ANBAU MIT AUSSICHT - Und Mang Architektur
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TITE LTH E M A HÄUSER-AWARD 2021
ANBAU MIT
AUSSICHT 2 0 2 1
Ein leichter Holzbau auf Schraubfundamenten, der
sich unter die Kronen von Kastanien schiebt: Mit der
E r w e i t e r u n g e i n e s Wo h n h a u s e s a u s d e n D r e i ß i g e r 2. Preis
jahren gelang dem Münchner Architekten Anton 5000 Euro
Mang modellhaft nachhaltiges Bauen im Bestand. Bauherrenpreis
Die Jury honorierte das mit einem 2. Preis 1000 Euro
T E X T: K L AU S M E Y E R | F O T O S: A N T O N BR A N DL
P OR T R Ä T: J E N S S C H N A BE L
Anton Mang betreibt seit
1996 das Büro Und Mang
Architektur. Der Anbau im
Münchner Osten beherbergt
einen großzügigen Raum
zum Kochen, Essen und
Wohnen, der sich mit Glas-
schiebetüren zum Garten
öffnet. Übereck verläuft ein
Steg, auf dem man gehen,
sitzen und liegen kann
46 HÄUSER 2021 N° 2 N° 2 2021 HÄUSER 47
TITE LTH E M A HÄUSER-AWARD 2021
Helle Freude Küche, Ess-
platz und Wohnbereich sind
hintereinander gestaffelt.
Die gelaugten und geseiften
Holzflächen verleihen dem
Raum einen entspannt-
skandinavischen Look
Neuer Glanz Im Zuge
der Erweiterung wurden
gleich auch die Räume im
Bestandsbau renoviert.
Dort prägen nun ebenfalls
Fichtenholz und heller Ze-
mentestrich das Ambiente
„AUS EINEM
GEWÖHNLICHEN
HAUS WURDE
MIT DIESEM
ANBAU EIN
BESONDERER
ORT“
Aus dem Urteil der Jury
48 HÄUSER 2021 N° 2 N° 2 2021 HÄUSER 49
TITE LTH E M A HÄUSER-AWARD 2021
„IN DER KÜCHE BILDEN METALL-
UND HOLZOBERFLÄCHEN EINEN
BELEBENDEN KONTRAST“
Anton Mang, Architekt
Kopffreihaube im Industriedesign: berbel Formline
E
twas fällt aus dem rahmen, man sieht
es sofort, umreißt es aber nicht gleich. Die
Architektur jedenfalls ist es nicht. Auf den
ersten Blick zumindest wirkt der Anbau
mit seiner rot gestrichenen Brettschalung
alles andere als spektakulär. Nein, es sind die Bäume
im Garten. Erwartbar wäre eine mit Blumenbeeten
oder Obstbäumchen garnierte Grünfläche, aber zwei
stattliche Kastanien? Die imposanten Schattenspen-
der deuten darauf hin, dass der lauschige Platz nicht
immer rein privaten Zwecken gedient hat. Tatsächlich
war dort bis vor wenigen Jahren ein Biergarten.
Aber der Reihe nach. Zum heutigen „Wohnzimmer
Kevin von Holt, Küchenchef und Rezeptentwickler
im Garten“ gehört ein zweigeschossiges Walmdach-
haus, das 1930 an der Ostpreußenstraße im Münch-
ner Stadtbezirk Bogenhausen errichtet wird. Damals
wie heute prägen Läden, Lokale und Gewerbebetriebe
Starker Auftritt In der den Charakter der Vorort-Einkaufsmeile. Die Erbaue- Bedingungslose Qualität
m onochromen Kulisse setzen rin des Hauses, Anna Müller, betreibt bis 1958 eine
besondere Möbelstücke, Poststelle im Erdgeschoss, danach beherbergt es di- Qualität entsteht aus hervorragenden Zutaten und jeder Menge
aber auch Details wie die verse Gastwirtschaften. Nach der Geschäftsaufgabe Fingerspitzengefühl. Mit leistungsstarker Technik und zurückhaltend
farbigen Auszüge im Küchen des letzten Pächters im Jahre 2013 zieht Hans-Chris- schlichtem Design bietet die Kopffreihaube berbel Formline die
tresen schöne Akzente tian Landstorfer, ein Nachfahre der Bauherrin, mit Grundlage für Handwerk in Perfektion.
living excellence
50 HÄUSER 2021 N° 2
TITE LTH E M A HÄUSER-AWARD 2021
GRAPHICS: TIMSANTORE.COM
IM seiner Frau ein. Die zur Wohnung umgestalteten
D E TA I L Räumlichkeiten bieten genug Platz für das Paar, aber
nach der Geburt zweier Kinder braucht die Familie
mehr Raum zum Leben. Was tun? Einmal mehr wen
LAUGEN UND det man sich an Anton Mang.
NEUE POSITIONEN
SEIFEN
PHOTO: MARIA GROSSMANN
der münchner architekt kennt das Haus aus dem
Helles Holz dunkelt mit der Zeit nach. Effeff. Um die Jahrtausendwende hatte er das Dach
geschoss ausgebaut, später den Gastronomiebetrieb
G e g e n d a s Ve r g i l b e n h i l f t d i e B e h a n d -
modernisiert und schließlich die Gasträume in eine
EINNEHMEN
lung mit L auge und Holzseife. Eine Wohnung verwandelt. Jetzt stand deren Erweiterung
a l t h e r g e b r a c h t e Te c h n i k , d i e s i c h f ü r um einen großzügigen Wohnraum mit Küche und
Wa nd, B o den und M öb el eignet Essecke an. Platz dafür gab es nur im nordwestlich ge
legenen Garten, im Revier der Kastanien.
STYLING: ELKE JENSEN
„Die Bäume wurden zum Dreh- und Angelpunkt des
Entwurfs“, sagt Anton Mang. Sie bestimmten nicht
nur die Ausrichtung des Anbaus, sondern auch dessen DIE MODULAREN MÖBELSYSTEME VON CUBIT
Bauweise. Um das Wurzelwerk der Kastanien zu
schützen, entschied man sich für einen leichten, auf
Schraubfundamenten gegründeten Holzbau. Durch
den Verzicht auf ein Betonfundament wurden nicht
nur die Eingriffe in den Baugrund minimiert, man
sparte auch Zeit und Geld. Einen Vorteil bietet zudem
der Kriechkeller unter der kerngedämmten, auf die
Schraubenköpfe montierten Bodenplatte: Regenwas
In Skandinavien hat das Laugen und Seifen von Holz ser lässt sich vom Dach unter den Baukörper leiten.
oberflächen eine lange Tradition, und zwar nicht nur bei Auch ein schönes praktisches Detail verdankt sich der
Wänden und Böden, sondern auch bei Möbeln. Beim däni luftigen aufgeständerten Konstruktion: Vor der abge
schen Hersteller Carl Hansen etwa sind Stühle wahlweise knickten Fensterfront des Anbaus erstreckt sich ein
lackiert, geölt oder geseift erhältlich. Dem Seifen geht ge Steg, der als Sitzbank dient und wie eine japanische
wöhnlich das Laugen voraus, wodurch der natürliche Ver Engawa zwischen Innen- und Außenraum vermittelt.
gilbungsprozess des Materials reduziert wird. Das der Seife Dass es sich bei dem Baukörper um eine monolithi
beigemischte Leinöl verleiht auch den Brettsperrholzwän sche Box aus Brettsperrholz handelt, sieht man der
den in diesem Projekt einen zusätzlichen Schutz und eine Fassade nicht an. Die offene Brettschalung erhielt ei
glatte Oberfläche. nen matten Silikatanstrich im Farbton des verputzten
Bestandsbaus, denn Anton Mang war es bei diesem
Herstelleradresse auf Seite 142
Projekt wichtig, Altes und Neues zu einer gemütlich-
vertrauten Einheit zu verschmelzen. „Wohnlichkeit
verträgt keine grellen Kontraste“, sagt er. „Auch ein
komplex gedachtes Objekt sollte einfach aussehen.“
Das gilt genauso für den Innenraum, nur wirkt das
Einfache hier weniger traditionell als modern, weni
ger dezent als markant und puristisch. Geprägt wird
das Ambiente durch die Wände und die Faltdecke aus
Brettsperrholz. Zur Veredelung und zum Schutz vor
Nachdunkelung wurden die Oberflächen geseift und
gelaugt. Die filigranen Zugstege im Dachbereich, die
Anton Mang gemeinsam mit Zimmermann Stefan
Kammerlohr entwickelte, dienen der Stabilisierung
des selbsttragenden Faltdachs. Ausgesuchte Möbel
und Dekorationsstücke geben dem Raum eine wohn
liche Atmosphäre. Einen besonderen Akzent setzt die
vom Architekten entworfene Küche mit ihren Metall NEU!
oberflächen und den verschiedenfarbigen Auszügen. FLAGSHIP-STORE
Einfach ist im Übrigen auch das Energiekonzept: IN DÜSSELDORF
Die effiziente Gasheizanlage des Altbaus heizt den hoch
Sanfter Fußabdruck Um gedämmten Anbau mit. Auch das trägt zur Nachhal LOOKROOMS IN
PARIS
Foto Stuhl: Hersteller
die Bäume zu schützen und tigkeit des Projekts bei. Hinzu kommen weitere As
die Bauzeit zu verkürzen, pekte: die umweltfreundliche Materialwahl, die inno MÜNCHEN
wurde der Anbau ohne Be- vative Konstruktion, die Erhaltung und Aufwertung POTSDAM
ton mit Schraubfundamen- des Bestandsgebäudes und der schonende Umgang ZÜRICH
ten gegründet. Die Fenster- mit Grund und Boden – auf dass die Kastanien im
bank ist auch Sitzgelegenheit Garten noch lange Schatten und Freude spenden. SOFAS, REGALE, COUCHTISCHE UND STÜHLE VON CUBIT CUBIT®
MODULARE
52 HÄUSER 2021 N° 2 PLANEN UND BESTELLEN VIA CUBIT-SHOP.COM MÖBEL
TITE LTH E M A HÄUSER-AWARD 2021
ANTON MANG WOHNHAUSERWEITERUNG IN MÜNCHEN
Architekten: Und Mang Architektur, Bauweise: Brettsperrholzkonstruktion auf Möblierung: Küche nach Entwürfen des Archi-
Kontorhaus 1, Schäftlarnstraße 10, Schraubfundamenten tekten und von Raumwerk (raumwerkwestend.
81371 München, Tel. 089-74 61 24 67, Fassade: Brettschalung, gestrichen de) mit Küchenmöbeln von Popstahl, Stuhl
undmang.de Dach: Satteldach, flach geneigt „Schulz“: Objekte Unserer Tage, Outdoorstühle
Bauzeit: 2018–19 Raumhöhe: 2,70 m „Luxembourg“: Fermob, Pendelleuchte „Lich-
Wohnfläche: 123 m 2 Decken/Wände: Brettsperrholz, geseift tenfest“ von Christoph Matthias: Lichtlauf,
Grundstücksgröße: 420 m 2 und gelaugt, raumhoher Wandschrank in der Esstisch „Same Same“ von Victor Foxtrot
Baukosten: 320 000 Euro Küche aus Fichtendreischichtplatten Adressen auf Seite 142
Fußboden: Zementheizestrich, silikatimprägniert
Wohnen
Terrasse
Customized Die Stühle am Esstisch
Essen
stammen vom jungen Berliner Label
Objekte Unserer Tage, das Modell
„Schulz“ für die Bauherren in indivi-
due llen Sonderfarben angefertigte
Kochen
WC Bad
Schlafen
Flur
Kind Arbeiten Kind
Erdgeschoss
Foto Stuhl: Hersteller
1: 200
0 5m
UMFANGREICHES PLANMATERIAL UNTER HAEUSER.DE/GRUNDRISSE
54 HÄUSER 2021 N° 2
Sie können auch lesen
