MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg - Ausgabe 04/2019

Die Seite wird erstellt Hendrik Ludwig
 
WEITER LESEN
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg - Ausgabe 04/2019
MARKKLEEBERGER
STADTNACHRICHTEN
Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
                                                                                                                                           Ausgabe 04/2019
                                                                                                                                             13. Februar 2019

                                                                                              Blick unter die marode Straße. Die Tieferlegung der B2 steht inzwischen
                                                                                                  im Abschlussbericht der „Kohlekommission“. (Foto: Daniel Kreusch)

 Liebe Markkleebergerinnen und Markkleeberger,
 unsere Stadt liegt mitten in einem Bergbaurevier. Diese Tatsache ist uns oft   Dort, wo jetzt unsere Seen sind, gab es früher Dörfer, Kirchen, Straßen,
 gar nicht so bewusst, da innerhalb unserer Gemarkung kein Bergbau mehr         Äcker und herrliche Wälder. Der Bergbau hat die Landschaft gewandelt. Oft
 betrieben wird. Doch wenige Kilometer südlich in Profen und Schleenhain        wird der Südraum Leipzig als die größte Landschaftsbaustelle Europas be-
 wird noch Braunkohle gefördert. Westlich von Halle verändert der Tagebau       zeichnet. Auch der Arbeitsmarkt wurde radikal verändert. Während noch
 Amsdorf die Landschaft.                                                        vor wenigen Jahren die Braunkohle Hauptarbeitgeber in der Region war, ha-
    Sichtbares Zeichen für die Verwertung der Braunkohle in unserer Region      ben heute andere Branchen, wie der Tourismus, an Bedeutung gewonnen.
 sind die Kühltürme des Kraftwerks Lippendorf. Erst 2000 wurde das 2,3             Der Bergbau hat auch in unserer Stadt negative Folgen hinterlassen.
 Milliarden teure Objekt eingeweiht. Es erzeugt Strom, der die Grundlast in     Die einstigen Fernverkehrsstraßen von Leipzig nach Chemnitz (F 95 über
 unserem Netz abdeckt, und sichert somit die Versorgung.                        die Bornaische Straße) und von Leipzig nach Gera (F 2 über die Koburger
    In Markkleeberg ist vom Bergbau nichts mehr zu sehen. Den Cospudener        Straße) wurden durch die Tagebaue abgeschnitten. Als Ersatz für beide Ver-
 und Markkleeberger See nutzen wir ganz selbstverständlich zur Erholung         bindungen wurde eine neue Straße mitten durch den agra-Park gebaut. So
 und zum Baden. Dass 1991 bzw. 1996 die letzten Kohlezüge ausfuhren und         trennt seit 1976 die Hochstraße den geschützten Landschaftspark in zwei
 sich die beiden Tagebaurestlöcher anschließend mit Wasser füllten, liegt       Teile.
 schon fast außerhalb unseres Vorstellungsvermögens.                                                                              Fortsetzung auf Seite 2
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg - Ausgabe 04/2019
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Editorial                                                                      Ausgabe 04/2019 | 13. Februar 2019

                           Mittlerweile ist die Straße marode, muss          Diese Formulierung können wir als Erfolg für die gesamte Region werten.
                           komplett abgerissen und ersetzt werden.           Nun steht die Tür für den Tunnelbau weit offen. Hoffen wir, dass das
                           Bereits vor knapp zehn Jahren sollte eine         Bundesverkehrsministerium bei seiner Entscheidung dem Bericht der
                           neue Brücke entstehen. Doch in Leipzig und        Kommission der Bundesregierung folgt. Bis zur Umsetzung des Baus
                           Markkleeberg regte sich Widerstand. Warum         ist noch jede Menge Geduld gefordert. Das planerische und genehmi-
                           sollte man nicht fast 40 Jahre später den         gungsrechtliche Verfahren lässt die Einweihung vielleicht erst in zehn
                           Schaden des DDR-Bergbaus revidieren und           Jahren zu.
                           die Brücke durch einen Tunnel ersetzen? Der          Zwei weitere Projekte aus dem Bericht der Kommission „Wachstum,
                           schlechte Zustand der Brücke bot die einma-       Strukturwandel und Beschäftigung“ könnten für Markkleeberg von Be-
                           lige historische Chance!                          deutung sein. So gilt unsere Stadt als Favorit für die Ansiedlung einer
                              So gründete sich Anfang 2012 der Bür-          „Chappe University“, einer privaten Hochschule für Elektrotechnik, In-
                           gerverein Pro agra-Park e. V. und setzte sich     formation und Wirtschaftsinformation. Zudem könnte das Neuseen-
fortan unermüdlich für die Tieferlegung der Bundesstraße ein. Anfangs        landhaus als Kombination aus Ausstellung mit Schwerpunkten Land-
waren die Widerstände der Brückenbauer groß, die Gesprächsbereit-            schafts- und Strukturwandel und touristisches Besucherzentrum in
schaft der Behörden minimal. Nach und nach änderte sich das. Im Mai          Markkleeberg entstehen.
2018 verkündete der sächsische Staatsminister für Wirtschaft, Arbeit
und Verkehr, Martin Dulig, im Großen Lindensaal unseres Rathauses,
dass der Freistaat Sachsen den Tunnel bevorzuge.                             Mit besten Grüßen
   Ein denkmalfachlich-konservatorisches Gutachten stützt diese Aus-
sage. Der geschützte Landschaftspark soll in seiner alten Einheit wie-
derhergestellt werden, was nur mit einem Tunnel möglich ist. Im Februar
2019 wird das Gutachten mit den untersuchten Varianten dem Bundes-           Ihr Oberbürgermeister Karsten Schütze
verkehrsministerium vorgelegt. Es sollte also noch in diesem Jahr zu ei-
ner Entscheidung kommen.
   Unterstützung findet das Projekt im Abschlussbericht der Kommis-
sion „Wachstum, Strukturwandel und Beschäftigung“, kurz „Kohlekom-
mission“ genannt. Die Bundesregierung setzte im Sommer 2018 diese
Kommission ein, um den Strukturwandel mit dem Ende der Kohlever-
stromung inhaltlich zu gestalten und finanziell abzusichern. Für das
mitteldeutsche Revier enthält der Abschlussbericht eine Vielzahl von
Maßnahmen.                                                                                EINLADUNG zur Bürgersprechstunde bei
   So steht unter Nummer 30: „Tieferlegung der B 2 im Bereich des ag-                        Oberbürgermeister Karsten Schütze
ra-Parks Leipzig / Markkleeberg im Zuge eines Ersatzneubaus für die in                       Dienstag, 12. März 2019, ab 16.00 Uhr.
den 1970er-Jahren als ‚Kohleersatzmaßnahme‘ realisierte Hochbrücke              Bitte melden Sie sich unter der Telefonnummer 0341 3533277 an.
und damit Beseitigung eines massiven städtebaulichen Missstands“.

Seniorenbeirat: Bürger sollen sich weiterhin einbringen
Im September 2018 hat der Stadtrat das neue Leitbild „Markkleeberg 2030“     In den nun folgenden Jahren sind die Bürgerinnen und Bürger unserer
verabschiedet. Es heißt „Markkleeberg. See.Stadt.Grün. Mitten im Leipziger   Stadt aufgerufen, sich weiterhin durch verschiedene Aktionen in die
Neuseenland“. Viele Ziele und Aufgaben sind darin formuliert worden.         Gestaltung unserer Stadt einzubringen. So ist es schöner Brauch ge-
   Zwei Zielstellungen möchten wir als Seniorenbeirat besonders hervor-      worden, bei Hochzeiten im agra-Park einen Baum zu pflanzen. Diesen
heben: „Markkleeberg – eine familiengerechte Stadt“ und „Markkleeberg –      Brauch beizubehalten bittet der Seniorenbeirat alle, die beschließen, als
eine bürgerfreundliche Stadt“. Beide Zielstellungen wurden ausführlich bei   Paar ihr Leben weiter zu gestalten.
der Erarbeitung des Leitbildes von den Markkleeberger Bürgerinnen und           Es gibt aber auch noch andere Anlässe, zum Beispiel die Geburt eines
Bürgern in Workshops, in Diskussionsrunden, durch schriftlich eingereichte   Kindes, runde Geburtstage, auch ehrende Andenken an Verstorbene,
Vorschläge zur Gestaltung Markkleebergs, diskutiert. Die Attribute „fami-    um einen Baum zu pflanzen. Möglich ist auch, eine Bank zu spen-
liengerecht“ und „bürgerfreundlich“ gelten aus Sicht des Seniorenbeirates    den, die dann mit dem Namen des Spenders versehen in der Stadt, im
schon für den Erarbeitungsprozess des Leitbildes 2030. Einwohnerinnen        agra-Park oder an einem der Rundwege um unsere Seen aufgestellt
und Einwohner unterschiedlichen Alters haben sich an der Erarbeitung des     werden kann.
Leitbildes beteiligen können und haben letztendlich mitgewirkt. Auch der
Seniorenbeirat wurde in diese Diskussion mit einbezogen.                     Dr. Nikolaus Legutke / Seniorenbeirat der Stadt Markkleeberg

Beratungstermine der Verbraucherzentrale
Rathausstraße 13 | Termine unter Telefon: 0341 6962929
Energieberatung: 28. Februar 2019 (15.00 Uhr bis 18.00 Uhr)

Markkleeberger Stadtnachrichten | 2
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg - Ausgabe 04/2019
Ausgabe 04/2019 | 13. Februar 2019                                                                    Aktuelles aus der Stadtverwaltung

Kranzniederlegung und Klavierkonzert
Mit der Kranzniederlegung am Mahnmal im Equipagenweg und Klaviermu-
sik im Weißen Haus hat die Stadt Markkleeberg den Tag des Gedenkens an
die Opfer des Nationalsozialismus begangen. Rund 75 Einwohnerinnen und
Einwohner folgten dem Aufruf des Oberbürgermeisters Karsten Schütze zur
Beteiligung an der Gedenkveranstaltung. Nach der Kranzniederlegung ging
es ins Weiße Haus. Bei freiem Eintritt trat dort Michael Hein zum Klavier-
konzert auf.

Daniel Kreusch / Pressesprecher

   Im Beisein von Ines Lüpfert, Beigeordnete des Landrates, verlas Oberbürger-
      meister Karsten Schütze am Mahnmal im Equipagenweg die bewegenden
     Erinnerungen von Markkleebergs Ehrenbürgerin Dr. Zahava Stessel an ihre
                               Kindheitsfreundin Marta. (Foto: Daniel Kreusch)

Anlässlich des Gedenktages für die Opfer des Nationalsozialismus veröffentlichen die „Markkleeberger Stadtnachrichten“ persönliche Erinnerungen
unserer Ehrenbürgerin Dr. Zahava Stessel.

Meine unvergessene Kindheitsfreundin
Wir wissen, wie wichtig Freundschaft in jeder Phase unseres Lebens ist.          die Hoffnung auf ein Wiedersehen
Wenn ich an zu Hause denke, denke ich an Marta, meine beste Freundin aus         mit Marta zu verlieren. Beim Appell
meiner Kindheit. Marta war in derselben öffentlichen Schule in einer Atmo-       wurden meine Schwester und ich
sphäre des wachsenden Antisemitismus. Die Kommentare über „schmutzige            für eine Arbeitsgruppe ausgewählt
Juden“ störten uns weniger, weil wir uns gegenseitig unterstützten. Als jüdi-    und verließen Bergen-Belsen.
sche Schüler wurden wir von unseren Klassenkameraden getrennt und einer             Am 8. Dezember 1944 erreichten
Sonderklasse vom Kindergarten bis zur 8. Klasse zugewiesen.                      wir eine Flugzeugfabrik in Mark-
   Marta wartete mit ihrer Familie neben mir, als wir aus unserer kleinen        kleeberg. Die Alliierten befanden
Heimatstadt Abaujszanto im Nordosten Ungarns deportiert wurden. Die un-          sich bereits auf deutschem Boden
garischen Kommunen wollten den Schmuck der Juden, bevor diese die Stadt          und alle waren überrascht, dass wir
verließen. Marta und ich hielten unsere schmerzenden Ohren, als die Ohrrin-      noch zur Arbeit bestimmt waren.
ge, die wir seit der Geburt trugen, gewaltsam herausgezogen worden waren.           Nach dem Krieg kehrten wir nach
   Marta hatte eine ein Jahr ältere Schwester, ich eine ein Jahr jüngere         Abaujszanto zurück. Mit großen
Schwester. Wir waren zusammen mit unseren Familien im Ghetto Kosice.             Hoffnungen und Erwartungen ka-
Dann wurden wir getrennt und in verschiedenen Gruppen nach Auschwitz             men wir nach Hause. Leider warte-
verlegt. In Auschwitz hatten Marta und ich dasselbe Schicksal: Wir verloren      ten nur Erinnerungen auf uns.
unsere Eltern und Großeltern.                                                       In der Hoffnung, dass wenigstens
   Ich habe Marta im Lager Bergen-Belsen wiedergetroffen. Da wir in ver-         unser Vater heimkommt, gingen wir
schiedenen, voneinander isolierten Baracken wohnten, wusste ich lange            zum Bahnhof und warteten Tag
nicht, dass Marta da war – bis ich sie eines Tages auf der Damentoilette be-     für Tag. Von den zurückkehrenden                         (Foto: Archiv Stessel)
merkte. Wir waren so glücklich, obwohl ich mir Sorgen machte, als ich Mar-       Überlebenden erfuhren wir von
tas magere Gestalt und ihr Gesicht sah. Ich wusste nicht, dass ich genauso       Martas traurigem Schicksal. Sie litt – ähnlich wie Anne Frank – an Typhus,
mager und unterernährt aussah. Sie war mit ihrer Schwester zusammen, wie         damals eine verheerende Epidemie. Marta starb einen Tag vor der Befrei-
sie mir glücklich erzählte. Dann musste sie mit ihrer Gruppe gehen.              ung, ihre Schwester einen Tag danach. Als sie diese Bilder von toten Körpern
   Ich war so oft wie möglich auf der Damentoilette und suchte Marta.            zeigten, die in Bergen-Belsen in ein Massengrab geworfen wurden, sah ich
Meine Schwester musste mitkommen, weil wir Angst hatten, getrennt zu             Martas trauriges Gesicht unter ihnen. (gekürzt)
werden. Das war unsere größte Angst im Lager. Das letzte Mal, als wir auf
Marta warteten, wurden wir zu einem Appell gerufen. Es tat mir so leid,          Text: Dr. Zahava Stessel / Übersetzung: Nafkumbi Negeri

Limitierte Ausgaben von „Snow Flowers“ erhältlich
Die Stadtverwaltung möchte das Denkmal zur Erinnerung an die Inhaftierten        Die Stadtverwaltung bittet um Überweisung oder Einzahlung des Betrags in
des Frauenaußenlagers Markkleeberg des KZ Buchenwald im Equipagenweg             der Kasse des Rathauses zu den Öffnungszeiten der Verwaltung.
umgestalten. Interessierte, die diese Aktion mit einer Spende ab 50,00 Euro      Weitere Informationen zum Buch gibt es bei der Stadtverwaltung Markklee-
unterstützen, erhalten das Buch „Snow Flowers“.                                  berg, Ulrike Witt, Referentin des Oberbürgermeisters, unter der Telefonnum-
Spendenkonto: Zweck: Spende Denkmal                                              mer 0341 3533209.
IBAN: DE 65 8605 5592 1178 2212 76 | BIC: WELADE8LXXX
Buchungskonto: 99999 00044 (unbedingt verwenden)                                 Daniel Kreusch/Pressesprecher

                                                                                                                            Markkleeberger Stadtnachrichten | 3
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg - Ausgabe 04/2019
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Aktuelles aus der Stadtverwaltung                                                 Ausgabe 04/2019 | 13. Februar 2019

Stellenausschreibung
Bei der Großen Kreisstadt Markkleeberg ist zum baldmöglichsten Zeit-       - Vorlage eines erweiterten Führungszeugnisses nach § 30 a Bundes-
punkt eine Teilzeitstelle mit 36 bis 38 Wochenstunden für die Leitung         zentralregister (nach Aufforderung).
der Kindertagesstätte „Hort Wirbelwind“ unbefristet zu besetzen.           Die Vergütung erfolgt gemäß Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst
Der Hort verfügt über eine Kapazität von 215 Plätzen. Die Betreuung        nach der Entgeltgruppe S 18 (TVÖD SuE). Ihre aussagefähigen Be-
von Kindern mit Behinderung und von Behinderung bedrohter Kinder           werbungsunterlagen unter Hinzufügung entsprechender Nachweise
ist ebenfalls möglich.                                                     richten Sie bitte bis zum 22. Februar 2019 an die Stadt Markklee-
                                                                           berg, Bereich Personal und Organisation, Rathausplatz 1, 04416
Aufgabengebiet:                                                            Markkleeberg.
- Planung und Koordination des organisatorischen Alltags der ge-              Bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung werden
  samten Einrichtung                                                       schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber bevorzugt berück-
- Teamentwicklung und Teamführung                                          sichtigt.
- Zusammenarbeit mit den Eltern                                               Die Stadt Markkleeberg beabsichtigt, die Gleichstellung von Frau
- Zusammenarbeit mit dem Träger                                            und Mann im Beruf zu realisieren und sieht deshalb Bewerbungen von
- Qualitätssicherung und -entwicklung                                      Frauen mit großem Interesse entgegen.
- Finanzverantwortung
                                                                           Für weitere Informationen steht Frau Kaschny, Leiterin des Amtes für Sozi-
Anforderungen:                                                             ales und Bildung, unter der Telefonnummer 0341 3533251 zur Verfügung.
- Abschluss als Staatlich anerkannte/-r Sozialpädagogin/Sozialpäda-
  goge bzw. gleichwertiger erforderlicher Abschluss nach SächsQua-         Hinweis:
  liVO                                                                     Falls eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen erwünscht ist,
- Berufserfahrung als pädagogische Mitarbeiterin/pädagogischer             bitten wir um Beilage eines ausreichend frankierten Rückumschlages.
  Mitarbeiter oder Leiterin/Leiter einer Kindertagesstätte oder einer      Anderenfalls werden die Unterlagen nach Ablauf eines halben Jahres
  sozialpädagogischen Einrichtung                                          nach Ausschreibungsende vernichtet.
- Kenntnisse des Sächsischen Bildungsplanes, des SGB VIII und aller
  sonstigen einschlägigen gesetzlichen Grundlagen                          Datenschutzinformation:
- pädagogische, heilpädagogische und psychologische Kenntnisse             Wir weisen auf § 11 Abs. 1 des Sächsischen Datenschutzdurchführungsgesetzes hin,
  und Fähigkeiten, die sich an aktuellen Standards orientieren             wonach wir zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten bis zum Abschluss des Bewer-
- soziale und Führungs-Kompetenz, Verantwortungsbewusstsein                bungsverfahrens berechtigt sind. Sie können jederzeit Auskunft über Sie betreffende
- lösungsorientiertes Arbeiten und sicherer Umgang im Beschwerde-          Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten, die Berichtigung unrichtiger per-
  management                                                               sonenbezogener Daten, die Löschung von personenbezogenen Daten oder die Ein-
- partnerschaftliches Zusammenarbeiten mit Eltern                          schränkung der Datenverarbeitung verlangen sowie der Verarbeitung personenbezo-
- kooperative Zusammenarbeit mit dem Träger                                gener Daten widersprechen. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie
- Beherrschung erforderlicher betriebswirtschaftlicher Leitungsauf-        betreffenden personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt, können Sie sich mit
  gaben, insbesondere im Hinblick auf die kompetente Bewirtschaf-          Beschwerden an den Datenschutzbeauftragten der Stadt Markkleeberg (Postanschrift:
  tung der zur Verfügung stehenden Haushaltmittel                          Datenschutzbeauftragter, c/o Stadt Markkleeberg, Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg)
- Computerkenntnisse                                                       wenden.

Stellenausschreibung
Bei der Großen Kreisstadt Markkleeberg ist zum 01. Juli 2019 im Amt für    Anforderungen:
Kultur und Tourismus eine Vollzeitstelle als Mitarbeiterin / Mitarbeiter   - abgeschlossenes Studium im Event- bzw. Kulturmanagement oder in
(w/m/d) Eventmanagement / Kulturmanagement unbefristet zu be-                 Betriebswirtschaftslehre mit Kenntnissen im Event- bzw. Kulturma-
setzen.                                                                       nagement oder abgeschlossene Berufsausbildung im Veranstaltungs-
                                                                              wesen mit langjähriger, einschlägiger Berufserfahrung im Event- bzw.
Aufgabengebiet:                                                               Kulturmanagement
- Eventmanagement / Kulturmanagement: Planung und Organisation             - Berufserfahrung im Kulturbereich bei Organisation von Großveran-
  von Großveranstaltungen u. a. Stadtfest, Walpurgisnacht, Fest der           staltungen, im Zuwendungsrecht an Dritte (Vereine) und haushalts-
  25.000 Lichter; Erarbeitung der Abrechnungsunterlagen der Künst-            rechtliche Kenntnisse (Doppik) sind von Vorteil
  lersozialkasse und GEMA; Erstellen von Veranstaltungsinhalten im         - Bereitschaft zu flexible Arbeitszeiten in den Abendstunden und an
  Rathaus und den Lindensälen; Betreuung der Künstler; Führen der             Wochenenden, an Feiertagen bei Bedarf
  Tages- bzw. Abendkasse / Eintrittskassierung und Abrechnung Ticket-      - Führerscheinklasse B; Sprachkenntnisse in Englisch
  system reservix                                                          - hohe Kommunikationsfähigkeit, strukturierte und eigenständige Ar-
- Vereinswesen und Kirchen: Bearbeitung von Zuwendungen an kul-               beitsweise
  turtouristische Vereine und Kirchgemeinden der Stadt Markkleeberg;       Die Vergütung erfolgt gemäß Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst
  Erarbeitung und Fortschreibung von Förderschwerpunkten und Richt-        (TVöD) nach der Entgeltgruppe E 9b. Ihre aussagefähigen Bewerbungs-
  linien für Kulturprojekte Dritter                                        unterlagen unter Hinzufügung entsprechender Nachweise richten Sie bit-
- Denkmalpflege: Mitarbeit zum Erhalt von unbeweglichen Kulturdenk-        te bis zum 28. Februar 2019 an die Stadt Markkleeberg, Bereich Perso-
  malen; Drittmittelrecherche und Beschaffung von Fördergeldern            nal und Organisation, Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg.

Markkleeberger Stadtnachrichten | 4
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg - Ausgabe 04/2019
Ausgabe 04/2019 | 13. Februar 2019                                                                Aktuelles aus der Stadtverwaltung

Bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung werden            Datenschutzinformation:
schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber bevorzugt berück-              Wir weisen auf § 11 Abs. 1 des Sächsischen Datenschutzdurchführungsgesetzes hin,
sichtigt.                                                                  wonach wir zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten bis zum Abschluss des Bewer-
   Die Stadt Markkleeberg beabsichtigt, die Gleichstellung von Frau        bungsverfahrens berechtigt sind. Sie können jederzeit Auskunft über Sie betreffende
und Mann im Beruf zu realisieren und sieht deshalb Bewerbungen von         Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten, die Berichtigung unrichtiger perso-
Frauen mit großem Interesse entgegen.                                      nenbezogener Daten, die Löschung von personenbezogenen Daten oder die Einschrän-
                                                                           kung der Datenverarbeitung verlangen sowie der Verarbeitung personenbezogener Daten
Für weitere Informationen steht Falk Hartig, Leiter des Amtes für Kultur   widersprechen. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden
und Tourismus, unter der Telefonnummer 0341 3541415 zur Verfügung.         personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt, können Sie sich mit Beschwerden an
                                                                           den Datenschutzbeauftragten der Stadt Markkleeberg (Postanschrift: Datenschutzbeauf-
Hinweis:                                                                   tragter, c/o Stadt Markkleeberg, Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg) wenden.
Falls eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen erwünscht ist, bit-
ten wir um Beilage eines ausreichend frankierten Rückumschlages. An-
derenfalls werden die Unterlagen nach Ablauf eines halben Jahres nach
Ausschreibungsende vernichtet.

Stellenausschreibung
Bei der Großen Kreisstadt Markkleeberg ist zum nächstmöglichsten Zeit-     Die Vergütung erfolgt gemäß Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst
punkt im Amt für Kultur und Tourismus eine Vollzeitstelle als Mitarbei-    (TVöD) nach der Entgeltgruppe E 9c. Ihre aussagefähigen Bewerbungs-
terin / Mitarbeiter (m/w/d) für Tourismusentwicklung unbefristet zu        unterlagen unter Hinzufügung entsprechender Nachweise richten Sie
besetzen.                                                                  bitte bis zum 25. Februar 2019 an die Stadt Markkleeberg, Bereich Per-
                                                                           sonal und Organisation, Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg.
Aufgabengebiet:                                                               Bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung werden
- Tourismusentwicklung und Koordinierung von Tourismusprojekten            schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber bevorzugt berücksich-
  für die Stadt Markkleeberg                                               tigt.
- fachliche Bewertung und Bearbeitung von Stellungnahmen für tou-             Die Stadt Markkleeberg beabsichtigt, die Gleichstellung von Frau und
  ristische Maßnahmen                                                      Mann im Beruf zu realisieren und sieht deshalb Bewerbungen von Frauen
- Tourismusmarketing und Öffentlichkeitsarbeit für den agra-Park           mit großem Interesse entgegen.
- Betreuung touristischer Veranstaltungsprojekte und Vereinsarbeit
  mit dem Schwerpunkt der Koordination der 7-Seen-Wanderung                Für weitere Informationen steht Herr Hartig, Leiter des Amtes für Kultur
- Haushalts- und Fördermittelbearbeitung                                   und Tourismus, unter der Telefonnummer 0341 3541415, zur Verfügung.
- personelle Absicherung bei kulturtouristischen Angeboten der Stadt
  Markkleeberg                                                             Hinweis:
                                                                           Falls eine Rücksendung der Bewerbungsunterlagen erwünscht ist, bitten
Anforderungen:                                                             wir um Beilage eines ausreichend frankierten Rückumschlages. Anderen-
- abgeschlossenes Studium der Tourismuswirtschaft / Tourismusma-           falls werden die Unterlagen nach Ablauf eines halben Jahres nach Aus-
  nagement oder abgeschlossene Ausbildung im Tourismusbereich              schreibungsende vernichtet.
  mit nachweislichen Qualifikationen im Tourismusmanagement und
  langjähriger einschlägiger Berufserfahrung im Destinationsma-            Datenschutzinformation:
  nagement                                                                 Wir weisen auf § 11 Abs. 1 des Sächsischen Datenschutzdurchführungsgesetzes hin,
- Kenntnisse im genannten Aufgabengebiet                                   wonach wir zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten bis zum Abschluss des Bewer-
- wünschenswert Sprachkenntnisse mind. Englisch, vorteilhaft Fran-         bungsverfahrens berechtigt sind. Sie können jederzeit Auskunft über Sie betreffende
  zösisch und/oder Italienisch                                             Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten, die Berichtigung unrichtiger per-
- fundierte PC-Kenntnisse mit MS-Office-Paket, vorteilhaft Con-            sonenbezogener Daten, die Löschung von personenbezogenen Daten oder die Ein-
  tent-Management-Systeme                                                  schränkung der Datenverarbeitung verlangen sowie der Verarbeitung personenbezo-
- vorteilhaft sind Kenntnisse der Reiseregion Leipziger Neuseenland        gener Daten widersprechen. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie
- Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten, nach Erfordernis auch in den    betreffenden personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt, können Sie sich mit
  Abendstunden und an Wochenenden, Führerschein Klasse B                   Beschwerden an den Datenschutzbeauftragten der Stadt Markkleeberg (Postanschrift:
- Organisationstalent, Durchsetzungskraft und Belastbarkeit                Datenschutzbeauftragter, c/o Stadt Markkleeberg, Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg)
- Loyalität, gepflegte Umgangsformen, professionelles Erscheinungs-        wenden.
  bild
- sichere Gesprächsführung und Präsentationstechniken

DRK-Sozialmarkt und Tafel Hauptstraße 231, Großstädteln (neben Supermarkt)
Der Sozialmarkt des Deutschen Roten Kreuzes ist dienstags und              Informationen gibt es unter der Telefonnummer 0341 30879848.
mittwochs von 10.00 bis 16.00 Uhr und freitags von 10.00 bis 15.00         Leipziger Tafel: Neuanmeldungen mittwochs 11.00 bis 11.30 Uhr,
Uhr geöffnet. Dort gibt es zum kleinen Preis gebrauchte Kleidung, Mö-      Ausgabe ab 12.00 Uhr.
bel, Heimtextilien, Taschen, Schuhe und Spielwaren.

                                                                                                                          Markkleeberger Stadtnachrichten | 5
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg - Ausgabe 04/2019
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Aktuelles aus der Stadtverwaltung                                                  Ausgabe 04/2019 | 13. Februar 2019

Vollsperrung der Straße Alte Ziegelei
Seit dem 04. Februar ist die Straße Alte Ziegelei für den Fahrzeugverkehr       „Sackgasse“ angezeigt und müssen auf die Abfahrt „Kleine Aue“ oder „Am
voll gesperrt. Die Sperrung, die bis 14. Juni 2019 andauern wird, steht im      Pleißendamm“ ausweichen.
Zusammenhang mit den Bauarbeiten zur Wiederherstellung des Walgrabens              Auskünfte zum Baugeschehen erteilt die Firma Steinle Bau GmbH Oschatz,
der Firma Steinle Bau GmbH.                                                     unter der Telefonnummer 03435 97 360.
   Die Zufahrt zum Hort und dem Parkplatz ist gewährleistet. Die Radfah-
rer vom Pleißenradweg bekommen die Sperrung durch das Verkehrszeichen           Katrin Taubert / Straßenverkehrsbehörde

Mikrozensus und Arbeitskräftestichprobe der EU 2019
Jährlich werden im Freistaat Sachsen – wie im gesamten Bundesgebiet –           sondern Wohnungen ausgewählt. Die darin lebenden Haushalte werden dann
der Mikrozensus und die EU-Arbeitskräftestichprobe durchgeführt. Der            maximal in vier aufeinander folgenden Jahren befragt. Die Haushalte können
Mikrozensus („kleine Volkszählung“) ist eine gesetzlich angeordnete Stich-      zwischen der zeitsparenden Befragung durch die Erhebungsbeauftragten und
probenerhebung mit Auskunftspflicht, bei der ein Prozent der sächsischen        einer schriftlichen Auskunftserteilung direkt an das Statistische Landesamt
Haushalte (rund 20.000 Haushalte) zu Themen wie Haushaltsstruktur, Er-          wählen. Die Auswahlgrundlage bildet das Gebäuderegister des Zensus 2011.
werbstätigkeit, Arbeitsuche, Besuch von Schule oder Hochschule, Quellen des        Die Erhebungsbeauftragten legitimieren sich mit einem Sonderausweis
Lebensunterhalts, usw. befragt werden. Der Mikrozensus 2019 enthält zudem       des Statistischen Landesamtes. Sie sind zur Geheimhaltung aller ihnen be-
noch Fragen zu Renten- und Krankenversicherung sowie zur Nutzung von            kannt werdenden Informationen verpflichtet. Alle erfragten Daten werden
Informations- und Kommunikationstechnologien.                                   ausschließlich für statistische Zwecke verwendet.
   Die Auswahl der zu befragenden Haushalte erfolgt nach den Regeln eines
objektiven mathematischen Zufallsverfahrens. Dabei werden nicht Personen,       Statistisches Landesamt / Pressemitteilung

Öffnungszeiten Rathaus
Telefonnummer für Service und Verwaltung: 0341 3533214                          Amt für Kultur und Tourismus (im Weißen Haus)
Bürgerservice / Einwohnermeldeamt                                               Dienstag                   09.00 bis 12.00 Uhr | 14.00 bis 18.00 Uhr
Dienstag / Donnerstag       09.00 bis 12.00 Uhr | 14.00 bis 18.00 Uhr           Donnerstag                 14.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch / Freitag          09.00 bis 12.00 Uhr                                                            weitere Termine nach Vereinbarung
Erster Samstag im Monat     09.00 bis 12.00 Uhr                                 Andere Ämter der Stadtverwaltung
Standesamt (im Weißen Haus)                                                     Dienstag                   09.00 bis 12.00 Uhr | 14.00 bis 18.00 Uhr
Dienstag                    09.00 bis 12.00 Uhr | 14.00 bis 18.00 Uhr           Mittwoch / Freitag         09.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag                  09.00 bis 12.00 Uhr | 14.00 bis 16.30 Uhr           Donnerstag                 14.00 bis 18.00 Uhr
                            weitere Termine nach Vereinbarung                                              weitere Termine nach Vereinbarung

2019 wird wieder gewählt:
26.05.2019 Europa- und Kommunalwahlen / 01.09.2019 Landtagswahlen
Deshalb bitten wir auch in diesem Jahr unsere Bürger und Bürgerinnen            fer/in aus und reichen Sie es bei Ihrer Stadtverwaltung Markkleeberg,
dringend um Unterstützung als Wahlhelfer/innen.                                 Hauptamt/Personal und Organisation, Rathausplatz 1, 04416 Mark-
                                                                                kleeberg ein.
Wie unterstützen Sie uns am Wahltag?
- Führung der Wählerverzeichnisse und Prüfung der Wahlberechtigung              Die Bereitschaftserklärung finden Sie auch online auf www.markkleeberg.de
- Ausgabe der Stimmzettel mit Erläuterung zur Stimmabgabe                       oder bei Ihrem Bürgerservice im Rathaus Markkleeberg.
- Auszählung der Stimmzettel mit Ermittlung des Wahlergebnisses
>> d. h. gemeinsam mit anderen Wahlhelfern für einen reibungslosen Ablauf       Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
der Wahlen zu sorgen.
Am Wahltag erfolgt eine zeitliche Einteilung der Helfer/innen, damit Sie also
nicht den gesamten Sonntag im Wahllokal verbringen. Zur Wahlauszählung
ab 18.00 Uhr werden jedoch wieder alle Wahlhelfer/innen im Wahllokal be-        Karsten Schütze
nötigt. Auch Ihre Wünsche hinsichtlich des Einsatzortes berücksichtigen         Oberbürgermeister
wir selbstverständlich im Rahmen der Möglichkeiten und als Dankeschön für
Ihre Unterstützung erhalten Sie eine Aufwandsentschädigung.

Möchten Sie uns an einem oder beiden Wahltagen behilflich sein?                       Die Ausgabe 05/2019 erscheint am 27. Februar 2019.
Dann füllen Sie bitte rechtsseitige Bereitschaftserklärung als Wahlhel-

Markkleeberger Stadtnachrichten | 6
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg - Ausgabe 04/2019
Ausgabe 04/2019 | 13. Februar 2019                                                                                        Aktuelles aus der Stadtverwaltung

                      Stadt Markkleeberg
                      Bereich Personal und Organisation
                      04416 Markkleeberg
                      Tel.: 0341 3533 - 100 / Fax: -139
                      E-Mail: wahlhelfer@markkleeberg.de

                                  Bereitschaftserklärung als Wahlhelfer/in für die
                               Europa- und Kommunalwahlen am 26. Mai 2019 und/oder
                               Landtagswahlen am 01. September 2019
   Name*, Vorname*
   Geburtsdatum* (TT.MM.JJ)
   Straße* Hausnummer*
   PLZ* Wohnort*                                                                                                          Telefonnummer*
   E-Mail*                                                                                                                Staatsangehörigkeit*

  Ich möchte gern in folgendem Wahllokal eingesetzt werden:

                      Sie können mich in einem Wahllokal Ihrer Wahl einsetzen.
                      Bitte beachten Sie, dass ich das Wahllokal nur wie folgt erreichen kann:
                           PKW           ÖPNV          Fahrrad       zu Fuß

                                                                                         Objekt                                                                   Wahllokal
                                                                          Grundschule Markkleeberg-Ost                                                            001 / 002
                                                                            wird noch bekannt gegeben                                                             003 / 007
                                                                              Hort Markkleeberg-Mitte                                                             004 / 005
                                                                              Oberschule Markkleeberg                                                             006 / 011
                                                                         Grundschule Markkleeberg-West                                                            008 / 009
                                                                                Sportpark Camillo Ugi                                                                 010
                                                                            Kita Markkleeberg-Zöbigker                                                                012
                                                                             Grundschule Großstädteln                                                             013 / 014
                                                                                 Orangerie Gaschwitz                                                                  015
                                                                                    Kita Kinderland                                                                   016
                                                                     Gymnasium Rudolf-Hildebrand-Schule                                                               017

  Hinweis: Sollte Ihr „Wunsch“-Wahllokal nicht mehr zur Verfügung stehen, werden wir versuchen, Sie in einem anderen Wahllokal in Ihrer Wohnortnähe
  einzusetzen.

   Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass ich gemäß § 4 Europawahlgesetz i. V. m. § 9 Bundeswahlgesetz und § 11 Kommunalwahlgesetz und gemäß § 8 Sächsisches Wahlgesetz i. V. m. der
   Landeswahlordnung weder in einem anderen Wahlorgan tätig, noch selbst Bewerber, Vertrauensperson oder stellvertretende Vertrauensperson eines Bewerbers bin. Meine übermittelten
   oder sonst erhobenen Daten darf die Gemeinde auch zum Zweck der Berufung für künftige Wahlen speichern, sofern ich dieser Speicherung nicht widersprochen habe. Ihren Widerspruch
   können Sie an o. g. Anschrift senden. Auf das Widerspruchsrecht wurde ich hiermit hingewiesen.

      Hiermit erkläre ich, alle Angaben wahrheitsgemäß gemacht zu haben und mich bei Verhinderung unverzüglich zu melden.*

  Ort, Datum                                                                                    Unterschrift

  * Bitte alle Felder ausfüllen >> Pflichtfelder		                   Bitte ankreuzen

                                                                                                                                                   Markkleeberger Stadtnachrichten | 7
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg - Ausgabe 04/2019
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Amtliche Bekanntmachungen                                                    Ausgabe 04/2019 | 13. Februar 2019

Öffentliche Bekanntmachung
der Durchführung der Wahl zum Stadtrat und zu den Ortschafts-              6. Hinweise auf Unterstützungsunterschriften
räten in der Stadt Markkleeberg und den Ortsteilen Wachau/Au-              6.1 Jeder Wahlvorschlag für die Stadtratswahl muss nach § 6b bzw.
enhain und Gaschwitz                                                            § 35a KomWG und § 17 KomWO von mindestens 100 und für die
                                                                                Ortschaftsratswahlen von mindestens 20 zum Zeitpunkt der Un-
1.    Die Wahl des Stadtrates und der Ortschaftsräte in dem oben genann-        terzeichnung des Wahlvorschlags Wahlberechtigten, die keine Be-
      ten Wahlgebieten findet am Sonntag, dem 26. Mai 2019 statt.               werber des Wahlvorschlags sind, unterstützt werden (Unterstüt-
2.    Die Zahl der zu wählenden Mitglieder beträgt:                             zungsunterschriften).
                                                                           6.2 Die Unterstützungsunterschriften können nach Einreichung des
                                                    Höchstzahl der              Wahlvorschlags in der Stadtverwaltung Markkleeberg, Einwoh-
                                      Anzahl         Bewerber je                nermeldeamt, Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg während
                                                    Wahlvorschlag               der allgemeinen Öffnungszeiten bis spätestens am Tag des Ablaufs
                                                                                der Einreichungsfrist für Wahlvorschläge 21.03.2019, 18.00 Uhr
         Stadtrat                      26                  39                   geleistet werden.
                                                                           Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
      Ortschaftsrat                                                        		                                             und 14.00 Uhr – 18.00 Uhr
                                       10                  15
     Wachau/Auenhain
                                                                                               Mittwoch und Freitag       von 09.00 Uhr – 12.00 Uhr
       Ortschaftsrat                                                                           1. Samstag im Monat        von 09.00 Uhr – 12.00 Uhr.
                                       10                  15
        Gaschwitz                                                          Die Unterstützungsunterschriften müssen von den Wahlberechtigten
                                                                           auf einem Unterschriftsblatt nach amtlichen Muster mit folgenden An-
3. Zahl und Abgrenzung der Wahlkreise                                      gaben: Familienname, Vorname, Geburtsdatum, Anschrift der Haupt-
Bei der Wahl zum Stadtrat ist die Stadt Markkleeberg Wahlgebiet und        wohnung und Tag der Unterzeichnung, eigenhändig geleistet werden.
bildet einen Wahlkreis. Bei der Wahl zum Ortschaftsrat Wachau/Au-          Wahlberechtigte, die infolge Krankheit oder wegen einer körperlichen
enhain ist der Ortsteil Wachau/Auenhain Wahlgebiet und bildet einen        Beeinträchtigung gehindert sind, die Verwaltung aufzusuchen, kön-
Wahlkreis. Bei der Wahl zum Ortschaftsrat Gaschwitz ist der Ortsteil       nen die Unterzeichnung durch Erklärung vor einem Beauftragten der
Gaschwitz Wahlgebiet und bildet einen Wahlkreis.                           Gemeindeverwaltung ersetzen. Sie haben dies beim Vorsitzenden des
4. Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen                        Gemeindewahlausschusses spätestens am siebten Tag vor dem Ablauf
4.1 Die Wahlvorschläge für diese Wahl können frühestens am Tag nach        der Einreichungsfrist für Wahlvorschläge (14.03.2019) schriftlich zu be-
     dieser Bekanntmachung und müssen spätestens am 21.03.2019             antragen; dabei sind die Hinderungsgründe glaubhaft zu machen. Ein
     bis 18.00 Uhr beim Vorsitzenden des Gemeindewahlausschusses,          Wahlberechtigter kann für dieselbe Wahl nur für einen Wahlvorschlag
     Stadtverwaltung Markkleeberg, Rathausplatz 1, 04416 Mark-             eine Unterstützungsunterschrift leisten.
     kleeberg schriftlich eingereicht werden.                              6.3 Der Wahlvorschlag einer Partei für die Stadtratswahl, die auf-
4.2 Wahlvorschläge können von Parteien und von Wählervereini-                   grund eigenen Wahlvorschlags
     gungen eingereicht werden. Jede Partei und jede Wählervereini-             1. im Sächsischen Landtag vertreten ist oder
     gung kann nur einen Wahlvorschlag einreichen.                              2. seit der letzten Wahl im Stadtrat der Stadt Markkleeberg vertreten
5. Inhalt und Form der Wahlvorschläge                                               war, bedarf gemäß § 6b Abs. 3 KomWG keiner Unterstützungsun-
5.1 Die Wahlvorschläge sind unter Beachtung der gesetzlichen Vor-                   terschriften.
     schriften aufzustellen. Sie müssen den Bestimmungen über Inhalt       Dies gilt entsprechend für den Wahlvorschlag einer Wählervereinigung,
     und Form der Wahlvorschläge der §§ 6a bis 6e Kommunalwahl-            wenn er von der Mehrheit der für die Wählervereinigung Gewählten,
     gesetz (KomWG) und des § 16 Kommunalwahlordnung (KomWO)               die dem Stadtrat zum Zeitpunkt der Einreichung angehören, unter-
     entsprechen; die im § 16 Abs. 3 KomWO genannten Unterlagen            schrieben ist.
     sind den Wahlvorschlägen beizufügen. Jeder Wahlvorschlag für          6.4 Die Regelung gemäß Punkt 6.3 gilt entsprechend für die Ort-
     die Stadtratswahl darf höchstens 39 Bewerber enthalten. Jeder              schaftsratswahl. Darüber hinaus bedarf bei der Ortschaftsrats-
     Wahlvorschlag für die Ortschaftsratswahlen darf höchstens 15               wahl auch ein Wahlvorschlag einer Partei oder Wählervereinigung,
     Bewerber enthalten.                                                        die aufgrund eigenen Wahlvorschlags seit der letzten regelmä-
5.2 Wählbar für den Stadtrat Markkleeberg sind Bürger der Stadt                 ßigen Wahl im Ortschaftsrat vertreten war, keiner Unterstützungs-
     Markkleeberg, für den Ortschaftsrat Wachau/Auenhain Bürger des             unterschriften.
     Ortsteils Wachau/Auenhain und für den Ortschaftsrat Gaschwitz         6.5 Gemeinsame Wahlvorschläge mehrerer Parteien oder Wählerverei-
     Bürger des Ortsteils Gaschwitz, sofern sie nicht nach § 31 Abs. 2          nigungen bedürfen dann der Unterstützungsunterschriften, wenn
     der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen von der Wählbar-             dies für mindestens einen Wahlvorschlagsträger erforderlich ist.
     keit ausgeschlossen sind.                                             7. Die unter Punkt 1 benannten Wahlen werden gemäß § 57 Abs. 1
Bürger der Stadt/des jeweiligen Ortsteils ist jeder Deutsche im Sinne           KomWG mit der Kreistagswahl im Landkreis Leipzig verbunden.
des Artikels 116 des Grundgesetzes und jeder Staatsangehörige eines             Gleichzeitig werden die unter Punkt 1 genannten Wahlen gemäß §
anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union, der das 18. Lebens-             57 Abs. 2 KomWG organisatorisch mit der Wahl zum Europäischen
jahr vollendet hat und seit mindestens drei Monaten in der Stadt bzw.           Parlament verbunden.
im jeweiligen Ortsteil wohnt.                                              8. Informationen zum Datenschutz bei der Aufstellung von
5.3 Vordrucke für Wahlvorschläge, Niederschriften über Bewerberauf-             Wahlvorschlägen
     stellungen und Zustimmungserklärungen sind bei der Stadtver-          Indem die Wahlbewerber im Rahmen der Aufstellungsversammlung dem
     waltung Markkleeberg, Hauptamt, Rathausplatz 1, 04416                 Versammlungsleiter die für die Erstellung des Wahlvorschlags (Anlage 18
     Markkleeberg während der allgemeinen Öffnungszeiten erhält-           zur KomWO) notwendigen personenbezogenen Daten mitteilen, die Zu-
     lich.                                                                 stimmungserklärung (Anlage 17 zur KomWO) und soweit sie Bürger an-

Markkleeberger Stadtnachrichten | 8
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg - Ausgabe 04/2019
Ausgabe 04/2019 | 13. Februar 2019                                                                   Amtliche Bekanntmachungen

derer Mitgliedsstaaten der Europäischen Union sind – eine Versicherung    tenschutzrechtlichen Geltendmachung der Berichtigung und Löschung
Eides statt gemäß § 6 a Abs. 3 des KomWG abgegeben haben, entstehen       materiell-rechtlich weiter gültig bleibt (§ 6 a Abs. 2 Satz 2 KomWG).
für die den Wahlvorschlag aufstellende Partei bzw. Wählervereinigung
aktive datenschutzrechliche Hinweispflichten nach Artikel 13 der Daten-   04416 Markkleeberg, den 30.01.2019
schutz-Grundverordnung (DSGVO). Es wird empfohlen, dem Wahlbewerber
im Rahmen der Aufstellungsversammlung ein standardisiertes Merkblatt
entsprechend dem Musterformular 1 unter http://www.datenschutzrecht.
sachsen.de/Informationspflichten.html auszuhändigen. Dabei ist darauf     Karsten Schütze
hinzuweisen, dass die Zustimmungserklärung trotz einer eventuellen da-    Oberbürgermeister

                                                         Stadtnachrichten
Kanupark-News
Buchungsstart im Kanupark
Am 15. Februar geht das Buchungssystem für die diesjährige Kanu-
park-Saison online. Unter www.kanupark-markkleeberg.com werden
die verfügbaren Termine für alle Angebote angezeigt. Neben Buchungen
für die verschiedenen Rafting-Angebote sind auch Anmeldungen für die
Wildwasser-Kajak-Schulen möglich. Außerdem kann man die Erlebnisse
auf dem Surfspot direkt buchen.
   Die Einzelplätze für das Wildwasser-Rafting werden für 45 Euro ange-
boten. Tickets für ein 9er Raft können zum Preis von 395 Euro gebucht
werden. Mittwochs und freitags finden die „Happy-Rafting-Days“ statt:
An diesen Tagen können sich Abenteurer für nur 35 Euro in die wilden
Fluten des Kanuparks stürzen.                                                            Rafting-Spaß im Kanupark kann ab 15. Februar gebucht werden
   Auch für das POWER-Rafting sind Einzelbuchungen (52 Euro) und                                                       (Foto: Kanupark Markkleeberg)
Gruppenbuchungen (9er Raft für 455 Euro) möglich. DUO-Rafting kann
man allein oder zu zweit für insgesamt 135 Euro buchen.                   Hydrospeed oder für Touren im Drachenboot und im Mannschafts-Ca-
   Auf der stehenden Welle sind sowohl Surf-Anhänger als auch Profis      nadier interessiert, findet auch zu diesen Freizeitangeboten ausführliche
willkommen. Das Wellensurfen kann für 44 Euro gebucht werden (inklu-      Informationen auf der Kanupark-Homepage.
sive Material und Unterstützung durch einen Guide). Der Preis für das        Bereits gebucht werden können exklusive Firmenevents im Kanupark
Profi-Wellensurfen kostet 40 Euro, beinhaltet jedoch kein Material und    sowie verschiedene Schüler-Angebote. Neu in diesem Jahr ist ein Kombi-
keine Betreuung. Bodyboarding ist für 38,50 Euro buchbar. Wer sich für    ticket mit dem Kletterpark am Markkleeberger See.

Geburtstagsjubilare vom 13. Februar bis 26. Februar 2019
OBM Karsten Schütze und die „Markkleeberger Stadtnachrichten“ gratulieren
sehr herzlich zum Geburtstag und wünschen alles Gute, insbesondere Gesundheit!
15.02.      Herr Erhard Gutsch                                90 Jahre    22.02.      Herr Horst-Heiter Weißbach                           75 Jahre
15.02.      Frau Brigitte Hahn                                80 Jahre    23.02.      Frau Margarete Schirmer                              80 Jahre
15.02.      Frau Steffi Simnofski                             75 Jahre    23.02.      Frau Hannelore Schmieder                             75 Jahre
16.02.      Herr Reiner Pester                                80 Jahre    23.02.      Frau Helga Schütze                                   85 Jahre
17.02.      Frau Theodora Kalpouzou                           80 Jahre    24.02.      Herr Volker Busch                                    75 Jahre
18.02.      Herr Heinz Haustein                               85 Jahre    24.02.      Frau Monika Wittmar                                  75 Jahre
18.02.      Frau Helga Lenz                                   75 Jahre    25.02.      Herr Peter Berger                                    80 Jahre
18.02.      Frau Irene Neisius                                85 Jahre    25.02.      Frau Jutta Reimann                                   85 Jahre
18.02.      Frau Inge Steinmetzger                            75 Jahre    25.02.      Frau Marianne Zeiger                                 80 Jahre
19.02.      Frau Christel Platz                               80 Jahre    26.02.      Herr Norbert Reichelt                                75 Jahre
19.02.      Frau Elfi Werner                                  75 Jahre
20.02.      Herr Peter Albrecht                               80 Jahre
20.02.      Frau Renate Martin                                80 Jahre
20.02.      Herr Horst Meißner                                75 Jahre    Unsere Gratulation umfasst alle Jubilare, die 75,
21.02.      Frau Brigitte Heßler                              80 Jahre    80, 85, 90, 95, 100 und älter werden. Sie haben
22.02.      Herr Eberhard Latuske                             80 Jahre    Hinweise oder Änderungen dazu. Eventuell wol-
22.02.      Frau Gisela Masurek                               80 Jahre    len Sie gern aufgenommen werden, dann schreiben
22.02.      Frau Christa Olschowsky                           80 Jahre    Sie uns. Stadtverwaltung Markkleeberg, Pressestelle,
22.02.      Frau Gertrud Rosenberger                          85 Jahre    Rathausplatz 1, 04416 Markkleeberg.

                                                                                                                  Markkleeberger Stadtnachrichten | 9
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Stadtnachrichten                                                                Ausgabe 04/2019 | 13. Februar 2019

Liebe Seniorinnen und Senioren – Sie sind herzlich eingeladen
Kirchen:                                                                     Termine:
• Auenkirchgemeinde Markkleeberg-Ost, Kirchstraße 36                         Donnerstag, 14. Februar
  Ansprechpartner: Frau Hönig, Tel.: 0341 3380527                            • DRK Sozialstation, Sonnesiedlung 8: 15.30-17.00 Uhr Seniorentanz
• Katholische Pfarrei St. Peter und Paul, Pater-Kolbe-Straße 3                 mit Martina Krist
  Ansprechpartner: Pfarrer Dr. Andreas Martin,                               Montag, 18. Februar
  Tel.: 0341 3580788                                                         • Katholisches Pfarramt: 15.00-16.30 Uhr Gedächtnistraining
• Kirchgemeinde Großstädteln-Großdeuben, im Pfarrhaus Großstädteln,          • BS Gaschwitz: 13.00 Uhr Skatnachmittag, 14.00 Uhr Spielenachmittag
  Alte Straße 1, Ansprechpartner: Pfarrerin Kathrin Bickhardt-Schulz,        • BS Markkleeberg Ost: 13.30-16.00 Uhr Wir spielen Bingo
  Frau Hoffmann, Tel.: 034299 75459                                          Mittwoch, 21. Februar
• Martin-Luther-Kirchgemeinde, Gemeindezentrum, Mittelstraße 3,              • DRK Sozialstation, Sonnesiedlung 8: 15.30-17.00 Uhr Seniorentanz
  Ansprechpartner: Frau Strohmann, Tel.: 0341 3586959                          mit Martina Krist
                                                                             • BS Gaschwitz: 14.00 Uhr Clubnachmittag nach Ansage
Begegnungsstätten (BS):                                                      Montag, 25. Februar
• BS Markkleeberg Ost, Rilkestraße 13                                        • Katholisches Pfarramt: 15.00-16.30 Uhr Gedächtnistraining
  Ansprechpartner: Frau Pikos, Tel.: 0173 4081522                            • BS Gaschwitz: 13.00 Uhr Skatnachmittag
• BS Gaschwitz (Orangerie), Hauptstraße 315,                                 • BS Markkleeberg Ost: 13.30-16.00 Uhr Fasching
  Ansprechpartner: Klubleitung                                               Dienstag, 26. Februar
• DRK Seniorentreff, Sonnesiedlung 8,                                        • DRK Seniorentreff, Gemeinschaftsraum, Sonnesiedlung 8: 14.00-
  Ansprechpartner: Frau Dagmar Thomä, Tel.: 0151 19521631                      16.00 Uhr, Thema: Fasching
                                                                             Mittwoch, 27. Februar
                                                                             • Johanniskirche Dölitz-Dösen: 14.00 Uhr Seniorenkreis

Begegnungszentrum Markkleeberg, Orangerie Gaschwitz, Hauptstr. 315
Beratungsangebote                                                              Multimediakurse (Kurs Foto- und Bildbearbeitung, Kurs Kreatives Gestal-
• Allgemeine Sozialberatung: jeden Mo, 10.00-12.00 Uhr und                     ten am PC, Kurs Film- und Videobearbeitung, Kurs Präsentationen, Kurs
  13.00-17.00 Uhr                                                              Musik / Audiobearbeitung, Kurs einfache Webseiten erstellen), Kurse star-
• Individualpsychologische Beratung: jeden Mo, 10.00-12.00 Uhr                 ten ab 5 Teilnehmer*innen
• Rechtsberatung: Mo, 11.03., 18.00-20.00 Uhr
• Wohnberatung für Senioren: Mo, 11.03., 15.00-17.00 Uhr                     Veranstaltungen
                                                                             • Vorträge zum Gesundheitsthema „Bluthochdruck“:
Treffs                                                                         14.02., 18.30-20.00 Uhr Vortrag II
• Bowling: Mo, 04.03.+18.03., 15.00 Uhr                                        mit Entertainer Rainer Ziggert, Viel Musik, Unterhaltung, Spaß und tolle
• Literaturcafé: Mo, 04.03., 17.30-19.30 Uhr                                   Stimmung! (Einlass ab 14.00 Uhr)
• Schreibwerkstatt: Mo, 18.03., 18.00-20.00 Uhr                              • Themenabend: NEPAL – Unter den Augen Buddhas: 25.02., 18.00 Uhr
• Happy Monday: Mo, 18.03., 19.00-20.30 Uhr                                    Eisgipfel und Dschungel, stille Klöster und rauschende Feste, abenteuerli-
• Seniorenmalen: Di, 26.02., 10.00–12.00 Uhr                                   cher Alltag und alltägliche Abenteuer - das ist Nepal! Mit Bus, Flugzeug,
• Offener Gemeinschaftsnachmittag: jeden Mittwoch, 14.30 Uhr                   Riksha, Ruderboot, Moped, Gleitschirm, Jeep, Einbaum, Taxi, Helikopter, auf
• Strick-Treff: Do, 21.02.+07.03., 18.00-21.00 Uhr                             Elefantenrücken und ganz viel zu Fuß vom Himalaya bis zum Dschungel
• offene Computerstunde: jeden Donnerstag, auf Anfrage                         geht es quer durch ein faszinierendes Land voller Kontraste, Traditionen
                                                                               und Religion. Das intensive und kompromisslose Leben in einer fremden
Kurse                                                                          Kultur wird mit Erfahrungen und Erkenntnissen belohnt, die das eigene Le-
• Keramik: 2x im Monat dienstags (nach Absprache), Ort: Luisen-Keramik,        ben nachhaltig verändern. Lustige Episoden und nachdenklich stimmende
  Gorkistr. 15, 18.00-21.00 Uhr                                                Begebenheiten schildern den ganz normalen Wahnsinn. Auf unterhaltsa-
• Klöppeln: Kurs I Di 12.03., 18.00-20.00 Uhr / Kurs II Mi 27.02.+13.03.,      me und humorvolle Art gewährt Michi Münzberg tiefe Einblicke in eine be-
  18.30-20.30 Uhr                                                              eindruckende Kultur. Farbenfrohe Bilder und stimmungsvolle Musik laden
• Zeichnen / Malen / Gestalten: jeden Donnerstag, 09.00-12.00 Uhr              Euch ein auf eine Reise zum Dach der Welt. Anmeldung bis 20.02.
• Englisch: 16 Veranstaltungen in Folge, jeden Dienstag, für Anfänger,       • Seniorentanz im Großen Lindensaal: 27.02., 15.00-18.00 Uhr
  16.00-17.30 Uhr / jeden Mittwoch, für Fortgeschrittene: 09.00-10.30 Uhr,     mit Entertainer Rainer Ziggert, Viel Musik, Unterhaltung, Spaß und tolle
  11.00-12.30 Uhr, 19.00-20.30 Uhr, Kurse starten ab 5 Teilnehmer*innen        Stimmung! Einlass ab 14.00 Uhr
• Spanisch: 16 Veranstaltungen in Folge, jeden Mittwoch, für Anfänger:       • Workshop „Selbermachen statt kaufen“: 28.02., 18.00–21.00 Uhr
  17.00-18.30 Uhr, mit Vorkenntnissen: 15.00-16.30 Uhr, Kurse starten ab 5     Praktische Beispiele aus Körperpflege, Ernährung und Haushalt, Ziel: Das
  Teilnehmer*innen                                                             Thema „Konsumbewusst im Alltag“. Anmeldung bis 26.02.2019
• Deutsch für Frauen: 16 Veranstaltungen in Folge, jeden Dienstag 14.00-     Weitere Termine und Informationen entnehmen Sie bitte dem Flyer des Begeg-
  15.30 Uhr, Kurse starten ab 5 Teilnehmer*innen                             nungszentrums. Bei Fragen können Sie gern anrufen. Telefonnummer: 0341
• Computerkurse: jeden Donnerstag, 09.00-10.30 / 11.00-12.30 Uhr             3533160. Bitte lassen Sie sich zu den Beratungen im Bedarfsfall einen Termin
  Internet Kurse (Kurs Grundlagen Internet und E-Mail, Kurs Onlinebanking,   geben. Anmeldungen zu den Kursen 14 Tage vor Beginn. In einzelnen Fällen ist
  Kurs Einkaufen im Internet, Kurs Virenschutz / PC-Sicherheit)              auch ein Einstieg in bereits begonnene Kurse möglich. Bitte fragen Sie nach!

Markkleeberger Stadtnachrichten | 10
Ausgabe 04/2019 | 13. Februar 2019                                                                                Markkleeberg historisch

Alles singt ... oder auch nicht?
Über Lieder und Töne, abseits von heutigen Gewohnheiten
Obiges Buch, es erscheint erst-
mals 1958, nach Erprobung einer
kleinen Versuchsauflage, beglei-
tet mich im Musikunterricht bis
zur 4. Klasse in Markkleeberg.
Für diesen Beitrag blättere ich
nach langer Zeit, richtig neugie-
rig, in den 200 reich illustrierten
Seiten, produziert in Leipzig,
in der einstigen Graphischen
Kunstanstalt „Reprocolor“. Singe
hell und hoch wie ein Vögelein:
tirili... / Singe tief wie ein Brumm-
bär: brumm, brumm, brumm...
lese ich auf einer wunderbar                 „Komm sing mit“ (Archiv Zock)                                                       Heimatlied (Stadtarchiv)
bebilderten Seite gleich am An-
fang. Und auch einige Seiten später kommt es nicht sofort auf das            zu und habe viel erfahren, was sich aufzuschreiben lohnt, um es nicht
„schöne Singen“ an, dort steht die Aufforderung: Sprich und schlage          zu vergessen oder eventuell erstmalig zu erfahren.
auf dem Triangel! (Ich erkläre heutigen Halbwüchsigen jetzt nicht, was          Nun möchte ich an Töne des legendären Klampfenchores erinnern,
ein Triangel ist ... angeln kann man damit auf keinen Fall!) Darunter        1948 von Andreas Blößl gegründet, später weitergeführt durch Toni
ein Satz, der uns Knirpsen damals gefallen hat: Morgen ist Sonntag,          Steudtner. Es galt, nach dem Zweiten Weltkrieg, für viele, auch zuge-
da schlafen wir aus, wir gehen nicht zur Schule, wir bleiben zu Haus.        zogene Markkleeberger Zusammenhalt zu finden, in neuer Umgebung
So haben wir ABC-Schützen mit dem Triangel im Klassenzimmer ge-              mit neuen Freunden. Noten und Instrumente können dazu beitragen.
tönt. Ab Seite 188 entdecke ich ein nach Sinngebieten geordnetes In-         Man singt, tanzt und spielt für sich und andere. Auftritte führen den
haltsverzeichnis. Ich lese ... und auf einmal klingt und singt es in mir.    Chor quer durch Sachsen, Thüringen und in den Spreewald.
Offenbar hat unser Hirn in puncto Melodien ein Langzeitgedächtnis.              In meinem Fotoarchiv entdecke ich neun Herren mit Instrumenten,
   Kürzlich machte ich, mit Hilfe einer Markkleebergerin, eine andere        einem Lächeln und im noblen Anzug: die „Damhirsch-Melodisten“. Er-
interessante musikalische Entdeckung. Die Noten sind neben mei-              halten habe ich diesen tollen Schnappschuss, den ich an dieser Stelle
nem alten Schulbuch oben auf dieser Seite gedruckt und sind mir              schon mal veröffentlicht habe, von Frau van Ratingen. Ihrem Vater
völlig unbekannt. Ich setze mich ans Klavier. Nein, dieses Heimat-           gehörte damals das bekannte Etablissement in Zöbigker. Melodisten
lied der Stadt Markkleeberg kenne ich nicht. Entdecke links oben auf         war seinerzeit eine Bezeichnung für Herren, die sich am Klang der
dem Notenblatt den Hinweis: Kann auch tiefer gesungen werden. Ich            berühmten „Comedian Harmonists“ orientierten.
singe nicht, sondern entziffere die vier Strophen. In der letzten der           Jegliches hat seine Zeit, schrieb einst der Schriftsteller Ulrich Plenz-
Satz: Blühen sollst du, wachsen, junge Stadt in Sachsen. Aha, offenbar       dorf für die „Puhdys“. In den frühen 1960er-Jahren kamen andere
wurde dieses gereimte Lied erstmalig zu Stadtgründung froh bewegt            Klampfen und Stimmen, zunächst bei Jugendlichen, in Mode: in
gesungen, so wird es durch den Komponisten und Texter jedenfalls             Leipzig „The Butlers“, in Markkleeberg die „Sonor-Combo“. So fehlte
empfohlen.                                                                   den Nachfahren der frühen Chorbewegungen oft stimmlicher Nach-
   Im Markkleeberger Stadtarchiv stöbere ich und lese: Durch Verord-         wuchs. Pflege des Volksliedes, nicht des volkstümlichen Liedes, da ist
nung des Sächsischen Innenministeriums erfolgte die Zuerkennung              ein großer Unterschied, fanden somit auch für den Klampfenchor, der
des Stadtrechtes am 23. Januar 1934. Mit dem Stadtrecht nannten              damals durch die agra unterstützt wurde, ein Ende.
sich der Gemeinderat künftig „Stadtrat“, die Gemeindeverordneten                Im lexikalischen Teil des Buches „Markkleeberg – Geschichte und
„Stadtverordnete“ und die Gemeindeeinrichtungen „städtische Ein-             Wandel“, es erschien vor zehn Jahren zum 75. Stadtgründungsjubi-
richtungen“. Als neuen Namen, der die Lage der Stadt berücksichtigte,        läum und ist noch zu erwerben, geben viele Stichworte über frühe
verkündeten die Verantwortlichen, die Bezeichnung „Stadt Auenwal-            Sangesfreuden Auskunft, z. B.: Männerchor Lyra, der 1907 in Wachau
de“ einzuführen. Nachdem das Ministerium in Berlin diesen vorge-             gegründet wurde und, wie ich jetzt hörte, leider nicht mehr bei Stim-
schlagenen Namen ablehnte, erklärte der Rat der Stadt den Namen              me ist. Die Sänger feierten jedoch noch das 100jährige Jubiläum mit
„Markkleeberg“ (nach urkundlicher Ersterwähnung die älteste der drei         einem Konzert in der bekannten Kirchenruine. Richard Barth gründete
Ansiedlungen, neben Oetzsch und Gautzsch) als verbindlich. Soviel zu         die klangvolle Vereinigung.
Historie, Politik und endgültiger Namensgebung.
   Ohne mich groß anzustrengen, ahne ich, dass dieses Lied in jenem
Jahr erstmalig von einem der zahlreichen Chöre und Gesangsvereine,           Auf Wiederlesen im Journal 06/2019
die es damals in unserer jungen Stadt gab, interpretiert wurde.              Ihr Michael Zock/Stadtchronist
   Nun hoffe ich, Spuren des Mannes zu finden, der für Wort und Ton          (0341 9803988)
des Liedes zeichnet. Da helfen mir genaue Angaben aus Adressbü-
chern jener Jahre. Und ich stoße tatsächlich in der damaligen Ritter-
straße (heutige Karl-Liebknecht-Straße) in Gautzsch auf einen Joseph
Schwind, seine Berufung ist zum Glück ebenfalls vermerkt, Kantor,
demnach auch Leiter eines Kirchenchores. Ich klappe die alten Bücher

                                                                                                                     Markkleeberger Stadtnachrichten | 11
Sie können auch lesen