Über üs - Gemeinde Gommiswald

Die Seite wird erstellt Lena Kraft
 
WEITER LESEN
Über üs - Gemeinde Gommiswald
über üs
                                                                                                Nr. 11 | November 2019

november
Bürgerversammlung reich befrachtet
n PETER HÜPPI, GEMEINDEPRÄSIDENT             wicklung des Dorfes und des Vereins­lebens   Übertrag vom Verwaltungs- ins
                                             beigetragen. Nach der Sanierung der ers-     Finanzvermögen
Anlässlich der diesjährigen Bürgerver-       ten Etappe mit dem Oberstufenschulzent-      Das ehemalige Schulhaus in Gebertingen
sammlung vom 21. November 2019               rum und Turnhalle, ist es nun an der Zeit,   wird seit dem Bezug der neuen Schul-
in der Rainhalle Rieden unterbreitet         auch den Gemeindesaal energetisch wie        räumlichkeiten in Ernetschwil nicht mehr
der Gemeinderat der Bürgerschaft             sicherheitsmässig zu sanieren. Vor allem     für den Schulunterricht benötigt und
das Budget für das Jahr 2020, die Sa-        in die Bereiche der Technik und Küche-       steht leer. Das Gebäude wird zukünftig
nierung des Gemeindesaals Gommis-            neinrichtung wird investiert und auch das    für die Erfüllung von öffentlichen Aufga-
wald, wie auch die Anpassung der             Mobiliar soll ersetzt werden.                ben nicht mehr beansprucht. Unabhän-
Gemeindeordnung zwecks Struktur-                                                          gig davon, in welcher Form das Gebäude
veränderungen. Ebenfalls soll auch           Der Gemeinderat beantragt bei der            weiter benutzt wird, ist das ehemalige
das ehemalige Schulhaus Gebertingen          Bevölkerung den Gemeindesaal für             Schulhaus aus dem Verwaltungsvermö-
vom Verwaltungs- ins Finanzvermö-            Fr. 2‘490‘000 zu sanieren.                   gen zu entlassen.
gen übertragen werden.

Budget 2020
Der Gemeinderat unterbreitet der Bevöl-
kerung das Budget für das Jahr 2020. Bei
einem gleichbleibenden Steuerfuss von
116% rechnet das Budget mit einem
Ausgabenüberschuss von Fr. 593’400.
Der Aufwandüberschuss entspricht der
finanziellen Lage der mehrjährigen Fi-
nanzplanung. Als Investitionen ist die
Sanierung des Gemeindesaals (separates
Traktan­dum) sowie die Erneuerung des
Spielplatzes beim alten Schulhaus Gom-
miswald budgetiert.

Sanierung Gemeindesaal
Der Gemeindesaal von Gommiswald ist
eine Erfolgsgeschichte und hat seit seiner
Eröffnung vor rund 40 Jahren viel zur Ent-   n Diskussionen an der Klausurtagung.

                                                                                                                                 1
Über üs - Gemeinde Gommiswald
über üs                             November 2019

Der Gemeinderat beantragt daher, das        angepasst werden sollen. Zusammen mit
ehemalige Schulhaus in Gebertingen          den involvierten und betroffenen Stellen
vom Verwaltungs- ins Finanzvermögen         hat sich der Gemeinderat intensiv mit
zu übertragen.                              den verschiedenen möglichen Führungs-
                                            strukturen auseinandergesetzt. Nach ab-
Änderung Gemeindeordnung                    wägen der Vor- und Nachteile beantragt
Die Gemeinde Gommiswald ist in der          er der Bevölkerung, das Rektoratsmodell
zweiten Legislatur als vereinigte Gemein-   per Beginn der Legislatur 2021-2024
de unterwegs. Im Rahmen dieser Ent-         einzuführen. Gleichzeitig soll auch die
wicklung ist der Gemeinderat auch der       Anzahl der Mitglieder des Gemeinderats
Überzeugung, dass die Führungsstruk-        wie auch der Geschäftsprüfungskommis-
turen bei der Schule, dem Gemeinderat       sion von heute sieben auf neu fünf redu-
und der Geschäftsprüfungskommission         ziert werden.

    Bürgerversammlung
                                                                                                                                                                   Bruttogeschossfläche
                                                                                                                                                                   105.6 m2

                                                                                                                                                          Reduit                                            WC
                                                                                                                                                          6.2 m2                                            1.8 m2

                                                                                                                                                                                      Korridor                                             Küche
                                                                                                                                                                                      9.6 m2                                               13.4 m2

                                                                                                                                                  Wohnen-Essen

    Donnerstag, 21. November 2019, 20.00 Uhr
                                                                                                                                                  56.4 m2

    in der Rainhalle Rieden
                                                                                                            Terrasse
                                                                                                            38.7 m2

    Zur Begrüssung spielt ab 19.30 Uhr die Musikgesellschaft Alpenrösli.

    Traktanden:                                                                        Erfahren Sie mehr
                                                                                       über unsere Projekte                                                                                                                                          1232G

    1.    Sanierung Gemeindesaal Gommiswald                                            in Uetliburg.
                                                                                       0                                    5                                        10 m

    2.    Übertrag des ehemaligen Schulhauses Gebertingen vom Verwal-
                                                                                       H02                   Obergeschoss
                                                                                           PROJEKT -   Lindenbächli, Uetliburg
                                                                                           Entwurf / Planung / Ausführung                                                     Entwicklung & Verkauf                                                     MST. :    1:100
                                                                                                                                                                              www.hopp.pro
          tungs- ins Finanzvermögen
                                                                                                                                      Bahnhofstrasse 2
                                                                                                                                      CH-8730 Uznach                                                                                                   DATUM :    28.11.2018
                                                                                                                                     Tel. 055 511 11 00
                                                                                                                                                                              Architektur und Immobilien
                                                                                                                                 www.mo-architektur.ch
                                                                                                                                                                              CASAG Architektur AG . Eichwiesstrasse 19 . 8738 Uetliburg
                                                                                                                                                                                                                                                         REV. :

    3.    Budget und Steuerplan 2020
    4.    Änderung Gemeindeordnung (II. Nachtrag)
    5.    Allgemeine Umfrage

    Stimmberechtigt sind alle in der Gemeinde wohnhaften Schweizerbürge-
    rinnen und Schweizerbürger, welche das 18. Altersjahr vollendet haben
    und im Übrigen nicht nach Gesetz von der Stimmfähigkeit ausgeschlossen
    sind. Fehlende Stimmausweise sind bis am 21. November 2019, 12.00 Uhr
    bei der Gemeindekanzlei nachzuverlangen. Die Jahresrechnungen werden
    in alle Haushaltungen zugestellt. Weitere Exemplare können bei der Ge-
    meindeverwaltung bezogen werden.

    Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger können innerhalb der Gemeinde
    gegen Vorweisen des Stimmausweises gratis mit den fahrplanmässigen
    öffentlichen Verkehrsmitteln zur Bürgerversammlung und wieder nach
    Hause reisen.

    Am 12. November 2019, 20.00 Uhr findet im Gemeindesaal Gom-
    miswald eine Vorversammlung statt.

2
Über üs - Gemeinde Gommiswald
November 2019                                                            über üs

            Aus dem Gemeindehaus

          Gleiche Ostwind-Zone für ganzes Gemeindegebiet
          n PETER HÜPPI, GEMEINDEPRÄSIDENT                                                                                                          rekten Weg eine Zone, über Gommis-                                                                                                Mit der neuen Zuweisung der obenge-
                                                                                                                                                    wald jedoch zwei Zonen nötig. Diese                                                                                               nannten Haltestellen wird das gesamte
          Die Tarifgestaltung des öffentlichen                                                                                                      Situation ist für Kunden schwierig zu                                                                                             Gemeindegebiet einheitlich in der Zone
          Verkehrs obliegt im Kanton St. Gal-                                                                                                       verstehen, insbesondere darum, weil                                                                                               993 sein. Dadurch kann innerhalb von
          len dem Tarifverbund Ostschweiz.                                                                                                          im elektronischen Fahrplan jeweils die                                                                                            Gommiswald mit einer einzigen Zone
          Das ganze Gebiet ist in verschiedene                                                                                                      schnellste Verbindung angezeigt wird,                                                                                             gefahren werden.
          Zonen eingeteilt und entsprechend                                                                                                         welche je nach Zeit über Gommiswald
          werden die Preise für Fahrausweise                                                                                                        führt. So wurden auch schon Bussen für
          festgelegt. Das heutige Gemeindege-                                                                                                       «Fahren ohne gültigen Fahrausweis»
          biet von Gommiswald ist bei diesem                                                                                                        ausgesprochen.
          Tarifsystem in zwei verschiedene Zo-
          nen eingeteilt.                                                                                                                           Verschiedene Rückmeldungen aus der
                                                                                                                                                    Bevölkerung haben den Gemeinderat
          Die Haltestellen Hinterernetschwil, Er-                                                                                                   bewogen, diese Anpassung der Zo-
          netschwil Dorf, Häblingen, Hof und Steg                                                                                                   nengrenze beim Tarifverbund Ostwind
          liegen heute in der Zone 992, welche                                                                                                      einzubringen. Die Änderung der Zo-
          zum Gebiet Uznach und Benken ge-                                                                                                          nengrenze löst beim Tarifverbund Ost-
          hören. Das restliche Gemeindegebiet                                                                                                       wind einige Kosten aus, welche von                                                                                                       Impressum
          von Gommiswald liegt in der Zone 993.                                                                                                     der Gemeinde mitgetragen werden
          Diese Situation führt immer wieder zu                                                                                                     müssen. Im Budget 2020 ist darum für
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Mitteilungsblatt
          Problemen beim Billettkauf. So ist von                                                                                                    die Zonenanpassung ein Betrag von
                                                                                                                                                                                                                                                                                             der Gemeinde Gommiswald
          Uznach nach Ernetschwil auf dem di-                                                                                                       Fr. 20‘000 eingestellt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Herausgabe
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Gemeindeverwaltung
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Gommiswald
                                                                                                                 Atzmännig, Schutt

                                                                                                                                         Atzmännigstr.                                                                                                                                       Redaktion
                                                                                                                                     Hintergoldingen, Sonne
                                                                                                                                  Kapell                                                                                                                                                       Rolf Thoma, Gemeindeschreiber
                                                                                                                              Austr.
                                                                                                                                                                                                                                                                           Mittlerer Hummelwald
                                                                                                                          Vordersagen

                                              Rüti
                                                                         Löffel     Wolfertingen
                                                                                  885
                                                                                                                   Baumgarten
                                                                                                                Egligen
                                                                                                                                                                                                                                                                   Hinterer Hummelwald       Anzeigen
                                                                                                                                                                                                                                                                                               AktionsPoscht Gommiswald
                                                                                                          630

                                                                                                                                                                                                                                                                            Kirche
                                                                                             Oberdorf
                                                                                                                                                                                                                                                              Ricken,
                                                                                                                                                                                                                                                          Uznacherstr.
                                                                                                                                                                                                                                                                   622
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Werner Buchter,
                                                                                            Unterdorf                                                                                                            Hinterer Schümberg                     628
                                                                                                                                                                                                                                                                   632
                                                                                                                                                                                                                                                                                               werner.buchter@bluewin.ch
                                                                                              Riedern                                                                                                                                                         Rittmarren
                                                                                                                                                                                                                 Freudwil                                Hinterer Schümberg

                                                                                           Ennetbach
                                                                                                                                                                                       Gebertingen,
                                                                                                                                                                                       Abzw. Schulstr.
                                                                                                                                                                                                                                                   Bildhaus
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Druck und Gestaltung
                                                                                                                                                                                                                                               Brunnacker
                                                              Bürg             Schwärzi
                                                                                                                                                                         Frohe Aussicht       Gebertingen,                               Berg-Sion-Str.                                        Bruhin AG druck | media, Freienbach
                                                                                                                                                                  Steg                        Schulhaus
                                                                                                                     Unterdorf                Betzikon                                                                                 Säge
                                                                                                                                                                                                                                                                                               ueber-ues@bruhin-druck.ch
                                                                                                                                                                                                                               8
                                                                                                                                                                                                                           62

                                        Oberfeld
                                                                                                                                                                                                                                              Birkenhalde
                                                                                                                                                                                                                           2

                                                                                                                                St. Gallenkappel,           Hof
                                                                                                                                                                                                                          63

                                Bildstöckli                                                                                            Post                                                            Breiten                                   Ottenhofen                                    www.atelier-anderegg.ch
                                                                        Neuhaus,                                                             Häblingen
                                                                                                                                                                                                                                                      Uetliburg,
            Riet    Post                  Breiten Twirren                 Post Ochsen                                                                        Ernetschwil,                                                                             Giegen
                                                              622                                                                                            Dorf
                                                                                                        Berg
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Bildernachweis
                                                     631                                                                                                                                         628             Gauenhof
 Lettengasse                        Sternen                    Lenzikon        Industrie
      Eschenbach                                                                                                                                                           Hinter-        Kistler                        Gommiswald, Post
                                                                                                                                                                                                                                                                                                Titel: iStockPhoto/G. Gadient, Inhalt: zVg
                           0

                                                                                                                                                          Neumühle         ernetschwil
                       63

           Dorftreff                                                        Uznabergstr.
                                                                                                          Burgerfeld                                                                                                       Alpenblick
 Wagen                                                                                                                            St. Otmarsberg
                                                                      Brücke                                                                                                                                                    Freigaden
                                    Mettlen                                                                           Kreuzkirche
               2
               62

                                                           Mürtschenstr.
                                                                                            St. Josef                                                                        Sonnenhof          Schönenbach
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Adresse
                                                                                                                                                                                                                               63

                                                                                                                                              Tor
                                                                                                                                                                                                                                   3

                                         Gublen
     st

                                                                                                                                                                                                                                       Rieden, Dorf
 Po

                                                                                                                                        633                       Kinderheim
                                                                                                                      63

                                                                                                                                                    632
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Gemeindeverwaltung
te

                                                                                                                          0
Al

                                               Seeblick                                                                                 631
                                                                     Lanzenmoosstr.
                            RE S6
                                                           Schmerikon
                                                           Bahnhof                                                                Uznach
                                                                                                                                                                    Kaltbrunn                                                                                                                  8737 Gommiswald
                                                                                                                              1
                                                                                                                           52

                                                                                                                                  Bahnhof                                Spital West
                                                                                                                                                                             Spital Ost                                                                                                        Tel. 058 228 70 20
                                                                                                                                                                                 Rotfarb

                                                                                             Grynau
                                                                                                                                                                                     Fischhausen                                                                                               Fax 058 228 70 09
                                                                                                                                                                                         Altersheim
                                                                                    Kapellhof                                                                                                Kaltbrunn, Dorf                                                                                   gemeindekanzlei@gommiswald.sg.ch
                                                                            Rüschenzopf                  Tuggen
                                                                             Linthhof
                                                                                                                                                                                                 Gasterstr.
                                                                                                                                                                                                       Müllisperg
                                                                                                                                                                                                                                                                                               www.gommiswald.ch
                                                                                                                                                                            Stiggleten
                                                                     Tuggen, Post
                                                                                                                                                                                                       63

                                                                                                                                                                                                              Steinenbrücke
                                                                                                                                                                                                         1

                                                                                           Schlüsselweg                                                                  Schönau
                                                                                                                                                                                             Benken              Aeuli                                                                       Redaktionsschluss nächste Ausgabe
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Mittwoch, 13. November 2019
          n Neue, einheitliche Zonengrenze für das gesamte Gemeindegebiet.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             3
Über üs - Gemeinde Gommiswald
über üs                                                                                                                                                                                                                                                                               November 2019

                                                               Hansjungerbach wird offengelegt                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Arbeitsvergaben
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     n GEMEINDEKANZLEI
                                                               n GEMEINDEKANZLEI                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Strassendurchlass mit nachfolgender Ein-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     dolung anzupassen.                                                                                                                                                                              Der Gemeinderat hat folgende Arbeits-
                                                               Im Zusammenhang mit der Überbauung                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    vergaben vorgenommen:
                                                               der Teilparzelle Grundstück Nr. 1227G                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Das Bachbauprojekt liegt koordiniert mit
                                                               an der Ernetschwilerstrasse muss der                                                                                                                                                                                                                                                                                                  dem Baugesuch für den Neubau von vier                                                                                                                                                           Schneeräumung 2019/2020 und
                                                               eingedolte Hansjungerbach im Gebiet                               tot
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Mehrfamilienhäusern noch bis 13. No-                                                                                                                                                            2020/2021
                                                               Neuwis/Hof offengelegt und revitalisiert                                                                                                                                                                                                                                                                                              vember 2019 öffentlich auf.                                                                                                                                                                     Die Schneeräumung für den Winter
                                                                                          62-34

                                      Gommiswald

                                                               werden. Mit der Offenlegung ist auch der                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1227G

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     2019/2020 und 2020/2021 wurde be-
ng
 ach                                                                 62-4
                                                                     D = 591.69
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     reits im Sommer 2019 ausgeschrieben. In
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ge

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     der Zwischenzeit konnte die Schneeräu-
                                                                     E1= 590.03
                                                                     A1= 590.00                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Hanplante
                                                                     S = 590.00 5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          sjun Übe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  r rbauun
                                                                                12

f
                                                                              U
                                                                            G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          g
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       0 14

0.28 (GN10)                                                     DN
                                                                     350
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           01

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     mung für die Gemeindegebiete folgen-
                                                                           SB
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          01

                                                                             R-
                                                                                  45.67
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           4.72

                                                                                       - 44
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                40.8

                                                                                            .2 o/o
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             47.2

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Bacho
                                                                                                   o¬

00                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ffenleg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     5

                                                                                                                                                    ¬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  6

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ung
                                                                                                                                                         PV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                01

                                                                                                                                                           C-Si

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     dermassen vergeben werden:
                                                                                                                                                                    NW
                                                                                                                                                                         15
                                                                                                                                                                           0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           58.0

                                                                                                                                                                                                                                                                    01
                                                                                                                                                                                          62-5
                                                                                                                                                                                          D = 593.41
                                                                                                                                                                                          E1= 592.07
                                                                                                                                                                                                                                                                             38
                                                                                                                                                                                          A1= 592.05
                                                                                                                                                                                                                                                                                      .00
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2

                                                                                                                                                                                          S = 592.05
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           01

                                                                                                                                                                                                                                  0                                                                       Geländer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  69.2

                                                                                                                                                                                                                                       12                             ge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     0 18
                                                                                                                                                                                                                                                                         plan
  bis ................
                                                                                                                                                                                                  0

                                                                                                                                                                                                                                              7.                                 te

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gemeindegebiet Rieden
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Bus
                                                                                                                                                                                                80

                                                                                                                                                  62-5
                                                                                                                                                                                                                                                   44
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 5

                                                                                                                                                                                                                                                                                         ha                                                                                   2:3
                                                                                                                                                                                                                                                                                            lte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         0 194.99
                                                                                                                                                                                                                                                                                               stel
                                                                                                                                                                                              W

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3.92

 Ratsschreiber (in)                                                                                                                                                                                                                                                                                le
                                                                                                                                                                                          N

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           02
                                                                                                                                                                                    eu

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2:3
 ...............................
                                                                                                                                                                               N

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Grü
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1:2                                                                        nzone

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       01.9
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Hack Steiner GmbH
                                                                                                                                                                          g
                                                                                                                                                                        un

m
                                                                                                                                                                      ol

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1
                                                                                                                                                                    nd

                                                                                                                                                                                                                                  DN
                                                                                                                                                                                                                                       30
                                                                                                                                                                                                                                            0 SB
                                                                                                                                                                  Ei

                                                                                                                                                                                                                                                R-                                                         159G                                                                                                           1:2
                                                                                                                                                                                                                                                     51
                                                                                                                                                                                                                                                       .81-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Jud Max
                                                                                                                                                                                                                                                               37
                                                                                                                                                                                                                                                                 .3                                                                                                                                                                                                                                                                                                        799G
         Projekt Nr.                   Plan Nr.   Beilage                                                                                                                                                                                                             o/oo
                                                  Nr.                                                                                                                                                                                                                        ¬

         USG1717                                  2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 1:3
                                                                                                                                                                               0
         Entw.         Gez.            Gepr.      Datum
                                                                                                                                                                                   10                                                                                                                                                                       o/oo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ¬
         or            ri              sc         23.05.2019
                                                                                                                                                                                         5.                                                                                                                                                          53
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       .5                                                 Bestehende Bacheindolung

                                                                                                                                                                                           78                                                                                                                                                 .20-
                       ri              sc         21.08.2019                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               abbrechen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          - 17
                       ri              sc         26.08.2019                                                                                                                                                                                                                                                                         0Z
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   40
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        15

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              DN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gemeindegebiet Ernetschwil
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     NW

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1:3
         Format             945/594                    - m²
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    C
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               PV

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  62-6
                                                                                                                                                    0                                                                                                                                                                                                                                             D = 595.35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ¬

                                                                                                                                                         09                                                                                                                                                                                                                                       E1= 594.02
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gr
                                                                                                                                                               6.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  A1= 594.00                           ün
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  S = 594.00                              zo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ne
                                                                                                                                                 KS 600
                                                                                                                                                 D = 591.17         47

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Raimann Michael
                                                                                                                                                                                   120

                                                                                                                                                 E1 = 590.88

                                                                                                                                       0         E2 = 590.85                                                                                                            ¬
                                                                                                                                                                               DN

                                                                                                                                                                                                                                                                 o/oo                                          Bestehende Bacheindolung

                                                                                                                                           09    S = 590.82                                                                                                 .5                                                  Ausser Betrieb nehmen
                                                                                                                                                                               ¬

                                                                                                                                                                                                                                                          53
                                                                                                                                                                                                                                                   .07-                                                        (Rohr verfüllen)                                                                                                                                                                                                                                                Eindolung bestehend

                                                                                                                                             0. DN 180                                                                                   0Z
                                                                                                                                                                                                                                              - 48                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          genaue Lage unbekannt

                                                                                                                                               00 ®                                                                               DN
                                                                                                                                                                                                                                       30

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        951G
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ¬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Egli Bauservices GmbH
                                                                                                                                                                  180

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ern                                    PV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           etsc                                C-
                                                                                                                                                              DN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Si
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               hw                                      NW
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ilers
                                                                                                                                                              ¬

                                                                                                                                                                                                               Gelände anpassen                                                                                                                                                                                                                                                                             15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           tra                                0
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Egli Richi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 DN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      35
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        0 SB
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             R-                                                                                                     152G
                                                                                                                                                              (20
                                                                                                                                                    DN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  67
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    .06-
                                                                                                                                                               15)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           37
                                                                                                                                                     300

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             .1
                                                                                                                                                                                              62-28                                                                                                                                                                                                                                                                               o/oo
                                                                                                                                                         Z®

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ¬
                                                                                                                                  o¬

                                                               n Der eingedolte Hansjungerbach wird offengelegt.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Rüegg Markus
                                                                                                                           .4 o/o
                                                                                                                   - 61
                                                                                                              34.22
                                                                                                         Z-                  b
ets                                                                                                400                Be
                                                                                                                        trie
                                                                                                               sser
   chw
      iler                                                                                    DN                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ¬
          stra                                                                                            Au                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  PV
              sse                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               C-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Si
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        NW
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               0

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           AZ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                12
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  5

                                                               Legende                                                                                    bestand                             projektiert   Abbruch                                                                                                                         bestand                                 projektiert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gemeindegebiet Uetliburg
                                                               Gewässersohle                                                                                                                                                                         Regenabwasser

                                                               Eindolung

                                                               Böschung / Einschnitte

                                                               Geländeanpassung Bachprojekt
                                                                                                                                                                                                                                                   Trinkwasser

                                                                                                                                                                                                                                                   Elektrizität / Swisscom

                                                                                                                                                                                                                                                   Abbruch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Egli Bauservices GmbH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Eichenberger Stefan
                                                               Geländeanpassung Projekt Dritte
                                                                                                                                                                                                                                                   Der Eintrag der Werkleitungen bietet keine Gewähr bezüglich Vollständigkeit und genauer Lage. Im Bereich der
                                                               Strasse                                                                                                                                                                             dargestellten Leitungen können auch mehrere Rohre neben- oder übereinander verlaufen. Die genauen Angaben sind
                                                                                                                                                                                                                                                   bei den Werkeigentümern einzuholen.
                                                               Gebäude

                                                               Parzellen

                                                               Kilometrierung

                                                               Neue Bushaltestelle

                                                               Kunstbauten

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gemeindegebiet Gommiswald
                                                               Bachachse

                                                               Höhenlinie (Äquidistanz: 1 m)

                                                               Bäume

                                                               Büsche

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Egli Richi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Küng Guido
                                                                                                     Der Gemeinderat hat am 03. September 2019 gestützt auf Art. 21a des
                                                                                                     Wasserbaugesetzes (sGS 734.1, abgekürzt WBG) und Art. 23 ff des Pla-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Gemeindegebiet Ricken
                                                                                                     nungs- und Baugesetzes (sGS 731.1, abgekürzt PBG) erlassen:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Schmucki Ralf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Gadient Urban
                                                                                                     -                                      Bachbauprojekt Hansjungerbach, Gommiswald,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • Gämperle Hugo
                                                                                                                                            Abschnitt Neuwis/Hof
                                                                                                     -                                      Sondernutzungsplan Hansjungerbach, Gommiswald
                                                                                                                                            Festlegung Gewässerraum nach Art. 36a GSchG (Baulinien)

                                                                                                     Das Bachbauprojekt und der Sondernutzungsplan liegen noch bis 13. No-
                                                                                                     vember 2019, beim Bausekretariat Gommiswald, Rietwiesstrasse 2,
                                                                                                     8737 Gommiswald öffentlich auf. Die massgebende Auflage findet auf
                                                                                                     der Publikationsplattform www.publikationen.sg.ch (amtliches Publikati-
                                                                                                     onsorgan) statt.

                                                                                                     Innerhalb der Auflagefrist kann gegen das Bachbauprojekt und den Son-
                                                                                                     dernutzungsplan schriftlich Einsprache beim Gemeinderat Gommiswald,
                                                                                                     Rietwiesstrasse 2, 8737 Gommiswald, erhoben werden.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Allenspach
                                                                                                     Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Hüppi
                                                                                                     dartut (Art. 45 Abs. 1 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege,
                                                                                                     sGS 951.1).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Züger
                                                                                                     Die Auflage erfolgt in Koordination mit dem Baugesuch für den Neubau
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Architekten
                                                                                                     von vier Mehrfamilienhäuser mit Tiefgarage auf Grundstück Nr. 1227G,
                                                                                                     Ernetschwilerstrasse.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3grad.ag

                                                               4
Über üs - Gemeinde Gommiswald
November 2019                         über üs

Neuer Jugendtreff in Ernetschwil wird rege benutzt
n SANDRA SAIDE, LEITERIN JUGEND-
ARBEIT

Der Jugendtreff hat seine Räumlich-
keiten seit dem August 2019 im ehe-
maligen Kindergarten in Ernetschwil
bezogen. Die alte Baracke auf dem
Parkplatz Dorf in Gommiswald muss
dem geplanten Neubau vom Gemein-
dehaus mit Feuerwehrdepot weichen.

Der Start im neuen Ort ist gut angelaufen.
Natürlich müssen zuerst entsprechende
Regelungen im Haus und Umgebung mit
den Jugendlichen besprochen und defi-
niert werden. Mit Nachbarn wurde das
Gespräch gesucht und es konnten gute
Lösungen gefunden werden. Die jewei-
                                             n Die Jugendlichen mit ihrem Kunstwerk.

                                             ligen Treffs werden zwischenzeitlich von   lichen Schwierigkeiten im Umgang mit
                                             bis zu 60 Personen besucht, welche sich    Spraydosen und unter Anleitung von
                                             in verschiedenen Gruppen unterhalten,      Livio Fretz, gelang es den jungen Treff-
                                             diskutieren oder einfach nur «chillen».    besucherinnen und -besucher die Wände
                                                                                        mit schönen, modernen Motiven auszu-
                                             Um ihren neuen Jugendtreff zu verschö-     statten.
                                             nern und einzurichten, wurde zusammen
                                             mit den Jugendlichen Ideen gesammelt       Die Jugendlichen bedanken sich bei der
                                             und Vorschläge besprochen.                 Gemeinde Gommiswald für die Möglich-
                                                                                        keit, einen Raum als Treffpunkt zu nutzen
                                             So wurde an einem Samstag im Septem-       und einrichten zu dürfen.
n Graffiti des neuen Jugi-Treffs in          ber das Untergeschoss mit verschiede-
Ernetschwil.                                 nen Graffitis bearbeitet. Nach anfäng-

Michelle Brunner ist Schwingerkönigin 2019
n GEMEINDEKANZLEI

Beim Frauenschwingfest in Menznau hat sich die ehemalige
Riednerin Michelle Brunner den Sieg der Jahreswertung geholt
und wurde damit zur Schwingerkönigin 2019 gekürt.

Der Gemeinderat und die Bevölkerung von Gommiswald gra-
tulieren Michelle Brunner ganz herzlich zu ihrem Titelgewinn.

Michelle Brunner ist in Rieden aufgewachsen und wohnt heute
in Benken. «Ich werde immer eine Riednerin bleiben!» sagt sie.
An der Chilbi vom 19. Oktober wurde die Schwingerkönigin in
einem offiziellen Umzug und Empfang in Benken begrüsst und
gefeiert.                                                         n Die frisch gekrönte Schwingerkönigin.

                                                                                                                               5
Über üs - Gemeinde Gommiswald
über üs                               November 2019

Eigentumsübertragungen an Grundstücken
n GRUNDBUCHAMT                                n	Neidhart Elisabeth Barbara, Rüti an          Grundstück Nr. 831, Einfamilienhaus
                                                 Gadient    Marianne,     Gommiswald,         und Garage mit 497 m2 Fläche, Ra-
1. Juli 2019 bis 30. September 2019              ME-Grundstück Nr. 3173, 1/3 ME an Nr.        mendingen 874, EV 31.03.1943 und
                                                 1022, Kirchbühlstrasse, EV 30.06.1992        17.01.1978
Verzeichnis und Abkürzungen
EV =	Erwerbsdatum des Veräusserers           n	Otto Emine, Gommiswald an Widmer           Grundbuchkreis Ernetschwil
ME =	Miteigentum                                Dieter und Anna Barbara, Ernetschwil,
StWE =	Stockwerkeigentum                        ME zu je ½ an Grundstück Nr. 838, Wohn-    n	Rüegg Pascal, Gebertingen an Eber-
                                                 haus mit 436 m2 Fläche, Ringstras­se 3,       hard Anton Johann und Annelise, Er-
                                                 EV 02.05.1979 und 05.02.2010                  netschwil, ME zu je ½ an Grundstücke
Grundbuchkreis Gommiswald                                                                      Nr. 363, Einfamilienhaus mit 1‘800 m2
                                              n	Wurm Dieter Arnold, Bühl D an Wurm            Fläche und an Nr. 370, 203 m2 Boden,
n	Kohler Fritz Alfred, Gommiswald an            Robert und Petra Susanne, Baden-Ba-           Züblistrasse 10, EV 16.12.2011
   Shtufi Emanuel und Liridona, Eschen-          den D, ME zu je ½ an Grundstück Nr. 715,
   bach, ME zu je ½ an StWE-Grund-               Doppeleinfamilienhaus mit 179 m2 Flä-      n	Hager Kurt Josef, Uznach an Sahitaj
   stück Nr. 3229, 242/1000 ME an                che, Lindenstrasse 27c, EV 26.07.1978         Besart und Liridona, Uznach, ME zu je
   Nr. 601 (3.5-Zimmerwohnung im Erd-                                                          425/1000 sowie an Hoti Majlind und
   geschoss), Ottenhofenstrasse 104,          n	Morgenstern Gerhard und Ute, Uet-             Luljeta, Uznach, ME zu je 75/1000 an
   EV 23.08.1973                                 liburg an Good Marcel und Nina,               Grundstücke Nr. 375, 583 m2 Boden
                                                 Dürnten, ME zu je ½ an Grundstück             und Nr. 876, 829 m2 Boden, Gebertin-
n	Kohler Fritz Alfred, Gommiswald an            Nr. 700, Villa mit 851 m2 Fläche,             gen, EV 26.03.2003 und 13.05.2015
   Kohler Stefan, Rüschlikon, ME-Grund-          Schwandenstrasse 9, EV 19.08.2003
   stücke Nr. 10051, ½ ME an Nr. 3378,                                                      n	Bundi Josef Anton und Véronique
   Ottenhofenstrasse 104, EV 23.08.1973       n	Stephani Dieter, Uetliburg an Züger           Anne, Gütergemeinschaft, Ernetsch­
                                                 Eugen, Uetliburg, Grundstück Nr. 668,         wil an Corrieri Julia und Rahel, Rei-
n	Landert Esther, Spanien an Gjokaj             Garage mit 35 m2 Fläche, Ottenhofe, EV        chenburg, ME zu je ½ an Grundstück
   Tush und Mona, Uznach, ME zu je ½             10.10.2001                                    Nr. 669, Einfamilienhaus mit 1‘193 m2
   an Grundstück Nr. 835, Mehrfamilien-                                                        Fläche, Berglihöh 11, EV 19.08.2003
   haus, Doppelgarage mit 662 m2 Flä-         n	Senn Jakob August, Gommiswald an              und 18.07.2018
   che, Ringstrasse 20, EV 06.12.1983 und        Senn Marie Agnes, Gommiswald, ½ ME
   11.12.1985                                    an Grundstück Nr. 629, Einfamilienhaus     n	Bürkihome AG, Meilen an Bürki Ma-
                                                 mit 730 m2 Fläche, Sulzweidstrasse 18,        rianne, Meilen, StWE-Grundstücke
n	Rüegg Daniel, Uetliburg an CASAG Ar-          EV 21.11.1972                                 Nr. 2141, 38/1000 ME an Nr. 9
   chitektur AG, Gommiswald, Grundstück                                                        (3½-Zimmerwohnung A1 im Garten-
   Nr. 1192, 848 m2 Boden, Vogelsang, EV      n	Markaj Jeton und Francike, Gom-               geschoss im Haus A und am Keller-
   28.11.1996                                    miswald an Diethelm Alois Josef               abteil im Kellergeschoss im Haus A),
                                                 und Hedwig, Caslano, ME zu je ½ an            Nr. 2142, 50/1000 ME an Grundstück
n	Rüegg Daniel, Uetliburg an CASAG Ar-          StWE-Grundstück Nr. 3335, 194/1000            Nr. 9 (3½-Zimmer-Maisonnettewoh-
   chitektur AG, Gommiswald, Grundstück          ME an Nr. 1082 (5.5-Zimmerwoh-                nung A2 im Gartengeschoss und im
   Nr. 1193, 580 m2 Boden, Vogelsang, EV         nung Nr. 2 im 1. und 2. Obergeschoss          Erdgeschoss im Haus A und am Keller-
   28.11.1996                                    Nord mit Garage W2 und Keller W2              abteil im Kellergeschoss im Haus A),
                                                 im Untergeschoss und Keller W2 im             Nr. 2143, 36/1000 ME an Nr. 9 (3½-Zim-
n	Eggenberger Bernardus Franciscus und          1. Obergeschoss), Rickenstrasse 46, EV        merwohnung A3 im Erdgeschoss im
   Brigitte Leonie Adele, Gütergemein-           27.06.2007                                    Haus A und am Kellerabteil im Kellerge-
   schaft, Uetliburg an Rhiner Bruno, Sieb-                                                    schoss im Haus A), Nr. 2144, 29/1000
   nen, Grundstück Nr. 1093, Einfamilien-     n	Hegnauer Jakob, Erbengemeinschaft an          ME an Nr. 9 (2½-Zimmerwohnung A4A
   haus mit 1‘119 m2 Fläche, Schubingen          Flück Andreas Stephan und Stork Anja,         im Obergeschoss im Haus A und am
   1, EV 30.05.2012                              Uetliburg, ME zu je ½ an Grundstück Nr.       Kellerabteil im Kellergeschoss im Haus
                                                 232, Einfamilienhaus mit 299 m2 Flä-          A), Nr. 2145, 36/1000 ME an Nr. 9
n	Lambaré Miguel Angel, Siebnen an              che, Risisbergstrasse 21, EV 30.09.1982,      (3½-Zimmerwohnung A4B im Oberge-
   Lambaré Maria, Uetliburg, ½ ME an             07.01.2014 und 21.05.2019                     schoss im Haus A und am Kellerabteil
   Grundstück Nr. 1073, Einfamilienhaus                                                        im Kellergeschoss im Haus A) sowie
   mit 379 m2 Fläche, Birkenhaldenstras-      n	Zahner-Ricklin Maria Margaretha, Kalt-        ME-Grundstücke Nr. 3164, Nr. 3165,
   se 4, EV 07.12.1999                           brunn an Zahner Beat Paul, Kaltbrunn,         Nr. 3171, Nr. 3172, Nr. 3175, Nr. 3176,

6
Über üs - Gemeinde Gommiswald
November 2019                                         über üs

  Nr. 3177, Nr. 3178, Nr. 3179 und           stück Nr. 9 (2 ½-Zimmerwohnung C1                                1‘177 m2 Fläche, Obere Bachwegen 1,
  Nr. 3180, je 1/31 ME an Nr. 2163, Uz-      im Gartengeschoss im Haus C und am                               EV 22.01.2018
  nacherstrasse 9/11/13, EV 02.07.2012,      Kellerabteil im Kellergeschoss im Haus
  19.11.2012 und 26.06.2013                  B) und ME-Grundstück Nr. 3170, 1/31                            n	Schoch Siegfried Albert, Zürich an Hau-
                                             ME an Grundstück Nr. 2163, Uznacher-                              ser Marcel und Therese, Winterthur, ME
n	Wüst Herbert, Ernetschwil an Wüst         strasse 9/11/13, EV 02.07.2012,                                   zu je ½ an Grundstück Nr. 429, 1‘744
   Simon Dominique und Andrea Moni-          19.11.2012 und 26.06.2013                                         m2 Boden, Mülibächli, EV 12.07.1977
   ka, Jona, ME zu je ½ an Grundstück
   Nr. 619, Wohnhaus mit 705 m2 Fläche,    n	Vontobel Eva Katharina, St. Gallenkap-                        n	Gasthaus Rössli AG, Rieden an Bürgler
   Rainstrasse 11, EV 22.04.1983              pel an Beck Georg, Rüti, StWE-Grund-                             Urs, Lachen, Grundstück Nr. 35, Mehrfa-
                                              stück Nr. 2046, 159/1000 ME an Grund-                            milienhaus mit 320 m2 Fläche, Dorf 20,
n	HRM Mineralbad Immobilien AG,              stück Nr. 418 (2 ½-Zimmerwohnung im                              EV 24.10.1985
   Glarus Nord an Steinhart Norbert           1. OG West und Kellerabteil im EG) und
   Rolf, Eschenbach, StWE-Grundstück          StWE-Grundstück Nr. 2050, 20/1000                             n	Schnyder Cornelia Ruth, Uznach an Ku-
   Nr. 2169, 152/1000 ME an Nr. 871           ME an Grundstück Nr. 418 (Garage Nr. 5                           ster Josef, Rieden, ½ ME an Grundstück
   (4½-Zimmerwohnung Nr. 6 im Atti-           im EG), Sonnenbergstrasse 57, Geber-                             Nr. 34, Einfamilienhaus mit 306 m2 Flä-
   kageschoss Ost mit Keller Nr. K5 im        tingen, EV 16.01.2004                                            che, Dorf 2, EV 22.09.1994
   Untergeschoss), ME-Grundstücke Nr.
   3188 und Nr. 3189, je 108/1000 ME an    Grundbuchkreis Rieden                                            n	Kühne Josef Pius, Eschenbach an Wess-
   Grundstück Nr. 2175 und Grundstück                                                                          ner Erich Anton und Flückiger Manuela,
   Nr. 907, 13 m2 Boden, Breitenaustras-   n	Noseda Beatrix Katharina, Uznach an                              Bilten, ME zu je ½ an Grundstück Nr. 98,
   se, EV 26.09.2017                          Giger Stephan Alois und Sandra, Uz-                              Wohnhaus, Garagentrakt mit 503 m2
                                              nach, ME zu je ½ an StWE-Grund-                                  Fläche, Hauptstrasse 10, EV 17.12.1987
n	Epper Anton und Franziska Anna Maria,      stück Nr. 5028, 26/100 ME an Nr. 295
   Gebertingen an Sänger Ulf und Wagner       (3.5-Zimmerwohnung mit Wintergarten                           n	Eichmann Elsa Frieda, Gommiswald
   Sarah, Laupen, ME zu je ½ an Grund-        im Erdgeschoss, Südost, mit Keller Nr.                           und Eichmann-Eberle Walter, Erben-
   stück Nr. 781, Einfamilienhaus mit         2, Garage Nr. 2 und Trockenraum Nr. 2),                          gemeinschaft an Kopp Jens und Betti-
   422 m2 Fläche, Sonnenbergstrasse 60,       Frigadenstrasse 29, EV 22.12.1994                                na, Rieden, ME zu je ½ an Grundstück
   EV 19.08.1999                                                                                               Nr. 124, Einfamilienhaus mit 669 m2
                                           n	Galow geb. Glotz Irena Elisabeth, Bad                            Fläche, Salenstrasse 45, EV 13.03.1997
n	Bürkihome AG, Meilen an Messerli Bet-      Arolsen D an Galow Anna-Maria, Bad                               und 17.08.1998
   tina, Oberhelfenschwil, StWE-Grund-        Arolsen D, 1/3 ME an Grundstück
   stück Nr. 2155, 33/1000 ME an Grund-       Nr. 115, Einfamilienhaus, Garage mit

                                                                                e & t a n ze!
                                                                       ose, äss
                                                                      Gastronomie voll Liebe und Harmonie

                                                                     l
                                                                              r und
                                                                    Nat ur pu
                                                                    Echo vom b
                                                                              hal
                                                                    Schatten
                                                                                    019
                                                                       8. Novab. 129.30 Uhr
                                                                       Freitag,
                                                                    Eintritt        pro Person 75.– CHF Inkl. Unterhaltung und Essen
                                                                                    (Getränke werden separat verrechnet)

                                                                    Reservation erforderlich!
                                                                    055 280 14 57

                                                                                                                                                     7
Über üs - Gemeinde Gommiswald
über üs                                November 2019

Erteilte Baubewilligungen
n BAUSEKRETARIAT                               n	HRM Mineralbad Immobilien AG – Um-        n	MO Architektur GmbH – Neubau Einfa-
                                                  nutzung Gewerbefläche in Wohnung             milienhaus mit Installation Luft-/Was-
1. Juli 2019 bis 30. September 2019               auf GS-Nr. 871E, Breitenaustrasse 8,         ser-Wärmepumpenanlage auf GS-Nr.
                                                  8725 Gebertingen                             1232G, Lindenbächlistrasse 2, 8738
n	AGRO Immobilien AG – Baugesuch An-                                                          Uetliburg
   und Umbau Wohnhaus auf GS-Nr. 393,          n	Hüppi Leo – Installation Photovoltaik-
   Ottenhofenstrasse 51, 8738 Uetliburg           anlage auf Wohnhaus Vers.-Nr. 607E        n	MO Architektur GmbH – Neubau Einfa-
                                                  auf GS-Nr. 151E, Hof 24, 8725 Ernet-         milienhaus mit Installation Luft-/Was-
n	ARL Immobilien AG – Neubau Mehr-               schwil                                       ser-Wärmepumpenanlage auf GS-Nr.
   familienhaus auf GS-Nr. 485R, Mag-                                                          1135G, Lindenbächlistrasse 4, 8738
   nusstrasse 3, 8739 Rieden                   n	Hüppi Otto – Installation Photovoltaik-      Uetliburg
                                                  anlage auf Wohnhaus Vers.-Nr. 607E
n	Artho Robert – Installation Photovoltaik-      auf GS-Nr. 151E, Hof 22, 8725 Ernet-      n	MO Architektur GmbH – Neubau Einfa-
   anlage auf Wohnhaus Vers.-Nr. 483G             schwil                                       milienhaus mit Installation Luft-/Was-
   auf GS-Nr. 119G, Wäldli 483, 8737 Gom-                                                      ser-Wärmepumpenanlage auf GS-Nr.
   miswald                                     n	Johann Müller AG – Kiesabbau Eichholz        1136G, Lindenbächlistrasse 6, 8738
                                                  Anpassung Endgestaltung Etappe 5             Uetliburg
n	Baumeler Maria Magdalena – Heizungs-           (Mehrauffüllung)
   sanierung im Wohnhaus Vers.-Nr. 149G                                                     n	MO Architektur GmbH – Neubau Einfa-
   auf GS-Nr. 195G, Berg-Sion-Strasse 22,      n	Jud Emil – Installation Luft-/Was-           milienhaus mit Installation Luft-/Was-
   8738 Uetliburg                                 ser-Wärmepumpe und Einbau Flucht-            ser-Wärmepumpenanlage auf GS-Nr.
                                                  treppe Gebäude Vers.-Nr. 1456 auf GS-        1137G, Lindenbächlistrasse 8, 8738
n	Bernet Walter und Urusla – Heizungssa-         Nr. 1037G, Feld 1456, 8738 Uetliburg         Uetliburg
   nierung im Wohnhaus Vers.-Nr. 1092G
   auf GS-Nr. 955G, Lindenstrasse 43, 8738     n	Jud-Murer Hilda und Paul – Projektän-     n	MO Architektur GmbH – Neubau Ein-
   Uetliburg                                      derung Umgebungsgestaltung auf GS-           familienhaus mit Installation Wärme-
                                                  Nr. 592E, Büntstrasse 25, 8725 Geber-        pumpenanlage mit 1 x 220 m tiefen
n	Brunner Rudolf – Neubau Milchtank­             tingen                                       Erdwärmesonde auf GS-Nr. 1138G,
   raum auf GS-Nr. 213R, Zelgstrasse,                                                          Lindenbächlistrasse 10, 8738 Uetli-
   8739 Rieden                                 n	Kägi René – Installation Photovoltaik-       burg
                                                  anlage auf Wohnhaus Vers.-Nr. 433G
n	Dittus Marcel – Heizungssanierung              auf GS-Nr. 324G, Lindenstrasse 74,        n	Morger Walter Mowa Immobili-
   im Wohnhaus Vers.-Nr. 988G auf GS-             8738 Uetliburg                               en-Dienstleistungen – Installation
   Nr. 887G, Ottenhofenstrasse 13, 8738                                                        Photovoltaikanlage auf Wohnhaus
   Uetliburg                                   n	Kibernetik AG – Installation Photovol-       Vers.-Nr. 334R auf GS-Nr. 114R, Obere
                                                  taikanlage an bestehende Mauer auf           Bachwegen 3, 8739 Rieden
n	Egli Bauservices GmbH – Anbau Unter-           GS-Nr. 845E, Seeblickstrasse 3, 8725
   stand an projektierte Heizzentrale auf         Gebertingen                               n	Oesch Wilfried und Irmgard – Instal-
   GS-Nr. 1145G, Hof 8, 8737 Gommiswald                                                        lation Photovoltaikanlage Wohnhaus
                                               n	Kühne Kurt – Erstellung Gasdepot beim        Vers.-Nr. 891G auf GS-Nr. 772G, Ring­
n	Eigenmann Yves und Daniela – Ausbau            Mehrzweckgebäude Vers.-Nr. 472R              strasse 14, 8737 Gommiswald
   Dachgeschoss im Wohnhaus Vers.-Nr.             auf GS-Nr. 428R, Hauptstrasse 9, 8739
   954E auf GS-Nr. 745E, Linthblick 2,            Rieden                                    n	Pfenninger Markus und Signer Brigit-
   8725 Ernetschwil                                                                            te – Anbau Terrasse und Installation
                                               n	Kühne Wendelin – Anbau Loggia und            Luft-/Wasser-Wärmepumpenanlage
n	Gomille Steffen – Neubau Abstellraum           Erweiterung Sitzplatz am Wohnhaus            Wohnhaus Vers.-Nr. 183R auf GS-Nr.
   mit Carport am Wohnhaus Vers.-Nr.              Vers.-Nr. 248R auf GS-Nr. 7R, Haupt-         21R, Kilianstrasse 7, 8739 Rieden
   646E auf GS-Nr. 557E, Sonnenbergstras-         strasse 3, 8739 Rieden
   se 62, 8725 Gebertingen                                                                  n	Politische Gemeinde Gommiswald
                                               n	Menzi Heinrich und Juliana – Instal-         -– Sanierung Aussenverglasung Mehr-
n	Gort Andreas und Ulrike – Erstellung           lation Photovoltaikanlage Wohnhaus           zweckgebäude Vers.-Nr. 908E auf GS-
   Parkplätze auf GS-Nr. 29G, Rietwies-           Vers.-Nr. 987E auf GS-Nr. 749E, Linth-       Nr. 4E, Gommiswalderstrasse 4a, 8725
   strasse 7, 8737 Gommiswald                     blick 10, 8725 Ernetschwil                   Ernetschwil

8
Über üs - Gemeinde Gommiswald
November 2019                        über üs

n	Rüegg Gerold – Installation Photovol-     mauer auf GS-Nr. 875G, Rosenweg 6,        n	Tertianum Park Ramendingen – Erstel-
   taikanlage auf Wohnhaus Vers.-Nr.         8738 Uetliburg                               lung Hühnerhaus auf GS-Nr. 1168G,
   665G auf GS-Nr. 332G, Port 665, 8737                                                   Riedenstrasse 22, 8737 Gommiswald
   Gommiswald                              n	Spitzer Ulrich – Heizungssanierung im
                                              Wohnhaus Vers.-Nr. 724G auf GS-Nr.       n	Thalmann Martin und Christine – In-
n	Ruoss Konrad – Heizungssanierung           614G, Speerstrasse 34, 8738 Uetliburg       stallation Photovoltaikanlage auf
   Wohnhaus Vers.-Nr. 45E auf GS-Nr.                                                      Scheune Vers.-Nr. 610E auf GS-Nr.
   480E, Hinterschümbergstrasse 11,        n	Steiner Markus und Pia – Installation       133E, Hof 25, 8725 Ernetschwil
   8726 Ricken                                Photovoltaikanlage auf Wohnhaus
                                              Vers.-Nr. 73R auf GS-Nr. 464R, Zahner-   n	Thoma Xaver – Neubau Pergola auf
n	Schällibaum Ulrich und Isabel – Umge-      bergstrasse 7, 8739 Rieden                  GS-Nr. 49G, Riedenstrasse 39, 8737
   bungsgestaltung auf GS-Nr. 551G und                                                    Gommiswald
   513G, Seeblickstrasse/Speerstrasse,     n	Steinmann Erwin – Installation Luft-/
   8738 Uetliburg                             Wasser-Wärmepumpenanlage          am     n	Yigit Dervis – Erstellung Parkplatz auf
                                              Wohnhaus Vers.-Nr. 1021G auf GS-Nr.         GS-Nr. 522G, Rietwiesstrasse 47, 8737
n	Schenone Andrea und Bodrato Cristina       367G (5007G), Sonnenrainstrasse 5,          Gommiswald
   – Erweiterung Naturstein-Böschungs-        8738 Uetliburg
                                                                                       n	Wicki Marcel – Anbau Wintergarten am
                                                                                          Wohnhaus Vers.-Nr. 433R auf GS-Nr.
                                                                                          405R, Bachwegen 15, 8739 Rieden

                                                                                       n	Zatra GmbH – Installation Wärmepum-
            In Uetliburg zu vermieten per 1. Dezember 2019
                                                                                          penanlage mit 4 x 225 m tiefen Erd-
                          oder nach Vereinbarung                                          wärmesonden auf GS-Nr. 382E, Schul-
                                                                                          strasse 7 + 9, 8725 Gebertingen
          3-Zi-Einliegerwohnung in EFH
                           zu Fr. 1300.00 inkl. NK

            Ruhige, sonnige Wohnlage, schöne Aussicht,                                    Öffnungszeiten
                 separater Eingang, 2 Abstellräume,
       eigene Waschmaschine/Tumbler, grosszügige Küche mit
                                                                                           Allerheiligen
       Geschirrspüler, Bad mit DU/WC, grosser Gartensitzplatz,
                                                                                                  Am Donnerstag,
                        2 Aussenparkplätze etc.
                                                                                                31. Oktober 2019,
                 Kontaktaufnahme für Besichtigung;
                                                                                          schliessen unsere Büros bereits
                            079 421 35 15
                                                                                                   um 16.00 Uhr.

                                                                                                  An Allerheiligen,
                                                                                           Freitag, 1. November 2019,
                                                                                          bleibt die Gemeindeverwaltung
                                                Insektenschutz für Fenster & Türen
                                                                                                 Gommiswald den
                                              Terrassenmarkisen, Storen & Rollladen          ganzen Tag geschlossen.
                                               Alarmanlagen & Videoüberwachung
                                                  Installa on von Elektrogeräten
                                                Reparaturen drinnen und draussen              Bei Todesfällen können Sie
                                                                                             uns unter der Telefonnummer
                                             ... überall wo es klemmt ...
                                                                                              079 413 82 98 erreichen.

 klar | konsequent | kubisch                                                              Besten Dank für Ihr Verständnis.

 Jürg Hinder  Der Allrounder                                                                     Das Personal der
 055 525 81 00  079 892 73 66
                                                                                                Gemeindeverwaltung
 Mer sö emal GmbH  Schulstr. 27  8725 Geber ngen
                                                                                                   Gommiswald
 juerg.hinder@rebensa .ch  www.mse-gmbh.ch

                                                                                                                               9
Über üs - Gemeinde Gommiswald
über üs                           November 2019

 Schule und Elternhaus

Herbstwanderung
n ALESSIA JANKA, LEHRPERSON               Kinder zeigten einander mit Stolz ihre
                                          gefundenen Gegenstände.
Zwei bunte Vögel, die sassen auf dem
Drahtseil. Sie sangen ein Lied, das       Unterwegs machten wir eine kleine Rast
Lied ging so: Adamdamdiri, adiridiri-     und nahmen nach einem feinen Znüni
dairam. Das war noch viel zu langsam,     gestärkt die letzte Etappe in Angriff.
es geht noch etwas schneller…
                                          Am Klosterberg angekommen, gestaltete
Mit diesem aufmunternden Schrei­-         jede Stufe ein Mandala mit den gesam-
spiel starteten wir unsere diesjähri-     melten Gegenständen. Es ist faszinierend
ge Herbstwanderung am Donnerstag,         zu erleben, wie mit alltäglichen Gegen-
dem 19. September 2019. Nach der          ständen so wunderschöne Kunstwerke
gemeinsamen Begrüssung auf dem            geschaffen werden können!                  n vielfältige Natur
Pausenplatz wanderte die Primarschule
Gommiswald stufenweise auf drei un-       Anschliessend blieb noch genügend Zeit     liessen wir mit einem Abschlussspiel aus-
terschiedlichen Routen hoch zum Klos-     für das gemeinsame Spielen. Einige         klingen.
terberg.                                  Kinder rollten den Hügel hinunter oder
                                          spielten Verstecken. Andere wiederum
Die Aufgabe der Kinder war es, auf dem    genossen die schöne Aussicht bei einem
Weg drei Naturgegenstände zu sam-         Gespräch mit den Gspänli oder den Lehr-
meln, die nicht grösser als eine Hand     personen. Dieser Morgen bot zahlreiche     Personalinformation –
sein durften. Es kamen unterschiedliche   Möglichkeiten für viele schöne Erlebnis-
Objekte zusammen, wie zum Beispiel Ei-    se mit Kindern aus anderen Klassen. Um     Wechsel in der Schullei-
cheln, Tannenzapfen, Pilze, wunderschö-   10.45 Uhr machten wir uns wieder auf       tung der Oberstufe
ne Herbstblätter, Äste, Blumen, Schne-    den Weg zurück in die Schule. Diesen
ckenhäuser, Steine und und und. Die       lebendigen und sonnigen Herbstmorgen       n SCHULRAT

                                                                                     Am 1. August 2017 hat Martin Bleiker
                                                                                     die Stelle als Schulleiter der Oberstu-
                                                                                     fe übernommen. Der Schulrat muss-
                                                                                     te seine Kündigung auf Ende Januar
                                                                                     2020 aus persönlichen Gründen ent-
                                                                                     gegennehmen.

                                                                                     Die Schulführung und das Lehrerteam
                                                                                     haben seinen Entschluss mit Bedauern
                                                                                     zur Kenntnis genommen.

                                                                                     Um die Nachfolgeregelung voranzutrei-
                                                                                     ben, wurde die Stelle bereits ausge-
                                                                                     schrieben. Wir sind zuversichtlich, eine
                                                                                     geeignete Nachfolge zu finden.

                                                                                     Martin Bleiker danken wir jetzt schon für
                                                                                     sein grosses Engagement zugunsten der
                                                                                     Schule Gommiswald. Wir wünschen ihm
n lustiges Abschlussspiel                                                            für die Zukunft nur das Beste.

10
November 2019                           über üs

         «In meinem kleinen Apfel, da sieht es lustig aus…»
         n FRANZISKA SCHNEIDER,
         LEHRPERSON DER 2. PRIMARKLASSE

         Die 1. und 2. Klassen der Schule Gom-
         miswald beschäftigen sich zurzeit mit
         dem im Lied besungenen Thema «Der
         Apfel». Das Thema ist weitläufig und
         bringt uns viele verschiedene Themen
         aus der Natur und unserer Umwelt
         näher. Angefangen haben wir beim
         Vorwissen der Kinder: «Zeichne und
         schreibe alles auf, was du über den
         Apfel weisst». Voller Eifer brachten
         die Kinder ihr Wissen auf das Papier.

                                                 n wohlverdiente Pause

                                                 Während des Themas haben wir vielfäl-         Schülerinnen und Schüler ausserdem die
                                                 tige Teilbereiche kennengelernt. Die ver-     Gelegenheit verschiedene Apfelsorten
                                                 schiedenen Teile des Apfels entdeckten        von Gala bis zu Pink Lady zu probieren
                                                 wir, indem wir den Apfel halbiert haben       und ihren Lieblingsapfel zu küren. Ein
                                                 und uns den Längs- und den Querschnitt        besonderes Highlight war unser Besuch
                                                 genau angesehen haben. Wir stellten           bei der Familie Betschart in Gommis-
                                                 durch das Buch «Das Apfelmännchen»            wald. Wir konnten die Mosterei besich-
                                                 fest, dass sich der Apfelbaum in einem        tigen und feinen Most trinken. Nochmals
                                                 Kreislauft bewegt- aus dem Kern wird          vielen herzlichen Dank dafür! Unsere
                                                 eine Pflanze, aus der Pflanze ein Baum        Schülerinnen und Schüler stellten weiter
                                                 und am Baum wachsen wiederum Äpfel.           fest, dass im Apfel viele gesunde Stoffe
         n frisch gepresster Süssmost            In einer Degustationsstunde hatten die        enthalten sind, welche gut für den ge-
                                                                                               samten Körper sind. Da erstaunt es uns
                                                                                               wenig, dass nicht nur wir Menschen ger-
                                                                                               ne Äpfel essen, sondern auch Tiere wie
                                                                                               Pferde, Vögel, Hasen, Igel, Raupen und

              Eichenberger
                                                                                               noch viele mehr!

                                                                                               In der nächsten Zeit geht es spannend
                                                                                               weiter, wir werden erfahren, wie sich die

                                Gartenbau &
                                                                                               Äpfel weiterverwerten lassen und wel-
                                                                                               che Produkte daraus entstehen können.

                                    Gartenpflege                                               Wir sind gespannt darauf, wie unsere
                                                                                               Schülerinnen und Schüler den Auftrag
                                                                                               vom Anfang «Zeichne oder schreibe al-
                                                                                               les auf, was du über den Apfel weisst»
                                                                                               am Ende des Themas umsetzen werden.
                                                     8737 Gommiswald                           Für uns Lehrpersonen ist klar: Wir haben
                                                     055 280 32 12                             viel Neues gelernt, eindrückliche Erleb-

                                                     www.eichi.ch                              nisse gehabt und uns riesig über unsere
                                                                                               aktiven und wissbegierigen Schüler und
                                                                                               Schülerinnen gefreut.

                                                                                                                                    11
26851_Inserat_115x75mm.indd 1                                                        13.11.17 15:09
über üs                               November 2019

Muskelkater vom Werkunterricht?!?
n CLAUDIA HERTA UND ANNE KÄLIN,
LEHRPERSONEN, SCHULHAUS RIEDEN

Der Werkunterricht in der 5./6. Klasse in
Rieden startete nach den Sommerferien
etwas anders als man sich das im Normal-
fall vorstellt. Die Kinder wurden zu Skulp-
turen, die von einem Bildhauer über ein
«Sprachprogramm» gesteuert wurden.
In der Praxis sah das so aus: Ein Schüler
musste eine bestimmte Körperhaltung
so gut beschreiben, dass alle anderen
Schüler in der Lage waren, diese nach-
zustellen. Die ein oder andere Bewegung
und das (Aus-)Halten konnte schon dazu
führen, dass man Muskelkater verspürte.
Im Anschluss haben die Schüler verschie-      n In Bewegung
dene Körperhaltungen aufgezeichnet und
aus der Auswahl an Strichmännchen eine        hungsprozess am besten zu bewerkstel-        Im nächsten Schritt ging es darum, der
Bewegung ausgesucht, die sie als Skulp-       ligen ist. Der Prototyp soll Möglichkeiten   Skulptur einen passenden Namen zu ge-
tur darstellen wollten.                       bieten, seine Idee möglichst optimal         ben und sie so zu bemalen und zu prä-
                                              umsetzen zu können. Fehler und Fehlver-      sentieren, dass die Gesamtidee, die hin-
Aus der Zeichnung und der Idee wurde          suche sind dabei ausserordentlich will-      ter dem Kunstwerk steht, sichtbar wird.
eine Drahtfigur, diese bekam mit Hilfe        kommen, denn nur dadurch kann man            Die Ergebnisse werden demnächst im
von Zeitung, Klebeband, Gips und Leim         die Vielfältigkeit der Aufgabe wirklich      Schulhaus ausgestellt und freuen sich
eine Silhouette. All diese Arbeiten gehör-    nutzen. Mit den gesammelten Erfahrun-        darauf, bestaunt zu werden (-hoffentlich
ten zunächst zur Probierphase, denn die       gen ging es dann an die Umsetzung der        ohne Muskelkater).
Kinder sollten merken, wie der Entste-        Skulptur.

     Vorhangatelier
     Heidi Rudolf
     Ottenhofenstrasse 7
     8738 Uetliburg
     Mobile: 079 645 33 09
     E-Mail: heidirudolf@hotmail.com

     Vorhänge                   Raffsysteme                     Flächenvorhänge                          Plissées
     Lamellen                   Jalousien                       Kissen                                   Loungekissen
     Zierkissen                 Sitzkissen                      Polsterarbeiten

12
November 2019                      über üs

Besuch im Sauriermuseum im Aathal
n MARGRIT TSCHIRKY, LEHRPERSON,
SCHULHAUS RIEDEN

Das Hauptthema der Primarschule Rie-
den heisst dieses Schuljahr: Geschichte
und Geschichten.

So stand auch ein Dinosauriertreff auf
dem Programm.
Am Dienstag, 24. September 19, reisten
die SchülerInnen der 1. bis 6. Klasse, be-
gleitet von ihren Lehrerinnen, ins Aathal.

Grosses Staunen, grosse Skelette, ver-
schiedene Geräusche und präparierte          n Fleissiges Forschen                      n Hautnah dabei
Saurier, auch Arbeitsblätter, die in ge-
mischten Gruppen gelöst wurden, für          Auch das Austoben auf dem Spielgelän-      Es hat allen Spass gemacht, das Leh-
die Kleineren eine Führung durchs Mu-        de nach dem Mittagspicknick durfte nicht   ren und Lernen in einer etwas anderen
seum, begleiteten uns einen grossen          fehlen.                                    Umgebung. Freuen wir uns auf weitere
Teil des interessanten und informativen                                                 Abenteuer im Schulalltag dieser Art.
Tages.

Clean-up-Day 2019– Wir räumen auf!
n LEONIE MÜLLER UND NICK KÄLIN,
5./6. KLASSE, SCHULHAUS RIEDEN

Die ganze Schule Rieden hat wieder am
Clean-up-Day teilgenommen. Am Frei-
tag, den 13., sind alle Kinder von der 3.
bis zur 6. Klasse in den Cholwald gefah-
ren und sind nachher Richtung Steinen-
bach heruntergelaufen. Dabei haben sie
Müll gesammelt und viele interessante
Dinge gefunden. Der Kindergarten hat
das Schulareal gesäubert und den Pau-
senraum geputzt. Die Kinder der 1./2.
Klasse sind in das Giegentöbeli gelaufen
und haben dort alles aufgeräumt. Die ei-
nen fanden es sehr cool und die anderen
fanden es nicht so cool, aber für einen
guten Zweck ist es gut, wenn alle mithel-
fen. In der gesamten Schweiz haben sehr
viele Leute am Clean-up-Day teilgenom-
men. Und auch wir konnten unseren Bei-
trag zu einer sauberen Umwelt leisten:
Insgesamt hat die Schule Rieden mindes-
tens 25 Kilogramm Müll gesammelt und
richtig entsorgt.                            n Gut vorbereitet

                                                                                                                         13
über üs                             November 2019

 Körperschaften

Neuer Förster im                            Region ZürichseeLinth wählt neue
Revier Eschenbach-
Schmerikon-Ernetschwil                      Geschäftsleitung
n JÖRG HÄSSIG, WALDREGION 4 SEE             n KARIN HERRMANN

Nach langjähriger Förstertätigkeit im Re-   Nach dem plötzlichen Tod von Markus
vier Eschenbach-Schmerikon-Ernetschwil      Schwizer hat die Mitgliederversammlung
geht Revierförster Sepp Kuriger Ende        der Region Zürichsee-Linth den Gemein-
November in Pension. Im Sommer 2019         depräsidenten von Schmerikon, Félix
hat die Waldregion 4 zusammen mit           Brunschwiler, zu ihrem neuen Präsiden-
dem Waldrat einen Nachfolger gesucht.       ten gewählt. Heidi Romer, Benken, wird
Aus mehreren Bewerbungen auf die an-        Vizepräsidentin. Der Stadtpräsident von
spruchsvolle und vielseitige Stelle konn-   Rapperswil-Jona, Martin Stöckling, kom-
te Andreas Briker als neuer Revierförster   plettiert die Geschäftsleitung.
gewonnen werden. Andreas Briker ist
22 Jahre, kommt aus Glarus Süd und hat      Mit Herzblut, Sachverstand und Weitblick
im September 2019 die Försterschule,        hat sich Markus Schwizer als Präsident
Maienfeld abgeschlossen. Die prakti-        der Region Zürichsee-Linth während
schen Ausbildungsblöcke absolvierte er      vielen Jahren für die Region und die Ge-    n Felix Brunschwiler ist neuer Prä-
erfolgreich in der Waldregion 4 und ist     meinden des Linthgebiets eingesetzt.        sident.
deshalb schon mit der Region und dem        Sein plötzlicher Tod am 23. August hin-
Forstdienst vertraut. Der Arbeitsbeginn     terlässt eine grosse Lücke. Am Dienstag,    Kontinuität bleibt gewährleistet
war am 07.10.2019, sodass sich Andreas      10. September, haben die Delegierten        Die dreiköpfige Geschäftsleitung reprä-
Briker zusammen mit Sepp Kuriger gut in     an der ausserordentlichen Mitglieder-       sentiert den Verein nach aussen sowie
die ihm anvertrauten Aufgaben einarbei-     versammlung in Gommiswald dem Ver-          gegenüber den Ansprechpartnern des
ten kann. Wir heissen Andreas Briker in     storbenen gedacht und anschliessend die     Kantons. Der Gemeindepräsident von
der Waldregion 4 herzlich willkommen        neue Geschäftsleitung bestimmt.             Schmerikon, Félix Brunschwiler, wurde
und wünschen ihm einen guten Start.

                                              Wiget Bedachungen GmbH
                                               Ihr Ansprechpartner an der Gebäudehülle.

                                               Unser Hauptaufgabenbereich;
                                               Steildach / Flachdach / Fassaden / Unterhalt

                                               Dominic Wiget
                                               Lindenstrasse 1
                                               8738 Uetliburg SG
n Andreas Briker hat seine Funkti-             Tel. 078 690 02 94
on als Förster am 7. Oktober 2019              Web: wiget-bedachungen.ch               Mail: wigetbedachungen@gmx.ch
aufgenommen.

14
November 2019                         über üs

zum neuen Präsidenten gewählt. Mit            gung St. Galler Gemeindepräsidentinnen      St. Galler Wahlkreis See-Gaster. Er be-
über zehn Dienstjahren ist er der amt-        und Gemeindepräsidenten vertritt. In        fasst sich mit Aufgaben und Themen, die
sälteste Gemeindepräsident der Region         dieser Funktion stellt er den Informati-    eine gemeindeübergreifende Zusammen-
Zürichsee-Linth. Brunschwiler gehörte der     onsfluss zwischen den beiden Or-ganisa-     arbeit erfordern und setzt sich für eine
Geschäftsleitung schon bisher an und leis-    tionen sicher.                              nachhaltige Regionalentwicklung ein.
tet im Gremium Gewähr für Kontinuität.                                                    Mitglieder sind die Politischen Gemeinden
                                               Rückfragen                                 Amden, Weesen, Schänis, Benken, Kalt-
Als Vizepräsidentin amtet neu Heidi Ro-        Für weitere Auskünfte stehen Ihnen         brunn, Gommiswald, Uznach, Schmerikon,
mer, Gemeindepräsidentin von Benken.           gerne zur Verfügung:                       Rapperswil-Jona und Eschenbach mit rund
Sie tritt die Nachfolge von Josef Blöchlin-    Félix Brunschwiler, Schmerikon Präsi-      70‘000 Einwohnerinnen und Einwohnern.
ger an, der als Gemeindepräsident von          dent Telefon Direkt 055 286 11 18          Der Verein Region ZürichseeLinth koordi-
Eschenbach Ende September in den Ru-           Mobil 079 799 70 17                        niert die räumliche Entwicklung der Ge-
hestand getreten ist. Der Mitgliederver-       Heidi Romer, Benken Vizepräsidentin        meinden und stimmt sie auf die regiona-
sammlung war es ein Anliegen, dass ne-         Telefon Direkt 055 293 30 46               len und kantonalen Planungen ab.
ben den Gemeinden am Zürichsee auch            Mobil 078 789 85 93
die Linthebene in der Geschäftsleitung         Peter Göldi Geschäftsführer
vertreten bleibt. Heidi Romer erfüllt die-     Telefon Direkt 055 225 73 01
se Anforderung.                                Mobil 079 384 80 40

Die Wahl von Martin Stöckling als Mit-
glied der Geschäftsleitung war indessen       Über uns
naheliegend, weil er seit Anfang 2019         Der Verein Region ZürichseeLinth ver-
die Region ZürichseeLinth in der Vereini-     eint die zehn politischen Gemeinden im

 Aus aller Welt

Start der Herbstsammlung in der Region
n NICOLE BÜRGI                                Senectute Zürichsee-Linth dafür, dass äl-   Tagen findet die Bevölkerung den Herbst-
                                              tere Menschen soziale Kontakte pflegen      sammlungsflyer mit einem Einzahlungs-
Im Herbst führt Pro Senectute Zürich-         können und mobil bleiben. Kontakte und      schein im Briefkasten.
see-Linth die Sammlung durch. Sie             Informationen bieten Sicherheit – beson-
steht unter dem Motto «In Würde alt           ders auch im Alter! Pro Senectute infor-    Jede Spende hilft und jeda Rappa zällt!
werden – gestern, heute und morgen»           miert, berät in allen persönlichen The-     Pro Senectute Zürichsee-Linth bedankt
                                              men und unterstützt Betroffene und An-      sich für die Unterstützung.
Wo informieren sich ältere Menschen und       gehörige mit kostenloser Sozialberatung
deren Angehörige? Wer kann bei Fra-           und mit indivduellen Finanzhilfen.
gen zur Vorsorge, Lebensgestaltung und
Wohnsituation beraten? Wer unterstützt        Die Nähe zur Bevölkerung ist Pro Senec-
auch bei finanziellen Notlagen?               tute Zürichsee-Linth ein zentrales Anlie-
                                              gen. Damit Pro Senectute ihre Dienstleis-
In Würde und umsorgt alt werden soll          tungen auch in der Region Zürichsee-Lin-
auch in unserer Region möglich sein. Als      th weiterhin anbieten kann, ist sie auf
Anlaufstelle für Altersfragen sorgt Pro       Solidarität angewiesen. In den nächsten

                                                                                                                               15
über üs                             November 2019

Badeplausch in Gommiswald
n FABIENNE KESSLER                          Diesen Sommer zeigte uns das Wetter alle       ren feinen mexikanischen Gerichten und
                                            seine Facetten von Sonnescheinperioden         einem leckeren Dessertbuffet.
Das Team der Badi Gommiswald blickt         zu Regentagen und heftigen Hitzegewit-
auf eine durchschnittliche Sommer-          tern. Ab Ende August kühlte es dafür ziem-     Wir danken unseren Stammgästen, sowie
saison zurück, die von durchzogenem         lich schnell ab und wir reduzierten die Öff-   den Vereinen und Schulen, die uns häufig
Wetter und einem gelungenen Badi-           nungszeiten auf den Nachmittag.                besuchen und das Angebot mit Schwim-
fäscht geprägt war.                                                                        men, Fussballspielen und Beachvolley-
                                            Zu den Saisonhöhepunkten zählen wir            ball nutzen. Zudem gibt es jeweils im
Im April weckte die Badileiterin Jacque-    das gelungene Badifäscht. Das diesjähri-       Anschluss an die Sportaktivitäten meist
line Metzger und ihr Team die Badi aus      ge Motto «Sombrero in der Badi» kam bei        noch Zeit für die gesellschaftliche und
dem Winterschlaf und reinigten alles, da-   Jung und Alt sehr gut an. Am Nachmittag        kulinarische Seite. Das Badi-Team freute
mit pünktlich zum Saisonabo-Vorverkauf      wurden wir durch die akj Uznach (Regi-         sich, unsere Vereine auch am Abend zu
die Badi strahlte. Nach einem erfreuli-     onale Fachstelle für kirchliche Jugend-        bewirten und zu verwöhnen.
chen Saisonabo-Vorverkauf starteten wir     arbeit) unterstützt, welche diverse An-
offiziell am 18. Mai in die neue Saison.    gebote für die Kinder und Jugendlichen         Ein spezieller Dank geht auch an alle
Aufgrund des schlechten Wetters konn-       gestaltete. Am Abend mixte uns Mihill          Sponsoren, an die Politische Gemeinde
ten wir jedoch erst am 1. Juni die Tore     Dushi kreative Drinks an der Badi-Bar. Die     Gommiswald, an die Ortsgemeinde Gom-
das erste Mal öffnen.                       Badi-Küchen-Crew verwöhnte uns mit ih-         miswald und alle Genossenschafterinnen
                                                                                           und Genossenschafter.

                                                                                           Wir verabschieden uns nun in die Win-
                                                                                           terpause. Es freut uns, wenn Sie uns das
                                                                                           nächste Jahr wieder treu besuchen und
                                                                                           unterstützen!

                                                                                           Sonnige Grüsse
                                                                                           Euer Badi Vorstand

Hippies, Iren und Liedermacher auf der Bühne
n VEREIN KULTURTREFF ROTFARB                die Gegenwart versehen, das Feuer von          Reto Zeller durch den Abend. Spezialgast
                                            damals neu entfacht.                           ist Remo Zumstein, der 2018 im Final der
Im Kulturtreff Rotfarb in Uznach lässt                                                     deutschsprachigen Poetry-Slam Meis-
das Theater Remake68 die freizügi-          Humorvolle Liedermacher                        terschaft das Hallenstadion zum Toben
gen «68er»-Jahre auferstehen. Lieder-       Neben Hippies wird der Kulturtreff Rot-        brachte. «liederlich» verspricht musikali-
macher verpacken Sinn und Unsinn in         farb in Uznach von Musikern bevölkert.         schen Genuss und viel Humor.
schmissige Songs und junge Iren bie-        Das Liedermacherfestival «liederlich»
ten Irish Folk – frisch aufbereitet.        präsentiert die stimmgewaltige Musik-          Irish Folk – jung und frisch
                                            kabarettistin Vanessa Maurischat aus           Wenn fünf musikalische Wunderkin-
Das Theaterstück Remake 68 lässt das        Deutschland. Dazu gesellt sich das ös-         der eine Band gründen, ist das auf gut
Leben in der Kommune auferstehen. Der       terreichische Duo Christoph und Lollo,         Deutsch «der Hammer». Mittlerweile
Glauben der 68er-Bewegung an eine ra-       bekannt geworden durch drei CDs mit            tourt die irische Wunderband «Goitse»
dikale Befreiung wird mit einem Blick in    Skispringerlieder. Als Gastgeber führt         auf allen Kontinenten. Bodhrán-Spieler

16
November 2019                         über üs

                                            nist und Pianist Tadhg O Meachair zählen
                                            zu den All Ireland Champions. Sängerin
                                            Aine McGeeney wurde Ende 2016 zur
                                            «Best Female Vocalist» gekürt. Die Band
                                            arrangiert Irish Folk jung und frisch. Go-
                                            itse ist übrigens gälisch und bedeutet:
                                            «Komm her!». Dieser Aufforderung sollte
                                            man unbedingt nachkommen!

                                             Kulturtreff Rotfarb Uznach
                                             Samstag, 26. Oktober, 20.30 Uhr,
                                             Theater 111, Remake68
                                             Samstag, 9. November, 20.30 Uhr,
                                             Liedermacherfestival «liederlich»
                                             Samstag, 23. November, 20.30 Uhr
                                             Goitse, Irischer Abend

(Rahmentrommel) Colm Phelan ist einer       Eintritt: 35 Franken (bis 18 Jahre 20 Fran-
der begabtesten Percussionisten Irlands.    ken), Beiz ab 18 Uhr, Tickets und Infos:
Banjospieler Alan Reid sowie Akkordeo-      www.rotfarb.ch

Bibliothek live…
n BEATRICE LINGG                            passen durch und durch zum Glückspilz,        Weihnachtsbücher sowie Zeitschriften,
                                            der sie aus dem Papier wickelt, eröffnen      CDs, Hörbücher und DVDs können ab die-
Donnerstag, 31. Oktober 2019,               neue Welten und Sichtweisen, bieten Un-       sem Zeitpunkt bei uns ausgeliehen wer-
16.00 Uhr GschichteChischte                 terhaltung, Zeitfenster, Auseinanderset-      den.
Claudia Steiner erzählt um 16.00 Uhr eine   zung, Genuss und vieles mehr.
Geschichte für Kinder von 3 bis 6 Jahren.                                                 Um 10.00 Uhr erzählt Susanne Bischof
                                            Eine grosse Palette an Buchgeschenk-          eine Geschichte für Kinder.
                                            tipps von Nicole Steiner für kleine und
                                            grosse Menschen, die bereits oder noch        Alle Besucher, die an diesem Morgen den
                                            nicht gerne lesen, Leseratten und solche,     Weg in die weihnächtlich geschmückte
                                            die es nach dem Auspacken des passen-         Bibliothek finden, werden vom Biblio-
                                            den Buches ganz bestimmt werden.              theks-Team mit Kaffee, Punsch und Ge-
                                                                                          bäck verwöhnt.
                                            Und eine vergnügliche Stunde «Weih-
                                            nachtseinstimmung» gibt‘s dazu!               Die Bibliothek ist am 16. November
                                                                                          von 09.30 bis 12.00 Uhr geöffnet.
                                            Samstag, 16. November 2019,                   Nehmen Sie sich Zeit für einen Besuch –
                                            09.30 bis 12.00 Uhr Adventskaffee             wir freuen uns auf Sie.
                                            Weihnachtsmedien in der Bibliothek
                                            Uznach

Mittwoch, 13. November 2019,                Die Weihnachtszeit nähert sich mit gros-
19.30 Uhr                                   sen Schritten. Nutzen Sie die Herbsttage
Bücher schenken macht Freu(n)de             für vorweihnächtliche Bastelarbeiten und
Weihnachtliche Buchtipps                    stimmen Sie sich auf die kommende Ad-
                                            ventszeit ein. Ab Samstag, 16. November
Mit Sorgfalt und Kreativität ausgewählte    2019, liegen in der Bibliothek Uznach
Geschenke machen doppelt Freude. Bü-        wieder die beliebten Weihnachtsmedien
cher bieten sich dafür geradezu an: Sie     auf. Stimmungsvolle St. Nikolaus- und

                                                                                                                             17
über üs                             November 2019

 Aus unseren Vereinen

Unihockeyturnier vom 16. und 17. November 2019
n MARKUS MICHEL

Der Sportverein Ernetschwil orga-
nisiert auch in diesem Jahr das tra-
ditionelle Unihockeyturnier. Das
Turnier findet am Wochenende vom
16. und 17. November in der Mehr-
zweckhalle Ernetschwil statt.

Der Samstag gehört wiederum den Kin-
dern, bevor am Samstagabend die Ver-
eine und Firmen der Gemeinde zum 16.
Mal um den begehrten Ernetschwiler-Cup
antreten. Hier wird in einem 3 stündigen
Turnier der diesjährige Cupsieger ermit-
telt. Die teilnehmenden Mannschaften
haben mit ihren Fans anschliessend die
Gelegenheit in der Festwirtschaft den       Spielfeldrand, um einen hervorragenden     Der Anmeldeschluss ist der Mittwoch
Abend ausklingen zu lassen.                 Blick auf die spannenden Spiele zu ha-     30. Oktober 2019. Wir bitten die interes-
                                            ben.                                       sierten Teams den ohnehin schon knappen
Am Sonntag ermitteln dann die Erwach-                                                  Anmeldetermin unbedingt einzuhalten.
senen ihren Sieger. Bei vielen spannen-     Die Anmeldungen liegen sowohl in den
den und unterhaltsamen Spielen, wird        Schulen, aber auch in den verschiedenen    Der Sportverein Ernetschwil wünscht
sich nichts geschenkt und nur die besten    Einkaufsgeschäften in der Gemeinde auf.    allen Teilnehmern und Zuschauern viel
Teams werden am Nachmittag noch in          Selbstverständlich kann auch über unsere   Spass und unvergessliche Stunden am
den Zwischen-, respektive den Finalrun-     Webseite www.sv-ernetschwil.ch die An-     Unihockeyturnier 2019 in der Mehr-
den stehen.                                 meldung erfolgen.                          zweckhalle Ernetschwil.

Über das ganze Wochenende wird für
Speis und Trank durch die Festwirtschaft
gesorgt sein. Diese befindet sich auf der
offenen Bühne und damit sehr nahe am                       Zu vermieten in Rieden/Gommiswald

                                                                      Grosszügige, moderne
                                                                          3,5-Zi-Wohnung
                                                         mit grossem Balkon, Seesicht, Cheminée
                                                                1190.–/Mt. + NK + Garage

                                                 Dieter Koller 079 414 28 52

                                                 www.remax.ch
                                                                                                                   Panorama

18
Sie können auch lesen