& 5. SEPTEMBER 14 - 18 UHR - Aulendorf Bad Waldsee Bergatreute Wolfegg - Gemeinde Bergatreute
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bergatreute, den 3. September 2021 Nummer 35
14 – 18 UHR
4. & 5. SEPTEMBER
Aulendorf Bad Waldsee Bergatreute Wolfegg
www.umanand-kultur.de
Illustrationen: ©Richard W. Allgaier www.allgaierart.de
21:
r 20
Bürgerstiftung inne
Gew
Seite 2 Bergatreute, den 3. September 2021 Bürger und Gemeinde
Amtliche Bekanntmachungen
Sterbefall
19.08. Kurt Schiefer, Gartenstraße 5, 83 Jahre
Notfallrufnummern:
Polizei 110
Feuerwehr 112 Zur Information:
Rettungsdienst 112 Pflegestützpunkt Landkreis Ravensburg
Giftnotruf Freiburg 0761/19240 Beratungsstelle für Pflegebedürftige und Angehörige
EC-Kartensperrung 116116 Robert-Koch-Straße 52
88339 Bad Waldsee
Tel.: 07524 9748 3317
Ärztlicher Notdienst
Äskulap-Pflegeambulanz
Notrufnummer an Wochenenden, Feiertagen und in 07524 9 756 311
den Nachtstunden an Werktagen Tel. 116 117 Notfallrufnummer 0160-7400562
Zahnärztlicher Notfalldienst:
Weitere Infos unter Tel. 01805/911-630
Apothekennotdienst
Samstag, 04.09.2021
Beckersche Apotheke zu St. Peter, Hauptstr. 58,
88339 Bad Waldsee, Tel. 07524-17 25
Sonntag, 05.09.2021
Apotheke am Elisabethen-Krankenhaus,
Elisabethenstr. 19,
88212 Ravensburg (Weststadt), Tel. 0751 – 79 10 79 10
Rufnummern inner- und außerhalb der Gemeinde Impressum
Rathaus9216-0 Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Fax9216-13 Bürgermeister Helmfried Schäfer
Schule960380 oder sein Vertreter im Amt,
Fax: 9603820 Ravensburger Str. 20, 88368 Bergatreute
Tel. (07527) 9216-0, Fax: (07527) 9216-13
Störungsdienst Wasserversorgung
(Tag und Nacht) (0171) 4209386 Herstellung und Vertrieb:
Nachbarschaftshilfe 1566 oder 1763 Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG
Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim
Windelbande1849880
Tel. (07154) 8222-0, Fax: (07154) 8222-15
Kindergarten Maria Heimsuchung 4510
Kindergarten Wunderland 914322 Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Tobias Pearman, E-Mail: anzeigen@duv-wagner.de
Kath. Pfarramt Bergatreute 4403
Anzeigenberatung: Tel.: (07154) 8222-0
Ev. Pfarramt Alttann 4154
Fax: (07154) 8222-15, Anzeigenschluss Mittwoch, 10.00 Uhr
Sozialstation Gute Beth,
Bad Waldsee (07524) 1204 Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt:
Sozialstation des Arbeiter-Samariter-Bundes, Dienstag, 12.00 Uhr, abhängig je nach Feiertag
Wolfegg Tel. 07527/95397 E-Mail-Adresse: amtsblatt@bergatreute.de
Öffnungszeiten Postfiliale
Mo. - Fr.: 8.00 bis 20.00 Uhr Sa.: 7.30 bis 16.00 Uhr Erscheint wöchentlich freitags.
Bezugsgebühr Jahresabo 18 Euro
Bürger und Gemeinde Bergatreute, den 3. September 2021 Seite 3
REGIERUNGSPRÄSIDIUM TÜBINGEN
L 314, Fahrbahndeckenerneuerung zwischen Baienfurt
L 314, Fahrbahndeckenerneuerung und Bergatreute
zwischen Baien-
Das Regierungspräsidium Tübingen lässt
furt und Bergatreute die schadhafte Fahrbahndecke der L 314 zwischen Baienfurt und
Bergatreute in zwei Teilabschnitten im Herbst 2021 erneuern.
Der erste Abschnitt Das Regierungspräsidium
beginnt hinter der ZufahrtTübingen lässt die schadhafte
zum Gewerbegebiet Fahrbahndecke
Baienfurt und hat eineder
Länge von rund 2 km.
L 314 zwischen Baienfurt und Bergatreute in zwei Teilabschnitten im Herbst
Der zweite Abschnitt beginnt am Parkplatz Jakobsbrunnen und reicht bis zum Ortseingang von Bergatreute.
2021 erneuern.
Für die Sanierung Der
ist es erforderlich
erste die Lhinter
Abschnitt beginnt 314 der Montag,
vonZufahrt 06.09.2021 bis
zum Gewerbegebiet voraussichtlich Freitag,
Baienfurt
29.10.2021 zwischen dem Gewerbegebiet in Baienfurt
und hat eine Länge von rund 2 km. und dem Ortseingang Bergatreute voll zu sperren.
In den gesperrten Abschnitten ist keinbeginnt
Der zweite Abschnitt öffentlicher Verkehr
am Parkplatz mehr möglich.
Jakobsbrunnen und Auch Anliegerverkehr
reicht bis zum kann nur
eingeschränkt – teilweise auf Kies
Ortseingang – stattfinden.
von Bergatreute.
Der Verkehr der L 314 wird
Für die weiträumig
Sanierung ist esüber die B 30
erforderlich dieumgeleitet.
L 314 von Montag, 06.09.2021 bis
voraussichtlich Freitag, 29.10.2021 zwischen dem Gewerbegebiet in Bai-
enfurt
Zum Baubeginn wird dasund dem Ortseingang Bergatreute
Regierungspräsidium voll zu sperren.
eine gesonderte Pressemitteilung veröffentlichen.
In den gesperrten
Das Regierungspräsidium bittet umAbschnitten
Verständnisist für
keindie
öffentlicher VerkehrBehinderungen.
entstehenden mehr möglich.
Auch Anliegerverkehr kann nur eingeschränkt – teilweise auf Kies – stattfin-
den.
Der Verkehr der L 314 wird weiträumig über die B 30 umgeleitet.
Ab 06.09.21 können folgende Haltestellen der Linie 31 wegen Baumassnahmen auf der
L 314 für voraussichtlich 4 Wochen
Zum Baubeginn nicht angefahren
wird das Regierungspräsidium werden Pressemittei-
eine gesonderte :
lung veröffentlichen.
Am Pfaffenberg, Löffelmühle und Bolanden. Bitte auch die geänderten Fahrplanzeiten gem. beigefügten Sonderfahrplä-
nen beachten !
Das Regierungspräsidium
Bei Fragen jederzeit gerne bittet um
an Omnibus Müller wenden Verständnis
: Tel. für die entstehenden Behin-
07524/97380.
derungen.
06.09.21 bis auf weiteres, Baustelle Berg. - Baienfurt / Montag bis Freitag 2021
Verkehrsbeschränkungen Achtung Achtung Achtung F S S Mo.-Fr.
Wolfegg, Hofgarten ab 5:22 7:00 7:00 8:00 9:00 10:00 12:00 13:00 13:30 14:30 16:00 17:00 18:00 19:30
Wolfegg, Abzw. Bahnof ab 5:23 7:01 7:01 8:01 9:01 10:01 12:01 13:01 13:31 14:31 16:01 17:01 18:01 19:31
Wolfegg, Alttann Waldseer Str. an 5:27 6:12 6:27 7:05 7:05 8:05 9:05 10:05 12:05 13:05 13:35 14:35 16:05 17:05 18:05 19:35
Wolfegg, Stadels ab 5:28 6:13 6:28 7:06 7:06 8:06 9:06 10:06 12:06 13:06 13:36 14:36 16:06 17:06 18:06 19:36
Wolfegg, Gaishaus ab 5:29 6:14 6:29 7:07 7:07 8:07 9:07 10:07 12:07 13:07 13:37 14:37 16:07 17:07 18:07 19:37
Wolfegg, Roßberg Bahnhof ab 5:30 6:15 6:30 7:08 7:08 8:08 9:08 10:08 12:08 13:08 13:38 14:38 16:08 17:08 18:08 19:38
Bergatreute, Furt ab 5:32 6:17 6:32 7:10 7:10 8:10 9:10 10:10 12:10 13:10 13:40 14:40 16:10 17:10 18:10 19:40
Bergatreute, Sommers ab 5:33 6:18 6:33 7:11 7:11 8:11 9:11 10:11 12:11 13:11 13:41 14:41 16:11 17:11 18:11 19:41
Bergatreute, Feuerwehrhaus ab 5:34 Dienstgebäude
6:19 Olgastr. 117:12
6:34 · 88214 Ravensburg
7:12 · Telefon 0751
8:12 9:12806-010:12
· Telefax12:12
07071 757-3190
13:12 13:42 14:42 16:12 17:12 18:12 19:42
poststelle@rpt.bwl.de · www.rp.baden-wuerttemberg.de · www.service-bw.de
Bergatreute, Rathaus ab 5:37 6:22 6:37 7:15 7:15 8:15 9:15 10:15 12:15 13:15 13:45 14:45 16:15 17:15 18:15 19:45
Baustelle
Bergatreute, Am Pfaffenberg ab
Bergatreute, Löffelmühle ab
Bergatreute, Bolanden ab
Baienfurt, Feuerwehrhaus ab 5:55 6:40 6:55 7:33 7:33 8:33 9:33 10:33 12:33 13:33 14:03 15:03 16:33 17:33 18:33 20:03
Baienfurt, Achtalschule ab 5:57 6:42 6:57 7:35 7:35 8:35 9:35 10:35 12:35 13:35 14:05 15:05 16:35 17:35 18:35 20:05
Weingarten, Gewerbegebiet ab 5:58 6:43 6:58 7:36 7:36 8:36 9:36 10:36 12:36 13:36 14:06 15:08 16:36 17:36 18:36 20:06
Weingarten Charlottenplatz ab 6:00 6:45 7:01 7:39 7:39 8:39 9:39 10:39 12:39 13.39 14:09 15:11 16:39 17:39 18.39 20:09
Weingarten, Linse ab 6:01 6:46 7:40 8:40 9:40 10:40 12:40 13:40 14:10 15:12 16:40 17:40 18:40 20:10
Weingarten, Adolf-Gröber-Haus ab 7:03 7:41
RV Bildungszentrum St. Konrad ab 7:05 7:43
Weingarten, Krankenhaus 14 Not. ab 6:02 6:47 7:41 8:41 9:41 10:41 12:41 13:41 14:11 15:13 16:41 17:41 18:41 20:11
Ravensburg, Berufsschulzentrum ab 6:04 6:49 7:42 8:42 9:42 10:42 12:42 13:42 14:12 15:14 16:42 17:42 18:42 20:12
Ravensburg, Polizeipräsidium ab 6:05 6:50 7:10 7:43 7:48 8:43 9:43 10:43 12:43 13:43 14:13 15:15 16:43 17:43 18:43 20:13
Ravensburg, St. Elisabethen-Klinikum ab 6:06 6:51 7:11 7:44 7:49 8:44 9:44 10:44 12:44 13:44 14:14 15:16 16:44 17:44 18:44 20:14
Ravensburg, Gymnasium ab 6:07 6:52 7:12 7:45 7:50 8:45 9:45 10:45 12:45 13:45 14:15 15:17 16:45 17:45 18:45 20:15
Ravensburg, Frauentor ab 6:08 6:53 7:13 7:46 7:51 8:46 9:46 10:46 12:46 13:46 14:16 15:18 16:46 17:46 18:46 20:16
Ravensburg, Bahnhof (Steig 3) an 6:13 6:58 7:18 7:51 7:56 8:51 9:51 10:51 12:51 13:51 14:21 15:23 16:51 17:51 18:51 20:21
S = an Schultagen / F = an Ferientagen
Seite 4 Bergatreute, den 3. September 2021 Bürger und Gemeinde
06.09.21 bis auf weiteres, Baustelle Berg. - Baienfurt / Montag bis Freitag 2020
Verkehrsbeschränkungen Achtung S Mo.-Fr. Achtung Achtung Achtung
Ravensburg, Bahnhof (Steig 3) ab 6:15 7:15 8:15 9:15 11:10 12:15 12:45 13:45 15:10 16:10 17:10 17:45 18:45 20:15
Ravensburg, Schussenstraße ab 6:18 7:18 8:18 9:18 11:13 12:18 12:48 13:48 15:13 16:13 17:13 17:48 18:48 20:18
Ravensburg, Gymnasium ab 6:19 7:19 8:19 9:19 11:14 12:19 12:49 13:49 15:14 16:14 17:14 17:49 18:49 20:19
Ravensburg, St. Elisabethen-Klinikum ab 6:20 7:20 8:20 9:20 11:15 12:20 12:50 13:50 15:15 16:15 17:15 17:50 18:50 20:20
Ravensburg, Polizeipräsidium ab 6:21 7:21 8:21 9:21 11:16 12:21 12:51 13:51 15:16 16:16 17:16 17:51 18:51 20:21
Ravensburg, Berufschulzentrum ab 6:22 7:23 8:23 9:22 11:17 12:22 12:52 13:52 15:17 16:17 17:17 17:52 18:52 20:22
Weingarten, Krankenhaus 14 Nothelfer ab 6:24 7:24 8:24 9:24 11:19 12:24 12:54 13:54 15:19 16:19 17:19 17:54 18:54 20:24
Weingarten, Linse ab 6:25 7:25 8:25 9:25 11:20 12:25 12:55 13:55 15:20 16:20 17:20 17:55 18:55 20:25
Weingarten Charlottenplatz ab 6:26 7:26 8:26 9:26 11:21 12:26 12:56 13:56 15:21 16:21 17:21 17:56 18:56 20:26
Baienfurt, Achtalschule ab 6:30 7:30 8:30 9:30 11:25 12:30 13:00 14:00 15:25 16:25 17:25 18:00 19:00 20:30
Baienfurt, Feuerwehrhaus ab 6:32 7:32 8:32 9:32 11:27 12:32 13:02 14:02 15:27 16:27 17:27 18:02 19:02 20:32
Baustelle
Bergatreute, Bolanden ab
Bergatreute, Löffelmühle ab
Bergatreute, Am Pfaffenberg ab
Bergatreute, Rathaus ab 6:50 7:50 8:50 9:50 11:45 12:50 13:20 14:20 15:45 16:45 17:45 18:20 19:20 20:50
Bergatreute, Feuerwehrhaus ab 6:52 7:52 8:52 9:51 11:47 12:51 13:21 14:21 15:47 16:47 17:47 18:21 19:21 20:52
Bergatreute, Sommers ab 9:53 11:49 12:53 13:23 14:23 15:49 16:49 17:49 18:23 19:23 20:53
Bergatreute, Furt ab 9:54 11:50 12:54 13:24 14:24 15:50 16:50 17:50 18:24 19:24 20:54
Wolfegg, Roßberg Bahnhof ab 9:56 11:52 12:56 13:26 14:26 15:52 16:52 17:52 18:26 19:26 20:56
Wolfegg, Gaishaus ab 9:57 11:53 12:57 13:27 14:27 15:53 16:53 17:53 18:27 19:27 20:57
Wolfegg, Stadels ab 9:58 11:54 12:58 13:28 14:28 15:54 16:54 17:54 18:28 19:28 20:58
Wolfegg, Alttann Waldseer Str. ab 6:55 7:55 8:55 9:59 11:56 12:59 13:29 14:29 15:56 16:56 17:56 18:29 19:29 20:59
Wolfegg, Abzw. Bahnof ab 6:56 7:56 8:56 10:02 11:58 13:02 13:32 14:32 15:58 16:58 17:58 18:32 19:32 21:02
Wolfegg, Hofgarten ab 6:58 7:58 8:58 10:03 11:59 13:03 13:33 14:33 15:59 16:59 17:59 18:33 19:33 21:04
S = an Schultagen
Samstag 2021 Sonntag
Matrix-Nummer
Verkehrsbeschränkungen H/S H/S Rufbus Rufbus Rufbus
Ravensburg, Bahnhof (Platz 3) ab 8:15 11:15 13:15 15:15 18:15 23:15 0:30 14:15 16:15 18:15
Ravensburg, Schussenstraße ab 8:18 11:18 13:18 15:18 18:18 23:18 0:33 14:18 16:18 18:18
Ravensburg, Gymnasium ab 8:19 11:19 13:19 15:19 18:19 23:19 0:34 14:19 16:19 18:19
Ravensburg, St. Elisabeth-Klinikum ab 8:20 11:20 13:20 15:20 18:20 23:20 0:35 14:20 16:20 18:20
Ravensburg, Kaftwerk ab 8:21 11:21 13:21 15:21 18:21 23:21 0:36 14:21 16:21 18:21
Ravensburg, Berufschulzentrum ab 8:22 11:22 13:22 15:22 18:22 23:22 0:37 14:22 16:22 18:22
Weingarten, Krankenhaus ab 8:24 11:24 13:24 15:24 18:24 23:24 0:39 14:24 16:24 18:24
Weingarten, Linse ab 8:25 11:25 13:25 15:25 18:25 23:25 0:40 14:25 16:25 18:25
Weingarten Charlottenplatz ab 8:26 11:26 13:26 15:26 18:26 23:26 0:41 14:26 16:26 18:26
Baienfurt, Achtalschule ab 8:30 11:30 13:30 15:30 18:30 23:30 0:45 14:30 16:30 18:30
Baienfurt, Feuerwehrhaus ab 8:32 11:32 13:32 15:32 18:32 23:32 0:47 14:32 16:32 18:32
Bergatreute, Bolanden ab
Bergatreute, Löffelmühle ab
Bergatreute, Am Pfaffenberg ab
Bergatreute, Rathaus ab 8:42 11:42 13:42 15:42 18:42 23:42 0:57 14:42 16:42 18:42
Bergatreute, Feuerwehrhaus ab 8:43 11:43 13:43 15:43 18:43 23:43 0:58 14:43 16:43 18:43
Bergatreute, Sommers ab 11:45 13:45 15:45 18:45 23:45 1:00 14:45 16:45 18:45
Bergatreute, Furt ab 11:46 13:46 15:46 18:46 23:46 1:01 14.46 16:46 18:46
Wolfegg, Roßberg, Bahnhof ab 11:48 13:48 15:48 18:48 23:48 1:03 14:48 16:48 18:48
Wolfegg, Gaishaus ab 11:50 13:50 15:50 18:50 23:50 1:05 14:50 16:50 18:50
Wolfegg, Stadels ab 11:51 13:51 15:51 18:51 23:51 1:06 14:51 16:51 18:51
Wolfegg, Alttann Waldseer Str. ab 8:47 11:53 13:53 15:53 18:53 23:53 1:08 14:53 16:53 18:53
Wolfegg, Abzw. Bahnof ab 8:50 11:56 13:56 15:56 18:56 23:56 1:11
Wolfegg, Hofgarten ab 8:51 11:57 13:57 15:57 18:57 23:57 1:12
H/S = Fährt nicht am Heiligen Abend und an Silvester! SB = Schnellbus
Sonntag = RufbusBürger und Gemeinde Bergatreute, den 3. September 2021 Seite 5
Ende der amtlichen Bekanntmachungen Leader
Ab hier werden Beiträge und Bekanntmachungen der
Kirchen, Vereine und Verbände unter eigener Verantwor-
tung der Einsender veröffentlicht.
Regionalentwicklung Mittleres
Oberschwaben e. V. (REMO)
Vorerst letzter Projektaufruf für LEADER-Projekte im
Die gute Nachricht zum Schluss! Mittleren Oberschwaben
Ab sofort läuft der 12. Projektaufruf der LEADER-Aktions-
gruppe Mittleres Oberschwaben. Im Projektaufruf stehen
insgesamt rund 500.000 Euro EU-Mittel sowie zusätzliche
Künstler und Kreative Landesmittel zur Verfügung. Mit den Geldern werden Pro-
jekte bezuschusst, die zur Stärkung des ländlichen Raums
Bergatreute im Mittleren Oberschwaben beitragen. Die aktuelle Über-
gangsperiode von LEADER läuft noch bis Ende 2022.
Privatpersonen, Unternehmen, Vereine, Institutionen und Kom-
Der Mann braucht mehr als einen Pinselstrich
munen sind bis 13. Oktober 2021 dazu aufgerufen, ihre Projek-
für glatte und gepflegte „Backen“. Sie ahnen es: An dieser
tideen einzureichen. Eine Grundvoraussetzung ist, dass die Pro-
Stelle punktet heute die energiesparende Nassrasur. Und
jekte im Aktionsgebiet umgesetzt werden. Zur Region Mittleres
außerdem ... Aber lesen Sie selbst:
Oberschwaben zählen die Gemeinden des GVV Altshausen, Au-
Für „das Beste im Mann“ lendorf, Bad Waldsee, Bergatreute, Fronreute, Horgenzell, Wil-
Wir leben nicht auf einer Insel helmsdorf, Wolpertswende, Bad Saulgau, Illmensee, Ostrach,
drum braucht es manchmal einen Pinsel Bad Schussenried, Eberhardzell, Hochdorf und Ingoldingen.
der Mannes Bart in Schranken weist Gefördert werden können Vorhaben, die zur Investition in
und somit „Backen glatt“ verheißt. touristische Angebote der Region, in Existenzgründungen
Die Prozedur geht auch elektrisch, mit der Schaffung von Arbeitsplätzen oder zur Stärkung
doch fällt der Strom aus, wird’s schnell hektisch. von Kleinunternehmen beitragen. Auch Ideen zur gewerb-
Gleich hat der Mann ein Rendezvous - lichen Nutzung von Gebäudebeständen oder zur Stärkung
Her mit dem Pinsel – Schaum dazu! der Grund- und Nahversorgung in der Region sind denk-
bar. Ebenfalls möglich sind gemeinnützige Projekte, die
Fein sorgsam folgt nun das Rasieren - der Dorfgestaltung und Dorfentwicklung dienen und einen
mit scharfer Klinge schnell hantieren! Mehrwert für die gesamte Region schaffen.
Noch After Shave für den Geruch - Grundvoraussetzung für eine Förderung aus LEADER für
Vergessen ist der Technik Fluch. die Jahre 2021 und 2022 ist eine hinreichende Projektrei-
Die Liebste wartet schon in naher Ferne, fe. Das Projekt soll deshalb bereits zum Zeitpunkt der Be-
der Himmel leuchtet *** --- tausend Sterne! schlussfassung in der LEADER-Aktionsgruppe konzeptio-
Sie küsst ihn, seht nur, wie sie schaut! nell soweit fortgeschritten sein, dass unmittelbar nach einer
Jetzt lobt sie seine glatte Haut. Förderzusage durch die Aktionsgruppe eine Antragstellung
bei der zuständigen Bewilligungsbehörde möglich ist. Das
Ein Hoch auf Pinsel zum Rasieren! heißt, dass bereits die für eine Bewilligung notwendigen
Danach kann ziemlich viel passieren, Vorbereitungen weitgehend abgeschlossen sein sollen.
denn eins ist klar, drum nichts wie ran: Wir weisen darauf hin, dass die mit diesem Aufruf zu verge-
Er dient - na, na? - „für das Beste im Mann“! benden EU-Mittel aus dem Europäischen Landwirtschafts-
fonds für die Entwicklung des ländlichen Raums für die
© Sigrid Dirks Jahre 2021 und 2022 der LEADER-Aktionsgruppe derzeit
noch nicht zur Verfügung stehen. Deshalb beschließt die
Aktionsgruppe in der Auswahlrunde am 23. November
2021, ohne über eigene Fördermittel zu verfügen. Antrag-
steller können im Falle eines positiven Beschlusses über
ihr Vorhaben insofern keinen Anspruch auf Förderung (Be-
willigung) herleiten, auch dann nicht, wenn alle Förderfä-
higkeitsvoraussetzungen erfüllt sein sollten.
Unsere LEADER-Aktionsgruppe wird jedoch nach der Aus-
wahlentscheidung alle positiv beschlossenen Vorhaben
dem Land vorlegen und unmittelbar nach Zuteilung der
EU-Fördermittel und positiver Prüfung der Förderfähigkeit
zur Bewilligung vorschlagen.
REMO-Sprechtage
Der Verein Regionalentwicklung Mittleres Oberschwaben
Wenn Sie jetzt ein wenig schmunzeln mussten, behalten e. V. bietet zwei weitere Sprechtage für eine unverbindliche
Sie es bei – auch dann, wenn Petrus zwar wohldosiert, aber Beratung an. Am Donnerstag, 16. September 2021 und
kontinuierlich seinen Gefühlen freien Lauf lässt! am Mittwoch, 22. September 2021 in der REMO-Ge-
schäftsstelle in Altshausen jeweils von 15 bis 18 Uhr. Um
Herzliche Grüße, Sigrid Dirks, KUK Bergatreute eine Voranmeldung mit kurzer Projektskizze wird gebeten.Seite 6 Bergatreute, den 3. September 2021 Bürger und Gemeinde
Weitere Informationen zum zwölften Projektaufruf un- Wir freuen uns über Ihre materielle Unterstützung, die Sie
ter www.re-mo.org in der Rubrik LEADER-Förderung. gerne in die extra bereit gestellten Behältnisse werfen kön-
Ansprechpartner der Geschäftsstelle: Lena Schuttkow- nen. Diese wird den teilnehmenden etwa 50 Künstlern zu
ski und Laura Ditze, Telefon: 07584 9237-180 oder -181 Gute kommen, die aufgrund der Corona-Pandemie keine
bzw. E-Mail: info@re-mo.org Engagements mehr verbuchen konnten.
Wolfgang Reumont, Bürgerstiftung Bergatreute
Bürgerstiftung
Bürgerstiftung Bergatreute
Umanand aufm Land „Kultur im Parcour“
Wiederholung des Radfahrer-Events
am 4. und 5. September
Aktionsstand der Bürgerstiftung Bergatreute jeweils
von 14 – 18 Uhr
Rund um Bad Waldsee, Aulendorf, Bergatreute und
Wolfegg finden am 4./5. September wieder die Aktionstage Metallkünstler Mirko Siakkou-Flodin aus Zußdorf
für Radfahrer statt, die auf der 60 km langen und ausge-
schilderten Strecke professionelle Aktions-Künstler, Musi-
ker, Bildhauer, Schauspieler und Fotokunst bewundern kön-
nen. Um die Strecke zu verkürzen, kann auch die Bahnlinie Kirchliche Nachrichten
zwischen diesen Orten mit einbezogen werden, wo stünd-
lich Züge fahren. Teil nehmen auch Gasthöfe, Cafés und
Bars. Aktions-Punkte sind in allen genannten Orten einge-
richtet, wo es Info-Material und Getränke gibt. Veranstal-
tet wird die ganze Aktion von Markus Leser, Fotograf und Kath. Kirchengemeinde
Autor aus Bad Waldsee. St. Philippus u. Jakobus
Der Aktionspunkt in Bergatreute am Rathaus wird von der
Bürgerstiftung Bergatreute, angeführt von Paul Jung, betreut.
Angeboten werden in Bergatreute von der Bürgerstiftung Freitag, 03.09. - Hl. Gregor der Große, Papst; Herz-Je-
Kaffee/Kuchen und Getränke. Musikalisch unterstützt wird su-Freitag
die Bürgerstiftung von Vereinen/Gruppen wie Messfeier entfällt!
• Lumpenkapelle mit Raimon Dörr aus Bergatreute Samstag, 04.09.
(am Samstag) 14.00 Uhr In Gwigg: Trauung von Jean-Baptist Miné u.
• Klangwelt und Katzawäldele aus Bergatreute (am Sonntag) Isabell Melanie Hitz
Geöffnet hat an diesen Tagen auch das Gasthaus zum 15.00 Uhr In Bergatreute: Trauung von Johannes Ludwig
Adler in der Roßberger Straße. u. Sandra Kieble, geb. Reichle
18.25 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Vorabendmesse
Montag, 06.09.
19.00 Uhr In Wolfegg: Eine halbe Stunde vor Gott
Donnerstag, 09.09. - Hl. Petrus Claver, Priester
09.30 Uhr Eucharistischer Anbetung
Freitag, 10.09.
17.55 Uhr Rosenkranz
18.30 Uhr Messfeier
Sonntag, 12.09. - 24. Sonntag im Jahreskreis
10.30 Uhr Amt
12.00 Uhr Tauffeier
Herzliche Einladung zum täglichen Rosenkranzgebet um
18.00 Uhr in der Pfarrkirche.
Sängergruppe „Klangwelt“
Bitte beachten:
Anwesend sein wird wie im vergangenen Jahr auch wieder Alle Personen ab dem 6. Lebensjahr müssen im Gottes-
Mirko Siakkou-Flodin aus Zußdorf, der seine Metallkunst dienst ab sofort einen medizinischen Mund-Nasen-Schutz
vorführt und auch zum Mitmachen auffordert. Mirko Siak- tragen. Als „medizinische Maske“ gelten sogenannte
kou-Flodin ist international bekannt und hat auch Objekte OP-Masken (Einwegmasken) oder auch Masken der Stan-
u. a. in den USA, Japan und Dubai erstellt. dards KN95/N95 oder FFP2.Bürger und Gemeinde Bergatreute, den 3. September 2021 Seite 7
5. September 2021 um 14:00 Uhr zur Bergmesse (mit
Wangemer Chörle) zur Wallfahrtskirche nach Gschnaidt
Seelsorgeeinheit bei Frauenzell ein.
Oberes Achtal Treffpunkt: 12:30 Uhr an der Bruder-Klaus-Kapelle am Wal-
kenberg. Von hier aus gemeinsame Wanderung (ca. 70
Min.).
Man kann auch mit dem PKW bis zur Wallfahrtskirche
Weitere Vorabend u. Sonntagsgottesdienst in der Seel- hochfahren.
sorgeeinheit Der Gottesdienst fällt bei Regen aus!
Sonntag, 05.09. - 23. Sonntag im Jahreskreis Zelebrant ist Pfarrer Rupert Willburger, Seelsorgeeinheit
um 9.00 Uhr in Rötenbach (Amt), um 10.30 Uhr in Molperts- Argenbühl.
haus (Amt) und Wolfegg (Wort-Gottes-Feier). Nach dem Gottesdienst besteht Möglichkeit zur Einkehr
Bereitschaftsdienst bei Beerdigungen im Gasthaus zum Kreuz.
ab 30.08.2021 - 19.09.2021 Gerne kann eine eigene Sitzgelegenheit mitgebracht wer-
Pfarrer Klaus Stegmaier den.
Tel. 07527/954223 Unter Einhaltung der aktuellen Corona-Vorschriften.
Wir laden alle recht herzlich dazu ein.
Keine Anmeldung mehr für die Gottesdienste! Weitere Info bei Heinz Gerster, Eisenharz Tel. 07566/749
Eine Teilnehmererfassung bei den Gottesdiensten ist aber
noch vorgeschrieben. Deshalb möchten wir Sie bitten, Fußwallfahrt am Samstag, 25. September 2021 vom
erstmals ab dem 26. und 27.07. ein kleines Adresskärt- Kloster Bonlanden ins Kloster Rot a.d. Rot
chen mit Ihrem Namen und Ihrer Telefonnummer von 6.00 Uhr Aufbruch beim großen Parkplatz oberhalb
zuhause mitzubringen, dass Sie dann am Kircheneingang der Klosterkirche in Bonlanden
in einen Pappkarton werfen. ca. 8.30 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Verena in
Bitte bringen Sie Ihr Gotteslob mit, Gemeindegesang Rot a.d. Rot
ist wieder möglich Anschließend Vesper von Mitgebrachtem
10.30 Uhr Rückweg nach Bonlanden über die Bru-
Erstkommunion 2022 - „Save the Date“
der-Klaus-Kapelle
Mit der Hoffnung auf weitgehende „Normalisierung“ wer-
12.30 Uhr Rückkehr in Bonlanden
den die Erstkommunionfeiern im nächsten Jahr zeitnah
• Bitte gute Schuhe anziehen
zum Weißen Sonntag stattfinden. Sofern nichts mehr da-
• Wegstrecke ca. 20 km hin und zurück
zwischen kommt gelten folgende Termine:
Verpflegung
24.04.2022 Erstkommunion in Bergatreute um 9.00 Uhr bitte mitbringen, in Rot gibt es auch eine Einkaufsmög-
(2. Termin um 10.30 Uhr möglich) lichkkeit
01.05.2022 Erstkommunion in Rötenbach um 9.00 Uhr Unser Wallfahrtsanliegen
und in Wolfegg um 10.45 Uhr Herr! Zeige uns, unserer Kirche, unserer Gesellschaft den
08.05.2022 Erstkommunion in Molpertshaus um 9.00 Uhr Weg in eine gute, friedliche, hoffnungsvolle Zukunft und
und in Alttann um 10.45 Uhr lass uns heute den ersten Schritt tun!
Die Dankandachten finden jeweils um 17.30 Uhr statt. Anmeldung und Information bis Freitag 17. September
bei Präses Paul Notz, Tel: 07354-9373660 gerne auch per
Nach den Ferien am Mittwoch, den 6. Oktober findet um Mail: paul.notz@drs.de
19.30 Uhr der erste Elterninformationsabend in Bergat- Unter Einhaltung der aktuellen Corona-Vorschriften.
reute statt. Herzlich laden wir Sie zu diesem Erlebnis ein!
Pfr. Stegmaier und PR Patricia Hulin Präses Paul Notz
Ich wünsche dir Leben – Seminar „Hofübergabe – Hofauflösung“
Segen für Frauen und Familien, die ein Der Verband Katholisches Landvolk veranstaltet ein
Kind erwarten am 11. September 2021 zweitägiges Seminar zum Thema „Hofübergabe – Ho-
Das Schönstatt-Zentrum Aulendorf lädt fauflösung“.
Frauen, die ein Kind erwarten und ihre Fami- Es findet am Freitag, 15. und Samstag, 16. Oktober 2021
lien am Samstag, den 11. September 2021 jeweils von 9:30 Uhr – 17:00 Uhr im Gasthaus Ochsen
um 15.00 Uhr zur Segensfeier ins Schönstatt-Kapellchen in Kißlegg statt.
ein. Der Priester spendet am Ende der Feier jeder Mutter Mittagspause von 12 bis 13:30 Uhr.
einzeln den Segen. Leben braucht Gottes Segen. Vor al- Experten geben Auskunft zu familiären, betriebswirtschaft-
lem die Zuwendung dessen, von dem alles Leben kommt. lichen und steuerlichen, sozialversicherungsrechtlichen,
Wegen der Corona Pandemie ist eine Anmeldung erforder- erbrechtlichen und juristischen Fragen. Es zeigt auf, wo die
lich. Anmeldungen werden bei Agnes Forderer unter der Hürden sind und auf was bei einer gelungenen Hofüberga-
Tel. Nr. 07527/4400 oder email: Josef.Forderer@t-online. be oder -auflösung geachtet werden muss.
de erbeten. Seminargebühr: € 30,- für Nicht-Mitglieder, € 25,- für Land-
volkmitglieder
Verband Katholisches Landvolk e.V. Unter Einhaltung der aktuellen Corona-Vorschriften.
Jahnstraße 30, 70597 Stuttgart Anmeldung bis 11. Oktober 2021 bitte bei:
Tel.: 0711-9791-4580 Herrn Heinz Gerster, Argenbühl-Eisenharz, Tel.: 07566 749.
E-Mail: vkl@landvolk.de
Der Verband Katholisches Landvolk im Kreis
Ravensburg (Ortsgruppe Allgäu) lädt am Sonntag,Seite 8 Bergatreute, den 3. September 2021 Bürger und Gemeinde
Voranzeige Urlaub:
Kirche & Kino in St. Jodok Ra- Pastoralreferentin Beatrix Zürn ist vom 23.08. bis 19.09.2021
vensburg: „Good Bye, Lenin!” im Urlaub.
Mit „Good Bye, Lenin!“ haben
die Organisatoren von „Kirche & Radwallfahrt unserer SE nach Bärenweiler auf Sams-
Kino in St. Jodok einen Film ge- tag, 4. September 2021 verschoben
wählt, der Zeit- und Familienge- Nachdem am Samstag, 28. August 2021 unsere Radwall-
schichte aus der Zeit der „Wende“ interessant und zugleich fahrt nach Bärenweiler wegen des schlechten Wetters nicht
tragikomisch verbindet. Am 14.09. laden die „Kirche in der stattfinden konnte, möchten wir diese nun am geplanten
Stadt – Seelsorgeeinheit Ravensburg-Mitte“, die Seelsor- Ausweichtermin Samstag, 4. September 2021 nachholen.
ge für Menschen mit Hörschädigung und die Katholische In der dortigen Kapelle, die von den Ausmaßen eher einer
Erwachsenenbildung Kreis Ravensburg e.V. um 19.30 Uhr Kirche gleicht, befindet sich eine Kopie des Gnadenbildes
in die Kirche St. Jodok in Ravensburg ein. der Bergatreuter Muttergottes.
Der Regisseur Wolfgang Becker schuf den Film im Jahr Der Ablauf bleibt gleich, wie im letzten Mitteilungsblatt
2003. Er reflektiert die politischen Ereignisse auf der Grund- angekündigt.
lage der fiktiven Geschichte der Ostberliner Familie Ker- Wir möchten die Radwallfahrt nur bei einigermaßen tro-
ner. Die Handlung: Am 7. Oktober 1989 erleidet Christiane ckenem Wetter durchführen und treffen uns um 9.00 Uhr
Kerner einen Herzinfarkt. Sie erwacht acht Monate später in der Molpertshauser Kirche. Da wir etwa um die Mittags-
- nach dem Mauerfall - wieder aus dem Koma. Um sie zu zeit in Bärenweiler sein werden, ist dort eine Vesperpause
schonen, beschließen die Kinder, die neue politische Situ- möglich. Die Verpflegung für die Tour sollte von jedem nach
ation zu verheimlichen. Alex, der besonders stark an seiner eigenem Bedarf mitgenommen werden. Die Wegstrecke
Mutter hängt, entwickelt einen Plan: Er will jene „Normali- umfasst etwa 40 km. Im Sportheim Bergatreute ist dann
tät“ fortsetzen, die vor ihrem Herzinfarkt gegolten hat. Auf eine Abschlusseinkehr mit Essensangebot vorgesehen.
79 Quadratmetern belebt er die DDR-Alltagskultur wieder. Bei schlechtem Wetter fällt die Radwallfahrt aus.
Eine thematische Einführung und begleitende Materialien Folgender Tourenverlauf ist geplant: Molpertshaus – Weit-
helfen dabei, die mehrfach ausgezeichnete Tragikomödie prechts–Stockweiher–Holdenreute – Kißlegg – Bärenweiler
im zeitlichen Kontext einzuordnen. – Rötenbach - Wolfegg – Alttann - Bergatreute.
Der Film ist für Menschen mit Hörschädigung untertitelt. Die Teilnehmerzahl bleibt aus Coronagründen auf 20
Eine Anmeldung ist bei der Katholischen Erwachsenenbil- Personen beschränkt.
dung Kreis Ravensburg e.V. unter www.keb-rv.de möglich. Bei zweifelhafter Witterung: tel. Auskunft bis 8.00 Uhr am
„Kirche & Kino“ ist kostenfrei. 04.09. 2021
Es besteht die Möglichkeit, an der Veranstaltung selbst ei- Anmeldungen noch bis Freitagabend, 03.09. 2021 an Jo-
nen freiwilligen Teilnahmebeitrag zu entrichten. sef Forderer
Tel. 4400 oder josef.forderer@t-online.de
Vater-Kind-Abenteuer – Eine Pilgerwanderung in die
Nacht hinein
Väter und ihre Kinder sowie Großväter und ihre Enkel wan-
dern am Samstag, 18.09. in die Nacht hinein. Naturer-
Seelsorgeeinheit Oberes Achtal
fahrungen, Spiele, ein Lagerfeuer und viele gemeinsame http://se-oberes-achtal.drs.de
Erlebnisse erwarten die Teilnehmer. Eine Anmeldung ist Kath. Pfarramt St. Philippus u. Jakobus
erforderlich und wegen der Ferienzeit ausschließlich auf Ravensburger Str. 31, 88368 Bergatreute,
der Webseite www.keb-rv.de möglich. Der Kurspreis be- Tel. 07527/4403, Fax: 4406
trägt 13 €. E-Mail: StPhilippusundJakobus.Bergatreute@drs.de
Martin Schupp, Psychologe und Lehrer und Dr. Michael Bürostunden (Fr. Fässler-Koch):
Schindler, Pastoralreferent, wandern nach einer gemein- Di. 15.00 - 18.00 Uhr; Mi. 8.30 - 12.00 Uhr; Do. v. 8.30
samen Anreise mit der Bahn gemeinsam mit der Gruppe - 12.00 Uhr.
in den Abend hinein. Der Weg ist 15 Kilometer lang. Die Sprechstunde von Pfarrer Stegmaier,
Teilnehmerzahl ist beschränkt. Anmeldungen sind bis zum Di. v. 16.00 - 17.30 Uhr
13.09. möglich und werden nach der Reihenfolge des Ein-
gangs berücksichtigt. Nähere Informationen gehen kurz vor Kath. Pfarramt St. Katharina
der Veranstaltung mit der Anmeldebestätigung zu. Dieses Chorherrengasse 5, 88364 Wolfegg,
Vater-Kind-Abenteuer findet gemäß der Corona-Verord- Tel. 07527/6213, Fax: 954222
nung für Gottesdienste im Freien statt. E-Mail: StKatharina.Wolfegg@drs.de
Veranstalter sind die Seelsorgeeinheit Ravensburg Mitte Bürostunden (Fr. Netzer): Mo, Mi, Fr 8.30 - 12.00 Uhr
sowie die Einrichtungen der Katholischen Erwachsenen-
bildung in Ravensburg und im Bodenseekreis. Pfr. Klaus Stegmaier, Tel. 07527/954223 (außer Mo.)
E-Mail: klaus.stegmaier@drs.de
Samstagpilger - Kraftquelle Allgäu ist wieder möglich Pastoralreferentin Beatrix Zürn, Tel: 07527/9549120
Mit den Corona- Öffnungsschritten wird es nun wieder mög- (außer Mo.); E-Mail: beatrix.zuern@drs.de
lich, dass die Samstagspilgertouren im Rahmen der Kraft-
quelle Allgäu stattfinden können. Bis Herbst sind noch 34
Pilgertouren für jeweils einen Samstag in der Region geplant.
Broschüren dazu kann man erhalten im Schriftenstand, in
den Touristinfos der Region oder online auf der Homepage
des katholischen Dekanats Allgäu-Oberschwaben
https://dekanat-allgaeu-oberschwaben.drs.de/pilgern/
samstagspilgern.html.Bürger und Gemeinde Bergatreute, den 3. September 2021 Seite 9
Tolle Spiele, Kreatives, gemeinsam singen, essen & trinken,
Geschichten hören und uns überlegen, welche Rolle Hilfe
in der Bibel spielt, das alles erwartet Euch.
Ev. Kirchengemeinde Ihr braucht wettergerechte Kleidung und Schuhe, Re-
genjacke, Sonnenschutz. Bitte alles beschriften.
Alttann Die Veranstaltung findet ausschließlich draußen und bei
gutem Wetter unter Beachtung der bekannten Regeln zum
Lobe den Herrn, meine Seele, und ver- Schutz vor Corona statt. Teilnehmen dürfen Kinder ohne
giss nicht, was er dir Gutes getan hat. Krankheits-symptome. Wir stellen bei Bedarf FFP2-Mas-
(Psalm 103, 2) ken, es dürfen auch eigene mitgebracht werden.
Teilnehmerbeitrag: 6,- €
Tel. für Rückfragen: 91 44 67 (Fam. Kurz).
Begleitet wird die LaKiNa von Pfarrer Jan Gruzlak, Ralf &
Evangelisches Pfarramt Alttann Alice Hößle, Regina Wora und Steffen Kurz.
88364 Wolfegg-Alttann, Panoramastraße 11 Wir freuen uns auf Euch!
Pfarramt.Alttann@elkw.de Anmeldezettel bitte bis Mo., 21.09.2021 an folgende Ad-
Homepage: www.gemeinde.alttann.elk-wue.de resse schicken: steffen.j.kurz@web.de.
Pfarrer Jan Gruzlak
Jan.Gruzlak@elkw.de ✄
Mobil 0157 3728 7086
Gemeindebüro & Kirchenpflege Hiermit melde ich meine Tochter/ meinen Sohn
Dienstag und Mittwoch 8-12 Uhr
Ulrike.Ulmer@elkw.de ___________________________________________________
Tel. 07527 4154 verbindlich zur Lakina 2021 an. *) Aufgrund sich ändern-
der Corona-Regelungen ist eine kurzfristige Absage noch
Telefon-Predigt 07527 - 977 98 07 möglich.
Telefonnummer für eventuelle Rückfragen/Notfälle:
Termine
Sonntag, 05.09. 14.Sonntag n. Trinitatis
___________________________________________________
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Gruzlak)
mit Abendmahl
MEDIKAMENTE:
Montag, 06.09.
❍ Ja, welche:__________
10.00 Uhr Krabbelgruppe
❍ Nein
Kontakt: Beate Freudenmann, Tel. 914506
Sonntag, 12.09. 15.Sonntag n. Trinitatis
ALLERGIEN:
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. i.R. Hergert)
❍ Ja, welche:__________
❍ Nein
Für die Gottesdienste gelten die Regelungen zum Schutz
vor Infektionen: Abstand halten, Masken tragen, Teilneh-
FALLS VEGETARIER, HIER ANKREUZEN: ❍
mende-Erfassung.
___________________________________________________
Kasualien
Ort, Datum, Unterschrift eines Erziehungsberechtigten
Aus unserer Gemeinde ist verstorben:
Ilona Smith, Wolfegg
„Von guten Mächten wunderbar ge-
borgen, / erwarten wir getrost, was
✄
kommen mag. / Gott ist bei uns am
Abend und am Morgen / und ganz
gewiss an jedem neuen Tag.“ (EG 65) Katholische
öffentliche Bücherei
Urlaub
Das Gemeindebüro und die
Kirchenpflege sind bis zum Eingeschränkte Öffnungszeit in den Ferien
14.09. nicht besetzt. Am Mittwoch, 8. September, bleibt die Bücherei noch-
mal vormittags geschlossen, am Nachmittag sind wir
von 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr für Sie da.
Ab 15. September gelten dann wieder die normalen Öff-
Lange Kinderkirch-Nacht 2021 nungszeiten.
Auch wenn das Corona-Virus einiges geändert hat: Die Viele neue Bücher sind gerade in Bearbeitung und werden
Lange-Kinderkirch-Nacht findet für Ihnen demnächst in der Bücherei zur Verfügung stehen.
alle Kinder zwischen ca. 8 und ca. 11 Jahren am Samstag,
den 25. September 2021, in der Evangelischen Kirche in
Alttann von 15Uhr bis 22 Uhr statt. Also schnell in den
Kalender eintragen und anmelden!!
Das Thema heißt „Hilfe!“Seite 10 Bergatreute, den 3. September 2021 Bürger und Gemeinde
nur bei Angriffs-Ansätzen. Denn die SVB-Defensive stand
erneut zuverlässig. In der 71. Minute kam D. Berg über links,
Vereinsnachrichten flankte in die Mitte, dort wurde S. Kloos am Torschuß ge-
hindert, Frage: Elfmeter ? Die Pfeife blieb stumm. Weitere
Chancen hatten D. Berg (Keeper hält/80.)) und S. Kloos
(Pfosten/83.). Auch der SVB wechselte nun mehrmals, die
für die Offensive eingewechselten D.Eckel, M. Forderer
und N. Hecht konnten sich durchaus auch noch in Szene
Sportverein setzen. Letzter Aufreger war ein Torschuß von J. Brauch-
le, ein Gästeverteidiger konnte jedoch noch vor der Linie
klären (90.). Kurz darauf folgte der Schlußpfiff vom guten
Ferienprogramm Fußballgolf Schiedsrichter Y. Daiber, Mannschaft und Fans konnten
Die 23 teilnehmenden Kiddis waren am 25.08. mit vollem den zweiten Heimsieg bejubeln. Gratulation zu einer star-
Eifer beim Fußballgolf dabei. An insgesamt acht Stationen ken Teamleistung.
konnten sie z. B. beim Elfer-Zielschießen, Fußball-Kegeln Aufstellung/Kader:
oder an der Geschwindigkeitsmessanlage ihr Können un- Jonathan Dorner, Manuel Küble, Florian Klawitter, Tobi-
ter Beweis stellen. as Heber, Niklas Schmeinck (72. Marius Hoh), Johannes
Nach dem Abschlussfußballspiel erhielten alle Kinder eine Brauchle, Philipp Kloos, Janus Graf (80. Daniel Eckel), Niko-
Urkunde. lai Kölbel, David Berg (84. Michael Forderer), Simon Kloos
Alles in allem ein gelungener und kurzweiliger Nachmittag. (86. Noah Hecht); Bank: Bastian Geiger (TW)
Vorschau nächste Spiele
Bezirksliga / Kreisliga B1
Sonntag, 05.09.2021
15.00 Uhr SV Achberg I : SVB I
12.45 Uhr SV Achberg II : SVB II
Nach dem spielfreien Wochenende für die zweite Mann-
schaft ist dieses Mal wieder volles Programm angesagt.
Der SVB I mit Coach Norbert Badstuber liegt bisher mit 6
Punkten (Platz 6) durchaus im Soll. Und in Achberg kann
das Team um Kapitän N. Kölbel sicherlich selbstbewußt
auftreten. Mit einer hoffentlich erneut konzentrierten Ge-
samt-Leistung (defensiv als Grundlage) sind weitere Punk-
te möglich, denn offensiv kann das Team fast immer gute
Möglichkeiten erarbeiten. Aber Vorsicht, der SV Achberg
will nach dem wichtigen ersten Saison-Sieg in Fronhofen
sicherlich zuhause nachlegen !
Der SVB II geht sicherlich als leichter Favorit in die Partie
■ Abteilung Fußball – Herren gegen die noch punktlosen Gastgeber. Doch beide Spiele
verlor der SVA relativ knapp. Das Team von Coach Stephan
Rückblick letzte Ergebnisse Bischof muß über die gesamte Spielzeit konzentriert zu
Samstag, 28.08.2021 Werke gehen, und vor allem die Chancenverwertung muß
Bezirksliga Bodensee, 3. Spieltag konsequenter werden.
SVB I : TSG Ailingen I = 3:0 (2:0) Liebe SVB-Fans, bitte kommt recht zahlreich nach Achberg
Die Gäste kamen mit der Empfehlung von zwei Siegen an und vertretet fair die SVB-Farben. Vielleicht gelingt mit eurer
die Waldgasse. SVB-Coach Norbert Badstuber nahm auch Unterstützung ja ein erfolgreicher Auswärtsspieltag ! Unsere
diesmal Umstellungen vor, denn es rückten z.B. T. Heber, N. Spieler haben in jedem Spiel eure Anfeuerung, Aufmunte-
Schmeinck sowie P. und S. Kloos wieder zurück ins Team. rung und Rückendeckung verdient ! Also, auf geht’s, SVB !!
Es fehlten aber z.B. noch T. Peter, G. Lang, C. Fleischer,
L. Renz .......Beide Teams starteten flott. Die Gäste wollten !!! Samstag, 11.09.2021 !!!
kombinieren, der SVB seinerseits startete gute Angriffe über SVB I + II : SV Maierhöfen/Grünenbach
außen, zuerst meist über links mit N. Schmeinck. Aus einer
Ecke von Kapitän N. Kölbel resultierte dann auch die frühe
Führung: M. Küble löste sich vom Gegenspieler, und unter-
stützt vom zögernden Gästekeeper netzte er zum 1:0 ein
(11.). Weitere echte Highlights gab es in der ersten halben
Stunde von keinem Team mehr zu sehen. Die Gäste aus Ai- TC 99 Bergatreute e.V.
lingen hatten dann eine optisch gute Phase, spielten meist
im Vorwärtsgang, aber Chancen gab es praktisch nicht. Ef- Sommerferienprogramm des TC 99 Bergatreute
fektiver agierte der SVB: S. Kloos und J. Graf wurden bei Unser diesjähriges Sommerferienprogramm fand am Diens-
einem Konter über rechts geblockt, den Abpraller nahm tag, 24.08.2021, bei windigem, aber immerhin trockenem
D.Berg mit vollem Risiko. Leicht abgefälscht schlug die Wetter statt. Wir durften 13 Kinder im Alter von 7 bis 15
Kugel ins rechte obere Eck ein (2:0/41.). Verdienter Applaus Jahren auf der Tennisanlage begrüßen.
zur Pause, der SVB kam unverändert zurück. Und sorgte in In diesem Jahr wurden die Kinder von zwei externen Trai-
der 53. Minute für die Vorentscheidung. Einen Handelfmeter nern des WTB (Württembergischer Tennisbund) trainiert.
verwandelte P. Kloos sicher zum 3:0. Die Gäste wechselten Die Trainer kamen mit einem WTB-Mobil und dieses bein-
in den folgenden Minuten fleissig, es blieb dennoch meist haltete das gesamte Equipment mit Tennisnetzen für dasBürger und Gemeinde Bergatreute, den 3. September 2021 Seite 11
Kleinfeld, bunte Hütchen, Medizinbällen, Reifen, Tennisbäl- über ein paar kleine Preise freuen durften. Gewinner waren
len, Schlägern u.v.m. Das Training kam sehr gut bei den schließlich aber alle Spielerinnen und Spieler, das konnte
Kids an und alle hatten viel Freude auf dem Platz. Wer Lust man unschwer am weiteren Verlauf des Abends und der
hat im Tennis einzusteigen, darf sich bei Tina Bodenmül- Nacht erkennen. Ein gemütliches Beisammensein um die
ler, Jugendbetreuerin des TC 99, (Handy 0176 32981487) wärmende Feuerschale beschloss dieses schöne Ereignis
sehr gern melden. und machte Lust auf mehr.
Vorschau:
Hobby-Mixed:
Samstag, 04.09.2021
13:00 Uhr Heimspiel gegen TA SC Ebenweiler
Musikverein Bergatreute e.V.
Ferienprogramm - Musikalische Schnitzeljagd
Am Freitag, den 27.08. war es wieder soweit: das alljähr-
liche Sommerferienprogramm des Musikvereins stand an.
Auch in diesem Jahr konnten die Kinder und Jugendlichen
wieder einmal ihr musikalisches Können unter Beweis stel-
len. So führte eine Schnitzeljagd quer durch Bergatreute.
Trotz leichtem Regen waren die Kinder motiviert die No-
tenrätsel zu lösen und so die Spur zum Schatz zu verfol-
gen. Nachdem der Schatz erfolgreich gefunden und die
Nachtturnier des TC 99 Bergatreute Schatztruhe mithilfe des herausgefundenen Zahelncodes
Regen Zuspruch erfuhr das mittlerweile schon traditionelle geöffnet werden konnte, wurde sich noch gemeinsam mit
Nachtturnier des Tennisclubs in Bergatreute. Die Anmelde- einer Grillwurst gestärkt.
liste musste sogar frühzeitig geschlossen und eine Warte- Trotz Regen war es ein gelungener Nachmittag und wir
liste eingerichtet werden. Zunächst sah es aber ganz und freuen uns schon auf nächstes Jahr!
gar nicht nach Tennis aus. Stundenlanger Regen schien
das Event im wahrsten Sinne des Wortes ins Wasser fal-
len zu lassen. Auch als die Spielerinnen und Spieler sich
nach und nach auf der Tennisanlage einfanden hielt der
Himmel nach wie vor noch seine Schleusen geöffnet. Doch
Turnierleiter Thomas Stocker hatte an diesem Tag wohl ei-
nen guten Draht nach oben und sein -mit viel Optimismus-
ständig vorgetragenes Mantra „das hört pünktlich auf“
sollte sich tatsächlich bewahrheiten. Acht Mixed-Teams
lieferten sich daraufhin, geprägt von sportlichem Ehrgeiz
und noch mehr Spaß, heiße Duelle und spektakuläre Ball-
wechsel um eine gute Ausgangsposition für die finalen
Spiele unter Flutlicht zu erreichen. Nach Abschluss dieser
Vorrunde stärkten sich die Cracks erst mal bei Leberkäs
und Salaten und versuchten teilweise sogar mit einem
Bierchen der Nervosität vor den Spielen in der Dunkelheit
Herr zu werden. Am besten gelang dies den Drittplatzier-
ten Sina Ritter und Holger Haunsberger, sowie ,nach einem
spannenden Finale, den Silbermedaillengewinnern Yannick
Liss und Christine Gerhold, sowie den strahlenden Siegern
Petra „Petzi“ Schmid und Philipp Liss, die sich allesamtSeite 12 Bergatreute, den 3. September 2021 Bürger und Gemeinde
Reitverein
Reitverein
Bergatreute-Dobelmühle e.V.
Bergatreute-Dobelmühle e.V.
Turnierergebnisse RV Bergatreute-Dobelmühle
Datum Ort Prüfung Reiter Pferd Platz
19.-22.08.21 Bad Schussenried M-Dressur Salka Straub Rock Royal 4.
28./29.08.21 Baindt Dressurreiterprfg. A Lisa Freier Victoria Secret 6.
L-Dressur Anna Schmid Cinzano 8.
A**-Dressur Anna Schmid Cinzano 4.
Dressurreiterprfg. M Salka Straub Rock Royal 3.
* Schulpferd Dobelmühle Herzlichen Glückwunsch!
Reitclub
Turnier- und Wettbewerbsergebnisse Reitclub Bergatreute
Datum Ort Wettbewerb Reiter Pferd Platz
24./25.07.Leutkirch-Haid L- Springen Nikolai Bendel Chaihatschi 2.
Herbertingen Führzügelklasse Sissi-Marie Schendel Lady Brown 3.
15.8. Pfullendorf Führzügelklasse Sissi-Marie Schendel Lady Brown 2.
27./28.8. Baindt Reiterwettbewerb o. Gal. Sissi-Marie Schendel Lady Brown 4.
Reiterwettbewerb Olivia Riegel Gina 2.
Maren Kausch Inrico 3.
Lara Kausch Palazzo 4.
Emmylou Giray Lady Brown 5.
Springreiterwettbewerb Lara Eichert Lady Brown 4.
Lara Kausch Palazzo 6.
Wünsche und Anträge müssen schriftlich bis spätestens
Freitag, den 10.09.2021 bei einem der Vorstandsmitglieder
Klangwelt eingereicht werden.
Über Ihr Kommen freut sich die Klangwelt
Das Vorstandsteam: Melita Fischer, Silvia Hennig
Einladung Jahreshauptversammlung Klangwelt
16.09.2021
Im Sportheim „La Ola“ Bergatreute
Tagesordnungspunkte:
Begrüßung Vorstand
Totenehrung
Berichte: Mitgliederversammlung Krankenpflegeverein Bergatreute
TOP 1 Vorstand Der Krankenpflegeverein Bergatreute hält am
TOP 2 Bericht Schriftführerin Sonntag, den 19. September 2021 im Pfarrgemeinde-
TOP 3 Bericht Kassier haus
TOP 4 Bericht Kassenprüfer seine Mitgliederversammlung ab.
TOP 5 Entlastungen Beginn ist um ca. 10:00 Uhr nach dem Gottesdienst.
TOP 6 Bericht Chorleiterin Tagesordnung:
Ehrungen • Begrüßung
TOP 7 Wahlen: • Totenehrung
- 2 Vorstandsmitglieder • Bericht des Schriftführers
- 3 Beiratsmitglieder • Bericht Kassier
- 1 Schriftführer • Datenschutzverordnung
TOP 8 Wünsche, Anträge und Verschiedenes • Entlastung
• Wahlen
Im Namen des Chores Klangwelt Bergatreute 1863 e.V., 1. Vorsitzende/r
laden wir die Ehrenmitglieder, Mitglieder und Interessenten 2. Vorsitzende/r
herzlich zu unserer Jahreshauptversammlung ein. Beisitzer
Bitte beachten Sie die zu dem Zeitpunkt aktuellen Re- • Satzungsänderung
geln zu Corona. • Wünsche und AnträgeBürger und Gemeinde Bergatreute, den 3. September 2021 Seite 13
Wünsche und Anträge sind bis 1 Woche vor der Mitglie-
derversammlung schriftlich beim Vorstand oder unter der
email Adresse Krankenpflegeverein-bgt@t-online.de ein-
zureichen.
Es gelten die an diesem Tag gültigen Coronaregeln.
Die Vorstandschaft
BUND
Arbeitsgemeinschaft Bergatreute
Schilfschnitt am Herrenweiher
Erst im Februar dieses Jahres wurde im Rahmen einer öko-
logischen Teilsanierung des Naturdenkmal Herrenweiher
eine neue Wasserfläche geschaffen. Jetzt, ein halbes Jahr
später, ist die Wasserfläche bei starkem Schilfbewuchs Neu angelegte Wasserfläche 2/2021
nicht mehr einzusehen. Lässt man das so, war all die Mühe
vergebens und auch die neue Wasserfläche wird über kurz
oder lang verlanden.
Nach Empfehlung des Landschaftserhaltungsverband des
LKR Ravensburg, welcher die ökologische Betreuung die-
ses Projektes übernahm, hat die BUND AG Bergatreute am
vergangenen Wochenende mit insgesamt 9 Helfern das
Schilf zurückgeschnitten. Zum Einsatz kamen Balkenmä-
her, Motorsense und Akkuheckenschere nebst Transport-
fahrzeug für das Schnittgut.
Manch einer wird sich fragen, ob dies im August Sinn
macht. Ja, denn wenn jetzt das noch frische Schilf tief ab-
geschnitten wird, werden Bakterien, Wasser und Schimmel
in die Schnittwunden eintreten und so die zur Vermehrung
notwendigen Rhizome schädigen. Der folgende Winter
wird dann mit den physikalischen Kräften des Frostes sein
Übriges dazu tun und die bereits geschwächten Rhizome
werden weiter geschädigt. Die Bemühung den Schilfwuchs
zurückzudrängen ist keine einmalige Aktion, sondern muss
zunächst regelmäßig durchgeführt werden. Die BUND AG Mäharbeiten am Wasserrand
Bergatreute hat sich schon in der Planungsphase dazu
bereit erklärt, nach ihren Möglichkeiten die Pflege dieses
wichtigen Biotops in unserer Ortsnähe zu übernehmen.
Nochmal zu Erinnerung an die Motivation dieses Projektes:
In immer heißer werdenden Sommern, welche meist auch
mit lang andauernder Trockenheit (nicht so 2021!) einher-
gehen, finden Vögel, Insekten, Fledermäuse aber auch
andere Wildtiere keine standortnahen Wasserstellen mehr.
Die Nahrungsketten werden durchbrochen, infolge Durst
und Hunger mit nachfolgender Schwächung der Mutter-
tiere und successiv bedrohtem Nachwuchs. Aber auch die
überlebensnotwendige genetische Vielfalt der Fauna und
Flora wird durch ungenügend Wasser- und Feuchtstellen
eingeschränkt.
Auch dies ist neben dem Pestizideintrag, der Lichtver-
schmutzung bei Nacht, den Schottergärten, Mährobotern
und teilweise auch wirklich unnötigen Mulcharbeiten nebst Große Teile des Schilfbewuchses sind reduziert
vielen anderen zivilisatorischen Faktoren ein stiller Mecha-
nismus, welcher den teilweise dramatischen Rückgang Sonntag, 05.09.21 • 16:00 Uhr • ca. 1 h Klimawandel in
unserer Biodiversität begünstigt! Oberschwaben
Selbst dann, wenn wieder in heißeren Jahren die Wasser- Vortrag zum Klimawandel in Oberschwaben!
fläche am Herrenweiher sich deutlich reduzieren wird, bleibt Die Wetterwarte Süd umfasst zahlreiche lokale Wetter-
dennoch ortsnah eine biologisch relevante Wasserstelle. stationen, die seit ungefähr 40 Jahren umfangreiche Da-
Schon dieses Jahr konnte der stille Beobachter am Rande ten und Hinweise zur Entwicklung von Wetter und Klima
der Revernässung sehr viele verschiedene Vogelstimmen liefern. Auch Szenarien für die Zukunft können anhand
wahrnehmen und vielfältige Insekten erkennen, unsere ge- der Informationen entwickelt werden. Der Vortrag soll auf
schützten Raubvögel und neuerdings auch Störche halten dieser Ba- sis vor allem den regionalen Klimawandel in
sich regelmäßig am Herrenweiher auf. Oberschwaben thematisieren, dessen Auswirkungen auf
BUND AG Bergatreute Dr. Friedemann Reiser die Zukunft darstellen und Möglichkeiten aufzeigen, diesen
bestmöglich einzubremsen. Dabei soll konkret Bezug auf
den Altdorfer Wald genommen und die ZusammenhängeSeite 14 Bergatreute, den 3. September 2021 Bürger und Gemeinde
zwischen diesem Wald und dem regionalen und lokalen Im abgelaufenen Vereinsjahr musste der Chor Abschied
Klima erläutert werden. nehmen von Hubert Riedesser, der 42 Jahre eine tragen-
Referent Roland Roth, Meteorologe de Stimme im 1. Tenor war. Auch unser Ehrenmitglied Kurt
Treffpunkt Parkplatz Durlesbach bei den Sitzbänken Mayer, 56 Jahre Sänger und viele Jahre Kassier, verstarb
letztes Jahr.
Sonntag, 12.09.21 • 14:00 Uhr • ca. 2 h Chorleiter Peter Schad ist zuversichtlich, dass wir wieder
FAHRRAD-EXKURSION (bitte mit Helm) viel Freude am Singen haben, so es denn wieder erlaubt
Eis und Wasser als Landschaftsgestalter wird. Er freue sich, dass bei den Zusammenkünften so
Die Landschaft im Bereich des Altdorfer Walds ist durch viele Sänger teilnahmen, und dass solche weiterhin alle 4
das vielfältige Zusammenwirken der gestaltenden Kräfte Wochen wünschenswert seien. NU
Eis und Wasser während der letzten Eiszeit entstanden.
Insbesondere während des spätglazialen Eiszerfalls ha- Blutspende Haisterkirch
ben sich durch einen immer wieder veränderten Abfluss
der Schmelzwässer markante Talstrukturen herausgebil- Sommer, Sonne, Blutspenden:
det. Auf einer ca. zweistündigen Radtour mit kleineren DRK-Blutspendedienst bittet zur Spende
Haltepunkten wird mithilfe aussagekräftiger Reliefkarten Patienten sind auch in der Ferienzeit weiterhin auf Bluttrans-
analysiert, wo man im Gelände Spuren dieser noch sehr fusionen angewiesen.
jungen Erdgeschichte finden kann. Die Route startet am Unfälle, Krebs- und Herzerkrankungen sowie Komplikatio-
Fuchsenloch und führt über die Süh und Weißenbronnen nen bei Operationen machen keinen Urlaub. Der DRK-Blut-
wieder zurück zum Startpunkt. spendedienst bittet dringend zur Spende.
Referent Prof. Dr. Andreas Schwab, Prof. für Geographie, Die Corona-Pandemie stellt die Versorgung mit überle-
PH Weingarten benswichtigen Blutprodukten immer wieder vor Herausfor-
Treffpunkt Parkplatz Fuchsenloch (Start u. Ziel der Route) derungen. Krankenhäuser mussten seit Beginn der Pan-
demie immer wieder geplante Eingriffe verschieben, um
Notfall-Kapazitäten freizuhalten. Jetzt, vor dem Hinter-
grund der Lockerungen, werden innerhalb der ohnehin für
Was sonst noch interessiert die Blutspende schwierigen Ferienzeit viele Operationen
nachgeholt. Die Folge ist ein hoher Bedarf an Blutspenden,
der alle Blutspendedienste aktuell vor eine ernsthafte Her-
ausforderung stellt. Durch die kurze Haltbarkeit bestimmter
Männerchor Alttann Blutbestandteile wird regelmäßig Nachschub
benötigt. Einige Blutbestandteile sind nur max. vier Tage
Jahreshauptversammlung
haltbar. Der DRK-Blutspendedienst Baden-Württem-
Nach 42 Jahren gibt Kassier Amt ab
berg-Hessen bittet daher alle gesunden Spendefähigen
Coronabedingt konnte die Jahreshauptversammlung für
zur Blutspende:
2020 erst im Sommer abgehalten werden. Vorsitzender Karl
Dienstag, dem 07.09.2021
Motz durfte fast die komplette Sängerschar begrüßen. Sei-
von 14:00 Uhr bis 19:30 Uhr
nem Bericht und auch dem von Schriftführer Kurt Nuss-
Gemeindehalle Haisterkirch, Körnerweg 12
baumer war zu entnehmen, dass es kaum Aktivitäten im
88339 Bad Waldsee / Haisterkirch
abgelaufenen Vereinsjahr gab. Auftritte waren untersagt und
werden auch in nächster Zukunft nicht stattfinden. So waren Hier geht es zur Terminreservierung:
nur wenige interne Treffen im Spätsommer möglich. Die San- https://terminreservierung.blutspende.de
geskollegen konnten sich hier zumindest verbal ohne Singen
austauschen. Der erneute Lock-down unterband auch die- Das DRK bittet nur zur Blutspende zu kommen, wenn Sie
se Zusammenkünfte, erst nun im Juli, nach neun Monaten sich gesund und fit fühlen.
Pause war wieder persönlicher Kontakt im Chor möglich. Nach einer Impfung mit den in Deutschland zugelassenen
Kassier Alfred Jäger musste ein Schrumpfen der Kasse ver- SARS-CoV-2-Impfstoffen ist keine Spenderrückstellung
melden. Auf der Einnahmenseite stand im Wesentlichen nur erforderlich. Bei Wohlbefinden können Spenderinnen und
der Corona-Zuschuss durch den OCV. Josef Matheis lobte Spender am Folgetag der Impfung Blut spenden.
die gute Arbeit des gesamten Vorstandes und schlug der Spendewillige, die innerhalb der letzten 10 Tage vor der
Versammlung dessen Entlastung vor, die einstimmig erfolgte. Blutspende aus dem Ausland zurückgekehrt sind, wer-
Auch die Wahlen wurden von Josef Matheis geleitet. Tur- den gebeten bei der Anmeldung einen Impf-, Test- oder
nusgemäß standen der Vorsitzende und der Kassier zur Genesenen-Nachweis vorzulegen. Das Testergebnis darf
Wahl. Karl Motz, schon 42 Jahre in der Verantwortung, nicht älter als 24 Stunden sein. Alle Informationen finden
wurde für zwei weitere Jahre einstimmig bestätigt. Kassier Sie unter www.blutspende.de/corona.
Alfred Jäger dagegen stellte sich nicht mehr zur Wahl. Als Informationen rund um die Blutspende bietet der DRK-Blut-
neuer Kassier wurde Dieter Hoh einstimmig gewählt. spendedienst erhalten Sie auch über die kostenfreie Ser-
Der Vorsitzende ergriff wieder das Wort, um sich bei Alfred vice-Hotline 0800 - 11 949 11.
Jäger zu bedanken. 1979 zum Kassier gewählt hat er nun
42 Jahre dieses verantwortungsvolle Amt ausgeübt. In Fischereiverein Mosisgreut e.V.
dieser Zeit hat er tausende Buchungen vorgenommen, viel
Bargeld bewegt und die Konzertabrechnungen gemacht. Vorbereitungskurs zur staatlichen Fischerprüfung 2021
Bei allen Kassenprüfungen wurde ihm eine sehr gute Kas- Letzte Möglichkeit bis 05.09. Es gibt noch wenige freie
senführung bescheinigt. Neben seiner Kasse war er aber Plätze!
auch an der Organisation für Ausfahrten, Konzerte und Für die staatliche Fischerprüfung am 20. November führt
dergleichen stark eingebunden. Karl Motz überreichte ihm der Fischereiverein Mosisgreut e.V. wieder einen Vorberei-
zum Dank einen Gutschein für eine kulturelle Veranstaltung. tungskurs in der Zeit vom 14. September bis 09. Novem-
ber in Zusammenarbeit mit dem LandesfischereiverbandSie können auch lesen
