk.
Mindestteilnahmezahl: 15, Anmeldeschluss:
21.03.22. Bildungsurlaub auf Anfrage (jedoch
nicht in NRW) möglich.
Leitung: Rasa Cigiene
Prog.-Nr. 5-22-025-p
Ab € 680,–
Ukraine Kiew und Tschernobyl – Die Katastrophe
25.–29.05.22 und das heutige Leben in der Sperrzone
Infos: S. 17. Mindestteilnahmezahl: 15, Anmelde-
schluss: März 2022. Bildungsurlaub auf Anfrage
(jedoch nicht in NRW) möglich.
Leitung: N. N.
Prog.-Nr. 5-22-028-p
Ab € 790,–
Schweden, Nordkap – Eine Reise ans Ende der Welt
Finnland, Vom Süden Schwedens bis hin zu den eisigen
Norwegen Norden Finnlands und den Fjorden Norwegens,
04.–24.06.22 bekommen die Teilnehmer und Teilnehmerinnen
auf dieser Rundreise Einblick in die skandina-
vische Kultur und erleben die
atemberaubende und nahezu
unangerührte Natur des Nord-
kaps.
Mindestteilnahmezahl: 27,
Anmeldeschluss: 01.04.22.
Leitung: Paul-Heinrich Blätgen,
Siegfried Rehberg
Prog.-Nr. 5-22-019
Ab € 3150,– © pixabay.com
Litauen Kaunas - Europäische Kulturhauptstadt 2022
07.–11.06.22 Kaunas, mit ca. 300.000 Einwohnern die zweit-
größte Stadt Litauens, liegt am Zusammenfluss
von Memel und Neris, etwa 100 km westlich
der litauischen Hauptstadt Vilnius. Die Stadt ist
heute in erster Linie eine Stadt der Industrie, der
Bildung und der Wissenschaft. Fünf Universitäten
sowie mehrere Akademien, Fachhochschulen,
Kollegs und staatliche Forschungseinrichtungen
haben ihren Sitz in der Stadt. Zu erwähnen sind
auch zahlreiche Museen. Aufgrund seiner zentra-
len Lage ist Kaunas der wichtigste Verkehrskno-
10tenpunkt des Landes. 2022 ist sie eine der fünf
Europäischen Kulturhauptstädte. Mindestteilnah-
mezahl: 15, Maximalteilnahmezahl: 18, Anmelde-
schluss: 4.04.22
Veranstalter: Meridija – Baltikum- & Osteuropa-
Reisen
Prog.-Nr. 2-22-501
Ab € 435,–
Polen Auf den Spuren der deportierten Jüdinnen
11.–17.06.22 und Juden aus Dortmund – Die Aktion
Reinhardt in der Region Lublin
Gedenkstättenseminar mit Spurensuche zum
Leidensweg Dortmunder Jüdinnen und Juden bis
in die Vernichtungslager in Polen.
Anmeldung nur nach Rücksprache beim BVB-
Fanbeauftragten, Tel. 0231 90 20 4639, oder
bei der Auslandsgesellschaft, Christian Naber,
Tel. 0231 838 00 30.
Mindestteilnahmezahl: 30, Anmeldeschluss:
30.01.22.
Seminar mit Exkursion: Andreas Kahrs M. A.,
Humboldt-Universität Berlin
In Kooperation mit: Borussia Dortmund, Fan-
betreuung
Prog.-Nr. 2-22-147-p
Preis auf Anfrage
Polen Gedenken, Erinnern und Verstehen
12.–17.06.22 Leitung: Mateusz Matuszyk
In Kooperation mit: Gesamtschule Gartenstadt
Dortmund
Prog.-Nr. 2-22-142-p
Preis auf Anfrage
Lettland Riga – Lettlands Geschichte, Gegenwart
12.–17.06.22 und Zukunftsperspektiven
Lettland war über Jahrhunderte hinweg stets
ein ‘Spielball’ der Großmächte im Ostsee-Raum
(Russland, Schweden,
Deutschland). Ursprüng-
lich von deutschen
Kaufleuten und vom
deutschen Ritteror-
den gegründet, ist die © pixabay.com
Landeshauptstadt mit
ca. 700.000 Einwohnern das kulturelle, wirt-
schaftliche und politische Zentrum des Landes.
Seit 1997 sind die Altstadt und Neustadt Teil des
UNESCO-Weltkulturerbes. Schwerpunktthema
des Bildungsseminars ist die Geschichte Lettlands
und der Stadt Riga im 20. Jahrhundert bis heute,
11die geprägt ist durch das Streben nach nationa-
ler Souveränität einerseits und durch die brutale
Terrorherrschaft des Nationalsozialismus und die
Sowjetzeit (1945 – 1990) andererseits. Erst 1990
nach dem Zerfall der Sowjetunion hat die ehemali-
ge sozialistische Sowjetrepublik ihre Unabhängig-
keit wiedererlangt. Seit 2004 ist Lettland Mitglied
der Europäischen Union und der NATO.
Das Bildungsseminar besteht aus Vorträgen und
Diskussionen, aus Stadtführungen und Führun-
gen durch Museen, Gedenkstätten und andere
Erinnerungsorte.
Mindestteilnahmezahl: 15, Anmeldeschluss: April
2022. Bildungsurlaub auf Anfrage (jedoch nicht in
NRW) möglich.
Leitung: Rasa Cigiene
Prog.-Nr. 5-22-024-p
Ab € 680,–
Belgien Europaseminar in Brüssel
14.–15.06.22 Europolitik kennen lernen, die Geschichte und
Bedeutung der EU greifbar machen.
Mindestteilnahmezahl: 20, Anmeldeschluss:
30.04.22.
Leitung: N. N.
In Kooperation mit
Anne Frank-Gymnasium, Werne
Prog.-Nr. 2-22-167-p
Ab € 85,–
Frankreich Marseille – Politisches, kulturelles
16.–19.06.22 und wirtschaftliches Zentrum
Marseille wurde vor über 2.600 Jahren gegründet
und ist die älteste Stadt Frankreichs. Die Europä-
ische Kulturhauptstadt 2013 bietet nicht nur ein
reichhaltiges, einzigartiges Erbe, sondern auch
lebendige Kultur, außergewöhnliche Sehenswür-
digkeiten und vieles mehr. Auf dem Programm
u. a.: Das MUCEM (Museum der Zivilisationen
Europas und des Mittelmeers), die Altstadt mit
Hafen, „Panier-Viertel“ und die Kathedrale Notre
Dame. Thematisiert werden auch die aktuelle ge-
sellschaftspolitische Situation, die Lage der Stadt
und die wirtschaftliche Entwicklung.
An- und Abreise in Eigenregie. Sprechen Sie uns
dazu bitte an. Mindestteilnahmezahl: 20, Anmel-
deschluss: 07.04.22.
Leitung: Pascale Gauchard
In Kooperation mit: Deutsch-Französisches
Kulturzentrum Essen,
Prog.-Nr. 5-22-027-p
Ab € 440,–
12Deutschland Hardehausener Dialoge XXVIII:
20.–24.06.22 Politik und Gesellschaft im (Werte-)Wandel –
ausgewählte Aspekte. Seminar in Warburg
Eine Woche lang wollen wir uns miteinander
über die verschiedensten Themen aus Politik,
Wirtschaft, Philosophie austauschen. Die Vielfalt
der Themen steht unter dem Motto „Globalisie-
rung und Wertewandel“. Die Auswahl soll wieder
gemeinsam erarbeitet werden: aktuelle, nicht nur
typisch deutsche, sondern vor allem europäische
und internationale Themen – in jedem Fall: kont-
rovers und gehaltvoll, gesättigt mit der geballten
und vielfältigen Lebenserfahrung der Teilnehmen-
den. Mindestteilnahmezahl: 30. Anmeldeschluss:
15.04.21.
Leitung: Eckhard Kohle
In Kooperation mit: ParkAkademie Dortmund,
Jahresringe Dresden
Prog.-Nr. 2-22-121-p
Ab € 285,–
Serbien Beethoven-Marathon in Novi Sad
24.–28.06.22 Dortmunds Partnerstadt und Europäische
Kulturhauptstadt 2022
Novi Sad ist die zweitgrößte
Stadt Serbiens und Dortmunds
Partnerstadt seit nun 40 Jahren.
Anlässlich dieses Jubiläums und
der Nominierung als Europäi-
sche Kulturhauptstadt 2022 lädt
die Auslandsgesellschaft zum
kulturellen, gesellschaftlichen © pixabay.com
und politischen Austausch ein.
Höhepunkt dieser Studienreise, ist am 26. Juni
das Konzert „Beethoven-Marathon“ und das ab-
schließende, gemeinsame Aufspielen der
9. Symphonie Beethovens durch das Belgrader
Orchester und die Dortmunder Philharmoniker.
Mindestteilnahmezahl: 25, Anmeldeschluss:
01.04.22. Info-Abend im April 2022.
Leitung: N. N.
Prog.-Nr. 5-22-045-p
Preis auf Anfrage
Deutschland, Bamberg – Wien – Bratislava – Prag
Österrreich, – Theresienstadt. Auf historisch-politischen,
Slowakei, jüdischen und kulturellen Spuren
Tschechien Eine eindrucksvolle Geschichte mit Bauwerken
25.07.– von der Romanik bis zum Rokoko begegnet uns
02.08.22 zuerst in Bamberg, die zum UNESCO Weltkultur-
erbe gehört. In Wien, berühmt durch ihre Kaffee-
hauskultur, zeugen die Prachtbauten vom Barock
13über den Jugendstil bis zur aktuellen Architektur
von der Blütezeit der Habsburger Monarchie
(„K.u.K.“), aber auch von ihrem Untergang. Auf
dem Weg nach Prag machen wir Halt in Bratisla-
va, der Hauptstadt der Slowakei. Hier dominiert
das Burgschloss über der Donau, die Preßburg,
das Stadtbild. Prag ver-
bindet man ebenfalls mit
einer langen Geschichte
und reichen Kultur sowie
mit Namen wie Jan Hus,
Kafka, Smetana, die Brü- Prag © pixabay.com
der Capek, mit Masaryk,
Slánsky, Dubcek und Havel sowie dem Golem.
Was alle Städte verbindet, ist die lange, aber
wechselvolle Geschichte ihrer jüdischen Einwoh-
ner, der wir an diesen Orten nachspüren. Stell-
vertretend für die Vernichtung des europäischen
Judentums steht das ehemalige Ghetto There-
sienstadt. Es war das erste Konzentrationslager
in der von den Nazis besetzen Tschechoslowa-
kei – Teil einer idyllisch gelegenen Kleinstadt in
Nordböhmen.
Mindestteilnahmezahl: 25, Anmeldeschluss:
01.05.22.
Leitung: Paul-Heinrich Blätgen, Gerda E. H. Koch
In Kooperation mit: Gesellschaft für Christlich-
Jüdische Zusammenarbeit Kreis Reckling-
hausen e. V., GEE – Pädagogisch Akademie,
Kinderlehrhaus e. V.
Prog.-Nr. 5-22-018-p
Ab € 1080,–
Estland Tallinn
15.–20.08.22 Estlands Hauptstadt – Geschichte, Gegenwart
und Zukunftsperspektiven
Estland, der nördlichste und kleinste der drei bal-
tischen Staaten, ist seit dem Ende der Sowjetzeit
im Jahre 1991 ein eigenständiger und souverä-
ner Staat, seit 2004 Mitglied der Europäischen
Union und seit 2011 Mitglied der Eurozone.
Während in den weiten und dünn besiedelten
Landgebieten die Zeit stehen geblieben zu
sein scheint, hat sich Tallinn als Hauptstadt des
Landes zu einer modernen Metropole entwickelt.
Die in den letzten Jahren entstandenen hyper-
modernen Stadtviertel am Rande des Stadtzen-
trums stehen in augenfälligem Kontrast zu der
weitgehend erhaltenen, reizvollen mittelalterli-
chen Innenstadt, die sich zu einem bedeutenden
Touristenziel im Nordosten Europa entwickelt
hat. Estland gilt als eines der Pionierländer des
14eGovernment und der Digitalisierung der öffent-
lichen Verwaltung. Kaum ein anderes Land in
Europa hat die Digitalisierung seiner öffentlichen
Verwaltung so weit vorangetrieben. Die Grund-
prinzipien dieses Systems sollen in dem Seminar
dargestellt werden. Weitere Schwerpunkte sollen
das 19. und 20. Jahrhundert und die Sowjetz-
eit sein. Abgerundet wird das Programm durch
Stadtführungen, Museumsbesuche und Exkursi-
onen in die nähere Umgebung.
Mindestteilnahmezahl: 15, Anmeldeschluss:
13.06.22. Bildungsurlaub auf Anfrage
(jedoch nicht in NRW) möglich.
Leitung: Rasa Cigiene
Prog.-Nr. 5-22-026-p
Ab € 680,–
Groß- Leeds – Dortmunds englische Partnerstadt
britannien Gemeinsamkeiten entdecken
22.–26.08.22 Leeds ist das kulturelle, wirtschaftliche und sport-
liche Zentrum von West Yorkshire und befindet
sich ca. 310 km nord-
westlich von London.
Die Städtepartnerschaft
zwischen Dortmund und
Leeds besteht seit 1969
und ist der Ursprung vie-
ler Kooperationen, Aus- Leeds Corn Exchange
tausche und Projekte. © Geoff Tranter
Auf dem Programm
stehen u. a. eine Führung durch „das Römi-
sche Yorkshire“, ein Rundgang durch Leeds mit
Besuch des Rathauses und Empfang beim Lord
Mayor, ein Ausflug in die Yorkshire Dales „Das
Sauerland von Leeds“ und eine Rundfahrt durch
„Groß-Leeds“.
Durch diese Studienreise haben die Teilneh-
merinnen und Teilnehmer die Möglichkeit, die
Freundschaft der Bürgerinnen und Bürgern von
Leeds zur erleben, sich miteinander auszutau-
schen und die eine oder andere Gemeinsamkeit
zu entdecken. Ein Informationsabend zu die-
ser Studienreise und zur Städtepartnerschaft
Dortmund-Leeds findet am 18. Mai 2022 in der
Auslandsgesellschaft statt.
Mindestteilnahmezahl: 25, Anmeldeschluss:
20.07.22.
Leitung: Geoff Tranter
In Kooperation mit: Deutsch-Britische Gesell-
schaft
Prog.-Nr. 5-22-044-p
Preis auf Anfrage
15Deutschland Reichsstadt-Festtage in Rothenburg ob der
01.–04.09.22 Tauber. Auf den Spuren des 30-jährigen
Kriegs in Würzburg, Rothenburg o. d. T.
und Dinkelsbühl
Die Besonderheit an Rothenburgs Altstadt ist
die einzigartige, gotische Stadtmauer, die den
historischen Kern vollständig umschließt. Das
fränkische Rothenburg ob der Tauber liegt ca.
60 km von Würzburg und 45 km von Dinkelsbühl
entfernt. Dies sind jeweils die Zwischenstopps
auf dem Hin- und Rückweg.
Zu den Reichsstadt-Festtagen treffen sich jedes
Jahr in Rothenburg historische Gruppen und die
gesamte Altstadt wird ein altfränkisches Lager.
Thematisiert wird der 30-jährige Krieg von 1618
bis 1648, der bis heute einen wichtigen Teil
der Stadtgeschichte und der gesamten Region
darstellt. Vor dem Rödertor kampiert die Söld-
nerschar im Zeltlager,
die Truppen des „Meis-
tertrunks“ ziehen durch
die Straßen und in der
Herrngasse trifft man
atertümlich gekleidete
Bürger und den „Schil-
© Rothenburger Tourismusservice
lingsfürster Bauernhau-
fen“. Als Besucher kann
man dieses Spektakel hautnah miterleben und
ins Geschehen eintauchen.
Mindestteilnahmezahl: 20, Anmeldeschluss:
28.06.22.
Leitung: Hartmut Marks
Prog.-Nr. 5-22-035-p
Ab € 475,–
Deutschland Cuxhaven und Bremerhaven
16.–18.09.22 Bremerhaven liegt am Westrand des Elbe-Weser-
Dreiecks, das in die Nordsee übergeht. Seit An-
fang des 19. Jahrhunderts spielt der Hafen eine
große Rolle für die Stadt – für Transport, Wirt-
schaft und Handel ist er bis heute ein wichtiger
Knotenpunkt. Nach der Fertigstellung des Neuen
Hafens in 1852 stieg die Stadt zum größten Aus-
wandererhafen Europas auf. Aus diesem Grund
steht auf dem Programm
dieser Studienreise u. a.
der Besuch des Auswan-
derermuseums. Auch
die Besichtigung des Kli-
mahauses darf natürlich
nicht fehlen. Bremerhaven © pixabay.com
16Der Hafen von Cuxhaven zählt zu den größten
Fischereihäfen Deutschlands. Die Kugelbake ist
das Wahrzeichen der Stadt und markiert an der
Elbmündung den Übergang von der Unter- zur
Außenelbe und damit die Grenze für die Binnen-
schifffahrt.
Mindestteilnahmezahl: 25, Anmeldeschluss:
11.07.22.
Leitung: Paul-Heinrich Blätgen
Prog.-Nr. 5-22-040-p
Ab € 595,–
Ukraine Kiew und Tschernobyl – Die Katastrophe
18.–24.09.22 und das heutige Leben in der Sperrzone
Der Unfall im Atomkraftwerk Tschernobyl ereig-
nete sich am 26.04.1986 und gilt als die größte
Kernkraftkatastrophe in der Geschichte. Das
Atomkraftwerk Tschernobyl, das sich nur 120 km
vor der ukrainischen Hauptstadt Kiew, nahe der
Grenze zu Weißrussland, befindet, galt damals
als eines der größten und leistungsstärksten auf
der Welt. Ziel des Studienseminars ist es, sich
intensiv mit den Ereignissen der Katastrophe und
den daraus entstandenen Folgen für In- und Aus-
land zu beschäftigen. Zudem sollen die aktuellen
politischen Ereignisse und die Lebenssituation in
der Ukraine beleuchtet werden.
Mindestteilnahmezahl: 15, Anmeldeschluss:
15.07.22. Bildungsurlaub auf Anfrage
(jedoch nicht in NRW) möglich.
Leitung: N. N.
Prog.-Nr. 5-22-028-p
Preis auf Anfrage
Luxemburg Esch-sur-Alzette –
21.-25.09.22 Europäische Kulturhauptstadt 2022
Esch-sur-Alzette verdankt seine heutige Bedeu-
tung den umliegenden
Eisenerzfeldern und
ist bekannt für seine
Architekturdenkmäler.
Die zweitgrößte Stadt
des Großherzogtums ist © esch.lu
17 km von der Haupt-
stadt Luxemburg entfernt. Die Geschichte der
Stadt begann vor über 5.000 Jahren und man
blickt auf eine bewegte Vergangenheit zurück.
2022 ist Esch-sur-Alzette eine von fünf Europäi-
schen Kulturhauptstädten.
Ein Informationsabend „Esch-sur-Alzette – Euro-
päische Kulturhauptstadt 2022“ bzw. zur Studi-
enreise findet am 10. Juni 2022 in der Auslands-
17gesellschaft statt. Mindestteilnahmezahl: 18,
Anmeldeschluss: 01.07.22.
Leitung: Beate Kispal
Prog.-Nr.: 5-22-034-p
Preis auf Anfrage
Frankreich Straßburg und das Elsass
22.–25.09.22 Straßburg hat eine historische Vergangenheit
und spielt eine bedeutende, aktuelle Rolle in der
europäischen Politik. Neben dem Europapar-
lament findet man in der Metropole auch den
Europarat und den Europäischen Gerichtshof für
Menschenrechte.
Mittelalterliche Fachwerk-
häuser in der Altstadt,
Mansardendächer des
16. und 17. Jahrhun-
derts, wilhelminische Ar-
chitektur der „deutschen
Stadt“ sind Zeugnisse © pixabay.com
einer wechselvollen Ge-
schichte. Ein Ausflug entlang der elsässischen
Weinstraße rundet das Programm ab.
Auf dem Hinweg gibt es ein Zwischenstopp in
Speyer und auf dem Rückweg in Worms.
Mindestteilnahmezahl: 20, Anmeldeschluss:
01.08.22.
Leitung: Harmut Marks, Paul-Heinrich Blätgen
Prog.-Nr. 5-22-041-p
Ab € 560,–
Georgien Georgien – Die Kaukasusrepublik zwischen
01.–9.10.22 Tradition und Moderne
Georgien ist mit einer Gesamtfläche von ca.
70.000 km² etwas kleiner als Österreich. Durch
seine größtenteils gebirgige Landschaft und
vielseitige Natur ist Georgien ein Paradies für Na-
turliebhaberinnen und Naturliebhaber. Städte wie
Tiflis und Kutaisi bieten
ein spannendes Angebot
aus Kultur und Kulinarik.
Beeindruckend ist das
imposante Kaukasusge-
birge, das Sie an einigen
Tagen der Studienreise © pixabay.com
erleben werden. Weitere
Highlights der Studienreise sind die Höhlenstadt
Vardzia und das malerische Weinanbaugebiet
Kachetien.
Die Hauptstadt Tiflis bietet mit prachtvollen
Kirchen und alten Burgen zahlreiche kulturelle
Schätze und sorgt mit der historischen Altstadt
18und der modernen Neustadt für eine spannende
Kombination. Im Rahmen dieser Studienreise
werden Sie die Möglichkeit haben, das einzigarti-
ge Altstadtfest in Tiflis mit traditionellem Gesang,
Tanz und festlicher Stimmung zu erleben. Das
genaue Reisedatum im Oktober ist noch in Klä-
rung, abhängig vom Termin des Altstadtfestes.
Mindestteilnahmezahl: 25, Anmeldefrist:
01.08.22.
Leitung: Dr. Marion Grob
Prog.-Nr. 5-22-021-p
Ab € 1199,–
Polen, Galizien – Polen und die Ukraine
Ukraine Auf den Spuren jüdischen Lebens
03.–11.10.22 Galizien ist eine Region in Südpolen und der
Westukraine und umfasst eine Fläche von 78.497
km². Auf dem Programm dieser Studienreise
stehen die Städte Breslau, Tarnau, Lemberg
und Kiew. Besichtigt werden u. a. der Gedenkort
Schloss Kreisau, das Museum Sholom Alejchem
und die Weiberschlucht (Babyn Jar) in Kiew und
das jüdische Museum in Lemberg.
Mindestteilnahmezahl: 20, Anmeldeschluss:
01.08.22.
Leitung: Paul-Heinrich Blätgen, Gerda E. H. Koch
Prog.-Nr. 5-22-036-p
Preis auf Anfrage
Polen Breslau, Krakau und die Schlösser
12.–20.10.22 Niederschlesiens
Breslau oder Wrocław,
gehört zu den größten
Städten Polens und
blickt auf eine bewegte
Vergangenheit zurück.
Um das Jahr 1000 unter
polnischer Herrschaft ge-
© wikipedia.org
gründet, wurde die Stadt
Teil der Hanse unter böhmischer Herrschaft,
danach österreichisch, preußisch und schließlich
Teil des deutschen Reiches.
Beinahe total zerstört und nach dem 2. Weltkrieg
wiederaufgebaut, präsentiert sich Breslau heute
als moderne Stadt mit beeindruckender Stadt-
architektur und -kultur, als Wirtschaftsmetropole
sowie als Stadt der Bildung und Wissenschaft.
In Krakau, der drittgrößten Stadt Polens, konnte
sich im 19. Jahrhundert die polnische Kultur fast
ungehindert entfalten, denn nach den drei Teilun-
gen des Landes unterstand die Stadt der relativ
liberalen Politik Österreichs. Die Altstadt begeis-
19tert durch ihr harmonisches Architekturensemble
aus Romanik, Jugendstil und Renaissance. Zu
den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Krakau
gehört natürlich der Wawel als Krönungsort und
Begräbnisstätte der Großen der Nation. Südlich
der Altstadt liegt das alte jüdische Viertel Kazi-
mierz.
Die letzten beiden Übernachtungen finden im
Schloss Schildau, auf Polnisch „Palac Wojanów“
statt. Das malerische Gebäude mit seinen vier
Türmen wurde als Adelssitz genutzt und ist um-
geben von einer großen, wunderschön angeleg-
ten Parkanlage.
Mindestteilnahmezahl: 25, Anmeldeschluss:
08.08.22.
Leitung: Hartmut Marks
Prog.-Nr. 5-22-042-p
Preis auf Anfrage
Weil alles passieren kann, sollten Sie
auch auf alles vorbereitet sein.
Wir sorgen für Klarheit bei Versicherungen und Finanzen. Immer das
passende Angebot, zuverlässigen Schutz und persönliche Beratung.
Darauf können Sie sich bei uns immer verlassen.
www.signal-iduna.de
20Internationaler
StudienreisenJugendaustausch
und Seminare
Gleichaltrige in einem anderen Land kennen ler-
nen, vor Ort in der Gastfamilie leben, eine andere
Kultur entdecken. Und dann selber Gastgeber
sein, die eigene Kultur/das eigene Umfeld mit den
externen Augen der Gäste neuentdecken. Diese
wertvolle Erfahrung bieten die Jugendaustausch-
programme der Auslandsgesellschaft.
Deutschland, Jugendaustausch Deutschland-Israel
Israel Building Bridges 2022
Sommer- und Für Jugendliche der Klassen 9 bis 12.
Herbstferien Hinfahren und die Menschen treffen – eine
2022 andere Kultur kennen lernen und seine Englisch-
Kenntnisse verbessern!
Unsere Welt ist digital und vernetzt. Jugendliche
können über soziale Medien Kontakt mit Gleich-
altrigen rund um den Globus knüpfen. Doch keine
WhatsApp-Nachricht und kein Instagram erset-
zen eine persönliche Begegnung. Das gilt vor
allem im deutsch-israelischen Jugendaustausch.
Verständnis füreinander entsteht vor allem durch
unmittelbare Erfahrungen im Partnerland – jen-
seits aller Klischees und Vorurteile.
Deutsch-israelischer Jugendaustausch, Gruppe im jüdisch-arabischen
Zentrum für den Frieden Givat Haviva © Claudia Steinbach
Seit 2009 führen wir jedes Jahr unseren deutsch-
israelischen Jugendaustausch durch. Im Rahmen
dieser Begegnung werden die Jugendlichen
angeregt, sich mit neuen Formen des Antisemi-
tismus und der Ausländerfeindlichkeit auseinan-
derzusetzen und über das eigene Demokratiever-
ständnis nachzudenken. In beiden Gesellschaften
gibt es viele verschiedene Identitäten, Kulturen,
Nationalitäten und Religionen. Dafür wollen wir
das Bewusstsein der Teilnehmerinnen und Teil-
nehmer schärfen.
Die deutschen und israelischen Jugendlichen
leben in beiden Ländern in Gastfamilien, nehmen
21
21gemeinsam an einem intensiven Begegnungs-
programm sowie an Workshops teil. Sie lernen
gesellschaftspolitische Zusammenhänge des je-
weiligen Landes kennen. Thematisiert werden der
Holocaust in Deutschland und Europa, jüdisches
Leben und der jüdisch-arabische Dialog in Israel
sowie die Fragen „Wie können Vorurteile gegen-
über Juden abgebaut werden und sich Jugend-
liche für die deutsch-israelische Verständigung
einsetzen?“
Min. 10/max. 13 Jugendliche aus jedem Land
Anmeldeschluss: 22.04.22.
Leitung: Claudia Steinbach
Voraussetzung: Teilnahme an beiden Program-
men und den jeweiligen Vorbereitungsseminaren,
Programmsprache: Englisch
Bitte fordern Sie unser detailliertes Programm an!
Jeweils 11 Tage im angegebenen Zeitraum.
Aufenthalt in Deutschland: 25.06.–08.07.2022,
Prog.-Nr.: 5/22-004
Aufenthalt in Israel: Herbstferien 2022,
Prog.-Nr.: 5/22-005
Frankreich Studienfahrt nach Paris
29.04.– In Kooperation mit: Reinoldus Schiller Gymna-
01.05.22 sium
Prog.-Nr. 5-22-043
Preis auf Anfrage
Frankreich Studienfahrt Amiens – Dortmunds
11.–14.08.22 Partnerstadt in Frankreich
Eltern-Kind Fahrt
Die Fahrt richtet sich in erster Linie an
Schüler*innen der Klassen 7 bis 8 in Begleitung
ihrer Lehrkräfte und Eltern. Auf dem Programm
stehen der Dom und die
Altstadt, Les Hortillon-
nages, La Maison Jules
Verne. Geplant sind auch
Ausflüge zur Küste sowie
zu den Gedenkstätten
des 1. Weltkrieges. © pixabay.com
Leitung: N. N.
In Kooperation mit: Max-Planck-Gymnasium
Prog.-Nr. 5-22-009
Ab € 275,–
22Studienreisen
Schulbesuchund
im Ausland
Seminare
Wenn man in einem anderen Land unter norma-
len Bedingungen lebt, zur Schule geht oder arbei-
tet, kann man eine andere Gesellschaft in allen
ihren Facetten kennen lernen. Diese Möglichkeit
bietet der High-School-Aufenthalt in Buffalo,
den die Auslandsgesellschaft.de e. V. seit vielen
Jahren durchführt.
USA College-Preparatory-School-Buffalo USA 2021
19.08.– Seit 2013 bieten wir fünf Plätze in einer der
10.12.22 traditionsreichsten Privatschulen für Mädchen im
Bundesstaat New York, dem
„Buffalo Seminary“ an. Vor-
aussichtliche Zusatzkosten:
ca. 4350 US$.
Das BUFFALO SEMINA-
RY, eine 1851 gegründete
College-Preparatory-School,
verfügt über langjährige
Erfahrung mit internationalen
Schülerinnen. Die individuelle © Margarethe Thomas
Aufmerksamkeit des Lehrper-
sonals sowie die überschaubare Anzahl von ca.
180 Schülerinnen (wovon nur etwa 30 soge-
nannte „residents“ sind) ermöglichen ein aktives
Lernen und individuelles Kennenlernen des
speziellen amerikanischen High-School-Spirits in
einer sicheren und einzigartigen Umgebung – in
Elmwood Village. Die Mädchen werden in kom-
fortablen und gemütlich eingerichteten Häusern
in der Nähe des Schulgebäudes wohnen. Hier
leben sie in familiären Schulwohngemeinschaften
(6–7 Schülerinnen und 1–2 Betreuungsperso-
nen). Sie können sich an der Schule für verschie-
dene Freizeitaktivitäten einschreiben.
Die Schülerinnen nehmen am abwechslungsrei-
chen Begegnungs- und Ausflugsprogramm zusam-
men mit den Gastgeschwistern und Familien des
High-School-Programms (Prog.-Nr. 5/21-008) teil.
Für den Hin- und Rückflug werden beide Grup-
pen von einer Betreuungsperson der Auslandsge-
sellschaft begleitet.
Mindestteilnahmezahl: 10 (für beide Gruppen),
Anmeldeschluss: Mai 2022
Leitung: Dan Scanlon und Lynn Engle
In Kooperation mit: Buffalo-Dortmund Sister City
Committee
Prog.-Nr. 5-22-007
23
23 Preis und genauer Termin auf AnfrageUSA High-School-Besuch in Buffalo USA 2022
19.08.– Die Auslandsgesellschaft.de e. V. führt dieses
10.12.22 High-School-Programm seit vielen Jahren durch.
Zu diesem Programm werden Jugendliche zu-
gelassen, die das 9. (G8) oder das 10. Schuljahr
(G9) erfolgreich abge-
schlossen haben. Grund-
voraussetzungen sind gute
Schulnoten, Integrationsfä-
higkeit und Toleranz.
Die Teilnehmenden besu-
chen in den USA private
High-Schools (voraus-
sichtliche Zusatzkosten:
ca. 1500–2500 US$) und
© Margarethe Thomas
werden von High-School-
Lehrer*innen betreut, die auch das Informations-
und Exkursionsprogramm für sie organisieren.
Ein besonderes Highlight ist das New-York-
Besichtigungsprogramm direkt nach der Ankunft
in den USA.
Mindestteilnahmezahl: 12, Anmeldeschluss:
Februar 2022.
Leitung: Dan Scanlon und Lynn Engle
Prog.-Nr. 5-22-008
Preis auf Anfrage
Deutschland Aufholen nach Corona
Oster- und Projekt-Fahrten für Schülerinnen und Schüler
Herbstferien Deutsch – Englisch – Politische Bildung
2022 Jugendliche und ihre Familien schauen auf eine
lange Zeit mit teils harten Einschränkungen
während der Pandemie zurück. Um den daraus
entstandenen Herausforderungen und Bedürfnis-
sen gerecht zu werden, hat der Bund ein „Akti-
onsprogramm Aufholen nach Corona für Kinder
und Jugendliche“ aufgelegt. Junge Menschen
sind in der Pandemie nicht nur schulisch zu kurz
gekommen. Auch Gelegenheiten zum sozialen
Lernen, etwa durch Projekte und Ausflüge sowie
die sportlichen und kulturellen Bildungsangebote
wurden stark eingeschränkt.
Wir als Auslandsgesellschaft.de beteiligen uns an
der Aktion „Aufholen nach Corona“ und haben die
„Projektfahrt für Schüler“ ins Leben gerufen.
Leitung: N. N.
Kostenlos
11.–15.04.22 (Prog.-Nr. 5-22-201)
18.–22.04.22 (Prog.-Nr. 5-22-202)
03.–07.10.22 (Prog.-Nr. 5-22-203)
10.–14.10.22 (Prog.-Nr. 5-22-204)
24Welt
entdecken
ist einfach.
Wenn man sich auch
bei längerer
Abwesenheit auf
einen starken
Finanzpartner zu
Hause verlassen
kann.
sparkasse-dortmund.de
IHR PARTNER FÜR
VERSICHERUNGSLÖSUNGEN
www.leueundnill.de
25Beratung zu Auslandsaufenthalten
Eurodesk Dortmund
Seit Mai 2014 ist die Auslandsge-
sellschaft.de e. V. Eurodesk-Partner
und Beratungsstelle für Dortmund und Umgebung. Ob Freiwilli-
gendienst, Work & Travel, Workcamp oder Au Pair in Spanien,
Neuseeland oder China – bei Eurodesk informieren wir junge
Leute kostenlos, neutral und trägerübergreifend über Wege und
Möglichkeiten, ins Ausland zu gehen, und beraten Fachkräfte, die
mit jungen Menschen arbeiten, über nationale und europäische
Förderprogramme.
Weitere Informationen zu den Programmen finden Sie unter:
www.rausvonzuhaus.de und www.europa.eu/youth.
Gerne beraten wir Sie persönlich, telefonisch oder per Videoanruf.
Alternativ informieren wir bei Orientierungstagen und Informati-
onsveranstaltungen zum Thema „Wege ins Ausland“ in Schulen
und auf Messen in Dortmund und
Umgebung. Sprechen Sie uns an!
Ansprechpartner*innen:
Norena Kunter,
kunter@auslandsgesellschaft.de,
Tel. 0231 838 00 48 Eurodeskberatung Foto © Svenja Hennigfeld
Ansprechpartner zum Europäi-
schen Solidaritätskorps: Dirk Schubert,
schubert@auslandsgesellschaft.de, Tel. 0231 838 00 53
Beratungstermine nur nach Vereinbarung.
In diesem Halbjahr beteiligen wir uns an:
Dortmunder Hochschultage
Mi 19.01.22, digital, 10.30–11 Uhr, Präsentation der Beratungsstel-
le „Eurodesk Dortmund“
Infos: www.dortmunder-hochschultage.de/
Stuzubi Messe, Warsteiner Music Hall
Sa 22.01.2022, 10–12, 12–14, 14–16 Uhr
Infos: www.stuzubi.de/messen/dortmund
AUF IN DIE WELT Messe
Sa 12.02.2022, 10–16 Uhr
Ort: Mallinckrodt Gymnasium Dortmund
Infos: www.aufindiewelt.de/messen/12022022-dortmund
26Freiwilligendienst: Europäisches Solidaritätskorps (ESK)
Für viele ist es ein Traum: Ein Jahr fremde Luft schnuppern, in
einem europäischen Land der eigenen Wahl zu leben und zu
arbeiten, um so eine andere europäische Kultur kennen zu lernen.
Die Auslandsgesellschaft.de e. V. macht diesen Traum möglich:
18- bis 30-Jährige können am Europäisches Solidaritätskorps,
ehemals Europäischer Freiwilligendienst (EFD), teilnehmen. Das
Spektrum der Projekte und Bereiche ist groß: Bildung, Kreativität
und Kultur, Gesundheit, Integration, Inklusion und Umwelt- und
Naturschutz. Außerdem ist die Auslandsgesellschaft.de seit 2003
Aufnahmeorganisation für Europäische Freiwillige.
Länder: Mitgliedsstaaten der EU und einige weitere.
Freiwilligendienste Bei einem Freiwilligendienst engagiert ihr euch
für eine bestimmte Zeit in einer Einrichtung, Organisation oder in
einem Projekt im Ausland und macht dabei erste Erfahrungen in
der Berufswelt. Freiwilligendienste können von wenigen Wochen
bis zu 24 Monate dauern. Sie sind oft eine sinnvolle Überbrückung
zwischen der Schulzeit und der Berufsausbildung bzw. dem Studium
und bieten die Möglichkeit, umfassende Erfahrungen in einem
Gastland zu sammeln. Man unterscheidet zwischen geförderten
und nicht geförderten Freiwilligendiensten. Bekannte geförderte
Freiwilligendienste sind neben dem Europäischen Solidaritätskorps
der Internationale Jugendfreiwilligendienst, weltwärts und kulturweit.
Die Vorlaufzeit von geförderten Freiwilligendiensten ist relativ lang,
d. h. ihr solltet euch mindestens 9–12 Monate im Voraus um einen
Platz bewerben.
Jobben und Arbeiten im Ausland Beim Jobben und Arbeiten
im Ausland ist es wichtig, zwischen Aushilfs-/Ferienjobs und
Arbeitsplätzen (für Menschen mit einer abgeschlossenen
Berufsausbildung) zu unterscheiden. Generell ist es für EU-
Bürger*innen einfacher in einem Mitgliedsstaat der EU zu arbeiten,
da kein Visum nötig ist. Eine bekannte Möglichkeit, für eine Zeit
im Ausland zu arbeiten, ist Work & Travel. Bei diesem Programm
handelt es sich um eine Mischform aus Arbeiten und Reisen, die
euch eine gute Gelegenheit bietet, Land und Leute kennen zu
lernen und gleichzeitig eure Reisekasse aufzubessern. Eine weitere
Möglichkeit ist das Jobben im Bereich Natur und Umwelt. Dies ist
z. B. über WWOOFen, die Mitarbeit auf Farmen in der ökologischen
Landwirtschaft, gegen freie Unterkunft und Verpflegung möglich.
Au Pair Als Au-pair betreut ihr die Kinder eurer Gastfamilie und
helft bei der täglichen Hausarbeit mit. Dafür stellt euch die Familie
Unterkunft, Verpflegung und Taschengeld zur Verfügung. Ein Au-
pair-Aufenthalt bietet euch folgende Vorteile: ihr lernt eine andere
Sprache, seid Teil einer Familie im Ausland, erweitert euren Horizont
und sammelt Erfahrungen im Umgang mit Kindern.
Praktikum im Ausland Ein Praktikum zu machen, das bedeutet,
in die Arbeitswelt hinein zu schnuppern, ohne von Anfang an
auf eine Aufgabe festgelegt zu sein. Ein Praktikum im Ausland
27eröffnet außerdem die Möglichkeit, die spezifischen Arbeits- und
Lebensgewohnheiten eines anderen Landes kennen zu lernen
und die eigenen Sprachkenntnisse zu verbessern. Allerdings ist
zu bedenken, dass Praktika häufig unbezahlt sind und daher recht
kostspielig werden können.
Sprachkurse Um sich in der heutigen Welt verständigen zu können,
sind Fremdsprachenkenntnisse hilfreich. Sprachkurse dauern i.d.R.
wenige Wochen und werden in verschiedenen Varianten angeboten:
Intensivkurse, Sprachurlaub oder in Verbindung mit anderen
Programm, wie z. B. Au-pair. Für das Erlernen einer Sprache gibt es
keine Altersbegrenzung. Es gibt eine Vielzahl von Sprachkursen für
Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Einen Sprachkurs könnt ihr
sowohl im Inland als auch im Ausland absolvieren.
Internationale Jugendbegegnungen und Workcamps Bei einer
internationalen Jugendbegegnung treffen sich Gruppen von jungen
Leuten zwischen 12 und 30 Jahren aus zwei, drei oder mehreren
Ländern für eine bis drei Wochen. Im Vordergrund stehen das
gegenseitige Kennenlernen und der interkulturelle Austausch.
Workcamps sind Kurzzeitfreiwilligendienste, bei denen ihr mit
anderen jungen Leuten aus verschiedenen Ländern für zwei bis
vier Wochen in einer Gruppe zusammen lebt und an einem gemein-
nützigen Projekt im sozialen, ökologischen oder kulturellen Bereich
arbeitet. Für eure Arbeit bekommt ihr keinen Lohn, sondern erhaltet
freie Unterkunft und Verpflegung.
Schulaufenthalte im Ausland Als Schüler*in einige Zeit im
Ausland bei einer Gastfamilie zu verbringen, ist eine Chance und
eine Herausforderung zugleich. Ihr könnt viel erleben und Spaß
haben, doch es gilt auch, neue Lebenssituationen zu meistern und
selbstständige Entscheidungen zu treffen. Möglichkeiten für einen
Schulaufenthalt im Ausland sind der klassische Schüleraustausch
oder ein individueller Schulbesuch ohne Rückbesuch für drei bis
zwölf Monate.
Studium im Ausland Für ein Studium im Ausland habt ihr
verschiedene Möglichkeiten. Ihr könnt:
1) euer gesamtes Studium im Ausland absolvieren,
2) in Deutschland studieren und einen Studienabschnitt im Ausland
verbringen oder
3) ein Studium mit besonderem Auslandsbezug wählen.
Weitere Informationen zu den einzelnen Programmen unter:
www.rausvonzuhaus.de/Wege_ins_Ausland
Auslandsaufenthalte über kommerzielle Anbieter Manche
Programme, wie High School Aufenthalte, Sprachreisen, Praktika
und Studium im Ausland, sind über einen kommerziellen Anbieter
möglich. Die Auslandsgesellschaft.de kooperiert hierfür mit dem
GLS Sprachenzentrum in Berlin.
28Sie können auch lesen