MITTEILUNGSBLATT Amtliches Stadt Feuchtwangen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliches MITTEILUNGSBLATT www.feuchtwangen.de Stadt Feuchtwangen Freitag, 24. November 2017 Nummer 24
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
2
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24 3
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
VERANSTALTUNGEN
in Feuchtwangen Stadt und Land
Am 2. Dezember kommt der „Blonde Engel“ mit seinem
Programm „Das schnellste Mundwerk im Garten Eden“
nach Wehlmusel
24. November Casino live on stage 6. Dezember Weihnachtsvorlesung der Hochschule
20 Uhr Moi et les Autres 17 Uhr „Heisenbergs Vermchtnis“
Franzçsische Chansons Stadthalle Kasten
Spielbank Feuchtwangen
7. bis 10. Feuchtwanger Weihnachtsmarkt
25. November 1. Adventsmarkt im Seniorenheim Dezember Kirchplatz
14.30 Uhr Senioren- und Pflegeheim Feuchtwangen
8. Dezember Weihnachtskonzert der Stdt. Musikschule
25. November Wirthausmusik in der Walkmarie 19 Uhr Kath. Gemeindezentrum – Ulrichsaal
19 Uhr Land-Gast-Hof Walkmhle
8. Dezember Grinskistla
27. November Das Geheimnis der Weihnachtswichtel 20 Uhr Weihnachtsprogramm von den McNeills & Winkler
16 Uhr ein Bilderbuchkino Stadtbcherei Feuchtwangen
Stadtbcherei Feuchtwangen
9. Dezember Winterspielspaß fr Kinder von 4–11 Jahren
27. November Caf Banse meets Lyrik 9.30 Uhr Gemeinschaftshaus Liebenzeller Mission
20 Uhr Nancy Mller liest Gedichte
9. Dezember „Bachs Weihnachtsoratorium fr Kinder“
Caf Banse am Marktplatz
16.15 Uhr Michael Gusenbauer
28. November Offene Wanderung Stiftskirche
11 Uhr Treffpunkt: Rçhrenbrunnen am Marktplatz
10. Dezember ffentliche Fhrung
30. November Adventsmarkt der Lebenshilfe Werksttten 15 Uhr „Wer’s glaubt, wird selig?!“
10 Uhr Lebenshilfe Werksttten, Esbacher Weg Frnkisches Museum Feuchtwangen
30. November Einfhrung in Bachs „Weihnachtsoratorium“ 10. Dezember Johann Sebastian Bach:
19.30 Uhr Evang. Gemeindehaus Feuchtwangen 19.30 Uhr Weihnachtsoratorium I + III + VI
Stiftskirche
1. bis 3. Feuchtwanger Weihnachtsmarkt
Dezember Kirchplatz
1. Dezember
17 Uhr
Erçffnung des Weihnachtsmarktes
Kirchplatz
AUSSTELLUNGEN
1. Dezember wortarten 16. September bis 10. Dezember 2017
20 Uhr Axel Hacke liest Sonderausstellung „Wer’s glaubt, wird selig?!“ –
Stadthalle Kasten Formen des Aberglaubens in Geschichte und Gegenwart
Frnkisches Museum Feuchtwangen
2. Dezember Wehlmusler Forstkultur
20 Uhr Blonder Engel „Das schnellste Mundwerk im 4. November bis 23. Dezember 2017
Garten Eden“ Weihnachtszauber
Landgasthof „Am Forst“, Wehlmusel Kleine Galerie
2. Dezember Adventstombola 24. November bis 17. Dezember
21.30 Uhr Spielbank Feuchtwangen Ausstellung des Film- und Fotoclubs
„Fotokunst in schwarz-weiß“
3. Dezember Erçffnung der Weihnachtsausstellung in der Wolfrums Galerie, Vorderer Spitzenberg 25
15 Uhr Johanniskirche
3. bis 17. Dezember
3. Dezember Casino-Caf Weihnachtsausstellung
Spielbank Feuchtwangen „Glaube, der die Welt verndert – Reformation und die
3. Dezember Puppentheater auf dem Weihnachtsmarkt EINE Welt“
16 / 17.30 Uhr Organistenhaus Johanniskirche
5. Dezember Offene Wanderung Info-Telefon fr alle Veranstaltungen:
11 Uhr Treffpunkt: Rçhrenbrunnen am Marktplatz Tourist-Information 09852/904 55
6. Dezember Ladies Night nderungen vorbehalten!
Spielbank Feuchtwangen
4
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Kreuzgangspiele 2018
Die Geschenkidee: Gutscheine fr die
Kreuzgangspiele
Im Winter Freude auf den Sommer schenken
Die Adventszeit steht unmittelbar bevor und auch das
Weihnachtsfest ist nicht mehr fern. Die Kreuzgangspiele,
fr die der Vorverkauf im Oktober begonnen hat und
nchstes Jahr ihre 70. Spielzeit feiern, bieten eine indivi-
duelle und besondere Geschenkidee: Ein Gutschein fr
eines der traditionsreichsten Freilichttheater vor der ein-
zigartigen Kulisse des ber 1000 Jahre alten Kreuzgangs.
Schenken Sie Kultur und zugleich einen schçnen Som-
merabend unter freiem Himmel!
In der Jubilumsspielzeit 2018 inszeniert Intendant Jo-
hannes Kaetzler Goethes „Faust. Der Tragçdie erster
Teil“. Achim Conrad wird das Schauspiel „Wie im Him-
mel“ auf die Bhne bringen. Neben den Abendstcken
gibt es fr Kinder und Familien zudem „Schneewittchen“
im Kreuzgang; und diesmal im Frnkischen Museum wird
fr kleine Kinder ab 3 Jahren „Hase und Igel“ und fr
junge Erwachsene ab 14 Jahren das Theaterprojekt „Kaf-
ka“ auf die Bhne gebracht.
Schenken Sie Freude auf den Sommer!
Geschenkgutscheine fr die Kreuzgangspiele gibt es
im Kulturbro der Stadt Feuchtwangen, Marktplatz 2,
91555 Feuchtwangen, Telefon: 09852/904 44, E-Mail:
karten@kreuzgangspiele.de
Weitere Informationen zum Programm und alle Termine Titelbild Kreuzgangspiele 2018 Forster
gibt es auch auf www.kreuzgangspiele.de
Unser Tipp: Verbinden Sie Ihren Gutscheinkauf doch mit
einem Besuch auf Feuchtwangens romantischem Weih-
nachtsmarkt.
KulturTreff / wortarten Gott verbrachte“, in dem es in jener wunderbar leicht-
verspielten Weise, die allen Hacke Bchern eigen ist, um
Axel Hacke liest nicht weniger als den Sinn des Lebens geht? Einige seiner
legendren Kolumnen aus dem Magazin der Sddeut-
schen Zeitung? Ein, zwei Kapitel ber Oberst von Huhn
Hacke liest – aber was liest er denn? und seine irr-poetische Speisekarten-Sammlung aus der
Das lsst sich vorher nicht so genau sagen, denn Hackes ganzen Welt? Oder eine kleine Hitparade der schçnsten
Prinzip ist, alle seine Texte mit auf die Bhne zu bringen Missverstndnisse aus der Wumbaba-Trilogie? Man weiß
und erst im Laufe des Abends zu entscheiden, welche er es nicht. Jede Hacke-Lesung ist ein bisschen anders als al-
vortrgt: Klar ist, dass er aus seinem neuesten und sehr le anderen: eine kleine Wundertte. Sicher ist am Ende
aktuellen Buch liest: „ber den Anstand in schwierigen nur jener Rat, den der Norddeutsche Rundfunk einmal
Zeiten und die Frage, wie wir miteinander umgehen“. dem Publikum gab: „Wenn er eine çffentliche Lesung
Aber dann? Vielleicht ein Stck aus „Die Tage, die ich mit macht, pflegen sich seine Zuhçrer mit Taschentchern
5
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
auszustatten, weil sie wissen, dass die Lachtrnen laufen
werden.“
Die Lesung mit Bestseller-Autor und Kolumnist Axel Ha-
cke findet im Rahmen der KulturTreff-Reihe am Freitag,
den 1. Dezember 2017, um 20 Uhr in der Stadthalle Kas-
ten statt.
Karten & Informationen zur Lesung „Axel Hacke liest“
und zu allen Kulturveranstaltungen gibt es im Kulturbro
der Stadt Feuchtwangen, Marktplatz 2, 91555 Feucht-
wangen, Tel.: 09852/904 44, E-Mail: kulturamt@feucht-
wangen.de
Karten erhlt man zudem auf www.reservix.de
Axel Hacke Thomas Dashuber
Noch Karten vorhanden
Blonder Engel „Das schnellste Mundwerk im
Garten Eden“
Am Samstag, den 2. Dezember kommt der Linzer Knst-
ler mit den Engelsflgeln und den goldenen Leggins ins
Landgasthof „Am Forst“ nach Wehlmusel. Man darf
gespannt sein, was sich der vielfach preisgekrçnte „Blon-
de Engel“ fr seinen Auftritt hier bei uns einfallen lsst!
Karten sind im Vorverkauf noch in der Tourist Information
am Marktplatz (Telefon 09852/904 55) oder im Kultur-
bro (Telefon 09852/904 44) erhltlich. Im Vorverkauf
kosten die Karten 16,– E, an der Abendkasse 18,– E.
Beginn ist um 20 Uhr.
6
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24 7
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Tour Regional im Rahmen der
Feuchtwanger Schwarzwildtage
Auch 2018 findet anlsslich der dritten Feuchtwanger
Schwarzwildtage am Samstag, den 20. Januar wieder ei-
ne Tour Regional durch sechs Feuchtwanger Gasthuser
statt.
Folgendes Men ist bei der Genießertour, die um 18 Uhr
startet, geplant:
– Land-Gast-Hof Walkmhle: Emmernudeln mit
Bolognese von Steinpilz und Wildschwein
– Gasthaus Schçllmann: Wildrahmsuppe mit
frnkischem Grappa
– Gasthof Wilder Mann: Polenta mit gepçkelter
Wildschweinkeule
– Caf am Kreuzgang: Weißfischrisotto mit Safran und
Oliventapenade
– Romantik-Hotel Greifen-Post: Salti in Bocca vom
Wildschwein mit Pree von Quitten, Linsen und
Kartoffeln
– Gasthaus Sindel-Buckel: Dessertbuffet
Anmeldungen fr die Tour Regional (Preis: 44,– E) am
20. Januar 2018 sind in der Tourist Information, Markt-
platz 1, 91555 Feuchtwangen, Telefon: 09852/904-55,
Fax: 09852/904 250, Mail: touristinformation@feucht-
wangen.de mçglich.
Das ganze Wochenende ber wird es außerdem in aus-
gewhlten Feuchtwanger Gasthusern schmackhafte
Wildschweingerichte geben.
Veranstaltet werden die Schwarzwildtage vom Verein Ar-
tenreiches Land – Lebenswerte Stadt e.V. in Zusammen-
arbeit mit der Jgervereinigung Feuchtwangen.
8
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Ausstellung in Wolfrums Galerie
Die Mitglieder des Film- und Fotoclubs Feuchtwangen la- am Vorderen Spitzenberg vorgestellt. Die Freizeitfotogra-
den ab sofort zu einer faszinierenden Ausstellung in die fen haben dabei ein besonderes Augenmerk auf die Mo-
Feuchtwanger „Galerie Wolfrum“ ein. Zwçlf Hobbyfoto- tivwahl gelegt. Nicht die blichen Reisebilder sind zu se-
grafen prsentieren dabei unter dem Motto „Kunst in hen, sondern aufwendig ausgearbeitete Fotoarbeiten.
schwarz-weiß“ eine Variation aus Landschafts-, Tier-, Die Schau endet am Sonntag, 17. Dezember, und kann
und Makrobildern, Portraits sowie experimentelle Arbei- bis dahin freitags, samstags und sonntags von 14 bis 18
ten. Rund 50 teils großflchige Werke werden in der vier Uhr bei freiem Eintritt besucht werden.
Wochen dauernden Ausstellung in „Wolfrums Galerie“
9
Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Programm
Herbst / Winter 2017/2018
Kursanmeldungen: www.vhs-lkr-ansbach.de/Feuchtwangen
oder ber Kulturbro, Marktplatz 2, 91555 Feuchtwangen, Info-Telefon: 09852/904 44
F34282H Fit frs Bro mit Office 2016 Vortrge in der Praxisklinik Feuchtwangen
5 30.11.2017 / Do+Di 19.00–22.00 /ab 120,20 E IV. Stock
incl. Skript H12285H Verschleißerkrankung am Hftgelenk – konser-
F35281H Tabellenkalkulation mit Excel 2016 – Grundlagen vative und operative Behandlungsmçglichkeiten
5 27.11.2017 / Mo+Mi 19.00–22.00 /ab 119,10 E Dr. med. Peter Tichy
incl. Skript 1 / 09.01.2018 / 19.30 / Eintritt frei
10Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
H12286H Verschleißerkrankung am Kniegelenk – konser- Pilates fr Anfnger/innen und
vative und operative Behandlungsmçglichkeiten Wiedereinsteiger/innen
Dr. med. Peter Tichy H43281W 10 / 11.01.2018 / 18.00–19.00 / 40,00 E
1 / 16.01.2018 / 19.30 / Eintritt frei Fit for everyBody – Ganzkçrpertraining
H12287H Die schmerzhafte Schulter – konservative und J10281W 13 / 11.01.2018 / 19.00–20.00 / 39,00 E
operative Behandlungsmçglichkeiten Ganzkçrpertraining
Dr. med. Peter Tichy J10282W 10 / 08.01.2018 / 18.30–19.30 / 31,70 E
1 / 23.01.2018 / 19.30 / Eintritt frei
Fitness
J10283W 10 / 09.01.2018 / 18.00–19.00 / 31,70 E
Corso di cucina italiana!
Pizza Step by Step
H23163H 1 / 10.02.2018 / 14.30–17.30 / 12,00 E J12281W 13 / 11.01.2018 / 20.00–21.00 / 39,00 E
+ Lebensmittel Mit mir nicht! Leichte Selbstverteidigungs-
Nudeln J40281H techniken fr jedermann ab 14 Jahren
H23166H 1 / 25.11.2017 / 14.30–17.30 / 12,00 E 1 13.01.2018 / 14.00–19.00 / 21,00 E
+ Lebensmittel Selbstbehauptung und Selbstverteidigung
Antipasti – Vorspeisen J40282H fr Frauen und Mdchen ab 14 Jahren
H23167H 1 / 20.01.2018 / 14.30–17.30 / 12,00 E 1 14.01.2018 / 14.00–19.00 / 21,00 E
+ Lebensmittel Weidenwerkstatt – Flechten mit Korbweiden
Vegetarisches Men Gartenkunstwerke
H23168H 1 / 27.01.2018 / 14.30–17.30 / 12,00 E K74283H 1 / 13.01.2018 / 10.00–13.00 / Der Kurs ist
+ Lebensmittel belegt.
K74284H 1 / 27.01.2018 / 10.00–13.00 / 12,00 E
Thailndische Kche: Riesengarnelen und
+ Material
Hhnchen
H23282H 1 / 08.02.2018 / 19.00–22.00 / 12,00 E Weidenwerkstatt – Flechten mit Korbweiden
+ Lebensmittel einfache Schalenkçrbe
K74285H 1 / 13.01.2018 / 14.00–17.00 / Der Kurs ist
Yoga fr Frauen in den Wechseljahren und danach
belegt.
H31284W 10 / 08.01.2018 / 17.45–19.15 / 65,00 E
K74286H 1 / 27.01.2018 / 14.00–17.00 / 12,00 E
+ Material
Die Ableser fr Strom-, Gas- und
Wasserzhler sind unterwegs Stadtwerke Feuchtwangen
zur Ablesung vorbeikommen. Die Ableser sind auch in
Im November und Dezember ist es wieder so weit:
den Abendstunden und am Wochenende unterwegs,
Die Stnde der Strom-, Gas- und Wasserzhler mssen um mçglichst viele Kunden direkt anzutreffen.
fr die Erstellung der Jahresabrechnung 2017 ermittelt
Fr eine zgige Erfassung der Zhlerstnde mssen die
werden.
Zhler zugnglich sein.
Die Stadtwerke bieten dafr die Mçglichkeit, die Zhlerstnde
ber unsere Homepage www.stadtwerke-feuchtwangen.de Bei den Ablesern handelt es sich um erfahrene Fachleute,
einzugeben. Der entsprechende Zugang wird rechtzeitig unter die als Stadtwerke-Monteure seit vielen Jahren die jhrli-
der Rubrik “Service“ online gestellt. che Erfassung der Zhlerstnde sorgfltig erledigen.
Die Mehrzahl der Zhler wird jedoch noch durch die Ab- Die Erfassung der Zhlerstnde erfolgt elektronisch ber
leser vor Ort abgelesen. Einige Kunden erhalten per Post die Mobiltelefone unserer Monteure.
eine Ablesekarte zum Eintragen der Zhlerstnde.
Den meisten Feuchtwangern sind sie bekannt und ver-
Unsere Mitarbeiter werden in der Zeit vom traut. Nichtsdestotrotz stellen wir auf dieser Seite alle un-
10. November – voraussichtlich Mitte Dezember 2017 sere Ableser vor:
C. Brix T. Ehmann S. Feist W. Hffner U. Popp S. Prçger H. Strçhlein B. Zitzmann
11Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Alle unsere Monteure haben einen Dienstausweis dabei. Bei Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeiter der Ver-
Leider ist es wie anderenorts auch in Feuchtwangen vor- brauchsabrechnung gerne zur Verfgung:
gekommen, dass sich Unbekannte in betrgerischer Ab-
sicht als Stadtwerke-Monteure ausgeben, um sich Zu- Thomas Buckel 09852/904-359
gang zu verschaffen. In einem solchen Fall sollte man so- Nina Gçppel 09852/904-364
fort die Stadtwerke oder die Polizei informieren. Doris Reuter 09852/904-369
Wichtig:
Die Erfassung der Zhlerstnde luft immer ber die
Stadtwerke Feuchtwangen als Netzbetreiber. Das gilt
auch fr die Abnehmer, die ber einen anderen Energie-
anbieter Strom und Gas beziehen. Stadtwerke Feuchtwangen
Winterdienst an Anlagen der Stadtwerke
Die Wasserhausanschlsse einschließlich der eingebauten Gartenleitungen und nicht stndig in Benutzung stehen-
Wasserzhler sind bei strkerem Frost besonders gefhr- de Wasserleitungen absperren und entleeren. Bauwasser-
det. Aus diesem Grunde bitten die Stadtwerke alle Was- oder offen verlegte Anschlsse absperren, entleeren,
serabnehmer, ihre Wasserleitungsanlagen in Frostzeiten Bauwasserzhler entfernen lassen.
zu schtzen. Zugefrorene Hausanschlussleitungen, Frostschden an
Nachstehend einige Ratschlge: Wasserzhlern und sonstigen Wasserversorgungseinrich-
Anfllig gegen Frost sind vor allem Leitungen in kalten tungen, auch Wasserrohrbrche, sofort den Stadtwerken
Rumen, an Umfassungsmauern und im Bereich von (Tel. 904-333) melden.
Kaltluft. Hausschieberkappen (kleine runde Metallscheibe im Stra-
Diese Leitungen gut gegen Klte isolieren (Mineralwolle, ßen- oder Gehwegbereich vor den Anwesen) eis- und
Styropor usw.), Fenster schließen. schneefrei halten, damit Hausanschlussleitungen im Be-
darfsfalle sofort abgestellt werden kçnnen.
„FRISCH AUF“
Offene Wanderungen mit dem Referenten fr Familie und
Senioren, Helmut Huber
Dienstag, 28. November 2017 nach Birkach
Treffpunkt: 11.00 Uhr – Rçhrenbrunnen
Einkehr: Gaststtte „DEBOY“
Strecke: BauAkademie – Steinbach (Aussiedler-Hof) –
Charhof – Charmhle – Birkach
Dienstag, 5. Dezember 2017 nach Drrwangen
Treffpunkt: 11.00 Uhr – Rçhrenbrunnen
Einkehr: Gasthof „WEISS“
Strecke: Walkmhlweg – Walkmhle –
Herrnschallbach – Zehdorf –
Hammerschmiede – Sulzach – Drrwangen
Weitere Informationen: Tourist Information Feuchtwangen,
Marktplatz 1, Tel. 09852/904–177
nderungen werden kurzfristig in der Tagespresse bekannt
gegeben.
12Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
MN E
KOL U
ENERGIE
Erinnerung!
Nutzen Sie noch den Zeitraum bis Ende des Jahres gezogen. Aber beachten Sie, dass jährlich immer nur
und profitieren Sie von der Förderung der Stadt- ein Haushaltsgerät oder eine Pumpe gefördert wer-
werke Feuchtwangen doppelt. Bitte reichen Sie die den kann. Nähere Informationen und Förderanträge
Antragsformulare und Rechnungen bis spätestens erhalten Sie telefonisch unter 09852 904-351 oder
Ende 2017 ein. auf www.stadtwerke-feuchtwangen.de
Beim Austausch der alten Heizungspumpe durch Bisher wurden seit der Einführung des Förderpro-
eine neue Effizienzpumpe und beim Neukauf von gramms rund 521 Pumpen und Haushaltsgeräte
effizienten Haushaltsgeräten sparen Sie nicht nur ausgetauscht. Durch die neuen und effizienten Gerä-
Strom und Wasser, sondern bekommen die nächs- te können jährlich durchschnittlich ca. 145.000 kWh
ten zwei Jahre auch noch jeweils 100 kWh (ca. 25 €) eingespart und der CO2-Ausstoß um ca. 78 Tonnen
von Ihren Stadtwerken von der Stromrechnung ab- reduziert werden.
Zusätzliches staatliches Förderprogramm
zur Heizungsoptimierung und Pumpentausch
Der Ersatz von Heizungspumpen und Warmwasser- schüsse zu motivieren, ineffiziente Pumpen zu erset-
zirkulationspumpen durch hocheffiziente Pumpen zen und Optimierungsmaßnahmen am gesamten
sowie der hydraulische Abgleich am Heizsystem Heizsystem durchzuführen. Es leistet somit einen
wird wieder staatlich gefördert. Grundlage ist die wesentlichen Beitrag zu einer wirtschaftlichen und
Richtlinie über die Förderung der Heizungsoptimie- das Klima schonenden Wärmeversorgung des Ge-
rung durch hocheffiziente Pumpen und hydrauli- bäudebestandes in Deutschland.
schen Abgleich. Die Förderung beträgt 30 % der Nettoinvestitions-
Um die Potenziale der Energieeffizienz bei der Wär- kosten für Leistungen sowohl im Zusammenhang
meversorgung von Gebäuden zu steigern, gab das mit dem Ersatz von Heizungs-Umwälzpumpen und
Bundeswirtschaftsministerium (BMWi) im August Warmwasser-Zirkulationspumpen sowie dem hyd-
den Startschuss für die Förderung der Heizungs- raulischen Abgleich, höchstens jedoch 25.000 Euro.
optimierung. Dies erfolgt durch den Einbau von Wichtig ist, dass Sie sich vor Durchführung der Maß-
modernen, hocheffizienten Pumpen bzw. die Durch- nahme auf der Homepage des BAFA registrieren.
führung des hydraulischen Abgleichs, der die Wär-
me im Gebäude optimal verteilt. Weitere Infos zum Programm erhalten Sie unter
Das Förderprogramm hat zum Ziel, die Heizungs- www.bafa.de oder vom Energieberater der Stadt-
eigentümer durch attraktive, nicht rückzahlbare Zu- werke Feuchtwangen.
Nutzen Sie die kostenlose Energieberatung der Stadtwerke Feuchtwangen!
Herr Hübsch kommt gerne auch zu Ihnen nach Hause.
Info bei den Stadtwerken, Telefon 09852 904-351 oder 07951 305-143.
13Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Feuchtwangen, 8.11.2017
KU Stadtentwicklung Feuchtwangen
3TADT
gez.: Arthur Reim, Vorstand
&EUCHTWANGEN
Aufstellung des vorhabenbezogenen
$IE3TADT&EUCHTWANGENSUCHTINSBESONDEREFÔRDAS&REIBADUNDZUR
-ITARBEITIM(ALLENBADZUMN¼CHSTMÎGLICHEN:EITPUNKTEINEN Bebauungsplans Nr. 47 „Einkaufszentrum an
der Rothenburger Straße“ mit integriertem
&ACHANGESTELLTENFÔR"¼DERBETRIEBE Grnordnungsplan und Vorhaben- und
3IEHABENEINE!USBILDUNGZUMZUR&ACHANGESTELLTENFÔR"¼DER
BETRIEBEODEREINEVERGLEICHBARE"ERUFSAUSBILDUNGERFOLGREICHABGE Erschließungsplan
SCHLOSSENUNDVERFÔGENÔBERFUNDIERTEBERUFLICHE+ENNTNISSE
AUSGEPR¼GTESOZIALE+OMPETENZENUND4EAMF¼HIGKEIT
Der Stadtrat hat mit Beschluss vom 15.11.2017 den vorhabenbezo-
genen Bebauungsplan Nr. 47 „Einkaufszentrum an der Rothenbur-
)HRE!UFGABENSINDDIE"EAUFSICHTIGUNGUND"ETREUUNGDES"ADE
BETRIEBES "EDIENUNGUND7ARTUNGDERTECHNISCHEN!NLAGEN -ITARBEIT ger Straße“ mit integriertem Grnordnungsplan und Vorhaben und
BEI2EINIGUNGSARBEITENUA$ARÔBERHINAUSSIND3IEBEREIT IM3CHICHT Erschließungsplan gebilligt. In gleicher Sitzung wurde die ffent-
DIENSTUNDAN7OCHENENDENUND&EIERTAGENZUARBEITEN liche Auslegung nach § 3 Abs. 2 BauGB i.V.m. § 13a Abs. 2 Nr. 3
"EIPERSÎNLICHER%IGNUNGUND%RFÔLLUNGDERFACHLICHEN6ORAUSSETZUNG BauGB beschlossen. Ziel der Planung ist es, auf der Grundlage eines
ISTMITTELFRISTIGAUCHDIE´BERNAHMEDER'ESAMTBETRIEBSLEITUNGFÔRDAS
(ALLENBADUND&REIBAD&EUCHTWANGENMÎGLICH Vorhaben- und Erschließungsplans eines Investors nach § 12 BauGB,
7IRBIETENEINESELBSTST¼NDIGE VIELSEITIGE$AUERBESCH¼FTIGUNGIN6OLL die Ansiedlung eines Nahversorgungszentrums (sog. großflchiger
ZEITMIT"EZAHLUNGNACH46Î$SOWIEDIEIMÎFFENTLICHEN$IENST Lebensmittelbetrieb mit ggf. sonstigen Einzelhandelsbetrieben) zu
ÔBLICHEN,EISTUNGEN ermçglichen.
"EWERBUNGENMITAUSSAGEKR¼FTIGEN5NTERLAGENWERDENBIS
UNTER!NGABEDESMÎGLICHEN$IENSTANTRITTSANFOLGENDE Die Aufstellung des Bebauungsplanes dient der Wiedernutzbarma-
!DRESSEGEBETEN chung von Flchen im Innenbereich (Bebauungsplan der Innen-
3TADT&EUCHTWANGEN +IRCHPLATZ &EUCHTWANGENODERPER entwicklung). Die zulssige Grundflche im Sinne des § 19 Abs. 2
-AILANPERSONALAMT FEUCHTWANGENDE!USKÔNFTEUNTER
BauNVO betrgt weniger als 20.000m2. Durch die Aufstellung des
4EL
Bebauungsplanes wird keine Zulssigkeit von Vorhaben begrndet,
die einer Pflicht zur Durchfhrung einer Umweltvertrglichkeitspr-
fung unterliegen. Anhaltspunkte fr eine Beeintrchtigung der in
§ 1 Abs. 6 Nr. 7 Buchstabe b genannten Schutzgter bestehen
Am 19. November 2017 verstarb unser ehemaliger nicht. Somit ist das beschleunigte Verfahren nach § 13a Abs. 1 Nr. 1
Mitarbeiter fr die beabsichtigte Aufstellung des Bebauungsplanes zulssig.
Im beschleunigten Verfahren wird von der Umweltprfung nach
Herr Friedrich Knçdler § 2 Abs. 4 BauGB, vom Umweltbericht nach § 2a BauGB und von
der Angabe nach § 3 Abs. 2 Nr. 2 BauGB, welche Arten umweltbe-
im Alter von 81 Jahren. zogener Informationen verfgbar sind sowie von der zusammen-
fassenden Erklrung nach Abs. 5 Satz 3 und §10 Abs. 4, abgese-
Bis zu seinem Ausscheiden im Jahr 1995 war hen; § 4c BauGB wird nicht angewandt.
er 25 Jahre vorwiegend im Freibad beschftigt. Der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 47
Mit Fleiß und Pflichtbewusstsein erfllte er die ihm weicht von den Darstellungen im rechtskrftigen Flchennutzungs-
bertragenen Aufgaben. plan ab. Da die geordnete stdtebauliche Entwicklung des Gemein-
Der Beschftigte der Stadt war ein geschtzter Kollege. degebietes durch die Aufstellung nicht beeintrchtigt wird, kann
nach § 13a Abs. 2 Nr. 3 BauGB der Bebauungsplan im beschleunig-
Wir gedenken seiner in Trauer und Dankbarkeit. ten Verfahren dennoch aufgestellt werden. Der Flchennutzungs-
plan der Stadt Feuchtwangen wird im Wege der Berichtigung an-
Stadt Feuchtwangen gepasst.
Patrick Ruh, 1. Brgermeister
Ein Ausgleich ist nicht erforderlich, da die Eingriffe bereits vor der
planerischen Entscheidung erfolgt sind oder zulssig waren (§ 13a
Abs. 2 Nr. 4 i.V.m. § 1a Abs. 3 Satz 6 BauGB)
Die Grçße des Plangebiets umfasst eine Flche von 1,42 ha und
liegt westlich der Rothenburger Straße.
Amtliche Bekanntmachungen Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes wird wie folgt abge-
grenzt:
Jahresabschluss 2016 Q im Norden durch den çffentlichen Weg mit der Fl.Nr. 1866/1,
ffentliche Bekanntmachung: Gemarkung Feuchtwangen
Gemß § 27 nach KUV hat der Verwaltungsrat in der Verwaltungs- Q im Westen durch die Teilflche der Fl.Nr. 395 und die Teilflche
ratssitzung vom 7.11.2017 den Jahresabschluss vom Geschftsjahr der Fl.Nr. 1870/1, Gemarkung Feuchtwangen
2016 festgestellt. Der Jahresverlust in Hçhe von 2.458,78 Euro wird Q im Sden durch die Grundstcke mit den Fl.Nrn. 326/10, 394
auf neue Rechnung vorgetragen. Der Vorstand des „KU Stadtent- und 395/3, Gemarkung Feuchtwangen
wicklung Feuchtwangen“ wird entlastet. Q im Osten durch die Rothenburger Straße mit der Fl.Nr. 1952 und
die Teilflche der Fl.Nr. 1871, Gemarkung Feuchtwangen.
ffentliche Auslegung des Jahresabschlusses: Der Geltungsbereich beinhaltet folgende Grundstcke: Teilflche
Gemß § 27 nach KUV liegt der Jahresabschluss 2016 des „KU der Fl.Nr. 395, Fl.Nr. 1869/2, 1869/3, Teilflche der Fl.Nr. 1870/1,
Stadtentwicklung Feuchtwangen“ einschließlich des Lageberichtes Teilflche der Fl.Nr. 1871, Fl.Nr. 1871/1, 1871/3 und 1872, alle
im Rathaus 1, Zimmer 12, Kirchplatz 2, 91555 Feuchtwangen, in Gemarkung Feuchtwangen.
der Zeit vom 27.11.2017 bis einschließlich 4.12.2017 whrend der Die genaue Abgrenzung kann der nachstehenden Karte entnom-
allgemeinen Brozeiten çffentlich aus. men werden:
14Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen kçnnen nach § 3
Abs. 2 Satz 2 i.V.m. § 4a Abs. 6 BauGB bei der Beschlussfassung
ber die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 47 „Einkaufszent-
rum an der Rothenburger Straße“ unbercksichtigt bleiben.
Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist gemß
§ 3 Abs. 2 BauGB unzulssig, soweit mit ihm Einwendungen gel-
tend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Aus-
legung nicht oder versptet geltend gemacht wurden, aber htten
geltend gemacht werden kçnnen
Feuchtwangen, den 24.11.2017
gez. Patrick Ruh
1. Brgermeister
Vollzug der Wassergesetze und des Bayer.
Verwaltungsverfahrensgesetzes; Einleiten von
Abwasser aus der Abwasserbehandlungs-
anlage Mçgersbronn und einem Regenent-
lastungsbauwerk in den Ohmadwiesengraben
durch die Stadt Feuchtwangen, Landkreis
Ansbach
Der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungs- Das Landratsamt Ansbach hat mit Bescheid vom 16.10.1017, Az.
planes Nr. 47 „Einkaufszentrum an der Rothenburger 632-20 SG 43gr die gehobene Erlaubnis fr die Einleitung von
Straße“ mit integriertem Grnordnungsplan und Abwasser aus der Abwasserbehandlungsanlage Mçgersbronn und
Vorhaben- und Erschließungsplanes einem Regenentlastungsbauwerk in den Ohmadwiesengraben
in der Fassung vom 15.11.2017 liegt einschließlich nachfolgend durch die Stadt Feuchtwangen, Landkreis Ansbach, befristet bis
aufgefhrter Unterlagen 31.12.2018 erteilt.
in der Zeit vom Eine Ausfertigung des Bescheides mit Rechtsbehelfsbelehrung und
die zugrundeliegenden Antragsunterlagen liegen zur allgemeinen
4.12.2017 bis einschl. 9.1.2018
Einsicht in der Zeit vom 27.11.2017 bis 11.12.2017 (einschließlich
bei der Stadt Feuchtwangen, Stadtbauamt, Kirchplatz 2, Raum 26 der genannten Tage) bei der Bauverwaltung der Stadt Feucht-
whrend der ffnungszeiten (Mo–Mi von 8.30–12.00 Uhr, Do von wangen im Rathaus, Zi.-Nr. 26, Kirchplatz 2, 91555 Feucht-
8.30–12.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr) aus und kann dort eingese- wangen whrend der Dienststunden Montag bis Donnerstag
hen werden. Hierbei besteht die Mçglichkeit zur ußerung und Er- von 8.30 bis 12.00 Uhr zur Einsicht auf. Zustzlich ist eine Ein-
çrterung. Wnsche, Anregungen und Bedenken kçnnen schriftlich sichtnahme auch außerhalb dieser Zeiten nach vorheriger Termin-
oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Auf Wunsch wird ber vereinbarung mçglich.
die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie ber die wesentlichen Der Bescheid wurde dem Antragsteller zugestellt. Mit dem Ende
Auswirkungen der Planung unterrichtet (§ 13a Abs. 3 Nr. 2 BauGB). der Auslegungsfrist gilt der Bescheid auch gegenber den brigen
Termine außerhalb der ffnungszeiten kçnnen telefonisch verein- Betroffenen als zugestellt.
bart werden.
Feuchtwangen, 24.11.2017
Zustzlich sind die Verfahrensunterlagen im Internet auf der ge-
gez. Patrick Ruh
meindlichen Homepage unter „www.feuchtwangen.de“ im Schnell-
Erster Brgermeister
finder auf der Startseite einsehbar.
Ausgelegte Unterlagen zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan
Nr. 47 „Einkaufszentrum an der Rothenburger Straße“ mit integ- Vollzug der Wassergesetze und des Bayer.
riertem Grnordnungsplan und Vorhaben- und Erschließungsplan: Verwaltungsverfahrensgesetzes; Einleiten von
Q Begrndung zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 47 Niederschlagswasser aus dem Stadtteil
„Einkaufszentrum an der Rothenburger Straße“, 15.11.2017 Herrnschallbach in den Entwsserungsgraben
Q Durchfhrungsvertrag mit Vorhabensbeschreibung zum Vorha- zur Sulzach durch die Stadt Feuchtwangen,
benbezogenen Bebauungsplan Nr. 47 „Einkaufszentrum an der Landkreis Ansbach
Rothenburger Straße“ mit integriertem Grnordnungsplan und
Vorhaben- und Erschließungsplan, Feuchtwangen, 15.11.2017 Das Landratsamt Ansbach hat mit Bescheid vom 16.10.1017, Az.
Q Flchennutzungsplan der Stadt Feuchtwangen, Redaktionelle 632-20 SG 43gr die gehobene Erlaubnis fr die Einleitung von Nie-
berarbeitung gemß § 13a Abs. 2 Nr. 2 BauGB, Feuchtwangen, derschlagswasser aus dem Stadtteil Herrnschallbach in den Entws-
15.11.2017 serungsgraben zur Sulzach durch die Stadt Feuchtwangen, Land-
Q Auswirkungsanalyse Einzelhandelsvorhaben Hornberger Areal in kreis Ansbach, befristet bis 31.12.2037 erteilt.
Feuchtwangen, GMA, Mnchen 13.10.2017 Eine Ausfertigung des Bescheides mit Rechtsbehelfsbelehrung und
Q Kurze spezielle artenschutzrechtliche Prfung – Potentialabscht- die zugrundeliegenden Antragsunterlagen liegen zur allgemeinen
zung, Heinrich Beigel, Weigenheim Oktober 2017 Einsicht in der Zeit vom 27.11.2017 bis 11.12.2017 (einschließlich
Q Verkehrs- und Immissionsschutzgutachten Fachmarktzentrum der genannten Tage) bei der Bauverwaltung der Stadt Feucht-
Rothenburger Straße in Feuchtwangen, Bericht, Teil Verkehr, wangen im Rathaus, Zi.-Nr. 26, Kirchplatz 2, 91555 Feucht-
brenner BERNARD ingenieure GmbH, Aalen, 16.10.2017 wangen whrend der Dienststunden Montag bis Donnerstag
Q Immissionsschutzgutachten Fachmarktzentrum Rothenburger von 8.30 bis 12.00 Uhr zur Einsicht auf. Zustzlich ist eine Ein-
Straße in Feuchtwangen, brenner BERNARD ingenieure GmbH, sichtnahme auch außerhalb dieser Zeiten nach vorheriger Termin-
Aalen, 16.10.2017 vereinbarung mçglich.
15Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Der Bescheid wurde dem Antragsteller zugestellt. Mit dem Ende Vollzug der Wassergesetze und des Bayer.
der Auslegungsfrist gilt der Bescheid auch gegenber den brigen Verwaltungsverfahrensgesetzes; Einleiten von
Betroffenen als zugestellt. Abwasser aus der Abwasserbehandlungs-
Feuchtwangen, 24.11.2017 anlage Khnhardt (a. Schlegel) und einem
gez. Patrick Ruh Regenentlastungsbauwerk in den Khnhardter
Erster Brgermeister Mhlgraben durch die Stadt Feuchtwangen,
Landkreis Ansbach
Vollzug der Wassergesetze und des Bayer. Das Landratsamt Ansbach hat mit Bescheid vom 16.10.1017, Az.
Verwaltungsverfahrensgesetzes; Einleiten von 632-20 SG 43gr die gehobene Erlaubnis fr die Einleitung von Ab-
Niederschlagswasser aus dem Stadtteil wasser aus der Abwasserbehandlungsanlage Khnhardt (am Schle-
Aichenzell in den berschlagbach durch die gel) und einem Regenentlastungsbauwerk in den Khnhardter
Stadt Feuchtwangen, Landkreis Ansbach Mhlgraben durch die Stadt Feuchtwangen, Landkreis Ansbach,
befristet bis 31.12.2018 erteilt.
Das Landratsamt Ansbach hat mit Bescheid vom 16.10.1017, Az.
632-20 SG 43gr die gehobene Erlaubnis fr die Einleitung von Nie- Eine Ausfertigung des Bescheides mit Rechtsbehelfsbelehrung und
derschlagswasser aus dem Stadtteil Aichenzell in den berschlag- die zugrundeliegenden Antragsunterlagen liegen zur allgemeinen
bach durch die Stadt Feuchtwangen, Landkreis Ansbach, befristet Einsicht in der Zeit vom 27.11.2017 bis 11.12.2017 (einschließlich
bis 31.12.2037 erteilt. der genannten Tage) bei der Bauverwaltung der Stadt Feucht-
wangen im Rathaus, Zi.-Nr. 26, Kirchplatz 2, 91555 Feucht-
Eine Ausfertigung des Bescheides mit Rechtsbehelfsbelehrung und
wangen whrend der Dienststunden Montag bis Donnerstag
die zugrundeliegenden Antragsunterlagen liegen zur allgemeinen
von 8.30 bis 12.00 Uhr zur Einsicht auf. Zustzlich ist eine Ein-
Einsicht in der Zeit vom 27.11.2017 bis 11.12.2017 (einschließlich
sichtnahme auch außerhalb dieser Zeiten nach vorheriger Termin-
der genannten Tage) bei der Bauverwaltung der Stadt Feucht-
vereinbarung mçglich.
wangen im Rathaus, Zi.-Nr. 26, Kirchplatz 2, 91555 Feucht-
wangen whrend der Dienststunden Montag bis Donnerstag Der Bescheid wurde dem Antragsteller zugestellt. Mit dem Ende
von 8.30 bis 12.00 Uhr zur Einsicht auf. Zustzlich ist eine Ein- der Auslegungsfrist gilt der Bescheid auch gegenber den brigen
sichtnahme auch außerhalb dieser Zeiten nach vorheriger Termin- Betroffenen als zugestellt.
vereinbarung mçglich. Feuchtwangen, 24.11.2017
Der Bescheid wurde dem Antragsteller zugestellt. Mit dem Ende
der Auslegungsfrist gilt der Bescheid auch gegenber den brigen gez. Patrick Ruh
Betroffenen als zugestellt. Erster Brgermeister
Feuchtwangen, 24.11.2017
gez. Patrick Ruh A 7 – Erneuerung der Autobahn zwischen
Erster Brgermeister Landesgrenze und Buchbachtalbrcke
(Landkreis Schwbisch Hall)
Vollzug der Wassergesetze und des Bayer.
Sperrung der Anschlussstelle Dinkelsbhl/Fichtenau in
Verwaltungsverfahrensgesetzes; Einleiten von
Fahrtrichtung Ulm ab Donnerstag, 23. November 2017
Niederschlagswasser aus den Stadtteilen Bernau,
fr Einbau der Asphaltschichten
Krapfenau, Lotterhof und Wehlmusel in den
Hirtenbach und den Neuweihergraben durch Das Regierungsprsidium Stuttgart erneuert seit Anfang Juli 2017
die Stadt Feuchtwangen, Landkreis Ansbach auf der A 7 den sanierungsbedrftigen Abschnitt zwischen der Lan-
desgrenze und der Buchbachtalbrcke im Bereich der Anschluss-
Das Landratsamt Ansbach hat mit Bescheid vom 16.10.1017, Az. stelle Dinkelsbhl/Fichtenau (Landkreis Schwbisch Hall).
632-20 SG 43gr die gehobene Erlaubnis fr die Einleitung von Nie-
derschlagswasser aus den Stadtteilen Bernau, Krapfenau, Lotterhof Fr den nchsten Bauabschnitt muss die Anschlussstelle Dinkels-
und Wehlmusel in den Hirtenbach und den Neuweihergraben bhl/Fichtenau in Fahrtrichtung Ulm fr den auf- und abfahrenden
durch die Stadt Feuchtwangen, Landkreis Ansbach, befristet bis Verkehr gesperrt werden. Die Sperrung beginnt am Donnerstag,
31.12.2037 erteilt. 23. November, 4.00 Uhr und dauert bis voraussichtlich Freitag,
1. Dezember 2017, 14.00 Uhr. In diesem Zeitraum wird die im An-
Eine Ausfertigung des Bescheides mit Rechtsbehelfsbelehrung und
schlussstellenbereich sanierungsbedrftige Betonfahrbahn ausge-
die zugrundeliegenden Antragsunterlagen liegen zur allgemeinen
baut und durch Asphalt erneuert.
Einsicht in der Zeit vom 27.11.2017 bis 11.12.2017 (einschließlich
der genannten Tage) bei der Bauverwaltung der Stadt Feucht- Die Anschlussstelle in Fahrtrichtung Wrzburg ist nicht betroffen.
wangen im Rathaus, Zi.-Nr. 26, Kirchplatz 2, 91555 Feucht- Der Verkehr auf der jeweiligen Richtungsfahrbahn auf der A 7 wird
wangen whrend der Dienststunden Montag bis Donnerstag weiterhin zweispurig, jedoch eingeengt gefhrt. Die Auf- und Ab-
von 8.30 bis 12.00 Uhr zur Einsicht auf. Zustzlich ist eine Ein- fahrt von der A 7 in Fahrtrichtung Ulm muss ber die benachbarten
sichtnahme auch außerhalb dieser Zeiten nach vorheriger Termin- Anschlussstellen in Ellwangen und Feuchtwangen erfolgen. Die
vereinbarung mçglich. Umleitungsstrecke ist ber die U 6 und U 8 ausgeschildert.
Der Bescheid wurde dem Antragsteller zugestellt. Mit dem Ende
Das Regierungsprsidium dankt allen betroffenen Verkehrsteilneh-
der Auslegungsfrist gilt der Bescheid auch gegenber den brigen
mern fr ihr Verstndnis fr die durch die Bauarbeiten entstande-
Betroffenen als zugestellt.
nen unvermeidbaren Behinderungen. Allgemeine Informationen
Feuchtwangen, 24.11.2017 ber Straßenbaustellen im Land kçnnen dem Baustelleninforma-
gez. Patrick Ruh tionssystem (BIS) des Landes Baden-Wrttemberg unter www.bau-
Erster Brgermeister stellen-bw.de entnommen werden.
16Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Verçffentlichung von Personenstandsfllen 31.8.2017
Gertrud Sieglinde Fuchshuber-Leder, geb. Fuchshuber
Geburt:
91555 Feuchtwangen, Wilhelm-Schaudig-Str. 3
2.9.2017
Letizia Rabea Proff 3.9.2017
Berta Neidenberger, geb. Kamm
Eheschließungen: 91555 Feuchtwangen, Oberahorn 100
16.8.2017 8.9.2017
Madeleine Geinzer und Thomas Prçhl Georg Friedrich Stmpfig
91555 Feuchtwangen, Hinterbreitenthann 12 91555 Feuchtwangen, Gehrenberg 25
18.8.2017
17.9.2017
Marion Martin und Markus Rhl
Klaus Alfred Reinhard Preußner
91555 Feuchtwangen, Heilbronn 83
91607 Dombhl, Kloster-Sulzer-Str. 3
22.8.2017
Verena Laser und Jens Nachbaur 18.9.2017
91555 Feuchtwangen, Schwedenschanze 17 Johann Friedrich Unger
91555 Feuchtwangen, Bahnhofstr. 1 A
2.9.2017
Stefanie Hfner und Marco Bauer 18.9.2017
91555 Feuchtwangen, Zehdorf 1 Heinrich Engelhardt
15.9.2017 91555 Feuchtwangen, Bahnhofstr. 1
Ulrike Sachse und Wolfgang Mller 21.9.2017
91589 Aurach, Westbergstraße 16 Josef Rudolf Lang
16.9.2017 91555 Feuchtwangen, Larrieden 8
Diana Hçfler und Matthias Bluhm
9.10.2017
91555 Feuchtwangen, Zumberg 25
Mathilde Gerda Arold
7.10.2017 91555 Feuchtwangen, Ringstr. 96
Michaela Datow und Thomas Klein
64297 Darmstadt, Thringerstraße 2; 27.10.2017
64807 Dieburg, Vielauer Straße 3 Ludwig Helmut Hirsch
91555 Feuchtwangen, Zumberg 29
13.10.2017
Claudia Hagen und Michael Bruins 28.10.2017
95488 Eckersdorf, Dahlienstr. 14 Georg Emil Schneider
91555 Feuchtwangen, Glashofen 7
27.10.2017
Inge Seiler und Marek Benko 1.11.2017
91555 Feuchtwangen, Lindenberg 57 Sibylla Paulina Wiegner, geb. Hahn
4.11.2017 91555 Feuchtwangen, Bahnhofstr. 1
Elke Lchner und Heiko Hofmann 2.11.2017
91555 Feuchtwangen, Frststr. 3
Georg Friedrich Barthelmeß
91555 Feuchtwangen, Hainmhle 1
Sterbeflle:
11.11.2017
7.8.2017
Rosa Elsa Beyer, geb. Weiß Ingeburg Weber, geb. Kinskofer
91555 Feuchtwangen, Gerbergasse 4 91555 Feuchtwangen, Bahnhofstr. 1
15.8.2017 13.11.2017
Maria Berta Berger, geb. Mhlender Anna Christine Sengeleitner, geb. Pier
91555 Feuchtwangen, Krapfenau 9 91555 Feuchtwangen, Wilhelm-Schaudig-Str. 3
21.8.2017
Karolina Maria Twardokus, geb. Krug
91555 Feuchtwangen, Pittelsklinge 4 Aus dem Rathaus wird berichtet
24.8.2017
Sprechtag der Versichertenberater
Gnther Wilhelm Wesenbeck
91555 Feuchtwangen, Pittelsklinge 9 A Die Versichertenberaterin der Deutschen Rentenversicherung Ober-
und Mittelfranken, Mathilde Schneider, wohnh. in Feuchtwangen,
25.8.2017
hlt fr berufsttige Versicherte sowie fr Antragsteller auf Leistun-
Luise Maria Lechler, geb. Herrmann
gen aus der Rentenversicherung der Deutschen Rentenversiche-
91555 Feuchtwangen, Khnhardt am Schlegel 34 rung Ober- und Mittelfranken Bayreuth Sprechstunden in Feucht-
31.8.2017 wangen ab. Terminvergabe donnerstags ab 18.00 Uhr unter
Gerd Rainer Merforth Tel. 09852/37 31.
91550 Dinkelsbhl, Crailsheimer Str. 23
17Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Forstrevier Feuchtwangen Grngut
Sprechtag fr Stadt- und Privatwald jeden Mittwoch von 14.00 bis Das Grngut kann bei der Fa. T+E Humuswerk GmbH in Schopfloch
17.00 Uhr. (Tel. 0160/909 190 91) gegen Gebhr angeliefert werden.
Bro: Am Zwinger 1, 91555 Feuchtwangen, ffnungszeiten: Mo–Fr: 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr,
Tel.: 09852/904-183 oder 09861/8739309, Mobil: 0160/8822181, Sa: 8.00–12.00 Uhr
E-Mail: Marcel.Konte@aelf-an.bayern.de Das Humuswerk in Schopfloch ist vom 1. Dezember 2017 bis Mitte
Mrz 2018 geschlossen.
Bayer. Bauernverband
Kleine Galerie
Die Sprechtage des Bayer. Bauernverbandes in Dinkelsbhl und
Feuchtwangen wurden zusammengelegt. Sie finden monatlich je- Ausstellung „Weihnachtszauber“ vom 4. November bis
den 2. und 4. Mittwoch von 9.00 bis 12.00 Uhr im Gasthaus 23. Dezember 2017
Schçllmann in Feuchtwangen, Ringstr. 45, Tel. 09852/29 60 statt. ffnungszeiten:
tglich, auch am Wochenende von 14.00–18.00 Uhr
Stadtarchiv
ffnungszeiten der Touristinformation
Am Montag, 4.12.2017 ist das Stadtarchiv von 13.00–16.00 Uhr Montag – Freitag von 9.00–17.00 Uhr
geçffnet.
ffnungszeiten des Kulturbros
Hausmllabfuhr Montag – Freitag von 9.00 – 12.30 Uhr
Die Abfuhr der Restmlltonnen erfolgt alle 2 Wochen jeweils Montag – Mittwoch von 14.00 – 16.00 Uhr
Dienstag in den ungeraden Wochen, die Abfuhr der Biotonnen Donnerstag von 14.00 – 18.00 Uhr
erfolgt alle 2 Wochen jeweils Dienstag in den geraden Wochen.
ffnungszeiten der Stadtbcherei
Entleerung der grnen Wertstofftonne Dienstag von 9.00 – 13.00 Uhr und von 14.00 – 17.00 Uhr
Mittwoch von 15.00 – 18.00 Uhr
Die Entleerung der grnen Wertstofftonne fr Altpapier erfolgt
Donnerstag von 15.00 – 18.00 Uhr
in den Ortsteilen am Freitag, den 1.12.2017,
Freitag von 9.00 – 13.00 Uhr und von 14.00 – 17.00 Uhr
im Stadtgebiet am Donnerstag, den 30.11.2017.
Samstag von 9.00 – 12.00 Uhr
Wir bitten Sie, die Termine zu beachten und die Tonne rechtzeitig
an den jeweiligen Tagen ab 6.00 Uhr bereitzustellen
Stdtisches Jugendhaus
Bauschutt/Erdaushub Jahnstraße 4
Die Entsorgung von Bauschutt und Erdaushub kann bei der Fa.
Herz, Esbacher Weg 16 in Feuchtwangen erfolgen (Tel. 09852/ Schlercaf:
67890). Offenes Angebot whrend der
Schulzeit fr alle Schler von der
Wertstoffhof ersten bis zur achten Klasse.
Montag bis Donnerstag jeweils von
Einmndung Ansbacher Str./Staatsstr. 1066
12.30–17.30 Uhr
Samstag von 8.30 – 12.30 Uhr
Mittwoch von 13.30 – 17.00 Uhr
Es werden folgende Wertstoffe in haushaltsblichen Mengen ange- Jugendtreff:
nommen:
Offener Treff ab 12 Jahren.
Altholz, Altmedikamente, Altschuhe (tragbar und paarweise), Alt-
textilien, Batterien, CDs/DVDs/Blue-Rays, Dosen (groß), Elektro-
(außer Sommerferien/Feiertage)
und Elektronikschrott, Kabelreste, KfZ-lfilter, Korken, Khlger- Montag: 17.30–21.00 Jhr
te, Leuchtstoffrçhren/Energiesparlampen, Metallabflle, Nichtver- Mittwoch: 17.30–21.00 Uhr
packungskunststoffe (ohne Bauabflle), Papier und Kartonagen Freitag: 18.00–22.00 Uhr
(soweit Kartonagencontainer vorhanden), PU-Schaumdosen, Samstag: 18.00–22.00 Uhr
Speisefette/-çl, Sperrabfall, Tinten- und Tonerkartuschen.
Wichtiger Hinweis:
Um lngere Wartezeiten zu vermeiden, wird gebeten, die Wertstof- Integrationshilfe – Serike Fetzer
fe bereits daheim vorzusortieren.
Bro Sozial Stadt, Spitalstraße 17
Weitere Hinweise – insbesondere zur Sperrabfallannahme – enthlt
der Abfallratgeber des Landkreises Ansbach. Montag und Donnerstag von 9.00–13.30 Uhr
oder nach Vereinbarung
Tel: 09852/61 34 35; Mobil: 0151/54091334;
Baumschnitt und Astmaterial Mail: serike.fetzer@feuchtwangen.de
Baumschnitt und Astmaterial kann bei der Fa. Herz – Wertstoff-
zentrum, Esbacher Weg 16, gegen Gebhr angeliefert werden. bersetzungsttigkeit (Griechisch-Trkisch) und Untersttzung fr
ffnungszeiten: Mo–Fr: 8.00–17.00 Uhr, Sa. 8.00–12.00 Uhr Kinder, Jugendliche und deren Familien (Elternbegleitung) in den
Bereichen Kindergarten, Schule, Ausbildung und Beruf, im Umgang
18Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
mit mtern, Behçrden und Institutionen, rzten und dem Gesund- schaftsfragen des Diakonischen Werks Ansbach e. V. bietet ab sofort
heitswesen. in Kooperation mit dem Diakonischen Werk Feuchtwangen an:
Sprechstunden am Kirchplatz 1
Sozialdienst – allgemein immer Mittwoch zwischen 9.00 und 13.00 Uhr
Anmeldung telefonisch ber Ansbach, Tel. 0981/4 66 14 90
Termine nur nach tel. Vereinbarung, Tel. 09 81/4 68-5432 oder -5444 Diplom-Sozialpdagogin Frau Beate Walbrecht-Landes
Diakoniestation – Untersttzung,
Selbsthilfegruppen und andere Treffpunkte
Beratung, Begleitung
im Rahmen der Diakonie
Ambulante Kranken- und Altenpflege
Die Treffen finden im Haus am Kirchplatz 1 statt.
Wir informieren und beraten ber Hilfsangebote, Hilfsmittel und
Bei Interesse bitte Kontakt bei jeweiligem Ansprechpartner
deren Finanzierung sowie ber sozialrechtliche Ansprche, wie
aufnehmen oder direkt im Diakonischen Werk, Tel. 09852/
Pflegegeld usw.
18 86.
Sprechzeiten: Montag – Freitag 8.00 – 14.00 Uhr
oder nach Terminvereinbarung Selbsthilfegruppe krebskranker Frauen
Jeden 2. Freitag im Monat, 19.30 Uhr
Ansprechpartner: Frau Reim oder Frau Egelkraut Kontakt: Fr. Wagner, Tel. 09851/55 16 94
Telefon: 09852/67 88-0
E-Mail: info@diakonie-feuchtwangen.de Selbsthilfegruppe „Pusteblume“ fr seelische Gesundheit
Adresse: Am Bleichwasen 7, 91555 Feuchtwangen Termine: Jeden 2. und 4. Montag im Monat um 18.00 Uhr
Ansprechpartner: Frau Kramer, Tel. 09852/61 52 18
Beratung und Fragen rund um die Demenz
Haben Sie Fragen rund um Demenz oder haben Sie einen Ange- Selbsthilfegruppe Angehçriger psychisch Kranker
hçrigen, den Sie betreuen. Dann vereinbaren Sie einen Termin mit Fr Neuinteressierte stellt Frau Binder gern den Erstkontakt her,
unserer Angehçrigenberaterin. Tel. 07950/4 08
Sprechzeiten: Blaues Kreuz (fr Menschen mit Alkoholproblemen)
Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr 14-tgig freitags, 19.30 Uhr
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Fr weitere Informationen: Blaues Kreuz Ansbach, Tel. 0981/9778-191
oder nach Vereinbarung, selbstverstndlich auch bei Ihnen zu Hause.
Caf Lichtblick – offener Frhstckstreff fr Alle
Ansprechpartner: Frau Klostermann, Telefon: 09852/67 88-14
Jeden Dienstag ab 9.30 Uhr
E-Mail: e.klostermann@diakonie-feuchtwangen.de
Wollen Sie gern mit anderen ins Gesprch kommen und beim ge-
Adresse: Am Bleichwasen 7, 91555 Feuchtwangen
meinsamen Frhstck neue Kontakte knpfen? Dann sind Sie herz-
lich eingeladen zum Frhstckstreff.
Diakonisches Werk Weitere Informationen beim Diakonischen Werk, Tel. 09852/18 86
Allgemeiner Kontakt: Elterngruppe-Legasthenie
Gudrun Naser, Tel.: 09852/18 86, E-mail: dw-feu@t-online.de Kontakt auf Anfrage
Kontakt: Frau Schfer, Tel. 09851/55 47 83
Soziale Beratung in der Kirchlichen Allgemeinen
Gesprchskreis Autismus
Sozialarbeit
Immer am letzten Donnerstag im Monat um 20.00 Uhr. Falls der
Wir beraten und untersttzen Sie bei persçnlichen oder familiren letzte Donnerstag in den Schulferien liegt, treffen wir uns eine
Problemen, seelischen Krisen, wirtschaftlichen Schwierigkeiten Woche vorher.
oder wenn Sie aus einem anderen Grund einen Ansprechpartner Ort: Haus am Kirchplatz, Kirchplatz 1, Feuchtwangen
brauchen. Wir untersttzen Sie auch bei der Beantragung von Mut- Kontakt: www.autismus-feu.de oder Tel. 09852/61 54 97
ter-Kind-Kuren.
Selbsthilfegruppe MS-Treff
Beraterin: Karola Kreutner, Dipl.-Sozialpd.
Jeden 2. Mittwoch im Monat, 18.30 Uhr
Die Beratung ist kostenlos, vertraulich und berkonfessionell.
Sprechzeiten: Montag–Freitag 9.00–12.00 Uhr oder nach telefo- Kontakt: Frau Ernst, Tel. 09852/49 61
nischer Vereinbarung unter den Telefonnummern 09852/18 74 Diakoniestation, Am Bleichwasen 7
oder 18 86 Wir laden ein zum Vortrag „Quellen der Kraft“
Wie kçnnen wir uns strken?
Beratungsstelle fr seelische Gesundheit – Referent: Peter Toebe, Psychotherapeut aus Erlangen
Sozialpsychiatrischer Dienst Wann: Mittwoch, 15.11.2017, 19.00 Uhr
Sie steht allen Menschen offen, die selbst oder als Angehçrige, als Wo: Kath. Gemeindezentrum Feuchtwangen,
Freunde oder Bekannte von seelischen Belastungen, Krankheiten Untere Torstraße 39
oder Krisen betroffen sind. Der Eintritt ist frei.
Beraterin: Beate Walbrecht-Landes, Dipl.Soz.Pd. (FH) Eingeladen sind alle, die an diesem Thema interessiert sind.
Sprechzeiten: Mittwoch, Donnerstag und Freitag nach Vereinba- Die Rume sind barrierefrei. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
rung, Tel. 09852/18 86 Die Selbsthilfegruppe MS Treff Feuchtwangen
Adresse: Diakonisches Werk Feuchtwangen, Kirchplatz 1, Selbsthilfegruppe Fibromyalgie
91555 Feuchtwangen Jeden 1. Dienstag im Monat, 18.00 Uhr
Kontakt: Frau Silkenat, Tel. 09856/92 11 43
Beratungsstelle fr Schwangerschaftsfragen
Information – Beratung – Untersttzung Treffpunkt fr Pflegende Angehçrige
Rund um das Thema Schwangerschaft und bis zum 3. Lebensjahr des Jeden 1. Montag im Monat von 14.00–16.00 Uhr
Kindes. Die staatlich anerkannte Beratungsstelle fr Schwanger- Diakoniestation, Am Bleichwasen 7
19Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
OASE – ein Nachmittag in Gemeinschaft fr Pflegebedrftige Deutscher Kinderschutzbund
Jeden Montag von 14.00–17.00 Uhr Gruppe 2 Kreisverband Ansbach
Jeden Donnerstag von 14.00–17.00 Uhr Gruppe 1 Marktplatz 1 (Feu-Mitte), 91555 Feuchtwangen,
Evang. Gemeindehaus Feuchtwangen Tel. 09852/61 55 10, Fax 09852/61 56 30
Kontakt: Frau Elke Klostermann, Tel. 09852/6 78 80
Offene Sprechstunden: immer donnerstags von
OASE – Gemeinschaft fr Pflegebedrftige 15.00–17.00 Uhr (außer in den Ferien)
Jeden Samstag von 10.00–13.00 Uhr Die Sprechstunde ist ein offenes Beratungsangebot fr Kinder und
An diesem Vormittag steht das gemeinsame Kochen und Jugendliche, Eltern und andere Menschen, die mit Kindern und Ju-
Mittagessen im Vordergrund. gendlichen zu tun haben. Wir suchen und begleiten auch Ehren-
Evang. Gemeindehaus Feuchtwangen amtliche, die Familien untersttzen wollen, als Familienpaten.
Kontakt: Diakoniestation, Tel. 09852/6 78 80 Sie kçnnen ohne Anmeldung zu unserer Sprechstunde kommen,
aber auch telefonisch einen Termin vereinbaren, Hausbesuche sind
auf Wunsch mçglich.
AK-Flchtlingshilfe – Ansprechpartner
Damaris Kmmerle Tel. 09852/47 45
damaris.kuemmerle@gmail.com
Lilo Sauer Tel. 09852/14 27
lilo.sauer@t-online.de
Gnter Schmidt Tel. 0175/2 07 75 50
g.schmidt-feuchtwangen@gmx.de
Deutscher Tel. 09852/61 55 10
Kinderschutzbund info@dksb-ansbach.de
Helferkreistreffen
jeden 2. Mittwoch im Monat um 19.00 Uhr in FEU-Mitte
Sprechstunde des Kinderschutzbundes
donnerstags 15.00–17.00 Uhr in FEU-Mitte
Migrationsberatung
fr erwachsene Zuwanderer –
AWO Kreisverband Ansbach-Stadt e.V.
Die Arbeiterwohlfahrt bietet kostenlose Beratungsstunden fr Neu-
zuwanderer/innen und Migranten/innen an. Das Beratungsangebot
beinhaltet u.a. folgende Bereiche:
Q Sprachkurse
Q Umgang mit mtern und Behçrden
Q Anerkennung auslndischer Bildungs- und Berufsabschlsse
Q Fragen zum Aufenthalt und sozialer Sicherung
Q Arbeit/Beruf
Q Fragen zu Wohn- und Mietangelegenheiten
Beratungsstunden:
Montags von 10.00 bis 12.00 Uhr (ohne Voranmeldung) oder
nachmittags nach Vereinbarung
Beratungsraum in den Rumen der Stadtverwaltung, Sprech-
zimmer Nr. 25, Rathaus II, Tel. 09852/904-172
Philipp Schiffers, Sozialarbeiter BA (FH), Tel. 0151/51409137
Mittwochs von 14.00 bis 16.00 Uhr (ohne Voranmeldung)
und vormittags nach Vereinbarung
Im Feu-Mitte, Marktplatz 1, 2. Obergeschoss, Tel. 09852/615510
Maria Ottilie Schmidt, Tel. 0176/17029137
e-mail: migrationsberatung@awo-ansbach.de
Jugendmigrationsberatung (JMD) fr junge
Menschen mit Migrationshintergrund
EJSA Rothenburg gemeinn. GmbH –
Evang. Jugendsozialarbeit in Westmittelfranken
Beratung und Begleitung fr junge Menschen mit Migrationshinter-
grund im Alter von 12–27 Jahren. Das Angebot ist kostenlos, ver-
traulich und unabhngig von der Glaubensrichtung.
Wir untersttzen und helfen u.a.:
20Amtliches MITTEILUNGSBLATT Stadt Feuchtwangen NR 24
Q bei der Erstellung von Unterlagen und Formularen
fr Behçrden und mtern
Q bei rechtlichen Fragen, z.B. Aufenthaltsrecht
Q bei Fragen zur Sicherung des Lebensunterhaltes
Q bei Problemen in der Schule, in der Familie, mit Freunden,
in Beruf und Ausbildung
Q bei Suchtproblemen, Schulden, etc.
Q beim Zurechtfinden in der neuen Umgebung Einziges Chormuseum Deutschlands
Q bei der Suche nach einem geeigneten Sprachkurs ffnungszeiten:
Q beim Schreiben von Bewerbungen und Lebenslufen, etc.
1. November 2017 – 28. Februar 2018
Beratungszeit: Mittwoch, 14.00–16.00 Uhr (ohne Voranmel- Fhrungen nur nach telefonischer
dung) bzw. nach Vereinbarung unter Tel. 09861/93694-22 Vereinbarung mçglich.
Beratungsort: Feu-Mitte, Marktplatz 1, 2. Obergeschoss
Gruppenfhrungen ab 10 Personen auch an
Berater: Helene Eschenbrenner, Dipl.-Pdagogin, Wochenenden und Feiertagen nach
E-mail: helene.eschenbrenner@ejsa-rot.de rechtzeitiger Voranmeldung mçglich.
EJSA Rothenburg gemeinntzige GmbH – Jugendmigrationsdienst –
Evang. Jugendsozialarbeit in Westmittelfranken, Kirchplatz 13,
Sngermuseum Feuchtwangen
91541 Rothenburg o.d.T. Am Spittel 2–6, 91555 Feuchtwangen
Tel. 09852/48 33, www.saengermuseum.de
Weisser Ring
Der WEISSE RING hilft Kriminalittsopfern und deren Angehçrigen
schnell, unmittelbar und kostenlos. Ansprechpartner ist Karl Herr-
scher, Außenstellenleiter Ansbach (Kreis), Tel. 07964/3312133.
Eltern – Jugend – Familienberatung
Termine nur nach tel. Vereinbarung, Tel. 0981/468-55 55
AWO Tagessttte Das Frnkische Museum Feuchtwangen ist eines
zur Fçrderung seelischer Gesundheit der schçnsten und ltesten Landschaftsmuseen
in Sddeutschland.
Unser Angebot richtet sich an psychisch kranke erwachsene Men-
schen, die in einer eigenen Wohnung oder betreuten Wohnform le-
Die hervorragende Volkskunstsammlung ist auf
ben. Die Tagessttte bietet verschiedene arbeitstherapeutische und 2000 m2 Ausstellungsflche zu sehen.
beschftigungstherapeutische Angebote zum Aufbau einer sinnvol- Frnkisches Museum
len Tages- und Wochenstruktur. Abgerundet wird das Konzept Museumsstr. 19, 91555 Feuchtwangen
durch unterschiedliche Freizeitangebote.
www.fraenkisches-museum.de
Weitergehende Informationen erhalten Sie innerhalb der ffnungs-
zeiten unter der unten angegebenen Telefonnummer oder auf un-
Tel. 09852/61 52 24
serer Homepage www.awo-roth-schwabach.de ffnungszeiten 2017:
ffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag von 8.00–16.00
Uhr und Dienstag, Freitag von 8.00–14.00 Uhr Oktober bis Dezember
Adresse: AWO Tagessttte zur Fçrderung seelischer Gesundheit, Mittwoch bis Sonntag 14.00–17.00 Uhr
Lohweiherstraße 1, 91555 Feuchtwangen
Fhrungen und Museumspdagogik
Kontakt: Herr Timo Keil, Tel. 09852/61 62 170
nach Vereinbarung
Wochenmarkt auf dem Marktplatz
Freitag, 24.11.2017 von 8.00–12.30 Uhr
Freitag, 1.12.2017 von 8.00–12.30 Uhr
Freitag, 8.12.2017 von 8.00–12.30 Uhr
Hallenbad Feuchtwangen
mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool, Tel. 09852/46 47
ffnungszeiten Hallenbad mit Dampfbad
und Whirlpool
Montag Schwimmkurs der Wasserwacht
Dienstag–Freitag 17.00–21.00 Uhr
Freitag (Senioren) 15.30–17.00 Uhr
Samstag (Warmbadetag 30 Grad) 14.00–18.00 Uhr
Sonntag 9.00–12.00 Uhr
21Sie können auch lesen
