Das Mitteilungsblatt für - das Ameranger Gemeindegebiet - Gemeinde Amerang

 
WEITER LESEN
Das Mitteilungsblatt für - das Ameranger Gemeindegebiet - Gemeinde Amerang
im Dezember 2017                                  Das    Mitteilungsblatt für
                                                                             das Ameranger Gemeindegebiet

             Wir wünschen allen Mitbürgerinnen & Mitbürgern unserer schönen Gemeinde
                                 eine besinnliche Adventszeit und frohe Weihnachten!
                                    Ihre Redaktion des Ameranger Mitteilungsblatts

Am 1. Adventswochenende lädt das Bauernhausmuseum zum Weihnachtsmarkt ein. Foto: Bauernhausmuseum Amerang
Das Mitteilungsblatt für - das Ameranger Gemeindegebiet - Gemeinde Amerang
Gemeinde

                                                          Neues Fahrzeug für den Bauhof

Ameranger Mitteilungsblatt Inhaltsverzeichnis

Neues Fahrzeug für den Bauhof                        2
Rathaus Öffnungszeiten zur Weihnachtszeit            3
Ergebnis der Sammlung Kriegsgräberfürsorge           3
Stellenausschreibung                                 3
Bürgerversammlungen 2017                             3
Aus dem Gemeinderat                                4-8
Hinweise Räum- und Streupflicht                      9
Mehrgenerationenhaus                                10

Kunst und Kultur                                          Nach zehn Jahren intensiver Nutzung stand der Fiat
Ausstellung „Mobiles Kuba“                          12    Strada zum Austausch an. Als Ersatz sollte abermals ein
Einladung Weihnachtsmarkt                           12    Pick up Fahrzeug angeschafft werden. Die Wahl fiel auf
                                                          einen Fiat Doblo Work up.
Kinder
                                                          Das neue Fahrzeug wurde Anfang November an den ge-
Kinderhaus Sonnenblume                              13
                                                          meindlichen Bauhof übergeben. Der Doblo bietet gegen-
Kindergarten St. Rupert Amerang                     14
                                                          über dem Vorgängerfahrzeug mehrere Vorteile. Beson-
Kindergartenförderverein Amerang                    15
                                                          ders die großzügige und ebene Ladefläche lässt deutlich
Kindergarten Amerang                                16
                                                          mehr erwarten. Zur Ergänzung des Fuhrparks wurde zu-
Kita Evenhausen                                     17
                                                          dem ein Einachs-Kippanhänger beschafft.
Grundschule                                         18
                                                          Die Beschaffungskosten für die beiden Fahrzeuge belie-
                                                          fen sich auf rund 25.000 €.
Helferkreis
Helferkreis Asyl                                    19

Aus dem Vereinsleben
FFW Amerang
                                                           Sicherheit durch
- Hubschrauberlandung                               20     Video-Überwachung
- Jugendfeuerwehr                                   20
                                                           Firmengelände · Laden · Parkplatz · Büro · Lager
Schützengesellschaft Amerang
- Geburtstagsschießen Horst Naundorf                21
                                                           Hinterhof · Stallung · Wohnhaus · Garten
- Anfangsschießen 2017                              21
Schützengesellschaft Kirchensur
- Oid`n Schiaßn in Kirchensur                       22
Jagdgenossenschaft Rehessen                         22
Schützengesellschaft Evenhausen
- Bürgermeisterpokalschießen                        22
Theatergemeinschaft - spielt die „Heilige Nacht“    23
GTEV „Chiemgauviertler“ Amerang                     24
Männergesangsverein - Sängertreffen                 25
SV Amerang - Breitensport
- Kurzfristige Spende der Sparkasse                 26
- „Sport nach 1“ gut angenommen                     26       Wir danken Euch für das Vertrauen in unsere
SV Amerang - Stockschützen, Abt. Tennis gewinnt     27       Arbeit, wünschen ein frohes Weihnachtsfest und
SV Amerang - Tennis, Weihnachtsgrüße                27
                                                               für das neue Jahr alles erdenklich Gute.
Vermischtes
Alois Singer - Höchste Auszeichnungen               28
                                                                                          P.S. Schenkt doch mal
Märchen für Erwachsene                              28
X-Mas Jam by Guido Tschugg                          29
                                                                                          Freude - Freude an einem
Weihnachtsgruß                                      29                                    perfekt sauberen Fahrzeug.

Termine, Öffnungszeiten, Telefonnummern         30 - 31
                                                                                          Angela & Peter Engler
Anzeigenpreisliste Ameranger Mitteilungsblatt        32                                   Taiding 5 - 83123 Amerang
                                                                                          T. 08075 914870

2                                                                                                Ausgabe 12/2017
Das Mitteilungsblatt für - das Ameranger Gemeindegebiet - Gemeinde Amerang
Gemeinde

Rathaus Amerang                                                     Stellenausschreibung
Öffnungszeiten zur Weihnachtszeit                                   Der Grundschulverband Amerang sucht zum 01.01.2018
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,                                eine Reinigungskraft für das Schulhaus in Schonstett.

die Gemeindeverwaltung ist während der Weihnachtsfeier-             Die tägliche Arbeitszeit beträgt drei Stunden.
tage zu folgenden Zeiten für Sie da:                                Die Eingruppierung erfolgt nach dem TVöD.
Donnerstag 28.12.2017     08.00 – 12.00 Uhr                         Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis spä-
		                        14.00 – 18.00 Uhr                         testens 08.12.2017 an die Gemeinde Amerang, Finanz-
Freitag     29.12.2017    08.00 – 12.00 Uhr                         verwaltung, Wasserburger Str. 11, 83123 Amerang oder
Dienstag    02.01.2018    08.00 – 12.00 Uhr                         per E-Mail an finanzverwaltung@amerang.de
Donnerstag 04.01.2018     08.00 – 12.00 Uhr                         Auskünfte erteilt Herr Görgmayr, Tel. 08075/9197-20.
		                        14.00 – 18.00 Uhr
Freitag     05.01.2018    08.00 – 12.00 Uhr
Einzelne Fachbereiche sind während dieser Zeit nur teil-
weise bzw. vertretungsweise besetzt. Wir bitten um Ver-             Bürgerversammlungen 2017
ständnis.
                                                                    Die diesjährigen Bürgerversammlungen waren gut be-
Ihre Gemeindeverwaltung Amerang                                     sucht. 52 Bürgerinnen und Bürger in Evenhausen, 81 in
                                                                    Amerang und 50 in Kirchensur folgten den Ausführungen
                                                                    des Bürgermeisters.
                                                                    Bürgermeister Voit gab einen Überblick über den bisheri-
                                                                    gen Jahresverlauf 2017 sowie über die in den folgenden
                                                                    Jahren geplanten Maßnahmen in der Gemeinde. Er ging
Ergebnis der Sammlung                                               auf die finanziellen Verhältnisse, die Entwicklung des
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.                        Haushalts und der Baumaßnahmen sowie auf künftige
                                                                    Projekte wie Breitbandausbau, Sanierung Gemeindehalle,
Die Sammlung an den Friedhofseingängen an Allerheili-
                                                                    Entwicklung Wohnbauflächen und verschiedene Straßen-
gen brachte ein sehr gutes Ergebnis. Die einzelnen Sam-
                                                                    bau- und Sanierungsmaßnahmen ein.
melergebnisse betragen:
                                                                    Verschiedene Fragen aus der Bürgerschaft konnten teil-
Friedhof Amerang:              1.314,71 €
                                                                    weise umgehend vor Ort oder zeitnah geklärt werden.
Friedhof Evenhausen:             494,55 €
                                                                    Weitere Hinweise und Anregungen werden dem Gemein-
Friedhof Kirchensur:             346,24 €
                                                                    derat in einer der nächsten Sitzungen zur Beratung und
                                                                    Entscheidung vorgelegt.
Friedhof Stephanskirchen:     189,80 €
Gesamtsumme                 2.345,30 €                              Das Interesse der Bürgerinnen und Bürger reichte von
Vielen Dank den Sammlern und Spendern.                              Verunreinigungen der Geh- und Radwege, u.a. durch
                                                                    Pferdeäpfel, Standorten von Hundetoiletten, der Was-
                                                                    serqualität des Friedlsees über Geh- und Radwegverbin-
                                                                    dungen zu Nachbargemeinden, Sanierungen von Straßen
                                                                    und Wegen, Straßenbeleuchtung bis zu Gewässerunter-
                                                                    haltsmaßnahmen und Vergaberichtlinien bei Wohnbau-
                                                                    grundstücken.

                       Mit diesem Weihnachtsgruß verbinden wir unseren Dank für die angenehme
                       Zusammenarbeit und wünschen für das neue Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg.
                       Ihre Familie Kaiser mit Team
                       Schreinerei Kaiser & Sohn ∙ Wasserburger Str. 29/30 ∙ Amerang ∙ T. 08075 254 ∙ E-Mail: sigi@kaiserweb.eu

Ausgabe 12/2017                                                                                                                   3
Das Mitteilungsblatt für - das Ameranger Gemeindegebiet - Gemeinde Amerang
Gemeinde

Aus dem Gemeinderat                                           Aufstellung des Bebauungsplans „Kirchensur-Ost“
                                                              (Reiterbergerstraße); Fassung des Aufstellungsbe-
In der Sitzung des Bau- und Umweltausschusses am              schlusses
15.11.2017 wurde das gemeindliche Einvernehmen zu
                                                              Seit einigen Jahren versucht die Gemeinde Flächen als
folgenden Bauanträgen erteilt:
                                                              Wohnbauland auszuweisen, um in allen Ortsteilen der
• Neubau eines Milchviehstalles und eines Güllebehäl-         Gemeinde eine angemessene Versorgung der Bevölke-
  ters am Anwesen Mais 19                                     rung mit Wohnraum sicherzustellen.
• Vorbescheid zum Neubau eines Wohnhauses und zur             Zwischenzeitlich wurde mit dem Eigentümer des am öst-
  Errichtung einer 2. Wohneinheit im best. Einfamilien-       lichen Rand des Ortsteils Kirchensur gelegenen Grund-
  haus Kneißlstraße 2                                         stücks Flnr. 154 ein städtebaulicher Vertrag geschlossen,
• Nutzungsänderung eines Einfamilienhauses in zwei Fe-        mit dem die Bedingungen für die beabsichtigte Entwick-
  rienwohnungen am Anwesen Am Anger 7                         lung einer ca. 1,26 ha großen Teilfläche als Wohnbauflä-
• Widmung des Weges mit der Flur-Nr. 587/1 der Ge-            che festgelegt wurde.
  markung Evenhausen zum öffentlichen Feld- und               Die überbaubaren Grundflächen werden voraussichtlich
  Waldweg; erneute Behandlung                                 deutlich unter dem Grenzwert von 10.000 m² liegen. Da-
Folgendem Antrag konnte nicht entsprochen werden:             neben ist mit erheblichen nachteiligen Umweltauswirkun-
                                                              gen nicht zu rechnen. Damit liegen die Voraussetzungen
• Vorbescheid zur Errichtung eines Einfamilienhauses
                                                              für ein sog. „vereinfachtes“ bzw. „beschleunigtes“ Verfah-
  auf FlNr. 40 und 267 der Gemarkung Kirchensur (Nähe
                                                              ren ohne frühzeitige Beteiligung, formelle Umweltprüfung
  Vorderholzmühle)
                                                              und ohne ökologische Ausgleichsmaßnahmen vor.
In der Sitzung am 08.11.2017 befasste sich der Gemein-
                                                              Der Gemeinderat beschloss den Bebauungsplan „Kir-
derat mit folgenden Themen:
                                                              chensur Ost“ im beschleunigten Verfahren aufzustellen.
Ausbau der Schonstetter Straße; Beratung über
                                                              Von der frühzeitigen Unterrichtung und Erörterung soll
die Änderung der Vorgaben für die Straßenpla-
nung                                                          nicht abgesehen werden. Die Verwaltung wurde beauf-
                                                              tragt, einen Vorentwurf des Bebauungsplanes erstellen
Zuletzt wurde die Vorplanung in der Sitzung am
                                                              zu lassen und zur Beratung vorzulegen.
31.05.2017 und den betroffenen Grundstücksanliegern
in einer Informationsveranstaltung am 27.09.2017 vor-         Weiter bat der Gemeinderat um frühzeitige Beteiligung
gestellt. Die Verwaltung erläuterte auch die voraussichtli-   der Bürgerinnen und Bürger in einer Informationsveran-
chen beitragsrechtlichen Folgen der Maßnahme. Die Teil-       staltung. Bürgermeister Voit sicherte diese zu, sobald
nehmer regten dabei Anpassungen der Planung mit dem           erste Entwürfe einer Planung vorliegen.
Ziel an, insbesondere die kostenintensiven Bauwerke zur
Geländeabstützung zu vermeiden, indem die geplante
durchgehende Breite der Fahrbahn vermindert wird.
Ein Vertreter des beauftragten Ingenieurbüros stellte die
überarbeitete Vorplanung dar.
Aus dem Gemeinderat wurde gebeten, die Gehwegfüh-
rung am Eingang zum Friedhof zu überprüfen. Die Mit-
glieder des Gemeinderates stimmten der geänderten
Vorplanung zu. Die Verwaltung wurde beauftragt, die
Erstellung der Entwurfsplanung als Grundlage der Be-
schlussfassung zu veranlassen.
Aufstellung des Bebauungsplans Pfaffinger Feld
III; Behandlung der eingegangenen Stellungnah-
men aus der erneuten öffentlichen Auslegung bzw.
                                                                   Zur Bebauung vorgesehenes Grundstück / Foto: Gemeinde
Beteiligung der Behörden und ggfs. Satzungsbe-
schluss
Nach eingegangenen Stellungsnahmen wurde der Plan-
entwurf entsprechend geändert und erneut öffentlich
ausgelegt.
Es wurde die Abwägung der daraufhin eingegangenen
Stellungnahmen vorgenommen. Im Ergebnis der Abwä-
gung waren keine Änderungen der Planung zu veranlas-
sen. Der Bebauungsplan Pfaffinger Feld III in der Fassung
vom 11.10.2017 wurde als Satzung beschlossen.

4                                                                                                         Ausgabe 12/2017
Das Mitteilungsblatt für - das Ameranger Gemeindegebiet - Gemeinde Amerang
Gemeinde

Aufstellung Bebauungsplan „Untersur“ mit Ände-                      Beratung zur 3. Änderung des Bebauungsplans
rung des gemeindlichen Flächennutzungsplanes;                       Bahnhofstraße - Amselweg; ggf. Fassung des Ände-
Änderungs- bzw. Aufstellungsbeschlusses                             rungsbeschlusses
Die Firma Werner Strell beabsichtigt, den bestehenden               Anlässlich eines Antrags auf Erteilung einer Befreiung
Schreinereibetrieb zu erweitern. Die Planung soll eine für          von den Festsetzungen des 1994 erlassenen Bebauungs-
die betrieblichen Belange angemessene Entwicklung des               plans für die Errichtung eines 1,20 m hohen Metallzau-
Gewerbebetriebs sichern und die schutzwürdigen Belan-               nes im August 2017 hatte der Gemeinderat die Verwal-
ge der umliegenden Bebauung, des Umweltschutzes und                 tung beauftragt zu prüfen, inwieweit eine Änderung der
die Anforderungen an gesunde Wohn- und Arbeitsver-                  Regelungen für Einzäunungen vorgenommen werden soll.
hältnisse angemessen berücksichtigen.                               Bei der Festsetzung der künftigen Regeln war darauf zu
Für den räumlichen Geltungsbereich des Bebauungsplans               achten, dass diese ggfs. auch als Grundlage für bedarfs-
trifft der Flächennutzungsplan bisher keine Festlegung.             gerechte Festlegungen in anderen Ortsbereichen dienen
Dieser wird im Parallelverfahren zur Aufstellung des Be-            und eine gleichmäßige und nachvollziehbare Anwendung
bauungsplans geändert.                                              im Gemeindegebiet gewährleisten.
Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit wird in Form         In angeregter Diskussion wurden verschiedene Mög-
einer zweiwöchigen Planauflage mit Gelegenheit zur Äu-              lichkeiten vorgeschlagen und erörtert. Dabei kamen die
ßerung und zur Erörterung der Planung durchgeführt.                 Mitglieder des Gemeinderates überein, dass für Zaunan-
                                                                    lagen eine maximale Höhe von 1,00 m mit einem Boden-
                                                                    abstand von 0,10 m aus den Materialien Holz oder Me-
                                                                    tall für sämtliche Grundstücksgrenzen (zur öffentlichen
                                                                    Verkehrsfläche und zu Nachbargrundstücken) festgelegt
                                                                    werden sollte. Kontrovers wurden die Vorgaben für le-
                                                                    bende Einfriedungen (Hecken, Pflanzen) diskutiert. Eine
                                                                    maximale Höhe von 1,80 m erschien angemessen. Die
                                                                    Mehrheit des Gremiums sprach sich dafür aus, Beschrän-
                                                                    kungen hinsichtlich der zulässigen Pflanzenarten vorzu-
                                                                    geben, um aus gestalterischen Gründen ungewünschte
                                                                    Koniferen- und Zypressengewächse auszuschließen.
                                                                    Gleichzeitig sollten bestehende Einfriedungen nicht be-
                                                                    seitigt werden müssen, sondern bei Erneuerungen von
                                                                    Anpflanzungen die Grundstückseigentümer zur Einhal-
                                                                    tung der Vorgaben verpflichtet sein.
                                                                    Zur Regelung der verkehrsrechtlichen Maßnahmen bat
                                                                    der Gemeinderat in Abstimmung mit den Anliegern eine
                                                                    angemessene Lösung zu erarbeiten. Grundsätzlich soll
                                                                    die bestimmungsgemäße Nutzung der Gehwege erhalten
                                                                    bleiben.

                                                                    Fortsetzung auf der nächsten Seite

   Geltungsbereich des Bebauungsplans „Untersur“ / Foto: Gemeinde

Ausgabe 12/2017                                                                                                           5
Das Mitteilungsblatt für - das Ameranger Gemeindegebiet - Gemeinde Amerang
Gemeinde

Fortsetzung „Aus dem Gemeinderat“                          Sanierung Gemeindehalle – Vergabe Einzelgewerke
                                                           Die Bauleistung Holzaußenschalung soll nicht gesondert
Beratung über die Anpassung der Vorgaben für               vergeben werden, sondern im Rahmen einer Nachtrags-
das Einheimischenmodell an die aktuelle Rechts-            vereinbarung mit den Dachdecker- und Zimmerarbeiten.
entwicklung                                                Ein Angebot lag noch nicht vor.
Die mit Beschluss des Gemeinderates vom 11.05.2016         Estricharbeiten wurden als beschränkte Ausschreibung
festgelegten Bedingungen und Kriterien für das gemeind-    durchgeführt und an acht Unternehmen versandt, von
liche Einheimischenmodell widersprechen den verbindli-     denen drei ein Angebot vorlegten. Das niedrigste An-
chen Festlegungen der zwischenzeitlich bestimmten Leit-    gebot musste ausgeschlossen werden, da es nicht den
linien. Die Verwaltung schlug vor, dass der Gemeinderat    ausgeschriebenen Anforderungen entsprach. Somit wur-
die Eckpunkte für die Auswahlkriterien und einer punkte-   de der Auftrag an den Zweitbietenden zu einer Ange-
basierten Gewichtung beraten und festlegen sollte. Nach    botssumme von 22.768,87 € brutto erteilt.
dem Ergebnis könnte die Verwaltung einen Entwurf der       Geplant ist die vorhandenen Sportgeräte soweit möglich
Bedingungen für den Erwerb im Einheimischenmodell ein-     nicht zu ersetzen, sondern zu renovieren und auf aktuel-
arbeiten und dem Gemeinderat zur Entscheidung vorle-       len Stand zu bringen. Die Herstellerfirma MITUFA hat die
gen.                                                       Geräte geprüft und ihr Angebot zur Renovierung abgege-
Die punktebasierte Gewichtung wurde rege diskutiert.       ben. Einige Geräte entsprechen nicht mehr aktuellen Vor-
Dem Gremium erschien es schwierig, mit abstrakten          schriften und Standards und müssen angepasst werden.
Vorgaben zu entscheiden, welche Gewichtung der sozi-       MITUFA bietet diese Leistung für 34.114,92 € brutto an.
alen Kriterien wie der „Einheimischen-Kriterien“ den ge-   Sportgeräteneuausstattung für vergleichbare Einfachturn-
wünschten Erfolg erzielt. Einig waren sich die Gemeinde-   hallen kosten ohne Tore oder sonstige bewegliche Teile
räte, dass junge Familien gefördert werden sollen und      ca. 60.000 € brutto. Die vorhandenen Geräte sind laut
der soziale Aspekt ein wichtiger Punkt ist. Gleichzeitig   dem Hersteller in stabilerer Ausführung als vergleichbare
sollen künftig nicht nur für neu zu vergebende Grund-      Neugeräte, weshalb eine Renovierung empfohlen wird.
stücke, sondern auch für die Sanierung und Umnutzung       Das Gremium genehmigt die Auftragsvergabe zum an-
von bestehenden Gebäuden eine Fördermöglichkeit ge-        gebotenen Preis, bat jedoch mit Schulleitung und Sport-
schaffen werden. Die Gemeinderäte schlugen vor, die        verein abzusprechen, welche Geräte genutzt werden und
„Einheimischen-Richtlinien“ in einer gesonderten Sitzung   ob auf die Renovierung einzelner Sportgeräte verzichtet
im Januar 2018 ausführlich zu diskutieren. Die Verwal-     werden kann, ohne staatliche Förderungen zu gefährden.
tung wurde gebeten, verschiedene Beispiele und Berech-
                                                           Bürgermeister Voit schlug angesichts der dargestellten
nungsmodelle vorzubereiten.
                                                           Kostenmehrung vor, dass das planende Büro zügig den
                                                           Bedarf für die übrige Hallenausstattung vorbereiten und
                                                           mit dem Hallenausschuss eine Bemusterung erfolgen
                                                           soll.

                    Wir danken unseren Kunden für
                    ihr Vertrauen & wünschen frohe
                    Weihnachten und ein glückliches
                    neues Jahr.

6                                                                                                 Ausgabe 12/2017
Das Mitteilungsblatt für - das Ameranger Gemeindegebiet - Gemeinde Amerang
Gemeinde

Erschließung Kindergartenweg - Information über             Die mit den genannten Veranlagungen 1982 bzw. 1996
Nachträge                                                   durch die Verwaltung getroffene Abgrenzung der Er-
Bei der Mündung Kindergartenweg/Waldweg/Frühlings-          schließungsanlage erfolgte jeweils unrichtig. Die vorge-
straße war in der Planung ursprünglich vorgesehen, im       nommenen Beitragsveranlagungen sind damit als rechts-
Bereich des Rohrgrabens der neu gebauten Trinkwasser-       widrig anzusehen.
leitungstrasse nur den Rohrgraben neu zu asphaltieren       Die Gemeinde hat demzufolge nach Abschluss der lau-
und die Asphaltdeckschicht zu erneuern.                     fenden Maßnahme den angefallenen Gesamtaufwand der
Aufgrund mangelnden Unterbaus wurde mehr Asphalt-           aktuellen und früheren Teilbaumaßnahmen als Erschlie-
decke ausgebaut und ein Bodenaustausch nötig. Im Be-        ßungsaufwand auf alle durch die Anlage erschlossenen
stand wurden teilweise nur 30 cm Frostschutzkies ohne       Grundstücke als Erschließungsbeitrag zu verteilen. Die
Trennung auf lehmigen Mutterboden vorgefunden; in den       sich aus den bereits erfolgten Beitragsveranlagungen er-
Anschlussbereichen am Waldweg der Dreizeiler ohne           gebenden verwaltungsrechtlichen Folgen werden durch
Frostschutzkies auf Mutterboden und nur ca. 5 cm Kies.      die Verwaltung geprüft.
Der bestehende und nicht ausreichende Sickerschacht         Die Verwaltung wird die betroffenen Grundstückseigen-
im Mündungsbereich zum Waldweg wurde im Zuge der            tümer über die voraussichtliche Höhe der Beitragslast
Baumaßnahme zu einem Absetzschacht umfunktioniert           informieren.
und um einen tieferen Sickerschacht mit umliegender
Rollierung und Rollkiespackung erweitert. Der Schmutz-
wasserschacht auf Höhe Kindergarten wird bei den Ar-
                                                            Fortsetzung auf der nächsten Seite
beiten im Unterhalt repariert und erhält fehlende Steig-
bügel, die zur Inspektion unerlässlich sind. Ebenso nötig
wurde bisher ein Mehreinbau von Kies zum Bodenaus-
tausch aufgrund der schlechten Bodenqualität. Die Mehr-
kosten werden derzeit berechnet.
Erschließung Kindergartenweg; Information zur bei-
tragsrechtlichen Situation
Nach Aktenlage konnte ermittelt werden, dass die an
den Baubereich anschließenden Teilstrecken des Kinder-
gartenweges bereits im Rahmen früherer Erschließungs-
maßnahmen hergestellt wurden.
Dabei wurde der östliche Teilbereich des Kindergarten-
weges mit einer Straßenlänge von ca. 60 m im Jahr
1982 zusammen mit dem östlichen Teilbereich der Früh-
lingstraße (Länge ca. 190 m) hergestellt. Bei der Ver-
anlagung der Erschließungsbeiträge wurde der gesamte
Ausbaubereich als Erschließungsanlage angenommen
und dementsprechend der Erschließungsaufwand von ca.
101.000 € auf alle durch den Ausbaubereich erschlosse-
nen Grundstücke verteilt.
Den westlichen Teilbereich des Kindergartenweges mit
einer Straßenlänge von ca. 40 m stellte die Gemeinde
im Jahr 1995/96 zusammen mit dem westlichen Teil-
bereich der Frühlingstraße (Länge ca. 150 m) zuzüglich
einer hiervon nach Norden abzweigenden Stichstraße mit
                                                                        MAROKKANISCHES
einer Länge von ca. 40 m her. Auch hier erfolgte die                       HAMMAM
Veranlagung der Erschließungsbeiträge für den gesamten
Ausbaubereich und durch Verteilung des angefallenen
Gesamterschließungsaufwands von ca. 151.000 € auf alle
durch den Ausbaubereich erschlossenen Grundstücke.
Der Sachverhalt wurde dem Landratsamt Rosenheim
(Kommunalaufsicht) vorgestellt. Von dort wurde die An-
sicht der Verwaltung bestätigt, dass aus beitragsrechtli-
cher Sicht der Kindergartenweg mit seiner Gesamtlänge                     Kosmetik & Fußpflege
von ca. 185 m die Erschließungsanlage darstellt. Dies
ergibt sich eindeutig aus dem Bebauungsplan von 1981,
der bereits den jetzigen Straßenverlauf als öffentliche              Naturkosmetikstudio DALAL Amerang
Verkehrsfläche zur straßenmäßigen Erschließung der an-                T. 08075 8469 · Dalal-Amerang.de
liegenden Grundstücke festgelegt hat.

Ausgabe 12/2017                                                                                                   7
Das Mitteilungsblatt für - das Ameranger Gemeindegebiet - Gemeinde Amerang
Gemeinde

Fortsetzung „Aus dem Gemeinderat“                                   Information der Deutschen Telekom zur Mobilfunk-
                                                                    standortsuche in Evenhausen
                                                                    Die Deutsche Telekom informierte die Gemeinde, dass
Stationierung Schlauchwagen des Katastrophen-                       sie zur Verbesserung der Mobilfunkversorgung im Ortsteil
schutzes in Amerang                                                 Evenhausen einen Standort für eine weitere Mobilfunk-
                                                                    sendeanlage sucht. Das Zentrum des Suchkreises liegt in
Der Schlauchwagen SW2000 des Katastrophenschut-
                                                                    der Ortsmitte von Evenhausen, etwa im Bereich der Ein-
zes des Landkreises Rosenheim ist in Amerang statio-
                                                                    mündung der Forststraße in die Chiemgaustraße.
niert. Der Schlauchwagen ist auf einem geländegängi-
gen IVECO-Allradfahrgestell Baujahr 1996 aufgebaut.                 Aus dem Gemeinderat wurde auf die Standortsuche für
Er dient der Unterstützung bei Wasserförderung über                 den Bereich Amerang und die sehr gute Zusammenarbeit
lange Schlauchstrecken und führt hierzu 2.000 m sog.                mit dem Umweltinstitut München e.V., Herrn Ulrich, ver-
B-Schlauch (75 mm Durchmesser) und eine Trag-                       wiesen. Die Verwaltung wurde gebeten eine Beratungs-
kraftspritze mit Zubehör mit. Die Ladefläche, auf der die           und Messleitung, bzw. eine Immissionsgutachten mit ver-
Schläuche in Verlegeboxen verladen sind, kann mit ei-               gleichender Standortbetrachtung zu veranlassen.
ner Hebebühne ent- und beladen und auch für diverse
Transporte verwendet werden.

    Schlauchwagen SW2000 des Katastrophenschutzes des Landkreises
           Rosenheim, stationiert in Amerang. / Foto: Gemeinde

Da das Fahrzeug vom Katastrophenschutz des Bundes
zur Verfügung gestellt wird, muss es im Bedarfsfall auch
bei entsprechenden Einsätzen besetzt werden. Das Fahr-
zeug wird von der Feuerwehr Amerang besetzt und steht
auch für alle ihre Einsätze zur Verfügung. Die Wartungen
sind durch die Feuerwehr Amerang zu koordinieren, die
Kosten trägt im Wesentlichen der Landkreis Rosenheim,
nur Treibstoff und Schlauchpflege sind durch die Ge-
meinde Amerang zu übernehmen.

                                                                                  ANIMALIA VITALIS

    Sehcenter in Rosenheim
    Kompetente optometrische Augenprüfung

    Öffnungszeiten:
    Montag - Freitag: 9 - 18 Uhr | Samstag: 9 - 16 Uhr

    Tel. 08031-15951| Gillitzer Str. 12 | 83022 Rosenheim

8                                                                                                         Ausgabe 12/2017
Das Mitteilungsblatt für - das Ameranger Gemeindegebiet - Gemeinde Amerang
Gemeinde

Hinweise Räum- und Streupflicht                             (5) Keine Sicherungspflicht trifft ferner die Vorder- oder
                                                            Hinterlieger, deren Grundstücke einem öffentlichen Ver-
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 10.12.2014
                                                            kehr gewidmet sind, soweit auf diesen Grundstücken kei-
den Neuerlass einer Verordnung über die Reinhaltung
                                                            ne Gebäude stehen.
der öffentlichen Straßen und Sicherung der Gehbahnen
im Winter (Reinhaltungs- und Sicherungsverordnung) be-      (6) Zur Nutzung dinglich Berechtigte im Sinne des Ab-
schlossen.                                                  satzes 1 sind die Erbbauberechtigten, die Nießbraucher,
                                                            die Dauerwohn- und Dauernutzungsberechtigten und die
Der Verordnungstext kann in der Verwaltung zu den üb-
                                                            Inhaber eines Wohnungsrechtes nach § 1093 BGB.
lichen Öffnungszeiten sowie im Internet auf der Home-
page der Gemeinde unter der Rubrik „Ortsrecht“ einge-       § 7 Sicherungsarbeiten
sehen werden.                                               (1) Die Vorder- und Hinterlieger haben die Sicherungs-
Die neue Verordnung beinhaltet auch die Reinhaltungs-       fläche an Werktagen ab 7 Uhr und an Sonn- und ge-
pflicht auf allen öffentlichen Straßen in der Gemeinde      setzlichen Feiertagen ab 8 Uhr von Schnee zu räumen
Amerang. Danach ist es untersagt, öffentliche Straßen       und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit geeigneten ab-
mehr als nach den Umständen unvermeidbar zu verun-          stumpfenden Stoffen (z. B. Sand, Splitt), nicht jedoch mit
reinigen oder verunreinigen zu lassen (§ 3 Abs.1 der Ver-   Tausalz oder ätzenden Mitteln zu bestreuen oder das
ordnung). Zuwiderhandlungen können mit einer Geldbuße       Eis zu beseitigen. Bei besonderer Glättegefahr (z. B. an
belegt werden.                                              Treppen oder starken Steigungen) ist das Streuen von
                                                            Tausalz zulässig. Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis
In der Winterzeit machen wir die Bürger auf ihre Räum-
                                                            20 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von
und Streupflicht aufmerksam. Diese richtet sich nach
                                                            Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz
der gemeindlichen Verordnung über die Sicherung der
                                                            erforderlich ist.
Gehbahnen im Winter in der Gemeinde Amerang vom
11.12.2014.                                                 (2) Der geräumte Schnee oder die Eisreste (Räumgut)
                                                            sind neben der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr
Wir bitten die Betroffenen, sich ihrer Sicherungspflicht
                                                            nicht gefährdet oder erschwert wird. Ist das nicht mög-
insbesondere im Interesse der Verbesserung der Ver-
                                                            lich, haben die Vorder- und Hinterlieger das Räumgut
kehrssicherheit für Kinder und Senioren bewusst zu sein
                                                            spätestens am folgenden Tage von der öffentlichen Stra-
und entsprechend vorzusorgen.
                                                            ße zu entfernen. Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlauf-
Die ausreichende Sicherung der Fußgängerbereiche soll-      schächte und Fußgängerüberwege sind bei der Räumung
te insbesondere im eigenen Interesse der Grundstücks-       freizuhalten.
eigentümer erfolgen. Bei Personenschäden in Folge der
                                                            § 8 Sicherungsfläche
Verletzung der Räum- und Streupflichten haben der Ge-
schädigte bzw. die Kostenträger von Heilbehandlungs-        (1) Sicherungsfläche ist die vor dem Vorderliegergrund-
maßnahmen Anspruch auf Schadenersatz gegen den              stück liegende Gehbahn.
Verursacher.                                                (2) Bei einem Eckgrundstück gilt Absatz 1 entsprechend
Im Folgenden stellen wir die genannte Verordnung aus-       für jede öffentliche Straße, an die das Grundstück an-
zugsweise dar:                                              grenzt, einschließlich der gegebenenfalls in einer Stra-
                                                            ßenkreuzung liegenden Flächen.
§ 4 Sicherungspflicht
(1) Zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit,
Eigentum oder Besitz haben die Vorder- und Hinterlieger
die in § 8 bestimmten Abschnitte der Gehbahnen der an
ihr Grundstück angrenzenden oder ihr Grundstück mittel-
bar erschließenden öffentlichen Straßen (Sicherungsflä-
che) auf eigene Kosten in sicherem Zustand zu erhalten.
(2) Grundstücke werden über diejenigen Straßen mit-
                                                             Technik Service Stocker
telbar erschlossen, zu denen über dazwischen liegende
Grundstücke in rechtlich zulässiger Weise Zugang oder                 Rauchmelderpflicht
Zufahrt genommen werden darf.
(3) Grenzt ein Grundstück an mehrere öffentliche Stra-                 ab 1. Januar 2018
ßen an oder wird es über mehrere Straßen mittelbar
erschlossen oder grenzt es an eine derartige Straße an,              für alle Wohnobjekte
während es über eine andere mittelbar erschlossen wird,
so besteht die Verpflichtung für jede dieser Straßen.
                                                                           Sichern Sie sich Ihren
(4) Die Vorderlieger brauchen eine öffentliche Straße                      Installationstermin!
nicht zu sichern, zu der sie aus tatsächlichen oder aus
rechtlichen Gründen keinen Zugang und keine Zufahrt
nehmen können.                                                             T. 08075 643
                                                                           Technik Service Stocker
                                                                           Osendorf 14 | Amerang | tv-stocker@web.de

Ausgabe 12/2017                                                                                                        9
Das Mitteilungsblatt für - das Ameranger Gemeindegebiet - Gemeinde Amerang
Gemeinde

Mehrgenerationenhaus                                          Wir wollen neue Leute ansprechen!
Viermal Vorfreude - Kinderprogramm im Advent                  Jetzt ist es fix – das Mehrgenerationenhaus Wasserburg
                                                              darf sich über zusätzliche Räume freuen! Und wenn die-
                                                              se ab April bezogen werden, dann kann im Prinzip jeder
                                                              Bürger aus Wasserburg und Umgebung davon profitie-
                                                              ren!
                                                              Die neuen Räumlichkeiten bieten viel Platz und eine gro-
                                                              ße Küche. Hier sollen schon bald Kochkurse für Kinder
                                                              und Erwachsene sowie Handarbeits- und Sportgruppen
                                                              angeboten werden. Fünf neue gespendete Computer und
                                                              eine Musikanlage erweitern die Möglichkeiten. Ein Inter-
                                                              net- und Lerncafé für Flüchtlinge sowie Computerkurse
                                                              für Kinder und Senioren sind ebenfalls geplant.
Basteln, Vorlesen, Kinderkino, Plätzchen backen – Kin-        Die Möglichkeiten sind vielfältig. Jetzt sind die Bürger
der, die Lust haben, dabei mitzumachen, sind herzlich         aufgerufen, sie zu nutzen und die Räume mit Leben zu
eingeladen zum Adventsprogramm des Kids Club in Was-          füllen! Deshalb freut sich das Mehrgenerationenhaus
serburg! Kinder ab fünf Jahren dürfen dabei schon ohne        über Ehrenamtliche jeden Alters, die beispielsweise Freu-
Eltern teilnehmen, kleinere Kinder müssen begleitet wer-      de am Stricken, Nähen oder Kochen haben und ihre
den, sind aber auch willkommen!                               Fähigkeiten weitergeben möchten. Melden Sie sich auch,
Der Kids Club findet außerhalb der Schulferien jeden          wenn Sie zum Beispiel sportlich sind und eine Gymnas-
Dienstag- und Freitagnachmittag von 15.00 bis 17.30 Uhr       tikgruppe anleiten könnten oder fit am Computer sind
in den Räumen des Mehrgenerationenhauses im Stadtteil         und anderen erklären können, wie man im Internet Infor-
Nördliche Burgau statt.                                       mationen findet oder eine E-Mail verschickt! So können
                                                              Sie vielleicht bei einem Projekt mitarbeiten und selbst
In großzügigen Räumen mit verschiedensten Spielmög-
                                                              von einem anderen profitieren.
lichkeiten bieten Haupt- und ehrenamtliche Helfer kind-
gerechte Beschäftigungsmöglichkeiten sowie Hausaufga-         Die Zeit, die jeder dabei investieren möchte, kann ganz
benbetreuung an. Alle Angebote sind kostenlos!                unterschiedlich sein. Wichtig ist auch, dass sich niemand
                                                              alleine um eine Gruppe kümmern muss, sondern immer
„Viermal Vorfreude“ in der Adventszeit
                                                              Teil eines netten Teams ist, das durch hauptamtliche So-
Fr,   01.12.   Plätzchen backen und naschen                   zialpädagogen organisiert und begleitet wird.
Di,   05.12.   Vorlesestunde rund um die Adventszeit
                                                              Ihr Engagement wird gebraucht! Und wer anderen hilft,
Fr,   15.12.   Weihnachtsbasteln für Jung & Alt
                                                              erntet dafür Dank, Lob und Anerkennung. Helfen macht
Di,   19.12.   Kinderkino mit einem hochwertigen Kinderfilm
                                                              glücklich und ausgeglichen! Wir freuen uns auf Sie!
               (ab ca. 4 Jahren)
                                                              Mehr Informationen erhalten Sie bei der Leiterin Maria
Adresse: Willi-Ernst-Ring 27 in Wasserburg
                                                              Hessdörfer unter 08071/ 9035530.
Ansprechpartnerin ist Maria Hessdörfer, Informationen
unter 08071/ 9035530

                                                                                        Bernhard Auer
                                                                                        Elektro · Heizung · Sanitär

                                                                                                  ... da passt eins
                                                                                                        zum anderen!

                                                                                           Hauptstraße 6
                                                                                           83123 Amerang/Kirchensur

                                                                                           Tel:   0 80 74 | 4 51
                                                                                           Fax:   0 80 74 | 81 57
                                                                                           info@bernhard-auer.de
                                                                                           www.bernhard-auer.de

10                                                                                                      Ausgabe 12/2017
01.-16.12.2017

EDLE TROPFEN FÜR DIE SCHÖNSTE ZEIT IM JAHR!

                                                                                                                                                                                                                                                      Alle Preise in Euro · Nur solange der Vorrat reicht · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen · Für Irrtümer und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung
      Bitte beachten Sie:
        23. Dezember 2017                                                                                                                                                                                                                  Pilsener
                                                                                                                                                                                                                                    24 x 0,33 Liter
                                                                                                                                                                Dunkel
     von 8.30 Uhr bis 13.00 Uhr                                                                                                                           20 x 0,5 Liter                                                          zzgl. 3,42 Pfand
                                                                                                                                                       zzgl. 3,10 Pfand                                                            (1 Liter = 1,77)
        30. Dezember 2017

                                                                                                                                               15.
                                                                                                                                                        (1 Liter = 1,60)

                                                                                                                                                          99
                                                                                                                                                                                                            13.                    99
     von 8.30 Uhr bis 13.00 Uhr
          02. Januar 2018
     wegen Inventur geschlossen

                                                                                              versch. Sorten                                                                                      Bio Glühwein rot, weiß,
                                                                                              12 x 1 Liter PET                                                                                    Bio Holunder-Glühwein
                                                                                              zzgl. 3,30 Pfand                                                                                    1 Liter

                           Orange, Orange mild
                                                                                                                                                                      Cabernet-Sauvignon
                                      6 x 1 Liter
                                                                                                                                                                         Rotwein trocken
                               zzgl. 2,40 Pfand
                                                                                                                                                                                   1 Liter

            10.                                                                                                                                               3.                                                       3.
                                (1 Liter = 1,83)

                                       99                                                                                       ZUGABE
                                                                                                                                      las
                                                                                                                                          :                                  99                                                    99
                                                                                                                                  1 G
                                                                                                                                dazu gratis!

                                                                                                                                                      Zehnfrucht,                                          Weißbier versch. Sorten
                     Schneeweiße                                                                              Original, Zero                    Orange-Maracuja                                                       20 x 0,5 Liter
                      20 x 0,5 Liter                                                                           20 x 0,5 Liter                   8 x 0,75 Liter PET                                                zzgl. 3,10 Pfand
                   zzgl. 3,10 Pfand                                                                         zzgl. 3,10 Pfand                     zzgl. 2,70 Pfand                                                   (1 Liter = 1,60)
                    (1 Liter = 1,70)                                                                         (1 Liter = 0,80)                      (1 Liter = 1,22)

            16.              
                                       99
                                                                                                                     7.           99
                                                                                                                                                              7.             30
                                                                                                                                                                                                            15.                    99

Coupon
                                                                                                                 Premium Pilsner
                                                                                                                                                                                     Weißbier
                                                                                                                    24 x 0,33 Liter
                                                                                                                                                                         Hell, Dunkel, Leicht
                                                    Gutschein nur gültig vom 01.-16.12.2017

                                                                                                                 zzgl. 3,42 Pfand
                                                                                                                                                                                   Alkoholfrei
                                                                                                                   (1 Liter = 1,89)
                                                                                                                                                                                 20 x 0,5 Liter
                                                                                                                                                                            zzgl. 3,10 Pfand
Gegen Vorlage                                                                                                                                                                  (1 Liter = 1,55)                                          Ursprung
dieses Gutscheins                                                                                                                                                                                                                        Weißbier
erhalten Sie je 1 Flasche                                                                                                                                                                                                            20 x 0,5 Liter
0,33 Liter AUERBRÄU                                                                                                                                                                                                               zzgl. 3,10 Pfand

                                                                                                        14.                                        15.                                                      15.
ROSENHEIM 111er Zwickl                                                                                                                                                                                                             (1 Liter = 1,60)
und 111er Spritz

gratis*!                                                                                                                              99                                      50                                                   99
*zzgl. Pfand, pro Person nur 1 Gutschein gültig.

Getränke Park Amerang, Schul- und Schreibwarenbedarf, Inh. Michael Kipnick
Am Kroit 3 (Richtung Automobilmuseum)                                                                             Öffnungszeiten:
                                                                                                                  Mo - Fr:      8.30 - 12.30 Uhr
83123 Amerang                                                                                                                  14.00 - 18.00 Uhr
                                                                                                                                                                               Schul- &
Tel: (08075)
       Ausgabe97 30
               12/2017                                                                                            Sa:           8.30 - 13.00 Uhr                               Schreibwarenbedarf                                        11     36
Kunst & Kultur

Kunst im Rathaus                                             Kulturkreis

Ausstellung „Mobiles Kuba“                                   Einladung Weihnachtsmarkt

Im November konnten die Künstlerin Elke Hotz und der         Der Kulturkreis Amerang lädt wieder herzlich zum 21.
Ak Kunst im Rathaus mit zahlreichen Besuchern die neue       Ameranger Christkindlmarkt am 16. und 17.12.2017 im
Ausstellung „Mobiles Kuba“ bei einer Matinee eröffnen.       Pfarrzentrum Amerang ein. Die Eröffnung ist am Sams-
Bürgermeister Augustin Voit begrüßte die Neu-Ameran-         tag, 16.12., um 14.00 Uhr.
gerin und die anwesenden Gäste mit einer lustigen per-       Programm:
sönlichen Anekdote und übergab dann das Wort an die          Samstag, 16.12. von 14.00 - 18.00 Uhr
Fotografin.                                                  •  Ameranger Dorfmusik
Elke Hotz stammt aus Erding und kam durch ihre beruf-        •  Männergesangsverein Amerang
liche Laufbahn von München über Augsburg nach Ame-           •  Bastelangebot des Kindergartens im Pfarrheim
rang. Schon lange interessiert sie sich für die Fotografie   •  Kerzenziehen mit dem Kindergartenförderverein
und konnte sich in den letzten Jahren in ihrer persönli-     •  Tierkrippe
chen Umsetzung der Motive weiter entwickeln.                 Sonntag, 17.12. von 14.00 - 18.00 Uhr
Auftragsarbeiten folgten für verschiedene Anlässe, die       •   Jugendbläser
die Fotografin in einem Fotobuch festgehalten hat, wel-      •   Kerzenziehen mit dem Kindergartenförderverein
ches im 1. Stock im Rathaus ausliegt.                        •   Bastelangebot des Kindergartens im Pfarrheim
Ihre Reiselust verschlug sie auch nach Kuba. Dort faszi-     •   Tierkrippe
nierten Elke die Menschen und die alten Autos, die na-       Wir freuen uns auf viele Besucher!
türlich mit dem Objektiv festgehalten wurden.
                                                             Kulturkreis Amerang
Freude hat sie auch schon immer am Malen und so
nahm sie die Gelegenheit wahr, über Malstunden im Ate-
lier Colibri Kontakte mit Amerangern zu knüpfen. Dabei
verwirklichte sie ihre Idee die Fotomotive auch mal in
Acrylmalerei in ihrem ganz individuellen Arbeitsstil um-
zusetzen.
Die Arbeiten von Elke Hotz sind noch bis 09. März 2018
zu den Öffnungszeiten des Rathauses zu sehen.
Foto und Text: AK Kunst im Rathaus

                                                 Mia wünsch‘n scheene
                                                 Feiertog, vui Freid und ...
                                                 ... a warme Stub‘n!

                                                                                       Tel. 08075 / 91880

12                                                                                                   Ausgabe 12/2017
Kinder

Kinderhaus Sonnenblume                                     „Zauberhafte“ Teamfortbildung „Spielen und Erzäh-
                                                           len mit der großen Handpuppe“
Kindergarten – Familienwanderung um den Hartsee
Nach dem Motto „Es gibt kein schlechtes Wetter, nur
schlechte Kleidung“ machte sich an einem etwas trüben
und regnerischen Samstagvormittag das Kindergarten-
team mit den Eltern auf zum Hartsee. Und was braucht
man an solch einem Tag? Matschhose, Regenschirm,
Gummistiefel und unverwüstlich gute Laune.
Aber wir haben uns gemeinsam mit den Eltern durch
das schlechte Wetter nicht abschrecken lassen und den
Nieselregen als gemütliche Wandervariante für uns ent-
deckt. Schöne Gespräche und interessante Entdeckun-
gen haben unseren Weg rund um den Hartsee bestens
ausgefüllt. Einige Kinder haben sich eine Angel zum Fi-
sche fangen gebaut, andere haben viele verschiedene        Nachdem wir im letzten Kindergartenjahr bereits eine
Naturmaterialien gesammelt. Zwischendurch haben wir        tolle Teamfortbildung mit dem Thema „Kamishibai Er-
eine gescheite Brotzeitpause eingelegt, denn sechs Kilo-   zähltheater“ bei Gerti Ksellmann gemacht haben, fand
meter Rundwanderung rufen geradezu nach einer kulina-      jetzt eine Fortsetzung mit dem Thema „Spielen und Er-
rischen Erholungspause.                                    zählen mit der großen Handpuppe“ statt.
Nach zweieinhalb Stunden sind wir alle gesund und          Wie immer war auch diese Fortbildung sehr kurzweilig
hungrig am Hartsee-Stüberl angekommen und das sogar        und wir haben nicht nur viel erfahren und gelernt, son-
bei Sonnenschein.                                          dern auch viel gelacht.
                                                           Gerti brachte uns eine große Auswahl an verschiede-
                                                           nen Handpuppen mit und nach einer kurzen Einführung
                                                           konnte jeder für sich seine Lieblingspuppe erkunden und
                                                           dann mit verschiedenen Techniken in dazu passender
                                                           „magischer Sprache“ mit wechselnden Dialogpartnern
                                                           ausprobieren.
                                                           Ups, da war wirklich was los, als all diese Frosch-, Esel-
                                                           Hexen- und sonstigen Zauberwesen losgelegten.
                                                           Nach dieser gelungenen Fortbildung sind wir alle sehr
                                                           motiviert, das Spiel mit den Puppen in unsere pädago-
                                                           gische Arbeit in Kindergarten und Krippe zu integrieren.
                                                           Besonders unser Kamishibai-Erzähltheater wird davon si-
                                                           cher viel profitieren.
Nach einer ausgiebigen Stärkung haben wir unsere Wan-      Liebe Gerti, schee wars, Spaß hat‘s gemacht und wer
derung am Spielplatz gemütlich ausklingen lassen.          weiß, vielleicht geht‘s nächstes Jahr wieder weiter.
Wandern, ratschen, spielen und a guats Essen, ein un-      Fotos und Text: Christine Stärz und Angelika Zierer
fehlbares Rezept für ein gelungenes Gemeinschaftserleb-
nis, nach dem alle gut genährt und zufrieden nach Hau-
se gefahren sind.

Ausgabe 12/2017                                                                                                    13
Kinder

Kindergarten St. Rupert Amerang
Neuwahl Elternbeirat                                                              Martin wollte sich nach seiner guten Tat eigentlich nur
                                                                                  noch der Stille und dem Gebet widmen. Da die Menschen
                                                                                  aber wollten, dass er ihr neuer Bischof werden sollte,
                                                                                  versteckte er sich vor ihnen. Er wurde aber von Gänsen
                                                                                  verraten: Die als Gänse verkleideten Vorschulkinder ver-
                                                                                  suchten ihn umzustimmen, indem sie ihm seine Wichtig-
                                                                                  keit und sein gutes Handeln vor Augen führten.
                                                                                  Nach dem Gottesdienst stand dem langen Lichterumzug
                                                                                  mit St. Martin hoch zu Ross nichts im Wege, da der Wet-
                                                                                  tergott dieses Jahr ein Einsehen hatte und es nur ganz
                                                                                  leicht tröpfeln ließ.
                                                                                  Zwischendurch wurde an verschiedenen Stationen fleißig
Im Oktober stand im Kindergarten St. Rupert wieder die                            gesungen, musikalisch umrahmt von zwei Blasmusikan-
Neuwahl des Elternbeirats an.                                                     tinnen. Die selbst gebastelten Laternen sorgten für eine
Dieser setzt sich dieses Jahr folgendermaßen zusammen:                            besonders schöne Stimmung und wurden von den Kin-
                                                                                  dern ganz stolz und umsichtig getragen.
Vorsitzende: 		                    Stephanie Kasparetti
 			                               Bettina Haumeier                               Der Umzug endete dieses Jahr wieder im Innenhof des
1. Öffentlichkeitsarbeit:          Alexandra Schmitz                              Pfarrzentrums, wo wir bereits von einem prasselnden La-
2. Öffentlichkeitsarbeit:          Stephanie Kasparetti                           gerfeuer empfangen wurden. Hier konnte sich jeder bei
1. Schriftführerin:		              Birgit Meier                                   Glühwein und Punsch wärmen und seinen Hunger mit
2. Schriftführerin:		              Manuela Basta                                  Würsteln und Semmeln sowie den von den Eltern selbst
1. Kassenwart:		                   Evelin Bause                                   gebackenen Martinsgänsen stillen. Die Bewirtung erfolgte
2. Kassenwart:		                   Marika Oberbauer                               über den Elternbeirat. Der Erlös kommt natürlich wieder
Beisitzer:		                       Angelika Herzog                                Projekten für die Kindergartenkinder zugute.
 			                               Janette Gafron                                 Ganz herzlichen Dank an alle, die zum Gelingen dieses
Er wird auch dieses Jahr wieder diverse Feste und Akti-                           Festes beigetragen haben.
onen, wie z.B. St. Martin, Nikolaus, Christkindlmarkt und                         Christkindlmarkt 16. / 17. Dezember 2017
Sommerfest unterstützen.                                                          Das Kindergartenteam und der Elternbeirat werden mit
St. Martin                                                                        Unterstützung der Kindergarteneltern auch dieses Jahr
Im Kindergarten bereiteten wir uns bereits im Vorfeld                             wieder mit einem kulinarischen Stand vertreten sein.
sehr intensiv auf diesen Tag vor. Die Kinder konnten da-                          Es wird neben Glühwein, Kinderpunsch und antialkoho-
bei die Erzählung von St. Martin in Geschichten und im                            lischen Getränken auch Semmeln mit Bratwürsten und
aktiven Spiel erfahren. Sie studierten viele Lieder ein und                       Halsgrat geben. Für die süßen Leckermäuler bieten wir
bastelten sehr fleißig Laternen in Form von Tierkopfmo-                           frisch gebackene Waffeln an.
tiven.                                                                            Wir freuen uns über zahlreiche Besucher, denn wie im-
Am Freitag, 10. November 2017, war es dann so weit:                               mer kommt der Erlös komplett unseren Kindern zugute.
Begonnen wurde mit einem von Pfarrer Reindl zelebrier-                            Foto: Evelin Bause / Text: Alexandra Schmitz
ten Gottesdienst, in dem die Vorschulkinder zuerst einen
Lichtertanz darboten, um das „Licht in die Welt zu brin-
gen“.
Zur Geschichte „Martin und die Gänse“ wurde von ihnen
später dann noch ein Spiel aufgeführt.

25.10.16 11:52:31     [Anzeige '328450 / Pflege Heute GmbH' - OVB | Blick | Blick] von J.Demirkiran (Color Bogen):

  Pflege  Heute
  Pflege Heute
 Ziel: Daheim statt im Heim!
 Versorgung in Amerang und im Umkreis bis zu 25
 km
 Das
 PflegeTeam    der Pfl
        & Betreuung    ege Heute wünscht Ihnen
                    - stundenweise              und Ihrer
 Familie fröhliche  und besinnliche
             Unterstützen   Sie unser Weihnachtsfeiertage.
                                      Team und
            teilen Sie unsere gemeinsames Ziel
 Gesundheit, Glück     undPflegebereich
                mit , im   Zufriedenheitsowie
                                         und viele schöne
 Momente sollen Sie im und
               Betreuung   neuenHauswirtschaft
                                  Jahr begleiten!
 Ihre Ansprechpartnerin: I. Rafschneider•Bahnhofstraße 7•83123 Amerang Telefon:
 Ambulanter
         0 80 75 Pfl egedienst
                 / 9 14           · Bahnhofstr.
                        39 00 • E-mail:              7 · pflege.heute@web.de
                                        pflege.heute@web.de

14                                                                                                                      Ausgabe 12/2017
Kinder

Kindergartenförderverein Amerang                                         Des Weiteren wurde bei der Versammlung über Aktionen
                                                                         des Vereins im vergangenen Jahr sowie über geplante
Bericht von der Jahreshauptversammlung
                                                                         Aktivitäten berichtet. Alljährlich wiederkehrende Aktionen
Wechsel in der Vorstandschaft                                            sind das beliebte Kerzenziehen am Ameranger Christ-
                                                                         kindlmarkt, die Beteiligung beim Tag der offenen Tür des
                                                                         Kindergartens sowie unterschiedliche Angebote für die
                                                                         Kindergartenkinder wie z. B. der Besuch der Polizeiins-
                                                                         pektion Wasserburg im Kindergarten in diesem Jahr. Und
                                                                         wie immer wird das Kindergartenpersonal durch Bezah-
                                                                         lung von Aushilfspersonal bei Abwesenheit von Erziehe-
                                                                         rinnen und auch mit Kostenübernahme der Supervision
                                                                         unterstützt. Letztendlich kommen alle Aktionen den Kin-
                                                                         dern zugute.
                                                                         Mittlerweile besteht der Kindergartenförderverein Ame-
  v.l. Silke Kroneck, Bianca Bernhart, Sandra Dürnegger, Regina Birle,
                                                                         rang e.V. über elf Jahre und wurde von einigen Kin-
                              Monika Gößl
                                                                         dergarteneltern mit dem Zweck gegründet, den Kinder-
Bei der Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am 18.                      garten St. Rupert Amerang in finanzieller, ideeller und
November wurde die Vorstandschaft des Kindergarten-                      sachaufwandsbezogener Weise zu unterstützen. Die Mit-
fördervereins neu gewählt. Monika Gößl und Regina Birle                  tel generiert der gemeinnützige Verein hauptsächlich aus
lösen Sandra Schmucker und Elisabeth Berghammer als                      Mitgliedsbeiträgen, aber auch aus Spenden und Veran-
erste und zweite Vorsitzende in den Ämtern ab. Bianca                    staltungen.
Bernhart wurde als Kassierin gewählt und löst Andreas                    Informationen unter kiga-amerang.de/foerderverein.html
Linner im Amt ab. Im Amt bestätigt wurde Silke Kroneck                   Foto und Text: Silke Kroneck
als Schriftführerin. Als Beisitzerinnen wurden Pagona Kai-
ser und Sandra Dürnegger gewählt. Somit sind wieder
Eltern in erster Reihe des Vereins, deren Kinder aktuell
im Kindergarten sind und die dadurch noch näher am
täglichen Geschehen sind.
Herzlichen Dank für das Engagement an die drei Ausge-
schiedenen!

Ausgabe 12/2017                                                                                                                  15
Kinder

Kindergarten Amerang                                         Kirtahutschn im Bauernhausmuseum
Teamfortbildungen im St. Rupert-Team                         Wie es nun schon zur Tradition geworden ist, durften
                                                             die Kinder und Erzieher/innen vom Kindergarten St. Ru-
                                                             pert auch dieses Jahr wieder am Kirchweihdienstag ins
                                                             Bauernhausmuseum zum Kirtahutschn kommen. Gleich
                                                             am Morgen wanderten alle voller Vorfreude hinaus zum
                                                             Museum und wurden sehr freundlich empfangen. Im In-
                                                             nenhof eines alten Bauernhauses stärkten sich die Kin-
                                                             dergartenkinder erst noch bei gemütlicher Brotzeit. Dann
                                                             ging´s endlich los zum Hutschn in der alten Scheune.
                                                             Dicht hintereinander hielt sich einer am andern fest auf
                                                             der großen Schaukel. Jeder, der wollte, durfte sich ein-
                                                             mal draufsetzen; viele sogar öfters! Nach dem Spaß be-
                                                             kam jedes Kind auch noch ein kleines Eis. Dafür sowie
                                                             für den wunderschönen Vormittag möchten wir uns beim
                                                             Ameranger Bauernhausmuseum recht herzlich bedanken!
Seit Beginn des neuen Schuljahres sind im Team des           Text: Stephanie Passauer
Kindergartens und Horts St. Rupert viele neue Mitarbei-      Feuerwehr im Kindergarten
ter/innen. Um sich besser kennen zu lernen haben wir
nun schon zwei Teamfortbildungen gemacht. Am Montag,
9. Oktober ging es dazu trotz schlechten Wetters hin-
aus in den Wald. Mit der Referentin Karin Süß erlernten
wir verschiedene Knoten und Techniken, um mit Seilen
Spielgeräte zwischen die Bäume zu bauen. Es entstanden
Brücken, Klettergerüste, eine Seilbahn sowie ein Karus-
sell, an denen sich sonst Kinder erproben können. Auch
diverse Teamspiele waren im Programm enthalten. Ne-
ben Kooperation und gemeinsamem Tun kam der Spaß
dabei nicht zu kurz.
Am 30. Oktober besuchte uns Margot Eder vom Ordi-
nariat München. Der Tag stand unter dem Motto „Zu-           Blaulicht, Sirene, Feuerwehr? Und das alles im Kindergar-
sammenwachsen - zusammen wachsen“. Als roter Faden           ten? Für viel staunende Kinderaugen sorgte der Besuch
diente dazu das Bild eines Netzes: Wir stehen immer          der Feuerwehr Amerang im Kindergarten. Zwar war es
in Verbindung miteinander. Zunächst sprachen wir uns         nicht die erste Übung der Feuerwehr im Kindergarten,
gegenseitig Wünsche aus, jeder machte sich außerdem          doch die Feuerwehrler gestalteten den „Brand“ im Kin-
Gedanken, was ihm persönlich im Leben Halt gibt. Wir         dergarten sehr realistisch mit Nebelmaschine, Personen-
arbeiteten heraus welche „Knotenpunkte“ in unserem ge-       rettung, Wasserspritzen und allem, was zu einem Einsatz
meinsamen Netz, d.h. unserer Zusammenarbeit im Team,         gehört. Die Kinder lauschten gebannt den Erklärungen
für uns wichtig sind, z.B. Offenheit, Verständnis, Rück-     von Michael Mayer, der den Kindern das Vorgehen bei
sicht, Austauschen und Ehrlichkeit. Zum Abschluss des        Feuer und die Aufgaben der Feuerwehr darlegte. Vor-
„Oasentages“ feierten wir einen kleinen Gottesdienst.        gestellt wurden auch Atemschutzträger samt Ausrüstung
Von beiden Tagen konnten wir viel Positives für unsere       sowie natürlich das Feuerwehrauto. Danach gab es noch
Arbeit mit den Kindern, den Eltern und im Team mitneh-       eine kleine Brotzeit. Im Vorfeld dieser Übung wurde in
men.                                                         den Gruppen das Thema Feuerwehr und Brandschutz mit
                                                             den Kindern erarbeitet.
Foto und Text: Stephanie Passauer, Lisa Weber
                                                             Ein großes Dankeschön seitens des Kindergartens an die
                                                             Feuerwehr für diesen informativen und erlebnisreichen
                                                             Vormittag!
                             Unser Silvester-Menü:
                              Hummerschaumsüppchen           Foto und Text: Christian Schneider
                                       mit Krabben
                                            *
                              Gegrillter Käse im Speck-
                               mantel mit Salatbouquet
                                            *
                             Kalbsfilet in Madairasoße mit
                             Kartoffelkrapferl u. Gemüse
                                            o.
       08075/9246               Filet vom Seehecht auf
     www.suranger.de            Mangold mit Kartoffeln
                                            *
                                                               www.tierarzt-amerang.de
     Facebook: Landgasthof
           Suranger
                                 Minz-Panna Cotta mit
                                     Erdbeerpürree
                                                                            Kleintiere – Pferde

16                                                                                                  Ausgabe 12/2017
Kinder

Kita Evenhausen                                               Gruppenberichte
St. Martin                                                    In Abständen von ca. zwei Monaten erhalten die Eltern
                                                              unserer Kindertagesstätte einen Gruppenbericht. In dem
Mit einem Wortgottesdienst in der Kirche begann unser
                                                              Bericht wird ausführlich beschrieben, wie sich die Kinder-
Martinsfest. Aufmerksam verfolgten die Kinder die Ge-
                                                              gruppe entwickelt, welche Gruppenprozesse stattfinden
schichte vom Schuster Martin und gemeinsam mit allen
                                                              und wie die Kinder miteinander das Geschehen in Krippe
Gottesdienstbesuchern wurde gebetet und gesungen.
                                                              und Kindergarten gestalten. Von den Erwachsenen wer-
Schließlich durften dann alle dem Ritter Martin auf dem       den sie stützend und bei Bedarf lenkend begleitet. Da
Pferd durch die von den Anliegern festlich beleuchteten       die Eltern während dieser Zeit, die ihr Kind in der Ein-
Straßen folgen.                                               richtung verbringt, nicht dabei sind, sollen sie durch den
Zum Schluss trafen sich noch alle am Lagerfeuer vor der       Bericht möglichst gut informiert werden.
Kita zu leckerem Punsch, Plätzchen und Würsteln.              Weiter berichten wir über die thematischen Inhalte und
Vielen herzlichen Dank an alle, die dazu beigetragen ha-      Schwerpunkte in diesem Zeitraum und gehen kurz auf
ben, dass das Martinsfest so gut gelingen konnte!             die jeweiligen Förderinhalte der Angebote ein.
Der Natur auf der Spur                                        Ergänzt werden die Berichte durch zahlreiche Fotos,
                                                              denn die Fotos sind aussagekräftiger als viele Worte.
                                                              Seit diesem Jahr sind die Berichte, aber ohne Fotos, für
                                                              Interessierte auch auf unserer Internetseite nachzulesen:
                                                              www.kindergarten.evenhausen.de
                                                              Foto und Text: Christa Gassner-Mittermair

                                                                             Notfall Nummer 0171 6326 999

Ein wichtiger Schwerpunkt in unserer Kita ist die Natur,
wir verbringen viel Zeit in und mit der Natur. Deshalb
sind wir gerne und viel draußen, wir holen uns aber auch
die Natur ins Haus als Bastel– und Werkmaterial, als
Deko oder für das freie Spiel. Auch Tiere sind immer
wieder Gäste in unserem Terrarium, so haben wir Blind-
schleichen beobachtet, bis wir sie dann zur Winterruhe
wieder in den Garten unter unsere Benjeshecke gebracht
haben. Ein Mehlwurm frisst sich gerade durch kleine Ap-
felschnitze und soll sich zu einer Motte entwickeln, wir
sind gespannt.
Alexander von Humboldt sagt: „Die Natur muss gefühlt
werden.“ Da hat er recht, nur wenn die Kinder die Natur
                                                                                   KFZ Sachverständigenbüro
mit allen Sinnen aufnehmen können, lernen sie die Viel-
falt der Natur kennen, lernen die Natur zu verstehen und
zu achten.
                                                                                   ANDREAS TÜRK
                                                                                          Öffentlich bestellter und vereidigter
Besonders nahe ist uns die Natur bei den vielen Besu-                                     Kfz-Sachverständiger von der Handwerks-
chen im Wald, alle Kinder, auch schon die Kleinsten in                                    kammer für München und Oberbayern für
                                                                                          das Kfz-Techikerhandwerk.
der Krippe, suchen immer wieder unseren „Waldplatz“
auf und genießen den Aufenthalt im „grünen Gruppen-
raum“.
Der Wald kann aber auch gerne mit anderen Elementen
verbunden werden, so bauen wir zwischen den Bäumen                 Ich danke für Ihr Vertrauen und
häufig Seilstationen auf, denn die Kinder klettern, kraxeln
und schaukeln mit viel Freude unter den großen, starken            wünsche ein frohes Weihnachtsfest
Bäumen, die Sicherheit vermitteln.
                                                                    und ein glückliches neues Jahr!
                                                               Andreas Türk · Feldweg 20 · Amerang · T. 08075 913860
                                                               info@kfz-unfall-gutachter.de · www.kfz-unfall-gutachter.de

Ausgabe 12/2017                                                                                                                 17
Kinder

Grundschule
Schüler der 4. Klasse gestalten „Leuchthäuser“

                                                         Wo bitte geht’s denn hier
                                                                     zum Wohnungsglück?
                                                         Die Gemüse- und Buchhaltungsfee benötigt zum 1.1.2018, im
                                                         Einzugsgebiet von Rott (+ 10-20 km) eine Erdgeschosswohnung
                                                         mit Garten oder eine Etagenwohnung mit Balkon bei tier- und
                                                         naturfreundlichen Menschen.
                                                         Gudrun Bonn Gemüsefee Lieferservice | 83128 Halfing | Gunzenham 3
                                                                Tel. 08055-1893808 | Fax: 1893807 | www.gemuesefee.de

Einige Wochen arbeiteten die Schüler der Grundschule
an ihrem Leuchthaus. Sie sägten, feilten und schliffen
das Holz, bemalten dies und setzten Lichter ein.
Jetzt endlich kann es zu Hause aufgestellt werden.
Foto und Text: Christine Rußwurm

                                                                            sparkasse-wasserburg.de

                                                         Wenn sich liebe Menschen um einen herum
                                                         befinden. Wir freuen uns auch immer über
                                                         Ihren Besuch.

                                                         Eine schöne Weihnachtszeit sowie ein gesundes,
                                                         friedliches und erfolgreiches Jahr 2018

     Wohlfühlen
                                                         wünscht Ihre Geschäftsstelle Amerang.

     ist einfach.
                                                                                  Wenn‘s um Geld geht

18                                                                                                      Ausgabe 12/2017
Helferkreis

Helferkreis Asyl                                                    „…ein sehr ausführlicher Bericht, gut geschrieben und
                                                                    vergleichbar mit den Erfahrungen vieler anderer… ein
Rege Resonanz auf Helferkreis-Bilanz
                                                                    ausdrückliches Lob von fachlicher Seite.“
Den seit Sommer 2015 in Amerangs Ortsmitte lebenden
                                                                    „…sehr eindrückliche und aussagekräftige Zusammenfas-
Flüchtlingen standen seither etwa ebenso viele Freiwillige
                                                                    sung zweier Jahre anstrengender und zunehmend frus-
aus unserem Dorf zur Seite, um ihnen bei der Anpassung
                                                                    trierender Arbeit. Insbesondere der resümierende Kom-
an die hiesigen Lebensverhältnisse behilflich zu sein. In
                                                                    mentar spricht mir aus dem Herzen.“
diesem Sommer nun hat der Helferkreis schriftlich eine
Bilanz aus den ersten zwei Jahren seiner ehrenamtlichen              „…dass es sich bei Ihrer Analyse um eine sehr wertvolle
Tätigkeit gezogen.                                                  und reflektierende Arbeit handelt, bei der endlich syste-
                                                                    matisch die Perspektiven von Ehrenamtlichen aufgearbei-
In der rund 50-seitigen, reichlich bebilderten Broschüre
                                                                    tet werden sowie deren Beziehung zu Behörden.“
beschreiben die zehn „Helfergruppen“ des Kreises – wie
auch das ihm beigestellte „Koordinationsteam“ und die               „Mir gefällt Ihr Rückblick besonders deswegen so gut,
dafür abgestellte gemeindliche Mitarbeiterin – ihre jewei-          weil dort nicht alles durch die rosa Brille geschildert wird
ligen Aufgaben und Aktivitäten während dieser bewegten              und auch nicht nur gejammert wird. Eine wirklich gelun-
Zeit.                                                               gene Reflexion der vergangenen zwei Jahre.“

Dabei wird deutlich, dass sie und worin sie ihre Arbeit als         Natürlich freut uns diese durchweg positive Resonanz
überwiegend erfolgreich und persönlich bereichernd be-              auf unsere „Bilanz“; noch erfreulicher wäre freilich ge-
trachten, aber auch dass ihr engagierter Einsatz immer              wesen, wenn sie selbst positiver ausgefallen wäre, als sie
wieder auf bürokratische Barrieren stieß und da und dort            ehrlicherweise ausfallen konnte.
auch politisch konterkariert wurde – eine ambivalente               Walter Satzinger und Helmut Henseler
Gesamterfahrung, die in einem abschließenden „Kom-                  Hinweis: Der Bericht „Flüchtlingsarbeit in Amerang. Eine
mentar“ aufgegriffen und ausgeführt wird.                           Bilanz des Helferkreises zwei Jahre nach seiner Entste-
Im September wurde der Bericht, wie in diesem Blatt                 hung“ und schriftliche Reaktionen auf ihn sind zu finden
und der „Wasserburger Zeitung“ bereits mitgeteilt, dem              unter www.amerang-helferkreis.de
Ameranger Gemeinderat überreicht, zudem ins Internet
gestellt und auch einigen auswärtigen Interessenten zu-
gesandt. Inzwischen sind eine Reihe von Reaktionen auf
ihn, mündliche wie schriftliche, eingetroffen.
Nicht nur Bürgermeister Voit, mehrere Gemeinderäte und
andere Ameranger haben unser ‚Werk‘ dafür gelobt, dass
es sehr ansprechend und aufschlussreich sei; auch von
anderen Helferkreisen der Region und von Professionel-
len in Wissenschaft und Praxis kam kräftiger Zuspruch.
Hier ein paar Zitate aus schriftlichen Stellungnahmen:
„Die Dokumentation ist unbedingt lesenswert.“ „…größ-
ten Respekt für Ihre gute Arbeit… Meine eigenen Erfah-
rungen decken sich zu 100 % mit dem, wie es in Ame-
rang gelaufen ist.“ „Die Aussagen und Schlussfolgerun-
gen können wir…nur bestätigen.“

 Süßer die Löckchen
        nie klingen.

  Wir wünschen
  Frohe Weihnachten
  und einen guten Rutsch!

                               Wasserburger Straße 4
                               83123 Amerang
                               Telefon: 0 80 75 / 91 30 173
                               www.haaratelier-amerang.de
                               Di/Mi/Fr 8.30 – 17.30 Uhr
                               Do 8.30 – 19.30 Uhr · Sa 8 –12 Uhr

Ausgabe 12/2017                                                                                                               19
Sie können auch lesen