MEISTER IM EIN TOLLER ERFOLG SEITE 10-15 - TSV Buchholz 08

Die Seite wird erstellt Franz Brenner
 
WEITER LESEN
MEISTER IM EIN TOLLER ERFOLG SEITE 10-15 - TSV Buchholz 08
R I E R
                              0       8 KU             3
                                                       Postvert
                                                                   l 2 0 1 8
                                                           . Quarta C 61 57 G
                                                               riebsstü
                                                                       ck
                                                                               ebü h r
                                                                                       152
                                                                             • Heftbezahlt

                                                         A M E N
   I S  T   E   R    IM EN D                        ER D
ME ETTFEC-H                     T
FLOLER
     R ER
      L
          F O L G • SEITE
                          10 15

EIN TO

                                              OLZE 0   8
                                  U   C H  H
                             VB
                    HREENTDSGEFEIERT WERDEN •
                                                SEIT 6

            1 1 J A
          1 LL GEBÜHR
                                       T E I G E N AUF
          DAS SO                     S !!! • SEITE 20
                 K E Y - H ERREBN     HTLICH
          HOC ANDSLIGA        - E A C
                                                                                    lz08.de
                   1.VERB                                                    -buchho
          IN DIE                                                     www.tsv
MEISTER IM EIN TOLLER ERFOLG SEITE 10-15 - TSV Buchholz 08
Kredite
im Griff
ist einfach.
             Wenn Ihre Sparkasse
             alle Kredite zu einer
             monatlichen Rate bündelt.

             Warten Sie nicht und
             sprechen Sie uns jetzt an.

  spkhb.de
MEISTER IM EIN TOLLER ERFOLG SEITE 10-15 - TSV Buchholz 08
L
    AKTUEL
                                                                    NE
                                                     TERMI

     A L T
                                                     Freitag, 07. - 09. September:

IN H
                                                     Buchholzer Stadtfest - Sie finden uns
                                                     wieder auf dem Rathausplatz - Seite 4

                                                     Freitag, 07. September:
TSV Buchholz 08 aktuell                      01-09   Stadtfestumzug, Treffpunkt für alle TSV 08er
                                                     auf dem Schützenplatz ab 18.00 Uhr

Aus den Abteilungen:                                 Ab Montag den 10. September:
Fechten                                      10-15   Solo/Standard Tanz für Frauen jeden Alters,
                                                     immer montags 19-20 Uhr,
Fitness                                      16      Tanzsaal, Sportzentrum Seppenser Mühlenweg
Fußball                                      17
                                                     Sonnabend 22. September, 15 Uhr:
Handball                                     18-19   Musical Fack ju Romeo, Buchholzer Empore

Hockey                                       20-22   Sonnabend 20. Oktober:
Inline                                       23      Zumba Party, Einlass 14.30 Uhr, Beginn 15 Uhr
                                                     Tanzsaal, Sportzentrum Seppenser Mühlenweg
Schwimmen                                    24-31   Info: Claudia Michaelis 0178-6150204
Tanzen                                       32-36
                                                     Unser Verein wird 2019 111 Jahre jung:
Rock‘n‘ Roll                                 38      Info auf Seite 6

Kunstturnen                                  39-52

Sportangebote                                54-65
                                                           E
Beiträge                                     66
                                                     UNSERÄFTSSTELLE
Vorstand und Abteilungsleiter                67      GESCH
Geschäftsstelle und Sportstätten             68-69
                                                     Wilhelm-Baastrup-Platz 2
Änderungsmitteilung                          70      gegenüber Einmündung Neue Straße
                                                     in Breite Straße / Bremer Straße

          LIEBE MITGLIEDER,                          Geschäftszeiten:
                                                     dienstags    16.00 - 18.00 Uhr
 die Inserenten unserer Vereinszeitung ermöglichen   donnerstags 10.00 - 12.00 Uhr

       mit ihrem Engagement das Erscheinen           In den Schulferien:
     des 08-Kuriers. Bitte berücksichtigen Sie bei   dienstags     16.00 - 17.30 Uhr
   Ihren Kaufentscheidungen oder Ihren Entschei-     donnerstags 10.00 - 11.00 Uhr

     dungen für Dienstleistungen, wenn möglich,
                                                     Kontakt:
               unsere Anzeigenpartner.               Tel.: 04181 - 31 594
                                                     Fax: 04181 - 29 38 61
          Lothar Hillmann, 1. Vorsitzender           E-Mail: geschaeftsstelle@tsv-buchholz08.de
                                                     Web: www.tsv-buchholz08.de

                                                                                          3
MEISTER IM EIN TOLLER ERFOLG SEITE 10-15 - TSV Buchholz 08
L
      AKTUEL

LIEBE MITGLIEDER UNSERES TSV BUCHHOLZ 08,
wir sind gerade in den Ferien,     ve Zusammenarbeit, der Stadt
viele Sportlerinnen und Sport-     Buchholz und dem Kreis- und
ler genießen ihre verdiente        Landessportbund für die groß-
Sommerpause, andere sind           zügigen Zuschüsse und allen
schon wieder in der Vorberei-      beteiligten Bauunternehmen für
tung der neuen Saison.             die engagierte und zuverlässige
                                   Ausführung der Arbeiten.
Über die Erfolge der vergan-
genen Monate berichten eini-       Insbesondere danke ich allen
ge Abteilungen in diesem Heft.     Unterstützern und Sponsoren
Ich will mich daher darauf be-     für ihr Engagement. Ein großer
schränken sonstige Neuigkeiten     Dank gilt unserem Vorstand Fi-
aus unserem Verein zu erwäh-       nanzen, Willi Pape, der sich als
nen.                               das zuständige Vorstandsmit-
                                   glied des TSV Buchholz 08 um
Die wichtigste Neuigkeit ist die   die Erstellung des Platzes be-
nun erfolgte Abnahme und Er-       sonders verdient gemacht hat.
                                                                                        Lothar Hillmann
öffnung unseres gemeinsam mit
dem Buchholzer Fußball Club        Ich hoffe, dass dieser neue Platz   durch ein „langes Leben“ dan-
erbauten Kunstrasenplatzes am      von allen schnell angenommen        ken. An der OKK hatten wir in
Holzweg. Nach mehrmonatiger        und entsprechend genutzt wird.      diesen Tagen durch einen To-
Bauzeit und vielen überwunde-                                          talschaden am Druckschalter
nen Schwierigkeiten ist dieser     Für eine lange Lebensdauer des      ein langes Wochenende ohne
langersehnte Platz endlich fer-    Platzes wird es entscheidend        Wasser für die Tennis- und den
tig gestellt und kann von den      auf die unbedingte Einhaltung       Fußballplatz     durchzustehen.
Sportlerinnen und Sportlern bei-   der Nutzungsvorschriften an-        Das war bei den heißen Tem-
der Vereine genutzt werden. Ich    kommen. Ich appelliere daher        peraturen und der Trockenheit
danke an dieser Stelle „meinem     an alle Spielerinnen und Spie-      natürlich sehr unangenehm.
Amtsbruder“ Klaas Jensen und       ler, die wenigen Nutzungsvor-       Die notwendigen Reparaturen
seinen Vorstandsmitgliedern für    schriften unbedingt einzuhalten.    an der Brunnenanlage sind
die angenehme und konstrukti-      Der Kunstrasenplatz wird es uns     nun durchgeführt und die ent-

           DER TSV BUCHHOLZ 08 BEIM STADTFEST
          Wir laden Sie und Euch liebe 08-ler herzlich dazu ein, bei der Vorbereitung,
         bei der Standbesetzung und bei den Vorführungen unseres Vereins mitzuhelfen.
                   Natürlich wünschen wir uns alle eine zahlreiche Beteiligung
                 beim Umzug durch die Buchholzer Innenstadt am Freitagabend.
                             Wir freuen uns auf Ihr/Euer Kommen.

     4
MEISTER IM EIN TOLLER ERFOLG SEITE 10-15 - TSV Buchholz 08
L
        AKTUEL

standenen Trockenheitsschäden       seit einiger Zeit mit Überle-
können hoffentlich folgenlos be-    gungen zu einem eventuellen            DRINGENDER
hoben werden.                       Erweiterungsbau an unserem
                                    Sportzentrum am Seppenser
                                                                           HINWEIS
Eine weitere Meldung von der        Mühlenweg. Vorsorglich hat der      Auf der Rampe vom Sep-
OKK: im Gymnastiksaal führen        Vorstand bei der Stadt Buchholz     penser Mühlenweg bis zum
wir zurzeit eine Sanierung des      für die Planung des städtischen     Parkplatz besteht ein absolu-
Bodens durch. In intensiven         Haushalts der Stadt für die Jah-    tes Halteverbot.
Gesprächen mit dem Hersteller-      re 2020/2021einen Zuschuss-
unternehmen des Bodens und          antrag gestellt. Der Vorstand       Diese Abfahrt ist für evtl. Not-
dem Reinigungsunternehmen           wird die Mitglieder des TSV         falleinsätze unbedingt freizu-
wurde festgelegt, den Boden         Buchholz 08 noch in diesem          halten.
noch einmal zu reinigen und mit     Jahr, ggf. durch die Einberufung    Eigentlich sollte es selbst-
verschiedenen Beschichtungen        einer zusätzlichen Mitglieder-      verständlich sein: die Behin-
wieder sportgerecht und ent-        versammlung, informieren und        dertenparkplätze bitte für
sprechend der DIN Norm auf-         um Mitarbeit an diesem Projekt      Behinderte frei lassen.
zubereiten. Wenn dieses Heft        bitten.
erscheint, wird der Boden hof-                                          Lothar
fentlich schon wieder von allen     Zu guter Letzt noch eine Gratu-     Hillmann
genutzt. An dieser Stelle herzli-   lation an die Handballdamen
chen Dank an unseren Vorstand       unserer Spielgemeinschaft HL
Anlagen, Ulf Saalbach, der sich     Buchholz 08 – Rosengarten. Sie     eine schöne, zweite Sommerzeit,
bei diesem Projekt mit seiner       sind unangefochten Meister in      sportliche Erfolge und viel Spaß
Fachkenntnis, seinem Engage-        der 2. Bundesliga geworden.        beim TSV Buchholz 08.
ment und seiner Hartnäckigkeit      Herzliche Glückwünsche, wir
besonderen Dank verdient hat.       sind stolz auf eure Leistung.           Ihr/Euer Lothar Hillmann
Der Vorstand beschäftigt sich       Ich wünsche euch und Ihnen

    ERWARTEN SIE VIEL!

                                                                                                 5
MEISTER IM EIN TOLLER ERFOLG SEITE 10-15 - TSV Buchholz 08
L
      AKTUEL

                             DER TSV BUCHHOLZ 08
                               WIRD 111 JAHRE
  Allen 08-lern einen herzlichen Gruß, in der Hoffnung, dass Ihr/
      Sie diesen Sommer 2018 genießen konntet und könnt.
Im kommenden Jahr 2019 jährt sich die Gründung unseres Vereins
 zum 111-ten Mal. Im Gesamtvorstand haben wir beschlossen, die-
ses Ereignis in der Öffentlichkeit zu einer Vereinswerbung zu nutzen.
Alle Abteilungsleiter sind gebeten, Aktivitäten aus und mit ihrer Abtei-
 lung zu koordinieren. Jedes Vereinsmitglied ist gebeten, Vorschläge
                  einzubringen und zu verwirklichen.
                           Wiebke Rampmeier - Wiebke.noetzel@gmx.de
                               und ich - joachim-schleif@t-online.de
                       geben gern und jederzeit Auskunft und
                            Hilfestellung bei der Planung.
              In der Hoffnung auf rege Teilnahme und viele Vorschläge
                                  grüßt ganz herzlich
                                         Joachim Schleif
                                   Präsident TSV Buchholz 08

                                          MEINE         Jahre   Apotheker Björn Deisting e. K.

                                 Mühlen-Apotheke
                                                                Niedersachsenweg 2
                                                                21244 Buchholz
                                                                Tel.: 0 4187 - 31 47 0
                                                                Fax: 0 4187 - 31 47 19
                                                                team@muehlen-apotheke-deisting.de

                                     IST FÜR MICH DA!           www.muehlen-apotheke-deisting.de

Aus Liebe zu Ihrer Gesundheit.

    6
MEISTER IM EIN TOLLER ERFOLG SEITE 10-15 - TSV Buchholz 08
7
MEISTER IM EIN TOLLER ERFOLG SEITE 10-15 - TSV Buchholz 08
L
      AKTUEL

„TANZEN, SINGEN, SPIELEN“
Das Angebot richtet sich an          unterricht findet im Gymnastik-       (zum ersten Mal am 6. Septem-
Kinder und Jugendliche im            saal beziehungsweise Tanzsaal         ber) im Jugendzentrum. Die Zei-
Alter von 5 bis 20 Jahren. An-       des TSV Buchholz 08 sowie im          ten bleiben gleich.
meldungen sind auch wäh-             Jugendzentrum statt und ist in
rend der Sommerferien mög-           verschiedene         Altersgruppen    Auf Anmeldungen freuen sich
lich. Start im Sportzentrum          aufgeteilt: Für Kinder im Alter       das Integrationsbüro unter
des TSV Buchholz 08 ist am 3.        von 5 bis 7 Jahren montags von        04181 282795, E-Mail: na-
September                            15-16 Uhr und für Kinder von          taliya.kuzmina@buchholz.de
                                     8 bis 12 Jahren an dem glei-          oder das Jugendzentrum unter
Buchholz (hh). Unter der Über-       chen Tag von 16-17 Uhr. Der           04181 214322 - auch in der
schrift „Willst Du tanzen, spielen   Tanztheater- und Ballettunter-        Ferienzeit.
und singen?“ laden Jugendzen-        richt für Kinder und Jugendliche
trum (Juz) und das Integrations-     im Alter von 12 bis 20 Jahren
büro der Stadt zum Tanzthea-         findet montags von 17-18 Uhr
ter-Projekt.                         statt. Das Projekt startet nach der
                                     Sommerpause ab Montag, 13.
„Das Angebot richtet sich an         August, zunächst ausschließlich
alle tanz-, theater- und mu-         im Jugendzentrum.
sikinteressierten Kinder und
Jugendlichen im Alter von 5          Ab September wechseln die
bis 20 Jahren“, sagt Nataliya        Veranstaltungsorte sich ab:
Kuzmina vom Integrationsbüro         Montags im Sportzentrum des
der Stadt. Die studierte Theater-    TSV Buchholz 08 an der Otto
meisterin leitet das Projekt. Der    Koch Kampfbahn (erstmals am
Tanztheater- und Schauspiel-         3. September) und donnerstags

   Nichts mehr verpassen mit der                                                             APP!

     8
MEISTER IM EIN TOLLER ERFOLG SEITE 10-15 - TSV Buchholz 08
TANZ THE ATER-PROJEK T
  TANZ THE ATER-PROJEK T
                                     Jugendzentrum
                                     Jugendzentrum

WILLST DU
WILLST DU TANZEN,
          TANZEN,
SPIELEN UND
SPIELEN UND SINGEN?
            SINGEN?
  Träumst du
  Träumst du davon,
             davon, als
                    als Tänzer/in
                        Tänzer/in oder
                                  oder
  Schauspieler/in mal
  Schauspieler/in mal auf
                      auf einer
                          einer Bühne
                                Bühne zuzu
  stehen und
  stehen und deinen
             deinen Eltern
                    Eltern und
                            und Freunden
                                Freunden
  große Freude
  große Freude dabei
               dabei zu
                     zu bereiten?
                         bereiten? Bist
                                   Bist du
                                        du
  tanz- und
  tanz- und musikinteressiert?
            musikinteressiert?

  DANN MELDE DICH AN BEIM
  DANN MELDE DICH AN BEIM
  TANZTHEATER-PROJEKT!
  TANZTHEATER-PROJEKT!
  Mitmachen können Kinder und Jugend-
  Mitmachen können Kinder und Jugend-
  liche von 5-20 Jahren. Das Projekt läuft
  liche von 5-20 Jahren. Das Projekt läuft
  zunächst über zwölf Monate. Treffpunkt
  zunächst über zwölf Monate. Treffpunkt
  zweimal wöchentlich im Sportzentrum TSV
  zweimal wöchentlich im Sportzentrum TSV
  Buchholz 08 oder Jugendzentrum.
  Buchholz 08 oder Jugendzentrum.
ANMELDUNG
ANMELDUNG
 • Integrationsbüro Stadt Buchholz
 • Integrationsbüro Stadt Buchholz
   nataliya.kuzmina@buchholz.de
   nataliya.kuzmina@buchholz.de
   04181-282795
   04181-282795
 • oder im Jugendzentrum
 • oder im Jugendzentrum
   04181-214322
   04181-214322
   Mo-Fr 14-20 Uhr
   Mo-Fr 14-20 Uhr
MEISTER IM EIN TOLLER ERFOLG SEITE 10-15 - TSV Buchholz 08
N
      FECHTE

STUDENTENFECHTEN AM SEE IN KONSTANZ
Von Karin und York

Am 26./27. Mai 2018 fand            zu gewinnen misslang leider, es     Nach dem Turnier freuten sich
das Studententurnier in Kons-       reichte aber trotzdem noch für      alle Fechter auf die wohlver-
tanz statt. Austragungsort war      den 3. Platz.                       diente Abkühlung im Bodensee.
die Unisporthalle, die direkt                                           Bei herrlichen Sonnenschein
am Bodensee liegt. Gefochten        Im Herrenflorett traten 29 Fech-    konnten sie bis zum traditionel-
wurde im Florett und Degen.         ter an. Stefan Ullrich wagte in     len Grillfest am See entspannen.
                                    Konstanz nach nur wenigen           Nach einer durchgefeierten
Insgesamt traten 123 Fechter/       Wochen Training den Sprung          Nacht ging es am Sonntag
innen aus ganz Deutschland,         ins kalte Wasser im doppelten       an die Auslosung der Teams.
der Schweiz und den Nieder-         Sinne. Er machte es den erfah-      Jeweils zwei Florett- und zwei
landen an. Aus Buchholz waren       renen Fechtern sehr schwer und      Degenfechter bildeten eine
Kerstin Müller und der frisch ge-   konnte sogar zwei Siege für sich    Mannschaft. Die Zufälligkeit der
backene Fechtanfänger Stefan        verbuchen. Nach 15 Gefechten        Auslosung macht dieses Mann-
Ullrich im Florett dabei.           forderte die couragierte Fecht-     schaftsturnier besonders span-
                                    weise allerdings seinen Tribut      nend.
Bei diesem Studententurnier         und er musste leider aufgrund
handelt es sich um ein Mara-        von Krämpfen im Oberschenkel        Kerstin konnte mit ihrem Team
thonturnier, das heißt es ficht     aufgeben.                           den 9 Platz von 22 Mannschaf-
jeder gegen jeden. Das be-                                              ten erfechten.
deutete für Kerstin 27 Gefechte     Trotzdem hatte er viel Spaß und
auf 5 Treffer. Der Versuch das      will nächstes Jahr sein Glück auf
Turnier das dritte Mal in Folge     jeden Fall nochmal versuchen.

    10
übe
                                                                20 J r
                                                                    ahr     e
                                                                 sich
                                                               Erfa ere
                                                                   hrun
                                                                        g

Planung, Montage und Wartung von
• Funkalarmanlagen                               • mechanische Sicherung
• Einbruch- und Brandmeldeanlagen                • Schließanlagen
• Videoüberwachungssysteme                       • Zutrittskontrolle
• Telefontechnik                                 • Tresore

       24-Stunden Notdienst                                  Meisterbetrieb
ASKI GbR • Wörmer Straße 70 • 21256 Handeloh • T 04188.8919040 • www.alarmanlagen-buchholz.de

Verkaufen Sie auf keinen Fall Ihr Haus.*
            * Unter dem Preis, den wir für Sie erzielen.

    Nordheide · Tel. +49-(0)4181-90 85 0 · Nordheide@engelvoelkers.com
             www.engelvoelkers.com/nordheide · IVD-Makler

                                                                                          11
N
      FECHTE

KERSTIN MÜLLER GEWINNT MIT DER
MANNSCHAFT DIE DEUTSCHE HOCHSCHUL-
MEISTERSCHAFT IM FLORETTFECHTEN
Von Karin und York

Am 9. und 10. Juni fand die          Klinck, Barbara Knap und Han-             klang der Abend in einem ge-
Deutsche Hochschulmeister-           na Bräuninger unterstützt. Sie            mütlichen „Get together“ aus. Es
schaft im Team Fechten in Tü-        traten im Florett an.                     versprach ein heißes Wochen-
bingen statt. Fechterinnen und                                                 ende zu werden. Und damit war
Fechter aus ganz Deutschland         Nach seinem Masterabschluss               nicht nur das Wetter gemeint.
kamen zu Besuch in die Uni-          wollte es Nils Müller ein letztes
versitätsstadt.                      Mal wissen und trat mit Johan-            Bereits im letzten Jahr wurde die
                                     nes Lepple und Leonhard Kötzel            Damen-Mannschaft im Florett
Kerstin und Nils Müller nahmen       von UNI Konstanz im Degen                 aus Hamburg Vizemeister.
mit ihren Hochschulsportmann-        und mit Jens Frohnmüller, Le-             Insgesamt waren 18 Mann-
schaften WG Hamburg bzw.             onhard Kötzel und Johannes                schaften in dieser Disziplin am
UNI Konstanz an diesem Turnier       Lepple im Florett an. Nach sie-           Start.
teil. Kerstin wurde von Nathalie     benstündiger Anfahrt am Freitag
                                                                               Zunächst wurde gegen die Uni
                                                                               Kiel gefochten. Da viele der
                                                                               Fechter der beiden Nordstädte
                                                                               miteinander befreundet sind,
                                                                               fand der erste Mannschafts-
                                                                               kampf in einer besonders
                                                                               freundlichen Atmosphäre statt.
                                                                               Am Ende stand es 45:18 für
                                                                               Hamburg. Im Anschluss wurde
                                                                               gegen die Mannschaften der
                                                                               WG Freiburg und UNI Tübingen
                                   Platz 3 für die Degenfechter aus Konstanz   2 angetreten. Auch diese Teams

                                           Die Mineralstoffmischung für Ihre Balance!

                                           ANTON HÜBNER GmbH & Co. KG • 79236 Ehrenkirchen • www.huebner-vital.de

            Reformhaus Dreyer • Neue Strasse 12A • 21244 Buchholz

    12
N
         FECHTE

                                        Das Gewinner-Team aus Hamburg

stellten keine wirkliche Gefahr      1 des Gasgebers aus Tübingen
für die routinierten Fechterinnen    gegenüber.
aus Hamburg dar.
                                     Die Zuschauer erlebten ein
Mit 3 von 3 Siegen und einem         packendes Finale. Die Führung
guten Index wurde das Team           wechselte pausenlos. Am Ende
aus Hamburg auf Platz 1 für die      gewannen die Hamburgerin-
K.O. Runde gesetzt und erhielt       nen mit 45 zu 41 und für Kerstin
somit ein Freilos für die 32er Di-   ging der Traum in Erfüllung ein-
rektausscheidung.                    mal die Hochschulmeisterschaf-
                                     ten zu gewinnen.
Die Pause nutzten die Fechterin-
nen, um sich etwas in der Cafe-      Nils Degen-Mannschaft der
teria zu stärken und die kosten-     Uni Konstanz musste sich im
lose Physiotherapie zu nutzen.       Halbfinale nur dem späteren
Regeneriert gab es im Achtel-        Hochschulmeister, der WG Hei-
finale ein Wiedersehen mit Tü-       delberg mit 45:28 geschlagen
bingen 2. Die Hamburgerinnen         geben und wurde Dritter. Im
konnten erneut einen gefahrlo-       Florett erreichte die UNI Kon-
sen Sieg erfechten.                  stanz das Viertelfinale, verlor
                                     allerdings gegen die WG Bonn
Weder die Mannschaften der           mit 45:14.
Universität Gießen noch Mainz
konnten die Hamburger Deern´s        Alles in allem konnte von einem
im Viertel- als auch im Halbfi-      erfolgreichen Wochenende für
nale stoppen. Im Finale stand        die „Müller-Geschwister“ ge-
die WG Hamburg dem Team              sprochen werden.

                                                                        13
N
     FECHTE

WEITERE NEUIGKEITEN AUS DER
FECHTABTEILUNG
Von Karin und York

Zunächst gratuliert die Fech-
tabteilung unseren zwei neu-                      Tim-Tom Zühlsdorf
en Jungfechtern Mika Schnei-
der und Tim-Tom Zühlsdorf zur                     Einen weiterer Glückwunsch
bestandenen Fechtprüfung.                         geht an Franziska und Finn, die
                                                  als frisch gebackene Sportassis-
Diese wird nach den Vorgaben                      tenten die Trainingsarbeit zu-
des Dt. Fechterbundes abge-                       künftig aktiv mitgestalten wer-
nommen und besteht aus einem                      den. Der Kurs fand in Hamburg
theoretischen und praktischen                     statt. An zwei Vollzeit-Juni-Wo-
Teil. Mika und Tim-Tom sind                       chenenden wurden sie von der
damit berechtigt, an Turnieren                    Senioren-Säbelweltmeisterin
teilzunehmen. Also nach den                       und A-Trainerin Friederike Jan-
Sommerferien warten die ersten                    sen sowie dem A-Trainer Sergej
Schülerturniere auf Euch.        Mika Schneider   Kentesh ausgebildet.

   14
N
        FECHTE

SOMMERFEST DER FECHTABTEILUNG
Von Karin und York

Am letzten Wochenende vor         buffet bedient und „geklönt“.       Tsukimata ging sein Jahr in
den Sommerferien feierten wir     Mutige Neulinge konnten sich        Deutschland zu Ende. Er wird
unser alljährliches Sommerfest    allerdings auch beim Fechten        jetzt mit vielen Eindrücken zu-
der Fechtabteilung.               ausprobieren und bekamen            rück nach Japan gehen. Wir
                                  ihre erste Lektion. Zum Abschluss   wünschen Ihm alles Gute für sei-
Neben den Fechtern waren          wurde noch der „offizielle“ FEN-    nen weiteren Lebensweg.
auch Eltern und Freunde einge-    CE WARS Film vorgestellt, der
laden und konnten am Fecht-       die Fechtaufführung während
training teilnehmen. Dieses sah   der 08-Gala einfing.                Wir wünschen allen Mitgliedern
natürlich etwas anders aus als                                        der Fechtabteilung sowie Eltern
das normale Training. Es wurde    Für unseren japanischen Aus-        und Freunden schöne Sommer-
viel gespielt, sich am Kuchen-    tauschschüler/-fechter  Gen         ferien.

                                                                                             15
FITNESS

               MID-WEEK-WORKOUT
           Das funktionelle Training für unsere Körpermitte
      Ein vielseitiges effektives Training, das mehrere Muskeln
          und Muskelgruppen anspricht. Mit einer Vielzahl
 unterschiedlicher Übungen trainieren wir Ausdauer, Beweglichkeit,
    Gleichgewicht, Kondition und Kraft zu motivierender Musik.
                          Eine starke Körpermitte
   • bessert Rückenbeschwerden • sorgt für eine aufrechte Haltung
      • stabilisiert die Hüfte und entlastet Knie- und Fußgelenke
             Der perfekte Start in die zweite Wochenhälfte.
       Einsteiger und Fortgeschrittene sind herzlich Willkommen.
                   Anmeldung: Anke Schultz
   Telefon: 0176 92 24 33 08 Email: info.anke.schultz@gmx.de
             Start nach den Herbstferien 17.Oktober 2018
                      Mittwochs 17:00 – 18:00 Uhr
                   Im UG Sportzentrum TSV Buchholz 08
               Seppenser Mühlenweg 44, 21244 Buchholz

Fahrzeugüberführungen
Achsüberführungen · Bahntransporte · Verschiffungen

16
LL
        FUSSBA

DIE 2006ER BEIM
INTERNATIONALEN HADERSLEV CUP
Von Frank Zebisch

Unser 2006er Fussball-Team          den späteren Turnierdritten Hun-    nen, Trainer, Betreuer und die
startete am Pfingstwochenen-        dested IK, gegen den wir uns        extra zum Anfeuern angereisten
de mit der kompletten Mann-         leider nicht durchsetzen konn-      Eltern - waren hellauf begeistert.
schaft beim internationalen         ten. Noch voller Enttäuschung       Der erfolgreiche Abschluss des
Haderslev Cup in Dänemark           über die verpasste Finalrunde       Turniers wurde von unserer ge-
mit dem Ziel, allen 17 Spiele-      ging auch das nächste Spiel         samten Mannschaft und dem
rinnen und Spielern auf dem         verloren. Dadurch kam es am         Betreuerteam dann abends
8er-Feld gleich viel Spielzeit      Ende im „Finale um Platz 7“ zur     noch lautstark in der Altstadt von
zu ermöglichen und dabei            Revanche gegen den Gruppen-         Haderslev gefeiert.
bestmöglich abzuschneiden.          sieger vom Vortag. Wir nahmen       Diese positiven Erlebnisse und
                                    uns vor, die unglückliche Nie-      die Erkenntnis, was Mann-
Am ersten Turniertag hatten wir     derlage mit einem Sieg verges-      schaftsgeist und Einsatzwillen
nach zwei klaren Siegen und         sen zu machen. Zu was unsere        ausmachen können, nehmen
einer äußerst unglücklichen         Mannschaft fähig ist, zeigten wir   wir mit von einem ganz tollen
Niederlage den 2. Gruppen-          dann allen mitgereisten Eltern      Pfingstwochenende mit Bilder-
platz erreicht. So ging es dann     und Betreuern eindrucksvoll.        buchwetter bei einem sehr gut
am Sonntag voller Vorfreude         Aabenraa BK wurde mit 30 Mi-        organisierten     internationalen
vom Schulquartier aus zum Tur-      nuten Power-Fussball regelrecht     Turnier, das sich aufgrund der
niergelände, um die K.O.- und       vom Platz gefegt. Wir hatten uns    kurzen Anfahrt besonders für
Platzierungsspiele zu bestreiten.   für die Niederlage vom Vortag       die jüngeren Jungendmann-
Gleich zu Beginn trafen wir auf     revanchiert und alle – SpielerIn-   schaften eignet.

                                                                                                17
ALL
      HANDB

NEUES VON UNSERER MÄNNLICHEN D1
Von Birgit Ratfeld

Nachdem die männliche D-Ju-
gend 1 der HL Buchholz 08
Rosengarten die Hallensaison
erfolgreich mit einem tollen 2.
Tabellenplatz abgeschlossen
hat, folgte im Anschluss eine
kleine „Turnierphase“.

Am 27.05.2018 fand bei
schönstem Sommerwetter der
Buchholz Cup mD in der Sport-
halle in Klecken statt. Hier konn-
ten die „Jungs“ ihr Können ge-
gen Mannschaften aus Achim /
Baden, Mölln, Buxtehude und
auch gegen die 2.te mD der
Handball-Luchse unter Beweis
stellen. Nur aufgrund des etwas
schlechteren Torverhältnisses bei
gleicher Punktzahl erreichte die
Mannschaft einen verdienten 2.
Platz und musste den Turnier-
sieg den Spielern aus Buxtehu-
de überlassen.

Nicht allein aus sportlicher Sicht
war der Buchholz Cup somit
ein voller Erfolg, auch die her-
vorragende Organisation des
gesamten Turniers und der
große Einsatz vieler „helfenden
Hände“ machten das gesamte
Turnier zu einem tollen Erlebnis
für die Kinder und die Fans! Alle
hatten viel Spaß und die Eltern
der mD-1 haben sich wieder
großartig beim Catering um           ihrem Einsatz das Turnier abge-
das leibliche Wohl mit belegten      rundet haben. Die Mannschaft
Brötchen, Waffeln, Würstchen         konnte bei dieser Gelegenheit
und Getränken gekümmert. An          auch die neuen Trainingsjacken
dieser Stelle noch einmal einen      zum ersten Mal tragen und prä-
großen Dank an alle, die mit         sentieren!

    18
ALL
        HANDB

Am 09.06.2018 folgte dann
gleich der Born-Pokal.

Dieses Rasenturnier ist immer
wiederkehrend eine Herausfor-
derung für jedes Team, welches
nach Abschluss der Hallensai-
son hier mitspielt.

Nach einem spannungsgelade-
nen 7-Meter-werfen im Halbfi-
nale hat das Team einen tollen
3. Platz erreicht.

Am darauf folgenden Wo-             (aus der höheren Hamburg-Li-     uns auf eine spannende und
chenende   ging   es  am            ga) war nicht zu besiegen.       anspruchsvolle neue Saison in
17.06.2018 nach Wilhelms-                                            der Hamburg-Liga!
burg zum AURUBIS-Cup.               Aufgrund der tollen und über-
                                    ragenden Leistungen der ver-     Auf gehts!
Hier wurde der 2. Platz erreicht.   gangenen Saison und bei den
Lediglich der AMTV Hamburg          genannten Turnieren freuen wir

  „KLUTH & SOHN“MACHT DAS SCHON!

                                                       NEU: Dachdecker & Bauklempner

                                                                                          19
Y
       HOCKE

MEISTER IN DER 2. VERBANDSLIGA!
Von Dario Schlöffel & Joachim Lühmann

Mit einem 2:0 gegen den THK                 unter Trainer Matze Dewald                  starke Hamburger und Schles-
Rissen 2 sicherten sich die                 mit Konstanz und spielerischem              wig-Holsteiner Teams in der
Buchholzer Hockey-Herren am                 Engagement in der Feldsaison                Saison 2018/19 auf sie warten.
vergangenen Sonntag den 1.                  2017/18 mit einem 4-Punkte                  Sollten die Buchholzer Herren
Platz in der 2. Verbandsliga                Vorsprung vor dem Club an der               dieses junge Team zusammen-
des Hamburger Hockey Ver-                   Alster 3 die 2. Verbandsliga zu             halten und durch weitere Nach-
bandes.                                     gewinnen.                                   wuchsspieler aus der eigenen
                                                                                        Abteilung verstärken können, ist
Mit einer stark verjüngten Mann-            Damit ist der Aufstieg in die 1.            in den nächsten Jahren sicher
schaft schafften es die Herren              Verbandsliga verbunden, wo                  auch noch mehr drin.

Hinten von links: Florian Schampel, Matze Dewald (Trainer), Tim-Janis Köhler, Hannes Klitschke, Sven Lumbeck, Andreas
Küpper, Sebastian Göpel; Mitte von links: Robert Schultz, Lennart Köhler, Ole Hauff, Laurin Jung, Justus Niemöller, Luca Martini
Unten: Dario Schlöffel (Torwart).

     20
Y
        HOCKE

SIEG DER KNABEN A IN KIEL
Von Frank Henning

Mit der beginnenden Feld-
saison 2018, stand wie jedes
Jahr die Frage im Raum wie
die neu zusammen gewürfel-
te Knaben A, mit den nachrü-
ckenden Spielern der Knaben
B harmonieren.

Die Zweifel waren im ersten
Spiel sehr schnell zerstreut. Der
Gast aus Bergedorf wurde mit
7:0 nach Hause geschickt und
die Jungs zeigten zum Saison-
auftakt eine klasse Leistung. Die
                                              Das Bild zeigt Finn wie er einen Angriff blockt und im Hintergrund Marc
sich im Laufe der nächsten Spie-
                                            (links) und Bennet (rechts)die ihre Gegenspieler ausschalten, so dass sich
le noch steigerte. Der Härtetest                                              keine Anspielstation für die Kieler ergab.
war das erste Auswärtsspiel bei
den Kieler Raben (Bild).            Kieler in der Schlussphase mit            15 Punkte in die Sommerpause
                                    2:0 nieder. Auch in den nächs-            gingen. Nach den Sommerferi-
In einem hoch dramatischen          ten Spielen stand die Null, so            en wollen die Jungs ihre saube-
Spiel zeigte die Mannschaft ihr     dass sie als souveräner Tabel-            re Weste behalten und den Titel
ganzes Potenzial und rang die       lenführer mit 21:0 Toren und              nach Buchholz holen.

   ѱѱѱȘɑȨɕȃȣȐɑѮɑȐȝȨɄȽǸȵȐɑѥȵȐȃȰȐɑȐɑѳ

   Hoheluft 1 | 21244 Buchholz-Meilsen | Tel.: 04181/9211-0 | www.landgasthof-hoheluft.de

                                                                                                            21
Y
      HOCKE

ERFOLGE DER NACHWUCHSSCHIEDSRICHTER
Von Laurin Jung

Jedes Jahr findet irgendwo in       er es mindestens genauso gut         Fehlentscheidungen       vertreten
Deutschland ein großes Tur-         kann. Mit Erfolg: Auch ihm ge-       und verkaufen müssen. Dass
nier zwischen den einzelnen         lang der Eintritt ins DHB-Team       man dabei die ein oder andere
Bundesländern statt, genannt        beim ersten Mal! Auf insgesamt       Pöbelei oder Kritik über sich er-
der ,,Länderpokal”.                 vier Hockeyplätzen galt es, al-      gehen lassen muss ist klar. Trotz-
                                    les aus sich herauszuholen und       dem sind in den meisten Fällen
Hierbei haben die Auswahl-          mit vollster Konzentration am        alle Spieler und Trainer nach ei-
mannschaften der besten Spie-                                            nem guten Match sehr zufrieden
ler die Chance, sich gegen                                               mit uns gewesen, was sich auch
ihre Konkurrenten in vielen                                              im Endergebnis des Lehrgangs
spannenden Spielen zu mes-                                               gezeigt hat.
sen. Um jedoch auch anderen
Hockey-Interessierten die Mög-                                           Die Ziele für Andreas und mich
lichkeit zu geben, an diesem                                             sind klar: Junge Spielerinnen
Turnier teilzunehmen, dürfen pro                                         und Spieler des TSV Buchholz
Landesverband zusätzlich noch                                            08 sollen zu guten Schiedsrich-
vier    Nachwuchsschiedsrichter                                          tern ausgebildet werden. Dafür
mitkommen, um ihr Können un-                                             bewerten wir sie beim Pfeifen ei-
ter Beweis zu stellen. Bereits im                                        nes Spiels und versuchen, unse-
Dezember letzten Jahres durf-                                            re Erfahrungen und unser Wis-
te ich in Darmstadt an diesem       Spiel teilzunehmen. Hauptas-         sen weiterzugeben. Das ist nicht
Turnier teilnehmen, was mir den     pekte, die dabei von profes-         immer ganz einfach, schließlich
Aufstieg zum DHB-Nachwuchs-         sionellen     Bundesliga-Schiris     passt nicht jede Persönlichkeit
schiedsrichter ermöglichte. In      beurteilt wurden, waren nicht        auf Anhieb zu diesem Job. Trotz-
diesem Jahr, Juni 2018 in Köln,     nur die Richtigkeit der Entschei-    dem ist es für jeden Menschen
stieß nun auch mein Kollege         dungen. Vielmehr geht es um          jeder Altersklasse möglich, dem
und guter Freund Andreas Küp-       das Auftreten, die Seriosität und    Hobby des Schiedsrichters nach-
per dazu, um zu zeigen, dass        Selbstsicherheit, mit der wir auch   zugehen!

   …um Ihre Haare kümmern wir uns!

                   Kirchenstraße 5 · 21244 Buchholz
                          Tel. 0 41 81 / 73 84

    22
INLINE

STADTLAUF 2018
Von Elke Goetze

Zur 20. Jubiläumsauflage des                                             wertung der drei bestplatzierten
Buchholzer Stadtlaufes waren                                             Läufer über die 2,4km jeweils
wir am 17. Juni 2018 diesmal                                             den 2. Platz Mannschaftswer-
mit über 25 jugendlichen Ska-                                            tung M und J durch unsere
terinnen und Skatern am Start.                                           08-Starter gewinnen.

Am Vormittag startete bei ide-                                           Allen Teilnehmern herzlichen
alen Bedingungen der 9,5km-                                              Glückwunsch!
Lauf der Skater, in dem einige
unserer Jugendlichen sehr gute                                           Wir danken für die zahlreichen
Plätze in ihren jeweiligen Al-       In vielen Altersklassen konnten     Kuchenspenden, dem Team
tersklassen (1. Alex Engling, 2.     weitere gute und sehr gute Plät-    beim Kuchenverkauf sowie den
Simon Häken, 3. Yang Ambro-          ze erzielet werden, u.a. 1. Han-    Helfern beim Auf- und Abbau an
sius) errangen.                      nah Ehrich, 3. Emil Alms, 3. Paul   der Empore. Dank gilt auch un-
                                     Stenzel, 3. Ben Butler, sowie et-   seren Vertretern im Orga-Team,
Im 2,4km-Lauf gingen die Teil-       liche gute Platzierungen in den     Nico Grzeski und Michael Kars-
nehmer unserer Skate-Kinder-         entsprechenden Altersklassen        ten, bei der Streckensicherung
gruppen vom Mittwoch und             über die 2,4km Distanz.             unterstützt durch etliche Helfer
Freitag an den Start. Sensatio-                                          unserer Skater-Teens. HERZLI-
nell war der 3. Platz in der weib-   Und noch ein schöner Erfolg:        CHEN DANK an alle, die wieder
lichen Gesamtwertung durch           Bei den Mädchen und Jungen          zum Gelingen des Stadtlaufes
Sophia Langer.                       konnten wir in der Mannschafts-     beigetragen haben.

                                                                                                23
MEN
      SCHWIM

TAG DER MITTELSTRECKE
AM 18.02.18 IM BAD BUCHHOLZ
Von Luca, Benjamin und Fabian

Mit unserem neuen Maskott-          angetreten. Dieser Tag hat uns
chen war der Tag der Mittel-        sehr viel Spaß gemacht, war
strecke, der am 18.2.2018           aber auch sehr anstrengend, da
im Buchholzer Schwimmbad            wir 200 Meter- und 400 Me-
stattfand, für uns ein voller       ter-Strecken schwimmen muss-
Erfolg.                             ten. Wir bedanken uns bei allen
                                    Helfern, die uns dabei unter-
Wir schwammen nicht nur viele       stützt haben, diesen tollen Tag
neue Bestzeiten, sondern auch       zu erleben.
                                                                                         Maskottchen „Einhorndelphin“
14 Pflichtzeiten für die Bezirks-                                                                       mit Medaillen
meisterschaften und sogar zwei      Wiebke Rampmeier: „Ich be-
Pflichtzeiten für die Landesmeis-   danke mich im Namen aller                  kräftig angepackt haben und
terschaften.                        Schwimmer für die zahlrei-                 natürlich, wie immer, bei allen
Wir sind mit einem starken Team     chen Helfer, die Kuchen ge-                Kampfrichtern, ohne die die-
unter der Leitung unserer tollen    backen und verkauft haben,                 ser Wettkampf nicht durch-
Trainerinnen Wiebke und Heike       die beim Auf- und Abbau tat-               führbar gewesen wäre.“

                                    Das Training am nächsten Tag war sehr entspannt. v.l.n.r.: Niclas, Benjamin, Fabian,
                                                      Guido, Trainerin Heike, Hannah, Sarah, Luca, Jannik, Jan, Gerrit

    24
MEN
SCHWIM

      NEUE TRAININGSZEITEN
         SOMMER 2018
  Unsere Sommertrainingszeiten für die Leistungsgruppe sind wie folgt:

                              ∙ Montag ∙
                Hallenbad Buchholz 18:30 - 19:30 Uhr
                             ∙ Dienstag ∙
                Freibad Hollenstadt 17:30 - 19:30 Uhr
                             ∙ Mittwoch ∙
                   Hallenbad Buchholz 17 - 18 Uhr
                           ∙ Donnerstag ∙
     Trockentraining Otto-Koch-Kampfbahn Buchholz 17 - 19 Uhr
                             ∙ Samstag ∙
        Hallenbad Buchholz / Freibad Hollenstedt 10 - 12 Uhr

                                                          ci
                                    claussen immobilien
                                         IHR NORDHEIDE-SPEZIALIST

                                                                         25
MEN
      SCHWIM

BEZIRKSMEISTERSCHAFTEN
AM 10. UND 11. MÄRZ IN UELZEN
Von Jan Schöpe

Die Schwimmer Benjamin,
Gerrit, Hannah, Jannik und
Jan haben sich für die Bezirks-
meisterschaften in Uelzen am
10. und 11. März qualifiziert.

Somit hatten wir ingesamt 14
Starts. Wie immer ging es früh
los. Im ersten Abschnitt, der um
9:00 Uhr los ging, sind alle
200m Rücken geschwommen
und Hannah noch 50m Brust.
Nach einer Pause ging es mit
dem zweiten Abschnitt weiter.
Hier standen 50m und 100m
Brust männlich sowie 50m
Freistil weiblich auf dem Pro-
gramm.
Nach einem langen Tag im           Nun ist Hannah mit 50m und       men. Abschließend war es ein
Schwimmbad haben wir mit           100m Brust weiblich und Gerrit   toller Wettkampf mit neuen
einem befreundeten Verein in       mit 50m Freistil männlich dran   Bestzeiten und zwei Medaillen.
einer Jugendherberge über-         gewesen. Im vierten Abschnitt    Wir danken unser Trainerin, die
nachtet. Am nächsten Morgen        sind Hannah und Jan dann         ihren Einsatz wie immer toll ge-
ging es um 8.30 Uhr weiter.        noch 200m Brust geschwom-        macht hat.

          IN DER SCHWIMMABTEILUNG
             IST WIEDER BEWEGUNG
                          aus persönlichen Gründen haben uns Alena
                       und Rica Kasten sowie Alina Michaelis verlassen.
                      Wir wünschen allen weiterhin alles Liebe und Gute.

         HERZLICH WILLKOMMEN IM TRAINERTEAM!
             Muskan Saggu, Brinta Sivokumar und Martin Jakubaßa. Viel Spaß !
                                         Dietmar Heinzel

    26
www.schwanitz-buchholz.de

    Individuell und alles aus einer Hand
           •DIE IDEE               •DIE BERATUNG
           •DIE PLANUNG            •DIE AUSFÜHRUNG
                                                         Wasser
                                                       + Wärme
                                                       seit 1954

Heizung · Sanitär · Solar · Wohlfühlbäder · regenerative Energien
04181-5215                  Birkenweg 12 · 21244 Buchholz

                                              50 x im Jahr:
                                              verkausoffener
                                              Sonntag?

  Bademoden: immer bei uns im Shop!
  Alles um im Wasser eine gute Figur zu machen.

                                                             27
MEN
     SCHWIM

LANDESMEISTERSCHAFTEN BRAUNSCHWEIG
Von Wiebke Rampmeier

Vom 20.4. bis zum 22.4. fuhr
ich mit Hannah nach Braun-
schweig.

Wir übernachteten dort zusam-
men mit den Seevetalern in ei-
nem Hotel.

Hannah hatte sowohl am Sams-
tag als auch am Sonntag je-
weils einen Start; 200m Rücken
und 50m Rücken standen auf
dem Programm. Trotz großer
Aufregung (so ein Stadionbad
ist schon etwas besonderes) hat
sich Hannah gut geschlagen
und sogar über die 50m Rücken
eine neue Bestzeit erreicht.

       RECHTSANWÄLTE IM ULMENHOF                                        Rechtsanwälte & Notar

                                  Karl-Heinz Neizel                     Notar a.D., Fachanwalt für Arbeitsrecht und
                                                                        Fachanwalt für Miet- und
                                                                        Wohnungseigentumsrecht
                                         Jens Grünauer                  Notar, Fachanwalt für Familienrecht

                                  E-Mail:     info@ran-im-ulmenhof.de   Neue Straße 21   Telefon: 0 41 81 / 93 29-0 (Zentrale)
                                  Internet:   www. ran-im-ulmenhof.de   21244 Buchholz              Telefax: 0 41 81 / 93 29 -20

   28
REHAktiv
Praxis für Krankengymnastik + manuelle Therapie
Claudia Schaffer und Jan Wenkel
Neue Straße 17, 21244 Buchholz
Telefon /Fax: 04181 / 979 79
Krankengymnastische Einzelbehandlung und Gruppenbehandlung
               – Termine nach Vereinbarung –

                     .FJOF4UFVFSFSLM¶SVOH
                         MBTTFJDINBDIFO
                Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V.
                                              (Lohnsteuerhilfeverein)

                                 Beratungsstellenleiter Sven Schomaker
               Bendestorfer Str. 11 | 21244 Buchholz | Tel. 04181–2192251
              $G
                                          sven.schomaker@steuerring.de

                                   www.steuerring.de/schomaker

              Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei
                              Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.

                                                                   29
MEN
           SCHWIM

    SEEVECUP
    Von Sina Seeler

    Am 3. Juni war es soweit, der
    12. Seevecup stand an und
    wir trafen uns um 8 Uhr vor
    dem Hittfelder Schwimmbad.

    Es starteten 16 Schwimmer/in-
    nen, und für die „Minis“ war es               wir am Ende insgesamt in zwei                     die Bezirksmeisterschaften und
    der erste Wettkampf! Es gelang                Abschnitten 54 Einzelstarts und                   drei Zeiten für die Landesmeis-
    uns, mit zwei Jungen- und einer               sieben Mannschaftsstarts. Es                      terschaften erreicht.
    Mädchenstaffel zu starten und                 konnten 16 Medaillen errun-                       Es war ein sehr schöner Wett-
    auch die 10x50m mixed-Staf-                   gen werden, außerdem wurden                       kampf mit vielen heiseren Stim-
    fel voll zu besetzen. So hatten               sechs Qualifikationszeiten für                    men am Montag, welche durch
                                                                                                    das Anfeuern zustande kamen.
                                                                                                    Ein besonderer Dank gilt den
                                                                                                    Kampfrichtern, den Ausrichtern
                                                                                                    und den Betreuern, ohne die
                                                                                                    solch ein Wettkampf nicht statt-
                                                                                                    finden könnte.

                                               HaustürenHaustüren
                                                         und Fenster
                                                                  und Fenster
                                                   aus Buchholz
                                                       Seevetal
                                                            aus Buchholz
                                                       Seevetal Seevetal
                                                   Fenster • Türen
                                                                 Fenster
                                                                   • Rollläden
                                                                          • Türen • Rollläden

                                  Liliencronstraße 37 Bremer
                                                          Liliencronstraße
                                                                  Straße 1 37 Jesteburger
                                                                                   Bremer Straße  Straße
                                                                                                     1 7 Jesteburger Straße 7
                   Ausstellung:             Ausstellung: Buchholz
                                  Neu Wulmstorf           Neu Wulmstorf
                                                                    i. d. N.       Seevetal
                                                                                   Buchholz/ i.Hittfeld
                                                                                                d. N.       Seevetal / Hittfeld
                                  Tel. 040 - 30 39 39 19 Tel.
                                                          Tel.04181
                                                               040 - 30
                                                                      - 999
                                                                          39 39 19
                                                                                49 Tel. 04105
                                                                                        04181 - 66
                                                                                                 9997539120
                                                                                                         49 Tel. 04105 - 66 75 120

                                            www.fenster-direkt-nord.de
                                                      www.fenster-direkt-nord.de
28_fendi=1377_64976,28_fendi=1377_64976,
                     Seevetal, 17.06.2016 Seevetal, 17.06.2016

         30
MEN
        SCHWIM

GANDERKESEE
Von Hannah, Jannik und Luca

Wir sind am 15.6.2018 bei un-      gangen. Nach                                       viel Spaß, viel
serer Trainerin losgefahren. Als   dem       Abend-                                  Wasser und viel
wir in Ganderkesee ankamen,        essen      begann                                Sonne.
waren schon viele Vereine da.      ein langer Abend
Dann haben wir unsere Zelte        für uns, da wir um halb                    Nach einer regneri-
aufgebaut. Wir waren 14 Kin-       zwölf unseren letzten Start hat-    schen Nacht freuten wir uns am
der und zwei Betreuer.             ten. In der Zwischenzeit ist un-    nächsten Morgen umso mehr
                                   sere Trainerin Wiebke mit ihrem     auf das leckere Frühstück und
Nach einer sehr kurzen Nacht       Mann Matthias und ihrem Sohn        die verbliebenen Wettkämpfe.
sind wir am Samstag um viertel     Simon bei der Familienstaffel       Trotz des schlechteren Wetters
vor sieben aufgestanden, weil      angetreten. Danach war noch         als am Vortag, erschwammen
uns um sieben Uhr ein Früh-        ein Wettrutschen und wir ha-        wir viele neue Bestzeiten und
stück mit Brötchen erwartet hat.   ben weiterhin Werwolf oder          Jan und Simon erreichten sogar
Direkt danach begann auch          Fußball gespielt, weshalb uns       Treppchenplätze. Am Nachmit-
schon das Einschwimmen. Da         keine Sekunde langweilig wur-       tag des Tages stand außerdem
das Wasser eine angenehme          de. Außerdem hat es um 22:30        noch die 8x50m mixed-Staffel
Temperatur hatte, konnte man       Uhr angefangen zu regnen und        an, bei der wir ebenfalls viel
trotz der Wolken und der kühlen    wir mussten schnell alle Bades-     Spaß hatten. Anschließend
Luft gut schwimmen. Nach dem       achen, die wir zum Trocknen         mussten wir dann auch leider
Einschwimmen fing der erste        zwischen die Zelte gespannt         schon unsere Zelte abbauen
Abschnitt des Wettkampfs an, in    hatten, vor dem Regen retten.       und unsere Sachen packen.
dem einige von uns geschwom-       Danach waren alle wieder hell-
men sind. Diejenigen, die ge-      wach und wir konnten perfekt        Auf der Rückfahrt waren wir
rade nicht geschwommen sind,       in das Stundenschwimmen von         alle sehr müde und kaputt,
haben angefeuert, Werwolf          23:30 - 00:30 starten.              doch eins steht auf jeden Fall
gespielt und in der herauskom-                                         fest: Wir freuen uns alle schon
menden Sonne entspannt.            Da das Stundenschwimmen             riesig auf das nächste Gan-
                                   eine Staffel war, ist immer einer   derkeseer Schwimmfestival. Wir
Nach einer kurzen Pause, in der    von uns 50 Meter geschwom-          hatten nicht nur viel Spaß beim
es Mittagessen gab, begann         men, während die anderen            Schwimmen, sondern auch in
der zweite und danach der          neben den Becken gewartet           der Zeit, die wir zusammen
dritte Abschnitt, die genauso      haben. Wir sind alle mindes-        zwischen den Wettkämpfen mit
abgelaufen sind. Es gab wie-       tens 7-mal geschwommen und          Spielen verbrachten. Wir sind
der neue Bestzeiten und unser      haben insgesamt 4640 Meter          ein tolles Team geworden!!!
jüngster Schwimmer Simon hat       zurückgelegt und sind damit
eine Medaille gewonnen. Zwi-       fünfter von zwölf geworden.         An dieser Stelle möchten wir uns
schendurch konnten wir                                                 auch nochmals ganz herzlich
uns mit Kuchen stär-                         Obwohl wir alle et-       bei unserer Trainerin Wiebke
ken und wir sind in                            was müde wa-            und ihrem Mann Matthias be-
einem kleineren                                 ren, hatten wir        danken, ohne die dieses beson-
Spaßbecken                                       einen schönen         dere Ereignis niemals möglich
schwimmen ge-                                     Samstag    mit       gewesen wäre.

                                                                                              31
TANZEN

KINDERFEST AM 03.06.18
Von Hu Sanae Kaisik

Am 03.06.18 veranstaltete          les mehr. Auch für das leibliche
die Tanzabteilung ein Kinder-      Wohl wurde gesorgt mit Würst-
fest an unserer Sportanlage        chen, Waffeln und Getränken.
am Seppenser Mühlenweg.            Organisiert wurde das ganze
                                   von der Jugendtanzabteilung.
Das Wetter spielte super mit und   Es war ein toller Tag und wir
die kleinen Besucher konnten       haben uns sehr über die vielen
sich bei tollem Sonnenschein       Kleinen und Großen Besucher
an verschiedenen Stationen         gefreut und hoffen, dass wir
austoben. Mit dabei waren z.B      auch beim nächsten Kinderfest
eine Hüpfburg, Kinderschmin-       das eine oder andere Gesicht
ken, Torwandschießen und vie-      wiedersehen werden.

DANCE EXPLOSION 2018 AM 16.06.18
Von Hu Sanae Kaisik

Die Dance Explosion 2018 in        Standarttanz sowie die Kinder-      bender Tag für Alle die dabei
der Buchholzer Empore war          tanzgruppen - alle waren mit        waren, aber bei so einer tollen
ein voller Erfolg. Vor jubeln-     dabei. Es zeigten nicht nur Er-     Veranstaltung und so vielen
dem und mit viel Applaus           wachsene ihr Können, sondern        strahlenden Gesichtern der Zu-
gezeichnetem Publikum zeig-        auch viele Kinder ab 3 Jahren       schauer, auch bei den Tänzern,
te die junge und dynamische        und Jugendliche. Wieder mal         hat sich die ganze Arbeit sehr
Tanzabteilung erneut wie vie-      eine erstaunlich Mischung nach      gelohnt. Großen Dank an Alle,
le verschiedene Arten es gibt      schwungvoller Musik. Es wurden      die das jedes Jahr wieder mög-
sich zur Musik zu bewegen.         z.B. Ausschnitte aus Aladdin, der   lich machen.
                                   AddamsFamily, StarWars und
Ob Rope Skipping ( Seilsprin-      Tarzan gezeigt. Für jeden war
gen), Breakdance, Clogging         etwas dabei. Ein großes Dan-
(Steptanz), Showdance, Street-     keschön geht natürlich an alle
dance, Akrobatik, Latein und       Helfer, aber besonderer Dank
                                   geht an Andrea Sandmann, un-
                                   sere Kreativteam-Spitze.

                                   Zusätzlich bedanken wir uns
                                   beim Bestattungsinstitut Rümpel
                                   Corde für die Bereitstellung ver-
                                   schiedener Requisiten unserer
                                   AddamsFamily. Es war wieder
                                   ein anstrengender, nerven-
                                   aufreibender und schweißtrei-

    32
Ihr            her
        n l i c        tiker
per s ö
                 Aku s
                                                                t ä r ke n”
Opti
     ke  r    &
                                                e n B r i llens
                              i t ,,De       in
                       le n m
            S portbril

                                     0,- ied          €
                               b 3 1
                 t t a hholz 08 M      itgl
            s t a     Buc
                                      9 8,- €
                                     1
                  ich   als
            für D

           o n a                   b
       sch

                                                                 ÄTE
                                                       GER
                                                    HÖR rg
                                         EN 66 Jestebu10
                                   I N S
                           TAC TL t        212 tstraße 7
                        ON    Toste  d
                                         2 H
                                             aup 183-571
             EN oClz              5           e         04
           L                 2125 tzenstraß 6     Tel.:
       I L
     BR Buchh 9a                h ü      2-13 2
                                              en !
                              Sc
              4
       2124 Straße 1 2        Tel.:
                                    0418 !   en        en!
                                     eh    hör     leb
                                 er s esser esser
               e
       B r ei t      1-520
             :  0418           ss
        Tel.                 be      b      b            m

                                                                      33
TANZEN

DAK DANCE CONTEST
26.05.18 IN BREMERHAVEN
Von Hu Sanae Kaisik

Im letzten Jahr kamen un-          tantzen unsere Mädels eine
sere Streetdance Mädels bei        großartige Performance und die
diesem Wettbewerb ins Fina-        Jury lobte sie für die wunder-
le, dieses Jahr fuhren unsere      bare Gestaltung ihrer Kostüme.
ShowdanceTeens zum Finale          An diesem Tag reichte es zwar
nach Bremerhaven zum See-          nicht für eine Platzierung unter       mich noch auf viele weitere Auf-
Stadt Fest.                        den ersten 3, aber es war ein          tritte mit euch. Wer Lust hat sich
                                   toller Tag mit vielen schönen Er-      unsere Videos mal anzuschau-
Im Vorwege wurde ein Tanzvi-       fahrungen, großartigen Mädels          en der geht einfach auf YouTu-
deo gedreht, das schon super       und klasse Eltern. Ich bin so stolz    be und ihr findet uns unter TSV
viel Spaß gemacht hat. Unser       eure Trainerin zu sein und freue       Buchholz 08 Dance Crew.
Film-Profi Ansgar hat alles so
wunderbar gruselig umgesetzt,
denn unser Thema waren Zom-
bies.Viel Arbeit, aufwendige
Kostüme und ein tolles Video
wurden eingeschickt und die
vielen Votings für unser Video
brachten uns dann direkt ins
Finale. Vielen lieben Dank an
alle die für uns gestimmt haben.
Ein paar Wochen später ging
es dann los nach Bremerhaven.
Die Anspannung stand uns allen
ins Gesicht geschrieben. Nach
dem Schminken und Umziehen
unter erschwerten Bedingungen

                   Jahre
                90

                                 J. YAGHOOBIFARAH
                  Poststr. 18 • 21244 Buchholz • Tel. 0 41 81 / 78 07
                           Freundliche und kompetente Beratung ist unsere Stärke.
                         Natürlich bringen wir Ihnen die Medikamente auch ins Haus.

    34
TANZEN

DANCE 2U
IN LÜNEBURG 20-22.04.18
Von Hu Sanae Kaisik

                                                                       grandios, mir stockte der Atem
                                                                       und euer Auftritt war so vol-
                                                                       ler Energie und Power und ihr
                                                                       wart so selbstbewusst. Doch die
                                                                       Konkurenz war wirklich stark.
                                                                       Am Abend wurden dann die 6
                                                                       Gruppen die es weiter ins Finale
                                                                       geschafft haben bekannt ge-
                                                                       geben. Keiner von uns dachte
                                                                       daran, dass es für uns weiter-
                                                                       gehen würde und wir planten
                                                                       schon die Heimreise. Dann kam
                                                                       das Unglaubliche. Unser Team
                                                                       wurde aufgerufen. Alle waren
Unsere Streetdancer, die Dan-     nicht wütend, auch nicht ent-        sprachlos, keiner sagte auch nur
ceCrew08, startete zum ersten     täuscht, mir tat es nur so wahn-     etwas, jeder schaute sich an und
Mal bei einem Tanzwettbe-         sinning Leid für euch, da ihr        dann war die Freude groß. Alle
werb.                             so hart trainiert habt für dieses    freuten sich riesig. Am nächsten
                                  Event. Jetzt war erstmal Motivie-    Tag tanzten wir unsere Choreo
Wir sind ohne große Erwartun-     rungsarbeit zu leisten. Wir star-    nochmal und belegten am Ende
gen hingefahren. Unser Motto      teten dann zum 1. Wertungs-          des Tages den 6. Platz von 12.
war „Dabeisein ist Alles“. Die    durchlauf. Mir als Trainer war       Wir waren mehr als zufrieden.
Aufregung war groß und die        einfach nur übel und ich hoffte      Wir fuhren kaputt, teils verletzt
Übernachtung mit 100 Leuten       so sehr, dass ihr jetzt Alle zeigt   und total müde, aber voller Stolz
in einer Sporthalle hinterließ    was ihr wirklich könnt. Sämtliche    und Freude, nach Hause. Ihr
ihre Spuren. Die Sichtungsrunde   Mädels rissen sich zusammen          seid alle so verschieden, aber
ging total in die Hose. Ich war   und gaben Alles! Und.... es war      ihr seid eine grandiose Gruppe.

   Multimedia • Meisterwerkstatt • Antennenbau • Reparaturservice • Heimvernetzung

                 TV • DVD/Video • HiFi • Telecom
                 Elektrogroßgeräte • PC/Multimedia
   Hamburger Str. 14a • 21244 Buchholz
   Tel. 0 41 81 / 34 68 3 • Fax 0 41 81 / 30 23 8
   info@epbellmann.de • www.epbellmann.de
   Loewe • Metz • Panasonic • Denon • Teac • Sony • Miele • Samsung • u.a.

                                                                                               35
TANZEN

IT’S SHOWTIME,
WAS FÜR EIN SCHÖNER ABEND!
Von Kirsten Michaelis, Leiterin der Musical-und Showtanzgruppe „Freak and Out“

Eine volle Empore, tosender
Beifall und von allen Seiten
Begeisterung und Lob!

Einen schöneren Lohn hätte es
für uns an diesem Abend nicht
geben können. Beschwingt und
mit einem Lächeln gingen nicht
nur die Zuschauer, sondern
auch die Akteure nach Hause.
Und das alles noch für einen gu-
ten Zweck. Wir freuen uns schon
sehr auf die Übergabe der
Spende an die Quäker-Häuser
in Holm-Seppensen, zugunsten
der dort betreuten Kinder und
Jugendlichen.

Noch einmal ein herzliches
Dankeschön an die beteiligten
Gruppen „Friends“ unter der
Leitung von Carola Winkler und
dem „Popchor SAM“ unter der
Leitung von Benjamin Fenker.

Sollten übrigens die folgenden
Bilder Lust aufs Mitmachen
auslösen, neue ambitionierte
Show-Tänzer sind herzlich will-
kommen! ; ) Trainiert wird immer
dienstags von 20.15 – 21.45
Uhr.

    36
Hör Vergnügen
                                        Hör Vergnügen

               Mittendrin statt
               Mittendrin statt
               nur dabei
               nur dabei
                                                                                                                                                   HamburgHamburg

                Wenn alle in geselliger Runde fröhlich durcheinander sprechen, fällt das Hören oft schwer. Mit dem
                kostenlosen Hörtest und dem Renova Hörtraining machen wir Ihre Ohren wieder fit, um wieder gut
                                                                                                                                               & Schwarz,

                Wenn alle in geselliger Runde fröhlich durcheinander sprechen, fällt das Hören oft schwer. Mit dem
                mitreden zu können. Wieder ganz Ohr – mit HörVergnügen!
                kostenlosen Hörtest und dem Renova Hörtraining machen wir Ihre Ohren wieder fit, um wieder gut
                                                                                                                                        & Schwarz,
                                                                                                                                    Rosenzweig

                BesuchenzuSie
                mitreden       uns: HörVergnügen
                            können.  Wieder ganz Ohr    – mit HörVergnügen!
                                                    • Kirchenstr. 13 • 21244 Buchholz • Tel.: 04181 9993470
                www.hoervergnuegen.de – Wir freuen uns auf Sie!
                                                                                                                             Rosenzweig

                Besuchen Sie uns: HörVergnügen • Kirchenstr. 13 • 21244 Buchholz • Tel.: 04181 9993470
                www.hoervergnuegen.de – Wir freuen uns auf Sie!
ant_240x279mm_mit Beschnitt_RZ.indd 1                                                                                04.08.16 14:05

ant_240x279mm_mit Beschnitt_RZ.indd 1                                                                                04.08.16 14:05
‘ ROLL
      ROCK‘N

DIE ROCK ‘N’ ROLLER VOM TSV BUCHHOLZ 08
SUCHEN VERSTÄRKUNG FÜR IHR TEAM
Von Alexander Vogel

Für alle Tanz- und Sportbe-             mit Kicks und Kick-Ball-Change.   zum Reinschnuppern. Vor den
geisterten beginnt im Herbst            Wir, das Tohuwabohu-Team          Herbstferien starten wir mit zwei
ein neuer Anfängerkurs.                 vom TSV Buchholz 08, trainie-     kostenlosen Trainingseinheiten
                                        ren einmal wöchentlich. Jedes     zum Ausprobieren. Nach den
Rock ’n’ Roll ist ein paarweise         Training beginnt mit Aufwär-      Herbstferien geht es dann mit
getanzter, akrobatischer Schau-         men und Dehnen. Anschließend      sechs weiteren Stunden wei-
und Turniertanz. Sein Ursprung          üben wir neue Schritte, Tanzab-   ter. Das Anfängertraining wird
liegt in den USA. Er gilt als fröh-     folgen, Akrobatik sowie unsere    sonntags ab 18 Uhr starten und
licher, schneller und sportlicher       Formation.                        je nach Kondition ca. 60 bis 90
Tanz, der Akrobatik und Fitness                                           min dauern.
miteinander verbindet. Beson-           Für alle deren Interesse ge-
ders bekannt an diesem Tanz ist         weckt wurde, bieten wir ab        Wir freuen uns auf euch!
der gesprungene Grundschritt            Herbst ein Anfängertraining

                                          BOCK AUF ROCK?!
                                            ROCK’N’ROLL
                                                 Akrobatik und Tanz für Anfänger
                                             2 x kostenlosesSchnuppertraining
                                 am So. 16. und So. 23. September von 18:00 – 19:15 Uhr
                                      Anfängertraining ab 14.10., jeweils sonntags
                               von 18:00 – 19:15 Uhr.50,-€ (25,-€) für 6 Abende pro Person
                                          Immer im Sportzentrum vom TSV Buchholz 08,
                                            Seppenser Mühlenweg, 21244 Buchholz
                                      Bei Fragen anrufen bei Alexander unter 04181/ 7479
                                                 oder per Mail: MAV65@web.de

    38
TURNEN

DAS WICHTIGSTE UND NEUESTE
AUS DER KUNSTTURN-SZENE
Von Bernward Bade

08-SPITZENTURNERINNEN STANDEN IM FOKUS
Beim Landeschampionat am                   Leistungsklassen (LK) 3 bis 1 für           ren und am Schwebebalken
21./22. April in Bad Iburg hat             ein hochklassiges und breit ge-             die NTB-Meisterschaften. Eileen
der TSV Buchholz 08 mit dem                fächertes Starterfeld aus allen             Stoffers, 17, wurde Vierte und
Gewinn von drei Landesmeis-                Teilen Niedersachsens.                      Vivien Mucker, 18, kam auf die
terschaften, zwei Vizemeister-                                                         neunte Position. Im Landesfinale
schaften und zwei Bronzeme-                Nach einem grandiosen Wett-                 der 14- bis 17-Jährigen positio-
daillen im Vierkampf sowie                 kampf der Extraklasse gewann                nierte sich Merdisa Hujdur, 16,
zehnmal Gold im Gerätefina-                Merle Danisch, 19, im Nieder-               unter 24 qualifizierten Teilneh-
le, sieben Silberplatzierungen             sachsen-Cup der Leistungsklas-              merinnen im Mehrkampf auf
und zwei Bronzepositionen                  se (LK) 3, 18 bis 29 Jahre, mit             dem siebten Rang und Hannah
ein respektheischendes Qua-                51,15 Punkten im Vierkampf die              Schelberg, 16, wurde Achte. Die
litätszeichen gesetzt.                     Landesmeisterschaft. Darüber                Letztgenannte war es auch, die
                                           hinaus gewann unser Turn-Ass                im Gerätefinale mit 12,55 Punk-
Genau 175 Kunstturnerinnen                 mit überragenden Top-Noten                  ten am Stufenbarren die Silber-
aus 59 Vereinen sorgten in den             im Gerätefinale am Stufenbar-               medaille gewann. Im ambitio-

Weibliches Triumvirat: Das Trio der Hochbegabten brillierte mit einem noch nie dagewesenen
Dreifachtriumph in allen 3 Leistungsklassen die Niedersachsenmeisterschaften. Drei Landestitel im
Vierkampf für Sarah Kleinknecht, Fabienne-Renée Liepelt und Merle Danisch.

                                                                                                              39
TURNEN

nierten NTB-Championat der
18- bis 29-Jährigen gewann
Sarah Kleinknecht, 22, in der                „Pole Position“:
Leistungsklasse (LK) 2 mit der he-       Merle Danisch,19,
                                                siegte beim
rausragenden Höchstnote von
                                        Landeschampionat
14,20 Punkten am Boden sowie           im Mehrkampf und
dem Bestwert am Stufenbarren           gewann obendrein
die Landesmeisterschaften an             die Landestitel am
diesen Einzelgeräten und wurde             Barren sowie an
zum krönenden Abschluss mit                 ihrem Lieblings-
                                          und Paradegerät
einem fabelhaften Vierkampf-
                                           Schwebebalken.
resultat von 52,25 Punkten als
Landeskunstturnmeisterin        im     schen Geräte und kämpften um               16/17-Jährigen mit exzellen-
Kürwettkampf geehrt.                   die Qualifikation für den natio-           ten 54,35 Punkten Siegerin im
                                       nalen Bundesgipfel der Besten              Deutschland-Cup auf Landes-
Im Niedersachsen-Cup (LK 2)            am 09./10. Juni in Delitzsch. Im           ebene und gewann darüber
der Jahrgänge 2001/2002                Deutschland-Cup der Jahrgän-               hinaus zwei Landesmeistertitel
gewann ihre Vereinskameradin           ge 1989 bis 2000 turnte Maria              im Finale an den Einzelgeräten.
Jennifer Preis, 16, jeweils die Sil-   Heitmann mit 54,02 Punkten                 Mit 14,50 Punkten am Boden
bermedaille im Gerätefinale am         einen famosen Wettkampf der                und 14,20 Zählern am Sprung
Stufenbarren sowie am Sprung           Spitzenklasse und gewann die               erzielte die sprunggewaltige
und wurde Dritte im Mehrkampf.         Vizemeisterschaft. Das Prädikat            Sechzehnjährige die beeindru-
                                       Tagesbeste verdiente sich die              ckenden Höchstnoten an diesen
Ella Werbelow, 12, holte sich          Zweiundzwanzigjährige        bei           olympischen Geräten.
bei den 11- bis 13-Jährigen            ihrem unangefochtenen Lan-
im Finale am Stufenbarren die          desmeisterschaftssieg mit fan-             Ihre gleichalterige Vereinska-
bronzefarbene Medaille und             tastischen 14,10 Punkten im                meradin Jacqueline Musik holte
wurde im Gesamtklassement              Sprungfinale sowie dem Vizeti-             sich die Landesmeisterschaf-
Sechste. 19 Spitzenathletinnen         tel am Stufenbarren.                       ten am Schwebebalken sowie
gingen zur Endausscheidung im                                                     am Stufenbarren und gewann
hochwertigsten Wettbewerb der          Ihre Vereinskameradin Fabien-              zudem „Silber“ im Kür-Vier-
schwierigsten und anspruchs-           ne-Renée Liepelt wurde im elitä-           kampf. Im Deutschland-Cup der
vollsten Kürklasse an die olympi-      ren Starterfeld der landesbesten           14/15-Jährigen erturnte sich
                                                                                  Alice Dinter am Stufenbarren
                                                                                  die Silbermedaille und brillier-
                                                                                  te obendrein mit dem heraus-
                                                            Mit Gold dekoriert:
                                                            Maria Heitmann,       ragenden Bestwert von 13,25
                                                            22, holte sich        Zählern und dem Gewinn der
                                                            den Landesmeis-       Niedersachsenmeisterschaft am
                                                            terschaftssieg im     Sprung.
                                                            Sprungfinale und
                                                            qualifizierte sich
                                                                                  Die Vierzehnjährige gewann zu-
                                                            für das nationale
                                                            Bundesfinale im       sätzlich im Vierkampf mit 47,68
                                                            Deutschland-Cup       Punkten die Bronzemedaille.
                                                            in Delitzsch.

    40
Sie können auch lesen