25 Jahre FSE Unsere Feier im Columbia Theater wird vorbereitet - 100 Jahre Frauenwahlrecht - FSE Gruppe

Die Seite wird erstellt Toni Fleischer
 
WEITER LESEN
25 Jahre FSE Unsere Feier im Columbia Theater wird vorbereitet - 100 Jahre Frauenwahlrecht - FSE Gruppe
02/2019
25 Jahre FSE
Unsere Feier im Columbia Theater
wird vorbereitet

100 Jahre Frauenwahlrecht
Ein Meilenstein in der Geschichte
der Demokratie

Betreuungsassistenten
Wie alles vor 10 Jahren in der PE
Treptow-Johannisthal begann
25 Jahre FSE Unsere Feier im Columbia Theater wird vorbereitet - 100 Jahre Frauenwahlrecht - FSE Gruppe
Impressum/Inhalt

Impressum                       Vorwort . .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 3

Herausgeber                     Aus den Häusern
FSE                             Jubiläums-Sause im Columbia Theater
Förderung Sozialer              25 Jahre FSE – die Entwicklung unserer Einrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                                  4–5
Einrichtungen gGmbH             Ausflüge mit dem FSE-Bus –
FSE                             Seit 2017 sind unsere Bewohnerinnen und Bewohner mobil . . . . . . . . . . . .                                                                                                            6–7
Pflegeeinrichtungen gGmbH       Meine Reise in die Schule –
                                Ein generationsübergreifendes Projekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                     6–7
Satz / Druck                    Geist und Seele halten den Körper zusammen –
vorDruck GbR                    10 Jahre Betreuungsassistenz in der PE Treptow-Johannisthal . . . . . . . . . .                                                                                                           8–9
Tel. 030 349978-0
                                Geschichte
Bilder                          100 Jahre Frauenwahlrecht in Deutschland –
FSE gGmbH,                      Meilenstein der Demokratiegeschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10–11
FSE PE gGmbH,
vorDruck GbR                    Mal was Anderes
Titel: ©Vera Kuttelvaserova –   Alter hat auch Vorteile –
www.stock.adobe.com;            Soziale Kontakte als Quelle des Glücks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
US IV: ©Birgit Reitz-Hofmann    Kultur am Kotti –
– www.stock.adobe.com;          Ausgewählte Kunsteinrichtungen in Kreuzberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Alle anderen Bilder sind
direkt ausgezeichnet.           Rätsel • Humor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14–15

V.i.S.d.P.                      Aktuelles
FSE gGmbH und                   FSE Facility Management GmbH –
FSE PE gGmbH                    Hochwertiger Service zu fairen Preisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                   16
                                Neue MDK-Qualitätsprüfungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                17
                                Übung macht den Meister –
                                Reflexionen zu den Praxisanleitertagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                     18
                                Glückwünsche zu Dienstjubiläen im II. Quartal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                                                                          18

                                Übersicht über unsere Pflegeeinrichtungen
                                Adressen und Ansprechpartner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19

2                                                                                                                                                                                  Ausgabe 2/2019
25 Jahre FSE Unsere Feier im Columbia Theater wird vorbereitet - 100 Jahre Frauenwahlrecht - FSE Gruppe
Vorwort

Liebe Leserinnen und Leser
unseres FSE-Magazins,

der Frühling kommt – und unserer FSE-          ellen Feiertag, und wir blicken geschichtlich
Magazin kommt bunt daher wie eine Früh-        zurück auf das Wahlrecht von Frauen, das in
lingswiese.                                    Deutschland vor genau 100 Jahren erstritten
                                               wurde.
Wieder hat unser Redaktionsteam versucht,
Themen für jedermann zusammenzustellen.        Nehmen Sie das Magazin mit in den Park
Und ich denke, das ist auch wie immer gut      oder auf die Terrasse, und genießen Sie das
gelungen.                                      Heft bei den ersten warmen Sonnenstrahlen.

Im Fokus steht natürlich das 25-jährige
Jubiläum der FSE gGmbH, das wir in die-
sem Jahr begehen. Lassen Sie sich auf den
aktuellen Stand der groß geplanten Party im
Sommer bringen.                                Ihr Kjell Dittner
                                               Einrichtungsleiter
Ein anderes Augenmerk legen wir diesmal        der Pflegeeinrichtungen Marzahn
auf das Reisen unserer Bewohnerinnen und       und Käthe Kern
Bewohner. Wir berichten über unsere Ausflü-
ge mit dem firmeneigenen Bus aus verschie-
denen Perspektiven.

Zum ersten Mal feierte Berlin den Internati-
onalen Frauentag am 8. März auch als offizi-
Ausgabe 2/2019                                                                             3
25 Jahre FSE Unsere Feier im Columbia Theater wird vorbereitet - 100 Jahre Frauenwahlrecht - FSE Gruppe
Rubrik: Aus den Häusern

Jubiläums-Sause im Columbia Theater
Vor 25 Jahren…
... wurde Brasilien Fußballweltmeister, Angela
Merkel wurde Bundesministerin für Umwelt, Natur-
schutz und Reaktorsicherheit, die erste Playstation
kam auf dem Markt und sorgte dafür, dass viele
Kinder von da an ihr Taschengeld in Videospiele
investierten. Das war aber nicht alles. Ein weiteres
Ereignis gehört an dieser Stelle erwähnt: 1994
expandierte unser Unternehmen, das im Vorjahr
gegründet worden war, auf fünf Pflegeeinrichtun-
gen.

So wie Angela Merkel hat sich auch FSE weiter-
entwickelt (wobei dies kein Qualitätsvergleich
sein soll). Im Jahr 2010 kam die FSE Catering und
Servicegesellschaft hinzu. Im März 2013 folgte die
Gründung der FSE Facilitiy Management GmbH.
Im letzten Jahr wurde die Gruppe durch die neu
geschaffene FSE Fortbildung abermals gestärkt.         in Kreuzberg ausgesucht. Die Räumlichkeiten bieten
Genug der Firmengeschichte! Wir wollen das             genügend Platz, der schön gestaltete Außenbereich
Jubiläum nutzen, um zu feiern. Was zugleich eine       ist bestens geeignet, um mit allen geladenen Gäs-
Premiere ist, denn bisher gab es noch kein Betriebs-   ten eine große Sommer-Sonnen-Jubiläums-Party zu
fest dieser Größenordnung! Das 25-Jährige wollen       feiern. Neben kulinarischen Köstlichkeiten, die wir
wir zum Anlass nehmen, um einmal ordentlich            nicht nur unseren großen, sondern auch unseren
Danke an alle Mitarbeiter*innen zu sagen. Aber         kleinen Gästen reichen, wird ein buntes Programm
auch an die Familien daheim, die so oft auf ihre       für die ganze Familie geboten. Ich kann schon so
Lieben verzichten mussten, wenn sie wieder einmal      viel sagen: Ihre Kinder und Familienangehörigen
eingesprungen sind oder einen Wochenenddienst          werden begeistert sein.
übernommen haben. Danke an alle für den Einsatz,
das Engagement und das Verständnis.                    Die „Jubi-Sause“ startet um 14 Uhr. Zum Abend hin
                                                       sollten die kleinen Gäste vielleicht besser bei einem
Eigens dafür hat sich Ende letzten Jahres ein          lieben Babysitter geparkt werden, denn dann geht
Festkomitee gebildet, das sich sofort mit Ideen und    die Party erst richtig los! Sie werden in den Genuss
voller Tatendrang an die Planung und Gestaltung        toller Bands und Künstler kommen und ein kleines
eines rauschenden Festes gemacht hat. Damit Sie        Privat-Konzert genießen dürfen. Ein DJ wird zudem
sich jetzt schon freuen können, will ich Ihnen heute   dafür sorgen, dass es Sie nicht auf den Stühlen
ein paar Details verraten.                             hält. Sie sehen schon, es soll getanzt und gefeiert
                                                       werden bis zum Umfallen…
Bereits freuen können sich auch die Bewohner,
ihre Angehörigen und die vielen ehrenamtlichen         Ich hoffe, ich habe Sie neugierig gemacht!!!
Helfer. Auch in den Einrichtungen wird im Sommer       Also, SAVE THE DATE 24.08.2019, COLUMBIA
gefeiert, und alles wird dieses Jahr etwas größer      THEATER BERLIN – Wir sehen uns!
und schöner ausfallen. Einzelheiten erläutern wir in
der nächsten Ausgabe unseres Magazins.
                                                                           C. Branig
Für die Mitarbeiter*innen, Familienangehörigen                       Belegungsmanagement
und Geschäftspartner wurde das Columbia Theater
4                                                                                       Ausgabe 2/2019
25 Jahre FSE Unsere Feier im Columbia Theater wird vorbereitet - 100 Jahre Frauenwahlrecht - FSE Gruppe
Rubrik: Aus den Häusern

Und so sah es in den Einrichtungen und ringsum mal aus –
gestern, vorgestern, früher und ganz früher ...

                            Überall wurde neu gebaut oder umgebaut, Gärten angelegt,
                            Fasaden renoviert, Flure und Zimmer verschönt.
                            Für die Sanierungsarbeiten zogen die Bewohner*innen oft
                            über Monate in andere Einrichtungen um, da musste auch so
                            maches Mobiliar dran glauben.
                            Vieles wurde in Sachen Erneuerung einfacher, seit dem die FSE
                            Facility Management ihre Arbeit aufnahm. Und natürlich gibt
                            es auch weiterhin viel zu tun. Aber wir haben in den 25 Jahren
                            doch eine Menge geschafft!

Ausgabe 2/2019                                                                          5
25 Jahre FSE Unsere Feier im Columbia Theater wird vorbereitet - 100 Jahre Frauenwahlrecht - FSE Gruppe
Rubrik: Aus den Häusern

Mit dem FSE-Bus unterwegs
                                                         oder Tagesausflügen einladen. Der Bus steht
                                                         einmal wöchentlich jeder FSE-Einrichtung zur freien
                                                         Verfügung. Die Bewohner können ihre Wünsche
                                                         äußern – die Koordinatoren der Betreuung und Herr
                                                         Kukowski, der den Bus fährt, tun dann ihr Mögliches,
                                                         um die Wünsche zu erfüllen.

                                                         So fahren am Dienstagmorgen die Bewohner der
                                                         Käthe Kollwitz-Einrichtung in das nahegelegene
                                                         Einkaufscentrum LIO,
                                                         um dort Lebensmittel,
                                                         Drogerieartikel, manch-
                                                         mal auch Bekleidung
                                                         einzukaufen. Nach dem
                                                         Einkauf wird die Tour mit
                                                         einem Besuch des Cafés
Es gibt Angehörige von Bewohnern der Käthe               abgerundet. Nachmittags
Kollwitz-Einrichtung in der Kaulbachstraße, die          stehen Ausflüge zur
bislang nicht wussten, dass wir regelmäßig Ausflüge      Moorlake, in die Altstadt
anbieten. Dann gibt es Angehörige, die ganz erstaunt     Spandau oder zum
sind, dass Vater oder Mutter an diesen Ausflügen teil-   Botanischen Garten auf
nehmen. Das hat mich dazu bewogen, auch einmal           dem Programm.
diese Seite der Betreuung zu schildern und Ihnen als
Angehörige zu berichten, was Ihre Familienmitglieder     Die jüngeren Bewohner
bei uns in der FSE so alles unternehmen.                 des House of Life machen
                                                         auch schon mal Tages-
Seit nunmehr zwei Jahren (Beginn Juni 2017) haben        ausflüge zur Alpaka- oder
wir einen eigenen Bus, mit dem wir unsere Seniorin-      Kamelfarm. Wer Sport
nen und Senioren zu Ausflugs- und Einkaufsfahrten        liebt, hat die Möglichkeit,

Meine Reise in die Schule – Spiel mit Kindern fasziniert
Wenn „Alt“ und „Jung“ spielerisch in Interaktion         schüchtern. Das war ganz süß. Eine Bewohnerin
treten, spricht man von einem generationsüber-           berichtete freudig aus ihrer Zeit als Leiterin eines
greifenden Projekt – hier erlebt mit Bewohnern           Kindergartens.
der PE Käthe Kern und Schülern einer Marzahner
Grundschule.                                             In dem Raum waren verschiedene Stationen aufge-
                                                         baut, die wir gemeinsam mit den Kindern erforschen
„Am 20. Februar ging es nachmittags im Rahmen            konnten. Im Angebot waren „Mensch ärgere dich
eines generationsübergreifenden Projekts mit dem         nicht“, ein Reis -und Bohnenbad mit Murmeln, Fühl-
FSE-Bus in die Ebereschen-Grundschule, Marzahn.          säckchen, Igelbälle, Knete, Bürsten und ein Tisch zum
An Bord waren außer mir fünf weitere Bewohner            Malen („Gemeinsam auf einer Insel“). Ich entschied
und Frau Höwler (KOB). Ziel des Besuchs war der          mich dafür, mit den Kindern „Mensch ärgere dich
Hortbereich der Schule.                                  nicht“ zu spielen.
                                                         Es dauerte nicht lange, und es saßen fünf Kinder
Ich war gespannt, was mich erwarten würde. Bereits       um mich herum. Durch meine Kontrakturen in
beim Betreten des Schulhofs warfen uns die Kinder        den Fingern hatte ich etwas Schwierigkeiten, die
neugierige Blicke zu. Ein Erzieher des Horts begrüßte    Männchen zu setzen. Die Kinder boten mir sofort
uns herzlich und begleitete uns in einen großen          Hilfe an und setzten die Figuren für mich. Das fand
Gruppenraum. Wir setzten uns mit den Kindern in          ich rührend. Würfeln konnte ich alleine. Das Spielen
einen Stuhlkreis und stellten uns gegenseitig vor.       mit den Kindern machte so viel Freude, dass ich die
Die Kinder waren sehr interessiert und gleichzeitig      ganze Zeit am Tisch sitzen blieb und entschied, keine
6                                                                                           Ausgabe 2/2019
25 Jahre FSE Unsere Feier im Columbia Theater wird vorbereitet - 100 Jahre Frauenwahlrecht - FSE Gruppe
Rubrik: Aus den Häusern

                                    zu Handball- oder      einem Lachen, das viel Dankbarkeit ausdrückt, einem
                                    Fußballspielen         Bonbon oder einem Eis als Dankeschön belohnt.
                                    mitzufahren.
                                    Die Käthe              Und das sagen unsere Bewohnerinnen dazu:
                                    Kern-Einrichtung
                                    lädt auch ältere       Frau Scheuermann:
                                    Bewohner zu            Die Busfahrten sind schön,
                                    Tagesausflügen.        man kommt mal raus uns
                                    Im vergangenen         sieht die Veränderungen im
                                    Jahr ging es in        Kiez.
                                    den Serengeti          Die Einkaufsfahrten sind
                                    Park nach Soltau,      gut, da man selbstständig
                                    dieses Jahr steht      einkaufen kann. Die Kaf-
ein Ausflug nach Prag auf dem Programm. Ich denke,         feerunde zum Schluss ist ein
Herr Dittner wird in der nächsten Ausgabe berichten,       schöner Abschluss.
was es zu erleben gab.
Die Seniorinnen und Senioren der Pflegeeinrichtung         Frau Bach:
Treptow-Johannisthal lieben die Natur und sind             Ganz toll, ehrlich die Bus-
Fans von „Pflanzen-Kölle“ – zuerst das Grün und die        fahrten sind ganz toll!
Blumenpracht bewundern, anschließend in frischer
Atmosphäre den Kaffee genießen. Ausflüge zum               Da kann man doch nur sagen
Müggelsee oder zum Treptower Park sind auch sehr           „Weiter so!“ – und dass sich alle
beliebt.                                                   Bewohnerinnen und Bewohner
                                                           schon auf die nächsten Ausflüge
Ob Dampferfahrten, Lichterfahrten oder Mottofahr-          mit unserem Bus freuen können.
ten wie zum Spargelessen auf den Spargelhof: Wir
organisieren regelmäßig bunte Abwechslungen, die
gern angenommen werden. Für diese Kunst der Un-
terhaltung wird Stefan Kukowski von den Bewohnern
geliebt. Man spürt die Vorfreude, mit der er am Aus-                           Astrid Schöpke
flugstag begrüßt wird. Ist die Tour vorüber, wird er mit            Einrichtungsleitung PE Käthe Kollwitz

andere Station zu besuchen. Ich war wie gefesselt! Im      Eine Woche später wertete
positiven Sinne.                                           Frau Höwler mit mir das Mal-
Insgesamt war auffallend, dass die Kinder ihren            Ergebnis zu „Gemeinsam auf
eigenen Interessen nachgingen. Sie durften frei ent-       einer Insel“ aus. Aufgabe war es
scheiden, welche Stationen sie zuerst besuchten und        gewesen, drei Dinge zu malen,
zu wem sie Kontakt aufnahmen. Bemerkenswert war            die mitgenommen würden,
zudem der offene und herzliche Umgang der Erzieher         weil sie uns besonders am
und Lehrer mit den Kindern.                                Herzen liegen. Bei mir waren es
                                                           meine Mutter, meine Schwester
Ich habe keine schönen Erinnerungen an meine               und gute Freunde. Und es stellte
Schulzeit. Damals waren die Lehrer und Erzieher sehr       sich heraus, dass auch alle anderen ihre Liebsten
autoritär. Es war wie eine Diktatur. Das was der Lehrer    mit auf die Insel nehmen würden. Materielle Dinge
sagte, musste befolgt werden. Meinungsfreiheit oder        standen hinten an. Ob alt oder jung, die Familie ist
Mitbestimmungsrecht hatten wir Schüler damals nicht.       halt immer der sichere Hafen.
Heute ist das ganz anders. Die Ebereschen-Grund-
schule hat einen offenen Hort, in dem die Erzieher         In diesem Jahr sind drei weitere Besuche geplant.
verschiedene Förderbereiche anbieten. Es gibt einen        Beim nächsten Mal besuchen wir den Deutschunter-
Bewegungsraum, einen Kreativraum und einen Snoe-           richt einer 2. Klasse. Ich bin schon jetzt sehr gespannt,
zelraum. Die Kinder werden nach ihren Bedürfnissen         was wir dort erleben, vielleicht auch lernen werden.“
und Fähigkeiten individuell gefördert und gefordert.
Sie können frei entscheiden, was sie machen möch-
ten. Das finde ich ganz toll.                                   Maik Seemann, Bewohner der PE Käthe Kern

Ausgabe 2/2019                                                                                                    7
25 Jahre FSE Unsere Feier im Columbia Theater wird vorbereitet - 100 Jahre Frauenwahlrecht - FSE Gruppe
Rubrik: Aus den Häusern

Geist und Seele halten den Körper zusammen –
die Geschichte der Betreuungsassistenten
Noch bis Mitte des letzten Jahrhunderts wurde       telt, gerätselt und vorgelesen. Da das Singen
diese uralte Weisheit oftmals ausgeblendet.         für viele Bewohner sehr wichtig war, haben wir
Bei der Unterbringung von Menschen, die             kurzerhand einen Chor gegründet, der bis heute
übergangsweise oder für längere Zeit auf            sehr gut besucht wird.
Unterstützung und Pflege angewiesen waren,
war oberste Priorität, dass die zu Betreuenden      Konzertabende, Tanznachmittage, Lagerfeuer,
körperlich rein und ausreichend ernährt waren.      Skat- und Spielerunden waren zuletzt fester Be-
Wenn dieses Ziel erreicht war, wurden sie oft       standteil der Betreuung. Busfahrten zur Baustel-
sich selbst überlassen, ihre Sorgen und Nöte        le Flughafen Schönefeld, zum Technikmuseum
blieben ungehört.                                   und mehr gehörten zum Programm. Auch die
                                                    Kremserfahrten, an denen die Rollstuhlfahrer
Was das bedeutet, wie viel seelisches Leid          teilnehmen können, sorgen bis heute dafür, dass
die Menschen damals erlitten, kann man sich         auch diese Bewohner einmal „rauskommen“.
kaum vorstellen. Über die Jahrzehnte wuchs
schließlich die Einsicht, dass bestimmte Krank-     Unser Tiergehege im Garten mit Ziegen, einem
heiten, seien sie seelischer oder körperlicher      Esel und einer großen Vogelvoliere bietet
Natur, eng mit der psychischen Verfassung           stetig Abwechslung und bereitet viel Freude.
des Patienten verknüpft sind. Depressionen,         In Abständen besuchen uns Alpakas, die gern
Burnout und auch die Demenz wurden in den           gestreichelt werden. Aber auch unsere sehr ein-
Fokus gerückt, wissenschaftlich erforscht und       geschränkten Bewohner werden hervorragend
endlich „ernst“ genommen. Das war zugleich          betreut. Basale Stimulation, Paraffin-Handbäder,
eine Herausforderung für die Betreiber von Se-      Musikstimulation und Physiotherapie tragen
nioreneinrichtungen. Es gab dort ausschließlich     erheblich zu ihrem Wohlbefinden bei.
Personal, das mit der Pflege der Bewohner voll
ausgelastet war.                                    Ohne jeden Zweifel ist die von einer Koordina-
                                                    torin geleitete Betreuung, an der ein Ergothera-
Um den Bewohnern Abwechslung, Unterhal-             peut, eine Physiotherapeutin und ein motiviertes
tung, geistige Förderung und ein „offenes Ohr“      Team von Betreuungsassistenten mitwirken, zu
zukommen zu lassen, wurden nun Hilfskräfte          einer tragenden Säule der Pflege in unseren
eingestellt. Schnell wurde klar, wie wichtig die-   Einrichtungen geworden.
ses neue Tätigkeitsfeld für das Wohlergehen         Früher war eben NICHT alles besser!
der Bewohner ist. Veranstaltungen wurden gern
und zahlreich besucht, es gab viel Lachen und
                                                          M. Falkenberg, Einrichtungsleitung
glückliche Gesichter, aber auch bei der Beglei-
                                                              PE Treptow-Johannisthal
tung von Sterbenden war es eine große Hilfe.

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wurden
geschult, sie wurden zu Betreuungsassistenten
ausgebildet und waren damit fester Bestandteil
der Einrichtung. Ein besonders wichtiger Teil
der Schulung war der Umgang mit demenziell
erkrankten Bewohnern, die nun adäquat und
liebevoll betreut werden konnten.

Das Team unter Leitung einer Koordinatorin
ließ sich immer wieder etwas Neues einfallen,
um den Bewohnern Abwechslung zu bieten.
Morgens nach dem Frühstück begann es mit
der Zeitungsschau. Dann wurde gemalt, gebas-
8                                                                                 Ausgabe 2/2019
25 Jahre FSE Unsere Feier im Columbia Theater wird vorbereitet - 100 Jahre Frauenwahlrecht - FSE Gruppe
Rubrik: Aus den Häusern

             Zehn Jahre Betreuungsassistenz in der
             Pflegeeinrichtung Treptow-Johannisthal
              Zusammen mit ca. 30 Mitarbeiterinnen und Mitar-                       schwierige Situationen
              beitern habe ich vor etwa elf Jahren hier im Haus an                  gemeistert und haben ein
              einer sozialen Maßnahme teilgenommen. Ich sollte                      Recht auf ein respektvol-
              für mich herausfinden, ob die Arbeit in der Betreuung                 les Miteinander. Gewiss
              etwas für mich sein könnte. Zuvor war ich einige                      geht manches nicht
              Jahre mit der Erziehung meiner Kinder beschäftigt,                    mehr so schnell, wie die
              was für mich eine sehr schöne Zeit war. Und die                       Bewohner es von sich
              Frage, wieder in meinen alten Beruf als Technische                    selbst gewohnt waren.
              Zeichnerin zurückzugehen, stand für mich nicht                        Die geistige Beweglichkeit
              mehr zur Debatte – also musste ein Neubeginn her,                     mag nachlassen oder
              und den gab es hier im Haus.                                          auch die Fähigkeit, sich
                                                                                    sprachlich auszudrücken.
              Einige von uns wurden den Etagen zugeteilt, andere,                   Trotzdem haben die
              darunter auch ich, wurden dem damaligen Ergothe-                      Bewohner ein Altwerden
              rapeuten Bernd Köhler unterstellt. Die Fluktuation                    in Würde verdient.
              im Team war groß. Viele gingen, weil sie mit dieser
              Arbeit nicht klarkamen. Nur ein „harter Kern“ blieb,                  Auch wenn es dem einen oder anderen im Team
              wurde später als Betreuungsassistent angelernt und                    schwerfällt: Ein Nein von Bewohnern ist zu respek-
              vom Haus übernommen.                                                  tieren! Es geht um persönliche Bedürfnisse. Alte
                                                                                    Menschen brauchen für vieles mehr Zeit. Wir sollten
              Seither ist viel Zeit vergangen, vieles im Haus hat                   beginnen umzudenken und ihnen diese Zeit geben.
              sich verändert. Damals traf man sich täglich auf                      Die Selbstständigkeit zu erhalten, ist das Wichtigste,
              einer Etage zu einer kleinen Sportrunde und freitags                  was wir ihnen geben können. Und da genau beginnt
              gab es eine große Sportrunde in der Cafeteria.                        unsere Arbeit.
              Wöchentlich gab eine Kreativ- sowie eine Spielrunde
              in der Cafeteria, jedes zweite Wochenende fand                        Eine ganz besondere, oftmals sehr schwere Auf-
              eine musikalische Veranstaltung statt, die von ehren-                 gabe ist es, die Bewohner auf ihrem letzten Weg zu
              amtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern betreut                   begleiten. Und fast jeder, der zu uns kommt, wird
              wurde. Heute ist jeder Wohnbereich mit mindestens                     diesen Schritt früher oder später gehen. Zum Glück
              drei Kräften besetzt und wir sind bemüht, den Be-                     haben wir aber auch viele schöne Aufgabengebiete,
              wohnern auf den Etagen ein abwechslungsreiches                        die für Beschäftigung und Abwechslung sorgen. Wir
              Programm zu bieten.                                                   organisieren kleine Sport- oder Spielrunden, es wird
                                                                                    gebastelt oder gemalt. Einige Bewohner müssen wir
              Ich selbst arbeite sehr gern hier, weil ich finde, dass               nicht zweimal bitten, andere brauchen viel Zuspruch,
              gerade Menschen im hohen Ater eine besondere                          um sie aus ihrem Schneckenhaus zu locken. Sehr
              Zuwendung brauchen. Sie haben ein Leben lang oft                      beliebt sind die wöchentlichen Busausflüge mit
                                                                                    unserem firmeneigenen Fahrzeug. Die Teilnehmer
Es wird gewerkelt und gebastelt: im Foto auf der linken Seite mit dem Peddigrohr,   genießen es, unterwegs zu sein und Erinnerungen
unten mit Speckstein. Und auf dem oberen Foto besuchen uns die Alpakas.
                                                                                    an Orte in Berlin auszutauschen, die man von früher
                                                                                    her kennt.

                                                                                    Die ganzheitliche Versorgung der Bewohner erfor-
                                                                                    dert ein nahtloses Ineinandergreifen von Pflegear-
                                                                                    beit, Wirtschaftstätigkeit und Betreuungsassistenz.
                                                                                    Jeder im Haus macht seinen Job nach bestem
                                                                                    Wissen und Gewissen. Kommt die gegenseitige
                                                                                    Unterstützung hinzu, entsteht jener Geist, der eine
                                                                                    besondere Pflegequalität ermöglicht. Schließlich
                                                                                    kommen wir alle selbst mal dahin, ob wir uns das
                                                                                    heute schon vorstellen möchten oder nicht.

                                                                                              U. Luther, Betreuungsassistentin
                                                                                                  PE Treptow-Johannisthal
             Ausgabe 2/2019                                                                                                            9
25 Jahre FSE Unsere Feier im Columbia Theater wird vorbereitet - 100 Jahre Frauenwahlrecht - FSE Gruppe
Rubrik: Geschichte

100 Jahre Frauenwahlrecht in Deutschland –
Meilenstein der Demokratiegeschichte
Sein Kreuzchen auf dem Stimmzettel machen          nalen Wahlsystems für alle mindestens 20 Jahre
und diesen in die Wahlurne werfen…                 alten männlichen und weiblichen Personen zu
Was klingt wie ein selbstverständlicher Be-        vollziehen. Auch für die konstituierende Ver-
standteil unserer Demokratie, war Frauen noch      sammlung, über die nähere Bestimmung noch
zu Beginn des vorigen Jahrhunderts verwehrt.       erfolgen wird, gilt dieses Wahlrecht.
Am 12. November 2018 jährte sich der Tag der
Einführung des allgemeinen Frauenwahlrechts        Die Wahl zur verfassunggebenden National-
in Deutschland zum 100sten Mal – ein Meilen-       versammlung vom 19. Januar 1919 war die
stein der Demokratiegeschichte.                    erste Wahl, an der Frauen als Wählerinnen
                                                   und Gewählte teilnahmen. Über 80 Prozent der
Die neue demokratische Verfassung, zugleich        wahlberechtigten Frauen gaben ihre Stimme ab.
Grundlage der Weimarer Republik, garantierte       Es kandidierten 300 Frauen. Von den insgesamt
Frauen ab 1919 erstmals die staatsbürgerliche      423 Abgeordneten zogen 37 Frauen in die Na-
Gleichberechtigung. Frauen durften 1919 in         tionalversammlung ein. Das war ein Frauenanteil
Deutschland erstmals wählen – und selbst           von fast neun Prozent, der höchste weltweit
gewählt werden. Dieser zweifellos historische      damals.
Erfolg war hart erkämpft.
                                                   Am 19. Februar 1919 hielt die Sozialdemokratin
Bereits um die Jahrhundertwende wurde in           Marie Juchacz als erste Frau eine Rede in der
Deutschland ein gleichberechtigtes Frauen-         Nationalversammlung und stellte fest:
stimmrecht bzw. weitergehend ein allgemeines       „Meine Herren und Damen! Es ist das erste
Frauenwahlrecht gefordert, das auch vorsehen       Mal, dass in Deutschland die Frau als freie und
sollte, dass Frauen selbst gewählt werden          gleiche im Parlament zum Volke sprechen kann
konnten. Wichtiger Motor dieser Bewegung           […]. Was diese Regierung getan hat, das war
war der 1904 in Berlin gegründete Weltbund         eine Selbstverständlichkeit: Sie hat den Frauen
für Frauenstimmrecht (International Woman          gegeben, was ihnen bis dahin zu Unrecht
Suffrage Alliance, später International Alliance   vorenthalten worden ist.“
of Women), der mit seinen regelmäßigen
Kongressen für eine weltweite Vernetzung
sorgte und einzelne Frauen sowie Gruppen aus
vielen Ländern motivierte, sich für ihre Rechte
einzusetzen.

Am 30. November 1918 trat in Deutschland das
Reichswahlgesetz in Kraft. Es enthielt einen
Passus zum allgemeinen aktiven und passiven
Wahlrecht für Frauen. Im Vorfeld hatte am 12.
November 1918 der Rat der Volksbeauftragten
– die nach der Revolution und Ausrufung der
Republik am 9. November 1918 gebildete Über-
gangsregierung – dieses Wahlrecht in einem
Aufruf mit Gesetzescharakter an das deutsche
Volk angekündigt:
Alle Wahlen zu öffentlichen Körperschaften sind    Juchacz trat 1908 der SPD bei. Als es 1917 zur Spaltung der Sozialdemokraten kam,
                                                   erhielt Marie Juchacz, die bei den Mehrheitssozialdemokraten blieb, von Friedrich
fortan nach dem gleichen, geheimen, direkten,      Ebert die Stelle als Frauensekretärin im Zentralen Parteivorstand. Sie übernahm
allgemeinen Wahlrecht auf Grund des proportio-     außerdem die Redaktionsleitung der Frauenzeitung „Die Gleichheit“.

10                                                                                           Ausgabe 2/2019
Rubrik: Geschichte

Aber es sollte noch Jahrzehnte dauern, bis                                                      Seither hat sich viel getan, die Gleichberechti-
weitere Fortschritte in Sachen Gleichstellung zu                                                gung von Mann und Frau ist in vielen Bereichen
verzeichnen waren: 1949, erst 30 Jahre später,                                                  realisiert. Gleichwohl ist das Thema Gleichstel-
verbriefte das Grundgesetz der Bundesrepublik                                                   lung nach wie vor aktuell.
Deutschland Männern und Frauen die Gleich-
berechtigung in allen Lebensbereichen.                                                          Es ist das Merkmal freiheitlich demokrati-
                                                                                                scher Gesellschaften, dass sie sich stetig
Parteiübergreifend für Gleichberechtigung                                                       weiterentwickeln, wobei Veränderung nicht
Heute spricht man ganz selbstverständlich von                                                   gleich Fortschritt ist. Angesichts der enormen
den „Müttern und Vätern des Grundgesetzes“.                                                     Widerstände, die einst mutige Frauen (und
Die als Mütter des Grundgesetzes bezeich-                                                       Männer) im Kampf für Gleichberechtigung
neten Abgeordneten Friederike Nadig (SPD),                                                      überwanden, ist es richtig und wichtig, dass
Elisabeth Selbert (SPD), Helene Weber (CDU)                                                     das Bundesministerium für Familie, Senioren,
und Helene Wessel (Zentrumspartei) beteiligten                                                  Frauen und Jugend (BMFSFJ) mit der bundes-
sich sehr aktiv, wenngleich mit unterschiedli-                                                  weiten Kampagne „100 Jahre Frauenwahlrecht“
chen Schwerpunkten, an den Beratungen des                                                       Geschichte lebendig hält.
Parlamentarischen Rates. Friederike Nadig und                                                   Quellen: BMI Frauenwahlrecht; 100 Jahre Frauenwahlrecht

Elisabeth Selbert setzten sich beispielsweise
mit Erfolg für die Aufnahme der Formulierung
„Männer und Frauen sind gleichberechtigt“ in                                                                         Astrid Schöpke
Artikel 3 Abs. 2 des Grundgesetzes ein.                                                                   Einrichtungsleitung PE Käthe Kollwitz

Fotos: ©New Africa – www.stock.adobe.com (oben); Gedenktafel für Marie Juchacz am Haus Schmausstraße 83 in Berlin-Köpenick (linke Seite)

Ausgabe 2/2019                                                                                                                                                 11
Rubrik: Mal was Anderes                                                                                                                                                                                                                                                    aß
                                                                                                                                                                                                                                                                             e

                                                                                                                                                  eb
                                               ün

                                                                                                                                                    as
                                            Gr

                                                                                                                                                      tia
                                          ue
                         nd

                                                                                                                                                          nst
                                          Ne
                              an
                                 t

                                                                                                                                                              ra
                                  en
                                    str

                                                                                                                                                             ße

                                                                                                                                                                                                                                                                               aße
                                                                                                                                                                                                                                    Dr

Alter hat auch Vorteile –
                                       aß                                                                                                                                                                                             es
                                           e                                                                                                                                                                                            de

                                                                                                                                                                                                                                                                           St r
                                                                                                                                                                                                                                           n   er
                                                                                                                                                                                                                                                    St

                                                                                                                                                                                                                                                                       ner
                                                                                                                                                                                                                                                      ra
                                                                                                                                                                                                                                                        ße

                                                                                                                                                                                                                                                                    sde
Soziale Kontakte als Quelle des Glücks
                                                                            Sta
                                                                               l

                                                                                                                                                                                                                                                                   Dre
                                                                                                                              City-Grundschule

                                                                               lsc
                                                                                    hr
                                                                                      ei
                                                                                                            Quartier

                                                                                        be
                                                                                           rs
                                                                                                           Luisenpark                                                                         Kita Villa

                                                                                              t
Jungsein ist wunderbar! Wirklich? Nur auf den

                                                                                             ra
                                                                                                          sorgen. Sport- und Spielerunden trainieren
                                                                                                                                            Murkelmeier Körper

                                                                                              e ß
ersten Blick, denn Jungsein macht nicht automatisch                                                       und Geist. Musikalische Aufführungen und        nst gemein-
                                                                                                                                                             raß
                                                                                                                                                                e
                       e

                                                                                                                                                      tia

                                                                Ko
                                                                                                                                                    s
glücklich. Im Gegenteil: Die Hetze des Alltags, mit                                                       sames Singen erwärmen das Herz. Aktiv
                                                                                                                                              Seb
                                                                                                                                                  a
                                                                                                                                                           sein, wo

                                                                 mm

                                                                                                                                                                                                                                                                                     e
der junge und mittlere Jahrgänge konfrontiert sind,                                                       das noch geht, im verständigen Miteinander, nimmt

                                                                   an

                                                                                                                                                                                                                                                                                  raß
                                                                      dan

                                                                                                               St

                                                                                                                                                                                                                                                                               -St
produziert zahllose Konflikte, oft ernste Krisen.                                                         dem Alter einiges an Last.

                                                                          ten

                                                                                                                  a
                                                                                                                lls

                                                                                                                                                                                                                                                                            ine
                                                                                                                                     ße

                                                                                                                   ch
                                                                             str
                                                                                                                                  ra                               t

                                                                                                                                                                                                                                                                         -He
                                                                                                                     re
                                                                                                                                                               ns

                                                                                aß
                                                                                                                                                           ine

                                                                                                                      bei
                                                                                                                                                                                                                                                         Lidl

                                                                                   e
                                                                                                                                                        dr

                                                                                                                                                                                                                                                                      ich
                                                                                                                                                                                           Seb
                         Waldeckpark

                                                                                                                         r
                                                                                                                                                      n
Nun ist es gewiss nicht so, dass Altwerden vergnü-

                                                                                                                         st
                                                                                                                                                   xa

                                                                                                                                                                                                                                                                  inr
                                                                                                                            ra
                                                                                                                                                Ale

                                                                                                                                                                                              ast
                                                                                                                             e ß

                                                                                                                                                                                                                                                                He
                                                                                                                                                                                                  ian
gungssteuerpflichtig ist. Wenn das Haar licht wird,

                                                                                                                                                                                                      st
                                                                                                                               e
                                                                                                                            aß

                                                                                                                                                                                                   raß
                                                                                                                         str
die Gelenke schmerzen, das Gedächtnis nachlässt                                                                        en

                                                                                                                                                                                                       e
                                                                                                                    in
                                                                                                               n dr
und die Einschränkungen nicht weniger, sondern                                                            Ale
                                                                                                             xa

mehr werden - dann mag man dem 2014 verstor- aße
                                                          str
benen Schauspieler Joachim Fuchsberger Recht       rin
                                                       en
                                                nd
geben, der seine Biografie „Altwerden ist nichts
                                               a
                                                       für

                                                                                                                                                                                                                Seb
                                                                                                                                                             St
                                             ex

                                                                                                                                                                   al
                                                                                                                                                                   lsc
                                                                       Al

                                                                                                                                                                                                                   ast
Feiglinge“ überschrieben hat. Er wurde 87 Jahre alt.

                                                                                                                                                                       hr

                                                                                                                                                                                                                       ian
                                                                                                                                                                         ei
                                                                                                                                                                         be
                                                                          Ora

                                                                                                                                                                                                                          str
                                                                                                                                                                            r
                                                                               nie

                                                                                                                                                                          st

                                                                                                                                                                                                                          aß
                                                                                       nst

                                                                                                                                                                              ra
                                                                                          r
Da ist es angezeigt, sich auch einmal die Vorzügeaße

                                                                                                                                                                                 ß

                                                                                                                                                                                                                            e
                                                                                                                      International

                                                                                                                                                                                e
                                                                                                                      Supermarket                                                                                                   Kre
des Alters vor Augen zu führen: kein Leistungsdruck,                                                                                                                                                                                      uz
                                                                                                                                                                                                                                            be

                                                                                                                                                                                                                             e
                                                                                                                                                                                                                                               rg             Se

                                                                                                                                                                                                                              raß
                                                                                                                                                                                                                                                                 ba
keine Zeitnot, keine unnötige Eitelkeit; stattdessen                                                                                                                                                                                                                 sti
                                                                                                                                                                                                                                                                        an

                                                                                                                                                                                                                           nst
                                                                                                                                                                                                                                                                             str
                                                                                                                                                                                                                                                              Fri               aß
Gelassenheit und der volle Schatz an Erfahrung.                                                                                                                                                                                                                    ed

                                                                                                                                                                                                                        nze
                                                                                                                                                                                                                                                                                      e
                                                                                                                                                                                                                                                                       ric
                                                                                                                                                                                                                                                                            hs

                                                                                                                                                                                                                   Pri
                                                                                                                                                                                                                                                                                 ha
Kommt Humor hinzu, wenn Happy und Birthday                                                                                                                                                                                                                                           in-

getrennte Wege gehen, schlagen Glück und Zufrie-
denheit mitunter aus wie die Forsythien im Frühjahr.                                                      Wir Deutschen werdenAldi immer älter. Hundert Jahre
                                                                                                          alt zu werden, ist keine Sensation mehr. Statistisch
                                          e
                                        aß

                                                                                 ße
                                     str

„Kann man Glück lernen?“, fragte Die Zeit in einer                                                        gesehen wird ein neugeborener Junge       im Schnitt
                                                                              tra

                                                                                                                                              U Moritzplatz
                                     en

                                                                              chs
                                      n

Artikelserie und interviewte dazu Prof.   Dr. Ute Kunz-                                                   78 Jahre alt, ein neugeborenes   Mädchen       83 Jahre.Ora
                                  dri

                                                                          ikir

                                   Ritterburg
                               xan

                                                                                                                                 Aufbau
                                                                        ob

                                                                                                                                                                      ni
mann von der Fakultät für Lebenswissenschaften                                                            Den anderen Industriestaaten   geht es ähnlich. Japanenstraße
                           A le

                                                                                                                                  Haus
                                                                       Jak

der Uni Leipzig. „Alte Menschen haben ein ganzes                                                          ist Weltspitze mit einem Durchschnittsalter      von 87
                                                                                                          ße

                                                                                                                                                Prinzessinnengarten
                                                                                                         tra

Leben lang Zeit gehabt zu lernen, mit ihren Gefühlen                                                      Jahren bei Frauen.
                                                                                                     cks
                                                                                                    be

umzugehen, auch den schwierigen“. Das helfe
                                                                                                                                                                                      e
                                                                                                                                                                                    aß
                                                                                                    Lo

                                                                                                                                                                                 str

ihnen, so die Wissenschaftlerin, soziale Kontakte zu                                                      Segensreiche Entwicklung
                                                                                                                                                                                zen

                                                                                                                                                                                                                                                                      Pr
festigen. Und eben die machten glücklich.
                                                                                                                                                                                  n

                                                                                                                                                                                                                                                                           in
                                                                                                                                                                              Pri

                                                                                                                                                                                                                                                                           ze
                                                                                                                                                                                                                                                                                ss
                                                                                                                                               The Shelf
                                                                                                          Als Hauptgrund             gilt der medizinische Fortschritt

                                                                                                                                                                                                                                                                                 in
                                                                                                                                                                                                                                                                                  ne
                                                                                                                     Rit

                                                                                                                                                                                                                                                                                      n
                                                                                                                         ter
Bewussteres Leben                     Sportplatz                                                          mit einer entsprechend
                                                                                                                             str
                                                                                                                                aß
                                                                                                                                   e          verbesserten Versorgung.
                                      und -halle
                                     Lobeckstraße
                                                                                                          Allenthalben, in der Politik wie im allgemeinen Be-
                                                                                                                                                                         Ritterhof
Der Präsident der Psychotherapeutenkammer, Prof.                                                          wusstsein, wird die steigende Lebenserwartung als
Dr. Rainer Richter, stellte auf einem Fachkongress                                                        segensreiche Entwicklung gesehen, die allerdings
fest: „Ein älterer Mensch gewinnt neue Freiheiten,                                                        erhebliche gesellschaftliche Anpassungen verlangt.
lebt bewusster und kennt sich besser als jüngere                                                          Dabei geht es nicht nur um die sozialen Siche-
Menschen im Leben aus.“ Die Wissenschaftler                                                               rungssysteme (Rente, Gesundheit, Pflege), sondern            Rit
                                                                                                                                                                           ter
                                                                                                                                                                               s
sprächen gar von einem „Wohlbefindungsparadox“,                                                           auch - und ebenso wichtig - um mehr Respekt vor traße
weil das negative Bild, dass jüngere Menschen vom                                                         dem Alter.
Alter haben, nicht zutreffe.
                                                                                                          „Altwerden ist nichts für Feiglinge“, aber eine für alle
                                                                                                                                                                                                                e
                                                                                                                                                                                                                  raß

Heimbewohner sollten diese Erkenntnisse nicht als                                                         Seiten         lohnende Aufgabe. Ob es dann irgendwann
                                                                                                                                        e

                                                                                                           Wa
                                                                                                                                      aß

                                                                                                                                                                                                              dst

                                                                                                              sse
                                                                                                                  rto
                                                                                                                                   str

                                                                                                                                                                                                           rie

Schönfärberei abtun, denn immer wieder gelingt es                                                         969 Jahre   rstr
                                                                                                                          aße sein werden – so alt wurde Methusalem
                                                   ße

                                                                                                                                     n

                                                                                                                                                                                                       rgf
                                                                                                                                 nze
                                                tra

                                                                                                                                                                                                     Be

Seniorinnen und Senioren, dem Leben im Alter trotz                                                        laut Bibel (1. Mose 5) –, wird die Menschheitsge-
                                               cks

                                                                                                                              Pri
                                               e

aller Gebrechen Gutes abzugewinnen - im geschütz-                                                         schichte zeigen.
                                           Lob

ten Zusammenleben mit anderen alten Menschen,
betreut von engagierten Pflegekräften und
                                       Mo
                                          ritz-helfern.
                                              st                           raß

                         hnik
                                                                                e
                                                                                                                                                  Georg Westphal
                                                                                                                                                                                                                Wa                                               Luisenstäd
Deshalb: Lassen Sie sich ein auf die Angebote                                                                                                     Freier Mitarbeiter                                               ss     ert
                                                                                                                                                                                                                             ors                                       Kana
                                                                                                                                                                                                                                    tra
unserer Pflegeassistenz-Teams, denen die FSE-                                                                                                                                                                                          ße

Führung den Auftrag gegeben hat, mit einem bunten                                                         Spiel- und Sportangebote gibt es in allen Einrichtungen der FSE und
Programm für Abwechslung und Unterhaltung zu                                                              FSE PE gGmbH – oben: Kegelnachmittag in der PE KätheL Kern
                                                                                                                                                                  1005
                                                                                                                                                                                                                                                             Wassertorplat
                         L 1005                    Gitschiner Straße                                                                     Gitschiner Straße                                            Gitschiner Straße                                                    z

                         ße                                       U Prinzenstraße
12                                                                                                                                                                                        Ausgabe 2/2019
ds
                                                                                                                             tra                                                                                                                                 Rubrik: Mal was Anderes

                                                                                                                                                                            hae
                                                                                                                                   ße

                                                                                                                                                                           M ic
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Kö
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       pe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          nic
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ke
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 rS

                                       Kultur am Kotti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      tra

                                                                                             aße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ße
                                                                                         str
                                                                                                                                                                                                                    BWB - Rohrnetzbetriebsstelle

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 stra
                                                                                                                    ch

                                                                                      en

                                                                                                                  S
                                                                                                                          mi
                                                                                                                               dst                                                                                            Mitte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ert
                                 An

                                                                                     n
                                                                                                                                   ra ß

                                                                                  An
                                    ne

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          alb
                                                                                                                                        e

                                                                                                                                                         atz
                                       ns
                                          tra           Edeka

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ad
                                                                                                                                                              l
                                                                                                                                                          chp
                          denn's         Kunst
                                           ße
                                                ist (hoch)politisch oder macht einfach nur Spaß. In Kreuzberg geht beides, und es ist für jede(n)

                                                                                                                                                    l k ir
                         Biomarkt
                                         was dabei.

                                                                                                                                                 hae
                                                                                                                                 Me
                                                                                                                                    lch

                                                                                                                                                Mic
                                                                                                                                        ior
                                                                                                                                            s
                                         Dieser kleine, ehemals selbständige Bezirk                       profitierte zu Mauerzeitentr(zumindest
                                                                                                  Michaelkirchplatz
                                                                                                                                              aß
                                                                                                                                                 e   kulturell) von der

                                                                                                                                                                                                         tz
                                                          He

                                                                                                                                                                                                      pla
                                         „Randlage“ an derichhermetisch
                                                             inr
                                                                                   abgeschlossenen Grenze zur DDR. Viele AusteigerInnen aus der ganzen
                                            e
                                           öf

                                                                                                                                                                                                  irch
                                                                 -He
                                         nh

                                                                     ine
                                         Welt ließen sich hier nieder.   -Pl
                                                                                 Die Mieten waren billig, die Toleranz hoch. Seither sind die Mieten kräftig

                                                                                                                                                                                                   elk
                                       ne

                                                                             atz
                                     An

                                                                                                                                                                                               c ha
                                                                                    Luisenstadt
                                  ng

                                         gestiegen, aber die Toleranz blieb.                 In der Nähe vom Kottbusser Tor gibt es viel und Außergewöhnli-

                                                                                                                                                                                            Mi
                                                                                                                                                              Me
                               ga

                                                                                    Mic                                                                          lch
                                                                                        hae                                                                          ior
                              rch

                                                                                            lkir                                                                         str
                                         ches zu erleben.
                                                        Aldi                                    chp                                                                         aße
                           Du

                                                                                                   latz

                                                                                                                                                                                                                                                                                 aße
                                                                                                                       Melies Schröter, Assistentin in der PE House of Life

                                                                                                                                                                                                                                                                           t st r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Lu
                Dr

                                                                                                                                                                                                                                                                             er
                                                                                                                                                                                                                                                                         alb
                  es d

                                                                                                                                                                                                                                                                      Ad
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Be
                     en

                                                                                                                                                                                                                                                              Ein größeres, schillerndes Projekt ist der
                       er

                                                                                                                                                                                                   Lui            Eng
                                                                                                                                         Engelbecken                                                     sen            eld
                          S

                                                                                                                                                                                                                            am
                         tra

                                                                                                                                                                                                              stä
                                                                                                                                                                                                                  dti              m                          Kunstraum Bethanien. Dieses ehemalige
                           ße

                                                                                                                                                                                                                      sch
                                                                                                                                                                                                                          er                                  Krankenhaus, in dem schon                      Theodor
                                                                                                              L e gie

                                                                                                                                                                                                                               Kan
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  amm
                                                                                                                                                                                                     Be
                                                                                                                                                                                                          tha
                                                                                                                                                                                                                                       al                                                ngeld
                                                                                                                                                                                                                                                              Fontane als Apotheker Earbeitete,               sollte in
                                                                                                                                                                                                                nie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              nal
                                                                                                                  nd

                                                                                                                                                                                                                   nd
                                                                                                                                                                                                                        am                                    den 1970ern abgerissen werden.              r Ka Wie so
                                                                                                                  am

                                                                                                                                                                                                                              m                                                               d ti s c he
                                                                                                                                                                                                                                                              häufig in Kreuzberg,        stä
                                                                                                                                                                                                                                                                                        wurde            der Abriss
                                                                                                                                                                                                                                                                                  L uisen
                                                                                                                    m

                                                                                                                          Rosengarten                                                                                                                                                                   am m
                                                                                                                                                                                                                                                                                              niend
                                                                                                                                               rdam m                                                                                                         durch zivilen Ungehorsam Betha und Besetzung
                                                                                                                                            hne                                                          Kinderbauernhof                                                                                 Wagenplatz
                                                                                                                                                                                                                                                              verhindert. Heute sind im Kunstquartier
                                                                                                                                           sc

                                                                                                                                                                                                          am Mauerplatz                                                                                    Kreuzdorf
                                                                                                                                        Leu

                                                                                                                                                                                                                                                              Bethanien ein Café, Ateliers, Tanz- und

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           latz
                                                                                                                                                                                                                                                              Theaterprojekte beheimatet. Zum 1. Mai
                                                             Wa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e np
                                                                                                                                                                                                                                                              gibt es in der Umgebung viele Bühnen und
                           tte

                                                                ld  em
                                                                       ars
                           Mi

                                  ße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           n
                                                                          tra                                                                                                                                                                                 Stände von linken Gruppen.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       rian
                                                                                 ße
                                 tra
                      tte

                                                                                                                                                                                                                                                              (www.kunstraumkreuzberg.de)
                               rS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ma
                                                                                                                                                                                                                                            e
                     Mi

                                                                                                                                                                                                                                        raß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      tz
                              ue

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  pla
                           ck a

                                                                                                                                                                                                                                       rtst

-Kr

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 nen
   eu
                         Lu

                                                                                                                                                                                                                                    lbe

     zb
        e

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                rian
                rg
                                                                                                                                                                                                                                  Ada

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Bethanien              Ma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ria nenp
                                                                                                                                                             Wa                                                                                                                                                                                        n    la
                                                                                                                                                                ld
                                                                                       m

                                                                                                                                                                   em

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               tz
                                                                                                                                                                          ars
            ße

                                                                                  dam
                                                Dres

                                                                                                                                                                             tra
                                                                                                          m
           tra

                                                                                                                                                                                 ße                                                                                                                                                    Mariannenplatz
                                                                                                        dam
                                                                                 ien
                                                 dene
       rS

                                                                               Leg
      ue

                                                                                                     ner
      cka

                                                  r Str

                                                                                                    sch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Mu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ska
    Lu

                                                                                                   Leu
                                                       aße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        rS

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              a tz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           tra
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                pl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            nen
                                                                                                                                                                                                              e

                                                                                                                                                                                                                                                      Wa

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             tz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         rian
                                                                                                                                                                                                          raß

                                                                                                                                                                                                                                                         ld

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           pla
         Ora                                                                                                                                                                                                                                               em
                                                                                                                                                                                                                                                                ars
                                                                                                                                                                                                         rtst

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ma

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nen
                nie                                                                                                                                                                                                                                                tra
                     nst                                                                                                                                                                                                                                               ße
                                                                                                                                                                                                    lbe

                         raß

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       rian
                             e
                                                                                                                                                                                                  Ada

                                                                                                                                                                     Na

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ma
                                                                                                                                                                        uny
                                                             Ora                                                                                                             nst
                                                                                                    latz

                                                                nie                                                                                                               raß
                                                        str        n                                                                                                                  e
                                         Das FHXB-Museum,       kurz für Friedrichshain-
                                                                                                   np
                                          atz

                                                           aß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ma

                                                              e
                                                                                               nie
                                      n pl

                                         Kreuzberg-Museum, ist ein weiteres interes-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        r i an n e n
                                                                                            Ora
ns

                                    nie

                                         santes Projekt. Im Verlaufe der Vereinigung
tra

                                                                                                                                                                                                                                                                 Das bekannte SO 36 war Biergarten, Kino,
                                 Ora
    ße

                                         von Kreuzberg und Friedrichshain wurden
                                                                                                                                                                                         aße

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           atz

                                                                                                                                                                                                                                                                 Atelier und Supermarkt,     bevor es zum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            pl

                                                                                                                                                                                                                                                                                     tz
                                                                                      latz

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           pl

                                         beide Bezirksmuseen zusammengelegt und                                                                                                                                                                                                                     n
                                                                                                                                                                                      str

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               a

                                                                                                                                                                                                                                              Na                 berühmtesten Club Berlins
                                                                                                                                                                                                                                                uny                                     Ma ri a nwurde
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ne    (sorry
                                                                                    np

                                                                                                                                                                                      ert

                                         fanden am Kottbusser Platz ihr neues OZuhause.
                                                                                 ran                                                                                                                                                                 nst                                                                                                                    Wa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ße

                                                                                                                                                                                                                                                        raß      Berghain). Der Name SO 36 ist der Code                                                                        ld
                                                                                 nie

                                                                                     ien
                                                                                                                                                                                    alb

                                                                                                                                                                                                                                                            e                                                                                                                      em
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ra

                                                                                         str                                                                                                                                                                                                                                                                                            ars
                                         Neben einer Dauerausstellung mit „Mini-            aße
                                                                               Ora

                                                                                                                                                                                                                                                                 des alten Postzustellbezirks Kreuzberg                                                                                      tra
                                                                                                                                                                                   Ad

                                                                                                                                                                                                                                                                                                               nst

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ß
                                         kreuzberg“ als Modell kann man in den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           nne

                                                                                                                                                                                                                                                                 36. Der Club hat seine Wurzeln in der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ria

                                         „Ortsgesprächen“ Kreuzberg multimedial                                                                                                                                                                                  Punk- und Besetzerzeit. Alle angesagten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ma

                                         erfahren. Bei den „Ortsgeschichten“ erfährt der
                                                                                               Dre

                                                                                                                                                                                                                                                                 Subkulturbands traten und treten hier auf.
                                         Zuhörer Historisches zur Karl-Marx-Allee, zum
                                                                                                   sde

                                                                                                                                                                                                                                                                 Rollerdisco, Gayhane und ein nächtlicher
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 stra
                                                                                                     ner

                                         Urban Krankenhaus und anderen Institutionen.                                                                                                                           Ora                                              Flohmarkt (mit kostenloser Sozialberatung
                                                                                                                                                                      aße

                                                                                                                                                                                                                   nie
                                                                                                                                                                                                                                                                                               nen
                                                                                                         Str

                                         In der Ausstellung „Ferngespräche“ schildern                                                                                                                                  ns     tra                                zum Thema Hartz IV) sind weitere Ndauer-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       aun
                                                                                                            aße

                                                                                                                                                                  tstr

                                                                                                                                                                                                                                   ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                              rian

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           yns
                                         NeuberlinerInnen ihre Sicht auf Berlin.                                                                                                                                                                                 hafte Magneten in der Oranienstraße.          tra
                                                                                                                                                                  ber

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Ma

                                         (www.fhxb-museum.de)                                                                                                                                                                                                    (www.so36.com)
                                                                                                                                                                 al
                                                                                                                                                              Ad

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Kraut &
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Rüben
            m

                                                                                                                                                                                                                                                                          Heinrichplatz
                                 mm
         am

                              zda
        itzd

                                                                                                                                                                                                                                                                                                atz
                                                 Rei                                                                                                                                                                                                                                       hpl
                              n

                                                                                                                                                                                                                                                                                       nric
     Seg

                                                       che
                           ele

                                                          nb
                                                              erg                                                                                                                                                                                                                 Hei
                           Erk

                                                                 er                                                                                                                       Parkhaus                                                                                                                                   Ora
                                                                       Str                                                                                                                                                                                                                                                              nie
                                                                                                                                                                                                                                                                             e

                                                                          aß                                                                                                                                                                                                                                                                  nst
                                                                                                                                                                                           X-Berg
                                                                                                                                                                                                                                                                          raß

                                                                             e                                                                                                                                                                                                                                                                   raß
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              u

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           nte
                                                                                                                                                                                                                                                                       nst

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ma

                                                                                                                                                                                                                                                                                       Skalitzer
                                                                                                                                                                                                                                                                      nne

                                                                                                                                                                                                                                                                                         Park
                                                                                                                                                                                                                                                                    ria
                                                                                                                                                                                                                                                                 Ma

                                                                                                                                                           Rewe
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            L 1005                               Skalitzer Straße
dtischer                                                                                                                                                                                         Skalitzer Straße
                                                                                                    Inter Gida                                                                                                                                                                                          Skalitzer Straße
al
                                                                             aße                                                        U Kottbusser
                                                                       er Str
                                                             Skalitz
                                                                                                                                                                                                                                                         e

                                                                                                                                            Tor
                                                                                                                   tr a ße

                                                                                                                                                                                                                                                         aß
                                                                                                                                                                                                                                                      str
                                                                                                                                                                                                                                                    en

                                      Foto Karte: ©OpenStreetMap-Mitwirkende– www.openstreetmap.org/copyright;               Re
                                                                                                                      s

                                                                                                                                ich
                                                                                                                 iral

                                                                                                                                                                                                                                                   nn

z                                                                                                                                   en
                                      Die von OpenStreetMap zur Verfügung gestellten Daten sind unter der Open Data Commons Open Database Lizenz (ODbL) lizenziert.
                                                                                                                                       be
                                                                                                                                                                                                                                                   ria
                                                                                                             Adm

                                                                                                                                                                                                                rge
                                                                                                                                                                                                                    rS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ße
                                                                                                                                                                                                                                               Ma

                                                                                                                                                                                                                        tra
                                                                                                                                                                                                                              ße
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             tra

                                      Ausgabe 2/2019                                                                                                                                                                                                                                                                                                  13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         els
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        uff
                m
            am

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       nte

             d
           nz                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Hunsrüc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Ma

     ele
                                                                                                    e
Rubrik: Rätsel • Humor

Kammrätsel                           S
Gesucht wird ein Frühjahrsblüher.

                   T                                              Computer-Netzwerk

                                           A                      Schmuckstück

                           S                                      heimischer Singvogel

                                   E                              ein Gemüse

                  N                                               Fabeltier

                                   T
                                   N                              Teil einer Gitarre

                                                            N     europäischer Staat

                                             I                    Stadt in Sachsen

Sodoku                                                           Humor
In jede Zeile, jede Spalte und in jedes Feld mit jeweils 3 x 3   Eine ältere Dame sitzt beim Orthopäden
Kästchen muss jede Ziffer von 1 bis 9 genau einmal einge-        im Wartezimmer, neben ihr sitzt ein
tragen werden.
                                                                 junger Mann. Die Dame mustert ihn von
                                                                 oben bis unten, also von der Glatze bis
 1                     5 2                                       zu den Springerstiefeln. Dann sagt sie zu
                                                                 ihm: „Sie Ärmster, erst die Chemo und nun
         6               8                                 9     auch noch die orthopädischen Schuhe!“

 3             9                                           8     Ein Angler geht aufs Eis um zu Angeln. Mit
                                                                 einer Spitzhacke will er ein Loch in das Eis
                       1                            6            schlagen. Nach dem ersten Schlag hört er
                                                                 eine Stimme: „Hier gibt es keinen Fisch!“
 6 4                                                2            Er schaut sich um und sieht niemanden.
                                                                 Er schlägt ein zweites Mal zu und wieder

 2   3                                              7            diese Stimme: „Es gibt hier keinen Fisch!“
                                                                 Er schaut sich wieder um und sieht

 7 5                                   3                         niemanden. Er schlägt zum dritten Mal
                                                                 zu und wieder diese Stimme: „Hier gibt es

   3                                 4 1                         keine Fische!“ Der Angler ist verwundert
                                                                 und sagt: „Gott, bist du es?“
                                                                 Darauf die Stimme: „Nein! Der Stadion-
   2                                 6                           Sprecher des Eishockey Klubs.“

14                                                                                       Ausgabe 2/2019
Rubrik: Rätsel • Humor

Kopfrechner gefragt

                                                               Kinderrätsel Ostern
                                                         Fehlersuchbild mit dem Osterhasen

Bilderrätsel

Bei unseren Osterhäschen
haben sich im rechten Bild
10 Fehler eingeschlichen.
Finden Sie diese heraus?

Und wer Lust hat, kann sie
natürlich auch ausmalen
oder von den Enkeln
ausmalen lassen.
Viel Spaß dabei!

Quellen: Humor: www.programmwechsel.de/lustig/witze; Kopfrechner: ©Volha – www.stock.adobe.com; Bilderrätsel: www.raetseldino.de

Ausgabe 2/2019                                                                                                                             15
Rubrik: Aktuelles

FSE Facility Management GmbH
– Hochwertiger Service zu fairen Preisen
Ronny Thom ist neuer Geschäftsführer der
FSE Facility Management GmbH. Wir haben
ihn interviewt, um Ihnen, liebe Leserinnen und
Leser, einen Einblick in einen Servicebereich zu
geben, der weit über das hinausgeht, was man
früher Hausmeisterarbeit nannte.

Magazin:
Herr Thom, erst einmal zu ihrer Person, was hat Sie
zur FSE Facility Management GmbH geführt?

Herr Thom:
Nach vielen Berufsjahren in der Gesundheitsbran-
che mit mehreren Fort- und Weiterbildungen kam
ich im Sommer 2014 als Assistent der Geschäftsfüh-
rung zur FSE Gruppe. In dieser Position unterstützte
ich die Geschäftsführung bei spezifischen Projekten
und in verschiedenen Aufgabengebieten, darunter
Arbeitssicherheit, Datenschutz, zentraler Einkauf so-   ●   Hausmeisterarbeit
wie Vertrags- und Versicherungswesen. Im Februar        ●   Gebäudereinigung
2019 wurde ich zum Geschäftsführer der FSE Faci-        ●   Winterdienst
lity Management GmbH bestellt. Die neue Aufgabe         ●   Malerarbeiten
ist eine große Herausforderung, auf die ich mich        ●   Trockenbau
sehr freue. Fünf Jahre lang habe ich die Entwicklung    ●   Abrissarbeiten
der FSE Facility Management GmbH mit begleitet.         ●   Reparaturen
Jetzt hat eine neue Zeitrechnung begonnen – das         ●   Bodenlegerarbeiten
Tochterunternehmen ist ins Zentrum gerückt.             ●   Gartenarbeit
                                                        ●   Gartengestaltung
Magazin:                                                ●   Entrümpelung und Umzugsservice
Können Sie unseren Lesern einen Überblick über
die Entwicklung der Firma geben?                        Magazin:
                                                        Wie sieht die Zukunft der FSE Facility Management
Herr Thom:                                              GmbH aus?
Die FSE Facility Management GmbH ist 2013 aus
der Wilhelm Hardes Reha-Technik GmbH hervorge-          Herr Thom:
gangen. Seither hat das Unternehmen sein Dienst-        Die Firma hat sich seit 2013 sehr gut entwickelt.
leistungsprogramm zielgenau auf Einrichtungen           Wir beschäftigen inzwischen 37 Mitarbeitende und
und Organisationen der Berliner Sozialwirtschaft        wollen weiter wachsen. Das wird uns nur gelingen,
ausgerichtet. Angeboten wird ein umfassendes            wenn die Kunden zufrieden sind. Entscheidend ist
Gebäudemanagement mit Hausmeisterservice,               für uns deshalb die Qualität und Nachhaltigkeit unse-
Handwerkerleistungen sowie Gartenpflege und             rer Dienstleistungen, die wir verstärkt auch anderen
-gestaltung.                                            Einrichtungen und Organisationen in Berlin anbieten
                                                        wollen. Um den – auch gesetzlichen – Anforderun-
Magazin:                                                gen an die fortschreitende Vernetzung gerecht
Welche Dienstleistungen bietet die FSE Facility         zu werden, haben wir vor, den „Datenschutz“ als
Management GmbH konkret an?                             weiteres Tätigkeitsfeld hinzuzunehmen. Beim Schutz
                                                        sensibler Daten geht es nicht nur um die Privatsphä-
Herr Thom:                                              re, sondern auch um den guten Ruf unserer Kunden.
Das Facility Management, das wir vorhalten,
umfasst zahlreiche Leistungen, die im Team oder         Magazin:
als Einzelperson fachkundig, gewissenhaft und zu        Wir bedanken uns für das Gespräch.
fairen Preisen erbracht werden. Im Einzelnen sind
das:                                                    (Die Fragen stellte im Auftrag der Redaktion Undine Hofmann.)

16                                                                                                Ausgabe 2/2019
Rubrik: Aktuelles

Neue MDK-Qualitätsprüfungen
In diesem Herbst kommt ein neues Verfahren        mit herausforderndem Verhalten und soziale
zur Prüfung und Darstellung der Pflegequa-        Betreuung werden höher gewichtet.
lität in stationären Einrichtungen. Interne
Qualitätssicherung, externe Qualitätsprüfung      Wenn der MDK prüft, hat er die Informa-
und Qualitätsdarstellung werden grundlegend       tionen zu den Qualitätsindikatoren bereits
neugestaltet. Wir geben im Folgenden einen        erhalten. Es erfolgt eine Plausibilitätskontrolle
kurzen Überblick über die neuen MDK-              sowie eine Schwerpunktprüfung. Darüber
Qualitätsprüfungen.                               hinaus werden in sechs Bereichen folgende
                                                  Qualitätsaspekte unter die Lupe genommen:
Mit dem Zweiten Pflegestärkungsgesetz             ■ Mobilität und Selbstversorgung,
(seit 1. Januar 2016 in Kraft) erfolgte unter     ■ Unterstützung im Umgang mit krankheits‐
anderem der Wechsel von den Pflegestufen             oder therapiebedingten Anforderungen
zu Pflegegraden. Nun steht die grundlegende          (z. B. Schmerzmanagement, Wundversor-
Weiterentwicklung folgender drei Bausteine           gung),
im Fokus:                                         ■ Gestaltung des Alltagslebens und Förde-
■ interne Qualitätssicherung durch sogenann-         rung sozialer Kontakte,
   te Qualitätsindikatoren zur Beurteilung von    ■ besonderer Bedarf (z. B. herausforderndes
   Ergebnisqualität,                                 Verhalten, FEM),
■ externe Qualitätsprüfung durch den Medi-        ■ übergreifende Aspekte (z. B. Hygiene,
   zinischen Dienst der Krankenversicherung          Hilfsmittel) sowie
   (MDK) bzw. den Prüfdienst der Privaten         ■ einrichtungsinterne Organisation und
   Krankenversicherung (PKV) sowie                   internes Qualitätsmanagement.
■ Pflegetransparenz, also öffentliche Quali-
   tätsberichte über die jeweilige Pflegeein-     Die zukünftige Qualitätsdarstellung
   richtung.                                      (Pflegetransparenz) wird das heutige
                                                  Schulnotensystem ablösen. Bisher haben
Hinsichtlich der Ergebnisindikatoren müssen       die Qualitätsprüfungen des MDK und die
stationäre Einrichtungen zukünftig im Abstand     Pflegequalitätsberichte des MDS (Medizinischer
von sechs Monaten Informationen anhand eines      Dienst des Spitzenverbandes Bund der Kran-
standardisierten Erhebungsinstruments zu ihren    kenkassen) auf bestehende Qualitätsmängel
Versorgungsergebnissen sammeln. Diese quali-      hingewiesen und Handlungsfelder aufgezeigt.
tätsgesicherten Datenerhebungen werden der        Die verteilten Pflegenoten, insbesondere die
Datenauswertungsstelle (DAS) übermittelt. Als     Gesamtnote, erwiesen sich als nicht geeignet,
Ergebnis der Auswertung erhält die Einrichtung    die festgestellten Qualitätsmängel sachgerecht
Qualitätskennzahlen (Indikatoren), die in einer   wiederzugeben, was zu einer Neugestaltung
Abstufung von weit über bis weit unter dem        der Prüfkriterien führte.
Durchschnitt ausweisen, wie die Einrichtung
im Vergleich zu anderen Einrichtungen (zum        Vorteil und Nutzen des neuen Systems liegen
Beispiel bei schwerwiegenden Sturzfolgen)         vor allem darin, dass statt der Dokumentation
abschneidet.                                      von Prozessen die Prüfung des tatsächlichen
                                                  Bewohnerzustandes im Mittelpunkt steht
Wie bisher wird es externe Qualitätsprüfungen     (Ergebnisqualität). Durch die Qualitätsin-
geben, die aber methodisch und inhaltlich neu     dikatoren können Einrichtungen auf einen
konzipiert sind. Zukünftig liegt der Fokus auf    Blick erkennen, in welchen Bereichen sie
der bewohnerbezogenen Versorgungsqualität,        Optimierungsbedarf haben. Und letztendlich
die durch Inaugenscheinnahme und das              wird pflegebedürftigen Menschen und ihren
Fachgespräch mit den Pflegenden ermittelt         Angehörigen geholfen, sich im Dschungel der
wird. Die Pflegedokumentation dient dabei         zahlreichen Angebote zurechtzufinden.
nur als ergänzende Informationsquelle. Hinzu
kommen neue Prüfthemen wie Förderung der
Mobilität und Unterstützung bei Beeinträch-                     Sandy Heemeyer
tigungen der Sinneswahrnehmung. Umgang               Leitung Zentrales Qualitätsmanagement

Ausgabe 2/2019                                                                                  17
Rubrik: Aktuelles

Praxisanleitertage – Übung macht den Meister
Regelmäßig den Blutzuckerspiegel messen ist
bei der Behandlung von Diabetes unverzichtbar.
Nur mit einer regelmäßigen Kontrolle des Blut-
zuckers ist eine gute Diabeteseinstellung mög-
lich. Aber auch das Messen des Blutdrucks will
gekonnt sein. Wie hoch darf der Blutdruck sein?
An welchem Arm misst man den Blutdruck?
Was ist RR (Messung am Arm, benannt nach
dem italienischen Arzt Riva-Rocci, 1863-1943)?
Welcher Blutdruck ist normal?

Damit unsere Auszubildenden dies alles richtig
beherrschen, müssen Sie vorher praktisch üben.
Jedoch üben sie nicht an unseren Bewohnern,              Natalia Atanasova, Auszubildende im 2. Lehrjahr, (links) und Praxisan-
sondern untereinander, aber auch wir Praxisan-           leiterin Jana Busch messen Blutdruck.
leiter bleiben von ihren ersten Stechversuchen
und Hörversuchen nicht verschont.                        Das Üben geschieht in einem unserer Azubi-
Uns ist es wichtig, dass die Auszubildenden am           Räume. So ein Raum, in dem das dafür nötige
eigenen Leib erfahren, wie es ist, in den Finger         Material bereitsteht, ist in den meisten Häusern
oder ins Ohr gestochen zu werden. Welcher                vorhanden. Im Anschluss erfolgt immer eine
Finger darf beim Blutdruckmessen nicht auf dem           Reflexion. Die Auszubildenden müssen sich
Stethoskop liegen, und in welche Finger darf ich         selbst einschätzen lernen. Was lief gut, und was
nicht stechen. Auch die richtige Methode und             nicht? Was muss noch einmal geübt werden?
die Hygiene werden dabei genau unter die Lupe
genommen. Alles nicht so einfach.                        Wenn wir Praxisanleiter sehen, dass unsere
                                                         Schützlinge ihre Dinge beherrschen, gehen
Dabei prüfen wir nicht nur, ob die Azubis die            wir zusammen mit den Auszubildenden zu den
Handlungen fachmännisch vornehmen, auch                  Bewohnern. Alles geschieht unter der Aufsicht
das theoretische Wissen wird abgefragt. Denn             und Kontrolle.
unsere zukünftigen Pflegefachkräfte sollen
richtig reagieren können, wenn die Werte von                                Carolin Wosnizek
der Norm abweichen.                                                     Koordinatorin Praxisanleiter

Herzlichen Glückwunsch und Dankeschön!
Wir gratulieren herzlich unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die im II. Quartal ein
Dienstjubiläum feiern und bedanken uns hiermit für die geleistete Arbeit!
Weiterhin alles Gute und viel Freude bei Ihrer Arbeit in unseren Einrichtungen!

zum 10-jährigen Jubiläum für          zum 5-jährigen Jubiläum für
Mandy Ott in der PE Marzahn           Dagmar Blank
                                      in der PE Treptow-Johannisthal
Beatrix Dallabrida
in der PE Käthe Kollwitz              Kristin Elger in der PE Käthe Kern
Michael Bayer und                     Nida Abdallah
Nicole Jäntsch                        in der PE House of Life
in der PE House of Life
                                      Michael Bohlmann im
Barbara John                          FSE Facility Management
in der PE Treptow-Johannisthal
                                      Sandy Heemeyer in der Zentrale der FSE gGmbH

18                                                                                                   Ausgabe 2/2019
Übersicht über unsere Häuser

Zentrale                                       Pflegeeinrichtung Käthe Kern                                          Pflegeeinrichtung Marzahn
FSE gGmbH & FSE                                Woldegker Straße 21, 13059 Berlin                                     Wittenberger Straße 38, 12689 Berlin
Pflegeeinrichtungen gGmbH                      Herr Dittner Einrichtungsleitung                                      Herr Dittner Einrichtungsleitung
Kaulbachstraße 63–67,                          Tel. 030 927076-18                                                    Tel. 030 936670-19
12247 Berlin                                   Frau Jäckelmann Pflegedienstleitung                                   Frau Müller Pflegedienstleitung
Tel. 030 6706568-0                             Frau Brack Pflegedienstleitung                                        Tel. 030 92253-141
Hotline 030 6706568-888                        Tel. 030 927076-26                                                    Herr Loitesberger Pflegedienstleitung
                                               Frau van Vügt Sozialdienst                                            Tel. 030 92253-145
                                               Tel. 030 927076-17                                                    Frau Ehrenteit Sozialdienst
                                                                                                                     Tel. 030 92253-179

                            3                                                            1                                                       2

                                                                                PANKOW
                                                REINICKENDORF

                                                                                                             1
                                                                                                             EN

                                                                                                                         2
                                                                                                              US

                                Flughafen
                                                                                                           HA

                                Berlin-Tegel
                                                                                                            -
                                                                                                   NS ERG
                                                                                                        ÖN

                                                                                                                   MARZAHN-
                                                                                                     CH
                                                                                                      B

                  SPANDAU
                                                                                             HO TEN

                                                                    MITTE                                          HELLERSDORF
                                                                                                  H
                                                                                                HE

                                                           DB Berlin Hbf.
                                                                                              LIC

                                     CHARLOTTENBURG-                   FRIEDRICHSHAIN-
                                     WILMERSDORF                       KREUZBERG
                                                                            4

                                                                                                5
                                          STEGLITZ-
                                                                     NE OF-

                                          ZEHLENDORF
                                                                          RG

                                                                                  NEUKÖLLN
                                                                       BE
                                                                        H
                                                                SC PEL

                                                       3
                                                                    M
                                                                  HÖ
                                                                 TE

                                                                                                                   TREPTOW-
                                                                                                                   KÖPENICK

                                                                                             Flughafen
                                                                                             Berlin-Schönefeld

                            3                                                    4                                                   5

Pflegeeinrichtung                       Pflegeeinrichtung                                    Pflegeeinrichtung
Käthe Kollwitz                          House of Life                                        Treptow-Johannisthal
Kaulbachstraße 63–67, 12247 Berlin      Blücherstraße 26 B, 10961 Berlin                     Südostallee 212, 12487 Berlin
Frau Schöpke Einrichtungsleitung        Frau Hotescheck Einrichtungsleitung                  Frau Falkenberg Einrichtungsleitung
Tel. 030 771108-11                      Tel. 030 306458-18                                   Tel. 030 632235-11
Frau Daghigh Pflegedienstleitung        Frau Schuster Pflegedienstleitung                    Frau Heinrich Pflegedienstleitung
Tel. 030 771108-12                      Tel. 030 306458-19                                   Frau Ottenberg Pflegedienstleitung
Frau Prignitz Pflegedienstleitung       Herr Mörer Pflegedienstleitung                       Tel. 030 632235-12
Tel. 030 771108-16                      Tel. 030 306458-92                                   Frau Blänsdorf, Herr Khan Sozialdienst
Herr Khan Sozialdienst                  Frau Louis Sozialdienst                              Tel. 030 632235-13
Tel. 030 771108-13                      Tel. 030 306458-11

Ausgabe 2/2019                                                                                                                                       19
Maibowle
Der Wonnemonat Mai bringt die Blütezeit eines bekannten
                                                                Wer einmal Maibowle selbst zubereitet
Kräutleins namens Waldmeister mit, auch Waldmännchen
                                                                hat, wird sich dieser Tage wieder einmal
oder Maikraut genannt. Wer jetzt an giftgrünen Wackelpud-
                                                                aufmachen, um den Waldmeister zu
ding oder an eine Berliner Weisse mit Schuss denkt, der liegt
                                                                finden, der er den typischen Geschmack
damit schon ganz richtig, auch wenn frischer Waldmeister
                                                                verleiht. Doch es ist Eile angesagt, für
wenig künstlich schmeckt und keine gravierende Färbung
                                                                die Zubereitung von Maibowle wird das
hervorruft. Großer Beliebtheit erfreut sich das weiß blühende
                                                                Kraut am besten noch vor der Blüte ge-
Kraut deshalb im Frühlingstrunk schlechthin: der Maibowle.
                                                                erntet, dann sind die Blätter am aroma-
                                                                tischsten.
                                                                So werden für die meisten Rezepte für
                                                                Maibowle drei Stängel pro Liter Flüssig-
                                                                keit empfohlen, das sind bis zu 10 Mil-
                                                                ligramm Cumarin, die aus ca. 3 Gramm
                                                                der Pflanzen herausgelöst werden. Nach
                                                                neuesten Erkenntnissen stellen sich die
                                                                unliebsamen Nebenwirkungen des
                                                                Pflanzenstoffes Cumarin aber erst ab
                                                                500 Milligramm ein, man bräuchte also
                                                                eine ganze Menge Waldmeister, um mit
                                                                einer gesundheitsschädlichen Wirkung
                                                                rechnen zu müssen.
                                                                Bevor man das Maikraut nun kopfüber
                                                                (die Stielenden dürfen nicht mit in die
                                                                Flüssigkeit) zu einem Sträußchen ge-
                                                                schnürt in einen frischen leichten Weiß-
                                                                wein hängt, darf man nicht vergessen,
                                                                den Waldmeister für einige Stunden,
                                                                besser über Nacht, an einem gut gelüf-
                                                                teten Ort antrocknen zu lassen, denn
                                                                nur so kann er sein Aroma entfalten.
                                                                Eine halbe bis zwei Stunden sollte der
                                                                Waldmeister im Wein ziehen, dann wird
                                                                er wieder entfernt und das Ganze mit
                                                                einem prickelnden Sekt aufgefüllt.
                                                                Guten Appetit!
                                                                Quelle: www.chefkoch.de
Sie können auch lesen