2020 2021 Mit besten Empfehlungen: Entdecken Sie Ihre neuen ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2020
2021
Mit besten Empfehlungen: Entdecken Sie Ihre neuen LIEBLINGSADRESSEN der Region Sachsenwald
INHALT ATELIER JOMA A, Bożena Jomaa
KUCK MAL! DESSOUS & MEHR ...
Angela Aldenhövel &
27 OMT KÜCHEN GMBH
Sandro Leverenz & Stefan Otto
DIE GARDINENFRAU, Tanja Lange
51
52
RECHTSANWÄLTE UND NOTARE
Dr. Purrucker & Partner
BILLMAYER IMMOBILIEN & KONZEPTE
79
Britta Rüffer-Herrmann 28 Uta Billmayer 80
LINSTIL, Ulrike Paetzold 29 DIENSTLEISTUNG & KNOW-HOW PiN – PERSONALBERATUNG IM NORDEN
AZUL MODE & ACCESSOIRES KORREKTORAT HAMBURG Kerstin Kraass 81
Martina Willhoeft 30 Yvonn Heinrich 53 HAMBURG FINANZ 83
HOTEL & GASTRONOMIE NEEDLES AND PINS, Gudrun Nielsen 31 RECHTSANWÄLTE UND NOTAR AUTOTAX EXPERT
WEINHAUS AN DER BERGSTRASSE IN BÜROGEMEINSCHAFT André Zamponi & Martin Koch 84
Nicole & Carsten Günther 7 SCHÖNHEIT & WELLNESS Christoph Schlüter & Ulrich Beckmann 55 BUCHHANDLUNG BÜCHERWURM
WALDHAUS REINBEK BEAUTY AM SACHSENWALD PIPPING Immobilien 57 Maike Knoff 85
Claudia Schunke & Moritz Kurzmann 9 Claudia Scheling 33 COMPUTER-HILFE, Frank Schacks 58 GOLD & SILBER ANK AUF, Alexander Dau 87
FÜRST BISMARCK MÜHLE HAUT & HA AR, Jenny Fischer 34 MUSIK-HAUSLEHRERIN, Susann Meiritz 59 HERRENHAUS EICHENHOF
Kathrin Mallonn 11 KB KOSMETIK, Katja Brandt 35 BLINCKMANN CAMPUS Antje Ummelmann & Dr. Volker Schulze 89
BISTRO LORENZINO | DEPAL GMBH Christina-Maria Blinckmann, M. A. 61
Giuseppe Dellavecchia & Team 13 TAUSEND SCHÖNE DINGE AUTONOVA GMBH 63 GESUNDHEIT & FITNESS
WELTL ADEN BERGEDORF 37 HASPA, Robin Dietrich & Jan Tiessen 65 DERMATOLOGIE REINBEK
KULINARISCHES & GENUSS J. BENTIN IMMOBILIEN GMBH & CO. KG PD Dr. med. Kristine Breuer 91
FISCHFEINKOST BAIER, Sebastian Baier 15 WOHNEN & DESIGN Julia Bentin & Team 67 PRAXIS FÜR IMPL ANTOLOGIE UND
meinBIOL ADEN, Claudia Schacht 17 MARKS EINRICHTUNGEN SPEDITION BODE, Jan Bode 69 CHIRURGIE, Dr. Iwer Lasson 93
LUCA UND LIA, René Rammelt 18 Dorrit & Henrik Marks 39 KOOP CONSULTING GBR / HYPOFACT STUDIO MOHNBLUME
OXHOFT WEINL AGER, Gregor Zahnow 19 DAS HÄUSCHEN Katharina Ristenpart-Koop & Jörg Koop 70 Mona-Maria Jansen 94
GOURMANDISE, Cyril Borel 21 Silke Ferrer & Tanja Klein 41 VIOEASY BÜROORGANISATION POTENZIALTRAINERIN Anja Schade 95
FEINKOSTHAUS R. A. SCHULZ L AGERHAUS SHOP & FASHION Viola Frehse 71 OSTEOPATHIE IN REINBEK
Tim Schulz & Team 23 Jürgen Gäbel 43 DIE PERSPEKTIVE GMBH, Angela Lehnert 73 Jérôme Wyvekens 97
OSTERTHUN DESIGN BONN & PARTNER 75 BL AU HÖRGERÄTE
MODE & ACCESSOIRES Christiane Osterthun 45 BETREUUNGSBÜRO REINBEK Martin Wosnitza & Bastian Blau 99
JEAN KOCH GOLDSCHMIEDE JUWELIER HOMELIKE LIVING, Ulrike Hartwigsen 47 Sabine Neumann 76 IHRE FRAUENÄRZTLICHE
Birgit Koch-Schallenberg 24 DREBERG DESIGN EXPERTE FÜR NATÜRLICHE TIERNAHRUNG PRIVATPRAXIS IN BERGEDORF
TINAHALBE COLLECTION, Tina Halbe 25 Christine Freudenberg-Drews 49 Andy Mulde 77 Dr. Mandana Motamedi 101
2 3
INFINITY FITNESS & WELLNESS CLUB TECHNIK & HANDWERK
Arsalan Fereidouni 103 GAREIS ZIMMEREI, Lennart Gareis 125
PIESCHEK ORTHOPÄDIESCHUHTECHNIK WHAK A EXCLUSIVE CARPENTRY
Patrick Pieschek 104 Alexis Ehrig 126
PHYSIOTHERAPIE WENTORF MALEREI- UND BODENBEL AGSBETRIEB
Rico Schlobeit 105 Rainer Eggers 127
ERGOTHERAPIE & LOGOPÄDIE GARAGE FOUR 129
Saskia Steinebrunner & Team 107 ELEKTROTECHNIK Michael Lüneburg 130
PRAXIS FÜR ERNÄHRUNGS- UND MALER- UND L ACKIERERMEISTER
GESUNDHEITSBERATUNG Ralf Klages & Peter Kowalewski 131
Britta Gerlach-Bogumil 109 HAROUN SECURITY GMBH & CO. KG
DERMATOLOGIE BERGEDORF Mohammad & Philipp Haroun 133
Dr. med. Nadja Reitmeier 111 KLEMPNERTECHNIK MUNDT E.K.,
POWER PL ACE, Birgit Thiemann 113 Hans Peter Mundt 135
PRAXIS FÜR ORTHOPÄDIE,
UNFALLCHIRURGIE, SPORTMEDIZIN, PFL ANZEN & DEKOR ATION
Dr. med. Sebastian Ropohl & OLLROGGE-KLEINERT FLORISTIK
Dr. med. Michael Grande 115 Familie Kleinert 137
DIE KLEINE PRAXIS AM BERG FLORISTIK PROJEKT
Dr. Verena Holthaus 117 Britta Ohlrogge 138
ZAHNARZTPRAXIS LOHBRÜGGE BAG GARTEN DESIGN – DESIGN GARTEN
Dr. Magdalena Mermela & Gerlind Ehlert 119 Dr. Katja Saare-Surminski 139
PHYSIOTHERAPIE PRAXIS KOBS SACHSENWALD BAUMSCHULE GMBH
Heike Kobs & Christian Andresen 120 Christopher Key & Timo Gerdes 141
GANZHEITLICHE SANFTE
KIEFERORTHOPÄDIE
Dr. Ulrike Kranenberg 121
AKTIWELL
ZENTRUM FÜR FITNESS UND THERAPIE
Maximilian & Sabine von Hatzfeldt 123 Impressum 143
#lieblingsadressensachsenwald
5
DAS
WICHTIGSTE
AUF EINEN
BLICK.
WILLKOMMEN. Die Icons enthalten
SCHÖN, DASS SIE DA SIND. Zusatzinfos zu unseren
Anzeigenpartnern.
Wir nehmen Sie mit auf einen Rundgang durch die wunderschöne
Sachsenwald-Region und zeigen Ihnen, was für spannende Men-
Ausbildungsbetrieb
schen hier leben und arbeiten. Mit Kreativität, Herzblut, hand-
werklichem, sportlichem oder auch kaufmännischem Geschick
machen unsere Lieblingsadressen die Region Sachsenwald zu Meisterbetrieb
einem echten Lieblingsort. Nichts ist also passender, als ihnen den
Namen „Lieblingsadressen Sachsenwald“ zu geben. Sie sind hier – Lieferservice
vor unserer Haustür – und freuen sich darauf, von Ihnen entdeckt
oder auch wiederentdeckt zu werden. Parkplatz
Auch diese Produktion fällt wieder in einen Lockdown. Dieses Mal
Barrierefrei
die „light“-Version. Auch diese letzten Wochen sind wieder geprägt
von Ideen, Kampfgeist und Support. Uns wird immer wieder aufs W E I N H A U S A N DE R BE R G S T R A S S E
EC-Karte
Neue klar: Vertraut auf Eure regionalen Partner. Unterstützt sie
weiterhin, sie persönlich sind die Menschen, die unser Leben nicht
nur in dieser Zeit bereichern! Geschenkgutscheine
Nicole & Carsten Günther
Was macht die Lieblingsadressen Sachsenwald aus? In den letzten Sie möchten die komplette Familie oder Freunde unterbringen, haben aber nicht genügend Platz,
Echt bio um allen einen gemütlichen Schlafplatz anzubieten? Mit unseren schicken Ferienappartements mit
Jahren haben wir viele kluge und kreative Köpfe vorgestellt. Und
es kommen immer neue hinzu. Wir sind zusammengewachsen kleiner Küche und Duschbad bieten wir Ihren Gästen eine komfortable Bleibe. Neben der privaten
zu einem Netzwerk aus Unternehmer*innen, die sich gegen-
Folgt uns auf Facebook Atmosphäre und unseren köstlichen Weinen wird ihnen der Spaziergang durch das Naturschutzgebiet
seitig unterstützen und vor allem schätzen. Das macht die „Boberger Dünen“ ebenfalls im Gedächtnis bleiben.
Folgt uns auf Instagram
Lieblingsadressen Sachsenwald aus! Danke!
Und voller Freude gebe ich nun den Startschuss:
„Ihr Zuhause auf Zeit!“
Folgt uns auf Pinterest
Gute Unterhaltung!
Ihre Trefft uns bei XING
Neu in der Region
Am Langberg 104 | 21033 Hamburg
Alexandra Wollweber, Herausgeberin Tel. 040 739 96 42 | www.weinhaus-boberg.com
Hotel & Gastronomie 7
WAL D H A U S R E INBE K
Claudia Schunke &
Moritz Kurzmann
Unser „Corona“-Hygienekonzept gibt Ihnen und
uns Sicherheit.
Dank eines umfassenden Be- und Entlüftungs-
systems wird unser Haus permanent mit
Frischluft von außen versorgt. Die Adventszeit
beginnt traditionell mit der Aktion „Ganze Gans“
(auf Vorbestellung), welche natürlich auch in
diesem Jahr stattfindet.
Ihnen und Ihren Lieben wünschen wir alles
Gute in dieser schweren Zeit und hoffen auf ein
baldiges Wiedersehen.
„Sicher feiern und genießen –
mit Abstand!“
Loddenallee
21465 Reinbek
Tel. 040 727 52 0
www.waldhaus.de
Hotel & Gastronomie 9
FÜR S T BISM AR CK MÜ HL E
Kathrin Mallonn
Endlich ist wieder Wildzeit!
Bei fallenden Temperaturen und ungemütlichem
Wetter steigt die Lust auf deftiges Wohlfühl-
essen. Die feine Landhausküche unseres
Küchenchefs bietet Reh, Wildschwein und
Hirsch ausschließlich aus heimischer Jagd.
Zudem verwöhnt er Ihren Gaumen mit
raffinierten Winter-Spezialitäten – lassen Sie
sich vor allem unsere knusprige Ente und Gans
mit köstlichen Beilagen nicht entgehen.
„Wild – mit Abstand!“
Mühlenweg 3 | 21521 Aumühle
Tel. 04104 2028
info@bismarck-muehle.com
Mo bis Do ab 15 Uhr,
Fr bis So ab 12 Uhr
Hotel & Gastronomie 11
BIS T R O L OR E N Z INO | DE PAL GMBH
Giuseppe Dellavecchia & Team
DAS ist das Lorenzino:
• Lebensmittel- & Weinhandel
(nur ital. Spezialitäten)
• Bistro mit seiner frischen italienischen Küche
• Caterings & „Rent-a-Parmesan“
ab 10 Personen
• Eventlocation für Eure Veranstaltungen
• Präsente und Gutscheine
Wir sind auch in Zeiten von Corona für Euch da:
Wir beliefern Euch mit italienischen Speisen,
Weinen und Spezialitäten zu Eurem Event.
„Hier isst Italien.“
Hermann-Körner-Straße 48–50
21465 Reinbek
Tel. 040 797 5071 50
www.bistro-lorenzino.de
Mo bis Fr 10–19 Uhr, Sa 10–17 Uhr
Hotel & Gastronomie 13
FIS CH FEI NKO S T B AIER
Sebastian Baier
Kann man noch guten Gewissens Fisch essen?
Wer ihn bei Sebastian Baier vor den Toren Ham-
burgs kauft, schon. Der Fischhändler der neuen
Generation bietet nur Fisch aus nachhaltigem
Fang und achtet verantwortungsvoll sehr genau
auf die Herkunft der Ware.
Die schönsten Exemplare lässt er über Tage und
Wochen im Reiferaum abhängen – damit sie
richtig Geschmack entwickeln. Dry-aged-Edel-
fisch aus Baiers Händen verspricht die fünfte
Geschmacksrichtung – ein Hochgenuss.
„Wo nur das Beste reift.“
Zwischen den Kreiseln 17 | 21039 Börnsen
Tel. 040 780 11 969
www.fischfeinkost-baier.de
Di, Mi und Sa 9.30–16 Uhr,
Do und Fr 9.30–18 Uhr,
Bistro: 12–15 Uhr
Kulinarisches & Genuss 15
m ei n BIOL ADE N
Claudia Schacht
… im Eingang frisches Obst und Gemüse, an-
gelehnt an leckerem Unverpacktem schmie-
gen sich Gewürze und diverse Aufstriche und
am Firmament sind Feinköstliches, Käse und
Fleisch präsent. Vegetarisches, Veganes, Glu-
tenfreies oder auch Süßes, Salziges und Herz-
haftes gesellen sich gern zum Angebot an Wein,
Muttersäften und Teevielfalt. Auf dem Wege zu
frischen Backwaren schaut man(n) auch gerne
bei Naturarznei und Kosmetik vorbei. Dies alles
und noch viel mehr bieten wir Ihnen.
„Gesund. Natürlich. Lecker.“
Hauptstraße 4 | 21465 Wentorf
Tel. 040 73 92 79 39
Mo bis Fr 9–18.30 Uhr, Sa 9–14 Uhr
Schmiedestraße 11 / Passage
21493 Schwarzenbek
Tel. 04151 48 66
Mo bis Fr 9–18 Uhr,
Sa 9–13 Uhr
Kulinarisches & Genuss 17
L UC A UN D L I A - C A F É U ND F E I NE S
René Rammelt
Unsere Definition von Gemütlichkeit: alter
Backstein, Reet und dicke Holzbalken und
im Herzen des Raumes ein flackerndes
Feuer im Ofen. Hier findest Du morgens
ein Frühstück mit allen Schikanen, mit-
tags herzhafte Suppen und nachmittags
Kuchen und Waffeln wie von Oma haus-
gebacken. Und mittendrin eine Vielfalt an
feinköstlichen Käsen, Wurstspezialitäten,
Weinen und vielen kleinen und großen Ge- OX H O F T W E INL A GE R
schmackserlebnissen zum Selberessen oder
Verschenken.
Gregor Zahnow
„Feines unter Dach Neu bei Oxhoft: Ortstypische Weine der Familie Gojer aus Bozen/Südtirol.
und Fach.“ Handwerklich in Familientradition hergestellt. Eben echte oxhoft authentic wines.
Achtung Neueröffnung: oxhoft authentic wines wentorf, Inhaber Gregor Zahnow, ab 05.01.2021 im
Casinopark Wentorf.
„Für meine Kunden definiere ich authentic wines.
Stemwarder Landstr. 2 | 22885 Barsbüttel Weine, die sich von normalen Konsumweinen unterscheiden.“
Tel. 040 7167679
www.lucaundlia.de
Di bis Sa 9–18 Uhr, Hauptstraße 6 e | 21465 Wentorf
So 14–17 Uhr (jeder Tel. 040 765 00 615 | www.oxhoft.de
2. So/Monat geschlossen) Di, Do und Fr 10–12 Uhr und 14.30–18 Uhr, Sa 10–14 Uhr
Kulinarisches & Genuss 19GOU R M AND IS E
Cyril Borel
Sich verwöhnen lassen, mit oder ohne Gäste,
einfach entspannen und von Herzen genießen
– dafür steht Gourmandise. Als Koch für private,
aber auch geschäftliche Anlässe kombiniere ich
frische regionale Zutaten zu geschmackvollen
Fisch-, Fleisch-, Gemüsevarianten sowie ver-
führerischen Desserts.
„Feiner Geschmack –
Frankreich
bei Ihnen zu Hause!“
Wohltorfer Str. 2 a | 21465 Reinbek
Tel. 0176 63 88 40 25
www.gourmandise-borel.de
Kulinarisches & Genuss 21Casinopark
FRISCHE 8
& QUALITÄT SEIT 192
FEINKO S T H A U S R. A . S C H UL Z
Tim Schulz & Team
Wir gratulieren
zum Aufstieg in die 1. Bundesliga!
Als regionales Familienunternehmen freuen
wir uns, als neuer Sponsor das herausragende
Herren 30-Tennisteam vom TTK Sachsenwald
unterstützen zu können. Die sportliche Weiter-
entwicklung des traditionsreichen Familien-
clubs als Freizeitmittelpunkt für alle Generationen
liegt uns sehr am Herzen.
„Siege gemeinsam genießen!“
Am Casinopark 14 | 21465 Wentorf
Tel. 040 720 19 98 | Fax 040 720 52 18
buero@feinkosthausschulz.de
Mo bis Fr 8–20 Uhr,
Sa 7.30–20 Uhr
Kulinarisches & Genuss 23tinahalbe
collection
J E AN KO C H T IN AH AL BE C OL L EC T ION
GO L DS C H MI E DE J U W E L I E R
Tina Halbe
Birgit
Koch-Schallenberg Meine minimalistische und dennoch detail-
verliebte Mode ist modern, stilvoll und un-
prätentiös zugleich. Exklusiv designt für Frauen
Vom Rohling zum funkelnden Juwel: Es mit Persönlichkeit und Leidenschaft – im Alltag,
braucht viel handwerkliches Geschick im Beruf und in der Freizeit. Alle Modelle lassen
und Können, um aus einem zunächst fast sich miteinander kombinieren und bringen
unscheinbar wirkenden Stück Edelmetall tägliche Abwechslung in einen zeitlosen Look.
wunderschön gestalteten Schmuck zu Hochwertige Stoffe, klare Schnitte sowie attrak-
schaffen. In unserem Atelier fertigt die tive Farben sind mein Markenzeichen.
Goldschmiedin Dagmar Schmidt Edles
aus Platin, Gold und Silber – oft nach
individuellen Kundenwünschen, aber auch „tinahalbe collection –
für die eigene „Jean Koch“-Kollektion. ab sofort
„Klopfen gehört zum im neuen Showroom!“
Handwerk.“
Sachsentor 6 Showroom: Meyersweg 20, 21521 Dassendorf
21029 Hamburg-Bergedorf Tel. 01520 299 22 04
Tel. 040 721 30 44 | www.jeankoch.de www.tinahalbe.com
Mo bis Fr 10–19 Uhr, tinahalbe@gmx.de
Sa 10–17 Uhr Termine nach Vereinbarung
Mode & Accessoires 25AT E L IE R JOM A A
Bożena Jomaa
Kleider machen Leute – kaum einer lebt dieses
Sprichwort mehr als Bożena Jomaa.
Als gelernte Maßschneiderin und Mode-
designerin lässt sie individuelle Wünsche wahr
werden. Ob vornehmer Frack, klassischer
Maßanzug oder seidenes Abendkleid – Bożena
Jomaa zieht sowohl Männer als auch Frauen von
Kopf bis Fuß und zu jedem Anlass gekonnt an.
Ein Heimspiel für die stolze Mutter, ihre Kinder
als Modelle für dieses Fotoshooting einzu-
kleiden.
„Schönheit beginnt in dem
Moment, in dem du be-
schließt, du selbst zu sein.“
Coco Chanel
Avenue St. Sebastien 8 | 21509 Glinde
Tel. 040 71 00 95 88 | www.atelier-jomaa.de
Mo 10–14 Uhr,
Di bis Fr 10–18 Uhr,
Sa 10–13 Uhr
Mode & Accessoires 27K UCK M A L ! DE S S O U S & ME H R . . . L INS T IL
Angela Aldenhövel, Ulrike Paetzold
Britta Rüffer-Herrmann In einer Zeit standardisierter Massenware gilt
es, Akzente zu setzen. Wir wollen mit Indivi-
dualität auffallen und entwickeln in unserer
Als spezialisierte Wäscheexpertinnen, Ladenwerkstatt unsere eigenen Modelle, die in
nicht nur für Übergrößen, schreiben wir Wentorf gefertigt werden. Ergänzt wird unser
QUALI TÄT, BER AT UNG und SER V ICE Sortiment mit ausgesuchter Mode anderer Her-
groß. Bei uns finden Sie feine Dessous, steller.
Nachtwäsche und Bademoden von Anita,
Den Trend hin zu Accessoires und Eye-Catchern
Ulla Lingerie, Dacapo, Susa, Lisca und NEU:
nehmen wir auf und bieten Taschen, Schuhe,
LingaDore und Panache – in den Größen von
Gürtel, Schals, Schmuck sowie Blumen und Ge-
60 bis 130 und Cups AA bis O.
stecke der Floristin Ela Merz in unserem Laden-
geschäft an.
„Starke Wäsche
Alle Strickbegeisterten finden bei uns Wolle der
für starke Frauen!“ norwegischen Firma Sandnesgarn.
„Mode – so individuell
wie Sie!“
Mühlenredder 5 | 21465 Reinbek
Tel. 040 728 10 999 Hauptstr. 3 | 21465 Wentorf
www.dessous-reinbek.de Tel. 040 239 59 730 | www.linstil.de
Mo bis Fr 9–12.30 Uhr Di bis Fr 10–18 Uhr,
und 15–18 Uhr, Sa 10–14 Uhr,
Sa 9–12 Uhr Mo geschlossen
Mode & Accessoires 29A ZUL MO DE & A C C E S S O I R E S NE E D L E S AND P INS
Martina Willhoeft Gudrun Nielsen
Azul bedeutet Blau auf Portugiesisch. Wenn aus einer Idee ein fertiges Modell werden
Azurblau wie der Atlantik und der Himmel soll, sind Sie bei mir richtig.
über Portugal. Ebenso farbintensiv ist
Wir erstellen Ihr ganz persönliches Einzelstück
unsere neue Herbst- und Winterkollektion
– oder Sie finden es schon passend in meinem
für Damen mit den frischen Trendfarben
neuen Ladengeschäft unter meinen Modellen.
Curry, Oliv, Maisgelb und Henna. So
kommen Sie farbenfroh mit guter Laune Ich fertige für Sie individuelle Kleidung, Kopf-
durch die dunkle Jahreszeit. bedeckungen und Accessoires.
„Azul ist die neue Adresse „Wie es euch gefällt …“
für Mode
im Herzen von Bergedorf!“
Zwischen den Kreiseln 2
21039 Börnsen
Sachsentor 7 | 21029 Hamburg-Bergedorf Tel. 040 30933570
Mobil 0162 971 71 01 www.needles-and-pins.com
Mo bis Fr 10–18 Uhr, Di bis Do 11–18 Uhr
Sa 10–16 Uhr sowie nach Vereinbarung
Mode & Accessoires 31Beauty
am Sachsenwald
BE A U T Y AM S A CHSEN WAL D
Claudia Scheling
Sie möchten Ihre Haut zum Strahlen bringen?
Gern! In angenehmer Atmosphäre entspannen?
Unbedingt!
Im Beauty am Sachsenwald verwöhne ich
Ihre Haut mit zartumschmeichelnden, hoch-
effizienten Wirkstoffen der Luxusmarke MARIA
GALLAND Paris. Verjüngend, feuchtigkeits-
spendend, beruhigend, pflegend – immer auf
natürliche Weise schützend. MARIA GALLAND
Paris bietet für jedes Hautbedürfnis ein persön-
liches Pflegeprogramm. Genießen Sie bei mir
eine kleine Auszeit, lassen Sie die Seele bau-
meln – und seien Sie vom Resultat begeistert!
„Beauty am Sachsenwald –
ein unvergessliches Erlebnis
für Körper und Seele.“
Bornweg 1 | 21521 Dassendorf
Tel. 04104 96 333 95 (Anrufbeantworter) und
0171 329 80 40 (SMS oder WhatsApp)
www.beautyamsachsenwald.de
Termine nach Vereinbarung
Schönheit & Wellness 33H AUT & H A AR
Jenny Fischer
Als Ausgleich zum stressigen Alltag braucht
der Mensch Erholungsphasen. Gönnen Sie
sich Dinge, die Ihnen guttun. Bei uns werden
Sie rundum verwöhnt. Ob Friseurbesuch,
Kosmetikbehandlung oder Make-up, mit
unserem Gespür für Haut und Haar beraten
wir Sie stets professionell und persönlich.
„In entspannter K B KO S ME T IK
Atmosphäre stehen
Sie bei uns im Mittelpunkt
Katja Brandt KB K O S M E T I K
K A T J A B R A N D T
unserer Arbeit.“ Herzlich willkommen Melanie Camp! Die staatlich anerkannte Kosmetikerin ergänzt ab sofort das
staatl. anerkannte Kosmetikerin
KB Kosmetik-Institut im Bereich der kosmetischen Behandlungen und der kosmetischen Fußpflege.
Nutzen Sie die erweiterten Behandlungskapazitäten und vereinbaren Sie Ihren persönlichen
Verwöhn-Termin.
„Dem Alltag entfliehen und
abtauchen in eine Quelle der Ruhe!“
Große Straße 36 | 21521 Wohltorf
Tel. 04104 5009
www.jennyfischerhauthaar.de Große Straße 24 | 21521 Aumühle
Termine nach Vereinbarung Tel. 04104 690 88 40 | KBKosmetik@gmx.de
Schönheit & Wellness 35W ELT L A DEN BER GEDOR F
Die bunte Welt des
fairen Handels
Stöbern. Einkaufen. Informieren. Unser vielfäl-
tiges Sortiment aus Fairem Handel finden Sie im
Sachsentor. In schönem Ambiente präsentieren
wir hochwertige Lebensmittel, ausgesuchtes
Kunsthandwerk und faire Mode aus aller Welt.
Sie suchen ein außergewöhnliches Geschenk?
Unser nettes Team berät Sie gern, denn hinter
jedem unserer Produkte steht eine spannende
Geschichte.
„Global denken –
fair handeln!“
Sachsentor 69 | 21029 Hamburg-Bergedorf
Tel. 040 7219610
weltlaeden.de/bergedorf/
info@weltladen-bergedorf.de
Mo bis Sa 10–18 Uhr
Tausend schöne Dinge 37M AR K S E INR ICH T U NGE N
Dorrit & Henrik Marks
Wir entwickeln und planen täglich individuelle
Wohnwelten und Küchen – für Menschen mit
Sinn für niveauvolles Wohnen, nachhaltige
Qualität und exklusives Design. Für die
Umsetzung finden Sie bei uns das Beste aus
der Welt der Möbel sowie Accessoires, Licht,
Stoffe und Teppiche, Farben und Tapeten
namhafter Hersteller. Gemeinsam schaffen wir
Atmosphäre in Ihrem Zuhause: mit Liebe zum
Detail, Leidenschaft und Kompetenz.
„Das sind wir –
Marks Einrichtungen!“
Am Brink 2–4 | 21029 Hamburg-Bergedorf
Tel. 040 724 14 10
www.marks-einrichtungen.de
Mo bis Fr 10–19 Uhr,
Sa 10–18 Uhr
Wohnen & Design 39D A S H Ä U S CHEN
Silke Ferrer &
Tanja Klein
Die charmante Malerwerkstatt beherbergt zwei
Firmen. Die ARTHAUSFAMILY ist eine Galerie
für Kunst, regionales Kunsthandwerk, Design-
ideen, Wohnaccessoires, kulinarische Produk-
te und Mode ausgesuchter Labels. PASSIONE
steht für Blumenvielfalt aus Leidenschaft mit
außergewöhnlichen Sträußen, besonderen
Pflanzen, Gestecken, Übertöpfen und Vasen.
Alles inspiriert schön eingepackt zum Verschen-
ken oder für die Dekoration im eigenen Zuhause.
Bummeln und Stöbern sind also ein Muss!
„Der Concept Store
in Bergedorf für Design,
Floristik & Mode!“
Rektor-Ritter-Straße 16 | 3 Min. vom Sachsentor
21029 Hamburg-Bergedorf
www.dashäuschen.de
Do und Fr 10–19 Uhr, Sa 10–15 Uhr
Wünsche, Bestellungen oder Lieferungen:
Silke Ferrer Tel. 0172 64 32 0 18
Tanja Klein Tel. 0160 99 65 85 91
Wohnen & Design 41L AGERHAUS
shop & fashion
L A GE R H A U S S HOP & FA S HION
Jürgen Gäbel
Bei uns finden Sie alles, was Ihr Zuhause noch
schöner macht:
individuelle Möbel, tolle Accessoires für Haus
und Garten sowie aktuelle Mode – Schönes und
Besonderes zu gewohnt attraktiven Preisen.
Lassen Sie sich inspirieren von ständig neu ein-
treffenden Artikeln.
„Mehr Atmosphäre
für Ihr Zuhause,
den schönsten Ort der Welt!“
Südring 50 a | 21465 Wentorf
Tel. 040 796 85 741
www.lagerhaus-shop.de
Mo bis Fr 10–18 Uhr, Sa 10–16 Uhr
Wohnen & Design 43O S T E R T H U N DE S IGN
Christiane Osterthun
Unser Repertoire reicht von der exklusiven Gestaltung privater Wohnräume bis hin zu Ferien-
apartments, Gewerbeflächen und Restaurants. Von der Beratung über die Konzeption bis hin zur
perfekten Ausführung entwickeln wir Ihren persönlichen Wohn(T)raum.
Wir bieten Ihnen für Ihre Immobilie Einrichtungskonzepte aus einer Hand an: Türen, Fenster,
Böden, Farben, Tapeten, Licht, Küchen, Bäder, Stoffarbeiten und noch viel mehr. Ein engagiertes
Architektenteam arbeitet bei großen Vorhaben mit uns zusammen und somit können wir von
einem Umbau im Bestand bis hin zu einer Neukonzeption von Immobilien alles für Sie entwickeln.
Individuelle Handwerksbetriebe, Ateliers für Näharbeiten und Polsterer ergänzen unsere Arbeit.
In unserem Concept Store treten Sie ungezwungen mit uns in Kontakt und finden dort zusätzlich eine
Auswahl an Mode, Wohnaccessoires und Geschenken.
„Wir entwickeln Ihren Wohnraum oder
Ihre ganze Immobilie.“
Hauptstraße 18 c | 21465 Wentorf | Tel. 0178 4 350 360
EINRICHTUNG: www.osterthun-design.de
CONCEPT STORE online-shop: www.shopping-for-friends.de
Mo und Di 14–18 Uhr, Mi bis Fr 12–18 Uhr, Sa 11–14 Uhr
Wohnen & Design 45ULRIKE
HARTWIGSEN
WW
W. H O M .DE
ELIKELIVING
HOME L IK E L I V ING
Ulrike Hartwigsen
Wir bieten Kollektionen und Designs im Country-
und Townhouse-Stil. Brands wie Rivièra Maison,
Lexington, Bastion Collection, Jasno Blinds,
Sanderson und Farrow & Ball verzaubern
mit einer großen Auswahl an Accessoires,
Tapeten, Farben und Möbeln. Stoffe setzen mit
angefertigten Kissen, Rollos und Polsterungen
die Akzente. Neu in unserem Sortiment ist die
Firma Wajos; Feinkost und Spirituosen von der
Mosel runden unser Angebot ab.
Unser Café lädt nach oder vor dem Shopping-
bummel mit Kuchen, kleinen Leckereien sowie
Kaffee- und Teespezialitäten zum Verweilen
ein.
„Weihnachtsdeko, so weit das
Auge reicht – auch in
unserem neuen Onlineshop.“
Möllner Landstraße 48
22113 Oststeinbek
Tel. 040 75 11 23 23
www.homelikeliving.de
Di bis Sa 10–18 Uhr
Wohnen & Design 47D R EB ER G DE SI GN
Christine
Freudenberg-Drews
Fußmatten sind mehr als bloße Schmutzfänger.
Unsere Matten sind funktionell und
repräsentativ zugleich, strahlen eine einladende
Atmosphäre aus und sind die Visitenkarte
Ihres Hauses. Hochwertige Badezimmer- und
Kaminmatten, komfortable Eingangsteppiche
sowie gelenkschonende Liegeplätze für
Hunde und Katzen ergänzen unser exklusives
Sortiment. Alle Produkte sind handgearbeitet,
pflegeleicht und rutschfest.
„Join the best comfort!“
Am Knick 1 a | 21039 Escheburg
Tel. 04152 70725
www.drebergdesign.de
Auch B2B-Wiederverkauf möglich.
Wohnen & Design 49OM T KÜ CHE N GMBH
Sandro Leverenz Geschäftsführer
Stefan Otto Geschäftsführer
Eine Küche ist immer ein Ort der Kreativität.
Selbige ist bereits bei der Planung gefragt.
Hochwertige Materialien und ein individuelles
Design mit Liebe zum Detail bilden die Basis
Ihrer Traumküche. Unsere Expertise als füh-
render Küchen-Lieferant in Norddeutschland:
hauseigene Produktionslinie, eigene Monteure,
beste Beratung und Preise – inklusive Service,
Finanzierung und großer Auswahl.
„Geplant, produziert,
geliefert, eingebaut –
zu Werkspreisen!“
August-Siemsen-Straße 2 | 21521 Dassendorf
Tel. 04104 91896 0
www.omt-kuechen.de
Mo bis Fr 9–18 Uhr, Sa 10–16 Uhr
Wohnen & Design 51D IE G A R DINENF R A U KO R R E K T O R AT H AMBU R G
Tanja Lange Yvonn Heinrich
Das Zuhause eines Menschen ist so individuell wie er selbst. Daher hat sich die Gardinenfrau Ich überprüfe Ihre Texte auf …
ausschließlich auf Maßkonfektion und Änderungen spezialisiert. Mit Gardinen, Plissees, Vorhängen
Rechtschreibung, Grammatik, Interpunktion, Silbentrennung, Stil und
und sonstigen textilen Innendekorationen schafft sie ein Wohlfühlambiente außerhalb des
stilistische Einheitlichkeit, Verständlichkeit und Leserfreundlichkeit.
schwedischen Einheitsbreis.
Für Ihre individuelle Fensterdekoration stehen im Ausstellungsraum der Gardinenfrau hunderte von „Wir haben eine Spürnase für Fehler!“
Stoffen und Ideen zur Auswahl. Bei einem Kaffee gilt es, diese zu entdecken und Wohnträume zu
realisieren. Rufen Sie mich an – ich berate Sie gern.
„Alles, außer schwedische Gardinen!“
Carl-Zeiss-Straße 8 | 21465 Reinbek Lindenstraße 3 | 21521 Aumühle | Tel. 04104 96 333 86
Tel. 0172 86 76 021 | www.diegardinenfrau.de www.korrektorat-hamburg.de
Termine nach Vereinbarung Mo bis Fr 10–18 Uhr
Dienstleistung & Know-how 53R EC H T S A N WÄLT E U ND NO TAR IN BÜ R OGE ME INS CH AF T
Christoph Schlüter & Ulrich Beckmann
Mit dem neuen Kanzleischild ist der letzte Feinschliff nunmehr beendet. Die Kanzlei hingegen hat
sich in der Zwischenzeit weiter verstärkt. Frau Monika Mankau wird durch Frau Natalia Stieler sowohl
im Notariat als auch in den rechtsanwaltlichen Angelegenheiten unterstützt und steht Ihnen als An-
sprechpartnerin ebenfalls zur Verfügung.
„Beurkundung – Beratung – Ermittlung – Verteidigung.“
Rechtsanwalt Christoph Schlüter & Rechtsanwalt und Notar Ulrich Beckmann stehen Ihnen bei
rechtlichen Fragestellungen jederzeit beratend zur Seite, insbesondere zu den Themen
• Strafrecht • Immobilienrecht
• Ordnungswidrigkeit • Gesellschaftsrecht
• Verkehrsrecht • Erb- und Familienrecht
• Compliance • Forderungsmanagement
Wohltorfer Straße 2 | 21465 Reinbek | Tel. 040 722 15 00
www.schlueter-kanzlei.de | www.kanzlei-beckmann.net
Notfallnummer bei Hausdurchsuchungen und Festnahmen:
Strafverteidiger RA Christoph Schlüter Tel. 0173 563 78 46
Dienstleistung & Know-how 55Seit knapp 30 Jahren steht der Name PIPPING
für ehrliche Dienstleistungen rund um die
Immobilie. Als wachsendes Unternehmen
positionieren wir uns mit unseren Standorten
in der gesamten Metropolregion Hamburg,
Schleswig-Holstein und darüber hinaus. Wir
verstehen unsere Kunden und wissen, dass sie
vielfach mehr wünschen als nur eine Beratung.
Mit uns können Sie Ihr Objekt verkaufen,
vermieten, sanieren und renovieren, vermessen
sowie verwalten lassen. Wir unterstützen Sie
dabei mit unserer langjährigen Expertise.
„Dynamisch,
effizient & kreativ!“
Zwischen den Toren 1–3 | 21465 Wentorf
Bahnhofstraße 12 a | 21465 Reinbek
Bergedorfer Markt 4 | 21029 Hamburg-Bergedorf
Große Bleichen 19 | 20354 Hamburg
Tel. 040 40 11 33 6-0
www.pipping.de
Dienstleistung & Know-how 57C O M P U T E R-HI L F E
Frank Schacks
Und plötzlich (wieder) Homeoffice ...
• Sie sitzen zu Hause und haben Probleme
mit Ihrem Computer, Laptop, Tablet oder
Drucker?
• Sie brauchen Beratung hinsichtlich neuer
Software und benötigen dafür eine sta-
bile Internetverbindung?
• Sie suchen einen zuverlässigen, versier-
ten Administrator?
MU S I K- H A U S L E HR E R IN
... dann zögern Sie nicht, mich anzurufen!
Mit meiner 30-jährigen IT-Erfahrung
schaffe ich für Sie als Unternehmer eine
Susann Meiritz
zeitgemäße Verbindung zu Ihren Kunden. Musik ist mein Leben. Diese Begeisterung vermittle ich meinen großen und kleinen Schülern und
Vor Ort oder via Remote-Zugriff. freue mich mit Ihnen über Ihre Erfolge. Lernen Sie Geige, Bratsche oder Blockflöte in vertrauter
Umgebung im eigenen Zuhause. Für einen musikalischen Neuanfang ist es nie zu spät! Auch mit der
„Digitale Zusammenarbeit notwendigen Distanz schaffe ich es, Ihnen die Leidenschaft zur Musik zu vermitteln.
– so bleiben Sie vernetzt!“ „Die Musik drückt das aus, was nicht gesagt werden kann
und worüber zu schweigen unmöglich ist.“ Victor Hugo
21521 Wohltorf und Umgebung Verbrüderungsring 28 k
Tel. 0151 56011067 21493 Schwarzenbek
www.computer-hilfe.net Tel. 0163 91 71 808
Mo bis Sa 9–18 Uhr www.instrumentalunterricht-meiritz.de
Dienstleistung & Know-how 59BL INCK M ANN C AMP U S
Christina-Maria
Blinckmann, M. A.
Sie wollen Ihr Business-English festigen und
ausbauen? Mit unserer durch die Zentralstelle
für Fernunterricht (ZFU) geprüften und zuge-
lassenen Online-Learning-Plattform ermögli-
chen wir Ihnen 24/7, sich flexibler, sicherer und
freier in der englischen Sprache auszudrücken.
Dank des ergänzenden persönlichen Unter-
richts im virtuellen Klassenzimmer wird das
Erlernte auch im spontanen und direkten Ge-
spräch angewendet und somit gefestigt.
Als Ihre Fremdsprachen-Expertinnen sind wir
natürlich auch weiterhin mit maßgeschneider-
ten Sprachkursen in Ihrem Unternehmen, mit
individueller Weiterbildung und unseren zuver-
lässigen Fachübersetzungen für Sie da.
„Let’s get started.“
Glinder Weg 8 | 21465 Reinbek
Tel. 040 790 110 34
www.blinckmann-online.de
Dienstleistung & Know-how 61A U T ONO VA GMBH
Ihr Logenplatz ist sicher.
Autofahren bedeutet für uns alle gerade in
Zeiten wie diesen mehr als nur Fortbewegung.
Ihr Volvo gibt Ihnen die Individualität und Frei-
heit, Ihre Freizeit so zu gestalten, wie Sie es
möchten. Zu jeder Zeit.
Lehnen Sie sich zurück, machen Sie es sich
gemütlich und genießen Sie die ungeplanten
Augenblicke des Lebens. Denn die schönsten
Momente entstehen oft spontan und dort, wo
Sie es nicht erwarten.
„Mühlenteich Glinde,
Volvo XC60 Inscription,
Komfortsitze Leder,
Popcorn.“
Biedenkamp 27 | 21509 Glinde
Tel. 040 711 82 80
www.auto-nova.de
Mo bis Fr 7.30–18 Uhr,
Sa 7.30–13 Uhr
Dienstleistung & Know-how 63„Fußball oder Football? Hauptsache Sachsenwald!“
Haspa: „Hallo, wir sind die Neuen!“
Im Sachsenwald hat die Haspa zwei neue Gesichter:
Jan Tiessen übernimmt die Filialleitung in Reinbek und Robin Dietrich die in Wentorf. Sie sind Team-
spieler – beruflich und privat.
Robin Dietrich ist seit sechs Jahren bei der Haspa, zuletzt war er Leiter der Vermögensberatung in
Eppendorf. Er ist im Hamburger Osten aufgewachsen und ehrenamtlich als Schiedsrichter im Ju-
gend-Fußball tätig.
Jan Tiessen ist seit 24 Jahren an Bord, arbeitete u. a. in Glinde und war zuletzt Filialleiter in Hamm. Er
ist Trainer beim Football-Team Schwarzenbek Wolves.
„Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. Sprechen Sie uns gern an.“
Robin Dietrich, Filialleiter Jan Tiessen, Filialleiter
Hamburger Landstr. 36 | 21465 Wentorf Hamburger Str. 1 | 21465 Reinbek
Tel. 040 3579-6360 Tel. 040 3579-2333
robin.dietrich@haspa.de jan.tiessen@haspa.de
www.haspa.de
Dienstleistung & Know-how 65J. BENTIN IMMOBILIEN GMBH & CO. KG
Julia Bentin & Team
Ständig werden wir mit kompetenter und se-
riöser Hausverwaltung in Verbindung gebracht.
Als Manager von Wohnanlagen, Mietshäusern
oder Gewerbeobjekten kümmern wir uns um
alle kaufmännischen und technischen Belange
des Eigentümers. Durch regelmäßige Weiter-
bildungen und Spezialisierungen sind wir in-
haltlich stets auf dem neuesten Stand.
Unser Know-how und die jahrelange Erfahrung
in der Immobilienbranche unterscheiden uns
auch im Verkauf und in der Vermietung von Mit-
bewerbern.
„Qualifizierter Sachverstand
macht den Unterschied.“
Havighorster Weg 14
21031 Hamburg
Süderquerweg 95 RE
N G N ETT
ER
SP
21037 Hamburg
Tel. 040 726 929 27
www.bentin-immobilien.com
Dienstleistung & Know-how 67S P E D I T ION B ODE
Jan Bode
100 Lkw, 150 Mitarbeiter, über 273.000
zufriedene Kunden – 20 Jahre Firmenbestehen!
Dank unseres engagierten, professionellen
Teams werden bei der Spedition Jan Bode seit
jeher SERVICE, FLEXIBILITÄT und KUNDEN-
ORIENTIERUNG großgeschrieben. Groß ist
ebenfalls der Dank an unsere Mitarbeiter,
ohne die diese zuverlässig hohe Qualität nicht
möglich wäre. Zudem möchten wir uns bei
Ihnen, unseren Kunden, für Ihre langjährige
Treue und Ihr Vertrauen bedanken.
„Seit 20 Jahren überzeugen
wir mit
starken Leistungen!“
Röntgenstraße 27–29
21465 Reinbek
Tel. 040 797 50 500
www.bodespedition.de
Dienstleistung & Know-how 69KOOP C ONSU LT ING GBR / H Y P OFA C T V I O E A S Y B Ü R OOR G ANIS AT ION
Katharina Ristenpart-Koop Viola Frehse
& Jörg Koop Vom Firmenbüro bis zur privaten Ablage. Vom Papier bis zum digitalen Büro.
Es gibt immer Möglichkeiten, Abläufe zu optimieren sowie mehr Ordnung und Struktur einziehen zu
Auf dem schnelllebigen Immobilienmarkt mit einem aktuell verknappten Angebot gilt es vor allem, lassen.
handlungsfähig zu sein. Wir empfehlen Ihnen daher, in einem kostenlosen Beratungsgespräch Ihre Gerne zeige ich Ihnen, wo und wie, damit auch Sie Ihre Zeit wieder sinnvoller gestalten können.
Bonität durch uns prüfen zu lassen – bevor Sie überhaupt wissen, welche Immobilie Sie erwerben
können bzw. wollen. So sind Sie in der Lage, mit einer grundsätzlichen Finanzierungszusage sofort
auf angebotene Immobilien zu reagieren. „Befreiung vom Chaos!“
„Mit uns finanzieren Sie Ihre Traumimmobilie!“
Unterberg 33 | 21033 Hamburg
Sachsentor 53 | 21029 Hamburg-Bergedorf | Tel. 040 35 71 84 06 Tel. 040 73 88 170 und 0172 43 90 846
www.koop-consulting.de | https://www.hypofact.de/hamburg-mitte-koop-consulting-gbr/ www.vioeasy.de
Dienstleistung & Know-how 71D IE P ER SP EK T I V E GMBH
Ina aus Litauen mit Vera H.
… und wer sorgt für Ihre Mutter?
Wir vermitteln Gesellschafterinnen und Be
treuerinnen, die bei Ihren Eltern wohnen
und somit immer zur Stelle sind, wenn Hilfe
gebraucht wird. Unser liebevolles Personal
begleitet individuell durch den Tag.
Vertrauen Sie unserer 12-jährigen Erfahrung
sowie der guten Bewertung von Stiftung
Warentest (05/2017).
„Würdevoll
zuhause alt werden!“
Bismarckstraße 10 | 21465 Reinbek
Tel. 040 797 50 320
www.wuerdevoll-alt-werden.de
Mo bis Do 8.30–18 Uhr,
Fr 8.30–16 Uhr
Dienstleistung & Know-how 73Als erfahrene Experten für Steuerberatung
und Wirtschaftsprüfung begleiten wir Sie bei
der langfristigen, erfolgreichen Entwicklung
Ihres Unternehmens und Ihrer finanziellen
Situation. Dabei umfasst unsere Philosophie
eine aktive Beratung, eine persönliche
Betreuung sowie Ideen für neue, individuelle
Lösungsansätze. Zudem verfügen wir über
besondere Expertise bei: Existenzgründung,
Immobiliensteuerung, Erbschaftsteuer und
Unternehmenstransaktionen.
„Mit uns Steuern Sie
zum Erfolg!“
Alte Holstenstraße 59
21029 Hamburg-Bergedorf
Tel. 040 725 87 70
www.bonn-partner.de
Dienstleistung & Know-how 75BE T R EUUNG SBÜ R O R EI N BE K E X P E R T E F ÜR N ATÜ R L ICHE T IE R N AHRU NG
Sabine Neumann Andy Mulde
Ein Unfall, Alterserscheinungen oder unvorhergesehene Erkrankungen können jeden treffen und Das Angebot für Tiernahrungsprodukte ist kaum mehr zu überblicken und es ist
plötzlich benötigt man die Hilfe einer anderen Person. Nicht nur in pflegerischer Hinsicht. In einem schwer wie nie zuvor, das Wirrwarr an Deklarationen zu sichten und zu verstehen.
solchen Fall unterstütze ich Sie, um Ihre rechtlichen Belange und behördlichen Angelegenheiten zu Doch was macht wirklich eine gute, natürliche und gesunde Tiernahrung aus?
regeln. Vorsorge in Form von Vollmachten, einer Patientenverfügung oder eines Testaments ist keine Seit 10 Jahren befasse ich mich intensiv mit genau diesem Thema und gebe mein Wissen an Hunde-
Frage des Alters, sondern ermöglicht Ihnen ein selbstbestimmtes Leben mit und ohne Angehörige. und Katzenbesitzer weiter. Als Experte für natürliche Tierernährung berate ich Sie gerne und ganz
individuell auf die Bedürfnisse Ihres Haustieres zugeschnitten.
„Der beste Weg, die Zukunft vorauszusagen, ist,
sie selbst zu gestalten.“ Abraham Lincoln „Natürliche Tiernahrung – der Grundstein für
ein langes & glückliches Leben.“
Am Rosenplatz 3 | 21465 Reinbek
Tel. 040 81 98 23 53 Tel. 040 60 866 789 | www.AndyMulde.de
Vorsorgesprechstunde nach Vereinbarung Hausbesuche / Telefonberatung / Lieferung
Dienstleistung & Know-how 77R ECH T S AN WÄLT E U ND NO TAR E
Als Fachanwälte haben wir uns spezialisiert.
Schwerpunkte unserer Kanzlei sind Erbrecht,
Familienrecht, Mietrecht, Bau- und Architek-
tenrecht, Verkehrsrecht, Gesellschaftsrecht so-
wie Arbeitsrecht.
Zwei unserer Partner sind als Notare tätig. Der
Amtssitz unseres Notariats ist Reinbek.
Die Beratung rund um das Thema Testaments
vollstreckung spielt in unserer Kanzlei eine
wichtige Rolle. Wir beraten in diesem Zusammen
hang sowohl Testamentsvollstrecker als auch
Erben.
„Im Sachsenwald seit
75 Jahren und über
Generationen an Ihrer Seite!“
Bahnhofstraße 7 c | 21465 Reinbek
Mo bis Fr 8–18 Uhr
Hauptstraße 1 | 21465 Wentorf
Mo bis Fr 9–13 und 14–17 Uhr
Tel. 040 72 73 63 0 | www.purrucker-partner.de
Dienstleistung & Know-how 79BILL M AYER IMMOBILIEN & KONZEP TE
Uta Billmayer
Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen oder
vermieten?
Ich berate Sie und gestalte die individuelle
Vermarktung Ihres Objektes.
Natürlich unterstütze ich Sie auch bei der
Suche nach einem neuen Zuhause.
Sie möchten den realistischen Wert Ihrer
Immobilie ermittelt bekommen?
Ich beziehe neben Objektinformationen,
Baujahr und Zustand auch die regionale P i N – P E R S ON AL BE R AT U NG IM NOR DE N
Marktsituation in die Bewertung ein.
Kerstin Kraass
„Einen guten Job zu
• Sie spüren den Fachkräftemangel und möchten Ihre Attraktivität als Arbeitgeber steigern?
machen, bedeutet für mich: • Sie verfügen als kleines oder mittelständisches Unternehmen nicht über die Kapazitäten,
eine seriöse Beratung. Recruiting schnell und erfolgreich umzusetzen?
Diskret und kompetent.“ • Sie pflegen Geschäftsbeziehungen mit Skandinavien und suchen hierfür geeignete Mitarbeiter?
Dann ist PiN der richtige Partner für Sie.
„Schnelligkeit und Professionalität –
Bornweg 1 | 21521 Dassendorf das erwartet heute der Bewerbermarkt!“
Tel. 04104 96 29 847
ub@billmayer-immobilien.de An der Bergkoppel 13 | 21465 Wentorf
www.billmayer-immobilien.de Tel. 040 87 93 79 73 | www.kraass-pin.com
Dienstleistung & Know-how 81Immobilienfinanzierung,
wie sie sein sollte.
Ob Sie kaufen, bauen oder modernisieren
möchten oder eine Anschlussfinanzierung
benötigen – wir finden die beste Finanzierung für
Sie und begleiten Sie auf dem gesamten Weg.
• Unabhängiger Vergleich aus über 400
Finanzhäusern
• Zinsfestschreibung bis zu 40 Jahren möglich
• Zins- und Ratensicherheit über die gesamte
Darlehenslaufzeit
• Finanzierungen aller Art
„Eine persönliche Beratung
vom Erstgespräch bis zum
Einzug liegt uns besonders
am Herzen!“
Stephan Busch, Geschäftsführer
Zollstraße 3, 21465 Wentorf
040 72 00 44 700
www.hamburgfinanz.com
Dienstleistung & Know-how 83A U T O TA X E XP ER T B U C H H A N D L U NG BÜ CHE R W U R M
André Zamponi & Martin Koch Maike Knoff
Unser oberstes Ziel: Sicherheit und Zufriedenheit unserer Kunden! Diese Philosophie zieht sich wie Leidenschaft und Engagement für Bücher und Menschen sind seit 22 Jahren unser Motto. Wir sind
ein roter Faden durch unsere Arbeit. Vom Unfall- bzw. Schadengutachten über die kompetente Be- Ihr zuverlässiger Partner vor Ort und online für alle Fragen rund um das Buch – privat und geschäft-
ratung und schnelle Umsetzung inklusive Mangeldokumentation bis hin zur Reparaturbegleitung lich. Wir beraten individuell und persönlich – Bestellungen stehen meist am Folgetag zur Verfügung!
stehen wir Ihnen im Schadenfall zur Seite. Wir sind im Verband der unabhängigen Kfz-Sachverstän- Selbstverständlich bieten wir auch Hörbücher, Geschenkideen, Spiele, Kalender und E-Books an.
digen (VKS) sowie Caravaning-Gutachter Fachverband (CGF) anerkannte Mitglieder sowie Fach- Alles über uns unter buecherwurm.de.
gutachter für bewohnbare Freizeitfahrzeuge.
„Ihre Buchhandlung in Wentorf, vor Ort und online!“
„Persönlich. Zuverlässig. Seriös.“
Buchhandlung BÜCHERWURM Inh. Maike Knoff
Ing.-Honnef-Str. 17 | 21509 Glinde Zollstraße 7, Casinopark | 21465 Wentorf
Tel. 040 594 689 44 | www.autotax-expert.de Tel. 040 729 776 20 | www.buecherwurm.de
Täglich 8–18 Uhr Mo bis Fr 9–18.30 Uhr, Sa 9–14 Uhr
Dienstleistung & Know-how 85GOL D & S IL BE R ANK A U F
Alexander Dau
Mit langjähriger Erfahrung im Edelmetallhandel
und Kapitalmarkt bin ich Ihr Ansprechpartner
für sämtliche Fragen rund um die Themen Gold
und Silber. Ganz gleich, ob es um Ihren nicht
mehr getragenen Schmuck, wertvolle Gold-
münzen, hochwertige Uhren oder das selten
genutzte Tafelsilber geht: Ich verwandele Ihre
alten Schätze auf Wunsch in bares Geld.
Sie interessieren sich für Edelmetalle zur Ka-
pitalanlage? Auch damit sind Sie bei mir an der
richtigen Adresse.
„Der Verkauf von Gold und
Silber ist Vertrauenssache!“
Am Ladenzentrum 6 b | 21465 Reinbek
Tel. 040 2286 0330
www.goldankauf-dau.de
Mo bis Fr 10–13 Uhr und 14–18 Uhr
Dienstleistung & Know-how 87Wir bedanken uns herzlichst bei unserem Team
für den unermüdlichen und hochprofessionellen
Einsatz seit Monaten!
Wir bedanken uns bei unseren Bewohner*innen
und ihren Angehörigen für ihre Geduld und Mit-
hilfe!
„Es gibt eine Kraft
aus der Ewigkeit
und diese Kraft ist grün!“
Hildegard von Bingen
Diese nutzen wir gerade – bleiben Sie gesund!
Ihre Antje Ummelmann & Dr. Volker Schulze
Oher Weg 42 | 22969 Witzhave
Tel. 04104 9760 0
info@herrenhaus-eichenhof.de
www.herrenhaus-eichenhof.de
Termine nach Vereinbarung!
Dienstleistung & Know-how 89DE R M AT O L OGIE R E INBE K
PD Dr. med. Kristine Breuer
• Dermatologie und Venerologie
• Ästhetische Medizin, Anti-Aging
• Allergologie, Berufsdermatologie
• Lasermedizin
• Medizinische Kosmetik, medizinische Fußpflege
„Behandlung von Hauterkrankungen
und ästhetische Dermatologie:
Sicher. Wissenschaftlich fundiert. Vertrauensvoll!“
Bahnhofstraße 9 | 21465 Reinbek
Tel. 040 788 7616 0
info@dermatologie-reinbek.de Termine telefonisch,
www.dermatologie-reinbek.de per E-Mail und online
Gesundheit & Fitness 91P R A X IS FÜ R
IMP L AN T OL OGIE U ND CHIRU R GIE
Dr. Iwer Lasson
Der Ersatz fehlender Zähne ist die komfortabels-
te aller zahnärztlichen Rekonstruktionen und
bietet ein Höchstmaß an Kaukomfort und Äs-
thetik. Zahnimplantate geben Ihnen das Gefühl,
wieder eigene festsitzende Zähne zu haben.
Sie können fest zubeißen, alles essen, lachen –
kurzum: das Leben unbeschwert genießen.
„Schöne Zähne sorgen für
ein attraktives Lächeln und
stehen für Wohlbefinden,
Gesundheit und Vitalität.“
Bergstraße 7 | 21465 Reinbek
Tel. 040 722 40 50
www.zahnarztpraxis-reinbek.de
Mo bis Mi, Fr 8–13 Uhr
Mo 14–18.30 Uhr,
Di 14–18 Uhr, Mi 14–19 Uhr,
Do 8–13.30 Uhr, 14.30–18.30 Uhr
Gesundheit & Fitness 93S T UDI O MO H NB L U ME
Mona-Maria Jansen
& ihr Team
Bei uns findest Du Gruppenkurse, Work-
shops und Einzelunterricht für die Bereiche
Pole Dance, Luftakrobatik, Meditation,
Yoga, Pilates und Tanz. Sie alle eint das ge-
meinsame Ziel, Dir zu helfen, Deine eigene
Kraft zu entdecken, Dich anzunehmen und
ein glückliches Leben in einem gesunden
Körper zu führen. Die Wertschätzung und
Akzeptanz des Einzelnen sowie der ge- P O T E N Z I A LT R AINE R IN
meinsame Spaß stehen bei uns im Vorder-
grund. Einsteiger*innen sind herzlich will- Anja Schade
kommen. Vergünstigte Schnupperstunden
sind jederzeit buchbar. Festgefahrene Situationen? Prüfungsangst? Selbstzweifel? Alte Glaubensmuster? Alle Erfahrun-
gen und Erlebnisse sind im „Film des Lebens“ gespeichert. Mit Hilfe der Vorstellungskraft lässt sich
„Werde Teil unserer zu den Schlüsselmomenten zurückspulen, die mit dem Anliegen verknüpft sind. Belastende Gefühle
wie Zweifel, Angst, Wut, Frust oder Trauer werden dabei in Objekte verwandelt und für immer ent-
Mohnblumen-Familie!“ fernt. Ich finde gemeinsam mit Ihnen oder Ihren Kindern Lösungen für ein selbstbestimmtes Leben.
„mindTV – Fernsehen im Kopf.
Entfernt mentale Fremdkörper. Für immer.“
Kurt-A.-Körber-Chaussee 5
21033 Hamburg-Bergedorf Sachsentor 32 | 21029 Hamburg-Bergedorf
Tel. 0151 111 716 64 Tel. 0172 456 80 76 | anja.schade.coach
www.studio-mohnblume.de Termine nach Vereinbarung
Gesundheit & Fitness 95JÉRÔME
.
Osteopathie
WYVEKENS
O S T EOPAT HI E I N R EINB E K
Jérôme Wyvekens
Der Körper wird in der Osteopathie in seiner
Komplexität wahrgenommen. Nicht nur der
Bewegungsapparat, das Organ- und das Ner-
vensystem werden in der Diagnose und Be-
handlung erfasst, sondern vor allem ihr Zu-
sammenspiel. Dieser Ansatz ermöglicht es mir,
sowohl auf die lokalen Symptome als auch auf
die funktionellen Hintergründe der Beschwer-
den einzuwirken.
✔ für Kinder, Erwachsene und Sportler
✔ bei akuten und chronischen Beschwerden
✔ anteilige Erstattung der Kosten durch über
100 Krankenkassen
„Osteopathie –
die Kunst, ganzheitlich zu
behandeln.“
Hamburger Str. 12 | 21465 Reinbek
Tel. 01577 314 63 87
www.osteopathie-wyvekens.de
Gesundheit & Fitness 97B L A U H Ö R GE RÄT E
Martin Wosnitza & Bastian Blau
Modernste Hörlösungen – passend für Ihren Alltag und darüber hinaus.
Wir bieten – teilweise exklusiv für Sie vor Ort – maßgeschneiderte Hörsysteme aller Hersteller mit bis
zu 6 Jahren Garantie für alle gesetzlich und privat Versicherten!
Rufen Sie uns für eine kostenfreie Analyse Ihrer Hörsituation durch ausschließlich zertifizierte
Akustikmeister an.
„Hörlösungen so individuell wie Ihr Lifestyle!“
Bahnhofstraße 6 | 21465 Reinbek Hinterm Graben 37 | 21029 Hamburg-Bergedorf
Tel. 040 73 60 15 15 Tel. 040 24 83 51 18
Große Straße 22 | 21521 Aumühle Weidenbaumsweg 6 | 21029 Hamburg-Bergedorf
Tel. 04104 695 23 03 Tel. 040 98 67 15 20
Möllner Landstraße 24 | 21465 Reinbek Neuengammer Hausdeich 257 | 21039 Hamburg
Tel. 040 55 64 96 17 Tel. 040 64 60 26 50
www.blau-hoergeraete.de
Gesundheit & Fitness 99IHR E FR A U E N ÄR Z T L ICHE
P R I VAT P R A X IS IN BE R GE D OR F
Dr. Mandana Motamedi
Vertrauen – Erfahrung – Zeit – Kompetenz
Durch meine Spezialisierung im Bereich
der weiblichen Hormone bin ich nicht nur
beim Thema Kinderwunsch Ihre kompetente
Ansprechpartnerin, sondern ebenso in allen
Fragen der Gynäkologie. Unsere zufriedenen
Patientinnen bewerten uns mit dem jameda
Top-5-Siegel (01/2020).
„Selbstverständlich sind auch
gesetzlich Versicherte
als Selbstzahlerin herzlich will-
kommen in meiner Praxis.“
Hinterm Graben 28 | 21029 Hamburg-Bergedorf
Tel. 040 552 878 98
www.frauenaerztin-bergedorf.de
Termine online buchbar über:
www.doctolib.de
Gesundheit & Fitness 101I NFINI T Y F I T NE S S & W E L L N E S S C L UB
Arsalan Fereidouni
Als einer der modernsten Fitnessclubs
Norddeutschlands mit familiärer Atmosphäre
bieten wir:
• einen vielfältigen Gerätepark mit einem
separaten Trainingsbereich nur für Frauen
• Power Plate-Vibrationstraining
• effektives Functional-Training
• umfangreiche Kraft- und
Ausdauertrainingsmöglichkeiten
• FLEXX-Mobility zur Lösung von
Muskelverspannungen
• Fitnesskurse mit unterschiedlichen
Trainingszielen
• Saunen, Solarien, Wassermassageliege,
Frischluft- und Ruhebereich
„24/7 geöffnet.
Trainiere ab nur 24,90 €/Monat!“
Borsigstraße 16 | 21465 Reinbek
Tel. 040 730 930 93
www.infinity-fitnessstudio.de
24/7 geöffnet
Gesundheit & Fitness 103P I E S C HE K
OR T H OPÄ D I E S C H U H T EC H NI K
Patrick Pieschek
In unserem Familienbetrieb sind Ihre
Füße seit mehr als 44 Jahren in zweiter
Generation in den besten Händen.
Gerade nach langen Autofahrten oder
Flugreisen kommt es häufig zu schweren
Beinen und geschwollenen Knöcheln – das
Thromboserisiko steigt. Um das Risiko zu
minimieren und das Gefühl von Leichtigkeit
P H Y S I O T H E R AP IE W E N T OR F
in den Beinen zu erhalten, unterstützen wir
Sie mit Kompressionsstrümpfen und -hosen
nach Maß sowie Business- und Travel-
Rico Schlobeit
socken für Ihr tägliches Wohlbefinden.
Es war ein anderer Sommer, es ist ein anderes Jahr.
„Dynamisch bleiben mit Deshalb möchte ich diese Ausgabe nutzen, um mich bei meinem Team zu bedanken – ohne das es
nicht möglich gewesen wäre, die Therapie für Sie aufrechtzuerhalten. Alle haben in der Zeit alles
der richtigen Sockenwahl.“ gegeben und waren zu jeder Zeit für den anderen da.
„Für mich das beste Team der Welt ...“
Wentorfer Str. 1 a
21029 Hamburg-Bergedorf
Tel. 040 7242509 Zwischen den Toren 1 | 21465 Wentorf
www.pieschek.de Tel. 040 18 23 62 62 | www.wentorf-praxis.de/physiotherapie
Mo bis Fr 8–18 Uhr Termine nach Vereinbarung
Gesundheit & Fitness 105E R G O T H E R A P IE & L OGOPÄD IE
Saskia Steinebrunner & Team
Aktivität im Alltag: Ergotherapie
… schult die gesunden Bewegungsabläufe. Neben der Motorik fördert die Ergotherapie soziale, kog-
nitive und emotionale Fähigkeiten, die durch Krankheiten, Unfälle oder Wahrnehmungsproblemati-
ken (bei Kindern) eingeschränkt wurden. Egal, ob jung oder alt, wir begleiten Sie fachlich kompetent
mit viel Herz zu Ihrem persönlichen Ziel.
Der Stimme Kraft verleihen: Logopädie
… umfasst die Behandlung von Sprach-, Sprech-, Stimm- und Schluckstörungen von Kindern und
Erwachsenen – in der Praxis und in Form von Hausbesuchen.
„Es ist, wie es ist.
Aber es wird, was du daraus machst.“
Zwischen den Toren 1 | 21465 Wentorf
Tel. 040 18 23 66 55 | http://ergotherapie.wentorf-praxis.de/
Termine nach Vereinbarung
Gesundheit & Fitness 107P R A X I S F Ü R E R N ÄHRU NG S - U ND GE S U ND HE I T S BE R AT U NG
Britta Gerlach-Bogumil
Mit Fitness, Ernährungs- und Gesundheitsberatung und einer gerade aktuell so wichtigen
psychologischen Unterstützung begleiten wir Sie Schritt für Schritt auf Ihrem Weg zum Erfolg.
Das Ziel: mehr Vitalität, mehr Kraft, mehr Ausdauer, mehr Lebensqualität. Gemeinsam erarbeiten
wir einen optimalen, ganz individuellen Ernährungsplan für ein gesundes Gewicht, perfekt auf Sie
und Ihr Leben abgestimmt. Als Motivationscoach bringen wir Sie auch sportlich auf Trab – in einem
flexiblen Personal Training oder im Rahmen unserer Kurse.
„Die notwendige Balance zwischen Sport, Ernährung und
Psyche ist nur einen Schritt entfernt!“
Zwischen den Toren 1 | 21465 Wentorf
Tel. 0172 264 14 44 | www.gerlach-bogumil.de
Termine nach Vereinbarung
Gesundheit & Fitness 109Sie können auch lesen
