ZU HAUSE IN BOTTROP - Beckstraße und Ostring: Das nächste große Bauprojekt der GBB

Die Seite wird erstellt Stefanie Esser
 
WEITER LESEN
ZU HAUSE IN BOTTROP - Beckstraße und Ostring: Das nächste große Bauprojekt der GBB
ZU HAUSE
IN BOTTROP
Das Magazin der Gesellschaft für Bauen und Wohnen Bottrop mbH

   Nr. 49 | 03.2020
   gbb-bottrop.de

                                          Beckstraße und
                                           Ostring: Das
                                          nächste große
                                            Bauprojekt
                                             der GBB
ZU HAUSE IN BOTTROP - Beckstraße und Ostring: Das nächste große Bauprojekt der GBB
Zu Hause in Bottrop   Nr. 49

                         EDITORIAL                                                     INHALT

                         Liebe Kundinnen und Kunden,                                   TITEL
                         liebe Leserinnen und Leser,                                   Das nächste große
                         wir von der GBB hoffen sehr, dass Sie alle gut
                                                                                       Bauprojekt der GBB
                         durch diesen Sommer gekommen sind und Sie           04 & 05   Bestes Klima in GBB-Kitas
                         in dieser herausfordernden Zeit weiter froh und
                         zuversichtlich bleiben. Wir stehen auch in der      06 & 07   Movie Park im Winterschlaf?
                         Krise fest an Ihrer Seite.                              09    Neu im Team der GBB
                         Wie bereits bei Erscheinen der letzten Ausgabe,
                         müssen wir Corona bedingt weiterhin Einschrän-      10 & 11   Alles grün macht ... die GBB
                         kungen in Kauf nehmen und können uns nicht so       12 & 13   Titelthema: Neues GBB-Projekt
                         verhalten, wie wir es gewohnt sind.
                         Trotz allem sind wir bei der GBB voller Ta-             14    Trenn doch mal richtig
                         tendrang und es wird sich einiges tun.                   14   Treppenhaus als Visitenkarte
Stephan Patz
                         Unser Bestand soll noch schöner werden und
GBB-Geschäftsführer                                                              15    Achtung! Fiese Corona-Tricks
                         das Modernisierungskonzept wird konsequent
                         weiter fortgeführt. Dies betrifft auch die vielen       17    Erkältung, Grippe, Corona? Bloß nicht!
                         Grünanlagen in den Quartieren. Unser Ziel ist es,
                         diese kontinuierlich zu verschönern.                    18    Handwerker unseres Vertrauens
                         Spannend wird es mit unserem neuen Bauvor-              19    Weihnachten und Silvester: Aber bitte sicher!
                         haben an der Beckstraße und am Ostring in
                         Batenbrock. Die GBB wird 60 öffentlich geför-           21    Kinder, Kinder: Eure Seite
                         derte und 18 frei finanzierte Wohnungen für alle        22    Impressum, Kreuzworträtsel und Sudoku
                         Generationen in verschiedenen Größen schaffen.
                         Wir freuen uns auf neue Maßstäbe, modernste
                         Architektur, höchste energetische Effizienz und
                         eine nachhaltige Planung unter ökologischen
                         Aspekten.

                         Für die Feiertage wünschen wir Ihnen besinn-
                         liche Stunden mit Ihrer Familie, Ihren Freunden
                         oder Ihren Nachbarn und uns allen ein gesundes
                         und erfolgreiches Jahr 2021.
                         Bleiben Sie gesund!
                         Herzliche Grüße,
                         Ihr

                                                                                       Nr. 49 | 03.2020
                         Stephan Patz
                                                                                       gbb-bottrop.de

                           Neues von Ihrer GBB
                                gibt‘s auch auf
                            unserer Homepage
 gbb-bottrop.de                 und auf unserer         https://www.fa-
                                                        cebook.com/GBB.
                                Facebook-Seite.
                                                        Bottrop/

 2
ZU HAUSE IN BOTTROP - Beckstraße und Ostring: Das nächste große Bauprojekt der GBB
Beim Druck dieses GBB-Kundenmagazins
ist alles im „grünen Bereich“
„Nachhaltig planen – nachhaltig han-         tig kontrolliertem Anbau von Wäl-        gehen seit Jahren konkrete Schritte
deln“ ist das Motto der GBB in allen         dern stammt. Mit dem Druck dieser        weg von einer energie- und res-
Bereichen, in denen sie tätig ist.           Ausgabe sind wir noch einige Schritte    sourcenintensiven und hin zu einer
                                             weiter gegangen.                         sanften und umweltfreundlichen
Das betrifft jedoch nicht nur das            Unser Druckpartner, die Düsseldorfer     Produktion“, erläutert Michael
Bauen, Sanieren und Wohnen. Es geht          Druckstudio Gruppe, steht für einen      Amft, der übrigens Bottroper
dabei auch um Elektro-Mobilität und          „umfassend umweltfreundlichen            Mitbürger ist. Für sein Umweltma-
Energie-Gewinnung durch Photovol-            Druck, alkoholfrei, chemiearm und        nagement wude das Unternehmen
taik.                                        klimaneutral nach höchsten Umwelt-       bereits mehrfach ausgezeichnet.
Vor vier Ausgaben bereits hatte die          standards hergestellt. Und das Papier    Weitere Informationen finden Sie
GBB ihr Kundenmagazin „ZU HAUSE IN           stammt aus nachhaltiger Holzwirt-        auf
BOTTROP“ auf Papier umgestellt, das          schaft“, wie Druckstudio-Geschäfts-      druckstudiogruppe.com/
umweltfreundlich ist und aus nachhal-        führer Michael Amft verspricht. „Wir

Verabschiedungen aus dem Aufsichtsrat:
Dank für über 3 Jahrzehnte Engagements
                                                                            Mit einem herzlichen Dankeschön für ihr über
                                                                            drei Jahrzehnte währendes unermüdliches
                                                                            Engagement für die GBB wurde Renate Palberg
                                                                            aus dem Aufsichtsrat verabschiedet.

                                                                            Die langjährige Vorsitzende des Bottroper So-
                                                                            zialausschusses und SPD-Ratsfrau hat in über
                                                                            30 Jahren alle wesentlichen Entscheidungen
                                                                            der GBB mit gestaltet, etliche Neubauprojekte,
                                                                            Ankäufe, Verkäufe, den Umzug ins neue Verwal-
                                                                            tungsgebäude am Südring, der nun auch schon
                                                                            vor 20 Jahren erfolgte.

                                                                            Thomas Göddertz und Stephan Patz wünschten
                                                                            Renate Palberg, „dass Sie gesund bleiben und
                                                                            sich weiterhin für Menschen einsetzen können,
                                                                            die Hilfe und Unterstützung benötigen.“

                                                                            Mit einem herzlichen Dankeschön wurden auch
Über drei Jahrzehnte gehörte Renate Palberg dem Aufsichtsrat der GBB an.
Mit Blumen und Worten des Dankes wurde sie vom Aufsichtsratsvorsitzen-
                                                                            weitere Aufsichtsratsmitglieder aus dem Gre-
den Thomas Göddertz (r.) und GBB-Geschäftsführer Stephan Patz (l.) verab-   mium verabschiedet: Marianne Dominas, Rainer
schiedet.                                                                   Hürter, Frank Kien und Oliver Altenhoff.

                                                                                                                            3
ZU HAUSE IN BOTTROP - Beckstraße und Ostring: Das nächste große Bauprojekt der GBB
Zu Hause in Bottrop   Nr. 49

GBB und STEAG testen Kälte- &

                                                                                        Das sagen die Erzieherinnen

                                                                                        Der erste von der GBB errichtete
                                                                                        städtische Montessori-Kindergarten
                                                                                        am Tappenhof in Kirchhellen ist bei
                                                                                        Eltern, Kindern und Erzieherinnen
                                                                                        gleichermaßen sehr beliebt.
                                                                                        Auch dort nutzen die Verantwortli-
                                                                                        chen eine neue Heiztechnik mittels
                                                                                        einer Wärmepumpe. „Wir kommen
                                                                                        mit der Temperatur-Regulierung
                                                                                        sehr gut zurecht und es ist einfach
                                                                                        zu bedienen, so auch die Kontrolle
                                                                                        des Wasserstandes in der Anlage.
Kinder und Erzieherinnen in der Montessori-Kita profitieren von der modernen Wärme-
pumpe.                                                        Foto: Henning Hagemann   „Die Gruppenleiterinnen können
                                                                                        die Temperatur in den Gemein-
                                                                                        schaftsräumen wunderbar regu-
Ein angenehmes Raumklima zu jeder           wird im Winter von warmem Wasser,
                                                                                        lieren, das sorgt für eine schöne
Jahreszeit – das klingt ein wenig nach      im Sommer von kaltem Wasser über
                                                                                        gleichbleibende Wärme. Und sie
Zukunftsmusik, ist aber in der im Bau       die im Estrich verlegten Rohre durch-
                                                                                        können es auf die individuellen
befindlichen GBB-Kita an der Horst-         strömt. „Die Wärmepumpe nutzt den
                                                                                        Bedürfnisse abstimmen“, sagt
hofstraße bald Realität.                    integrierten Prozess genau wie ein
                                                                                        Kita-Leiterin Andrea Sareyka. Ihre
                                            Kühlschrank, um thermische Energie
                                                                                        Stellvertreterin Petra Klein stimmt
Dort wird eine reversible Wärme-            aufnehmen oder abgeben zu können“,
                                                                                        ergänzend zu: „Die Fußbodenhei-
pumpe aufgestellt. Das bedeutet: um-        erklärt Stephan Küdde, der das Projekt
                                                                                        zung ist sehr praktisch, da die Klei-
weltgerechtes Heizen oder bei Bedarf        seitens STEAG Fernwärme betreut.
                                                                                        nen in den Kindertagesstätten so
Kühlen. Dahinter steckt viel Technik.       Und auch GBB-Bauleiter Ralf Hutma-
                                                                                        wie bei uns entweder barfuß oder
                                            cher ist begeistert von dem Prinzip.
                                                                                        mit Stoppersocken herumlaufen, es
In der Kita wird eine Fußbodenhei-          Denn die Nachfrage nach einem wohl
                                                                                        entspricht ja unserem Konzept.“
zung eingebaut. Dieses Verteilnetz          temperierten, angenehmen Raum-

4
ZU HAUSE IN BOTTROP - Beckstraße und Ostring: Das nächste große Bauprojekt der GBB
Wärme-Technik in zwei Kitas

 Partner der GBB

 STEAG Fernwärme beliefert als re-
 gionaler Versorger Privathaushalte,
 Großkunden und Immobilienunter-
 nehmen im Ruhrgebiet mit klima-
 freundlicher Fernwärme, die zum
 großen Teil aus hoch effizienter
 Kraft-Wärme-Kopplung gewonnen
 wird.
 Pro Jahr stellt das Unternehmen
 rund 1,6 Milliarden Kilowattstun-
 den Wärmeenergie zur Verfügung
 – das entspricht dem Bedarf von
 mehr als 275.000 Haushalten. Da-
 mit ist STEAG Fernwärme eines der
 größten Fernwärmeunternehmen
 in Deutschland.

                                        Stephan Küdde (STEAG Fernwärme) und GBB-Bauleiter Ralf Hutmacher (re.) sehen sich
                                        die Verlegung an der Kita in der Horsthofstraße an.     Fotos: Henning Hagemann

klima steige, vor allem im Sommer.      Fernwärmeanschluss testen. Für            Horsthofstraße in Kirchhellen, die im
Doch wie kam es eigentlich zu der Ko-   diesen Zweck werden zwei möglichst        März 2021 bezugsfertig ist, soll die
operation von STEAG Fernwärme und       identische Gebäude benötigt.              geplante Kita in der Klosterstraße in
GBB für dieses Pilotprojekt?                                                      der Boy eine reversible Wärmepumpe
                                        In Zusammenarbeit mit der Hoch-           erhalten.
Beide Unternehmen arbeiten schon        schule Ruhr West sollen die tatsäch-      Diese Kita erhält zusätzlich einen
viele Jahre partnerschaftlich zusam-    lichen Temperaturveränderungen            Fernwärmeanschluss, um eine hybride
men. Da der Einsatz von Wärmepum-       ausgewertet werden. Auch die Nutzer       Vorgehensweise zu erproben.
pen im Wärmemarkt ebenso steigt         sollen einbezogen werden, um das
wie der Bedarf an Kühlung, möchte       subjektive Wohlempfinden zu unter-        Begeistert sind die Erzieherinnen in
STEAG Fernwärme umkehrbare              suchen. STEAG Fernwärme übernimmt         der Montessori-Kita in Kirchhellen
Wärmepumpen durch das Pilotprojekt      erstmalig die Betriebsführung der         (siehe Textkasten auf der linken Seite).
allein und in Kombination mit einem     Wärmepumpe. Neben der Kita an der

                                                                                                                        5
ZU HAUSE IN BOTTROP - Beckstraße und Ostring: Das nächste große Bauprojekt der GBB
Zu Hause in Bottrop   Nr. 49

Winterpause im Movie Park:
                                                                        „Es ist wie klassischer Maschinenbau,
                                                                        nur viel bunter.“ Wenn man Carsten
                                                                        Prang über die umfangreichen Arbei-
                                                                        ten in der vermeintlichen Winterpause
                                                                        erzählen hört, dann gibt es für ihn vier
                                                                        Prüf-Kriterien: „Sicherheit, Inspektio-
                                                                        nen,vorbeugende Instandhaltung und
                                                                        Wartung.“
                                                                        Ob am Crazy Surfer, am Avatar Air Gli-
                                                                        der, am High Fall oder einer der anderen
                                                                        extremen, moderaten oder „milden“
                                                                        Attraktionen: „Jede Schweißnaht wird
                                                                        begutachtet, Halterungen gecheckt, jede
                                                                        Schraube in Augenschein genommen,
                                                                        alle Sitze entkernt, jeder Sicherheitsbü-
                                                                        gel intensiv überprüft.“
                                                                        Die Fahrgeschäfte für den wilden oder
                                                                        den milden „Ritt“ können in der Tat nur
                                                                        dann ins Abenteurer starten, wenn auch
                               „Wenn das Vergnügen für unsere
                                                                        wirklich alle Sicherungen und die Siche-
            Carsten Prang      Gäste endet und wir in die jährliche
            (oben) zeigt                                                rungen der Sicherungen aktiviert sind –
                               Winterpause gehen, dann beginnt
            auf die vielen                                              und damit die Fahrgäste optimal behütet
                               für uns die arbeitsintensivste Zeit im
            Elemente, die                                               werden.
                               Jahr“, berichtet Carsten Prang. Als
            einer genauen                                               Der Einsatz für das Thema Sicherheit
            Prüfung            Manager im Movie Park Germany ist
                                                                        wurde belohnt: Der Movie Park hat seit
            unterzogen         er verantwortlich für die technische
                                                                        2006 die Auszeichnung „OK für Kids“
            werden.            Planung und Prozessentwicklung.
                                                                        des TÜV bekommen, die nicht nur den
            Unten: In
            einem Sitz
                               Fast ähnelt Deutschlands mit 45          großen, sondern auch den kleinen und
            ist ganz viel      Hektar größter Film- und Freizeit-       ganz kleinen Fahrgästen ein gutes Gefühl
            Sicherheits-       park in Kirchhellen derzeit einer        beschert.
            technik ver-       Geister-Stadt – wären da nicht die       Mit dem 60-Tonnen-Autokran werden
            borgen.            25 festangestellten Facharbeiter aus     die Züge von den Achterbahnen genom-
                               der technischen Abteilung des Movie      men und in der Halle oftmals bis aufs
                               Parks, die derzeit alle Fahrgeschäfte    Skelett zerlegt. „Unser besonderes Au-
                               und Attraktionen buchstäblich ausei-     genmerk gilt dabei nicht nur den eigent-
                               nander nehmen. Unterstützt werden        lichen Rädern, sondern auch den Seiten-
                               sie von zertifizierten Prüffirmen,       führungs- und den Gegendruck-Rädern,
                               die sich auf zerstörungsfreie Werk-      die ein sicheres Fahrvergnügen garantie-
                               stoffprüfungen mit Ultraschall oder      ren“, erläutert Carsten Prang.
                               induktiven Verfahren verstehen. Die      Aber auch die Wartung kommt in der
                               einzelnen Prüfungen sind dabei vom       Winterpause des Movie Parks nicht zu
                               TÜV vorgegeben.                          kurz. Da werden selbst die Elektromo-
                               „Jede Anlage, die bei uns im Betrieb     toren, oftmals groß wie ein Auto, mit
                               ist, wird täglich, wöchentlich, mo-      einem 200-Tonnen-Kran, aus den Attrak-
                               natlich und eben in der Winterpause      tionen gehoben und anschließend in der
                               in unterschiedlicher Intensität un-      Halle gecheckt, Verschleißteile erneuert.
                               tersucht“, erklärt Carsten Prang. Der    Sponge Bob, die Ninja Turtels, die Aliens
                               Industriemeister mit der zusätzlichen    aus der Area 51 und die vielen anderen
                               Handwerkskonzession für Feinmecha-       Figuren werden eingelagert, Boote mit
                               nik erklärt seine tägliche Arbeit und    Planen abgedeckt und alles, was neue
                               die seines Teams im Movie Park so:       Farbe oder kleinere Reparaturen nötig

6
ZU HAUSE IN BOTTROP - Beckstraße und Ostring: Das nächste große Bauprojekt der GBB
Jetzt beginnt hier die „Action“
          Ein bisschen „Geis-
           terstadt“: Winter-
             pause im Movie
            Park. Doch hinter
           den Kulissen wird
           kräftig gearbeitet.

hat, wird für den Start im
Frühjahr aufgefrischt.
                                                               Und auch Sponge Bob wird
Auf die neue Saison freut
                                                               noch wintersicher eingepackt.
sich das Team des Movie
Park schon besonders.
„2021 werden wir noch
mehr Hollywood-Atmo-
sphäre in Deutschlands
größtem Film- und Frei-
zeitpark schaffen“, sagt         ropas, die über eine
Pressesprecherin Ann-Kat-        Rückwärtsbeschleuni-
rin Dölken. Freuen dürfen        gung verfügt.“
sich die Park-Fans und die,      Die neue Attraktion ist
die es werden wollen, auf        für die ganze Familie
eine neue Attraktion, die        geeignet und lässt Sie
im nächsten Jahr zum 25.         noch stärker in die Welt
Geburtstag des Parks an          des Films eintauchen.
den Start geht. „Derzeit
entsteht Deutschlands
erste multidirektionale            Saisonstart 2021 ist
Achterbahn und die erste               am 26. März
Indoor-Achterbahn Eu-

   Werden auf „Herz und Nieren“ überprüft: Die verschiedenen
   Räder der Achterbahn-Wagen.

                                                                                      7
ZU HAUSE IN BOTTROP - Beckstraße und Ostring: Das nächste große Bauprojekt der GBB
ZU HAUSE IN BOTTROP - Beckstraße und Ostring: Das nächste große Bauprojekt der GBB
Neue Bestands-Managerin: Start in
schwieriger Corona-Zeit hat gut geklappt
                                           „Man wächst mit seinen Herausfor-        man Detailwissen von der Bodenplatte
                                           derungen – in jeder Hinsicht.“ Mela-     bis zum Dach. Es wird eben alles in
                                           nie Dirnberger steht zu dieser Aus-      Betracht gezogen.“ Konzentration sei
                                           sage und lebt danach. Die 29-Jährige     das A und O in ihrem Job und dazu ge-
                                           ist seit dem 1. April als Bestandsma-    höre eine ordentliche Portion Tatkraft.
                                           nagerin bei der GBB tätig.               Sie muss es wissen, denn privat ist sie
                                                                                    sehr ehrgeizig und legt sich gerne im
                                           „Natürlich war das kein normaler Start   Ruderboot in die Riemen. Die Ruhr
                                           für mich unter den Corona-Bedingun-      ist ihr Revier und dort powert sie sich
                                           gen, aber das hat mich auch entspre-     aus.
                                           chend gefordert und wir haben das im     Die Essenerin hat ein spannendes Jahr
                                           Team super hinbekommen.“ Mit der         hinter sich und ist frisch verheiratet.
                                           Einarbeitung lief es trotzdem rund und   Auch dies eine Herausforderung,
                                           nun kümmert sie sich um Wohnungs-        wenn die Pandemie dazwischenfunkt.
                                           übergaben, Reparaturen, Sanierungen,     Doch so schnell wollte sie sich nicht
                                           Endabnahmen und vieles mehr.             unterkriegen lassen und hat die Pla-
                                           Das Metier ist nicht neu für die ge-     nungen entsprechend angepasst. Nun
                                           lernte Immobilienkauffrau, zudem hat     freut sie sich auf eine weitere span-
Melanie Dirnberger unterstützt seit dem
1. April das Team vom Bestandsmanage-
                                           sie sich am Europäischen Bildungszen-    nende Zeit bei der GBB: „Ich finde es
ment.              Foto: Heidi Hagemann   trum der Wohnungs- und Immobilien-       wichtig, zukunftsweisend zu planen,
                                           wirtschaft (EBZ) in Bochum technisch     mit der Zeit zu gehen und die besten
                                           weitergebildet. „Ich kenne mich jetzt    Voraussetzungen für ein modernes,
                                           wirklich hervorragend aus, da erhält     effizientes Wohnen zu schaffen.“

Ein spannender
Start bei der GBB
ins Berufsleben                                                                                    Miriam Althoff gefällt
                                                                                                   die Kombination des
Drei Monate sind nun vergangen und Miriam Althoff hat                                              praktischen und digi-
schon vieles gelernt und erlebt. Die Auszubildende hat am                                          talen Lernens in der
                                                                                                   Ausbildung zur Immo-
1. August ihre Lehre begonnen und ist sehr angetan: „Ich
                                                                                                   bilienkauffrau. Foto:
habe mich sehr gut und schnell eingefunden und es sind                                             Henning Hagemann
richtig nette Kolleginnen und Kollegen, die mir alle helfen.“

Die ersten Wochen hat die 19-Jährige am Empfang ver-            ordentlich „zur Sache“ und zwar alle drei bis vier Wochen
bracht, das sei ein guter Einstieg gewesen. „Man hatte          am Europäischen Bildungszentrum der Wohnungs- und
direkt Kundenkontakt und konnte sich gut in die Anliegen        Immobilienwirtschaft (EBZ) in Bochum.
hineinversetzen. Dann hatte ich auch Erstgespräche mit
Interessenten, die gerne bei der GBB wohnen möchten.“           „Das ist etwas komplett anderes als noch zu Schulzeiten.
                                                                Vieles im Unterricht läuft auf digitalem Wege, Skripte
Inzwischen kennt Miriam Althoff sich auch recht genau           werden online abgerufen und man muss vieles in Eigen-
in einzelnen Häusern des Bestandes aus, sie hat die Be-         verantwortung büffeln, denn das alles kann dann in den
standsmanager bei deren Touren und unterschiedlichen            Klausuren auch so vorkommen. Auch der gesamte Campus
Aufträgen begleitet und konnte so sehr viel praktische          in Bochum ist wirklich beeindruckend, ich bin sehr gerne
Erfahrungen sammeln. Aber auch theoretisch ging es schon        dort.“

                                                                                                                            9
ZU HAUSE IN BOTTROP - Beckstraße und Ostring: Das nächste große Bauprojekt der GBB
Zu Hause in Bottrop   Nr. 49

Bitte entfernen Sie alle Einbauten, die
nicht von der GBB genehmigt sind!

                                                                     Beispiele, wie es nicht sein sollte: Gartenhütte und
                                                                     Spielzeug, das keiner Sicherheitsprüfung unterzogen ist
                                                                     (links). Bäume, die immer größer wurden und bei Sturm
                                                                     eine Gefahr darstellen.

Sogenannte „Einbauten“ auf den           reservieren möchten. Wer sich selbst           Hinweis: „Wir können nicht die Haf-
Grünflächen hinter den Häusern in        ein Stück Grundstück für eigene Be-            tung für Gartenhütten übernehmen
Form von selbst gebauten Holzhüt-        dürfnisse „zurecht gemacht“ hat, ist           oder Bäume, die einstmals als Bäum-
ten, Zäunen, trennenden Hecken,          verpflichtet, dieses zu entfernen. Sei         chen gepflanzt wurden, aber heute zu
Beeten und privaten Spielgeräten         es eine Sitzecke mit Blümchen drum-            groß geworden sind und somit eine
sind leider ein Problem. Und das hat     herum oder gar eine Terrasse sowie             Gefährdung. Die Grenze ist für uns
gleich mehrere Gründe.                   Hütten und unberechtigte abgren-               einfach da, wo es keinen Nutzungsver-
                                         zende Bepflanzungen.                           trag mit uns gibt.“
Kerstin Sebellek, Leiterin des GBB-Be-
standsmanagementes und Prokuristin       Gesetzlich verpflichtet                        Ein weiterer Grund ist, dass durch der-
des Unternehmens, bittet um Ver-                                                        artige private Einbauten die Pflege der
ständnis: „Wenn etwas ohne Geneh-        „Fangen Sie ruhig schon einmal mit             Grünanlagen insgesamt oftmals sehr
migung errichtet wurde, obwohl man       dem Rückbau an, wir müssen das                 schwierig und auch teuer ist.
es doch eigentlich nur gut gemeint       leider durchsetzen, um die Sicher-
hat, kann es trotzdem zur Gefahr         heit zu gewährleisten, dazu sind wir           Wer sich unsicher ist oder Fragen hat,
werden und das ist leider vielen Men-    gesetzlich verpflichtet. Wir wollen            kann sich gerne an das GBB-Team
schen nicht bewusst.“                    also niemanden trietzen“, ermuntert            wenden.
                                         Kerstin Sebellek. Und noch einmal der
Und nicht nur das, Einbauten, die
nicht genehmigt wurden, verstoßen
auch ganz klar gegen den Mietvertrag.
Auch selbst gebaute und mittlerweile
                                           Sicher, schön und sauber
marode Spielgeräte verstoßen ge-
                                                                    Das Konzept der GBB-Leitbildpflege besteht darin, dass z.B.
gen diese Regel und können darüber                                  nicht mehr vorgeschrieben wird, wie oft ein Rasen gemäht
hinaus zur echten Gefahr werden. Ein                                werden muss. „Vielmehr geht es uns darum, dass die Grün-
rostiger Nagel oder morsches Material                               flächen an unseren Häusern ganzjährig ein Erscheinungsbild
reichen da schon und prompt ist ein                                 aufweisen, das den Erwartungen unserer Kunden und der
Kind verletzt. Und das möchte doch                                  GBB entspricht“, formuliert GBB-Prokuristin Kerstin Sebellek.
wirklich niemand.                                                   Neben einem ansehnlichen Äußeren, das vor allem auch
                                                                    das Thema Sauberkeit mit einschließt, steht die Sicherheit
So verhält es sich auch mit selbst ge-     Kerstin Sebellek: „Wir   obenan. Das gilt für Spielplätze wie Wege und ebenso für
pflanzten Sträuchern und Bäumchen,         wollen nach und          Bäume. Viele privat vorgenommene Einbauten oder Verän-
                                           nach grüne Visiten-      derungen an den Außenanlagen sind hier besonders kritisch
mit denen sich Nachbarn ihr eigenes
                                           karten schaffen.“        zu sehen, da von ihnen Gefahren ausgehen können.
Stück Grün im Gemeinschaftsgarten

10
Gepflegtes Grün als Visitenkarte:
                 Als nächstes ist der Kreulshof „dran“
                                                                          Das nächste Objekt steht dabei schon am Start.
                                                                          „Die Sanierungsarbeiten am Kreulshof sind
                                                                          abgeschlossen, jetzt ist die Verschönerung des
                                                                          gesamten Außengeländes an der Reihe“, erklärt
                                                                          Projektleiter Andreas Rosenkranz.
                                                                          „Eines kann ich den Bewohnern versprechen,
                                                                          einen Blick in den ungepflegten „Urwald“ und
                                                                          die hässliche Brachfläche wird es künftig nicht
                                                                          mehr geben.“

                                                                          Bei den Planungen geht es über die pflanzliche
                                                                          Gestaltung hinaus. Dazu gehören auch neue
                                                                          Fahrradständer und ein zentraler Müllstandplatz
                                                                          vor den Häusern. „Die hässlichen Müllcontainer
                                                                          waren vielen Bewohnern und auch uns ein Dorn
                                                                          im Auge, das wird verschwinden“, erläutert
                                                                          Rosenkranz.

                                                                          Hauszugänge optisch aufwerten

                                                                          Freuen darf man sich auf schöne grüne Hecken,
                                                                          die den Hauszugang noch zusätzlich optisch
                                                                          verschönern werden.

                                                                          Weitere Maßnahme: Im hinteren Bereich ent-
                                                                          steht ein breiter, beleuchteter Weg parallel zu
                                                                          den Häusern, um auch trockenen Fußes die
                                                                          Kellereingänge erreichen zu können. Darüber
                                                                          hinaus wird eine hübsche Sitz-Ecke für die Häu-
                                                                          ser 25 bis 31 entstehen, an dem die Bewohner
                                                                          gemütlich zusammen sitzen können.

                                                                          Gemütlich und schick zugleich

                                                                          „Um es auf den Punkt zu bringen: Das alles
                                                                          bedeutet bessere Ausstattung und mehr Kom-
                                                                          fort. Ein richtig schickes Styling für die Häuser“,
Gedämmte Fassa-       Gepflegtes Grün als Visitenkarte: Das GBB-Pro-      erklärt Andreas Rosenkranz zufrieden.
den, schöne große     jekt geht in die nächste Runde. Die Umgestal-
Balkone: Nachdem
                      tung und Verschönerung der Grünflächen ist ein
die Häuser im
Kreulshof „top“       lang angelegtes Projekt und Prokuristin Kerstin     „Wir freuen uns wirklich, dass es jetzt losgeht
saniert wurden,       Sebellek verspricht, dass es zügig weitergehen      und hoffen, dass es den Bewohnern gefallen
sollen jetzt die      wird.                                               wird und man sich dort rundum wohlfühlen
nicht so schönen                                                          kann. Schließlich sollen unsere Grünflächen
Grünflächen (Bild     „Das haben wir uns vorgenommen und das              insbesondere vor den Häusern wie eine gute Vi-
unten) zur anspre-    halten wir selbstverständlich auch. Ich bin sehr    sitenkarte auf unsere Kunden und ihre Besucher
chenden Visiten-      froh und wirklich stolz darauf, dass wir alles so   wirken“, sagt Kerstin Sebellek.
karte werden.
                      umsetzen können, wie wir uns das vorgestellt
     Fotos: Henning
         Hagemann     haben“, betont die Leiterin des GBB-Bestands-
                      managements.

                                                                                                                            11
Zu Hause in Bottrop   Nr. 49

             Neues Wohnquartier e
Die GBB plant in Batenbrock ihr          kriegszeiten nicht den
nächstes großes Neubauprojekt. Bis       heutigen Wohnstan-
jetzt wurde schon sehr viel Arbeit       dards und Ansprüchen.
im Vorfeld investiert. Wann wird es      Geheizt wird immer
soweit sein und wie sehen die Pläne      noch mit Kohleofen, es
konkret aus?                             gibt keine Balkone. Die
                                         Wohnungen sind viel zu
Im Fokus steht natürlich auch die        klein. Die Wärmedäm-
Frage: Was passiert mit mir und mei-     mung entspricht nicht
ner Wohnung? Denn wo etwas Neues         mehr dem Standard. Es
entsteht, muss etwas Altes weichen.      besteht also ganz drin-
                                         gend Handlungsbedarf.“
Zum Hintergrund: Nach reiflichen         Doch warum muss da
Überlegungen hat die Geschäftsfüh-       gleich die Abrissbirne
rung entschieden, die Häuser Ostring     kommen, könnte man
175-185 und Beckstraße 4-14 abzurei-     sich jetzt fragen. Die
ßen und komplett neu zu bauen.           Antwort liegt auf der
                                         Hand: „Die Vollmoderni-
„Wir sind der Überzeugung, dass die      sierung der Häuser und
vollständige Neuentwicklung der          der Wohnungen von innen mit Ein-       Wohnen wie Barrierefreiheit, guter
Wohnanlage der richtige Schritt ist,     bau einer Zentralheizung und Anbau     Schallschutz und großzügige, offene
da eine Modernisierung der vorhan-       von Balkonen würde sich über Jahre     Grundrisse ließen sich dadurch jedoch
denen Gebäude wirtschaftlich und         hinziehen, würde enorm teuer und in    noch immer nicht erreichen.
technisch nicht sinnvoll ist“, erklärt   bewohntem Zustand eine unzumut-
GBB-Geschäftsführer Stephan Patz.        bare Belastung für die Mieter sein“,   „Wir werden allen helfen“
Und er ergänzt: „Aktuell entspricht      erklärt Stephan Patz.
der Zustand der Häuser aus den           Und er hat noch weitere Argumente:     Stephan Patz betont aber auch: „Die
1950er Jahren und damit aus Nach-        Wichtige Anforderungen an modernes     GBB läßt ihre Kunden natürlich nicht
                                                                                im Stich!“ Der Geschäftsführer ver-
                                                                                              spricht: „Sie brauchen
                                                                                              sich keine Sorgen zu
                                                                                              machen, wir werden uns
                                                                                              mit allen Betroffenen
                                                                                              rechtzeitig in Verbin-
                                                                                              dung setzen und nach
                                                                                              Bedarf auch persönli-
                                                                                              che Gesprächstermine
                                                                                              abstimmen. Auch bei
                                                                                              der Suche nach einer
                                                                                              geeigneten Ersatzwoh-
                                                                                              nung werden wir Ihnen
                                                                                              natürlich behilflich sein“,

                                                                                              Ein modernes Wohn-
                                                                                              quartier soll im Bereich
                                                                                              Beckstraße / Ostring
                                                                                              entstehen (Bilder oben und
                                                                                              links),

12
entsteht in Batenbrock
                                                                                       Die letzten großen
                                                                                      Bauprojekte der GBB
                                                                                     Lebenswerte Quartiere zu schaf-
                                                                                     fen oder zu verbessern, das ist
                                                                                     eines der Ziele der GBB. Das
                                                                                     geht bei weitem nicht nur mit
                                                                                     Neubau-Projekten. Vielmehr
                                                                                     spielen die Instandhaltung, die
                                                                                     energetische Sanierung und die
                                                                                     ansprechende Gestaltung der
                                                                                     Grünflächen eine wichtige Rolle,
                                                                                     immer vor dem Hintergrund, dass
                                                                                     es wirtschaftlich vertretbar ist. Da-
                                                                                     bei weiß sich die GBB öffentlicher

  verspricht Stephan Patz. Er bittet       dann der zweite Bauabschnitt an den
  im Namen der Geschäftsführung um         Start. Im Uhrzeigersinn folgen darauf-
  Verständnis, dass die Betroffenen aus    hin die nächsten Abrisse und Neubau-
  formal-rechtlichen Gründen bald ein      ten in Richtung Ostring.
  offizielles Kündigungsschreiben erhal-
  ten werden.                              In fünf Jahren soll es fertig sein
  Stephan Patz versichert: „Wir wollen
  gemeinsam mit allen dort wohnen-         Das Projektziel ist ganz klar gesetzt:
                                                                                     Förderprogramme zu bedienen.
                                           „Insgesamt möchten wir unseren Neu-
                       „Die vollstän-      bau innerhalb von fünf Jahren, aufge-
                                                                                     So wurde etwa die energetische
                                                                                     Sanierung des Quartiers „Germa-
                       dige Neuent-        teilt in vier Bauabschnitte, umsetzen.“
                                                                                     nia-Eck“ (oben, Germaniastraße
                       wicklung der                                                  / Ecke Scharnhölzstraße) mit 1,3
                                           Konkret geplant sind 60 öffentlich
                       Wohnanlage          geförderte und 18 frei finanzierte
                                                                                     Mio Euro von der NRW-Moderni-
                       ist der richti-                                               sierungsoffensive der Landesregie-
                                           Wohnungen für alle Generationen in
                                                                                     rung gefördert.
                       ge Schritt.“        verschiedenen Größen. Und wie es
                                           bei Neubauten heutzutage üblich ist,
                            Stephan Patz
                                           dürfen sich die Kunden auf moderne
  den Kundinnen und Kunden eine gute       Grundrisse, eine tolle Architektur,
  Lösung finden und bieten unsere volle    Barrierefreiheit und effizienten Ener-
  Unterstützung an.“                       gieverbrauch durch Fernwärme mit
  Und wann soll es losgehen, wie lange     niedrigen Kosten freuen.
  wird die Neubaumaßnahme dauern?
  Voraussichtlich Mitte 2021 soll mit      Glasfaser bis in die Wohnung, stylische
  dem ersten Bauabschnitt begonnen         Bodenbeläge, schicke barrierearme
  werden und zwar im jetzigen Innen-       Bäder, Dachbepflanzung, kleine grüne      Vom Land kamen weitere 6,3 Mio
  bereich und dem Spielplatz. Danach       Oasen zum Verweilen, ein großer Kin-      Euro für den Neubau des Quar-
  ist es erforderlich, die Häuser an der   derspielplatz, Stellplätze für E-Autos    tiers „Zum Haldenblick“ (unten).
  Beckstraße 8-14 freizuziehen. Am         und öffentlicher Ladesäule – so sieht     52 moderne Wohnungen sind hier
  heutigen Standort dieser Häuser geht     modernes Wohnen aus.                      entstanden.

                                                                                                                         13
Zu Hause in Bottrop   Nr. 49

        Wie den Müll richtig trennen?
        Das geht uns alle an!
        Jeder Bürger in Deutschland entsorgt pro Jahr            verringerten Betriebskosten und zu CO2-Einspa-
        rund 200 Kilogramm Abfall. Nicht selten landet           rungen“, erklärt Jens Gardemann.
        dieser Müll ausschließlich in der Restmülltonne.
        Denn laut Statistiken, unter anderem der Deut-           Bis zu 80 Prozent des Altpapiers wird wiederver-
        schen Gesellschaft für Abfallwirtschaft (DGAW)           wertet – und Kunststoffverpackungen werden
        befinden sich in deutschen Restmülltonnen                nach Sortierung zur Herstellung neuer Produkte,
        immer noch rund 70 Prozent Wertstoffe. „Grau,            wie Rohre, Kanister oder Pflanzkübel eingesetzt.
        Gelb, Blau, Braun…? So schwierig ist es doch gar         Nicht verwertbares Material wird als Brennstoff
        nicht – wenn man denn möchte“, findet Jens               genutzt und ersetzt auf diesem Weg die knappen
        Gardemann, Vertriebsleiter West der Innotec              fossilen Brennstoffe. Noch deutlicher sind die
        Abfallmanagement GmbH.                                   Recyclingquoten von Altmetallen: Aluminium
                                                                 und Weißblech (Konservendosen) werden zu 90
        Und neben den ökologischen Gesichtspunkten,              Prozent wiederverwertet. „Verpackungen aus Pa-
        wie der CO2-Bilanz, wirkt sich dieser Umstand ja         pier, Pappe und Kartonagen sind Musterbeispiele
        auch unmittelbar auf die Betriebskosten aus.             für eine ökologisch orientierte Kreislaufwirt-
                                                                 schaft“, erläutert Jens Gardemann. Übrigens, so
        Denn Restmüll kostet Geld – während die Wert-            sein Tipp: „Auch für Glas, Alttextilien und Elekt-
        stoffentsorgung in der Regel kostenneutral ist.          roschrott gibt es einfache Entsorgungsmöglich-
        „Jeder eingesparte Liter Restmüll führt somit zu         keiten wie Sammelstellen und Recyclinghöfe.“

Änderungen 2021                 Mit dem Putzdienst im Haus
bei der BEST
                                sind alle viel zufriedener
Die BEST, Bottroper
                                Staubmäuse tummeln sich auf den Treppenstu-
Entsorgung und Stadt-
                                fen, welke Herbstblätter und kleine Granulat-
reinigung, teilt zwei
                                reste vom Winterdienst machen sich im Hausflur
Änderungen mit, die ab
                                breit – eigentlich kein schöner Zustand. Das sah
1. Januar 2021 gelten. Ab
                                auch Iris Kessler (Bild) aus der Schneiderstraße
dann werden nur noch
                                so.
neben den Mülltonnen
                                Im Januar 2016 eingezogen, stellte sich der be-
stehende orange-farbene
                                schriebene Zustand so dar. Am Anfang animierte
70-Liter-Müllsäcke mit-
                                sie die Mitbewohner zum Putzen, doch nicht
genommen, die für 3,10
                                jeder Nachbar hatte die Möglichkeit dazu.
Euro erworben werden
                                Dann erstellte sie einen Putzplan, gut sichtbar
können. Zum Jahreswech-
                                für jeden hing dieser im Flur, doch aus das nutzte
sel werden diese Müllsä-
                                nichts. „Papier ist geduldig“, sagt sie mit einem
cke zehn Cent teurer. Die
                                Augenzwinkern. Aus lauter Enttäuschung putzte
BEST weist darauf hin,
                                sie nun den anderen hinterher. Ein wenig zum
dass andersfarbige Säcke
                                Verdruss ihres Mannes, der das ungerecht fand.
neben den Tonnen NICHT
                                Die Rentnerin stimmte ihm zu und ging in die
mehr entsorgt werden.
                                Offensive mit dem Vorschlag, ein professionel-        pro Woche wird das gesamte Trep-
Gebündeltes Papier, das
                                les Putz-Team sollte den Diskussionen und dem         penhaus gesäubert, der Keller einmal
neben den Behältern
                                Dreck ein Ende bereiten. Und: Es hat geklappt.        im Monat.“ Die GBB-Kundin kann dies
liegt, wird ab Januar nicht
                                                                                      allen Hausgemeinschaften wärmstens
mehr mitgenommen. Es
                                „Eigentlich ein albernes Thema, aber man sieht        ans Herz legen, wo es ähnliche Debat-
muss in die Container!
                                doch, dass jetzt alle viel zufriedener sind. Einmal   ten gibt.  Foto: Henning Hagemann

14
Ramona Hörst, Presse-
                                                                                      sprecherin der Polizei
                                                                                      Bottrop-Recklinghausen,
                                                                                      empfiehlt die Internet-
                                                                                      plattform www.polizei-be-
                                                                                      ratung.de. Dort gibt es
                                                                                      Informationen über aktu-
                                                                                      elle Betrugsmaschen. Wer
                                                                                      Opfer eines solchen Vor-
                                                                                      falls geworden ist, sollte
                                                                                      es unbedingt persönlich
                                                                                      oder online zur Anzeige
                                                                                      bringen. Bei akuter Bedro-
                                                                                      hung sollte man sofort die
                                                                                      Polizei unter 110 anrufen.

Als wäre es nicht schon schlimm genug:
Neue Betrugsmaschen mit Corona
Die Polizei Bottrop-Recklinghausen      Leider fallen immer wieder besonders       deten Corona-Tests an der Haustür
warnt immer eindringlicher vor dreis-   Senioren auf dreiste Betrugsmaschen        durchgeführt!
ten Betrügern. Vom Enkeltrick bis       herein und zahlen zum Teil sehr hohe
zum Corona-Betrug – die Tricks wer-     Summen.                                    n Vorsicht vor Personen, die Coro-
den einfach immer frecher. Und als      In einem aktuellen Fall in Essen verlor    na-Tests durchführen wollen.
wenn sie nicht schon schlimm genug      eine ältere Person laut Polizei rund
wäre, wird die Corona-Krise ausge-      200.000 Euro durch einen Trickbetrug.      n Werden Sie telefonisch dazu aufge-
nutzt, um vor allem ältere Menschen     „Fake-Shops“ oder „falsche Polizisten“,    fordert kostenpflichtige Tests durchzu-
zu betrügen.                            angebliche „Ärzte“ und „Mitarbeiter        führen, legen Sie auf. Fragen Sie Ihren
                                        des Gesundheitsamtes“ – Kriminelle         Hausarzt oder das Gesundheitsamt,
                                        nutzen die Angst vor dem Corona-Vi-        ob für Sie ein Test angeordnet wurde.
Angebliche Enkel und falsche Polizis-
                                        rus momentan auf vielfältige Weise
ten rufen bei älteren Menschen an
                                        aus.                                       n Schauen Sie sich Besucher vor dem
und erfinden teils haarsträubende
                                                                                   Öffnen der Tür durch den Türspion
Geschichten und wollen damit Bargeld
                                        Es gibt keine Haustür-Tests!               oder durch das Fenster genau an.
ergaunern.
                                                                                   Öffnen Sie die Tür nur bei vorgelegtem
                                                                                   Sperrriegel.
Auch die Pandemie-Krise wurde           Auf Fake-Shops bieten sie medizini-
zuletzt zum Anlass genommen und         sche Geräte und Atemschutzmasken           n Übergeben Sie kein Geld an ver-
viele Senioren fielen auf angebliche    an, die Kunden nie erhalten. In ande-      meintliche Tester an Ihrer Haustür.
Corona-Tests rein. Um diese machen      ren Fällen geben sie sich als infizierte   Lassen Sie sich auch durch Drohungen
zu können, sollten sie zum Beispiel     Angehörige aus, um Geld bei ihren          nicht verunsichern.
Bargeld verschicken.                    Opfern zu erschleichen.
                                        Oder sie spielen Amtspersonen vor,         n Lassen Sie keine Fremden in Ihre
In anderen Fällen gaben sich Betrüger   die vor allem bei älteren Menschen         Wohnung. Bestellen Sie Unbekannte
an der Haustür als Mitarbeiter des      Tests auf das Covid-19-Virus durchfüh-     zu einem späteren Zeitpunkt wieder,
Gesundheitsamts aus und verschaff-      ren müssten.                               wenn eine Vertrauensperson anwe-
ten sich so Zutritt in die Wohnungen.   Fakt ist: Es werden keine unangemel-       send ist.

                                                                                                                        15
Komm shoppen!
Mit bis zu 60 % Rabatt.
                                                                                     ngwe   lt.de
                                                                        ele-  shoppi       L E Card
                                                                                     e r E
                                                                                it d              n!
                                                                         Jetzt m n und spare
                                                                                de
                                                                          anmel

Über 400 Top-Marken. Mehr als 20.000 Premiumprodukte. Willkommen in
der ELE Shoppingwelt, dem faszinierenden Shoppingerlebnis mit der ELE Card.
Sie haben noch keine Karte? Einfach die ELE Card App mit digitaler ELE Card
aufs Smartphone laden, registrieren, und Sie können direkt lossparen!
RATGEBER

Corona, Grippe oder „nur“ Erkältung?
Der wichtige Unterschied liegt im Detail
Corona, Grippe oder doch nur eine
harmlose Erkältung? Diese Frage
dürften sich viele Menschen stellen,
die sich derzeit krank fühlen. Husten,
Schnupfen und Heiserkeit werden je-
doch in Zeiten der Corona-Pandemie
schnell zum Alarmsignal.

Tatsächlich ist die Frage, ob man unter
einer Erkältung, einem grippalen
Infekt oder doch unter der Influenza                                                   Bei hohem Fieber und schwerem
oder gar Corona leidet, gar nicht so                                                   Krankheitsgefühl sollte man un-
einfach zu beantworten.                                                                bedingt den Arzt kontaktieren.

Dies bestätigt Dr. Christoph Giepen,
Sprecher der Bottroper Ärzteschaft:
„Das ist selbst für einen erfahrenen
Arzt kaum möglich! Jedes Erkältungs-      Tage abwarten, um den Verlauf be-        kung mit einem der rund 100 ver-
symptom kann eine Infektion mit dem       urteilen zu können. Bei Fortbestehen     schiedenen Erkältungsviren. „Typische
neuen Coronavirus darstellen. Typisch     einen Arzt konsultieren, aktuell auf     Symptome sind behinderte Nasenat-
für das neue Virus ist eher trockener     jeden Fall zunächst telefonisch oder     mung oder Schnupfen und Husten.
Husten, plötzliches Fieber, schweres      per E-Mail.                              Und häufig Halsschmerzen, Kopf-
Krankheitsgefühl, Abgeschlagenheit,                                                schmerzen, Müdigkeit, Muskelschmer-
Verlust des Geruchs- und Geschmacks-      Warnsymptome beachten                    zen oder leicht erhöhte Temperatur“,
sinns bereits zu Beginn der Infektion.“                                            erklärt der Mediziner.
                                          Warnsymptome für einen schwereren
Viele Patienten seien aber auch nur                                                Am schlimmsten ist es am 3. oder 4.
                                          Verlauf sind plötzliches hohes Fieber
leicht erkrankt, haben untypische oder                                             Tag, dann klingen die Symptome im
                                          von 39 bis 40 Grad Celsius, schweres
keine Symptome. Im Zweifel hilft auch                                              Verlauf einer Woche langsam ab. Der
                                          Krankheitsgefühl, Abgeschlagenheit,
bei leichten Erkältungsbeschwerden                                                 Husten kann einige Wochen andau-
                                          Luftnot oder ausgeprägte Kreislauf-
die freiwillige Quarantäne, man sollte                                             ern.
                                          beschwerden“, so der Facharzt für
den Verlauf beobachten und einen
                                          Allgemeinmedizin.
Arzt per Telefon oder E-Mail konsul-                                               Tipps von Dr. Christoph Giepen zur
                                          Aber oftmals handelt es sich auch nur
tieren.                                                                            Vorbeugung einer Erkältung und Stär-
                                          um eine „normale Erkältung“. Dabei
                                                                                   kung der Abwehrkräfte:
                                          handelt es sich um eine Viruserkran-
Aber was tun bei einem herkömm-
lichen grippalen Infekt? Da hilft am                                               n Häufiges Händewaschen während
besten körperliche Schonung, viel Tee                                              der Erkältungssaison kann die Verbrei-
                                                                Gespräch
und Wasser trinken, Inhalationen mit                                               tung der Viren reduzieren, vor allem
                                                                mit...
Salzlösung und/oder Kamille, frische                                               unter Kindern.
                                                                Dr. Christoph
Luft und eine gesunde Ernährung, am                             Giepen, Sprecher
                                                                                   n Gesunde ausgewogene Ernährung
besten Obst und Gemüse.                                         des Bottroper      n Regelmäßiger moderater Sport
                                                                Ärztevereins
Und wie erkenne ich, ob es nur eine                             sowie Facharzt     Bleiben Sie gesund!
harmlose Erkältung ist? „Zu Beginn                              für Allgemeinme-
der Symptome zunächst zwei bis drei                             dizin.

                                                                                                                         17
Zu Hause in Bottrop   Nr. 49     UNTERNEHMEN
                               UNSERES VERTRAUENS

Gute Böden für Privatkunden und Firmen
                                        Die Bodenbeläge Mattern GmbH, Möllerstraße 24 in Glad-
                                        beck, ist ein Partnerunternehmen der GBB. 1969 wurde die
                                        Firma von Erwin Mattern in Gladbeck gegründet. Seitdem
                                        ist der Fachverlegebetrieb erfolgreich am Markt.
                                        Vor nun auch schon 24 Jahren wurde die Gesellschaft in
                                        eine GmbH umgewandelt und von Thomas Gevers als
                                        neuem Inhaber und Geschäftsführer übernommen.

                                        Zum Mattern-Team gehören derzeit acht festangestellte
                                        Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die für namhafte Bau-
                                        unternehmen, Großkonzerne, Wohnungsbaugesellschaften
                                        und Kommunen im Bereich der Bodenbeläge arbeiten.

                                        Für Inhaber Thomas Gevers ist jedoch auch „wichtig, dass
                                        Privatkunden bei uns ebenso gut aufgehoben sind wie
                                        unsere großen Kunden.“
                                        Am Standort in der Möllerstraße verfügt die Mattern GmbH
                                        über einen großen und aktuellen Musterbestand fast aller
                                        Hersteller von Bodenbelägen. Hier kann man auch eine
                                        örtliche Aufmaß- und Angebotserstellung vereinbaren.
                                        Kontakt: info.service@bodenbelaege-mattern.de,
                                        Telefon 02043 - 46 423, www. bodenbelaege-mattern.de

Fachleute für die gesamte Elektro-Technik
                                        Die Elektro Sobolewski GmbH ist nicht nur langjähriger
                                        Partner der GBB, sondern auch vieler anderer Unterneh-
                                        men, z.B. von Wohnungsgesellschaften und von Hausver-
                                        waltungen sowie vor allem von Privatleuten.

                                        Markus Sobolewski (Bild), Meister im Elektrotechniker-
                                        handwerk, hat das Unternehmen 1996 gegründet. Zehn
                                        Mitarbeiter, davon acht auf Baustellen, gehören zur Firma,
                                        in der sich Markus Sobolewskis Ehefrau Sabine Sobolewski
                                        um den gesamten kaufmännischen Bereich, das Tagesge-
                                        schäft und die Aufträge kümmert.

                                        Obenan stehen bei der Sobolewski GmbH Elektro-Installa-
                                        tionen aller Art und Reparaturen an der gesamten Haus-
                                        technik. „Alarm- und Brandschutztechnik, aber auch Smart
                                        Home-Installationen, die teilweise auch für Mieter möglich
                                        sind, machen einen immer größeren Teil unserer Aufträge
                                        aus“, berichtet Markus Sobolewski. Dazu gehört auch die
                                        gesamte Datennetzwerk-Technik, die ebenfalls zum Portfo-
                                        lio des Elektrotechnik-Unternehmens gehört.
                                        Kontakt: elektro-sobolewski@t-online.de, Telefon 02041 -
                                        180 800, www. elektro-sobolewski.de

18
Kerzen und Knaller: Bitte kommen Sie
sicher und gesund ins neue Jahr
Pressesprecher Michael Duckheim            sollten generell in einen wassergefüll-   n Beim Abschuss von Raketen keine
von der Feuerwehr Bottrop hat              ten Ständer gestellt und regelmäßig       Einzelflaschen als Startbasis nutzen.
wichtige Ratschläge zum Thema              gegossen werden.                          Diese können sehr leicht umfallen. Ein
Silvesterknaller und Kerzen in der         n Den Christbaum erst kurz vor dem        kompletter Getränkekasten sorgt für
Weihnachtszeit.                            Fest kaufen - trockene Bäume sind         Stabilität.
                                           wahre Brandbeschleuniger!                 n Raketen niemals in die Erde ste-
Kerzen:                                    n Beim Einsatz echter Kerzen Kerzen-      cken. Häufig reicht der Antrieb nicht
n Brennende Kerzen niemals unbe-           halterungen aus feuerfestem Material      aus, um die Rakete zu starten und sie
aufsichtigt lassen. Auch Kinder nie-       nutzen.                                   explodiert in Bodennähe.
mals damit alleine lassen. Bei Verlas-     n Immer einen Eimer Wasser oder           nIn der Silvesternacht alle Fenster
sen des Raumes immer alle Kerzen           Feuerlöscher in der Nähe der Kerzen       komplett schließen und die Rollläden
und Teelichter löschen.                    parat haben.                              herunterlassen.
n Adventskränze, Kerzen und Teelich-                                                 nFeuerwerkskörper und deren Reste
ter immer auf einen nicht brennbaren,      Silvesterknaller:                         erst im Mülleimer entsorgen, wenn
stabilen Untergrund stellen (z.B. Stein-   n Nur zugelassene Feuerwerkskörper        sie komplett abgekühlt sind und die
oder Glasplatte). Beim Aufstellen des      zünden. Diese sind am CE-Kennzei-         Mülleimer fünf Meter vom Gebäude
Christbaumes darauf achten, dass           chen und der Registrierungsnummer         entfernt stehen lassen.
dieser keine Flucht- und Rettungswege      der Bundesanstalt für Materialprüfung
durch Türen und Fenster versperrt.         (BAM) zu erkennen. Sonst kann es zu       Bitte der GBB-Hausmeister
n Kerzen und Teelichter nicht in die       schweren Verletzungen oder tödlichen      nDie Hausmeister Ihrer GBB haben
Nähe von brennbaren Gegenständen           Folgen kommen.                            eine herzliche Bitte: Vergnügen Sie
(z.B. Vorhängen) stellen.                  nDie Zündung von Feuerwerks-              sich mit Sicherheit bei der Silvester-
n Achtung bei trockenen Adventsge-         körpern darf niemals aus der Hand         knallerei – aber räumen Sie bitte spä-
stecken oder Weihnachtsbäumen: Ge-         erfolgen.                                 testens an Neujahr die Knaller-Reste
stecke können z.B. mit einer Blumen-       n Blindgänger niemals ein zweites         vor Ihrem Haus weg. So kann das neue
spritze befeuchtet werden, Bäume           Mal zünden.                               Jahr dann gut und sauber beginnen.

                                                                                                                         19
KINDER. KINDER.

Für Weihnachten                                                            Experiment
    Was Leckeres aus Was man mit Farben
    Nüssen machen     alles machen kann
                                          Jetzt im Herbst      Hier habt ihr ein Experiment für dunkle Wintertage. Darum
                                          ist es wieder Zeit   geht es: Wir wollen euch zeigen, dass sich weißes Licht aus
                                          für Nüsse. Doch      drei Farben zusammensetzt. Glaubt ihr nicht? Wartet ab!
                                          warum sind die
                                          eigentlich so        Du brauchst drei Taschenlampen und durchscheinende
                                          gesund? Nüsse        Folie in rot, blau und gelb.
                                          enthalten viele
                                          wichtige Fettsäu-    Du klebst vor jede Ta-
                                          ren, die unser       schenlampe eine andere
Eichhörnchen sind große Nuss-Freunde.
Da es im Winter schwierig ist Futter zu
                                          Körper benötigt.     Folie. Jetzt hast du drei
finden, legen Eichhörnchen im Herbst ei-  Und sie enthal-      Taschenlampen, die je-
nen Vorrat an. Meist vergraben sie Nüsse  ten viele wichtige   weils blaues, rotes oder
in der Erde. Ab und zu kommt es vor, dass Ballaststoffe und    gelbes Licht erzeugen.
sie ihren Vorrat vergessen. Dann wächst   Mineralstoffe, die   Nun geh in ein dunkles
aus diesen vergrabenen Nüssen ein neuer   gut für unsere       Zimmer und suche dir
Baum.                                     Organe sind.         eine weiße Stelle, auf
                                          Die meisten          die du mit den Taschen-
Nüsse enthalten zusätzlich auch viel Eiweiß. Aber von          lampen strahlen kannst.
Nüssen kann man auch dick werden, denn sie haben einen         Alleine kannst du die
hohen Fettanteil und viele Kalorien.                           drei Taschenlampen
Daher sollte man sie nur in Maßen essen, da unser Körper       nicht so gut halten, des-
mit dem hohen Fettanteil sonst nicht umgehen kann.             halb fragst du am besten
                                                               deine Eltern, Geschwis-
Welche Nuss-Sorten kennt Ihr eigentlich? Die bekanntesten      ter oder Freunde, ob sie
sind Erdnuss, Cashew, Haselnuss, Kokosnuss und Walnuss.        dir helfen. Strahlt nun
Nüsse werden für viele verschiedene Sachen verwendet,          mit den drei Taschen-
auch besonders in der Weihnachtszeit. Man kann sie ein-        lampen auf die gleiche
fach so essen oder viele leckere Gerichte zaubern.             Stelle, damit die Farb-
So verwendet man sie in Kuchen, Soßen, Süßigkeiten, Eis,       kreise sich überschneiden.
Käse und noch vieles mehr. Fragt doch mal eure Eltern oder
Großeltern, was die alles damit so mit euch zusammen in        Was ist passiert? Blau, rot und gelb sind die Grundfarben.
der Küche zaubern können.                                      Aus diesen drei Farben könnt ihr alle anderen Farben mi-
                                                               schen. Die Stelle, wo sich alle drei Farben treffen, ergibt ei-
                                                               nen weißen Lichtfleck. Ihr könnt aber auch nur zwei Farben
                                                               mischen und schauen
                                                               was passiert.
                                                               Aber das ist noch
                                                               nicht alles. Nehmt
                                                               mal euren Farbkasten
                                                               mit Wasserfarben und
                                                               mischt hier Rot, Blau       Liebe Eltern un
                                                                                                           d Großeltern,
                                                                                          es wäre doch sc
                                                               und Gelb oder auch         zusammen mit
                                                                                                           hön, wenn Sie
                                                                                                                          diese Seite
                                                                                                          Ihren Kindern
                                                               nur zwei Farben.           nutzen.                       und Enkeln
                                                                                                                          Ihre GBB

                                                                                                                                     21
SERVICEZEITEN                       IMPRESSUM                             Sudoku-Zahlenspaß
Zu diesen persönlichen Ser-
vicezeiten erreichen Sie Ihre                                         In jedem Quadrat (dicke     der schon die meisten
Ansprechpartner auf jeden                                             Linien) müssen die Zah-     vorgegebenen Zahlen
Fall:                                                                 len von 1 bis 9 vorkom-     stehen.
Dienstag 9.30 - 12.30 Uhr        Das Kundenmagazin der GBB            men, aber jeweils nur       Zur Überprüfung oder
Donnerstag 14 - 17.30 Uhr        erscheint im Frühjahr, Sommer        einmal.                     als Hilfe gibt’s hier
Telefon 02041.7881 - 0           und Herbst/Winter.                                               unten die Lösung (aber
                                 Ausgabe 49| 2020.                    In jeder Reihe und in       erstmal zuhalten).
Unsere Öffnungszeiten sind       Auflage: 2.500 Exemplare.            jeder Spalte müssen
                                 Dieses Magazin wurde umfassend
montags bis mittwochs                                                 ebenfalls alle Zahlen
                                 umweltfreundlich mit veganen
8 - 16 Uhr,                      Farben, isopropanol-freiem Druck,    von 1 bis 9 vorkommen,
donnerstags 8 - 17.30 Uhr und    chemiearm und klimaneutral nach      aber in jeder Reihe und
freitags 8 - 12 Uhr.             höchsten Umweltstandards für Sie     in jeder Spalte ebenfalls
                                 hergestellt. Das Papier stammt aus   nur einmal.
                                 nachhaltiger Holzwirtschaft.
                                                                      Tipp: Beginnen Sie mit
     IM NOTFALL                  Herausgeber                          dem Quadrat und der
                                 und Redaktionsadresse:               Reihe oder Spalte, in
Die GBB hat für Sie für den      Gesellschaft für Bauen und
Notfall eine Weiterleitung zum   Wohnen Bottrop mbH,
beauftragten Notdienstunter-     Südring 53 a, 46242 Bottrop.
nehmen veranlasst. Rufen Sie     Verantwortlich: Stephan Patz
uns bitte an unter               M.A., Geschäftsführer, Adresse
                                 wie oben.
      02041.7881-0
                                 Redaktionsausschuss: Daniela
und folgen Sie den Hinweisen.    Beckhoff, Wolfgang Bruns,
Bitte beachten Sie die Beilage   Barbara Karow, Martin Kor-
in diesem Magazin. Die kön-      natz, Kerstin Sebellek B.A. und
nen Sie aufbewahren.             Michaela Wolff.

                                 Redaktion und Produktion:
     IM INTERNET                 2plus2-Kommunikation UG.
                                 Druck: Druckstudio GmbH,
www.gbb-bottrop.de               40589 Düsseldorf

        Kreuzworträtsel für Sie — Viel Spaß dabei

22
HANDWERKER
UNSERES VERTRAUENS

                     23
Jetzt
                                                   aber
                                                    los!

                                                 Hier
                                             informieren:
                                            klimakavaliere.de
                                             0800 801-4900

Ganz ohne Wechselstress zur klima-
schonender Wohlfühlwärme von STEAG.

Mit Fernwärme haben Sie alles: Sicherheit, Komfort, Wirtschaftlich-
keit und Umweltschutz. Das freut nicht nur die Klimakavaliere.
Sie können auch lesen