ZEITSCHRIFT und Wohlbefinden - Verticalizer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Co
2 5 hr e ni s
Ja m
ZEITSCHRIFT Gesundheit, Schönheit
m
u
und Wohlbefinden RATGEBER
Nr. 99 HALBJÄHRLICHE ERSCHEINUNG IN 3 SPRACHEN
WWW.VITAMAG.CH SEIT 1994
Nicht nur für
die Blutgerinnung ...
Den Schnupfen
bekämpfen
Ein Geschenk
der Natur
gegen
Erkältungen
HERBST – WINTER 2019 – 2020
EDITORIAL
Flector Plus
Kleben statt Einreiben. Une cloche sonne, sonne …
Wie im Lied von Jean Villard Gilles, gesungen von Edith Piaf «Les
Trois Cloches» klingen bei uns die Glocken. Anders als bei Piaf geht
es hier aber nicht um eine Geburt und noch viel weniger um ein
Begräbnis, sondern um eine Stabsübergabe.
Vor 25 Jahren habe ich vitamag® mit der wertvollen Unterstützung
von Rita Ducret-Costa gegründet. Die Zeit verging schnell, viel zu
schnell. Es war eine gute Erfahrung, darüber hinaus aber auch ein
tolles zwischenmenschliches Erlebnis.
Doch die Glocken klingen und läuten den Wandel ein … Ab der ers-
ten Ausgabe 2020 (s. S. 8) ist die Firma Verticalizer neue Herausgebe-
rin und Eigentümerin von vitamag®.
Rita Ducret-Costa bleibt ihrer Funktion als Chefredaktorin und Lek-
torin treu.
Ein grosses Dankeschön an Sie, unsere Leserschaft und Partner, für
Ihr Vertrauen, das Sie bitte auch dem neuen Herausgeber schenken
mögen. Dank gilt aber auch meinen Mitarbeitenden sowie meiner
Chefredaktorin Rita Ducret-Costa.
Zu klingenden Glocken sage ich Adieu.
Ihr Serge C. Ducret, Gründer vitamag®
Ein Pflaster für 24 Stunden.
www.flectorplustissugel.ch Formula
INHALT
Plus
THEMEN UNTER DER LUPE
Bekämpft Schmerzen und Entzündungen
bei Verstauchungen, Zerrungen und Prellungen 4| IMMUNABWEHR 5| Eines der wichtigsten
mit Schwellungen und Blutergüssen. Spurenelemente
6| NASENSPRAYS
- Nur 1x anstatt 2x pro Tag! 10| ERKÄLTUNGSKRANKHEITEN
- Dringt tief in das entzündete Gewebe ein. 14| VITAMIN K
- Einfach und sauber anzuwenden. ?
- Jede Packung enthält zwei elastische Fixationsstrümpfe. R E D A K T O R E N I M P R E S S U M
Unsere Artikel sind vollständig von Apothekern, vitamag® Verleger: Les ateliers de la presse Sàrl. Geschäftsführer: Serge C. Ducret. Redaktionelle und wissenschaftliche
Drogisten und Gesundheitsfachleuten verfasst. An Supervision: Rita Ducret-Costa, auf Ernährungswissenschaft spezialisierte Apothekerin und Homöopathin. Backoffice
der Ausgabe mitgearbeitet haben: Rita Ducret-Costa, Manager: Chantal Perroud. Sachbearbeiterin: Claudia Bürgisser. Graphische Gestaltung: Natalya Davydova.Konzept
Apothekerin, redaktionelle und wissenschaftliche und Anzeigenverwaltung: Communis Sàrl – Healthcare Media Concept, 1752 Villars-sur-Glâne,
Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lassen Sie sich von einer Fachperson Supervision; Serge C. Ducret, Herausgeber. Tel. 026 409 77 10, E-Mail: info@communis.ch. Verteilung: Apotheken, Drogerien, Arztpraxen, Spitäler,
beraten und lesen Sie die Packungsbeilage. Unsere unabhängige Redaktion setzt sich aus Apothekern, Thermalzentren, Kurhäuser und Fitnesscenter + andere mehr. ISSN 1664-7173. Druck: MTL SA. Gesamtauflage 2018
Drogistinnen, Ärzten und Ärztinnen sowie Bildungs- und (durch den Notar kontrolliert): 150 000 Ex. (D+F+I).
Coaching-Fachpersonen zusammen. Sämtliche Artikel © Die vollständige und teilweise Wiedergabe der Print- oder Onlineversion ohne Einwilligung des
IBSA Institut Biochimique SA, Headquarters and Marketing Operations werden von den Autorinnen bzw. Autoren unterzeichnet. Herausgebers ist verboten und gesetzeswidrig. Kopien und Adaptationen aller Art sind ebenfalls unzulässig.
Via del Piano 29, CH-6926 Montagnola, www.ibsa.swiss Werbung wird gesondert abgedruckt und durch den
Zusatz «Werbung» oder «Publi-Information» gekenn-
zeichnet. www.vitamag.ch
I M M U N A B W E H R
… und Magnesium
Magnesium ist hauptsächlich am
der frischen Luft und genügend Schlaf
begünstigen eine starke Abwehrkraft. n
Energiestoffwechsel beteiligt und stellt die
1
Engelhart-Jentzsch K. et al., plasmolysierte Kräuterhefe verbes-
einwandfreie Funktion des Nervensystems sert die Bioverfügbarkeit von Mikronährstoffen; eine In-vitro-
Plasmolysierte Kräuterhefe – ein sicher. Dies ist umso wichtiger, als strapa-
zierte Nerven das Immunsystem zusätzlich
Studie mit der Verwendung von Caco-2-Darmepithelzellen,
Agro FOOD Industry Hi Tech – vol. 29 (2) März/
April 2018
schwächen.
Booster für unsere Abwehrkräfte Ob Winter oder Sommer, eine ausge- Rita Ducret-Costa
wogene Ernährung, viel Bewegung an www.vitamag.ch
Der Winter naht und mit ihm enthaltenen Vitalstoffe schnell verfügbar
manch graue Woche, die aufs werden und vom Körper leicht aufgenom-
men werden können. Zu ihnen gehören
Gemüt drücken kann. Besonders
an kalten Tagen gilt es, sich gegen 11 Vitamine (insbesondere aus ? U N T E R D E R L U P E
der B-Gruppe), 19 Mineralien und GOTOWEB
Erkältungsviren zu wappnen.
Unabhängig von der
Spurenelemente sowie 20 Aminosäuren
(inkl. der 8 essentiellen, Eines der wichtigsten
Jahreszeit setzen uns
Stress und psychische
die der Körper nicht sel-
ber produzieren kann). Spurenelemente Mehr zum
Klimawandel und
Kräuterhefe stärkt die Selen :
Belastung zu, weil Im Jahr 817 entdeckt auf Grund sei- Vorkommen
natürlichen Abwehrkräfte
sie unserem Körper ner Giftigikeit, weiss man heute, dass Die an Selen reichsten
und verbessert die kör-
wichtige Vitalstoffe Selen sehr wichtige, wohltuende Nahrungsmittel sind Hering,
perliche und geistige
(z. B. Vitamin B, Thunfisch, Sardinen,
Leistungsfähigkeit sowie Eigenschaften aufweist, obwohl es in
Vitamin C,
Magnesium und
die Stressresistenz. hohen Dosen giftig bleibt.
Vollkornbrot.
?
Kalbsleber, Sojabohnen und
Sie erhöht die
Zink) entziehen.
Konzentrationsfähigkeit Die drei wichtigsten Wirkungen von
Auch für Sportler, Ein Zinkmangel führt stets zu Als Bestandteil des Glutathion-
und unterstützt das Selen sind folgende:
die intensiv trai- erhöhter Infektanfälligkeit. Peroxidase-Enzyms ist Selen eines
Gedächtnis. • als Bestandteil des Glutathion-
nieren, besteht ein der wichtigsten Antioxidationsmittel.
Eine aktuelle Studie1 hat zudem belegt, Peroxidase-Enzyms ist es eines der
beträchtliches Risiko für ein geschwächtes Es bekämpft alle mit oxidativen
dass plasmolysierte Kräuterhefe die wirksamsten Alterungsschutzmittel
Immunsystem, da gesteigertes Training
Bioverfügbarkeit mehrerer Vitalstoffe, ein- (Antioxidantien). Es bekämpft alle mit oxi- Degenerationskrankheiten verbun-
den Nährstoffbedarf erhöht.
schliesslich Zink und Magnesium, um ein dativen Degenerationskrankheiten verbun- denen Erscheinungen (grauer Star,
Vielfaches verbessert. denen Erscheinungen (grauer Star, Arthrose, Arthrose, Arteriosklerose, vorzeitige
Wertvolle Unterstützung durch Die Ergebnisse weisen darauf hin, dass
Kräuterhefe Arteriosklerose, vorzeitige Alterung usw.). Alterung usw.).
plasmolysierte Kräuterhefe auch die • es stimuliert, unter anderem, die Herstellung
Unter den verschiedenen Hefearten nimmt Aufnahme von Vitalstoffen, die durch eine Mangelernährung und ihre Ursachen
die plasmolysierte Kräuterhefe einen von Antikörpern und somit das Immunsystem
ausgewogene Ernährung zugeführt wer- • es aktiviert die Schilddrüsenhormone, Mögliche Folgen sind: zunehmendes Risiko
besonderen Platz ein. den, optimiert. für Krebserkrankung, Schwächung des
Im einzigartigen Strath-Verfahren werden somit kann ein Selen-Mangel eine
Schilddrüsenunterfunktion verursachen Immunsystems, Herz-Kreislauf-Erkrankungen,
natürliche Primär-Hefezellen mit über 50 Der Nutzen von Zink … Muskelschwäche.
Kräuterextrakten kombiniert. Diese werden Zink ist an Dutzenden von Der Selen-Gehalt in der Nahrung hängt von der
Menge dieser Spurenelemente im Boden ab. Ursachen: ungenügende Nahrungszufuhr,
von den Hefezellen aufgenommen und Körperfunktionen beteiligt. Seine Erkrankungen des Magen-
verstoffwechselt. Anschliessend werden Haupteigenschaft ist seine bemerkens- Die Schweiz gehört jedoch zu den Ländern, die
arm an Selen sind, ebenso wie Skandinavien, Darm-Traktes, giftige
die Zellen mittels eines Gärverfahrens werte immunstimulierende Wirkung. Zink Schwermetallbelastung. n
plasmolysiert. Dabei zerplatzen die unterdrückt insbesondere die Wirkung von Zentraleuropa, Neuseeland
usw. Rita Ducret-Costa
Zellmembranen, so dass die in der Zelle Schnupfenviren und befreit die Atemwege. www.vitamag.ch
4 5
NA S E N S P R A Y S
Den Schnupfen bekämpfen
Der Herbst ist wieder da – mit kurzen, sowie Echinacea sind gefässverengende
grauen Tagen, die uns einen Mangel an Präparate, Fumigationen, das Auftragen einer
Vitamin D bescheren, diesem unentbehr- wärmenden Salbe oder Bäder mit ätherischen
lichen Immunstimulans. Dazu kommen Ölen.
unzählige Rhinoviren, die es auf unsere
Atemschleimhäute abgesehen haben.
In jeder Hausapotheke unerlässlich ?
Schnell und langan-
haltend wird die Nase
Präventive Massnahmen frei durch ein topisch
• Nahrungsergänzungen und
(d. h. lokal) angewendetes
gewisse Pflanzen bieten wert-
gefässverengendes Präparat
volle Unterstützung. Bewährt
in Form von Tropfen, Spray
haben sich Multivitamin- und
oder Gel. Zum Beispiel
Multimineralstoffkomplexe,
wirkt Oxymetazolin bereits
Aminosäuren, plasmoly-
nach 1 Minute und wäh-
sierte pflanzliche Hefe, Bei einer verstopften Nase rend 12 Stunden. Solche
Echinacea, Knoblauch usw. übernimmt der Mund die Atmung,
Präparate für die Nase
• Eine konsequente er kann aber die eingeatmete Luft lindern nicht nur die
Handhygiene ist unab- nicht befeuchten. Die Mundatmung Schnupfensymptome, son-
dingbar, da Rhinoviren reizt deshalb den Kehlkopf und die dern helfen auch, anderen
über die Hände übertra- Bronchien und trocknet sie aus. Atemwegserkrankungen
gen werden, ebenso wie
vorzubeugen. Wenn sie am Abend angewen-
Speicheltröpfchen beim Sprechen oder Niesen.
det werden, verhindern sie das Hinunterlaufen
• Weitere wirksame Massnahmen sind das
von Schleim in den Rachen – und verhindern
Lüften von Wohnräumen, die Befeuchtung der
somit einen nächtlichen Hustenreflex und
Umgebungsluft sowie das Spülen der Nase
Halsschmerzen beim Aufwachen.
mit einer physiologischen Lösung, um die
Atemschleimhaut zu befeuchten.
Kurzzeitige Anwendung
• Um die Ansteckungsgefahr zu minimieren,
Diese Nasenprodukte sollten ohne ärztliche
sollten Nasentropfen und Nasensprays nicht
Rücksprache nicht länger als eine Woche ange-
innerhalb der Familie weitergegeben wer-
wandt werden. Bei längerem Gebrauch können
den. Jedes Familienmitglied soll sein eigenes
diese Medikamente zu einer Gewöhnung füh-
Produkt zur Hand haben.
ren, zudem können sie eine trockene Rhinitis
mit Krustenbildung und Atemschwierigkeiten
Lindernde Massnahmen
Nicht immer ist es möglich, einen Schnupfen
zu vermeiden – ihn zu behandeln, hingegen
auslösen. n
«Männerschnupfen?»
schon. Eine ideale Ergänzung zu relativ hoch
dosierten Präparaten mit Vitamin C und Zink
Rita Ducret-Costa
www.vitamag.ch
Verkürzen Sie das Drama.
6
Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel. Lesen Sie die Packungsbeilage. Erhältlich in Apotheken und Drogerien. Iromedica AG, St. Gallen.
V E R K A U F V O N V I T A M A G
Unterstützen Sie Ihre Abwehrkraft.
Mit Zink in Strath Immun.
Information für unsere Leserschaft
Vor 25 Jahren haben wir einen redaktionell Die Firma Verticalizer zeichnet ab 2020
hochwertigen Magazin-Ratgeber zum Thema neu als Eigentümerin und Herausgeberin
Gesundheit, Schönheit & Wohlbefinden in 3 von vitamag®. Mit Fachkompetenz und
Sprachen (D+F+I) ins Leben gerufen. Dank Professionalität wird Verticalizer Bewährtes
Ihrem Vertrauen haben wir so ein geschätz-
tes Markenlabel geschaffen, das über die ?
erhalten und zugleich, vor allem im digitalen
Bereich, neue Dimensionen erschliessen.
Jahre kontinuierlich gewachsen ist. Apothekerin Rita Ducret-Costa, seit 25 Jahren
Chefredaktorin, wird ihre Funktion weiterhin
Doch die Zeit vergeht, und so steht nun mit viel Freude und Know-how wahrnehmen
ein Übergang an, der den Fortbestand (s. auch Editorial, S. 3). n
von vitamag® für unsere Leserschaft und
Partner sichern soll. Die frohe Botschaft: Serge C. Ducret
Eine beachtliche Entwicklung!
Ausgabe Nr. 1/1994 Ausgabe Nr. 98/2019
Das Gesundheitscommuniqué® vitamag®
Auflage: 8 700 Ex. Auflage: 150 000 Ex.
Express-Tipps:
• Unterstützen Sie Ihre Abwehrkräfte
• Verstauchungen, Zerrungen und Strath® Immun
Prellungen mit Schwellungen und
Blutergüssen • Bei Schnupfen
Flector Plus® Nasivin®
• Das geht in die Knochen • Der Garant Ihrer Flexibilität
Burgerstein Vitamin K2® Flexor® Vitamine – Mineralien
• Akute Erkältungskrankheiten • Erkältungskrankheiten
Echinaforce® Hot Drink Spagyrom® Erkältungskrankheiten und
Spagyrom® Halsschmerzen
Die Strath-Produkte sind in Apotheken, Drogerien und Reformhäusern erhältlich. www.bio-strath.com
Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche und
Fragen Sie Ihre/n Apotheker/Apothekerin oder Drogisten/Drogistin um Rat. ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise.
8
ER K Ä L T U N G S K R A N K H E I T E N
Erkältung?
Ein Geschenk der Natur
GOTOWEB
gegen Erkältungen Mehr Infos über
Echinacea:
Wenn es eine Pflanze gibt, deren zur Behandlung aku-
guter Ruf mehr als gerechtfertigt ist, ter grippaler Infekte
so der Rote Sonnenhut (Echinacea einsetzen. Je früher
der Einsatz, umso
?
purpurea).
wirksamer.
JETZT
Das Mitglied einer
grossen Familie Ein wenig Geschichte
Der Gattungsname Der Sonnenhut wurde,
Echinacea ist vom grie- mehr als jede andere als
chischen «echinos» (Igel) Pflanze, von den Prärie-
abgeleitet und bezeich- Indianern Nordamerikas zur Heissgetränk
net den stacheligen Heilmittelherstellung ver-
Blütenkopf der Pflanze. wendet. In den 30er Jahren
Die Echinacea gehört zur schwappte seine Bekanntheit
Familie der Korbblütler, die von den USA auf Europa
elf in Nordamerika behei- über, dann geriet er wie-
matete Arten umfasst. der in Vergessenheit. Vor
Drei davon sind in der einigen Jahrzehnten wurde
Pflanzenheilkunde bekannt: er hier wiederentdeckt.
Echinacea purpurea Dabei spielte der Natur- und
Echinacea purpurea,
Echinacea angustifolia und wirkt immunregulie- Pflanzenheilkundler Alfred
Echinacea pallida. rend, entzündungs- Vogel eine Pionierrolle: Er
hemmend, antiviral pflegte zu berichten, dass ihm
Der Rote Sonnenhut wird und antibakteriell. der Oglala-Lakota-Häuptling
am häufigsten und am effizientesten Black Elk Anfang der 50er
zur Stimulierung der Immunabwehr ver- Jahre Echinacea-Samen geschenkt hatte.
Später begann er, die Pflanze in der
wendet. Wichtig: Er besitzt eine immun-
modulierende (immunregulierende) Schweiz anzubauen, und sie wurde bald Eine Antwort der Natur:
zu seiner wichtigsten Heilpflanze. So
Wirkung, d. h., er regt das Immunsystem
an, ohne es zu reizen. Damit ist auch erlangte die Echinacea in der Schweiz bald
Berühmtheit. n
Echinaforce® Hot Drink
ein Langzeiteinsatz (zwei Monate) ohne
unerwünschte Nebenwirkungen möglich.
Heissgetränk zur Behandlung von
Echinacea wirkt zugleich entzündungs- akuten Erkältungskrankheiten.
hemmend, antiviral und antibakteriell. Sie
lässt sich vorbeugend bei Anfälligkeit für Rita Ducret-Costa
www.vitamag.ch Dies ist ein zugelassenes Arzneimittel.
Erkältungskrankheiten oder therapeutisch Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. A.Vogel AG, Roggwil TG.
10
P U B L I – R E P O R T A G E
Bionaturis informiert Sie
Wie verbessern wir
die Mobilität unserer
Gelenke?
Arthrose ist die am weitesten verbrei- • Fehlstellungen korrigieren
tete Gelenkserkrankung weltweit. Sie Gewisse Fehlstellungen der Füsse können
hat zur Folge, dass der Knorpel lang- einen Bewegungsablauf zur Folge haben,
sam zerstört wird. der die Gelenke belastet. Dieses Problem
lässt sich mit Einlagen oder orthopädischen
Arthrose ist eine komplexe Erkrankung Schuhen beheben.
und das Ergebnis eines Ungleichgewichts
zwischen dem Reparatur- und dem Nicht-denaturiertes Typ-2-Collagen
Abbauprozess im Knorpelgewebe. Ein (UC-II®) ist ein neuartiger, patentierter
Zusammenspiel von Risikofaktoren wie Inhaltsstoff, der bei geringen Dosen
Übergewicht, häufiges Sitzen oder auch
Gelenksverletzungen begünstigen den dazu beitragen kann, eine optimale
Abbau des Knorpels. Gelenksfunktion zu erhalten.
Glücklicherweise lässt sich mit der richtigen
Lebenshygiene die Gefahr verringern, dass UC-II – die neuartige Innovation
sich eine Arthrose entwickelt. Ausserdem Neu auf dem Markt ist ein innovatives,
bestätigten aktuelle Forschungsarbeiten, patentiertes Produkt: nicht-denaturiertes
dass sich Knorpel regenerieren kann. Typ-II-Collagen (UC-II®).
Dieser neue Inhaltsstoff kann unsere Zellen
Wie kann ich die Gesundheit der dazu bringen, angegriffenen Knorpel zu
Gelenke stärken? reparieren. Eine geringe tägliche Dosis UC-II
• Mit einer ausgewogenen Ernährung veranlasst unseren Körper, entzündungs-
Empfehlenswert sind die Reduktion von hemmende Moleküle zu produzieren. Unter
Übergewicht, eine ausgewogene, ballast- dem Einfluss dieser Moleküle wechseln die
stoffreiche Ernährung sowie genügend Knorpelzellen (Chondrozyten) aus dem
Omega 3. Zerstörungsmodus in den Aufbaumodus.
• Durch gelenkschonende Bewegung Mehrere wissenschaftliche Studien haben
Die Gelenke schätzen sanfte, regelmäs- gezeigt, dass dank einer täglichen Einnahme
sige körperliche Aktivitäten. Langes Sitzen von UC-II® bei gesunden Erwachsenen die
oder eine häufige Überbeanspruchung Schmerzen bei Belastung zurückgehen und
der Gelenke sind Faktoren, welche eine bei Personen mit Arthrose die Mobilität und
Zerstörung des Knorpelgewebes verursa- Flexibilität verbessert wird.
chen oder verschlimmern.
Sylvie Rottet
12
P U B L I - R E P O R T A G E P O R T R Ä T
VI T A M I N K
Ohne Antibiotika gegen
Nicht nur für Erkältungen
die Blutgerinnung ... Schon sehr lange ist bekannt, dass 2–3 Stunden langsam im Mund zergehen lassen,
Naturstoffe sich bei der Stärkung des maximal 8 Tabletten pro Tag.
Vitamin K, das 1920 entdeckt Soja- und Rapsöl. Die Hauptaufgabe Immunsystems oder bei Erkältungen als
wurde, ist bekanntlich an der besteht in der Blutgerinnung. sehr wirkungsvoll erweisen, und das ganz
Blutgerinnung beteiligt (K wie
K3 wiederum ist zwar wirksamer als K1
? ohne Antibiotika. Spagyrom® Arzneimittel
nutzen diese Kräfte ganz gezielt.
Koagulation). Erst seit Kurzem
und K2, es wird aber kaum noch verwen-
wissen wir, dass es auch eine Rolle
det, weil es zahlreiche Nebenwirkungen Die besondere Kombination der
für den Knochenmetabolismus hervorrufen kann (Erbrechen, Anämie,
und beim Erhalt der Elastizität der Inhaltsstoffe ist das Geheimnis
Kraftlosigkeit, Schwindel usw.). Die Indianer Nord- und Südamerikas kannten schon
Blutgefässe spielt. Das sind zwei Eigenschaften und Gegenspieler seit je die Heilwirkung von Echinacea-Arten als
wichtige Pluspunkte für unseren Wie erwähnt ist K2 am Herz-Kreislauf- starke Immunstimulanzien. Für Spagyrom® werden
Spagyrom® Erkältungskrankheiten (Tropfen) und Spagyrom®
Halsschmerzen (Lutschtabletten) in neuer Verpackung
Körper! System und am bewusst die ober- und unterirdischen Teile von
Knochenmetabolismus Echinacea purpurea und Echinacea angustifolia ver-
Eigentlich gibt beteiligt (und damit wendet, da sie sich ideal ergänzen. Aber erst in der
auch wichtig für Kombination mit ätherischen Ölen wie Bohnenkraut,
es mehrere
die Prävention und Zimt, Thymian und Nelke in höchster Qualität entfal-
K-Vitamine ... ten sie ihre volle Wirkung und zeigen ihre enorme
... doch wir schauen Begleitbehandlung von
Kraft im Kampf gegen Viren und Bakterien.
uns das K2 oder Osteoporose).
Menachinon etwas Zu den Gegenspielern
genauer an. Es ist des Vitamins, die einen Mehr als nur bei Erkältungen
das effizienteste K-Vitamin (mit einer Mangel verursachen können, gehören Schon die alten Ägypter stellten aromatische Stoffe
Tagesdosis von 180 mcg), am besten Alkohol, Medikamente wie Antibiotika, her, die zu kultischen, medizinischen und kosmeti-
welche die Darmflora verändern, sowie schen Zwecken verwendet wurden. In heutigen Tests Die Arzneimittelmanufaktur von Spagyros im jurassischen
verträglich und wird am häufigsten ver- und zahllosen klinischen Fällen bewiesen die ätheri- St-Brais, mitten in der Natur
wendet. Nahrungsmittel, die Vitamin K2 Leber- oder Gallenbeschwerden, welche
die Aufnahme hemmen. schen Öle ihre Wirkung bei Erkältungskrankheiten
enthalten sind Leber, Sauerkraut und wie Schnupfen, Husten, Halsschmerzen und grip- Spagyros. Die Arzneimittelmanufaktur
fermentierte Milchprodukte sowie vor palen Infekten, bei Entzündungen und Infektionen Besuchern von Spagyros wird klar, wie einzigar-
allem Natto, ein japanisches Produkt auf Gut zu wissen: Das in der Darmflora in der Mundhöhle, im Nasen-Rachen-Raum und tig es ist, dass Spagyrom® Arzneimittel von den
Sojabasis. Das Vitamin wird ausserdem synthetisierte Vitamin K kann einen haben sich auch bei Zahnfleischentzündungen und Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern mit grosser
auch von den Darmbakterien selber Aphthen bewährt. Passion von Hand und in höchster Qualität her-
beträchtlichen Teil des Tagesbedarfs
produziert. Auch in hohen Dosen wirkt gestellt werden. Die verwendeten Echinacea-
decken – bei manchen Personen bis zur
Vitamin K2 nicht toxisch. Pflanzen stammen aus dem Demeter-zertifizierten
Hälfte. n Anwendung von Tropfen oder Heilkräutergarten beim Betrieb La Malmaison
Lutschtabletten in St-Brais im Jura, in dessen wunderschöner
Vitamin K1 oder Phyllochinon wird aus- Tropfen (50 oder 100 ml) «Spagyrom® Erkäl- Naturlandschaft auch das in besonderer Weise
schliesslich durch Pflanzen synthetisiert. tungskrankheiten»: Erwachsene 3–5 Mal pro Tag gestaltete Spagyrik-Labor anzutreffen ist.
Die besten Lieferanten sind Blattgemüse 20–25 Tropfen mit ½ Glas lauwarmem Wasser,
(Spinat, grüner Salat), Kohl, Algen sowie Rita Ducret-Costa Kinder (6–12 J.) die Hälfte. Lutschtabletten
www.vitamag.ch «Spagyrom® Halsschmerzen» für unterwegs: alle
14
Burgerstein Vitamin K2:
Das geht in
die Knochen.
Burgerstein Vitamin K2 enthält hochwer-
tiges, reines Vitamin K2, das besonders
gut vom Körper aufgenommen wird.
Vitamin K trägt zur Erhaltung normaler
Knochen bei. Eine kleine Kapsel pro Tag
reicht, um den Tagesbedarf zu decken.
Ideal auch als Ergänzung zu Kalzium-/
Vitamin D3-Präparaten.
Tut gut. Burgerstein Vitamine
Erhältlich in Ihrer Apotheke oder Drogerie – Gesundheit braucht Beratung.
Antistress AG, Gesellschaft für Gesundheitsschutz, CH-8640 Rapperswil
www.burgerstein.ch
Sie können auch lesen
