Die Klasse 4b auf den Spuren des Weinbaus - Gemeinde Buggingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
23. JAHRGANG NR. 41 DO, 14. OKTOBER 2021 AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT Die Klasse 4b auf den Spuren des Weinbaus Es ist ein Herbsttag wie aus dem Bilderbuch. Am Donnerstag, den 7. Oktober brechen wir um kurz nach 8:00 Uhr auf und verlas- sen Buggingen in Richtung Schwarzwald. Unser Ziel ist die Ortschaft Laufen, aber in erster Linie wollen wir auch unterwegs sein und etwas über den Weinbau lernen. Die Sonne bricht durch die Wolken und taucht die Landschaft in ein strahlendes Licht. Spä- testens jetzt ist jeder richtig wach und kann die frische Herbstluft um die Nase genießen. Von der Kälte der Nacht spüren wir nichts mehr. Wir marschieren auf Feldwegen durch die Reblandschaft. Nun können wir das, was wir im Unterricht über den Wein gelernt haben, hautnah betrachten. Wir bemerken, dass die Trauben schon teilweise geerntet bzw. gele- sen worden sind. Aber einige Fahrzeuge in den Reben verraten, dass wir uns mitten in der Weinlese befinden. Frau Heyne erinnert uns an einige Fachbe- griffe aus einem interessanten Film über den Weinbau an der Mosel. Auch wenn sich hier bei uns im Markgräflerland der Weinbau ein wenig von dem an der Mosel unterscheidet, können wir dennoch die Gemeinsamkeiten deutlich erkennen: Stamm, Fruchtruten, Trie- be, Selektionsschnitt, Drahtrahmenerziehung usw. Nach einem ungefähr 90 minütigem Fuß- marsch haben wir uns in Laufen am Spielplatz der Altenberghalle eine schöne Pause ver- dient. Bevor wir den Rückweg antreten spie- len wir Fußball und Volleyball. Für manchen von uns das schönste Highlight heute. Wieder Richtung Buggingen kommen wir mit einem freundlichen Winzer ins Gespräch, der uns sogar durch sein Refraktometer blicken lässt. Mit diesem Gerät stellt er die Süße der Traube fest. Außerdem erklärt er uns, wie die Ernte- maschine funktioniert. Sehr beeindruckt sind wir vom Vollernter, dem wir bei der Arbeit zu- sehen. Er macht ein ordentliches Getöse. Manchem tun am Ende unserer Wanderung die Beine weh – trotzdem hat es allen gefal- len!
SEITE 2 DO, 14. OKTOBER 2021 NOTRUF NOTFALLDIENSTE » Polizei 110 » Ärztlicher Notfalldienst Polizeiposten Heitersheim 07634/5076733 Wochenenden und Feiertage rund um die Uhr Werktage 18:00 – 08:00 Uhr 116117 » Feuerwehr 112 Freiwillige Feuerwehr Buggingen 07631/175665 » Kinderärztlicher Notfalldienst 116117 » Rettungsdienst 112 » Augenärztlicher Notfalldienst 116117 Krankentransporte 0761/19222 » Zahnärztlicher Notfalldienst 0180/322255540 DRK Service-Zentrale 07631/1805-0 Vergiftungs-Informations-Zentrale Freiburg 0761/19240 » Tierärztlicher Notdienst Markgräflerland 07631/36536 » Gas/Strom badenova AG & Co. KG 08002/767767 » Wasser Wassermeister 0171/2069863 APOTHEKEN Der Wechsel der Dienstbereitschaft erfolgt jeweils um 8:30 Uhr. SO ERREICHEN SIE UNS IM RATHAUS » Zentrale 07631/1803-0 Donnerstag, 14.10.2021 Breisgau-Apotheke » Susanne Schmidt 1803-20 Staufener Str. 1, 79238 Ehrenkirchen, Tel.: 07633/5393 Einwohnermeldeamt, Rente, Soziales Flora-Apotheke » Matthias Wintermantel 1803-22 Hauptstr. 123, 79379 Müllheim, Tel.: 07631/36340 Rechnungsamt » Sonja Pfeiffer 1803-23 Freitag, 15.10.2021 Hauptamt, Standesamt Schwarzwald-Apotheke » Beate Vollmer 1803-24 St.-Ulrich-Str. 2, 79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633/4105 Breitband » Johannes Ackermann 1803-25 Samstag, 16.10.2021 Bürgermeister Faust-Apotheke » Maryam Schillinger 1803-25 Hauptstr. 52, 79219 Staufen, Tel.: 07633/958220 Vorzimmer Bürgermeister, Hauptamt, Öffentlichkeitsarbeit Apotheke am Schillerplatz Werderstr. 23, 79379 Müllheim, Tel.: 07631/12775 » Sascha Terzic 1803-26 Ordnungsamt, Friedhof Sonntag, 17.10.2021 » Aaron Waldmann 1803-26 Bad-Apotheke Ordnungsamt Bahnhofstr. 23, 79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633/92840 » Manfred Schlageter 1803-27 Rechnungsamt Montag, 18.10.2021 » Joachim Voegelin 1803-28 St. Trudpert-Apotheke Gemeindekasse Wasen 49, 79244 Münstertal, Tel.: 07636/566 » Theo Speyer 1803-29 Werder-Apotheke Bauamt Werderstr. 57, 79379 Müllheim, Tel.: 07631/740600 » Ursula Otto 1803-32 Rechnungsamt, Steuerveranlagung Dienstag, 19.10.2021 Stadt-Apotheke » Andreas Schwarzwälder 1803-33 Bauamt Hauptstr. 15, 79219 Staufen, Tel.: 07633/6263 » Telefax (Zentrale) 1803-39 Mittwoch, 20.10.2021 Bad-Apotheke im Paracelsushaus WEITERE RUFNUMMERN Freiburger Str. 20, 79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633/150150 » Verein zur Unterstützung kranker Menschen Buggingen-Seefelden e.V., Jutta Lemke 07631/14941 Telefonische Ansage der Apotheken-Notdienste » DRK Häuslicher Pflegedienst 07631/1805-0 Festnetz: 0800/0022833 (gebührenfrei) Mobiltelefon/SMS-Auskunft: 22833 (kostenpflichtig) » Sozialstation Markgräflerland e. V. 07631/1777-0 » Schulpsychologische Beratungsstelle 0761/595249-400 Schulamt Freiburg IMPRESSUM » Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche » Herausgeber: Gemeinde Buggingen Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald 0761/2187-2411 Tel.: 07631/1803-0, Fax 07631/1803-39, www.buggingen.de » „Nummer gegen Kummer“ für Jugendliche 0800/1110333 » Verantwortlich für den redaktionellen Teil: » DGB-Mobbinggruppe 07631/1836097 Bürgermeister Johannes Ackermann » Telefonseelsorge Freiburg 0800/1110111 » Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG » Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald e.V. Meßkircher Str. 45 , 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-11, Familienpflege 0761/8965-451 Fax 07771/9317-40, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de » Diakonisches Werk Breisgau-Hochschwarzwald 07631/177740 Homepage: www.primo-stockach.de
DO, 14. OKTOBER 2021 SEITE 3 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Jahresrechnung 2019 der Gemeinde Buggingen Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2019 wird gemäß § 16 Abs. 3 EigBG i. V. mit § 12 EigBVO wie folgt festgestellt: Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 11. Oktober 2021 das Er- gebnis der Jahresrechnung 2019 festgestellt. Die Bilanzsumme beträgt: 2.250.295,44 € Gemäß § 95 Abs. 3 der Gemeindeordnung von Baden-Württemberg liegt die Jahresrechnung 2019 in der Zeit vom 15. Oktober 2021 – Davon entfallen auf der Aktivseite auf 26. Oktober 2021 im Rathaus, Zimmer 0.13, öffentlich zur Einsicht- das Anlagevermögen 1.781.686,00 € nahme aus. das Umlaufvermögen 176.554,83 € den Kapitalfehlbetrag 292.054,61 € gez. Johannes Ackermann, Bürgermeister davon entfallen auf der Passivseite auf das Eigenkapital 0,00 € Feststellung des Jahresabschlusses 2019 des die empfangenen Ertragszuschüsse 0,00 € Eigenbetriebs „Breitbandnetz der Gemeinde die Rückstellungen 3.000,00 € Buggingen“ die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 2.055.669,93 € Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 0,00 € Der Gemeinderat der Gemeinde Buggingen hat in der Sitzung am Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, 11.10.2021 das durch die MTR Markgräfler Treuhand & Revision 191.625,51 € mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft festgestellte Ergebnis des Jahresabschluss 2019 des Eigenbetriebs Breitbandnetz der Gemein- de Buggingen gem. § 16 Abs. 3 EigBG festgestellt. Summe der Erträge 43.212,08 € Summe der Aufwendungen 136.285,65 € Der Feststellungsbeschluss des Gemeinderats zu dem obigen Jah- Der Jahresfehlbetrag beträgt: 93.073,57 € resabschluss 2019 wird hiermit gem. § 16 Abs. 4 EigBG ortsüblich bekannt gegeben. Die Verwendung des Jahresergebnisses wird wie folgt beschlossen: Der ausgewiesene Jahresfehlbetrag 2019 in Höhe von 93.073,57 € Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass der Jahresabschluss 2019 wird auf neue Rechnung vorgetragen. des Eigenbetriebs Breitbandnetz der Gemeinde Buggingen mit Er- stellungsbericht in der Zeit vom 15.10.2021 bis einschließlich 26.10.2021 im Rathaus in Buggingen, Hauptstr. 31, Zimmer 0.13, während der üblichen Dienststunden öffentlich zur Einsichtnahme Buggingen, den 12. Oktober 2021 ausliegt. gez. Johannes Ackermann, Bürgermeister WIR INFORMIEREN Freier Platz in unserer ambulant betreuten Wohngruppe „Am Ehebach“ in Buggingen Sie bewohnen Ihr eigenes „Reich“ und sind dennoch in guter Wir suchen, zur Verstärkung des Reinigungsteams, ab 01.11.2021 eine Gesellschaft. Unsere Mitarbeiter sind 24 Stunden vor Ort. Ne- ben „normalen“ Pflegeleistungen bieten unsere Mitarbeiter Reinigungskraft (m/w/d) viele weitreichende Angebote, wie Ausflüge, Spielenachmit- tage und vieles mehr an. Im Alltag bringen sich unsere 12 Be- für die Kindertagesstätten wohner je nach Fähigkeit und Vorliebe in die Gestaltung des Tagesablaufs ein. Die Einstellung erfolgt auf der Basis einer geringfügigen Beschäftigung. Interessenten oder interessierte Angehörige wenden sich Interessierte Personen melden sich bitte ab dem 18.10.2021 auf gerne direkt an unsere Wohngruppenkoordinatorin: dem Rathaus Buggingen bei Sonja Pfeiffer (Telefon: 07631/1803-23, E-Mail: sonja.pfeiffer@buggingen.de). Frau Anna-Maria Fischedick, Hauptstr. 3, 79426 Buggingen, Telefon: 07631/9329584 Bürgermeisteramt Buggingen Hauptstraße 31 | 79426 Buggingen Auf Ihre Anfrage und Ihren Besuch freuen wir uns sehr. Telefon: 07631/1803-0 Ihr Evangelisches Sozialwerk Müllheim e.V. www.buggingen.de/stellenangebote
SEITE 4 DO, 14. OKTOBER 2021 Das Bauamt informiert Sanierung Friedhof in Buggingen Auf dem Friedhof Buggingen wird im Zuge der geplanten Sa- nierung der Weg ab der evangelischen Kirche bis zur Einseg- Öffentliches Testzentrum im nungshalle mit Platten ausgebaut. In diesem Zusammenhang werden auch die Leitungsnetze und Hecken erneuert. Der Gesundheitszentrum Buggingen Baubeginn ist für den 11.10. angesetzt. Die Arbeiten sollen Wir haben weiterhin für Sie geöffnet! unter Berücksichtigung der Witterung bis Ende des Jahres ab- Werkstraße 6, Buggingen (Kali-Siedlung) geschlossen sein. Die aktuellen Testzeiten finden Sie auf unserer Aufgrund der umfangreichen Sanierung wird es zu Behinde- Homepage rungen hinsichtlich der Erreichbarkeit der Gräber kommen. www.gesundheitszentrum-buggingen.de. Des Weiteren muss man sich auf den für die Maßnahme erfor- derlichen Baustellenbetrieb einstellen. Individuelle Terminbuchungen für einen Bürger- test sind nur online über unsere Homepage mög- Wir bitten um Beachtung und danken Ihnen für Ihr Verständnis. lich! Ihr Testergebnis erhalten Sie entweder digital per E-Mail (in Deutsch, Englisch und Französisch) zu- Erneuerung der Erdgasversorgungsleitung gestellt oder als Ausdruck. Bitte unbedingt den in Buggingen Personalausweis/Reisepass mitbringen! Vollsperrung Goethestraße und eines Teilstücks der Bergstraße in Buggingen Der regionale Energie- und Umweltdienstleister badenova in- vestiert erneut in die Versorgungsinfrastruktur in Buggingen: badenova erneuert die Erdgasversorgungsleitungen in der Bergstraße und der Goethestraße. Die Baumaßnahme startet am 04. Oktober 2021 und dauert je nach Witterungsverhältnis- sen voraussichtlich bis Ende November 2021. Corona-Testmöglichkeiten Ausführendes Unternehmen ist die badenova-Tochter bnNET- innerhalb des ZE GmbH, verantwortliche Tiefbauunternehmen ist die Firma GVV Müllheim-Badenweiler Sfarca Tiefbau GmbH aus Schallstadt-Mengen. Die Sanie- rungsmaßnahme ist in zwei Bauphasen geteilt. In der ersten Bauphase werden in der Bergstraße die Gasleitungen ausge- Müllheim tauscht und erneuert. Der rund 80 Meter lange Bauabschnitt Tag/Ort Kommunales Testzentrum, beginnt in der Bergstraße auf Höhe der Hausnummer 36 und Hügelheimer Straße 1 endet auf Höhe der Hausnummer 40, Ecke Meiergärtleweg. Montag 9:00 – 12:00 Uhr Ab Ende Oktober werden in einer zweiten Bauphase die Gas- Mittwoch 9:00 – 12:00 Uhr leitungen in der Goethestraße saniert. Freitag 9:00 – 12:00 Uhr Die Gasleitungen stammen aus dem Jahr 1953 und müssen aus Altersgründen ausgetauscht und modernisiert werden. Im Zuge der Sanierungsmaßnahme werden entsprechend die Seit 11.10.2021 sind die Corona-Tests kosten- Erdgas-Hausanschlüsse erneuert. pflichtig. Hiervon ausgenommen sind: Für die Dauer der Maßnahme wird das Teilstück der Bergstraße • Schwangere (Mutterpass vorlegen) und die Goethestraße voll gesperrt sein. Die Zu- und Abfahrt • Menschen, die sich nicht impfen lassen können der im Baustellenbereich liegenden Grundstücke ist für die (Attest vom Arzt) Anlieger gewährleistet. Fußgänger werden über einen siche- ren Durchgang geleitet und können die Baustelle passieren. • Kinder von 12 – 17 Jahren, vorübergehend bis einschließlich 31.12.2021 (Ausweis) Aufgrund der Vollsperrung kann es in den umliegenden Stra- • Kinder unter 12 Jahren ßen zu beengten Parkmöglichkeiten kommen. bnNETZE bittet die Anlieger und Verkehrsteilnehmer während der Bauzeit we- • Zur Beendung einer Quarantäne nach erfolgter gen der Verkehrsbeeinträchtigungen und des Baustellenlärms Infektion (positiver Test oder Benachrichtigung um Verständnis. vom Gesundheitsamt vorlegen) Kein Zugang zum Testzentrum bei Krankheits- zeichen oder positivem Selbsttest.
DO, 14. OKTOBER 2021 SEITE 5 Selbstschutzmaßnahmen bei Starkregen und Hochwasser Mit der zunehmenden Wetterveränderung der letzten Jahre kom- • Beschaffen Sie sich einen ausreichenden Vorrat an Sandsäcken men Starkregenereignisse und Hochwasser immer häufiger vor. (z.B. in Bau- und Raiffeisenmärkten oder im Internet) und lagern Sie diese ungefüllt an einem trockenen Ort. Füllen Sie die Säcke Gerne geben wir Ihnen einige Tipps für Ihre eigene Sicherheit bei Bedarf zu 2/3 mit trockenem Sand (z.B. Spielsand) und achten Sie beim Aufbau der Sandsackbarriere darauf, dass die Säcke dicht und zur Vermeidung von Schäden: aneinander liegen. Die Öffnungen werden in Richtung des anströ- • Prüfen Sie Ihr Anwesen genau auf mögliche Hochwassergefah- menden Wassers gelegt. ren. Oft lassen sich Stellen, an denen Wasser eindringen kann be- • Bei starkem Wassereintritt ins Gebäude ziehen Sie die Elektrosi- seitigen, indem man diese erhöht. cherungen für die betroffenen Bereiche. • Der Einbau einer Rückstauklappe kann gegen Überflutung durch • Betreten Sie keine „Wasserfelder“. Hier könnten sich Schachtde- ckel gelöst haben, in die Sie stürzen könnten. zurückgedrücktes Abwasser schützen. Vorhandene Rückstauklap- pen müssen einmal jährlich gereinigt und gewartet werden. • Halten Sie Abstand zu Bächen und Rückhaltebecken. • Leisten Sie Nachbarschaftshilfe – denn gemeinsam ist man im- • Halten Sie Dachrinnen, Kanalabläufe und sonstige Drainagen mer am stärksten! auf Ihrem Gelände sauber. • Stellen Sie keine wertvollen Gegenstände oder Geräte in den Kel- Abhängig von den örtlichen Gegebenheiten gibt es sicherlich noch ler oder lagern Sie diese erhöht in einem Regal. weitere Möglichkeiten, wie Sie sich gegen Hochwasser schützen können. Handeln Sie frühzeitig, dann können Sie eventuell größere • Schaffen Sie sich selbst eine Tauchpumpe an. Die Geräte der Feu- Schäden vermeiden. Die örtliche Feuerwehr und der Gemeindebau- erwehr sind bei Hochwassereinsätzen meistens im Dauereinsatz hof werten alle Einsätze detailliert aus und passen Taktik und Materi- und oft erst nach Stunden verfügbar. Auch haushaltsübliche Was- al kontinuierlich an – bei Fragen wenden Sie sich bitte an eine dieser sersauger leisten im Ernstfall gute Dienste! Stellen, die Sie bei eventuellen Problemen beraten und unterstützen. ABFALLBESEITIGUNG Mülltonnen nicht geleert oder Gelber Sack stehen geblieben? Bei Fragen zu Müllgefäßen u. ä. Sollte Ihr Müllgefäß nicht geleert werden, rufen Sie bitte direkt bei der Firma REMONDIS in Freiburg an (Tel.: 0761/515090). Wurde der Gelbe Sack nicht abgeholt, rufen Sie bitte direkt Bitte wenden Sie sich an die Abfall- bei der Firma REMONDIS in Freiburg an (Tel.: 0800/1223255, gebührenfrei). beratung (Tel.: 0761/2187-8844). Landkreisweite Schadstoff-Sammlungen • Brems- und Kühlflüssigkeit • Chemikalien organisch/anorganisch Abgabe von Schadstoffen beim Schadstoffmobil • Dispersions-/Wandfarbe flüssig/pastös: Nur bis max. 5 Farbeimer Ende September startete die landkreisweite Schadstoffsamm- mit insgesamt max. 75 Liter lung der ALB. Das Schadstoffmobil befindet sich am Samstag, • Desinfektionsmittel 23.10.2021, von 13:00 – 16:00 Uhr beim Feuerwehrhaus Buggin- • Farblacke flüssig/pastös: Leere, pinselreine Farbeimer in den Gel- gen (Schulstraße 9). ben Sack • Getriebe- und Hydrauliköle Aufgrund der Corona-Situation werden die Anlieferer gebeten, bei • Holzschutzmittel der Abgabe der schadstoffhaltigen Abfälle die Corona-Abstands- • Klebstoffe regeln zum eigenen Schutz und zur Sicherheit auch für das Schad- • Kondensatoren – PCB-haltig stoffpersonal einzuhalten und einen, den Regeln entsprechenden, • Laugen Mund-Nasenschutz zu tragen. • Leuchtstoffröhren/Energiesparlampen/LED-Lampen • Lithium-Ionen-Akkus (Gerätebatterien), bitte Pole abkleben! Es werden nur Sonderabfälle aus privaten Haushalten und aus an die • Lösemittel öffentliche Müllabfuhr angeschlossenen Kleingewerbebetrieben in • Metall- und Kunststoffbehälter mit anhaftenden Schadstoffen haushaltsüblichen Mengen angenommen. • Ölverunreinigte Stoffe: Filter, Lappen, etc. Die Abfälle sind in dicht verschlossenen und intakten Behältnissen • Pflanzenbehandlungsmittel anzuliefern. Wenn sich die Abfälle nicht mehr in der Originalverpa- • Quecksilberhaltige Produkte ckung befinden oder das Etikett nicht mehr lesbar ist, sind die Stoffe • Reinigungsmittel durch den Anlieferer möglichst genau zu beschreiben. • Säuren Bitte Schadstoffe niemals außerhalb der Annahmezeiten abstel- • Schädlingsbekämpfungsmittel len. Gefahr für Kinder und Tiere! • Spraydosen mit gefährlichen Resten • Feuerlöscher (max. 3 Stück) Folgende Schadstoffe werden beim Schadstoffmobil angenommen Folgende Stoffe werden beim Schadstoffmobil • Abbeiz- und Ablaugmittel NICHT angenommen • Altmedikamente • Aluminium- und magnesiumhaltige Stäube, Pulver oder Legierungen • Altöl (max. 5 Liter) • CO2 Patronen: an den Handel zurückgeben • Akkus • Dispersions-/Wandfarbe ausgetrocknet. Die trockenen Farbreste • Autobatterien über das Restmüllgefäß entsorgen, die leeren Farbeimer in den • Batterien und Knopfzellen Gelben Sack geben
SEITE 6 DO, 14. OKTOBER 2021 • Infektiöse Abfälle: gebrauchte Injektionsnadeln und Kanülen in ei- nem dicht verschlossenen Gefäß in den Restmüll geben • Katalysatoren: Rückgabe an Händler oder Hersteller • Piktrinsäure in fester Form oder ähnliche Explosivstoffe und Mu- nition: abzugeben bei der örtlichen Polizeistelle nach vorheriger Absprache • Radioaktive Abfälle Hinweis: Sie können Ihre Schadstoffe auch bei den Sammlungen in Nachbar- gemeinden abgeben. Alle Termine finden Sie auf unseren Internet- seiten. Falls Sie unsicher sind, ob ein Artikel zum Schadstoffmobil gehört oder nicht, erkundigen Sie sich bitte rechtzeitig bei uns. Haben Sie noch Fragen? Wenden Sie sich bitte an die Abfallberatung (Telefon: 0761/2187- 9707, E-Mail: alb@LKBH.de, Internet: www.lkbh.de/alb). KINDER, SCHULE & BILDUNG zinger ein dickes Dankeschön für die Bereitstellung eines Transpor- ters sowie dem Freundeskreis der Grundschule Buggingen und der GRUNDSCHULE BUGGINGEN Fünfgeld-Längin-Stiftung für die Bezuschussung des Landschulheim- aufenthaltes. Wenn das nicht Teamwork ist! Der Eisbär ist los! Erlebnispädagogischer Landschulheimaufenthalt der 4a S. Schweiker Besondere Tage der Gemeinschaft und der individuellen Herausfor- derung erlebten die Kinder der 4a im Rahmen ihres Landschulheim- aufenthaltes mit dem Eisbär e.V. vom 6. bis 8. Oktober im De- kan-Strohmeyer-Haus. Nachdem sich die erste Aufregung der Kinder am Morgen des Auf- bruchs auf der Wanderung von Bad Sulzburg über den Gutmänner- pass nach Münsterhalden „verlaufen“ hatte und die Zimmer bezo- Eine Blume ist eine Blume ist ... gen waren, ging es um die Mittagszeit mit den beiden Teamerinnen vom Eisbär e.V. endlich los. Verabschiedung von Frau Burgert Mit einem lachenden und einem weinenden Auge nahm die Schul- Über die anschließenden zwei Tage hinweg erwartete die Mädchen gemeinschaft Buggingen – vertreten von Eltern, Hausteam und Kol- und Jungen ein spannendes und abwechslungsreiches Programm, legium – am Dienstag, dem 5. Oktober 2021 Abschied von Schulse- welches von den „Eisbärinnen“ in Absprache mit der Klassenlehre- kretärin Johanna Burgert. rin für die Kinder bestens zugeschnitten war. Herausgelöst aus dem gewohnten Umfeld erfuhr jeder einzelne auf diese Weise manch per- sönliche Herausforderung – sei es beim Lösen gemeinschaftlicher Aufgaben, sei es im Rahmen der Nachtaktion, beim Erklimmen di- verser Leitern oder etwa beim Schnippeln riesiger Obstsalatmengen. An Spiel, Spaß und Spannung mangelte es jedenfalls nicht. Und nachdem die Mädels und Jungs (einschließlich der Lehrerin) am Ende Badewanne und Bett dringend nötig hatten, schauen nun alle zufrieden zurück auf eine schöne und erlebnisreiche Zeit mit der Klasse. Nicht zuletzt dürfen die Kinder mächtig stolz sein, einmal mehr über sich hinausgewachsen zu sein! Regina Busch und Wiebke Mollik ein herzliches Dankeschön für die Fortführung der guten Zusammenarbeit mit dem Eisbär e.V. ebenso wie allen Wanderbegleitmamas, den Taxi-Eltern und dem Gepäck- transportpapa für ihr Zeitgeschenk. Nicht zuletzt dem Autohaus Hun-
DO, 14. OKTOBER 2021 SEITE 7 Nachdem diese über lange Jahre Internet-Grundlagen für Senioren verlässlich, aufmerksam und ver- 21.10., 15:00 – 17:15 Uhr, 4x siert die Schaltzentrale der Bug- ginger Grundschule innehatte, Online: WhatsApp, Telegram, Signal, Threema und Co. gab Frau Burgert ihren Stab zum 8. Oktober an Frau Karin Ritter Messenger Dienste und ihre vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten weiter. Umso mehr freut sich 21.10., 18:00 – 19:30 Uhr Frau Burgert nun in der Blüte ihrer Jahre auf einen zu gestal- Fotografieren mit der digitalen Kamera tenden Ruhestand zusammen mit ihrem Ehemann und ihren 23.10., 10:00 – 16:00 Uhr Enkelkindern. An Neigungen, Vorlieben und Projekten hierfür Online: Computerschreiben in 4 Stunden mangelt es nicht. 23.10., 9:00 – 10:45 Uhr, 2x Der Bugginger Schulgemeinschaft fällt dieser Abschied nicht leicht. Umso tröstender, dass der von Frau Burgert eingeschlagene Weg- Brauen Sie Ihr Wunschbier – Bierbraukurs gang im wahrsten Sinne des Wortes von guten Wünschen und Blu- 24.10., 10:00 – 17:00 Uhr mengrüßen gesäumt ist. Stellvertretend hierfür hatte es sich kein Viertklasskind nehmen lassen, dieser am Morgen der Abschiedsfeier eine Blume zu überreichen. Fotokurs: Kreatives Blitzen 29.10., 18:00 – 21:30 Uhr und 30.10., 9:30 – 17:00 Uhr Auf dass sie weiterhin strahlen und blühen möge! Unserer Johan- na-Blume herzlichen Dank für die schöne Zeit und unsere besten Putzmittel selbst herstellen Wünsche! 30.10., 9:00 – 12:00 Uhr S. Schweiker „Filmreifes“ einfach selbst spielen 30.10., 10:00 – 17:00 Uhr und 31.10., 11:00 – 14:00 Uhr GEMEINDEBÜCHEREI Reisefotografie Hauptstr. 14, 79426 Buggingen, Tel.: 07631/3875 30.10., 13.11. und 27.11., jeweils von 11:00 – 14:00 Uhr Wir haben wie gewohnt geöffnet! Es ist für alle Angebote eine Anmeldung notwendig. Weitere Infor- Bitte beachten Sie die aktuelle Corona-Verordnung. Es gilt: mationen finden Sie auf unserer Homepage oder Sie rufen uns ein- • Handhygiene bei Zutritt (Desinfektionsmittel stehen bereit) fach an. • Maskenpflicht (ab 6 Jahre) • Mindestabstand von 1,5 m Unsere Öffnungszeiten sind: Weiterführende Schulen Montag 15:00 – 17:00 Uhr Informationsveranstaltung der Johanniterschule Heitersheim Dienstag 15:00 – 17:30 Uhr für die Eltern der Schülerinnen und Schüler der vierten Klassen Donnerstag 17:00 – 18:30 Uhr von Ballrechten-Dottingen, Buggingen, Eschbach, Heitersheim, Freitag 09:30 – 11:30 Uhr Laufen, Münstertal, Staufen und Sulzburg Am Mittwoch, dem 20.10.2021 findet um 19:00 Uhr in der Malte- Bitte denken Sie auch daran, die entliehenen Medien zurückzubringen. serhalle in Heitersheim für die Eltern der Schülerinnen und Schüler der vierten Klassen ein Informationsabend mit den Leitungen der Wir freuen uns auf Ihren Besuch! weiterführenden Schulen statt. Hierzu laden wir Sie herzlich ein. Ihr Bücherei-Team Sie erhalten dort Informationen über den Bildungsauftrag, die pä- dagogischen Arbeitsweisen, die Leistungsanforderungen und Ab- VHS BUGGINGEN schlüsse der auf der Grundschule aufbauenden Schularten. Alle diese Aspekte spielen bei der Wahl, der für Ihr Kind passenden wei- Volkshochschule Markgräflerland/ terführenden Schule, eine maßgebende Rolle. Jugendkunstschule Markgräflerland Gerbergasse 8, 79379 Müllheim, Tel.: 07631/16686, Fax: 07631/16499 Bitte beachten Sie, dass Sie bei dieser Veranstaltung Informationen E-Mail: info@vhs-markgraeflerland.de, zu den jeweiligen Schularten erhalten, nicht aber zu den einzelnen www.vhs-markgraeflerland.de Profilen verschiedener Standorte. Diese bekommen Sie bei den In- formationsveranstaltungen der jeweiligen Schule. Die Termine hier- Bürozeiten: zu werden Ihnen ebenfalls mitgeteilt. Montag 9:00 – 12:00 Uhr Dienstag 9:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr Bei der Veranstaltung besteht Maskenpflicht und gelten die Donnerstag 9:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr 3G-Regeln. Bitte bringen Sie einen entsprechenden Nachweis Freitag 9:00 – 12:00 Uhr mit. Online: Personalisierte Medizin gez. Dirk Lederle, Rektor 19.10., 16:00 – 17:30 Uhr Schulleiter
SEITE 8 DO, 14. OKTOBER 2021 VEREINSMITTEILUNGEN Ackermann nahm diese Abstimmung vor und konnte die einstimmi- Veranstaltungstermine 2022 ge Zustimmung feststellen. Er ergriff anschließend die Gelegenheit und betonte die einwandfreie Zusammenarbeit des MGV mit der Vereine treffen sich zur gemeinsamen Terminabstimmung Gemeindeverwaltung, was aber auch für alle anderen Vereine gelten Für 2022 stehen wieder so einige Veranstaltungen in der Ge- konnte. meinde an. Um Überschneidungen bei der Planung der ein- zelnen Veranstaltungen von Vereinen, Kindergärten, Schulen, Anschließend überreichte Günther Schlenker seinen Vorstandskolle- Feuerwehr usw. zu vermeiden, hat es sich bewährt in einer gen und dem langjährigen Dirigenten mit herzlichen Dankesworten jährlich stattfindenden Zusammenkunft die einzelnen Termi- ein Weinpräsent. Die Anwesenden gaben ihre Zustimmung durch ne abzustimmen. Wir möchten daher alle Vereinsvorstände kräftigen Applaus. zu unserer Terminbesprechung am Mittwoch, 20.10.2021, 20:00 Uhr, im Weinhof Weber herzlich einladen. Zum Abschluss und Ausklang ließ der Männerchor noch einige Lie- der erklingen. Günther Schlenker beendete den offiziellen Teil der Die Mitglieder der Vereinsgemeinschaft Buggingen freuen Versammlung und lud zu einem – Pandemie-bedingt – bescheide- sich auf eine rege Teilnahme. nen Umtrunk ein. Winfried Oberlin, Schriftführer MÄNNERGESANGVEREIN BUGGINGEN E.V. NARRENZUNFT BUGGINGEN „DIE GESALZENEN“ E.V. Jahreshauptversammlung des Männergesang- vereins Buggingen e.V. Einladung Generalversammlung Die Jahreshauptversammlung des Männergesangvereins Buggin- Herzliche Einladung zu unserer Jahreshauptversammlung am Frei- gen e.V. (MGV) fand am 7. Oktober 2021 in der Winzerhalle in See- tag, dem 22.10.2021, um 19:30 Uhr in der Reithalle in Buggingen felden statt. Tagesordnung: Die Versammlung wurde um 19 Uhr vom Vorsitzenden des MGV, 1. Begrüßung Günther Schlenker eröffnet. Er stellte fest, dass die Einladung frist- 2. Gedenken an verstorbene Vereinsmitglieder und formgerecht im Amtsblatt der Gemeinde veröffentlicht wurde. 3. Tätigkeitsbericht Anträge sind nicht eingegangen. Er begrüßte alle anwesenden Mit- 4. Rechenschaftsbericht glieder und Freunde. Herzlich willkommen geheißen wurden Eh- 5. Bericht der Kassenprüfer renbürger Walter Jost, Bürgermeister Johannes Ackermann, Rektor 6. Entlastung des Gesamtvorstandes Axel Schneiderberger und der stellvertretende Vorsitzende der Ver- 7. Neuwahlen einsgemeinschaft, Thorsten Fünfgeld. 8. Verschiedenes Die Sänger unter Leitung ihres Dirigenten Mathias Untch ließen ein Mit freundlichen Grüßen freundliches Begrüßungslied erklingen. Florian Benz Marius Körkel Manuel Frey 1. Vorstand 1. Vorstand 1. Vorstand Im vergangenen Jahr 2020 musste der Männergesangverein von drei Mitgliedern Abschied nehmen. Der Chor gedachte musikalisch den Verstorbenen mit einer Motette von Mathias Claudius. Alle An- wesenden erhoben sich von ihren Plätzen. KSC BUGGINGEN - ESCHBACH e.V. Schriftführer Winfried Oberlin berichtete von den, durch Corona bedingten, wenigen Aktivitäten des MGV im vergangenen Jahr: Das vergangene Wochenende war für den KSC ein Tag der Auswärts- Teilnahme am Neujahrsempfang der Gemeinde, die Generalver- spiele. Erfolgreich waren beide Mannschaften des KSC. sammlung des MGV und drei Vorstandssitzungen. Die Kooperation des MGV mit dem Schulchor (unterstützt vom Kultusministerium 3. Spieltag vom 03.10.2021, Bezirksliga Männer Baden-Württemberg) ruhte wegen der Pandemie. Der schon ausge- SKC Breisach 1 gegen KSC Buggingen Eschbach 1 zahlte Zuschuss musste zurückgegeben werden. Auf einen Bericht Spielpunkte 3,0 : 5,0 / 3131 : 3207 Kegel über das Durchschnittsalter der Sänger sowie die übliche Berech- nung der Anwesenheitsquote (in %) nach Stimmlagen wurde ver- Mit diesem Ergebnis konnte die ersatzgeschwächte Mannschaft zichtet. überraschend zwei Tabellenpunkte mit nach Hause nehmen und be- legt nun den dritten Tabellenplatz. Bester Spieler war Patrick Schulz Fragen hierzu wurden nicht gestellt, so dass Frank Morawczik, der mit hervorragenden 600 Kegel. Dieses Ergebnis ist der Traum eines Rechner des Vereins, seinen Bericht zur finanziellen Situation abge- jeden Sportkeglers. Herzlichen Glückwunsch. ben konnte. Die Arbeit des MGV mit seinen Mitgliedern trug zu ei- nem befriedigenden Kassenbestand bei. Ein ganz besonderer Dank galt hierbei den passiven Vereinsmitgliedern. Patrick Schulz 600 Kegel, Michael Schulz 575 Kegel, Bernd Vollmer 525 Kegel, Bruno Fischer 515 Kegel, Anton Martin 510 Kegel, Hubert Fragen hierzu wurden keine gestellt, so dass der Kassenprüfer Jo- Cammerer 481 Kegel. hannes Berger, in Zusammenarbeit mit Kollege Manfred Schnabel, nach Prüfung aller Unterlagen, vor wenigen Tagen eine einwandfreie 3. Spieltag vom 03.10.2021, Bezirksklasse Führung der Kassengeschäfte feststellen konnte. Er empfahl die Ent- SKC Breisach X1 gegen KSC Buggingen Eschbach X1 lastung des Kassierers und des Gesamtvorstandes. Bürgermeister Spielpunkte 3,0 : 5,0 / 2855 : 2909 Kegel
DO, 14. OKTOBER 2021 SEITE 9 Einen Sieg konnte die gemischte Mannschaft des KSC mit nach Hau- Der Lauftreff trifft sich an folgen- se nehmen. Dies war ebenso überraschend, weil auch diese Mann- den Tagen bei Wind und Wetter: schaft ersatzgeschwächt im Einsatz war. Bester Spieler ist wieder • Mittwoch und Freitag um 18:30 Uhr Patrick Schulz mit 552 Kegel. • Sonntag 10:00 Uhr freies Training (nach Absprache am Freitag oder in Patrick Schulz 552 Kegel, Silvia Pfefferle 521 Kegel, Bruno Fischer 511 der App-Gruppe) Kegel, Walter Behringer 464 Kegel, Eva Wiesenfarth 438 Kegel, Silvia Müller 423 Kegel. Gestartet wird, wegen den Umbauar- beiten am Lindenplatz, aktuell beim Clubheim der Spielvereinigung 09 Vorankündigung Heimspiele in Tonis Tenne, Buggingen/Seefelden e.V. Eschbach Es gibt drei unterschiedliche Leis- Samstag, 16.10.2021, 12:30 Uhr tungsgruppen. Die Einteilung findet Bezirksklasse X1 nach dem jeweiligen Leistungsniveau Gegner: KSG Fort. Waldkirch / RW Kollnau X1 statt, so dass sich alle Läuferinnen und Läufer ihrem entsprechendem Samstag, 16.10.2021, 16:00 Uhr Leistungsniveau wohl fühlen können. Bezirksliga Männer Gegner: SG Neuenburg / Bad Krozingen 1 Neue Läuferinnen und Läufer sind immer recht herzlich willkommen. Kontaktmöglichkeiten für zusätzliche Infos: In eigener Sache Daniel Sommer (Tel.: 0170/2342033), Haben Sie Interesse an unserem Sport? Petra Huber (Tel.: 0157/72150180), www.lg-buggingen.de Dann melden Sie sich bitte mit einer E-Mail an folgende Adresse: ksc. buggingen.eschbach@gmail.com oder kommen Sie einfach vor- bei. Unser Training findet regelmäßig am Donnerstag ab 17:00 Uhr statt (Adresse: Tonis Tenne, Eschbach, Rotlaubstraße 1). DRK-ORTSVEREIN BUGGINGEN Hobby-Plauschkegler*innen dürfen gerne für ein Schnuppertraining DRK-Kreisverband organsiert Ausgabe an Be- vorbeikommen. Spieler*innen ab 50 Jahren dürfen mit Lochkugeln dürftige mit neuwertiger Bekleidung spielen. Am Samstag,16. Oktober, findet von 10 bis 13:30 Uhr beim Rotkreuz- haus Müllheim eine große Kleideraktion für bedürftige Menschen SPIELVEREINIGUNG 09 statt. Die Prüfung der Bedürftigkeit erfolgt anhand der Tafel-Kun- BUGGINGEN/SEEFELDEN E.V. denkarte, über die viele sozial Benachteiligte in der Region verfü- gen. Alternativ ist die Vorlage von amtlichen Bescheiden z.B. eines ALGII-Bescheides möglich. Nachmittags von 14 bis 16:30 Uhr steht Vorschau A-Jugend die Kleideraktion ohne Bedürftigkeitsprüfung für alle offen. Es wird Freitag, 15.10.2021 kostenlos fabrikneue Damen-Bekleidung aus dem Lagerbestand von Spvgg09 – VFR Merzhausen: 20:00 Uhr zwei Bekleidungsgeschäften für Damenmode aus Müllheim in haus- haltsüblichen Mengen ausgegeben. Dabei handelt es sich um Herbst- und Winterbekleidung der Saison 2020, die auf Grund des zweiten Vorschau Herren Lockdowns im letzten Herbst nicht abverkauft werden konnte. Samstag, 16.10.2021 Spvgg09 2 – Eintracht Freiburg 2: 16:00 Uhr Schwätzbänkle mit guten Gesprächen Spvgg09 1 – Eintracht Freiburg 1: 18:00 Uhr Positive Resonanz auf den Aktionstag des DRK Sonntag, 17.10.2021 DJK Schlatt 2 – Spvgg09 3: 13:00 Uhr Vorschau Frauen Sonntag, 17.10.2021 Spvgg09 – SV Sinzheim: 13:00 Uhr Laufgruppe Buggingen/Seefelden Berlin-Marathon Am Wahlsonntag vor zwei Wochen lief Stefan bei wunderschönem Rund um die vom Team der DRK-Seniorenarbeit organisierten Schwätz- Wetter den Berliner Marathon in 5:05:37, obwohl er normalerweise bänkle entwickelten sich zahlreiche Gespräche – vom einfachen Small-Talk mit seinen 63 Jahren viel schneller hätte laufen können. Er war trotz- bis zu einem längeren Austausch. Foto: DRK-Kreisverband Müllheim e.V. dem mit seinem Ergebnis sehr zufrieden, da er sich gleich zu Beginn Inspiriert von einer Aktion des Landesseniorenrates Baden-Württem- der Pandemie mit dem Covid19-Virus infiziert hatte und noch heute berg organsierte das Team der Seniorenarbeit im DRK-Kreisverband stark an Leistungseinbußen leidet. Müllheim e.V. Ende September insgesamt sechs „Schwätzbänkle“ in Bad Krozingen, Buggingen, Sulzburg-Laufen und Staufen. Jede Bank Die Laufgruppe gratuliert Stefan zu der hervorragenden Leis- war mit einer ehrenamtlichen Mitarbeiterin des DRK besetzt. Über 15 tung ganz recht herzlich! Personen nutzten in den vier Orten die Aktion um sich zu begegnen.
SEITE 10 DO, 14. OKTOBER 2021 Rund um die Schwätzbänkle entwickelten sich zahlreiche Gesprä- LANDFRAUENVEREIN che – vom einfachen Small-Talk bis zu einem längeren Austausch, der sich über den ganzen Nachmittag zog. Die vom Team der Senio- BUGGINGEN-SEEFELDEN renarbeit zunächst einmalig geplante Aktion sollte dazu dienen auf das Thema Einsamkeit in der Gesellschaft und hier vor allem bei der Einladung zur Generalversammlung mit älteren Generation aufmerksam zu machen. Durch die Corona-Pan- Wahlen demie verschärfte sich die Situation für viele Seniorinnen und Seni- Liebe Mitglieder, oren zusätzlich. So lag die Einsamkeit in allen Altersgruppen im ver- hiermit laden wir euch ganz herzlich zu unserer Generalversamm- gangenen Jahr 1,5-mal höher als sonst und besonders betroffen von lung am Freitag, 19.11.2021 um 19:00 Uhr in die Winzerhalle in Isolation sind die über 80-Jährigen. „Jeder von uns kann etwas gegen Seefelden ein. Einsamkeit tun – in dem er aufmerksam ist und sich Zeit nimmt für einen kurzen Austausch mit Nachbarn oder Bekannten beim Einkau- Tagesordnung: fen, im Treppenhaus oder über den Gartenzaun“, sagt Frank Scham- berger Abteilungsleiter Soziale Dienste beim DRK-Kreisverband. Aus 1. Begrüßung der einmaligen Aktion „Schwätzbänkle“ werden sich mit Unterstüt- 2. Totengedenken zung des DRK-Kreisverbandes möglicherweise in einigen Orten dau- 3. Tätigkeitsbericht erhafte Angebote entwickeln. 4. Rechenschaftsbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 365 Tage Deutsches Rotes Kreuz 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Neuwahlen/Wiederwahlen 8. Verschiedenes, Wünsche, Anträge Die Generalversammlung findet unter Einhaltung der aktuellen Co- ronaverordnungen statt. Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung und verbleiben bis dahin gez. Regina Hunzinger und Martina Reinert Landfrauen Buggingen-Seefelden mit Grißheim, Heitersheim und Maja Neuffer, Angelo Galletto und Luca Häßler Hügelheim Insgesamt 12 Monate waren Maja Neuffer und Luca Häßler als Bun- desfreiwilligendienstleistende (BFD) in den Abteilungen Hausnotruf VEREIN ZUR UNTERSTÜTZUNG KRANKER und Fahrdienst im DRK-Kreisverband Müllheim e.V. tätig. MENSCHEN BUGGINGEN-SEEFELDEN E.V. Der Hausnotrufdienst war das Steckenpferd der 20-jährigen Maja. Einladung zur Jahreshauptversammlung Neben der Beratung von Hausnotrufkunden, Planung von An- Wir laden Sie recht herzlich zur Jahreshauptversammlung am Sonn- schlussterminen und Tausch von Hausnotrufgeräten war sie auch im tag, dem 17. Oktober 2021, um 14:30 Uhr in der Winzerhalle See- Fahrdienst sowie für die Annahme von Hausnotrufen zuständig. Maja felden ein. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. wird nach ihrem BFD als hauptberufliche Mitarbeiterin der Hausnot- rufzentrale ihren Werdegang im Deutschen Roten Kreuz fortsetzen. Tagesordnung: „Das BFD-Jahr war für mich definitiv eine Bereicherung an Erfahrung und meiner persönlichen Entwicklung.“ so beschreibt Maja ihr BFD. 1. Begrüßung durch die erste Vorsitzende 2. Gedenken aller Kranken und Verstorbenen Das Aufgabenfeld des 21-jährigen Luca war nicht weniger aufregend: 3. Tätigkeitsbericht des Schriftführers Eingabe von Teilnehmerdaten, Absolvierung von Fernfahrten für den 4. Tätigkeitsbericht der ersten Vorsitzenden Fahrdienst, Mitarbeit im Hausnotruf-Hintergrunddienst sowie die 5. Rechenschaftsbericht der Rechnerin Überprüfung der abteilungsinternen Fahrzeuge auf Sauberkeit und Funktionalität. Luca hat einen Ausbildungsplatz als Medizinischer 6. Bericht der Kassenprüfer Fachangestellter in Bad Krozingen erhalten, wird sich aber auch wei- 7. Entlastung des Gesamtvorstandes terhin als ehrenamtlicher Helfer im DRK-Ortsverein Müllheim-Baden- 8. Tätigkeitsbericht der Sozialstation weiler-Auggen engagieren. „Dieses Jahr beim Roten Kreuz hat mir 9. Vortrag: Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht geholfen, die ideale Ausbildungsstelle zu finden und mich auf diesen 10. Verschiedenes Bereich zu spezifizieren.“ so Lucas Zusammenfassung seines BFD. Angelo Galletto, Mentor für BFD und FSJ in der Abteilung Hausnot- ruf und Fahrdienst beim DRK-Kreisverband Müllheim e.V. sowie das Aufgrund der aktuellen Einschränkungen durch Covid-19 kann lei- gesamte Team bedanken sich bei Maja und Luca für die Zusammen- der keine Bewirtung angeboten werden. Ebenso ist auch kein Fahr- arbeit. „Die beiden haben in kürzester Zeit sehr viel gelernt und sind dienst möglich. über sich hinausgewachsen. Die Zusammenarbeit hat sehr viel Spaß gemacht. Wir wünschen den beiden für ihren weiteren Weg nur das Wir bitten um Beachtung der aktuell gültigen Hygienevorschriften; Beste und sind uns sicher, dass sie sehr viel mitnehmen werden.“ so derzeit gilt die 3G-Regel (geimpft, genesen oder getestet). Angelo Galletto. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ein FSJ oder BFD im Hausnotruf und Fahrdienst kann ab 18 Jahren Ihr Verein zur Unterstützung kranker Menschen sowie mit gültigem Führerschein absolviert werden. Für weitere Fra- Buggingen-Seefelden e.V. gen steht Herr Bastian Fellhauer (Tel.: 07631/1805-61, E-Mail: fsj@ gez. Gert Schladebach, Schriftführer drk-muellheim.de) gerne zur Verfügung.
DO, 14. OKTOBER 2021 SEITE 11 BUGGINGER Mit großem Engagement durch die Mitglieder und finanzieller Un- terstützung seitens der Gemeinde, konnte nach kurzer Bauzeit im TURNERSCHAFT 1921 E.V. Jahr 1934 eine eigene Sportstätte eingeweiht werden. Nach einem 100 Jahre Bugginger Turnerschaft 1921 e. V. – fünfjährigen Verbot von Vereinen durch die alliierten Besatzungs- mächte konnte im Januar 1950 die Bugginger Turnerschaft von 1921 Ein aktiver Verein feiert Jubiläum endlich wieder aktiv werden. Bürgermeister Johannes Ackermann und Günther Schlenker, Vorstand des Männergesangvereins und Vorstandsmitglied der Besonders erfolgreiche Turner wie Alfred Demmer, Helmut Gastaldo, Vereinsgemeinschaft Buggingen, gratulieren dem Turnverein Rolf Ehrler oder Manfred Fischer und eine Vielzahl von engagierten zum 100-jährigen Gründungsjubiläum mit einem Präsent. Die Zu- Mitgliedern prägen das Bild des erfolgreichen und zeitgemäßen schüsse in Höhe von 1000 € von der Gemeinde und 880 € von der Turnvereins. Seit 2019 trägt die Bugginger Sporthalle zu Ehren ihres Vereinsgemeinschaft werden für neue Sportgeräte eingesetzt. langjährigen ersten Vorstands den Namen „Karl-Heinz Gerlach Sport- halle“. Er hatte den Verein maßgeblich mitgestaltet. Heute bietet der Verein seinen rund 650 Mitgliedern neben den Stan- darddisziplinen zeitgemäße Angebote wie „Babys in Bewegung“, El- tern-Kind-Turnen, Judo, Tai-Chi, Aikido, „Seniorengymnastik 60 Plus“, „Gymnastik Männer 50“, Zumba, Aerobic, Volleyball, Badminton und vieles mehr. Eine Festveranstaltung zum diesjährigen Jubiläum im Juni 2021 wur- de wegen der Corona-Pandemie verschoben. „Mit der Zuversicht, aufgeschoben ist nicht aufgehoben, hoffen wir, die Feierlichkeit zu einem späteren Zeitpunkt nachholen zu können“, so Vorstandsvor- sitzender Denis Liebenau. v. li.: Günther Schlenker, Denis Liebenau, Johannes Ackermann „Unser Turnverein zählt zu den größten Vereinen der Gemeinde. Er bietet ein breites Angebot mit 18 unterschiedlichen Übungsgrup- Als sich in Buggingen im Jahr 1921 Turn- und Sportbegeisterte zu- pen für alle Altersklassen. sammenfanden, um die Möglichkeit einer sportlichen Betätigung zu schaffen, gehörte zu einem solchen Vorhaben viel Idealismus, per- sönlicher sowie materieller Einsatz, um diese Idee zu verwirklichen. Zudem ist die Turnerschaft bei Festen und Veranstaltungen immer mit dabei. Wir wünschen dem Verein und den vielen ehrenamtlichen Nach den Vereinsunterlagen gründeten Metzgermeister Schmidt Helfern alles Gute und viel Erfolg für die Zukunft“, loben Johannes und Malermeister Vögelin zusammen mit sieben jungen Männern Ackermann und Günther Schlenker. die Bugginger Turnerschaft von 1921. Oberlehrer Brehm wurde zum Leiter der Turnstunden in der alten Bugginger Schule berufen. Ab Denis Liebenau bedankte sich für die Unterstützung und die gute 1928 gab es dann auch die ersten Mädchen- und Frauengruppen im Zusammenarbeit mit der Gemeinde, den Vereinen und der Grund- noch jungen Verein. schule. Die Bugginger Turnerschaft beim Gauturnfest in Waldkirch, 1956
SEITE 12 DO, 14. OKTOBER 2021 KIRCHENNACHRICHTEN EV. KIRCHENGEMEINDE EV. KIRCHENGEMEINDE Sonntag, 17. Oktober 2021 29. Sonntag im Jahreskreis BUGGINGEN-GRISSHEIM BETBERG-SEEFELDEN 10:45 Uhr, Heitersheim: Messfeier Evangelisches Pfarramt Buggingen Evangelisches Pfarramt Betberg-Seefelden Hauptstraße 52, 79426 Buggingen Kirchstraße 10 a Dienstag, 19. Oktober 2021 Pfarrer Bertram Zeller 79426 Buggingen-Seefelden 18:30 Uhr, Eschbach: Rosenkranz E-Mail: Bertram.Zeller@kbz.ekiba.de Pfarrer Dr. Dirk Kellner Pfarramtssekretärin Regina Fischer Tel.: 0151/57935861 oder 07634/2896 Mittwoch, 20. Oktober 2021 E-Mail: Buggingen@kbz.ekiba.de Sprechzeiten: 19:00 Uhr, Heitersheim: Messfeier z. Zt. nur nach telefonischer Absprache Tel.: 07631/2439 (für Maria Dischinger) Homepage: buggingen.ekbh.de Pfarramt Seefelden Pfarrsekretärin Anna Breisacher Samstag, 23. Oktober 2021 Öffnungszeiten: Tel.: 07634/2896, Donnerstag 8:30 – 12:00 Uhr Montag 14:00 – 16:00 Uhr missio-Kollekte E-Mail: Betberg-Seefelden@kbz.ekiba.de Mittwoch 10:00 – 12:00 Uhr www.eki-betberg-seefelden.de 15:00 Uhr, Heitersheim: Tauffeier für Melissa Zimmermann Die bisherigen Abstandsregeln für Gottes- 18:00 Uhr, Ballrechten: Messfeier Samstag, 16. Oktober 2021 dienste haben sich geändert. Statt der bis- 9:30 Uhr – 12:00 Uhr: KIDSTREFF im Gemein- herigen 20 dürfen nun 39 Besucherinnen Sonntag, 24. Oktober 2021 dehaus Seefelden, für Kinder ab 5 Jahren 30. Sonntag im Jahreskreis, missio-Kollekte und Besucher an den Gottesdiensten in der Kirche teilnehmen. Es gelten weiterhin die 10:45 Uhr, Heitersheim: Messfeier Sonntag, 17. Oktober 2021 10:45 Uhr, Heitersheim: Kinderkirche sonstigen Hygiene- und Schutzvorgaben. 10:00 Uhr: Gottesdienst auf der Pfarrwiese im Pfarrhof – wenn es nicht regnet Sonntag, 17. Oktober 2021 in Betberg mit Pfarrer Dirk Kellner. Je nach 11:00 Uhr, Ballrechten: Tauffeier für 10:30 Uhr: Gottesdienst in der ev. Kirche in Wetterlage weichen wir in die Kirche aus. Carlo Eliah Zimmermann Buggingen (Pfr. Zeller) 12:00 Uhr, Heitersheim: Tauffeier für Für alle Gottesdienste gelten die aktuellen Nayla Theresia Oeschger Sonntag, 24. Oktober 2021 Infektionsschutzmaßnahmen. 15:00 Uhr, Ballrechten: Tauffeier für 10:30 Uhr: Gottesdienst in der ev. Kirche in Marie Christiane Regina Suger Buggingen (Pfr. Jost) Wochenlosung Kinderkirche Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was Pfarrbüro Ganz herzlich laden wir zur Kinderkirche der Herr von dir fordert: nichts als Gottes Wort Das Pfarramt ist für Besucher geöffnet. Bitte am Sonntag, 24.10.2021 um 10:45 Uhr im halten und Liebe üben und demütig sein vor tragen Sie eine medizinische Maske. Pfarrhof ein. Bei Regen wird die Kinderkirche deinem Gott. leider entfallen. Bitte schaut zur genaueren Micha 6,8 Info nochmals ins Amtsblatt oder auf die Bestattungen Bestattungsfeiern finden gewöhnlich im Homepage. Wir freuen uns aufs Mitfeiern! Freien statt. An Feiern in der Kirche dürfen Spendenkonto Euer Kinderkirchenteam höchstens 39 Personen teilnehmen. Es gel- Ev. Kirchengemeinde Betberg-Seefelden ten die jeweils aktuellen Hygienevorgaben. Volksbank Breisgau-Markgräflerland Weltmissionssonntag 2021 IBAN: DE64 6806 1505 0056 0134 07 „Lasst uns nicht müde werden, das Gute zu Seelsorge (Pfarrstelle) tun“ ist das Leitwort für den Monat der Welt- In seelsorglichen Angelegenheiten sind wir IBAN: DE69 6806 1505 0006 0134 06 mission 2021. Lasst uns Gutes tun: Dieses für Sie da. Kontaktaufnahme über Telefon (andere Zwecke) Wort ist damals wie heute die Aufforderung (07631/2439) oder E-Mail (Bertram.Zeller@ zu einem Leben in Geschwisterlichkeit. kbz.ekiba.de). Es gehört Mut dazu, auf Menschen zuzuge- hen und Brücken zu bauen. Die Aktion der KATH. KIRCHENGEMEINDE missio-Werke zeigt an den Beispielen von Homepage Auf unserer Homepage finden Sie aktuelle ST. MARIEN Nigeria und dem Senegal, was alles möglich Informationen (buggingen.ekbh.de). ist, wenn Menschen aus diesem Geist heraus Katholisches Pfarramt Heitersheim handeln. Beide Länder sind stark von der Johanniterstraße 74, 79423 Heitersheim Tel.: 07634/551615 (auch Anrufbeantworter) Corona-Pandemie betroffen. Armut und Ju- Fax: 07634/551628 gendarbeitslosigkeit nähren Gewalt und re- kath.pfarramt@ ligiösen Fundamentalismus. Entführungen seelsorgeeinheit-heitersheim.de und Anschläge bringen Not und Elend, sie www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de säen Furcht und Misstrauen. In dieser Lage Öffnungszeiten: setzt die Kirche auf den Dialog mit allen Montag bis Freitag 9:00 – 11:00 Uhr Menschen guten Willens. Sie bringt Christen Montag 15:00 – 17:00 Uhr und Muslime an einen Tisch, so dass Ver- Donnerstag 14:00 – 16:00 Uhr trauen entstehen kann und gemeinsames Wir bitten um vorherige Terminabsprache. Tun möglich wird. Auf diese Weise wird die Hoffnung gestiftet, dass die verwundeten Samstag, 16. Oktober 2021 Gesellschaften geheilt werden können. Bit- 18:00 Uhr, Eschbach: Messfeier te unterstützen Sie mit Ihrer Spende die In- (Jahrtagsmesse für Ingeborg Witzig; für Jo- itiativen von missio. Dafür danken wir sehr sef und Emmy Riesterer geb. Dengler und herzlich. Sie können Ihre Spende an den Familie, Hermann und Gisela Riesterer geb. Gottesdiensten am 23.10. in Ballrechten und Ruh und Familien) am 24.10. in Heitersheim in die dort aufge-
DO, 14. OKTOBER 2021 SEITE 13 stellten Spendenkörbchen legen oder im Das Lager, das von der Jugendgruppe Hei- CHRISTENGEMEINDE Pfarrbüro Heitersheim abgeben. Leit organisiert wird, findet vom 07. bis 17. August 2022 in Külsheim im Main-Tauber- BETHEL Sommerlager 2022 Kreis statt. Das Lager, das von der Jugend Bäckerei Woerner, Gartenstraße 1, Kaum ist der Sommer vorbei, planen man- St. Erasmus auf die Beine gestellt wird, geht 79426 Buggingen, Tel.: 07631/2733 che schon für das nächste Jahr. Und auch vom 14. bis 21. August 2022 nach Rotten- in unserer Kirchengemeinde gehen die Pla- burg am Neckar. Gottesdienst nungen schon los. Nach zwei Jahren unge- Sonntags, 18:00 Uhr wollter Pause möchten wir, wenn die Lage Anmeldeformulare werden gegen Ende des es zulässt, für Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahres in den Kirchen ausliegen und in unse- Hauskreis Jahren wieder zwei Sommerlager anbieten. ren Grundschulen verteilt werden. Donnerstags, 18:00 Uhr FÜR SIE NOTIERT Bugginger Adventsfenster 2021 Brunnenwanderung Freitag, 22.10.21 Seit dem Jahr 2018 veranstaltet ein privater Zusammenschluss von Wanderung: Muggenbrunn – Knöpflesbrunnen (Einkehr) – BürgerInnen die „Bugginger Adventsfenster“. Festlich geschmückte Muggenbrunn Fenster, winterliche Szenen und beleuchtete Dekorationen führen Wegstrecke: ca. 10 km, Wanderzeit: ca. 3 Stunden, durch die besinnliche Zeit wie ein begehbarer Adventskalender. Je- Höhenmeter ca. 350 m den Tag wird ein neues „Türchen“ geöffnet, oft verbunden mit einem Treffpunkt: Campingplatz Sulzbachtal, 12:00 Uhr kleinen Umtrunk vor Ort. Mit PKW-Fahrgemeinschaften nach Muggenbrunn Führung: Mannes Borkent und Mario Dudek Aufgrund der vielen positiven Rückmeldungen und interessierten Anmeldung bei Herta Fafara (Tel.: 07634/8677) Nachfragen möchten wir auch in diesem Jahr die Bugginger Ad- ventsfenster organisieren! Den TeilnehmerInnen steht es frei, einen Wanderung in eine Strauße Umtrunk anzubieten oder ihr Fenster in aller Stille zu eröffnen. Wir bitten Sie nur darum, die zum entsprechenden Zeitpunkt gültige Co- Die Wanderung in eine Strauße, am Sonntag 24.10.21, findet rona-Verordnung zu beachten. nicht statt! Falls Sie gerne ein Adventsfenster gestalten möchten oder Fragen Gäste sind herzlich willkommen! Bitte beachten Sie die aktuellen Co- dazu haben, melden Sie sich bitte bei Birgit Meyer (Tel.: 07634/6942617, rona-Verordnungen. Mobil: 0174/2041957). Geben Sie am besten gleich Ihren Wunschter- min an, damit wir planen können. Liebe Mitglieder und Freunde des Vereins, Wir hoffen auch im Jahr 2021 auf Ihre rege Teilnahme und laden Sie Sie haben eine Wanderung oder Aktion, die Sie gerne mit anderen schon heute zu einem Adventsfenster-Spaziergang ein! Menschen teilen möchten? Dann freuen wir uns, wenn Sie uns Ihre Vorschläge bis zum 08.11.2021 an folgende E-Mail-Adresse senden: Herzliche Grüße und bleiben Sie gesund, schwarzwaldverein-sulzburg@web.de Birgit Meyer Aktuelle Hinweise und Änderungen sind auf unserer Homepage un- ter www.schwarzwaldverein-sulzburg.de ersichtlich. Schwarzwaldverein Sulzburg e.V. MTB-Tour: Kälbelescheuer mit Einkehr Diabetiker-Selbsthilfegruppe Markgräflerland Sonntag, 17.10.21 Wir trefffen uns am Freitag, dem 15.10.2021 um 18:00 Uhr im Klei- Genusstour mit Abschluss am Weinbrunnen nen Saal des Bürgerhaus Müllheim. Treffpunkt: Sulzburg, Marktplatz, 10:00 Uhr Thema des Treffens: Neue Therapie in der Behandlung der Fettstoff- Rückkehr: ca. 15:00 Uhr wechselstörungen. Referentin: Dr. med. B. Haag-Wildi, Müllheim Kondition: 2/4, Fahrtechnik 3/4 Mitzubringen: funktionstüchtiges MTB, Helm und Handschuhe, ge- Bei Interesse oder Rückfragen: Herr Hurst (Tel.: 07635/3948) füllte Radflasche, Geld, geeignete Kleidung Weitere Infos per E-Mail (swv-mtb-sulzburg@web.de) oder per Han- dy (0176 96670148, Andreas Stoll). Herbstfest mit Flohmarkt Kirschenpfad im Eggener Tal Willkommen zum Herbstfest mit Flohmarkt in Gallenweiler (Hei- Sonntag, 17.10.21 tersheim) am Sonntag, 17.10.21 von 11 – 17 Uhr. Der Bürgerverein Wanderung: Panorama Rundwanderung und Tukolere Wamu e.V. bewirten. Wegstrecke: 11 km, Wanderzeit: ca. 4,5 Stunden Treffpunkt: Sulzburg, Marktplatz, 11:00 Uhr Das Fest findet bei jedem Wetter statt. Bitte 3G-Regeln beachten, Mit PKW-Fahrgemeinschaften nach Niedereggenen, Rucksackver- Masken am Stand erwünscht. Bewirtung im und vor dem Bürger- pflegung erforderlich haus. Führung: Mannes Borkent und Mario Dudek Anmeldung bei Herta Fafara (Tel.: 07634/8677) Ingrid Wulff, ORGA Flohmarkt
Sie können auch lesen