Ahornblatt Mi eilungsbla der Gemeinde Ahorntal - Maskenprämierung: Kinderfasching im Ahorntal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 211
02/21
Ahornblatt
März 2021
Mi�eilungsbla� der Gemeinde Ahorntal
Maskenprämierung:
Kinderfasching im Ahorntal
Kirchahorn 63, 95491 Ahorntal Geschäftsleitung
Herr Adelhardt
Öffnungszeiten: ℡: 09202 / 970 877 18
@: rene.adelhardt@ahorntal.bayern.de
Mo., Mi., Do., Fr.: 7.30 Uhr - 12.00 Uhr
Di.: 13.00 Uhr - 16.30 Uhr
Do.: 13.00 Uhr - 18.00 Uhr Leitung Bauamt, Personal
Frau Bayer
Telefon: 09202/200 ℡: 09202 / 970 877 16
Fax: 09202/1572 @: nadalie.bayer@ahorntal.bayern.de
E-Mail: poststelle@ahorntal.bayern.de
Internet: www.ahorntal.de Sekretariat Bürgermeister, Feuerwehren,
Gaststätten, Gewerbe
Frau Distler
℡: 09202 / 970 877 12
@: marion.distler@ahorntal.bayern.de
Hauptverwaltung, Pass- /Meldewesen,
Standesamt, Tourismus, VHS
Frau Bauernschmidt
Grüngutcontainer vor der Kläranlage ℡: 09202 / 970 877 10
jederzeit zugänglich @: birgit.bauernschmidt@ahorntal.bayern.de
Alteisencontainer auf der Kläranlage
Öffnungszeiten:
Montag - Donnerstag: 8.00 Uhr - 15.00 Uhr Hauptverwaltung, Standesamt,
Freitag: 8.00 Uhr - 11.00 Uhr Tourismus, VHS
Frau Wittmann
Rufbereitschaft ℡: 09202 / 970 877 11
gemeindliche Wasserversorgung Ahorntal
@: rita.wittmann@ahorntal.bayern.de
0175 290 476 2
Gebühren, Beiträge, Friedhof Poppendorf
Frau Knauer
℡: 09202 / 970 877 17
Impressum - Gemeinde Ahorntal @: beate.knauer@ahorntal.bayern.de
Mitteilungsblatt und Nachrichten
Die Mitteilungen und Nachrichten der
Gemeinde Ahorntal erscheinen jeden zweiten Kassenverwaltung, EDV
Monat und werden kostenlos an alle Herr Schwarz
erreichbaren Haushalte des ℡: 09202 / 970 877 15
Verbreitungsgebietes verteilt. @: patrick.schwarz@ahorntal.bayern.de
Kämmerei, Steuern,
Herausgeber: Der Erste Bürgermeister der Breitbandversorgung
Gemeinde Ahorntal, Florian Questel, Herr Linhardt
Kirchahorn 63, 95491 Ahorntal ℡: 09202 / 970 877 14
@: dietmar.linhardt@ahorntal.bayern.de
Druck und Verlag: Novaconcept Schorsch
GmbH, An der Weinbrücke 5, 95326 Kulmbach
Kläranlage Ahorntal
℡: 09202 / 1568
-1-
Liebe Gemeindebürgerinnen und -bürger, Daher auch vielen herzlichen Dank an alle Helferinnen
und Helfer, an alle Unterstützer und an alle, die immer
der Frühling steht in den Startlöchern. Und pünktlich wieder während dieser Pandemie mit ihrer Krea�vität
zum Frühlingsbeginn haben wir unseren Haushalt für und ihrem Engagement dazu beitragen, dass unsere
das kommende Jahr beschlossen. Ich freue mich sehr Gemeinde zeigt, wir können für uns selbst einstehen
darüber, dass wir dieses wich�ge Thema für unsere und unterstützen uns gegensei�g.
Gemeinde bereits jetzt im März auf den Weg bringen Ein posi�ver Nebeneffekt, den ich nicht unerwähnt
konnten. Diesen zügigen Abschluss verdanken wir den lassen möchte, ist, dass wir dadurch in vielen Bereichen
Menschen, die sich die letzten Monate intensiv damit im Landkreis als Vorreiter wahrgenommen werden.
befasst haben. Daher gilt mein herzliches Dankeschön
unserem Kämmerer Herrn Linhardt und allen weiteren Doch auch abseits von der Pandemie geht das Leben in
beteiligten Personen, sowie den Mitgliedern des unserer Gemeinde weiter. Mit der Unterstützung
Finanzausschusses. unserer Feuerwehren werden wir am 17.4.2021 ein
„Ramadama“ organisieren und damit unsere Gemeinde
Unser Leben mit den Bes�mmungen rund um Corona von Müll und Unrat an den Straßenrändern befreien.
geht zwischenzeitlich weiter. Wir alle ha�en, gerade für Weitere Infos dazu werden wir in Kürze auf unserer
die kommenden Osterfeiertage, auf eine Perspek�ve Homepage veröffentlichen.
geho�. Doch anstelle von Planbarkeit herrscht, mit den
kürzlichen Verwirrungen um die Osterfeiertage, mehr Auch im Landkreis konnten wir den Haushalt
Unsicherheit und Planlosigkeit, als zuvor. Dennoch ziehe beschließen und haben uns damit mit breiter Mehrheit
ich meinen Hut vor Frau Merkel und ihrem hinter den Entwurf unseres Landrats Florian
Eingeständnis, einen Fehler gemacht zu haben und ihre Wiedemann gestellt. Selbst wenn es im Vorfeld
Bereitscha�, die Verantwortung für diese Turbulenzen und Unruhe um diesen Entwurf gegeben
Fehlentscheidung zu übernehmen. hat, war und ist dies jetzt ein wich�ges Signal dafür,
Eine posi�ve Fehlerkultur bringt uns allen letztlich dass wir unseren Landkreis a�rak�v und zukun�sfähig
mehr. halten werden.
Dennoch bleibt bei vielen Menschen die
Verunsicherung über die nicht erkennbare Strategie
unserer Bundesregierung und die Verärgerung über die Das weiß ein jeder, wers auch sei,
Tatsache, dass wir bei dem Thema „Impfen“ viel zu gesund und stärkend ist das Ei.
langsam vorankommen. Und diese Verunsicherung und (Wilhelm Busch)
diesen Ärger kann ich absolut verstehen und
nachvollziehen.
In diesem Sinne wünsche ich allen frohe Osterfeiertage
In Krisen, wo schnelle und vielleicht auch individuelle und einen schönen Frühlingsstart. Auch ich werde diese
Entscheidungen getroffen werden müssen, wäre es Tage nutzen, um die Schönheiten unserer Gemeinde,
wich�g, die Kommunen mehr in die Entscheidungen mit gerade in der Osterzeit, neu zu entdecken.
einzubeziehen. Dies ist bisher allerdings zu keiner Zeit
erfolgt und so musste jede Gemeinde die getroffenen
Entscheidungen „irgendwie“ umsetzen.
Wir waren mu�g und haben versucht in die Glaskugel
zu schauen, um mögliche Maßnahmen vorauszuahnen.
Wir haben Ini�a�ve gezeigt und eigenständig
An�gentests für unsere Schule (welche zwar auf der Euer Bürgermeister
Liste des BfArM stehen, aber letztlich doch nicht
zugelassen wurden), sowie weitere Tests für unsere
Verwaltung und Gemeinderä�n und Gemeinderäte
besorgt.
Wir haben mit der tatkrä�igen Unterstützung unserer Florian Questel
Sophien-Apotheke und Herrn Wolfgang Herzing ein
Schnelltestzentrum in unserer Gemeinde aufgebaut, das
durch viele Helferinnen und Helfer betrieben wird. (Eine
Voranmeldung zum Testen kann unter der
Telefonnummer der Sophien-Apotheke 09202/1700
erfolgen.)
-2-
Stadter Johann,
04.04. 70 Jahre
Oberailsfeld 9
Dannhäußer Christoph,
06.04. 81 Jahre
Freiahorn 38
Lindner Johann,
11.04. 84 Jahre
Weiher 14
Löffler Johann,
14.04. 70 Jahre
Adlitz 51
Tröger Werner,
23.04. 74 Jahre
Kirchahorn 4
Adelhardt Konrad,
26.04. 79 Jahre
Adlitz 5
Herzlich willkommen heißen wir unsere neu Ruckriegel Erika,
01.05. 81 Jahre
geborenen Mitbürgerinnen und Mitbürger in Christanz 9
der Gemeinde Ahorntal: Orlet Konrad,
01.05. 70 Jahre
Vordergereuth 3
Lenny Schiener, Volsbach Redel Kunigunda,
Moritz Wiegärtner, Freiahorn 10.05. 85 Jahre
Pfaffenberg 2
Büttner Baptist,
14.05. 79 Jahre
Die kleinen, neuen Ahorntaler bekamen von Freiahorn 6
unseren Jugendbeauftragten Alexander Zeilmann Renate,
Brendel und Jennifer Kaiser ein 14.05. 72 Jahre
Körzendorf 62
Willkommensgeschenk, einen Gutschein vom
Dannhäußer Herbert,
Einkaufsmarkt Ahorntal, sowie eine Packung 15.05. 75 Jahre
Windeln und eine Ahorntal-Tasche geschenkt, Poppendorf 19
um ihnen die ersten Tage und Wochen in Spätling Rudolf,
16.05. 82 Jahre
unserer Gemeinde so schön wie möglich zu Volsbach 36
gestalten. Wickles Johannes,
21.05. 72 Jahre
Zauppenberg 1
Herzlich gratulieren möchten wir natürlich auch Thiem Karolina,
31.05. 75 Jahre
den stolzen Mamas und Papas und wünschen Pfaffenberg 32
ihnen alles erdenklich Gute!
Standesamtliche Meldungen:
Eheschließung:
20.02.21
Aus Datenschutzgründen dürfen die Caroline Noack und Alexander Failner,
Geburtstage, Goldenen Hochzeiten, Hohbaumweg 3, Kirchahorn
Diamantenen Hochzeiten, sowie
standesamtliche Mitteilungen nur mit
schriftlicher Genehmigung der Betroffenen
bekanntgegeben
werden.
-3-
Arzt vor Ort: Kath. Pfarrämter
Dr. med. Michael Hofmann Oberailsfeld, Poppendorf und Volsbach
℡: 09202 833 Pfarrer Dr. Matthew Anyanwu
Hohbaumweg 22, 95491 Ahorntal Volsbach 25
95491 Ahorntal
Allgemeiner ärztlicher Notdienst: ℡ 09279 272, Fax 8207
℡: 116 117
_________________ __________
Apotheke Bevollmächtigter Bezirksschornsteinfeger
Sophien-Apotheke Matthias Bedürftig
℡: 09202 1700 Am Anger 16
Kirchahorn 55, 95491 Ahorntal 95488 Eckersdorf
_________________
℡: 09279-671
Einkaufsmarkt & Postfiliale Mobil: 0151 26615750
Kirchahorn 55 Fax: 09279-671
℡: 09202 9719249 @: kaminkehrer.beduerftig@web.de
Öffnungszeiten:
__________
Mo. — Fr.: 7.00 — 19.00 Uhr
und Vorder- und Hintergereuth und Hütten
Sa.: 7.00 —14.00 Uhr Jochen Linhardt
_________________ Fischbach 22
95466 Weidenberg
Grundschule Ahorntal
Kirchahorn 44, 95491 Ahorntal ℡: 09278 985782
℡: 09202 445 Mobil: 0170 4414641
_________________ Fax: 09278 985783
@: j.schlot@t-online.de
Kindergarten St. Burkard
Kirchahorn 56, 95491 Ahorntal __________
℡: 09202 1793
_________________ Hundshof und Volsbach
Stefan Neuner
Gerd-Baumann Str.7
ASB Kinderkrippe Kirchahorn 95490 Mistelgau
Kirchahorn 66, 95491 Ahorntal
℡: 09202 439 994 0 ℡: 09279-5280009
@: kinderkrippekirchahorn@asb-jura.de Mobil: 0152 289 78561
Fax: 09279-8978561
_________________ @: stefan-neuner@gmx.de
____________
Evang.-Luth. Pfarramt
Pfarrer Dr. Peter Zeh
Kirchahorn 1
95491 Ahorntal
Tel. 09202 321, Fax 609
-4-
haft gewährleistet werden.
Sitzung des Gemeinderates am 21.01.2021 Da das gereinigte Abwasser in ein Gewässer mit einer
schützenswerten Bachmuschelpopulation eingeleitet
Bekanntgaben wird, ist eine Aufsalzung des Abwassers durch Fällungs-
chemikalien als standortspezifische Besonderheit mög-
Der erste Bürgermeister nimmt zu Beginn der Bekannt- lichst zu vermeiden.
gaben Stellung zu den eingegangenen Beschwerden
über den Winterdienst. Er weist noch einmal darauf hin, Zur Ermittlung der erforderlichen Maßnahmen für eine
dass es am Tag oder in der Nacht, wenn es viel schneit, zielgerichtete Phosphorelimination
nicht möglich ist, jede Straße zu jeder Zeit frei von auf der Kläranlage Ahorntal wurde das Ingenieurbüro
Schnee zu halten. Bei solchen Ereignissen befindet sich ATM gemäß Angebot vom
der gemeindliche Winterdienst im Dauereinsatz. Er 18.11.2019 beauftragt, eine entsprechende Konzeptstu-
räumt jedoch Verbesserungspotential für die Tage nach die zu erarbeiten.
dem Schneefall ein, hier wird in Zukunft darauf geachtet,
dass zumindest dann alle Straßen von Schnee befreit Herr Neuner, Gemeinderat und Abwassermeister der
werden. Gemeinde Ahorntal stellte die Studie des Ingenieurbüros
ATM ausführlich vor und beantwortete die Fragen der
Weiter teilt der erste Bürgermeister mit: anwesenden Gemeinderatsmitglieder.
- In Sachen Rathausneubau befindet sich die Gemeinde
derzeit in der finalen Phase. Die Auftragsvergabe kann Feststellung der Jahresrechnung 2019
voraussichtlich in der Februar-Sitzung des Gemeindera-
tes durchgeführt werden. Gem. Art. 102 Abs.3 Satz 1 GO stellt der Gemeinderat
die Jahresrechnung nach Durchführung der örtlichen
- Die entfernte Kletterroute am Schneiderloch wurde Prüfung der Jahresrechnung und der Jahresabschlüsse
wieder hergestellt. Die Person, die das erledigt hat, in öffentlicher Sitzung fest.
möchte jedoch nicht genannt werden.
Frau Kaiser, Mitglied des Rechnungsprüfungsausschus-
- Die Beteiligung an der Einkommensteuer fiel im Ver- ses, stellt in Vertretung des abwesenden Vorsitzenden
gleich zum Jahr 2019 geringer aus. Die Differenz zum Herrn Schoberth, die Ergebnisse der Prüfung der Jah-
Vorjahr beträgt 59.000 €. Geschätzt wurde eigentlich, resrechnung vor.
dass wir 17.000 € mehr als im Vorjahr erhalten würden.
Die Differenz aus erhaltener Beteiligung 2020 und Sie teilt mit, dass die Kasse ordnungsgemäß geführt
Schätzung für 2020 beträgt demnach 76.000 €. wird. Angemerkt wird, dass in Zukunft bei der Be-
schaffung der persönlichen Schutzausrüstung der Feu-
- Aufgrund der Gewerbesteuermindereinnahmen hat die erwehr eine bessere Absprache zwischen Gemeinde
Gemeinde Ahorntal einen Betrag in Höhe von 103.971 € Ahorntal und Feuerwehrführung erfolgen sollte. Weiter-
erhalten. Davon sind 25.852 € zuweisungsfähiger Be- hin wird angemerkt, dass trotz des vorhandenen Dienst-
trag für die Gewerbesteuermindereinnahmen und fahrzeugs monatlich eine hohe Fahrtkostenerstattung zu
78.119 € verbleibende Zuwendungsmasse als Finanzzu- leisten ist. Hingewiesen wird auch auf die hohe Anzahl
weisung. offener Forderungen.
- Im Baugebiet Hohbaumweg II beginnt die Vermessung Die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2019 wird mit
des Bauabschnittes 3 durch das Ingenieurbüro Wolf so- den aufgeführten Ergebnissen festgestellt.
bald der Schnee getaut ist.
Abstimmungsergebnis: 13 / 0
- In der Gemeindeverwaltung können FFP2-Masken für
Bedürftige und pflegende Angehörige abgeholt werden.
Entlastung der Jahresrechnung 2019
- Ab dem 25.01.2021 können Personen über 80 Jahre
kostenfrei zum Impfzentrum nach Pegnitz befördert wer- Der Gemeinderat wurde um Feststellung der Jahres-
den. Das freiwillige Angebot kann über die Gemeinde rechnung für das Haushaltsjahr 2019 gebeten.
Ahorntal in Anspruch genommen werden.
Nach Feststellung der Jahresrechnung ist gem. Art. 102
Abs.3 Satz 1 GO über die Entlastung abzustimmen.
Vorstellung der Studie des Ingenieurbüros ATM zur
Phosphorelimination für die Kläranlage Ahorntal Zu der genannten Jahresrechnung 2019 wird mit den
festgestellten Ergebnissen gem. Art. 102 Abs.3 Satz 1
Die mechanisch-biologische Kläranlage Ahorntal ist seit GO Entlastung erteilt.
ca. 20 Jahren zur Behandlung der häuslichen und ge-
werblichen Abwässer im Gemeindegebiet in Betrieb. Die Abstimmungsergebnis: 12 / 0
wesentlichen Anlagenteile sind seit der Erstellung der Der Erste Bürgermeister enthielt sich der Abstimmung.
Anlage ohne größere Veränderungen in Betrieb. Es wer-
den die aktuellen Überwachungswerte in der Regel
deutlich unterschritten. Beratung und Beschlussfassung über den Neuer-
lass einer gemeindlichen Friedhofsgebührensat-
Da die Kläranlage im bayerischen Phosphorhandlungs- zung
gebiet liegt, ist künftig mit verringerten Überwachungs-
werten für den Parameter Phosphor von 2 mg/l zu rech- Aufgrund des Alters der bisherigen Gebührensatzung
nen. Dieser Wert kann zurzeit nicht sicher bzw. dauer und dem Wunsch der kirchlichen Träger entsprechend,
hat die Gemeinde Ahorntal gemeinsam mit der evangeli-
-5-
schen und der katholischen Kirche eine gemeinsame gramm des Freistaates Bayern zur Förderung des Mo-
Friedhofsgebührensatzung bzw. Friedhofsgebührenord- bilfunks teilzunehmen.
nung ausgearbeitet, die von den Kirchen bereits auf den
Weg gebracht wurden. Abstimmungsergebnis: 13 / 0
Die Satzung basiert auf der Mustersatzung des bayeri-
schen Gemeindetages. Von diesem Muster ist die Kir- Beratung über die Gründung eines Feuerwehr- und
che in einigen Punkten abgewichen, die wesentlichen Sicherheitsausschusses
Punkte (Grabnutzungsgebühren und Bestattungsgebüh-
ren) sind jedoch gleich. Um Angelegenheiten der Feuerwehr, wie etwa den Jah-
resbeschaffungsplan oder die Beschaffung von Fahr-
Herr Peter Thiem weist darauf hin, dass eine Anglei- zeugen, oder allgemeine die öffentliche Sicherheit be-
chung der Gebühren für die verschiedenen Friedhöfe treffende Angelegenheiten im Gemeinderat effizient be-
aus seiner Sicht nicht sinnvoll sei. Es handelt sich um 3 handeln zu können, wird vorgeschlagen, einen Feuer-
verschiedene Einrichtungen, für die separat zu kalkulie- wehr- und Sicherheitsausschuss ins Leben zu rufen, in
ren sei. dem die entsprechenden Sachverhalte vorberaten und
wenn nötig, die Vertreter der Feuerwehr, des Katastro-
Herr Büttner widerspricht und vertritt die Auffassung, phenschutzes oder anderer betroffener Institutionen zur
dass einheitliche Gebühren im Gemeindegebiet sinnvoll Beratung und Information hinzugezogen werden kön-
wären. Herrn Neuner schließt sich der Auffassung an, nen.
sollten die Kirchen mit den Gebühren nicht zurechtkom-
men, würden sie ohnehin erhöhen. Der erste Bürgermeister ergänzt zunächst, dass der
Ausschuss auch um das Thema Katastrophenschutz er-
Der Gemeinderat stimmt dem Neuerlass der Friedhofs- gänzt werden soll.
gebührensatzung in der als Anlage beigefügten Form
zu. Die Friedhofsgebührensatzung ist Bestandteil dieses Der Gemeinderat diskutiert ausführlich, ob die Einfüh-
Beschlusses. rung eines solchen Ausschusses zweckdienlich ist. Eine
Mehrheit der anwesenden Mitglieder spricht sich für die
Abstimmungsergebnis: 13 / 0 Gründung eines solchen Ausschusses aus.
Der Gemeinderat beschließt, einen den Gemeinderat
Bayerisches Mobilfunkförderprogramm; Beendi- beratenden Feuerwehr- und Sicherheitsausschuss zu
gung des Verfahrens gründen.
In Sachen Mobilfunk wird die Gemeinde Ahorntal derzeit Dieser soll hinsichtlich der Kräfteverhältnisse analog wie
hauptsächlich von den Sendemasten bei Körzendorf die weiteren Ausschüsse durch folgende Mitglieder des
und Oberailsfeld mit Mobilfunk versorgt. Gemeinderates besetzt werden:
Seit geraumer Zeit befindet sich zusätzlich ein weiterer CSU: Werner Büttner
Sendemast auf dem Brauhaus in Hintergereuth. CWU: Sebastian Knauer
Die Grünen/Bündnis Zukunft Ahorntal: Erwin Neuner
Damit ist das Gemeindegebiet mit wenigen Ausnahmen Freie Bürger Ahorntal: Peter Thiem
gut mit Mobilfunk versorgt. Aufgrund der bestehenden Freie Wähler Ahorntal: Daniel Hofmann
Lücken wurde deshalb ein Markterkundungsverfahren Junge Ahorntaler: Christian Rühr
beantragt.
Den Vorsitz im Ausschuss führt der erste Bürgermeister.
Im Rahmen dieses Verfahrens hat der Netzbetreiber Te-
lefónica eine Interessensbekundung an einem weiteren Abstimmungsergebnis: 12 / 1
Ausbau des Funkmasten bei Oberailsfeld angemeldet.
Durch die Versorgungsübersicht von Telefónica würden
die bestehenden Versorgungslücken bei Neumühle und Beratung über die Gewährung von Zuschüssen
Oberailsfeld geschlossen werden. Es verbleiben weiße zum Erwerb des Führerscheins CE für Feuerwehr-
Flecken in Kirchahorn (unterer Ortsteil) und in Brünn- dienstleistende
berg.
Nachdem in der letzten Sitzung des Gemeinderates ins-
Der Gemeinderat wird um Diskussion und Entscheidung gesamt 3 Zuschüsse á 1.000,00 € zum Erwerb des Füh-
gebeten, ob für die wenigen noch bestehenden weißen rerscheines CE für Mitglieder der Feuerwehr Kirchahorn
Flecken weiterhin am Förderprogramm teilgenommen bewilligt wurden, hat nun die Feuerwehr Körzendorf in
werden soll. Wenn ja, ist zu beschließen, ob die Schlie- Person des Ersten Kommandanten Thomas Zeilmann
ßung beider weißen Flecken oder lediglich eines der mit Schreiben vom 29.12.2020 die Gewährung eines
beiden verfolgt werden soll. Zuschusses zum Erwerb des Führerscheines CE für
zwei Mitglieder beantragt.
Zu Beginn der Beratungen informiert Herr Linhardt, der
in der Verwaltung zuständig für Mobilfunkangelegenhei- Es wird empfohlen, diesen Antrag zum Anlass zu neh-
ten ist, den Gemeinderat über die derzeitige Situation men, eine allgemeine Regelung zur Zuschussgewäh-
und die Folgen, wenn der Gemeinderat beschließt, dass rung für den Erwerb des Führerscheines CE zu be-
Programm weiterzuführen oder zu beenden. schließen.
Im Anschluss erläutert Herr Peter Thiem, dass es dem Herr Richter ist wegen einer persönlichen Beteiligung
Markt Gößweinstein ähnlich geht. Er spricht sich für eine nach Art. 49 GO von Beratung und Beschlussfassung
Weiterführung des Mobilfunkförderprogrammes und die ausgeschlossen.
Bildung von Suchkreisen aus. Herr Brendel stellt zu Beginn der Beratung die Frage, ob
nicht der Feuerwehrführerschein für das Führen des
Fahrzeuges der FF Körzendorf ausreichend sei.
Der Gemeinderat beschließt, die Schließung der weißen
Flecken weiter zu verfolgen und damit weiterhin am Pro-
-6-
Herr Grüner bittet den ersten Bürgermeister darum, ggf. Sitzung des Gemeinderates am 18.02.2021
beim Landkreis anzufragen, ob auch von dort Zuschüs-
se möglich seien. Bei anderen Landkreisen wäre das Bekanntgaben
der Fall.
Der erste Bürgermeister gibt folgendes bekannt:
Der Gemeinderat beschließt, für die beiden Feuerwehr-
dienstleistenden Florian Richter und Johannes Richter - Die Submission der Angebote zum Neubau des Rat-
einen Zuschuss in Höhe von jeweils 1.000,00 € zum Er- hauses hat am 15.02.2021 stattgefunden. Die Vergabe
werb des Führerscheines CE zu gewähren. des Auftrages findet im nichtöffentlichen Teil der Sitzung
statt.
Abstimmungsergebnis: 12 / 0
- In Sachen Schulkindbetreuung wurde der Bedarf inzwi-
schen stundengenau bei den Eltern abgefragt. Am
Wünsche und Anträge 26.02.2021 findet eine weitere Besprechung mit dem
Jugendamt, dem ASB, der Schule und dem Kindergar-
Herr Büttner bittet darum, dass der Bauhof sich das Ge- ten statt.
länder der Brücke in Hintergereuth anschauen möge, da
dieses marode ist. - In Sachen Kinderkrippe wurden die Anmeldetage in-
zwischen durchgeführt. Da in der Spitze bis zu 17 Kin-
Herr Peter Thiem weist auf die Parksituation oberhalb der betreut werden möchten, wird eine Erweiterung der
des Hotels Ailsbachtal an der Kreisstraße hin, hier wird Räumlichkeiten notwendig sein. Ggf. gibt es in Sachen
in teilweise auf der Straße geparkt. Raumnutzung Synergieeffekte zwischen Krippe und
Hort.
Herr Neuner fragt, ob eine Förderung der Sanierung des
Friedhofs Poppendorf über die ILE-Förderung für Klein- - Zu dem Punkt Kinderbetreuung soll es am 04.03.2021
projekte möglich wäre. Herr Peter Thiem entgegnet, eine außerordentliche Sitzung des Gemeinderates ge-
dass er sich nicht vorstellen kann, dass die ILE kosten- ben (Anm.: Diese musste inzwischen auf den
deckend arbeitende Einrichtungen fördern wird. 11.03.2021 verschoben werden).
Herr Engelhardt-Friebe bittet darum auch den Stein bzw.
das Wegkreuz in Richtung Weiher bei der Antragstel- - Für die Gemeindeverwaltung wurde in den letzten Mo-
lung für Kleinprojekte zu beachten. naten ein neuer Geschäftsverteilungsplan erarbeitet,
ebenso ein neues Organigramm. Der Geschäftsvertei-
Herr Sebastian Knauer fragt, ob das Feuerwehrhaus lungsplan muss nun noch für den Bauhof sowie Wasser-
Körzendorf nun nicht doch einmal verputzt werden soll- versorgung und Kläranlage angepasst werden.
te. Der erste Bürgermeister stimmt zu und sichert zu, Die neuen Zuständigkeiten wurden bereits auf der
sich darum zu kümmern. Ein Angebot hierzu samt Be- Homepage eingepflegt.
schluss liegt vor.
- Aus der letzten nichtöffentliche Sitzung teilt der erste
Frau Kaiser bittet um Rückmeldung, ob die Ampel in Bürgermeister mit, dass das Architekturbüro Heiden-
Kirchahorn dauerhaft „an“ sein muss oder ob sie nicht reich aus Haag mit der Änderung des Bebauungsplanes
auf Bedarfsbetrieb umgeschaltet werden könnte. Der Hohbaumweg II beauftragt wurde.
Bürgermeister antwortet, dass die Ampel, sobald sie offi-
ziell eingeweiht wird, auf Bedarfsschaltung umgestellt
werden soll. Beschluss über die Änderung der Satzung zur Re-
gelung von Fragen des örtlichen Gemeindeverfas-
Herr Johannes Knauer erkundigt sich noch einmal nach sungsrechts
dem Gehweg am Hirtenanger. Der erste Bürgermeister
antwortet, dass sich die Gemeinde nun um die Beseiti- In der letzten Sitzung des Gemeinderates wurde die
gung des Überwuchses kümmern wird, sobald es die Einführung eines Ausschusses für Feuerwehr- und Si-
Witterung zulässt. cherheitsangelegenheiten sowie Katastrophenschutz
beschlossen. Zur rechtmäßigen Einführung des Aus-
Herr Johannes Knauer fragt Herrn Neuner, ob er die schusses ist eine Änderung der Satzung zur Regelung
notwendigen Arbeiten am Lösch- bzw. Hochbehälter in von Fragen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts,
Freiahorn schon durchgeführt hat. Herr Neuner verneint die regelt, welche Ausschüsse die Gemeinde Ahorntal
das. Johannes Knauer bittet auch um Sachstandsmittei- unterhält, notwendig.
lung zu einem Baugebiet in Oberailsfeld. Hier gibt es
laut Bürgermeister keinen neuen Sachstand. Der Gemeinderat beschließt die den Unterlagen beige-
Herr Knauer bittet weiter um Sachstandsmitteilung we- fügte Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen
gen des Baugebietes „Am Hammerbührl“ in Poppendorf. Gemeindeverfassungsrechts. Die Anlage wird zum Be-
Hier teilt der erste Bürgermeister mit, dass derzeit die standteil dieses Beschlusses erklärt.
Terminabstimmung mit der Liegenschaftsabteilung Bam-
berg der Katholischen Kirche stattfindet. Abstimmungsergebnis: 14 / 0
Herr Knauer möchte noch wissen, wie der Sachstand
hinsichtlich der Brücke in Freiahorn ist. Hier muss das
Staatliche Bauamt lt. erstem Bürgermeister nun die fina- Beschlussfassung über die Änderung der Ge-
len Verhandlungen führen. schäftsordnung für den Gemeinderat der Gemeinde
Ahorntal
Zuletzt bittet Herr Grüner noch darum, die Homepage
der Gemeinde Ahorntal künftig noch aktueller zu halten. Da auch die Geschäftsordnung für den Gemeinderat der
Der erste Bürgermeister antwortet, dass das an den zu- Gemeinde Ahorntal Regelungen zu den Ausschüssen
ständigen Mitarbeiter weitergegeben wird. enthält, muss auch diese aufgrund des Beschlusses aus
der letzten Sitzung des Gemeinderates über die Einfüh-
rung eines Ausschusses für Feuerwehr- und Sicher-
heitsangelegenheiten sowie Katastrophenschutz geän-
dert werden.
-7-
Hierzu soll die bisherige Geschäftsordnung dahinge- 3 Abs. 2 BauGB sowie der Behörden und sonstiger Trä-
hend geändert werden, dass unter § 7 Abs. 2 der Ge- ger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB vor.
schäftsordnung ein neuer Punkt 3 eingeführt wird. Die-
ser sagt aus, dass ein Ausschuss für Feuerwehr- und Der Gemeinderat beschloss den Satzungsentwurf mit
Sicherheitsangelegenheiten sowie Katastrophenschutz den beschlossenen Änderungen als Satzung. Der Ent-
gebildet wird. wurf wird als Bestandteil dieses Beschlusses erklärt.
Ein Vorschlag zur Änderung der Geschäftsordnung fin- Abstimmungsergebnis: 14 / 0
det sich anbei.
Der Gemeinderat beschließt die Änderung der Ge- Beratung und Beschlussfassung über die Aufhe-
schäftsordnung wie in der Anlage beigefügt. Diese Anla- bung des Beschlusses zur Änderung des Bebau-
ge wird zum Bestandteil des Beschlusses erklärt. ungsplanes "An der Wach" in Freiahorn
Abstimmungsergebnis: 14 / 0 Mit Beschluss des Gemeinderates vom 23.05.2019 hat
der Gemeinderat beschlossen, den Bebauungsplan „An
der Wach“ in Freiahorn zu ändern und das auf der Flur-
Erlass einer Abgrenzungs- und Einbeziehungssat- nummer 241/1 (damals 241/0) der Gemarkung Freia-
zung für die Fl.Nrn. 325, 326, 327, 328, 330, 330/1, horn errichtete Gebäude mit in den Bereich des Bebau-
305, 304, 303, 302/2, 302/3, 301/2, 301 und 300 der ungsplanes aufzunehmen.
Gem. Reizendorf; Behandlung der Einwendungen
der Träger öffentlicher Belange und der Öffentlich- Stellungnahme der Verwaltung:
keit
Seit dem Beschluss wurden in Zusammenarbeit mit der
Bauabteilung des Landratsamtes Bayreuth alle Optio-
Der Gemeinderat hat in der Sitzung vom 25.02.2019 be- nen geprüft, eine rechtskonforme Änderung des Bebau-
schlossen, zur Einbeziehung von Teilflächen der Flur- ungsplanes herbeizuführen. Insbesondere wurde ohne
nummern 325, 326, 327, 328, 330, 330/1, 305, 304, Erfolg versucht, das Grundstück Fl.Nr. 266 der Gemar-
303, 302/2, 302/3, 301/2, 301 und 300 der Gemarkung kung Freiahorn zu erwerben und in den Bebauungsplan
Reizendorf in den Innenbereich eine Abgrenzungs- und mit einzubeziehen. Ein Bebauungsplan, in den nur das
Einbeziehungssatzung nach § 34 Abs.4 Nr.1 u. 3 Flurstück 241/1 und ggf. das Flurstück 241/0 mit einbe-
BauGB aufzustellen. Die Bekanntmachung des Aufstel- zogen wird, würde nach Einschätzung des Landratsam-
lungsbeschlusses sowie der öffentlichen Auslegung in tes Bayreuth eine Gefälligkeitsplanung zur Legalisierung
der Zeit vom 16.11.2020 bis 22.12.2020 erfolgte am des bisher ohne Baugenehmigung errichteten Gebäu-
13.11.2020. Gleichzeitig wurden die Träger der öffentli- des bedeuten, da eine städtebauliche Erfordernis nach
chen Belange angeschrieben, deren Einlassungen in § 1 Abs.3 BauGB hier nicht gegeben ist und lediglich
der Folge zu behandeln sind. das Einzelinteresse einzelner Personen bedient werden
würde. Diese Auffassung wird von der Gemeindeverwal-
Frau Bayer, Leiterin des Bauamtes, trägt in der Folge tung geteilt.
die Ergebnisse der Beteiligung der Öffentlichkeit nach §
3 Abs. 2 BauGB sowie der Behörden und sonstiger Trä- Der erste Bürgermeister teilt mit, dass sich zu diesem
ger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB vor. Punkt am Tag vor der Sitzung ein neuer Sachverhalt er-
geben hat, den er vor einer Beschlussfassung prüfen
Der Gemeinderat beschloss die Änderung des Sat- möchte. Er bittet daher um Vertagung des Tagesord-
zungsentwurfes wie bei der Abwägung beschlossen, so- nungspunktes.
wie die nochmalige öffentliche Auslegung und Beteili-
gung der von den Änderungen betroffenen Trägern Der Gemeinderat beschließt, den in der Sitzung vom
öffentlicher Belange. 23.05.2019 getroffenen Beschluss zur Änderung des
Bebauungsplanes „An der Wach“ aufzuheben.
Abstimmungsergebnis: 14 / 0
zurückgestellt 14 / 0
Erlass einer Satzung über die erleichterte Zulässig-
keit von Vorhaben im Außenbereich in Brünnberg, Beratung und Beschlussfassung über die Ände-
Gemarkung Christanz; Behandlung der Einwendun- rung des Bebauungsplanes "Am Aßbach" in Freia-
gen der beteiligten Träger öffentlicher Belange so- horn
wie der Öffentlichkeit
Mit E-Mail vom 10.02.2021 hat der Gemeinderat Sebas-
tian Knauer ein Schreiben übermittelt, mit dem mehrere
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 13.08.2020 Anwohner des Baugebietes „Am Aßbach“ die Änderung
die Aufstellung einer Satzung über die erleichterte Zu- des Bebauungsplanes „Am Aßbach“ fordern. Geändert
lässigkeit von Vorhaben im Außenbereich von Brünn- werden soll insbesondere Punkt 2 des Bebauungspla-
berg für Teilflächen der Flurnummern 402/0, 403/0, nes, ggf. auch Punkt 8. Ein Vorschlag zur Formulierung
403/1, 406/0, 656/0, 655/0, 654/0, 653/0, 378/0, 380/0, des Punktes 2 geht aus dem Schreiben der Anlieger
381/0, 379/0, 377/0, 649/0, 648/0, 645/0, 384/1, 387/0, hervor. Weiterhin liegt den Unterlagen noch eine per-
387/1, 386/0, 389/0, 392/0, 394/0, 573/0, 572/0, 395/0, sönliche Stellungnahme des Gemeinderates Sebastian
496/1, 398/0, 399/0 und 400/0 der Gemarkung Chri- Knauer bei.
stanz beschlossen. Die öffentliche Auslegung in der Zeit
vom 16.11.2020 bis 21.12.2020 wurde am 13.11.2020 Aus Sicht der Gemeindeverwaltung würde die Änderung
ortsüblich bekannt gemacht, gleichzeitig wurden die Trä- des Bebauungsplanes hier nicht aus städtebaulicher Er-
ger öffentlicher Belange beteiligt. forderlichkeit heraus erfolgen, wie dies § 1 Abs.3 BauGB
fordert, da alle Bauherren eine Baugenehmigung erhal-
Frau Bayer, Leiterin des Bauamtes, trägt in der Folge ten haben bzw. im Freistellungsverfahren bauen konn-
die Ergebnisse der Beteiligung der Öffentlichkeit nach § ten bzw. können. Auch handelt es sich nicht um einen
-8-
hinsichtlich der Festsetzungen veralteten Bebauungs- zungs- und Einbeziehungssatzung nicht aufgestellt wird.
plan, wie dies z.B. beim Bebauungsplan Hohbaumweg Es sei doch das erklärte Ziel des Gemeinderates, jungen
II der Fall ist, der aus dem Jahr 1997 stammt. Der Be- Familien das Bauen im Ahorntal zu ermöglichen.
bauungsplan „Am Aßbach“ ist lediglich ca. 5 Jahre alt
und enthält etwas engere Vorgaben in Sachen Ände- In der Folge werden die von den Bauinteressenten vor-
rung des natürlichen Geländeverlaufs, die jedoch so geschlagenen Varianten für die Zufahrt mit dem Ergebnis
vom Gemeinderat verabschiedet wurden. diskutiert, dass in einer möglichen Satzung geregelt wer-
den soll, dass die Zufahrt ausschließlich über die Flur-
Zu Beginn der Beratungen stellt der erste Bürgermeis- nummer 811 der Gemarkung Körzendorf erfolgen soll.
ter fest, dass der Gemeinderat Sebastian Knauer als
Anwohner und Frau Kaiser als Schwägerin einer be- Der Gemeinderat beschließt, dass eine Abgrenzungs-
troffenen Anwohnerin nach Art. 49 GO persönlich betei- und Einbeziehungssatzung für eine Teilfläche der Flur-
ligt und damit von Beratung und Beschlussfassung nummer 832 der Gemarkung Körzendorf in Hintergereuth
auszuschließen sind. Der Gemeinderat beschließt den unter der Prämisse aufgestellt wird, dass die Zufahrt über
Ausschluss ohne Beteiligung von Herrn Knauer und das Grundstück Fl.Nr. 811 der Gemarkung Körzendorf zu
Frau Kaiser mit 12 zu 0 Stimmen. erfolgen hat.
Der Gemeinderat spricht sich im Laufe der Beratungen Abstimmungsergebnis: 14 / 0
dafür aus, den Bebauungsplan so zu belassen. Den
Grundstückseigentümern, deren Bauvorhaben derzeit
nicht bebauungsplankonform ausgeführt wurde, wird Wünsche und Anträge
empfohlen, auf den Kompromissvorschlag des Land-
ratsamtes, der bei einem gemeinsamen Vor-Ort-Termin Herr Schoberth erinnert noch einmal an die in Aussicht
so besprochen wurde, einzugehen und die geforderten gestellte Besichtigung der Kläranlage unter Leitung von
Änderungen, die nach Einschätzung des Gremiums mit Herrn Neuner. Der erste Bürgermeister entgegnet, dass
relativ geringem Aufwand zu erreichen sind, umzuset- dies erst nach dem Ende der coronabedingten Ein-
zen. Der Gemeinderat weist auch darauf hin, dass der schränkungen möglich sei.
eingereichte Bauantrag der betroffenen Anwohner
noch dem Bebauungsplan entsprochen hat, das Bau- Herr Schoberth erkundigt sich weiter, ob sich der erste
vorhaben dann jedoch anders umgesetzt wurde. Bürgermeister wegen möglicher Räumlichkeiten für die
Blasmusik Gedanken gemacht hat. Er bringt die Mehr-
Der Antrag des Gemeinderates Sebastian Knauer vom zweckhalle ins Spiel. Der erste Bürgermeister teilt mit,
10.02.2021 auf Änderung des Bebauungsplanes „Am dass er mit Peter Zeilmann gesprochen hat, er hat seine
Aßbach“ wurde vom Gemeinderat abgelehnt. volle Unterstützung für den Fall zugesagt, dass die Blas-
musik den Raum in der Schule für ein Jahr zur Verfügung
Abstimmungsergebnis: 12 / 0 stellen muss. Alles Weitere wird jedoch erst die Bespre-
chung am 26.02.2021 zeigen. Frau Kaiser meint, dass
man sich mit allen Entscheidungsträgern an einen Tisch
Beratung und Beschlussfassung über das Aufstel- setzen müsste. Herr Büttner findet, dass sich der Ge-
len einer Abgrenzungs- und Einbeziehungssat- meinderat ja mal die Schule anschauen könnte um ggf.
zung in Hintergereuth Lösungen zu finden. Herr Haas teilt hierzu mit, dass die
Blasmusik auch in das Pfarrzentrum nach Volsbach aus-
Für das Grundstück Fl.Nr. 832 der Gemarkung Körzen- weichen könnte, mit den Verantwortlichen hat er bereits
dorf wurde bei der Gemeinde Ahorntal eine überarbei- einmal gesprochen. Herr Richter bringt als Möglichkeit
tete Bauvoranfrage eingereicht. auch das Alte Rathaus ins Spiel. Herr Martin Thiem fragt
sich, ob nicht auch das Pfarrzentrum Poppendorf eine
Nach Rücksprache mit dem Landratsamt Bayreuth Möglichkeit wäre. Herr Sebastian Knauer findet, dass es
handelt es sich bei dem Grundstück um Außenbereich. viele Optionen gibt, die es gilt abzuklären. Herr Hofmann
Eine Bebauung mit einem Wohnhaus ist damit dem vertritt die Auffassung, dass es unterschiedliche Anforde-
Grunde nach nicht möglich. rungen an die Probe der Blasmusik und den Unterricht
für die Bläserklasse gäbe, hier könnten auch unterschied-
Die potentiellen Bauherren bitten daher die Gemeinde liche Räume genutzt werden. Frau Kaiser meint, dass für
Ahorntal um Aufstellung einer Abgrenzungs- und Ein- die Bläserklasse z.B. das evangelische Gemeindehaus in
beziehungssatzung, um die Zulässigkeit von Wohnbe- Frage käme. Herr Neuner findet, die Kinder könnten in
bauung zumindest auf einer Teilfläche der Flurnummer der Halle unterrichtet werden, die Erwachsenen ins Pfarr-
832 zu ermöglichen. zentrum ausweichen.
Von Seiten des Landratsamtes Bayreuth wird von einer Herr Schoberth teilt weiter mit, dass coronabedingt nur 4-
solchen Satzung abgeraten. Zum einen ist zu beden- 5 Personen die Räumlichkeiten der Krippe in Altenplos
ken, dass von der Gemeinde eine ausreichende Zu- anschauen können. Der erste Bürgermeister teilt mit, sich
fahrt gebaut werden muss, die aufgrund der Länge darum zu kümmern.
(mindestens 40 Meter von der GV-Straße bis zur
Grundstücksgrenze) mit entsprechenden Kosten ein- Herr Büttner teilt mit, dass verschiedene Tempomessge-
hergeht. Diese Zufahrt muss so ausgebaut und befes- räte im Ahorntal seit einiger Zeit außer Betrieb sind. Zu-
tigt sein, dass Feuerwehr und Rettungsdienste diese dem bittet er darum, den Zeitplan von Herrn Detsch zum
befahren können. Auch kommen für die Herstellung der Krippen- und Hortbau zu erhalten. Zuletzt erkundigt er
Wasserleitung und der Abwasserentsorgung hohe Kos sich noch, ob es in Sachen Bebauungsplan für die Kin-
ten auf die Gemeinde Ahorntal zu, die aufgrund der be- derkrippe vorwärts geht. Der Bürgermeister teilt mit, dass
stehenden Satzung nur zu einem Teil von den Bauher- das Projekt läuft und allein nächste Woche wieder meh-
ren gefordert werden können. rere Termine hierzu stattfinden.
Zu Beginn der Beratungen wird von Mitgliedern des Herr Martin Thiem bittet noch um Sachstandsmitteilung
Gemeinderates kritisiert, dass der Beschlussvorschlag zur Prioritätenliste in Sachen Straßenbau, für die der Ge-
der Verwaltung dahingehend lautet, dass eine Abgren meinderat im Oktober einen ganzen Samstag unterwegs
war. Herr Adelhardt teilt mit, dass die Verwaltung bisher
-9-noch nicht zur Erstellung der Prioritätenliste gekom-
men sei, sich aber zeitnah darum kümmern will.
Herr Martin Thiem bittet auch darum, die Protokolle
der öffentlichen Sitzungen des Gemeinderates nach Kirchenmitteilungen
Genehmigung auf die Homepage zu stellen und nicht
nur im Mitteilungsblatt zusammenzufassen.
Herzlichen Dank allen Austrägerinnen
und Austrägern des
Rathausneubau; Vorstellung der Ergebnisse der
beschränkten Ausschreibung nach öffentlichem Weihnachtsgrußes!
Teilnahmewettbewerb sowie Vergabe des Auf-
trags für die Übernahme der Bauherrenfunktion
Pfarrer Peter Zeh
Aufgrund eines Beschlusses des Gemeinderates, ei- Pfarrer Matthew Anyanwu
nen Bauherrn auf Zeit für den Rathausneubau durch
einen öffentlichen Teilnahmewettbewerb vor be-
schränkter Ausschreibung zu finden, erfolgte die ent-
sprechende Bekanntmachung im Bayerischen Staats-
anzeiger vom 27.11.2020. Bedauerlicherweise muss ich aus
gegebenem Anlass daran erinnern,
Auf diese Bekanntmachung hin zeigten insgesamt 4
Firmen Interesse daran, das Rathaus für die Gemein- dass der Friedhof und das weitere
de Ahorntal als Bauherr auf Zeit zu bauen. Diesen 4
Firmen wurden dann jeweils mit Schreiben vom
Kirchengelände in Kirchahorn keine
14.12.2020 aufgefordert, einen Teilnahmeantrag zum Toilette für Hunde ist.
Nachweis der Eignung bzw. Fachkunde, der Leis-
tungsfähigkeit und der Zuverlässigkeit vorzulegen.
Gleichzeitig wurden den 4 Bewerbern die Bewer- Im Namen der Kirchengemeinde
tungsmatrix, die zur Auswertung der Teilnahmeanträ-
ge angewandt wird, bekanntgegeben.
Pfarrer Peter Zeh
Bis zum Ablauf der Frist am 23.12.2020, 14.00 Uhr,
gingen 2 Teilnahmeanträge ein. Den beiden Firmen
wurden mit Schreiben vom 12.01.2021 um Abgabe ei-
nes konkreten Angebotes für die Übernahme der Bau-
herrenfunktion und die Finanzierungsleistung für den
Neubau des Rathauses der Gemeinde Ahorntal gebe-
ten.
Die Frist zur Abgabe der Angebote endete am Mon-
tag, den 15.02.2021, 14.00 Uhr.
Eine Firma hat am 15.02.2021 um 12.29 Uhr per E-
Mail mitgeteilt, dass sie nun doch nicht die Kapazitä-
ten besitzen, den Rathausneubau der Gemeinde
Ahorntal als Bauherr auf Zeit zu betreuen und dass
sie damit kein Angebot abgeben werden.
Das Angebot der KFB Baumanagement GmbH wurde
von Frau Rüger am 15.02.2021 um 13.42 Uhr persön-
lich abgegeben.
Beschlussvorschlag 1:
Aufgrund der eingegangenen Angebote und der Aus-
wertung dieser Angebote wird die Firma KFB Bauma-
nagement GmbH vom Gemeinderat der Gemeinde
Ahorntal mit der Übernahme der Bauherrenfunktion
nebst Erbringung der Bauleistung für den Neubau des
Rathauses der Gemeinde Ahorntal beauftragt.
Abstimmungsergebnis: 14 / 0
Beschlussvorschlag 2:
Die Entscheidung, ob der Rathausneubau über die
KFB Baumanagement GmbH finanziert werden soll,
wird vertagt, bis die Gemeinde Ahorntal selbst ent-
sprechende Finanzierungsangebote eingeholt hat.
Abstimmungsergebnis: 14 / 0
- 10 -- 11 -
Covid-19 Schnelltestzentrum in Kirchahorn
Durch die Sophien-Apotheke in Kirchahorn wurden vorerst 2000 PoC-Antigentests bestellt.
Eine Investition von 12.000 €, die von Bund und Land erstattet wird.
Die Tests werden im vorderen Nasenbereich durchgeführt, ein Ergebnis hat man nach bereits
15 Minuten. Jeder Bürger darf sich einmal pro Woche kostenfrei testen lassen. Voraussetzung
ist, dass man ohne Symptome ist. Die Tests dienen hauptsächlich zur Bestätigung, dass der
Getestete Covid-19 negativ ist. Die Bestätigung gilt 24 Stunden. Personen mit Symptomen und
Kinder bis 4 Jahre müssen für einen Test zum Arzt.
Vorläufige Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 8:30 bis 10:30 /
Montag,Dienstag, Donnerstag 16:00
bis 18:00
Mittwoch 17:00 bis 19:00
Ostersamstag eventuell nachmittags
2h wegen Ostern, vormittags in die-
sem Fall geschlossen
Im Voraus ist eine Voranmeldung
über 09202/1700 nötig.
Überschwemmung
Einkaufsmarkt Ahorntal
Am 29.01. kam es imAhorntal durch
Die Heizanlage am Einkaufsmarkt Ahorn-
Schneetau und starken Regen zu Über-
tal wurde durch die Firma FKI mit einer
schwemmungen. Die Feuerwehr war un-
Schallumhausung versehen um die An-
ter anderem in Kirchahorn im Einsatz um
wohner vor auftretendem Lärm durch die
durch Sandsäcke größere Schäden zu
Anlage zu schützen.
verhindern.
- 12 -- 13 -
- 14 -
Mikrozensus 2021 im Januar gestartet Interviewerinnen und Interviewer des Landesamts für Statistik in Fürth bitten um Auskunft Der Mikrozensus ist die größte amtliche Haushaltsbefragung in Deutschland. Seit mehr als 60 Jahren wird in Bayern und im gesamten Bundesgebiet jährlich etwa ein Prozent der Bevölkerung befragt. Nach Angaben des Bayerischen Landesamts für Statistik in Fürth betrifft dies in Bayern rund 60 000 Haushalte. Sie werden im Verlauf des Jahres von speziell für diese Erhebung geschulten Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage befragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2021 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus statt. Dabei handelt es sich um eine gesetzlich angeordnete Haushaltsbefragung, für die seit 1957 jährlich ein Prozent der Bevölkerung zu Themen wie Familie, Lebenspartnerschaft, Lebenssituation, Beruf und Ausbildung befragt wird. Für einen Teil der auskunftspflichtigen Haushalte kommt ein jährlich wechselnder Themenbereich hinzu, der in diesem Jahr Fragen zur Gesundheit beinhaltet. Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für alle Bürgerinnen und Bürger des Landes von großer Bedeutung. So entscheiden die erhobenen Daten z.B. mit darüber, wieviel Geld Deutschland aus den Struktur- und Investitionsfonds der Europäischen Union erhält. Aufgrund steigender Anforderungen, z.B. im Bereich der Arbeitsmarkt- und Armutsberichterstattung, wurde der Mikrozensus für die Jahre ab 2020 überarbeitet. Neben der bereits seit 1968 in den Mikrozensus integrierten Arbeitskräfteerhebung der Europäischen Union (LFS – Labour Force Survey) sind seit 2020 auch die bisher separat durchgeführte europäische Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU SILC – European Union Statistics on Income und Living Conditions) sowie ab diesem Jahr die Befragung zu Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT) Teil des neuen Mikrozensus. Um die Befragten trotz dieser Erweiterungen zu entlasten, wird die Stichprobe seit 2020 in Unterstichproben geteilt, auf welche die verschiedenen Erhebungsteile LFS, EU-SILC und IKT verteilt werden. Die Befragungen zum Mikrozensus finden ganzjährig von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind in diesem Jahr rund 60 000 Haushalte zu befragen. Dabei bestimmt ein mathematisches Zufallsverfahren, wer für die Teilnahme am Mikrozensus ausgewählt wird. Die Befragungen werden in vielen Fällen als telefonisches Interview mit den Haushalten durchgeführt. Dafür engagieren sich in Bayern zahlreiche ehrenamtlich tätige Interviewerinnen und Interviewer im Auftrag des Bayerischen Landesamts für Statistik. Haushalte, die kein telefonisches Interview wünschen, haben die Möglichkeit, ihre Angaben im Rahmen einer Online-Befragung oder auf einem Papierfragebogen per Post zu übermitteln. Ziel des Mikrozensus ist es, für Politik, Wissenschaft, Medien und die Öffentlichkeit ein zuverlässiges Bild der Lebensverhältnisse aller Gruppen der Gesellschaft zu zeichnen. Um die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht. Sie gilt sowohl für die Erst-befragung der Haushalte als auch für die drei Folgebefragungen innerhalb von bis zu vier Jahren. Durch die Wiederholungsbefragungen können Veränderungen im Zeitverlauf nachvollzogen und eine hohe Ergebnisqualität erreicht werden. Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Sie kündigen das geplante Telefoninterview bei den Haushalten stets zuvor schriftlich an. Das Bayerische Landesamt für Statistik in Fürth bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2021 eine Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Interviewerinnen und Interviewer zu unterstützen. - 15 -
- 16 -
1.Platz Lennard und Victoria Wohlfarth 2.Platz Raphael und Lea Adelhardt 3.Platz Tim Lindner Mateo Ebnet Lian und Matti Haas Juna Wittauer Jakob Scherm Johanna Funk Lukas Fuchs - 17 -
Paula Hofmann Sara und Noah Kohlmann Anton Scherm Maxi und Milena Nützel
Jan Kohlmann Konstantin, Josephine Charlotte Wittauer Julian Brendel
und Marlene Glück
Ben und Lara Hahn Paul und Eva Herzing Nele Wittauer
- 18 -Julian Distler Magdalena Funk Moritz und Luisa Thiem
Magdalena Knauer Mara Ebnet Sarah Plank Fia Wulf
Milena und Alina Füßmann Leonie Zutt Alexa Kohlmann Leonie, Tobias und
Johannes Polster
- 19 -Leon Fuchs Lilly Meier Jonathan und Korbinian
Körzdörfer
Ich bin auf der Suche nach einem ca. 400
m² großen, voll erschlossenem
Grundstück für mein Tiny House. Dieses
sollte sich wenn möglich etwas abgelegen
am Ortsrand, ideal in Waldnähe,
befinden. Ich würde das Grundstück
gerne für mehrere Jahre mieten/pachten.
Über eine Rückmeldung würde ich mich
sehr freuen (09826 558;
carpenter@posteo.de).
Gärtnerehepaar ü. 60 Jahre sucht 3-
Zimmer-Wohnung ca. 70 – 80 m²
oder kleines Haus ab April 2021 bis Juni
2021 in Kirchahorn oder Umgebung.
Mithilfe bei Garten- und Pflegearbeiten
selbstverständlich
Tel. 09270 9913559 oder mobil: 0157
79854308
Kleine Familie mit Sohn (Grundschulalter)
plus Hund; akad. gebildet; Beide berufstä�g;
sucht aufgrund beruflichen Umzug ab Mi�e
2021 für längerfris�g kleines Haus oder
Wohnung zur Miete oder Mietkauf.
Ab 4 Zimmer. Mit eigenem Garten. Gerne
auch Altbestand. Bi�e alles anbieten.
Email an volker-toni.englert@mailbox.org
oder mobil 0176 439 387 93
- 20 -- 21 -
- 22 -
Nr. 145
REGION AKTUELL
KFM Kompensationsflächenmanagement
Flächen gesucht!
Fläche ist ein zunehmend knappes Gut, mit dem wir Für die erforderlichen Kompensationsmaßnahmen
verantwortungsvoll umgehen müssen. Für unser sollen möglichst nicht auch noch landwirtschaftliche
Kompensationsflächenmanagement heißt das: Flächen aus der Nutzung genommen werden. Bei
einer extensiven Bewirtschaftung (ohne Düngung,
✓Frühzeitige Kompensation spart Fläche wegen der mit Beweidung oder vorgegebenen reduzierten
Möglichkeit der Verzinsung. Mahdzeiten) kann die Fläche weiter Betriebsfläche
✓Interkommunal gebündelte Maßnahmen, möglichst bleiben. Der Ertragsausfall wird dem Landwirt ent-
in naturschutzfachlich wertvollen Gebieten bringen schädigt. Gerade Grenzertragslagen sind oft natur-
einen Mehrwert. schutzfachlich interessant und eignen sich für Kom-
✓Kompensation Hand in Hand mit einer fortgeführ- pensation. Ein Umbau von Waldflächen, insbesonde-
ten landwirtschaftlichen Nutzung nimmt den Land- re vor der aktuellen Borkenkäfer- und Trockenheits-
wirten keine Flächen weg. problematik, ist unter bestimmten Bedingungen
möglich. Eine Einzelfläche sollte mindestens 2.000
Gerade in der kleinräumig strukturierten Vielfalt un- m², besser 1 ha groß sein.
serer Heimat ist es wichtig, dass wir die Landschaft
als Lebensraum für uns und für die Natur pfleglich Es gibt also viele Möglichkeiten, wie wir gemeinsam
behandeln und erhalten. Unser Ziel ist eine intelli- die Themen Flächensparen und Kompensation bear-
gente Bündelung von Ausgleichsmaßnahmen auf beiten können. Wenn Sie Interesse an einer Prüfung
effizient genutzten Flurstücken. Und genau hierfür Ihrer Fläche haben, melden Sie sich bitte:
suchen wir passende Flächen.
Wenn Sie über Flächen verfügen, um die Sie sich Daniel Jentsch
ggf. nicht kümmern können, oder Interesse an einer Interkommunales Kompensationsflächenmanagement
Zusammenarbeit in unserem Projekt haben, sprechen Telefon 0151 5579 1699
Sie mich gerne an. jentsch@wirtschaftsbandA9.de
Neues aus der
Öko-Modellregion Fränkische Schweiz
Umsetzungserfolg! Erste Runde für‘s Getreidelager – Ab dieser Erntesaison gibt es ein Zwischenlager in
Creußen: Circa 20 Tonnen EG-Bio-Getreide ist bereits eingelagert, eine Verbindung zu zwei Großabnehmern
ist aufgebaut. Wenn auch Sie Interesse an einer Lagerung haben melden Sie sich gerne bei uns unter
info@oeko-fraenkische.de
Nächste Runde für „Bio in der Gemeinschaftsverpflegung“ – Demnächst wird es wieder eine Online-Veran-
staltung für alle Kantinen und Großküchen geben, die mehr ökologisch produzierte Lebensmittel aus der Re-
gion auf den Teller bringen wollen. Genauere Infos finden sie zeitnah auf unserer Website.
Ackerwildkräuter erwünscht - Die gemeinnützige Biobauern Naturschutz GmbH bietet im Rahmen des Pro-
jektes „Ackerwildkräuter erhalten und fördern mit Biobetrieben in Bayern“ Unterstützung für alle Biobetriebe,
die einen blütenreichen Acker vom Fachmann kartieren lassen möchten oder kostenlose Beratungsbesuche
wünschen. Kontakt: Aline Stieglitz (Projektbetreuung) unter 0821-34680-222 oder aline.stieglitz@bioland.de
www.oekomodellregionen.bayern/fraenkische-schweiz
- 23 -Chronische Schmerzen seelisch besser bewältigen
Rund 3,4 Millionen Menschen in Deutschland leiden unter schweren chronischen Schmerzen. Mit dem Online-
Gesundheitstraining „Chronische Schmerzen“ unterstützt die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und
Gartenbau (SVLFG) betroffene Versicherte dabei, diese Situation seelisch besser zu bewältigen.
Auf ihr digitales Gesundheitsangebot macht die SVLFG anlässlich des Deutschen Schmerz- und Palliativtages
aufmerksam, der vom 9. bis 13. März als virtuelle Veranstaltung stattfindet. Das Online-Gesundheitstraining „Chronische
Schmerzen“ wird in Kooperation mit dem GET.ON-Institut angeboten. Es beinhaltet sieben Lektionen mit
unterschiedlichen Schwerpunkten, zum Beispiel zu den Themen Kontrolle und Akzeptanz. Die Teilnehmer haben
regelmäßig Kontakt zu einem persönlichen Coach und werden so aktiv durch das Training begleitet.
Online-Gesundheitstrainings bieten den Vorteil, dass Betroffene sie zeitlich und örtlich unabhängig in Anspruch nehmen
können. Auch für Menschen, denen es schwer fällt, um Hilfe zu bitten oder die anonym bleiben wollen, können Online-
Trainings eine Lösung sein.
Weitere Details und die Teilnahmevoraussetzungen finden sich auf der Internetseite www.svlfg.de/gleichgewicht.
Interessierte können sich auch telefonisch unter 0561 785-10512 an die SVLFG wenden.
Informationen zum virtuellen Deutschen Schmerz- und Palliativtag stehen im Internet unter
www.dgschmerzmedizin.de
- 24 -- 25 -
- Anzeigen - stadtwerke-bayreuth.de/öko
Strom und Gas? Gibts für Sie
von den Stadtwerken Bayreuth –
natürlich 100 % Öko.
Mit uns sind Sie immer gut versorgt, denn wir liefern
preiswert 100 % Ökostrom und Ökogas – auch in Ihrer
Gemeinde. Fordern Sie einfach Ihr persönliches Angebot an:
stadtwerke-bayreuth.de/öko oder Telefon 0921 600-777Sie können auch lesen
