AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT - der Gemeinde Beckingen Amtsblatt Informationen rund um
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
46. Jahrgang | 22. Februar 2023 | N° 8
AMTLICHES
BEKANNTMACHUNGSBLATT
der Gemeinde Beckingen
>>> Amtsblatt • Informationen rund um:
Rathaus Tourismus und Kultur Wirtschaft Leben in Beckingen
Beckingen Düppenweiler Erbringen Hargarten Haustadt Honzrath Oppen Reimsbach Saarfels
www.beckingen.de
S eite 2 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 8 /2 0 2 3
Amtliche Bekanntmachungen
Wichtige Telefonnummern
Polizei Notruf ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������110 Winfried Minninger, Auf Weweln 3������������������������������������������������������� 0 68 32/5 42
Polizeiinspektion Merzig für die Gemeindebezirke Reimsbach und Hargarten
(immer besetzt)������������������������������������������������������������������������������������������0 68 61/70 40 ■ energis-Netzgesellschaft mbh
Wasserschutzpolizei Dillingen ��������������������������������������������������� 0 68 31/7 69 93 73 Störungsnummer Strom�������������������������������������������������������������� 06 81/90 69-26 11
Feuerwehr Notruf ���������������������������������������������������������������������������������������������������������1 12 Störungsnummer Erdgas������������������������������������������������������������� 06 81/90 69-2610
Notarzt����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1 12
■ DRK-Bereitschaft Beckingen���������������������������0152/04472851
DRK-Krankentransportstellen Merzig ������������������������������������ 0 68 61/7 05-62 95 Bereitschaftsführer Oliver Reiter
Dillingen ������������������������������������������������������������������������������������������������0 68 31/70 21 11 ■ Technisches Hilfswerk
Losheim������������������������������������������������������������������������������������������������������� 0 68 72/63 63
Ortsbeauftragter Barbian für Beckingen���������������������������������� 01 74/ 3 38 81 34
■ Gemeindeverwaltung ■ Arbeiterwohlfahrt
Rathaus mit Bauhof und Wasserwerk ������������������������������������������������� 0 68 35/55-0 Fahrbarer Mittagstisch: Auskünfte erteilt �������������������������������06835/9598015
Collmann, Bürgermeister, ■ Private ambulante Pflegedienste
Termine nach telefonischer Vereinbarung ������������������������������06835/ 55-101 Heike Marschall, Beckingen �������������������������������������������������������������0 68 35/500 800
Bauhof, Bereitschaftsdienst����������������������������������������� 01 51/17 14 59 65 Elke & Jessica Müllenbach Düppenweiler �������������������������������������������0 68 32/366
Müller, Revierförster������������������������������������������������������������������������� 0 68 87/8939015
Wehrführer Schneider, In den Rübstückern 6������������������������ 0 68 35 / 6 89 97 ■ Caritas-Sozialstation Hochwald
Stellvertreter Ludwig, Neue Welt 35 ������������������������������������������� 0 68 35/6 83 41 für Beckingen ���������������������������������Tel. 0 68 72/50 45 62, Fax 0 68 72/50 45 86
Löschbezirksführer Ambulante Hospiz- und Palliativberatungszentren
Beckingen: Dittert, Haustadter-Tal Str. 99 �������������������������������������� 0 68 35 / 76 71 Caritas Saar Hochwald
Düppenweiler: Egler, Ringstr. 56 ���������������������������������������������������06832 / 80 78 20 Bergstraße 40 ����������������������������Tel.: 0 68 35/60 79 50, Fax: 0 68 35/60 79 540
Erbringen: Folz, Auf der Heide 1��������������������������������������������������� 0 68 32 / 8 03 79 ■ Christliche Bürgerhilfe e.V.
Hargarten: Wagner, Im Weidentälchen 18������������������������������������ 0 68 32 / 18 84 Beckingen - Kleiderkammer����������������������������������������������������������������� 0 68 35/23 38
Haustadt: Diwersy, Lindenstraße 17������������������������������������������ 0 68 35 / 60 24 00 ■ HELP Kinder- und Erwachsenenbetreuung
Honzrath: Opsölder, Im Hirtengarten 16������������������������������ 0 68 35 / 92 32 072 Zuhause GmbH ��������������������������������������������������������������������Mobil: 01 60/7 42 26 46
Oppen: Petry, Unter Seifen 8, ���������������������������������������������������� 0 151 / 65 15 16 31
Reimsbach: Hoffmann, Am Hahn 15 �����������������������������������������0 171 / 4 34 34 01 ■ Hilfe für Frauen in Notsituationen Frauenhaus Saarlouis
Saarfels: Gottfrydziak, Nelkenweg 2 �������������������������������������������� 0 68 35 / 6 76 40 Aufnahme Tag und Nacht möglich.
Schiedspersonen der Gemeinde Anonyme und kostenlose Beratung�������������������������������������������������� 0 68 31/22 00
Stv. Schiedsperson Beckingen: Heinz-J. Bücken, ��������������������0 68 35 / 60 11 45 Kreis-Senioren-Telefon (Do 14 - 17 Uhr): �������������������������������������� 0 68 61/7 88 86
Schiedsmann Düppenweiler: Walter Ewen, ������������������������������������� 0 68 32 / 6 76 ■ Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
Schiedsmann Erbringen/Hargarten: Ernst Lorenz, ����������������� 0 68 32 / 9 11 33 www.hilfetelefon.de�����������������������������������������������������������������������Tel.: 08000116016
Schiedsfrau Haustadt/Honzrath: Karin Schönberger, ������� 0 68 35 / 6 08 26 40
Schiedsmann Reimsbach/Oppen: Uwe Köster, ����������������������� 0177 / 7 71 50 36 ■ Familienzentrum Beckingen
■ Wasserwerk Beckingen Haustadter-Tal-Str. 137������������������������������������������������������� Tel.: 06835/608 44 44
u. Bereitschaftsdienst Pumpwerk Hargarten������������������������������������ 0 68 32/4 29 ■ Sozialer Dienst des Gesundheitsamtes
■ Naturwacht Saarland, Frank Grütz, Alte Wäscherei Beratung zu Konflikten in der Partnerschaft/Familie, schwierigen Lebenssitu-
Sprechstunde nach tel. Vereinbarung����������������������������������� Tel. 0174/9503521 ationen, psychischen Problemen, zum Konsum legaler und illegaler Substan-
Naturschutzbeauftragte zen, körperlichen Beeinträchtigungen, (ungewollten) Schwangerschaften,
Stefan Schneider, Anemonenstraße 27����������������������������������������0160/97405391 AIDS und anderen sexuell übertragbaren Krankheiten.���������� (06861-80-412
für die Gemeindebezirke Beckingen und Saarfels /-410 oder /-2240)
Karl-Rudi Reiter, Hauptstraße 59��������������������������������������������������������� 0 68 32/70 29 ■ BebS - Beratung bei Suchtfragen
für den Gemeindebezirk Düppenweiler
Norbert Müllenbach, Piesbacher Straße 51 �������������������������������0176/22302243 für junge Menschen bis 27 Jahre und Angehörige�������� (06861/80-413 oder
für den Gemeindebezirk Düppenweiler -1288); suchtberatung@merzig-wadern.de
Leo Roth, Im Dompen 7������������������������������������������������������������������������� 0 68 32/71 09
für den Gemeindebezirk Erbringen
Lutwin Klein, Auf Löw 45����������������������������������������������������������������������� 0 68 35/47 15 ■ Giftnotrufzentrale des Saarlandes
für den Gemeindebezirk Haustadt Giftnotrufzentrale des Saarlandes
Dieter Wächter, Im Hirtengarten 13 �������������������������������������������������� 0 68 35/ 44 06 Giftinformationszentrum Mainz������������������������������������������������ 0 61 31/19 240
für den Gemeindebezirk Honzrath
Ärztedienst
■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Mo. 27.02. Andreas-Apotheke, Reimsbacher Str. 40-42,
Beckingen-Reimsbach, Tel.: 06832/91181
Bereitschaftsdienstpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung Saarland am
Marienhaus Klinikum Saarlouis-Dillingen, Standort Dillingen, Werkstr. 3 Die. 28.02. Apotheke im Gesundheitscampus,
Trierer Str. 215-217, Merzig, Tel.: 06861/9391890
Bitte melden Sie sich vor ihrem Besuch telefonisch an: Tel.: 01805/663006.
Mitt. 01.03. Pachtener Apotheke, Nachtsheimstr. 3,
Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstpraxis: Dillingen, Tel.: 06831/73309
- Am Wochenende von Samstag 08.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr
- An jedem Feiertag von 08.00 Uhr bis um 08.00 Uhr des Folgetages. ■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst
- Außerdem an Rosenmontag, Heiligabend und Silvester ■ (inkl. Kinderärzte/ Augenärzte/ HNO-Ärzte)
Notwendige Hausbesuche werden von eigens dazu eingeteilten Ärzten aus der Sie erreichen den ärztlichen Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Verei-
Bereitschaftsdienstpraxis heraus durchgeführt. nigung kostenlos unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116117.
Zusätzlich sind unsere Bereitschaftsdienstpraxen für Sie geöffnet:
■ Zahnärzte Von Samstag 08.00 Uhr, bis Montag, 08.00 Uhr, an Feiertagen (inkl- Heilig-
abend/ Silvester), an Rosenmontag sowie an Brückentagen
Sa. 25.02. und So. 26.02. Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Merzig
Dr. Kaltenberg-Nies, Mettlach/Orscholz, Tel.:06865/8024 In den SHG Kliniken
Trierer Straße 148, 66663 Merzig
■ Apotheken Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Dillingen
Im ehemaligen Krankenhaus Dillingen
Do. 23.02. Doc`s Apotheke, Friedrich-Ebert-Str.40,
Dillingen, Tel.: 06831/78000 Werkstr. 3, 66763 Dillingen
Kinderärztliche Bereitschaftsdienstpraxis
Fr. 24.02. Odilien-Apotheke, Odilienplatz 2, Im Marienhaus Klinikum Saarlouis
Dillingen, Tel.: 06831/77000
Kapuzinerstraße 4, 66740 Saarlouis
Sa. 25.02. Tal-Apotheke, Honzrather Str.69,
Beckingen-Honzrath, Tel.: 06835/93351 ■ Tierärzte
So. 26.02. Saartal-Apotheke, Poststr.64, Sa. 25.02. Tierarzt Spaniol, Lebach, Tel.: 06881/538355
Rehlingen, Tel.: 06835/3642 So. 26.02. Tierärztin Dr. Lauck, Lebach, Tel.: 06881/9247222
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 8 / 2 0 2 3 Seite 3
■ Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Alle Papierführerscheine und älteren Kartenführerscheine
ohne Gültigkeitsdatum (Feld 4b auf der Vorderseite des Karten-
Beckingen führerscheines) müssen ersetzt werden.
vormittags: Sollten Sie noch keinen EU-Kartenführerschein besitzen und
montags-donnerstags 08.30 Uhr - 12.00 Uhr zwischen dem 01.01.1965 und dem 31.12.1970 geboren sein,
freitags 08.00 Uhr - 12.30 Uhr muss ihr Führerschein bis zum 19. Januar 2024 in einen Kar-
tenführerschein umgetauscht werden.
nachmittags: Bis wann müssen Sie den Führerschein umtauschen?
montags und donnerstags 13.30 Uhr - 15.15 Uhr Wenn Sie einen Papierführerschein besitzen, richtet sich die
dienstags 13.30 Uhr - 18.00 Uhr Umtauschfrist nach Ihrem Geburtsjahr:
Spätsprechstunde des Bürgermeisters Geburtsjahr des Fahr- Tag, bis zu dem der Führer-
dienstags von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr erlaubnisinhabers schein
Termine nach tel. Vereinbarung, Tel. 06835/55101 umgetauscht sein muss
Vor 1953 19. Januar 2033
■ Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes 1953 bis 1958 19. Januar 2022
Der Bereitschaftsdienst des Gemeindewasserwerkes ist nach 1959 bis 1964 19. Januar 2023
Dienstschluss und an Wochenenden über die 1965 bis 1970 19. Januar 2024
Telefonnummer 06832/429 1971 oder später 19. Januar 2025
zu erreichen. Wenn Sie einen Kartenführerschein besitzen, der vor dem 19.
Über diese Telefonnummer kann in dringenden Fällen, z.B. Januar 2013 ausgestellt wurde, richtet sich die Umtauschfrist
Rohrbruch, direkt mit dem Diensthabenden gesprochen nach dem Ausstellungsjahr.
werden. Während der Arbeitszeit gilt die Telefonnummer Das Austellungsjahr finden Sie auf der Vorderseite der Karte im
des Pumpwerkes Hargarten, Tel. 06832/429 und des Gemein- Feld 4a.
dewasserwerkes, Rathaus, Tel.: 06835/55-301 und 55-351.
Ausstellungsjahr Tag, bis zu dem der Führerschein
umgetauscht sein muss
■ Grüngutsammelstelle 1999 bis 2001 19. Januar 2026
Von 30.11.2022 bis einschließlich 03. März 2023 bleibt die 2002 bis 2004 19. Januar 2027
Grüngutsammelstelle geschlossen! 2005 bis 2007 19. Januar 2028
2008 19. Januar 2029
■ Öffnungszeiten Wertstoffhof Rehlingen 2009 19. Januar 2030
Der Wertstoffhof in Rehlingen, Gewerbegebiet, Ecke Nord- 2010 19. Januar 2031
straße/Zur Schleuse ist wie folgt geöffnet: 2011 19. Januar 2032
Sommerzeit: 2012 bis 18. Januar 19. Januar 2033
Montags, mittwochs und freitags von 15.00 – 18.00 Uhr 2013
Winterzeit:
Benötigt werden hierfür folgende Unterlagen:
Montags, mittwochs und Freitag von 14.00 - 17.00 Uhr
• Ein aktuelles biometrisches Passfoto
Informationen: ��������������������������������������������� Tel.: 06835/508408
Alternativ können samstags auch der Wertstoffhof Dillingen, • Der bisherige Führerschein
Lindenstr.15, in der Zeit von 09.00 - 12.30 Uhr und 13.00 Uhr Führerscheininhaber, die zum Zeitpunkt der Ausstellung des
- 16.00 Uhr oder der Wertstoffhof Losheim, Bahnhofstr. 39, aktuellen Führerscheines nicht in der Gemeinde Beckingen
in der Zeit von 09.00 - 14.00 Uhr angefahren werden. wohnhaft waren, bitten wir über die Ausstellungsbehörde eine
Führerscheinkarteikartenabschrift an uns senden zulassen
■ Forstdienststelle Gemeinde Beckingen (EWO@beckingen.de oder per Fax: 06835 / 55526).
Die Gebühr zum Umtausch eines grauen oder rosafarbenen
Tel.: ���������������������������������������������������������������������������06887/8939015, Führerscheines beträgt 25,30 Euro.
Fax: �������������������������������������������������������������������������������� 06835/55-500 Bitte beachten Sie außerdem, dass die Fertigstellung bis zu 4
E-mail:������������������������������������������������������������ Forst@beckingen.de Wochen dauern kann.
Sprechstunden: Für weitere Rückfragen können Sie sich gerne unter den Tele-
Dienstags telefonisch von 14.00 - 18.00 Uhr,������������������������ Tel.:
fonnummern 06835/ 55 - 260, -261, -262 oder -263 mit uns in
0171/7793812
Brennholzbestellungen/-nachfragen können ausschließlich Verbindung setzen.
während dieser Sprechzeiten entgegengenommen werden. ■ Ausgabe von Personalausweisen
Persönliche Termine nach telefonischer Vereinbarung
und Reisepässen
Nach Erhalt des Pin-Briefes von der Bundesdruckerei können
■ Ortseinfahrt nach Saarfels die Personalausweise beim Bürgeramt der Gemeinde Beckingen
vom 27.02.23 bis 11.03.23 gesperrt abgeholt werden (Zimmer 1.05/1.06).
Aufgrund des Glasfaserausbaus ist die Zu- und Abfahrt von der Ebenfalls können alle Reisepässe, die bis zum 25.01.2023 be-
Merziger Straße in und von der „Saarfelser Straße“ ab der Bahn- antragt wurden, abgeholt werden.
unterführung in der Zeit vom 27.02.23 bis 11.03.23 gesperrt. Die Lieferung von Reisepässen dauert zur Zeit bis zu 4
Die Zu- und Abfahrt nach Saarfels ist nur über Menningen Wochen.
möglich. Die Lieferung von Personalausweisen bis zu 3 Wochen.
Ich bitte um ihr Verständnis. Das Bürgeramt der Gemeinde Beckingen weist auf die recht-
Der Bürgermeister zeitige Beantragung unter Vorlage des alten Ausweises/Reise-
als Ortspolizeibehörde passes und eines aktuellen biometrischen Passbildes hin.
Thomas Collmann Der Personalausweis ist 10 Jahre gültig und die Gebühr beträgt
37,00€.
■ Umtausch von Führerscheinen Bei Personen, die noch nicht 24 Jahre alt sind, beträgt die Gül-
Für alte Führerscheine (grau, rosa oder Karte) besteht eine tigkeitsdauer 6 Jahre und die Gebühr 22,80€.
Umtauschpflicht. Der Reisepass ist ebenfalls 10 Jahre gültig und die Gebühr
Alle Führerscheine, die vor dem 19. Januar 2013 ausgestellt beträgt 60,00€.
wurden,müssen in den nächsten Jahren in einen neuen, fäl- Bei Personen, die noch nicht 24 Jahre alt sind, beträgt die Gül-
schungssicheren EU-Kartenführerschein eingetauscht werden. tigkeitsdauer 6 Jahre und die Gebühr 37,50€.
S eite 4 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 8 /2 0 2 3
In dringenden Fällen kann der Reisepass im Expressverfahren
bestellt werden. Dieses Verfahren kostet zusätzlich 32,00€. Beckingen
Wurde bisher noch kein Dokument von der Gemeinde Be-
Ortsvorsteher Elmar Seiwert
ckingen ausgestellt, bringen Sie bitte eine Urkunde oder
Mühlenbachstr. 34 A, Tel.: 06835 / 4279
das Familienstammbuch mit.
Bei Verlust eines aktuellen Ausweisdokumentes wird eine Fo-
tokopie des alten Ausweisantrages der ausstellenden Behörde ■ Sitzung des Ortsrates
benötigt. Am Donnerstag, dem 09.03.2023, findet um 19.00 Uhr im
Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche Sitzung des Orts-
Wichtiger Hinweis: rates statt.
Die Dokumente werden von der Bundesdruckerei in Berlin Tagesordnung:
ausgestellt. Zu Spitzenzeiten, beispielsweise vor der Reisezeit 1. Bürgeranhörung
oder Ferien, kann es zu Verzögerungen kommen. Die Gemein- 2. Beratung über Möglichkeiten der elektronischen Übermitt-
de Beckingen hat hierauf keinen Einfluss. lung, von Einladungen und Dokumenten, an die Mitglieder
Es wird deshalb empfohlen, die Dokumente mit entspre- des Ortsrates.
chend ausreichendem zeitlichem Vorlauf zu beantragen. 3. Neuwahl einer Schiedsperson und stellvertretenden Schieds-
Wenn eine rechtzeitige Lieferung aufgrund verspäteter person für den Schiedsbezirk Beckingen / Saarfels.
Beantragung nicht möglich ist, sind die zusätzlichen Kosten 4. Vorbereitung Picobello am 18. März
eines Expressreisepasses oder eines vorläufigen Reisepas- 5. Mitteilungen und Anfragen
ses selbst zu tragen! Elmar Seiwert, Ortsvorsteher
Sonstige amtliche Mitteilungen
■ Der Bürgermeister informiert
■ Die Kath. Kita St. Theresia in Beckingen wurde umfangreich saniert - Rund 172.278 Euro
investiert
Qualitative Verbesserung im Bereich der Sanitärräume und der Küche und Umsetzung baurechtlicher Vorschriften
im Kindergarten St. Theresia im Gemeindebezirk Beckingen
Die Katholische Kita St. Theresia im Gemeindebezirk Beckingen wurde im Zeitraum vom Sommer 2021 bis Sommer
2022 umfangreich saniert. Die Bauarbeiten wurden von regionalen Fachfirmen durchgeführt. Investiert wurden rund
172.278 Euro, davon übernahmen das saarländische Ministerium für Bildung und Kultur 51.800 Euro und der Land-
kreis Merzig-Wadern 38.810 Euro. Die Gemeinde Beckingen hatte im Gemeindehaushalt Gelder für die Maßnahme
bereitgestellt. Der Eigenanteil lag bei 81,668 Euro.
Mit dieser Maßnahme hat die Gemeinde Beckingen die qualitative Verbesserung der Sanitär- und Küchenbereiche und die
Umsetzung baurechtlicher Vorschriften im Kindergarten St. Theresia im Gemeindebezirk Beckingen realisiert. Die vorhande-
nen Anlagen befanden sich auf dem Stand des Erbauungsjahres Anfang der 70er Jahre. Die Einrichtung der Räumlichkeiten
war aufgrund des Alters stark abgenutzt. Darüber hinaus entsprachen die vorhandenen Fluchtwege und Einteilung der
Rauchabschnitte nicht mehr dem aktuellen Stand der rechtlichen Vorgaben
Im Zuge des Umbaus wurde der Kinder-WC-Bereich zur Küche umgebaut. Durch den nun zur Verfügung stehenden Platz
ist eine Trennung von Koch- und Spülküche möglich. Zur direkten Anbindung an das Bistro wurden eine Türöffnung und
eine Durchreiche hergestellt. Die Anlieferung von Speisen kann nun auf kurzem Wege über den Haupteingang erfolgen. Ein
zusätzlich abgetrennter Abstellraum in der Küche erleichtert das geordnete Bevorraten von Lebensmitteln. Aufgrund starker
Abnutzung erhielt das Bistro einen neuen Bodenbelag.
Aus der ehemaligen Küche und dem Personal-WC ist ein neuer Kinder-Sanitärbereich entstanden, in dem neben den erfor-
derlichen Toiletten und Waschbecken auch eine Notdusche und ein Wickeltisch installiert wurden. Durch die direkte Lage an
den Außenwänden ist hier eine ausreichende Fensterlüftung möglich. Beide Maßnahmen haben zu einer qualitativen Ver-
besserung und einer Verbesserung der Raumluft im Tagesgeschehen geführt.
Im Abstellraum wurde ein Personal-WC eingebaut. Die ehemals dort lagernden Materialien wie Putzmittel werden künftig
im Keller bevorratet.
Die Installationen in den vom Umbau betroffenen Bereichen wurden den neuen Situationen angepasst. Aus trinkwasserhy-
gienischen Gründen wurde die Kaltwasserinstallation komplett erneuert. Die Warmwasserbereitung wurde von zentral auf
dezentral umgestellt. In den vom Umbau betroffenen Räumlichkeiten wurde eine neue Beleuchtung installiert.
Aufgrund brandschutztechnischer Anforderungen erfolgte der Einbau von jeweils einer neuen Fluchttür im Bistro und im
Turnraum. Der notwendige Treppenraum wurde mit einem qualifizierten Türelement abgeschottet. Die Räumlichkeiten im
Keller sind mit T30-RS-Türen ausgestattet.
Durch die neu eingebaute vernetzte Rauchmelderanlage wird eine frühzeitige Branderkennung gewährleistet.
Alle Innentüren im Kindergarten wurden ausgetauscht, da die vorhandenen Türen starke Gebrauchsspuren aufwiesen. Alle
Räume, welche von Kindern genutzt werden, sind ebenerdig erreichbar.
Es ist mir als Bürgermeister der Gemeinde Beckingen ein wichtiges Anliegen, dass es wohnortnah ausreichend KiTa-
Plätze für junge Familien gibt. Die rund 172.278 Euro sind hier gut angelegtes Geld. Sie fließen in die Zukunft der
Kinder. Mit dieser Investition in die frühkindliche Bildung schaffen wir mehr Chancengleichheit, denn Bildung darf
nicht vom Geldbeutel der Eltern abhängen. Kinderbetreuung wird heute als ein sogenannter weicher Standortfaktor
immer wichtiger. Mit den Investitionen ermöglichen wir es Eltern, Familie und Beruf zu vereinbaren. Daher freut es
mich ganz besonders, dass wir hier eine Qualitätsverbesserung bei der Kinderbetreuung erreichen konnten. Derzeit
werden 50 Kinder in der KiTa St. Theresia in Beckingen betreut.
Ihr
Bürgermeister
Thomas Collmann
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 8 / 2 0 2 3 Seite 5
■ Rattenbefall auf privaten Grundstücken
Aus gegebenem Anlass möchte ich darauf hinweisen, dass die Verpflichtung zur Rattenbekämpfung den Eigentümern,
Pächtern, Mietern oder sonstigen Besitzern von bebauten und unbebauten Grundstücken innerhalb geschlossener Ortschaf-
ten obliegt.
Dabei ist es jedem überlassen, die Bekämpfung selbst vorzunehmen oder sie durch eine Fachfirma durchführen zu lassen. In
den gängigen Telefonbüchern sind unter der Rubrik “Schädlingsbekämpfung“ geeignete Unternehmen zu finden.
Bei der Entscheidung selbst gegen die Ratten vorzugehen, sind gesetzlich festgelegte Sicherheitsvorkehrungen zu beach-
ten (siehe § 5 Rattenbekämpfungsverordnung des Saarlandes).
Führt der Verpflichtete die Bekämpfung nicht selbst durch, hat der Auftragnehmer die Zulassung der von ihm benutzten
Mittel nachzuweisen.
Bekämpfungsmittel sind für Menschen, sowie für Haustiere und sonstige nicht schädliche Tiere unzugänglich auszulegen.
Sie sind oberirdisch im Freien sowie in Gebäuden einschließlich der Kellerräume nur in jede Gefährdung ausschließende
Schlupfwinkel wie Mauerspalte, unter Steinhaufen, unter Holzbalken oder ähnlichen Plätzen auszulegen.
Achtung!
Wenn jemand seiner gesetzlichen Verpflichtung der Rattenbekämpfung nicht nachkommt, wird die Ortspolizeibehörde aus
Gründen der Gefahrenabwehr eine Verfügung gegen den Verpflichteten erlassen, in der ihm die Schädlingsbekämpfung
aufgegeben wird. (Rechtsgrundlage: § 17 Abs. 2 Infektionsschutzgesetz)
Um einem Rattenaufkommen vorzubeugen können folgende Maßnahmen hilfreich sein:
• Einwanderungsmöglichkeiten für Ratten in Kellern und Dachböden verschließen
• Vorhandende Öffnungen in den Wänden verschließen
• Wasserabflüsse vergittern, unbenutzte Abflüsse zumauern
• Keine Essensreste wie Brot und Fleisch auf den Komposthaufen werfen
• Haustiernahrung nicht offen stehen lassen, Futternäpfe nach dem Füttern reinigen
• Geschlossene Müllbehälter verwenden
• Unterschlupfmöglichkeiten, z.B. Sperrmüllhaufen, beseitigen
• An Rattennestern handelsübliche Fallen aufstellen und über mehrere Monate betreiben
Abschließend möchte ich darauf hinweisen, dass jeder Rattenbefall in der Gemeinde Beckingen der Ortspolizeibehörde
unter den Telefonnummern: 06835/55-251 oder 55-259 anzuzeigen ist.
Der Bürgermeister
als Ortspolizeibehörde
Thomas Collmann
Feuerwehr
■ Wahl des Löschbezirksführers und
stellvertretenden Löschbezirksführers im
Löschbezirk Hargarten
Am Samstag, den 25. Februar 2023, findet um 18.00 Uhr im Impressum
Feuerwehrgerätehaus des Löschbezirks Hargarten eine Haupt-
versammlung der Freiwilligen Feuerwehr des Löschbezirks Herausgeber: Der Bürgermeister
Hargarten mit Wahl des Löschbezirksführers und stellvertre- der Gemeinde Beckingen
tenden Löschbezirksführers statt. 66701 Beckingen, Bergstraße 48
Druck: Druckhaus WITTICH KG
Stimmberechtigt hierzu sind alle Wehrfrauen und -männer des
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
Löschbezirks Hargarten, die seit mindestens drei Monaten der Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2
aktiven Wehr angehören. (Industriepark Region Trier, IRT)
Die am Tag der Jahreshauptversammlung geltenden Corona- Verantwortlich:
maßnahmen sind zu beachten. amtlicher und
Beckingen, den 13.02.2023 redaktioneller Teil: Thomas Collmann, Bürgermeister
Thomas Collmann, Bürgermeister Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin
■ Löschbezirk 7 Erbringen
Erscheinungsweise: wöchentlich
Do., 23.02.23, 19.00 Uhr: Heringsessen Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle
Do., 02.03.23, 19.00 Uhr: Funkübung (Theorie) Haushalte, Einzelbezug über
Jeden Donnerstag ab 19.30 Uhr: Floriantreff den Verlag
Zentrale: Tel. 06502 9147-0,
E-Mail: service@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allge-
meinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreislis-
te. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Ge-
schäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel
Farbanzeigen fallen auf! geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder
infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfrie-
Anzeige online aufgeben dens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
anzeigen.wittich.de
S eite 6 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 8 /2 0 2 3
■ Mitteilung an die Gemeindeverwaltung
Ich habe Folgendes festgestellt:
o Verunreinigter oder beschädigter Spielplatz
o Ablagerung von Schutt/Unrat
o Defektes Verkehrsschild
o Beschädigte Fahrbahn oder Gehweg
o Bäume/Sträucher/Hecken behindern die Sicht
o Defekte Straßenbeleuchtung
o Kanaldeckel/Gully schadhaft
o Sonstiges:
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Wann?���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Wo? �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Wer?�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Name, Adresse, Tel.: E-Mail:
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Vielen Dank für ihre Hilfe. Bitte geben Sie diesen Abschnitt im Rathaus ab oder schicken Sie ihn per Post an: Rathaus
Beckingen, Bergstraße 48, 66701 Beckingen oder per E-Mail: meldungen@beckingen.de
Ihr Bürgermeister
Thomas Collmann
Ende des amtlichen Teils
An alle Vereine, Verbände und Institutionen in der Gemeinde Beckingen CMS
Ab sofort können Sie Ihre redaktionellen Texte auch ganz einfach per Internetbrowser
an das „Mitteilungsblatt der Gemeinde Beckingen“ senden.
Ihre Vorteile unter anderem:
• Die Übermittlung kann von jedem Internetbrowser erfolgen, egal ob Sie sich gerade in Beckingen befinden oder im
Urlaub in Kolumbien, Sie benötigen kein E-Mail-Programm!
• Einfache, benutzerfreundliche Handhabung, keine speziellen Vorkenntnisse erforderlich
• Schnelle Datenübermittlung
• Vorschaufunktion
• Übermittlung von Fotos ist ebenfalls möglich
• Die Übermittlung kann nicht nur für die nächste Ausgabe erfolgen, sondern auch im Voraus für beliebige Ausgaben
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 8 / 2 0 2 3 Seite 7
Tourismus und Kultur
■ Traditionelle Erstürmung des Rathauses am Fetten Donnerstag lockte wieder viele Närrinnen
und Narren an
Bürgermeister Thomas Collmann hatte am Fetten Donnerstag keine Chance als ihn Vertreter des Beckinger Karnevalsvereins
„Grad ze laed`s“ pünktlich um 11.11 Uhr mit lautstarker Unterstützung der Schülerinnen und Schüler der beiden Grundschu-
len Beckingen und Düppenweiler aufforderten, das Rathaus zu verlassen und den Schlüssel herauszurücken. Er wurde zwar
von seinen tapferen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern geschützt. Doch das half nichts und er kam schließlich dem Drängen
der Rathausstürmer und bekannte: „Erst wollt ich das Rathaus noch schützen vor dem Tumult, denn geht was zu Bruch, bin
ich es wieder schuld“. Dann begab er sich unter Begleitung des ersten Gemeindebeigeordneten Hubert Schwinn und Orts-
vorsteher Elmar Seiwert, die die Schatzkiste mitnahmen, und der beiden Topfstädter Prinzenpaare, Prinz Viktor I und Anna I
sowie deren Kinderprinz Maxim I und Kinderprinzessin Jule, die diesmal alle aus der Familie Demskiy stammen, und die Re-
gentschaft während der närrischen Zeit in der gesamten Gemeinde führen, in die Deutschherrenhalle. Dort übergab der
Bürgermeister den Rathausschlüssel, während der Beigeordnete und der Ortsvorsteher den Inhalt der prall mit Süßigkeiten
gefüllten Schatzkiste an die Kinder verteilten und die Prinzenpaare ihre Proklamation vortrugen. Sie erhielten vom Bürger-
meister den Narrenordnen der Gemeinde Anschließend sorgte Zauberer Markus Lenzen weitere die weitere Unterhaltung
der Kinder.
Den Kindern gelang es dennoch Bürgermeister Thomas Collmann
zu entführen
Der Prinz mit Prinzessin, dem Kinderprinzenpaar, Bürgermeis-
ter Thomas Collmann, dem 2. Beigeordneten Hubert Schwinn,
Ortsvorsteher Elmar Seiwert sowie Moderator Michael Hecker
und Präsident Thomas Steffensky vom KV Grad ze laeds bei der
Proklamation
Das tapfere Personal versuchte das Rathaus zu verteidigen Blick in die Deutschherrenhalle
S eite 8 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 8 /2 0 2 3
■Gilbert Breder zum Ehrenmitglied des KV
„Grad ze laed`s Beckingen ernannt
Im Rahmen des närrischen Treibens nach
der Rathauserstürmung wurde das lang-
jährige Mitglied des Karnevalsvereins „Grad
ze laed`s“ Beckingen Gilbert Breder von
dessen Präsidenten Thomas Steffensky zum
Ehrenmitglied des Vereins ernannt. Breder
ist im Verein sehr engagiert. Seit Jahren
gehört dem Elferrat und war auch schon
mal Prinz. Präsident Steffensky gratulierte
herzlich und überreichte ihm die entspre-
chende Urkunde. Den Glückwünschen
schloss sich auch Bürgermeister Thomas
Collmann an.
KV-Präsident Thomas Steffensky (links) überreicht Gilbert
Breder (Mitte) im Beisein von Bürgermeister Thomas Collmann
die Ernennungsurkunde zum Ehrenmitglied.
■ Wir gratulieren herzlich
Die Vollendung seines 95. Lebensjahres feierte Rudolf Reichert, Am Rübenberg 18, in Düppenweiler,
am 12. Februar 2023. Gefeiert wurde im engsten familiären Kreise im Huthaus am Historischen Kupfer-
bergwerk Düppenweiler. Ganz besonders freute sich der Jubilar über die Glückwünsche seiner beiden
Töchter, seiner vier Enkelkinder und einem Urenkelkind. Zu den vielen Gratulanten gehörten auch Bür-
germeister Thomas Collmann und der Ortsvorsteher des Gemeindebezirkes Düppenweiler, Thomas
Ackermann, die ein Präsent überreichten und Rudolf Reichert alles Gute für die Zukunft wünschten. Mit
auf dem Foto sind außerdem die beiden Enkeltöchter Rebekka und Melanie, Urenkelkind Jacob sowie
Schwiegersohn Wolfgang.
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 8 / 2 0 2 3 Seite 9
Leben in Beckingen
Beckingen 14.30 Taufe von Clara Matilda Himbert
Kirchliche Nachrichten Dienstag, 28.02. , Dienstag der 1. Fastenwoche
Oppen 09.00 Hl. Messe im Seniorenheim
■ Pfarreiengemeinschaft Beckingen Mittwoch, 01.03., Mittwoch der 1. Fastenwoche
Seelsorger: Honzrath 09.00 Hl. Messe
Pfarrer Helmut Mohr Donnerstag, 02.03., Donnerstag der 1. Fastenwoche
0 68 35 / 23 19 Saarfels 18.00 Hl. Messe
Subsidiar Pfarrer Wolfgang Goebel Freitag, 03.03., Weltgebetstag der Frauen
0 68 61 / 79 22 002 oder 01 52 / 01 71 33 35 Herz-Jesu-Freitag
Pfarrsekretärinnen: Hargarten 09.00 Hl. Messe mit sakr. Segen
Verena Hilt, Andrea Kammer, Bettina Kapf und Charlotte Seiwert Beckingen 15.00 Kreuzweg zum Bildchen, bes. für die Erst-
Öffnungszeiten Pfarrbüros: kommunionkinder; bei Regen: in der
Beckingen: Pfarrkirche Haustadt
Montag bis Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr 16.00 Wortgottesdienst zum Weltgebetstag der
Montag und Mittwoch: 13.00 - 16.00 Uhr Frauen in der Evangelischen Kirche
(Tel. 06835/2319 Fax: 06835/68303) Samstag, 04.03., Samstag der 1. Fastenwoche
Düppenweiler: Reimsbach 17.00 Vorabendmesse
Dienstag: 09.00 - 12.00 Uhr f. Leb. u. Verst. d. Pfarrgemeinde
Donnerstag: 15.00 - 17.30 Uhr Düppenw. 18.30 Vorabendmesse
(Tel. 06832/221) f. Leb. u. Verst. d. Pfarrgemeinde; 1. Jgd. f.
Zusätzlich sind wir per E-Mail (pfarramt@pfarreiengemeinschaft- Erich Cadario; 1. Jgd. f. Gerhard Roth;
beckingen.de) erreichbar. f. einen Verst. (M)
Hinweise: Sonntag, 05.03., 2. Fastensonntag
- Energieeinsparung: Haustadt 09.00 Hochamt
Fettgedruckte Orte: auf 11 Grad beheizt. f. Leb. u. Verst. d. Pfarrgemeinde
Normaldruck: Grundtemperatur zwischen 6 und 8 Grad. Beckingen 10.30 Lateinisches Choralamt
- Die Werktagsmesse in Düppenweiler findet im Pfarrhaus f. Leb. u. Verst. d. Pfarrgemeinde; 2. Jgd. f.
statt. Theresia Weber; f. Friedrich Ganz; Stifts-
- Di, 28.02., 9 Uhr: Düppenweiler entfällt messe f. Ehel. Josef Spath u. Rosa geb.
- Beichtgelegenheit vor und nach der Hl. Messe und nach Palzer
Absprache! ZDF Fernsehgottesdienste:
Donnerstag, 23.02., Donnerstag nach Aschermittwoch - 26.02.2023 Oldenburg (ev.) Leuchten! - Sieben Wochen ohne
Saarfels 18.00 Hl. Messe Verzagtheit
f. Marlies Piehl (best. v. d. Frauengem.) - 05.03.2023 St. Cyriakus, Salzbergen (katholisch) Lichtvoller
Freitag, 24.02., Hl. Matthias, Ap., Patron des Bistums Trier Aufbruch?!
Hargarten 09.00 Hl. Messe
Hauskommunion
Haustadt 18.30 Festhochamt Hl. Matthias
f. Leb. u. Verst. d. Pfarrgemeinde; f. d. leb März
u. verst. Matthiaspilger und deren Famili- Beckingen: Mittwoch, 01.03. ab 15.30 Uhr
en Düppenweiler: Dienstag, 07.03. ab 09.30 Uhr
Samstag, 25.02., Samstag nach Aschermittwoch Rei. / Op. / Erb. / Harg. / Hau. Donnerst., 02.03. ab 09.30 Uhr
Reimsbach 17.00 Vorabendmesse / Honzr.
f. Leb. u. Verst. d. Pfarrgemeinde; Saarfels Freitag, 03.03. ab 15.30 Uhr
2. Sterbeamt f. Raimund Hackenberger;
f. Renate Hackenberger; f. Leb. u. Verst. d.
Frauengem. Erbr./Harg. Hinweise
Düppenw. 18.30 Vorabendmesse Düppenweiler: Festtag des Hl. Valentinus
f. Leb. u. Verst. d. Pfarrgemeinde; f. Pater
Siegfried Elbert; f. Ehel. Gertrud u. Willibrord Den Festtag des Hl. Valentinus
Roos; f. Ehel. Maria u. Hermann Roos; f. feiern wir in diesem Jahr am
Verst. einer Familie(B) 26.02.23 Am Nachmittag findet
Sonntag, 26.02., 1. Fastensonntag um 14:00 Uhr eine Andacht in
Haustadt 09.00 Hochamt der Pfarrkirche mit Segnung
f. Leb. u. Verst. d. Pfarrgemeinde; von Brot und Salz und anschlie-
2. Sterbeamt f. Edgar Groß ßend geht die Prozession zur
Beckingen 10.30 Hochamt Valentinuskapelle. Die Bergsän-
f. Leb. u. Verst. d. Pfarrgemeinde; f. Leb. u. ger unterstützen uns mit ihrem Gesang.
Verst. d. Fam. Jacobs-Scherer; f. Leb. u. Nach der Prozession treffen wir uns im Pfarrhaus, um uns bei
Verst. d. Fam. Schütz-Riga; f. Manfred Kaffee und Kuchen zu erholen. Zu der Prozession und einer
Kiefer, verst. Eltern u. Schwiegereltern; kleinen Andacht in der Valentinus-Kapelle sind alle herzlich
Stiftsmesse f. Christel Tiné eingeladen.
Düppenw. 14.00 Statio zu Ehren d. Hl. Valentinus mit Seg- Besonders denken wir an alle, die demnächst heiraten wollen
nung von Brot und Salz in der Kirche, oder ein Ehejubiläum feiern (10, 25 oder 30 oder etc.) und
anschl. Prozession zur Valentinuskapelle keinen Kirchgang planen. Sie können sich einen persönlichen
mit Segnung von Paaren in der Kapelle, Segen beim Hl. Valentinus erteilen lassen.
anschl. Kaffee und Kuchen im Pfarrhaus Weltgebetstag der Frauen für die Pfarreiengemeinschaft
S eite 10 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 8 /2 0 2 3
Samstag, 04.03.2023
12.00 Uhr Andacht auf der Wiese, Friedenskirche Merzig (Pfr.
Reinhold)
Sonntag, 05.03.2023
10.00 Uhr Gottesdienst Friedenskirche Merzig (Pfr. Reinhold),
anschließend Gemeindetreff im Gemeindehaus
10.00 Uhr Gottesdienst Martinskirche Beckingen (Pfr. Winkler)
mit Abendmahl
■ Freie Christengemeinde
Merzig
Am Werthchen 46, beim Seffersbach
Mittwochs:
Der Bibelgesprächskreis startet um18.30 Uhr.
Herzliche Einladung an alle Frauen in der Pfarreiengemeinschaft
Sonntags:
Beckingen zum Wortgottesdienst am Weltgebetstag der Frau-
Der Gottesdienst beginnt um 10.30 Uhr mit Lobpreis.
en, den wir am Freitag, den 3. März um 16.00 Uhr in der
Infos: 015736433785 oder www.fcgmerzig.jimdofree.com
Evangelischen Kirche in Beckingen feiern. Anschließend
findet ein kleiner Imbiss statt. ■ Jehovas Zeugen
Düppenweiler: Wir sammeln gebrauchte Brillen
Königreichssaal in Merzig, Zum Schlachthof 2
Brillen spenden und Gutes tun: Wir sammeln Ihre gebrauchten
Wegen Renovierungsarbeiten im Königreichssaal Saarlouis
Brillen, für Hilfsbedürftige weltweit.
finden unsere Zusammenkünfte bis April im Königreichssaal
Jeder kann mit ganz wenig Aufwand bei dieser „Brillen-Hilfs-
Merzig statt.
Aktion“ anderen Menschen helfen, die der Hilfe weltweit be-
Zusammenkunft am Mittwoch
dürfen. Sie müssen dazu nicht viel Aufwand betreiben - einfach
19.00 Uhr Kurzvorträge, Darbietungen und Besprechungen auf
nur mitmachen!
bereichern unseren Dienst für Gott und unser Leben als Christ.
Sie können Ihre gebrauchten Brillen in der Kirche oder im
Info: Eine Internetseite mit wertvollen Tipps
Pfarrhaus abgeben.
Vielen Dank Wir alle haben den Wunsch in einer glücklichen Ehe und Fami-
Tauf- und Heiratsurkunden im Pfarrbüro Beckingen abho- lie zu leben. Gute Ratgeber sind dabei eine wertvolle Hilfe. Ein
len Bibelwort sagt:„Durch Weisheit wird eine Hausgemeinschaft
Im Pfarrbüro Beckingen sammeln sich Tauf- und Heiratsurkun- aufgebaut“ (Sprüche 24:3). Die Website jw.org bietet dazu
den, die bisher nicht abgeholt wurden. Diese können zu den viele wertvolle Tipps. Die Rubrik „Ehepaare und Eltern“ hat
Öffnungszeiten abgeholt werden. u.a. folgende Themen: Wie man das erste Ehejahr bewältigt,
Ein Licht, das auch daheim leuchtet … mit den Schwiegereltern klarkommt, Meinungsverschieden-
In unseren Pfarrbüros in Beckingen und Düppenweiler können heiten konstruktiv löst, mit Geldproblemen umgeht. Die Rubrik
Sie Blandinekerzen und Marzelluskerzen zu den Öffnungs- “Kinder“ bietet eine große Auswahl an Bildgeschichten, Videos,
zeiten erwerben. Ausmalbildern, Mitmachseiten und vielem mehr. Die Rubrik
Redaktionsschluss „Teenager“ bietet Videos und Beiträge zu den verschiedensten
für die Pfarrbriefausgabe Nr. 04/23 (01.04.23 - 30.04.2023): Themen wie z.B. Probleme in der Schule meistern, zu Hause
Messintentionen und Artikel müssen bis Dienstag, 21.03. um Stress haben, gemobbt oder sexuell belästigt werden. Schule,
12 Uhr im Pfarrbüro Beckingen vorliegen. Eltern, Freunde, Beziehungen... paar hilfreiche Tipps wären
schon nicht schlecht. (jw.org unter: Bibel & Praxis >Ehepaare &
■ Evangelische Kirchengemeinde Merzig Eltern, Kinder, Teenager).
Pfr. Jörg Winkler, Tel. 06835-1320 Sonntag, 26.02.2023
Samstag, 25.02.2023 13:30 Uhr Vortrag
15.00 Uhr KU Band-Tag, Martinskirche Beckingen Thema: Ziehen wir Nutzen aus allem, wofür Jehova Gott sorgt?
18.00 Uhr Gottesdienst Friedenskirche Merzig (Pfr. Winkler) mit Redner: André Ziems
Abendmahl 14:00 Uhr Besprechung
Sonntag, 26.02.2023 Thema: Steh anderen in schwierigen Zeiten bei
10.00 Uhr Gottesdienst Martinskirche Beckingen (Pfr. Winkler) Leittext ist Sprüche 3:27: „Enthalte denen nichts Gutes vor,
mit Abendmahl denen es zusteht, wenn es in deiner Macht liegt zu helfen“
11.00 Uhr Minikirche Martinskirche Beckingen (Pfr. Winkler) Kontakt: Burkhard Michely, mobil: 0152 29575177
Montag, 27.02.2023
09.30 Uhr Yoga-Kurs für Frauen Gemeindehaus Merzig Schulnachrichten
18-22 Uhr Spieletreff Gemeindehaus Merzig
Dienstag, 28.02.2023
15.30 Uhr Kreativ-Werkstatt für Kinder von 8-14 Jahren, Jugend- ■ Friedrich-Bernhard-Karcher-Schule
keller Merzig. Bitte anmelden unter julia.schneider@ekir.de
Mittwoch, 01.03.2023
Anmeldung an der Gemeinschaftsschule Beckingen
09.30 Uhr Spielkreis in Beckingen (Gebundene Ganztagsschule)
16-17 Uhr Sprechstunde Frank Paqué Gemeindehaus Merzig Anmeldungen zur Aufnahme von Schüler/innen in die Klassen-
19.15 Uhr Presbyteriumssitzung Gemeindehaus Merzig stufe 5 der Gemeinschaftsschule Beckingen, für das Schuljahr
Donnerstag, 02.03.2023 2023/2024, nehmen wir im Sekretariat der Friedrich-Bernhard-
09.30 Uhr Spielkreis in Beckingen Karcher-Schule Beckingen, Hindenburgstr. 19, 66701 Beckingen,
15.30 Uhr Flöten Gemeindehaus Merzig entgegen von:
16.30 Uhr Kinderchor Gemeindehaus Merzig Samstag, 04.03.2023 bis Dienstag, 14.03.2023, nach
18.00 Uhr Posaunenchor Unterricht Gemeindehaus Merzig telefonischer Terminvereinbarung, ab dem 27.02.2022,
19.00 Uhr Posaunenchor Probe Gemeindehaus Merzig unter der Telefonnummer
19.30 Uhr Gospel-Pop-Project (Infos unter gospel-pop-project. 06835-608195.
de) Bei der Anmeldung vorzulegen sind das Halbjahreszeugnis
Freitag, 03.03.2023 mit dem Entwicklungsbericht der Grundschule im Original,
16.00 Uhr Weltgebetstag Martinskirche Beckingen, anschl. eine Kopie der Geburtsurkunde und der Impfpass. Die
gemütliches Beisammensein im Gemeindesaal Friedrich-Bernhard-Karcher-Schule Beckingen bietet Englisch
19-22 Uhr Night Games Deutschherrenhalle Beckingen als 1. Fremdsprache an. Wohnortnähe und ÜberschaubarkeitA mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 8 / 2 0 2 3 Seite 1 1
unserer Schule bieten zudem die Gewähr für eine enge Zusam- • eine ärztliche Bescheinigung, die bestätigt, dass eine
menarbeit und ein persönliches Verhältnis zwischen Schüler/ medizinische Kontraindikation gegen eine Schutzimpfung
innen, Erziehungsberechtigten und Lehrer/innen. gegen Masern vorliegt, so dass Ihr Kind nicht geimpft werden
Aktuelle Informationen zum Konzept der Ganztagsschule finden kann, oder
Sie auf der Homepage der Schule: www.fbks-beckingen.de • eine Bestätigung einer staatlichen Stelle (z.B. Gesund-
Marc-V. Elsholz, Schulleiter heitsamt) oder der Leitung einer anderen vom Gesetz betrof-
fenen Einrichtung (z.B. andere Schule, Kita) darüber, dass ein
■ Anmeldung an den weiterführenden Schulen entsprechender Nachweis bereits erbracht wurde.
Die Anmeldung der Schülerinnen und Schüler der Klassenstu- Wir bitten die Anmeldetermine über unsere Homepage:
fe 4 an den weiterführenden Schulen findet statt vom 04.03. www.schule-am-litermont.de online zu buchen. So werden
bis 14.03.2023 (auch samstags). Das Halbjahreszeugnis mit mögliche Wartezeiten vermieden. An diesem Termin kann
Entwicklungsbericht muss im Original mitgebracht werden. auch eine Anmeldung für die FGTS vorgenommen werden.
■ Peter-Dewes-Gemeinschaftsschule ■ Anmeldungen für die Klassenstufe 5
in Losheim am See an der Gemeinschaftsschule
Aufnahme in die Gemeinschaftsschule zu Beginn am Römerkastell Dillingen
des Schuljahres 2023/24 … werden in der Zeit von Samstag, den 04.03.2023 bis Diens-
tag, den 14.03.2023 (auch samstags) im Sekretariat der Schu-
Die Anmeldungen werden in der Zeit vom 4. bis 14. März 2023 le entgegengenommen (zusätzliche Sprechzeiten bitte im
zu folgenden Zeiten in den Geschäftsräumen der Schule ent- Sekretariat erfragen). Wegen bestehender Hygienemaßnahmen
gegengenommen: bitten wir um individuelle Terminabsprachen für die Anmel-
Samstag, 4. März 2023, zwischen 9.00 und 12.00 Uhr dung.
Montag bis Mittwoch, 6. - 8. März 2023, zwischen 8.00 und Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgendes mit:
15.00 Uhr • Geburtsurkunde / Familienstammbuch
Donnerstag, 9. März, zwischen 8.00 und 20.00 Uhr • Impfbuch (Nachweis Masernschutz)
Freitag, 10. März 2023, zwischen 8.00 und 15.00 Uhr • Halbjahreszeugnis (Lernentwicklungsbericht)
Samstag, 11. März 2023, zwischen 9.00 und 12.00 Uhr
Um den Anmeldevorgang zu beschleunigen können sie schon
Montag, 13. März 2023, zwischen 9.00 und 15.00 Uhr
im Vorfeld Formulare ausfüllen und zur Anmeldung mitbringen,
Dienstag, 14. März 2023, zwischen 8.00 und 12.00 Uhr
die Sie auf unserer Schulhomepage http://www.sar-dillingen.
Für die Klassenstufe 5 können nur Kinder angemeldet werden,
de/anmeldung-an-unserer-schule/ finden.
die im laufenden Schuljahr 2022/23 die Klasse 4 einer Grund-
Schule am Römerkastell, Industriestraße 29, 66763 Dillingen
schule besuchen.
Tel: 0 68 31 - 9 86 96 00, Fax: 0 68 31 - 9 86 96 01
Bei der Anmeldung sind vorzulegen:
• das Original des Halbjahreszeugnisses mit Entwicklungs- ■ Anmeldung zur Aufnahme
bericht der Grundschule in die Gemeinschaftsschulen und Gymnasien
• eine Kopie der Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch zu Beginn des Schuljahres 2023/2024
und
• einen Nachweis über die Masernimpfung
Die Anmeldung für die Klassenstufe 5 der
Die Erziehungsberechtigten werden gebeten, bei der Anmel- weiterführenden Schulen im Landkreis
dung ihren Wunsch für Französisch oder Englisch als erste Merzig-Wadern für das kommende Schuljahr startet im März.
Fremdsprache mitzuteilen. Jedes Kind darf einen Freundeswunsch Anmeldungen werden von Samstag, 4. März, bis Dienstag, 14.
angeben, den die Schule nach Möglichkeit bei der Klassenein- März, zwischen 9 und 12 Uhr - auch samstags - in den Geschäfts-
teilung berücksichtigen wird. räumen der Schulen entgegengenommen. Voraussetzung für
Um den Anmeldeprozess zu beschleunigen und Wartezeiten die Anmeldung ist eine vorherige Terminabsprache mit der
zu vermeiden, vereinbaren Sie bitte telefonisch über das Sekre- weiterführenden Schule - telefonisch oder online. Zusätzliche
tariat einen Anmeldetermin und bringen Sie den ausgefüllten Sprechzeiten sind dort zu erfragen. Nähere Informationen sind
Bewerberpersonalbogen, den Sie auf unserer Homepage finden, der Homepage der jeweiligen Schule zu entnehmen.
mit. Für die Klassenstufe 5 der Gemeinschaftsschulen und Gymna-
Mehr Informationen auf der Internetseite der Schule unter www. sien können nur Kinder angemeldet werden, die im laufenden
pdg-losheim.de Schuljahr 2022/23 die Klassenstufe 4 der Grundschule besuchen.
Weitere Auskünfte erteilt das Sekretariat montags bis freitags Eine Anmeldung in Präsenzform an der weiterführenden Schu-
in der Zeit von 8.00 bis 15.00 Uhr, Tel.: 0 68 72 - 92 19 60. le ist zur Übermittlung des Originals des Halbjahreszeugnisses
■ Gemeinschaftsschule in Nalbach sowie für einen ersten persönlichen Informationsaustausch
erforderlich. Hierbei sind die jeweils geltenden Hygienevor-
Anmeldetermine schriften zu beachten.
Schule am Litermont Anmeldung für das Schuljahr 2023/2024 Als Grundlage für die Entscheidung der Eltern, welche weiter-
# Anmeldetermine für das neue 5. Schuljahr 2023/2024# führende Schule ihr Kind ab dem Schuljahr 2023/2024 besucht,
Samstag, 04.03.2023 bis Dienstag, 14.03.2023 dient das verbindliche Beratungsgespräch mit den Lehrkräften
Die Anmeldungen finden im Sekretariat der Schule am Litermont der jeweiligen Grundschule.
statt. Die Eltern und Erziehungsberechtigten werden gebeten Bei der Anmeldung sind das Original des Halbjahreszeugnisses
für die Anmeldung für das Schuljahr 2023/2024 folgende Un- der Klassenstufe 4 mit Entwicklungsbericht der Grundschule,
terlagen mitzubringen: eine Kopie der Geburtsurkunde oder das Familienstammbuch
• Halbjahreszeugnis der Klassenstufe 4 (Original) sowie ein Nachweis des Masern-Impfstatus vorzulegen.
• Geburtsurkunde oder Familienstammbuch Letzterer kann wie folgt erbracht werden: mit einem Impfausweis
und oder einem ärztlichen Zeugnis (auch als Anlage zum Untersu-
• ein Impfausweis oder ein ärztliches Zeugnis (auch in chungsheft für Kinder), aus dem hervorgeht, dass ein vollstän-
Form einer Anlage zum Untersuchungsheft für Kinder) aus dem diger Masern-Impfschutz besteht, oder mit einem ärztlichen
hervorgeht, dass ein vollständiger Impfschutz gegen Masern Zeugnis über eine Immunität gegen Masern. Liegt eine medi-
besteht, oder zinische Kontraindikation gegen eine Masern-Schutzimpfung
• ein ärztliches Zeugnis darüber, dass eine Immunität vor, so dass das Kind nicht geimpft werden kann, so kann eine
gegen Masern vorliegt, oder ärztliche Bescheinigung hierüber vorgelegt werden. AlternativS eite 12 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgabe 8 /2 0 2 3
genügt auch eine Bestätigung einer staatlichen Stelle (z.B. meldebogen“, den die Eltern bitte - wenn möglich - ausgefüllt
Gesundheitsamt) oder der Leitung einer vom Gesetz betroffe- zur Anmeldung mit in die Schule bringen. Außerdem müssen
nen Einrichtung (z.B. andere Schule, Kita) darüber, dass der die Eltern bei der Anmeldung das Halbjahreszeugnis der Klas-
Nachweis bereits erbracht wurde. Falls ein entsprechender senstufe 4 im Original mitbringen, eine Geburtsurkunde oder
Nachweis zum Zeitpunkt der Anmeldung nicht vorgelegt wird, das Familienstammbuch und den Impfausweis (Masern) vorle-
muss dieser bis spätestens 4. September 2023 nachgereicht gen.
werden. Am Gymnasium am Stefansberg Merzig lernen alle Schüler/
Für weitere Informationen ist die jeweilige Schule der direkte Schülerinnen als erste Fremdsprache Englisch und als zweite
Ansprechpartner. Eine Übersicht über alle weiterführenden Fremdsprache Französisch. Schüler, die sich später am Ende der
Schulen im Landkreis Merzig-Wadern findet sich unter www. Klasse 7 für den sprachlichen Zweig der Schule entscheiden,
merzig-wadern.de/weiterfuehrende_schulen. können zwischen Spanisch und Latein als dritter Fremdsprache
Ihr Presse-Kontakt: wählen. Für naturwissenschaftlich orientierte Schüler, die keine
Landkreis Merzig-Wadern dritte Fremdsprache lernen wollen, besteht die Möglichkeit, ab
Stabsstelle Koordination, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Klasse 8 den biowissenschaftlichen Zweig zu belegen. Dieser
Bahnhofstraße 44 Unterricht vertieft das biologische Grundwissen und führt in
66663 Merzig die Praxis biowissenschaftlicher Arbeit ein. Im Rahmen des an
Tel.: 06861/ 80-0 der Schule eingerichteten „Erweiterten Musikunterrichtes“ er-
Fax: 06861/ 80-398
halten die Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit, frühzeitig
E-Mail: presse@merzig-wadern.de
Der Landkreis Merzig-Wadern: besteht aus der Kreisstadt gemeinsam zu musizieren und in den schulischen Ensembles
Merzig, der Stadt Wadern und den Gemeinden Beckingen, mitzuwirken. Ein besonderer Schwerpunkt der Schule liegt im
Losheim am See, Mettlach, Perl, Weiskirchen. Im „Grünen Kreis“ vertieften Englischunterricht. Der Unterricht in Englisch als
leben rund 106.400 Bürgerinnen und Bürger. Daniela Schlegel- erster Fremdsprache kann durch zusätzliche Angebote, wie z.B.
Friedrich ist Landrätin des Landkreises Merzig-Wadern. www. bilingualen Sachfachunterricht in den Fächern Erdkunde und
merzig-wadern.de Sozialkunde in der Mittelstufe und/oder die Vorbereitung auf
Wettbewerbe und Zertifikatsprüfungen vertieft werden.
■ Technisch-Wissenschaftliches Gymnasium Die Schulleitung steht - nach telefonischer Voranmeldung - für
Dillingen Beratungsgespräche zur Verfügung (Tel. 06861-939680). Infor-
Am 01. März 2023 ab 18:00 Uhr lädt das TWG Dillingen alle mationen im Internet: www.gas-merzig.de, www.stefansberg4u.
interessierten Schülerinnen und Schüler und deren Erziehungs- de
berechtigte zum Info-Abend ein. ■ Peter-Wust-Gymnasium
Wir stellen an diesem Abend unser Schulprofil, unser pädago-
gisches Konzept (z.B. Förderkonzept, individuelle Lernzeit und Anmeldungen für die Klasse 5 am Peter-Wust-
Lernbegleitung) sowie die Räumlichkeiten an unserer Schule Gymnasium Merzig
vor und beantworten gerne alle Fragen rund um das TWG, die Die Erziehungsberechtigten der Grundschülerinnen und Grund-
gymnasiale Oberstufe und die pädagogische Begleitung unse- schüler der vierten Klassen können ihre Kinder zwischen
rer Schülerinnen und Schüler auf dem Weg zum Abitur. Samstag, dem 4. März und Dienstag, dem 14. März 2023
An unserem reinen Oberstufengymnasium können Schüle- am Peter-Wust-Gymnasium anmelden.
rinnen und Schüler aufgenommen werden, die an einer Ge- Anmeldungen sind möglich an den Wochentagen, von Mon-
meinschaftsschule die Berechtigung zum Eintritt in die Ober- tag bis Freitag, zwischen 8.00 Uhr und 14.30 Uhr sowie an
stufe erworben haben oder an einem Gymnasium in die Klas- beiden Samstagen (04.03.23 und 11.03.23) von 9.00 Uhr
senstufe 10 versetzt worden sind. bis 12.00 Uhr.
Der Wunschtermin für die Anmeldung kann vorab über einen
In einer angenehmen Lernatmosphärekann am TWG die all- Link auf der PWG-Homepage (https://mein.pwg-merzig.de/
gemeine Hochschulreife (Abitur) auf zwei Wegen erreicht kalender) reserviert werden. Zusätzlich ist eine Terminvergabe
werden: Entweder im allgemeinbildenden Zweig oder im telefonisch (06861/93 99 20) oder per Mail (sekretariat@pwg-
Technik-Zweig, in dem bereits in der Schulzeit wichtige fach- merzig.de) möglich.
spezifische Kompetenzen für eine spätere berufliche Tätigkeit
oder ein Studium im Bereich Technik erworben werden können. Das Anmeldeformular steht auf der Homepage zum Download
zur Verfügung.
Informationen zur Schule und zur Anmeldung: www.twg-dil-
lingen.de Mitzubringen sind die folgenden Nachweise:
- Original des Halbjahreszeugnisses mit Entwicklungsbericht
■ Albert-Schweitzer-Gymnasium Dillingen - Geburtsurkunde oder Familienstammbuch (im Original)
Anmeldungen für Schulneulinge - einen Impfausweis oder ein ärztliches Zeugnis (auch in Form
Die Anmeldungen für die neue Klassenstufe 5 im Schuljahr einer Anlage zum Untersuchungsheft für Kinder), aus dem
2023/2024 am Albert-Schweitzer Gymnasium Dillingen finden hervorgeht, dass ein vollständiger Impfschutz gegen Masern
in der Zeit vom 04. bis 14. März 2023 statt. Zur Vereinbarung besteht
eines Anmeldetermins steht ein Terminbuchungssystem zur oder
Verfügung, das über die Homepage unserer Schule erreichbar - ein ärztliches Zeugnis darüber, dass eine Immunität gegen
ist (www.asg-dillingen.de). Masern vorliegt
oder
■ Anmeldungen am Gymnasium
am Stefansberg - eine ärztliche Bescheinigung, die bestätigt, dass eine medizi-
Eltern können ihre Kinder, die zur Zeit die Klasse 4 einer Grund- nische Kontraindikation gegen eine Schutzimpfung gegen
schule besuchen, am Gymnasium am Stefansberg von Samstag, Masern vorliegt, sodass das Kind nicht geimpft werden kann
dem 04.03.2023 bis Dienstag, dem 14.03.2023, anmelden. oder
Für den Anmeldezeitraum können ab sofort Termine tele-
fonisch vereinbart werden: 06861-939680. - eine Bestätigung einer staatlichen Stelle (z.B. Gesundheitsamt)
Aktuelle Informationen finden sich auch immer auf der Home- oder der Leitung einer anderen vom Gesetz betroffenen Ein-
page der Schule (www.gas-merzig.de). Im Vorfeld des Anmel- richtung (z.B. andere Schule, Kita), dass ein entsprechender
dezeitraumes (04. - 14.03.2023) findet sich dort auch ein „An- Nachweis bereits erbracht wurdeSie können auch lesen
