Aktuelle Informationen rund um die Auswirkungen der Corona-Pandemie in den Grenzregionen Deutschland, Niederlande, Belgien - IWCN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Aktuelle Informationen rund um die Auswirkungen der Corona-Pandemie in den Grenzregionen Deutschland, Niederlande, Belgien Stand: 21.04.2020 Sehr geehrte Damen und Herren, Die GrenzInfoPunkte an der niederländisch-deutsch-belgischen Grenze möchten Sie hiermit über den Stand der Dinge auf dem Laufenden halten. Auf Initiative von Ministerpräsident Armin Laschet haben Nordrhein-Westfalen, die Niederlande und Belgien eine Cross-Border Task Force Corona eingerichtet. Diese Task Force wünscht sich Anregungen von den Grenzregionen bei Nordrhein-Westfalen. Die betreffenden Regionen haben die in NRW ansässigen GIPs gebeten, bestehende Engpässe zu identifizieren. Da andere Regionen mit den gleichen Engpässen konfrontiert sind, wurde Kontakt mit Niedersachsen, Terneuzen und den GIPs Niederlande - Flandern aufgenommen und eine Verbindung zu den von den Niederlanden benannten "regioverbindern" mit der Bitte um Zusammenarbeit gesucht. Durch unsere Zusammenarbeit hoffen wir, einen Gesamtüberblick über die Engpässe zwischen den Niederlanden, Belgien und Deutschland bieten zu können. Dieses Ersuchen um Zusammenarbeit wurde von allen Parteien positiv aufgenommen. Wir sind auch gerne bereit, mit Ihnen zusammenzuarbeiten und wöchentlich Input zu liefern. Signale von allen sind sehr willkommen! Selbstverständlich geben wir eine Rückmeldung zu den Punkten, zu denen eine Lösung gefunden wurde. Auf diese Weise halten wir uns gegenseitig auf dem Laufenden. Schließlich können wir gemeinsam mehr tun als nur jeder Einzelne. Für die Weitergabe von Problempunkten haben wir ständige Kontaktpersonen in den Euregios benannt. Diese sind Michiel Malewicz für die Euregio Ems Dollart, Sonja Adamsky für die EUREGIO, Carola Schroer für die Euregio Rhein-Waal, Pascalle Pechholt für die Euregio Rhein-Maas-Nord und Maas-Rhein (Region Maastricht), Heike Xhonneux für die Euregio Maas-Rhein, Ronald de Back/Aicha Ait Bari für die Euregio Scheldemond. Emmanuelle Bernolet und Sandra Vrijenhoek werden die Kontaktpersonen der GIPs Vlaanderen-Niederland in ihrem Netzwerk bekanntgeben. Mit dieser Newsmail möchten wir Ihnen nachstehend ein Feedback zum Stand der Dinge geben. Die nachfolgende Liste beinhaltet eine Zusammenfassung der Problemliste (Stand 17.4.2020), die bei der Task-Force eingereicht wurde. Hier geben wir einen Überblick über die ersten 5 Punkte dieser Liste, auf die wir bereits einige Reaktionen erhalten haben. Weitere Punkte, die uns gemeldet wurden, haben wir bereits zusammengefasst und fügen diese ebenfalls im Anhang dieser Mail bei. Wir werden zeitnah über die weiteren Entwicklungen informieren. Mit freundlichem Gruß Die GrenzInfoPunte
Actuele informatie over de effecten van de Corona-pandemie in de grensregio's Duitsland, Nederland, België Stand: 21.04.2020 Beste dames en heren, De GrensInfoPunten aan de Nederlands-Duitse-Belgische grens willen u middels deze actualiteitenmail op de hoogte houden van de stand van zaken. Op initiatief van premier Armin Laschet hebben Noordrijn-Westfalen, Nederland en België een Cross- Border Task Force Corona opgericht. Deze Task Force ontvangt graag input van de euregio’s in de grensstreek van Noord-Rijn-Westfalen. De betreffende euregio’s hebben de GIPs, gelegen in de regio NRW, gevraagd bestaande knelpunten te signaleren. Omdat andere regio’s met dezelfde knelpunten geconfronteerd worden, is contact opgenomen met de regio Nedersaksen, Terneuzen en de GIPs Nederland - Vlaanderen en is er aansluiting gezocht bij de door Nederland aangestelde ‘regioverbinders’ met het verzoek hierin samen te werken. Door gezamenlijk op te trekken, hopen we een totaaloverzicht te kunnen bieden van knelpunten tussen Nederland-België - Duitsland. Dit samenwerkingsverzoek is door alle partijen positief ontvangen. We trekken ook graag gezamenlijk met u op om wekelijks input te leveren. De signalen van een ieder zijn van harte welkom! Uiteraard worden punten die opgelost zijn, teruggekoppeld. Zo houden we elkaar op de hoogte. Samen kunnen we immers meer dan elk individu alleen. Voor het doorgeven van knelpunten hebben we bij de Euregio ’s vaste aanspreekpunten benoemd. Te weten: Michiel Malewicz voor de Euregio Ems Dollart, Sonja Adamsky voor de EUREGIO, Carola Schroer voor de Euregio Rijn-Waal, Pascalle Pechholt voor de euregio rijn-maas-noord en Maas-Rijn (regio Maastricht), Heike Xhonneux voor de Euregio Maas-Rijn, Ronald de Back/Aicha Ait Bari voor de Euregio Scheldemond. De contactpersonen van de GIPs Vlaanderen-Nederland worden door Emmanuelle Bernolet en Sandra Vrijenhoek in hun netwerk verder bekendgemaakt. Met dit nieuwsbericht geven we u graag feedback over de huidige stand van zaken. De volgende lijst bevat een samenvatting van de probleemlijst (vanaf 17.4.2020), die aan de taskforce is voorgelegd. Hier geven we een overzicht van de eerste 5 items op deze lijst, waarop we al enige feedback hebben ontvangen. We hebben al verdere punten die aan ons gemeld zijn samengevat en ook bij deze mail gevoegd. Wij zullen u snel op de hoogte brengen van de verdere ontwikkelingen. Met vriendelijke groet De GrensInfopunten
1. Besteuerung von Kurzarbeitergeld Belasting op werktijdverkortingvergoedingen (Beschluss) (Besluit) Besteuerung von Personen, die in den Belasting van personen die in Nederland wonen, Niederlanden wohnen, in Deutschland arbeiten in Duitsland werken en nu te maken hebben met und nun von Kurzarbeit betroffen sind: arbeidstijdverkorting: De Kurzarbeitergeld wird in Deutschland netto deeltijdwerkloosheidsuitkering wordt in Duitsland ausgezahlt. In Übereinstimmung mit dem Art. 17 netto uitbetaald. Overeenkomstig artikel 17 van des Doppelbesteuerungsabkommens hat das het dubbelbelastingverdrag heeft het woonland Wohnland das Recht auf Besteuerung der het recht om de sociale zekerheidsuitkering te Sozialversicherungsleistung wenn das Einkommen belasten als het inkomen minder dan € 15.000 weniger ist als €15.000 brutto pro Jahr. Eine bruto per jaar bedraagt. Er vindt dus een fiscale Steuerumschaltung findet also statt, wenn die switch plaats als de betaling < € 15.000,- Zahlung < 15.000 € beträgt. bedraagt. Dies hat möglicherweise Folgen für die Dit heeft evt. gevolgen voor de onbeperkte unbeschränkte Steuerpflicht in Deutschland. belastingplicht in Duitsland. Antwort die Niederlande Antwoord Nederland https://zoek.officielebekendmakingen.nl/stcrt- https://zoek.officielebekendmakingen.nl/stcrt- 2020-21381.html 2020-21381.html https://www.rijksoverheid.nl/documenten/kamer https://www.rijksoverheid.nl/documenten/kamer stukken/2020/04/14/beleidsbesluit-fiscale- stukken/2020/04/14/beleidsbesluit-fiscale- tegemoetkomingen-naar-aanleiding-van-de- tegemoetkomingen-naar-aanleiding-van-de- coronacrisis coronacrisis Als Teil des diesem Schreiben beigefügten Als onderdeel van het bij deze brief toegevoegde Grundsatzbeschlusses wird gebilligt, dass die beleidsbesluit wordt goedgekeurd dat Nederland, Niederlande Kurzarbeitergeld, Insolvenzgeld und kort gezegd, Kurzarbeitergeld, Insolvenzgeld en Arbeitslosengeld, soweit dies als Folge von Arbeitslosengeld voor zover dat geacht wordt te Korona (Maßnahmen) als erlangt gilt, von der zijn verkregen als gevolg van Besteuerung freistellen. Diese Ausnahme gilt für corona(maatregelen) vrijstelt van belasting. Deze den Zeitraum vom 11. März 2020 bis vrijstelling geldt voor de periode van 11 maart einschließlich 31. Dezember 2020. 2020 tot en met 31 december 2020. 2. Besteuerung bei Homeoffice Belasting bij thuiswerken Deutschland – den Niederlanden: Duitsland – Nederland: Regeling getroffen Vereinbarung getroffen België – Nederland en Belgien – den Niederlanden und België – Duitsland: nog geen regeling getroffen Belgien – Deutschland: noch keine Vereinbarung getroffen Antwort Deutschland – den NL (09.04.2020) Antwoord Duitsland – NL (09.04.2020) https://www.bundesfinanzministerium.de/Conte https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/conne nt/DE/Standardartikel/Themen/Steuern/Internati ct/nl/wonen-of-werken-buiten- onales_Steuerrecht/Staatenbezogene_Informatio nederland/content/u-bent- nen/Laender_A_Z/Niederlande/2020-04-08-DBA- grensarbeider?fbclid=IwAR3sLO_YUKdr8zDdVU_G Niederlande- lkyy_viFB6XzyBmTRWxDxBvFM_tGwwqXcMStUIo Konsultationsvereinbarung.pdf;jsessionid=E53E2C E0CA4280C222BEEA2F23671E89.delivery2- Publicatie: Nederland replication?__blob=publicationFile&v=1 https://zoek.officielebekendmakingen.nl/stcrt- 2020-21381.html
Homeoffice Thuiswerkers Deutschland und die Niederlande haben für Duitsland en Nederland zijn voor grensarbeiders angestellte Grenzgänger vereinbart, dass in loondienst overeengekomen dat de Heimarbeitstage, die bedingt durch die thuiswerkdagen als gevolg van de Coronaregelungen ausgeübt werden, wie coronamaatregelen mogen worden behandeld als Arbeitstage in dem Land behandelt werden dagen gewerkt in het land waar men onder können, in dem man unter normalen Umständen normale omstandigheden zou hebben gewerkt, gearbeitet hätte. Vorausgesetzt aber, dass diese onder de voorwaarde dat deze thuiswerkdagen Heimarbeitstage in dem anderen Land besteuert wel worden belast in het andere land. werden. Diese Vereinbarung gilt vom 11. März 2020 bis Deze afspraak geldt van 11 maart 2020 tot en met zum 30. April 2020 und wird monatlich 30 april 2020 en wordt maandelijks verlengd, verlängert, bis entweder die Niederlande oder totdat of Nederland of Duitsland de afspraak Deutschland die Vereinbarung kündigen. opzegt. Wenn eine Person gezwungen ist, unter Zit iemand noodgedwongen thuis met behoud Beibehaltung ihres Gehalts zu Hause zu bleiben, van salaris, dan blijft zijn salaris ook gedurende wird ihr Gehalt weiterhin in dem Land besteuert, deze periode belast in het land waar hij onder in dem sie während dieser Zeit unter normalen normale omstandigheden zou hebben gewerkt. Umständen gearbeitet hätte. Für dies Person Voor hem verandert er niets. ändert sich nichts. Deutschland-Belgien und Niederlande-Belgien Nederland-België en Duitsland – België Ob zudem zwischen Deutschland – Belgien eine Tussen Nederland - België is momenteel overleg solche Regelung getroffen werden kann, ist noch over de behandeling van thuiswerkdagen nog bilateral abzustimmen gaande. Informationen hierzu auf der GIP-website: Artikel GIP-website: Niederländisch: Nederlands https://grenzinfo.eu/eur/nl/belastingafspraken- https://grenzinfo.eu/eur/nl/belastingafspraken- tussen-nederland-en-duitsland-in-tijden-van- tussen-nederland-en-duitsland-in-tijden-van- corona/ corona/ Deutsch: Duits https://grenzinfo.eu/eur/steuerabkommen- https://grenzinfo.eu/eur/steuerabkommen- zwischen-den-niederlanden-und-deutschland-in- zwischen-den-niederlanden-und-deutschland-in- zeiten-der-coronavirus/ zeiten-der-coronavirus/ 3. Kurzarbeitergeld (KUG) Deutschland Kurzarbeitergeld( KUG) Duitsland NOW Niederlande/ Befristete NOW Nederland/Tijdelijke WW Arbeitslosenleistung KUG KUG Es kann kein KUG beantragt werden für Betriebe Er kan geen KUG aangevraagd worden door ohne Betriebssitz innerhalb Deutschlands. Das gilt bedrijven zonder statutaire zetel binnen auch für den Homeoffice-Fall. Duitsland. Dit geldt ook voor de home office case. NOW NOW In den Niederlanden wurde angekündigt, dass ein In Nederland is bekend gemaakt dat een ausländischer Arbeitgeber, dessen Arbeitnehmer buitenlandse werkgever, waarvan de in den Niederlanden sozialversichert ist, einen medewerker sociaal verzekerd is in Nederland Anspruch auf NOW hat. aanspraak kan maken op NOW.
Um Leistung nach dem NOW beantragen zu Om de NOW te kunnen aanvragen moet de können, muss der Arbeitgeber eine werkgever een Nederlands rekeningnummer niederländische Kontonummer angeben. aangeven. Befristete Arbeitslosenleistung Tijdelijke WW Für einen Antrag für den befristete Voor een aanvraag van de tijdelijke WW in Belgie Arbeitslosenleistung in Belgien muss eine geldt dat er sprak moet zijn van sociale Sozialversicherung in Belgien bestehen. Ein Sitz verzekering in België. Een zetel van de werkgever des Arbeitgebers in Belgien ist nicht erforderlich. in België is geen vereiste. 4. TOZO-Reglung Selbständige TOZO-regeling Zelfstandigen Die Niederlande haben zusätzliche Regelungen Nederland is met aanvullende regelgeving eingeführt. Unternehmer, die in Deutschland gekomen. Echter, ondernemers die in Duitsland oder Belgien wohnen und ihr Geschäft in den of België wonen en die in Nederland hun bedrijf Niederlanden haben, laufen jedoch noch Gefahr hebben, dreigen alsnog buiten de boot te vallen. ‚zwischen die Stühle zu fallen‘. Sie können nur ein Ze kunnen alleen een beroep doen op een lening. Darlehen beantragen und keine Leistung. Die GIPs haben dem Ministerium für soziale Er is door de GIPs een notitie naar het Ministerie Angelegenheiten und Beschäftigung bereits eine Szw gestuurd met de geconstateerde knelpunten. Mitteilung mit den identifizierten Engpässen übersandt. Publikationen dazu: Publicatie: https://www.rijksoverheid.nl/documenten/kamer https://www.rijksoverheid.nl/documenten/kamer stukken/2020/04/10/tk-pdv-52676-antwoorden- stukken/2020/04/10/tk-pdv-52676-antwoorden- kamervragen-tozo kamervragen-tozo en https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/coro https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/coro navirus-financiele-regelingen/overzicht- navirus-financiele-regelingen/overzicht- financiele-regelingen/tozo/wat-en-voor-wie financiele-regelingen/tozo/wat-en-voor-wie 5. Lockerung des Zahlungsaufschubs der Versoepeling betalingsuitstel Nederlandse niederländischen Steuerbehörden belastingdienst Ein Zahlungsaufschub konnte bereits für Er kon al uitstel worden aangevraagd voor de Einkommensteuer, Körperschaftssteuer, inkomstenbelasting, vennootschapsbelasting, Lohnsteuer und Umsatzsteuer/Gewerbesteuer loonbelasting en omzetbelasting/btw. Daar komt beantragt werden. Hinzu kommen jetzt: nu bij: kansspelbelasting, accijns, de Glücksspielsteuer, Verbrauchssteuer, die verbruiksbelasting alcoholvrije dranken, Verbrauchssteuer auf alkoholfreie Getränke, assurantiebelasting, verhuurderheffing, Versicherungssteuer, Vermieterabgabe, energiebelasting en andere milieubelastingen en Energiesteuer und andere Umweltsteuern und vergelijkbare belastingen in Caribisch Nederland. vergleichbare Steuern in der niederländischen Karibik. Publikation: Gepubliceerd: https://www.rijksoverheid.nl/actueel/nieuws/202 https://www.rijksoverheid.nl/actueel/nieuws/202 0/04/02/versoepeling-betalingsuitstel- 0/04/02/versoepeling-betalingsuitstel- belastingdienst belastingdienst
https://www.rijksoverheid.nl/documenten/kamer https://www.rijksoverheid.nl/documenten/kamer stukken/2020/04/02/kamerbrief-uitstel-van- stukken/2020/04/02/kamerbrief-uitstel-van- betaling-voor-ondernemers-g-rekeningen-uitstel- betaling-voor-ondernemers-g-rekeningen-uitstel- heffing-eb-ode heffing-eb-ode Informationen hierzu auf der GIP-website: Artikel GIP-website: Niederländisch: Nederlands https://grenzinfo.eu/eur/nl/versoepeling- https://grenzinfo.eu/eur/nl/versoepeling- betalingsuitstel-nederlandse-belastingdienst/ betalingsuitstel-nederlandse-belastingdienst/ Deutsch: Duits https://grenzinfo.eu/eur/lockerung-des- https://grenzinfo.eu/eur/lockerung-des- zahlungsaufschubs-niederlaendischen-steuer- zahlungsaufschubs-niederlaendischen-steuer- und-zollverwaltung/ und-zollverwaltung/ Anlage Tabell ITEM / Tabel ITEM Support for Crossborder Entrepeneurs / Economic Support Corona
Sie können auch lesen