ANZEIGEN-PREISLISTE & MEDIADATEN 2021 NR. 09 GÜLTIG AB 15. SEPTEMBER 2020

Die Seite wird erstellt Michaela Keil
 
WEITER LESEN
ANZEIGEN-PREISLISTE & MEDIADATEN 2021 NR. 09 GÜLTIG AB 15. SEPTEMBER 2020
ANZEIGEN-PREISLISTE &
  MEDIADATEN 2021 NR. 09
GÜLTIG AB 15. SEPTEMBER 2020
ANZEIGEN-PREISLISTE & MEDIADATEN 2021 NR. 09 GÜLTIG AB 15. SEPTEMBER 2020
INFORMATIONEN                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  REDAKTIONELLE AUSRICHTUNG

                                       Medieninhaber und Herausgeber                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Das Österreichische Magazin für Lebensmittel
                                       Österreichischer Agrarverlag                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               herstellende Unternehmen aus Gewerbe und Industrie
                                       Druck- u. Verlags GmbH Nfg. KG                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            (Fleischer, Bäcker, Konditoren, Müller und Nahrungs-
                                       Sturzgasse 1A,1140 Wien
                                       www.av-medien.at                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          & Genussmittelerzeuger) sowie Direktvermarkter.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Schwerpunkte der Berichterstattung sind aktuelle
                                       Erscheinungsort                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Informationen und Hintergrundberichte über
                                       Wien, Österreich                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Entwicklungen und Geschehnisse in und rund
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             um die Branchen.
                                       Zielgruppen
                                       Alle Nahrungs- und Genussmittel erzeugenden
                                       und verarbeitenden Betriebe Österreichs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ein weiterer wesentlicher Bestandteil der redaktionellen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Ausrichtung sind technologische und konzeptionelle
                                       Auflage                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Aspekte der Lebensmittelbe- und -verarbeitung.
                                       6.300 Exemplare                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ergänzt wird die Berichterstattung durch Sonderthemen,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Unternehmens­reportagen, Veranstaltungshinweise,
                                       Österreich Vertrieb                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Produktvorstellungen und Personalia.
                                       Direktversand, Abonnement

                                                                                                                                                  05
                                                                                                                                                  2020
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    02
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2020

                                                                                                                                                      Kleider
                                                                                                                                                      machen
                                                                                                                                                      Geschäfte
                                                                                                                                                      Moderne Berufs­
                                                                                                                                                      bekleidung ist keine
                                                                                                                                                      lästige Investitions­
                                                                                                                                                      verpflichtung, sie ist
                                                                                                                                                      eine Visitenkarte des
                                                                                                                                                      Unternehmens und
8. Jahrgang 2020, Österreichische Post AG, MZ 12Z039452 M, Österreichischer Agrarverlag, Sturzgasse 1a, 1140 Wien, Retouren an PF 100 1350 Wien

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  8. Jahrgang 2020, Österreichische Post AG, MZ 12Z039452 M, Österreichischer Agrarverlag, Sturzgasse 1a, 1140 Wien, Retouren an PF 100 1350 Wien

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Brot erkunden
                                                                                                                                                      trägt zur Zufriedenheit
                                                                                                                                                      und Gesundheit
                                                                                                                                                      der Mitarbeiter
                                                                                                                                                      maßgeblich bei
                                                                                                                                                      (Seiten 10­13
                                                                                                                                                      und 22­23).

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         19. Internationaler Brotwettbewerb in Linz: Franz Felber (l.) und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Mehmet Altas auf der Suche nach der perfekten Krume (Seiten 20-21).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         31
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  PrOduKtüBersIcht                                                                                               cOntIjet ®
                                                                                                                                                     Nahrungsmittel als Medizin                                      Die südback passt sich an                       Feuer frei zur Grillerei                                                                                                                                                                                       Hygiene, Corona & Hysterie                                                                Tierwohl und Wirtschaft                           Hals- und Beinbruch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Wir bieten vollkontinuierliche anlagensysteme für
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  schröter anlagen stehen für modernste, innovative, qualitativ hochwertigste deutsche                           individuelle Kundenlösungen. trocknen, räuchern,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ingenieursleistung. Wir legen unsere anlagen maßgeschneidert auf die individuellen                             Kochen, Backen und Kühlen läuft in einem arbeits­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Bedürfnisse unserer Kunden aus. hier unsere neun Produktgruppen im überblick:                                  gang. automatische spießzuführung, spießentnah­
                                                                                                                                                       Die Zusammenhänge zwischen                                  Von 17. bis 20. Oktober soll in Stuttgart   Salzburgs Fleischer brillierten mit ihrem                                                                                                                                                                               Die Gesellschaft kann in puncto                                                          Bei einem Symposium in Wien                   Skiwoche me dersowieösterreichischen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   spießrückführung mit reinigung garantie­

                                                                                                                                                     Ernährung und Gesundheit werden                               die Bäcker-Handwerksmesse unter ver-         Grillweltmeister Helmut Karl auf einer                                                                                                                                                                                     Sauberkeit sehr viel vom                                                             ging es um „Tierwohl zwischen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ren automatische abläufe.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Mühlenbranche in Maria Alm
                                                                                                                                                     durch Forschung immer offenbarer                             stärkten Sicherheitsauflagen stattfinden          Show in der Mozartmetropole                                                                                                                                                                                         Lebensmittelhandwerk lernen                                                   arctIcjet ®
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Wunsch und Wirklichkeit                                     fIshjet ® ohne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   glücklicherweise
                                                                                                                                                                (Seiten 6-7).                                                     (Seite 17).                                 (Seite 21).                                                                                                                                                                                                      (Seiten 10-11).                                                                                    (Seiten 28-29).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      unsere Intensivkühl­ und dusch­systeme sind die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 lädierteunsere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Haxen          (Seite 37).
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                fischrauchanlagen sind sowohl für das heiß­,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ideale ergänzung Ihres Produktionsflusses zum                      als auch für das Kalträuchern konzipiert. Je nachdem,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      schnellen herunterkühlen und direkten verpacken                            welche fischspezialität sie veredeln wollen, wählen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Ihrer Ware. unterschiedliche Kühlmedien wie eiswas­                        wir die für sie günstigste Beheizungsmöglichkeit und
                                                                                                                                                                     Maschinen für die Lebensmittelindustrie                                                       N AH RU N G S M I T T E L- U N D V E RPACKU N G ST ECH N I K                                                                                                                                                                         Maschinen für die Lebensmittelindustrie                       ser, Kaltluft oder sole stehen für die Behandlung der   NAHRUNG SMITeine optimale
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          T E L- UND anlagenkonfiguration
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        VE RPACKUNG ST    aus.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ECHNIK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      fleischwarenprodukte zur verfügung.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      BaKejet ®                                                                  seMIjet ®
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      schröter Backanlagen gibt es in verschiedenen                              die halbkontinuierlichen anlagensysteme produzie­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ausführungen als drehbackanlagen, als Multiluft­                           ren chargenweise mit einem integrierten, automati­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             - Rauchanlagen                                                           Querstrom­anlagen oder als kombinierte heißluft­                           schen fördersystem. Optimale Prozesse sind garan­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             - Intensivkühlanlagen                                                    Kochanlagen. zum Backen, Bräunen und Garen Ihrer                           tiert, ganz gleich mit welchem türsystem die anlagen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             - Reifesysteme                                                           fleischwaren bieten wir Ihnen die jeweils passende                         ausgestattet sind. die ausgeklügelte anlagensteue­
                                                                                                                                                   - Hamburgerformmaschinen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Coverfotos: Shutterstock.com / WAYHOME studio, Andrea Sturm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             - Dreh – Back – Anlagen
                                                                                                                                                   - Keksformmaschinen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                anlagenkombination.                                                        rung ist absolut bedienerfreundlich.
                                                                                                                                                   - Knödelformmaschinen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      cleenjet ®                                                                 sMOKjet ®
                                                                                                                                                  Info & Beratung :: +43 (0)6272 6184        www.strasser.co.at                                                    www.gramiller.at                                                                                                                                                                                                 Info & Beratung :: +43 (0)6272 6184              www.strasser.co.at               Wir entwickeln systeme für 200 bis zu mehreren tau­     www.gramiller.at
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ob Glimmrauch­, reibrauch­, Kondensatrauch­ oder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      send Kubikmeter rauchgas­volumenstrom pro stun­                            flüssigrauchsysteme: Wir bieten das volle Programm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      de. unser Programm bietet vielfältige varianten mit                        der raucherzeugung an, aus dem sie dann wählen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Wärmerückgewinnungseinheiten, auch als komplette                           können. alle systeme stehen nach absprache auch für
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      containerlösung. für anlagen mit dampfraucherzeu­                          tests zur verfügung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ger bieten wir alternativ den Wasserwäscher an.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ProduktüBerSIcht

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      clIMajet ®                                                                 therMIcjet ®
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      die Klimarauch­, reife­, nachreife­ und auftausyste­                       heißrauch­ und Kochanlagen sowie Kochkesselsyste­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      me sind individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnit­                       me werden individuell für sie gefertigt. Ob für einen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ten und können optimal an Ihr bereits vorhandenes                          oder für fünfzig Wagen, als transit­Konstruktion oder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      raumkonzept angepasst werden. auch für Ihre                                als standard­anlage, für bodenbefahrbare Wagen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      neubauplanung finden wir stets die beste lösung.                           oder für hängebahnwagen. auf jeden fall optimal in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ihren Produktionsfluss integriert.

2 / DAS LEBENSMITTELHANDWERK / Mediadaten & Preisliste 2021
ANZEIGEN-PREISLISTE & MEDIADATEN 2021 NR. 09 GÜLTIG AB 15. SEPTEMBER 2020
REDAKTIONSPLAN / 2021
                                                                                                                          * ET = Erscheinungstermin | DU = Druckunterlagen

Ausgabe       Termine           Hauptthema           Berichte         Sonderthemen                                                Messen

Jänner/       ET *   25.02.21   Ÿ Ladenbau                            Bäcker/Konditoren: Füllungen, Marmeladen                     ISM Köln 31.01.–03.02.2021
Februar       DU *   16.02.21   Ÿ Beleuchtung                         Fleischer: Entvliesen + Entschwarten                         Fruit Logistica, Berlin 02.02-04.02.2021
                                Ÿ Ausstattung                                                                                      BIOFACH, Nürnberg 17.02-20.02.2021
                                                                                                                                   Interpack, Düsseldorf 25.02.-03.03.2021

März          ET *   25.03.21   Ÿ Hygiene                             Bäcker/Konditoren: Frühstück und Buffet                      ANUGA Foodtec, Köln
              DU *   16.03.21   Ÿ Reinigung                           Fleischer: Räuchern, Kochen, Braten                          23.-26.03.2021
                                Ÿ Kontrolle

April         ET *   22.04.21   Ÿ Verpackung                          Bäcker/Konditoren: Kaltgetränke
              DU *   13.04.21   (Maschinen                            Fleischer: Schlachten + Zerlegen Poltern + Pökeln
                                und Materialien)

Mai           ET *   20.05.21   Ÿ Kühlen                              Bäcker/Konditoren: Eis und Eismaschinen
              DU *   11.05.21   Ÿ Kältetechnik                        Fleischer: Därme + Wursthüllen

Juni          ET *   24.06.21   Ÿ Berufsbekleidung                    Bäcker/Konditoren: Convenience
              DU *   15.06.21   Ÿ Mietwäsche                          Fleischer: Gewürze + Zusatzstoffe

Juli/August   ET *   29.07.21   Ÿ EDV/                                Bäcker/Konditoren: Kaffeemaschinen
              DU *   20.07.21   Warenwirtschaft                       Fleischer: Füllen + Clippen

September     ET *   23.09.21   Ÿ Energieeffizienz                    Bäcker/Konditoren: Heißgetränke
              DU *   14.09.21   Ÿ Umwelttechnik                       Fleischer: Kutter + Wölfe

Oktober       ET *   14.10.21   Ÿ Wiegetechnik       Vorschau IBA     Bäcker/Konditoren: Bäckereimaschinen und –anlagen            IBA, München 24.10-28.10.2021
              DU *   05.10.21   Ÿ Etikettierer       Vorschau SÜFFA   Fleischer: Würfeln, Hacken, Sägen                            ANUGA, Köln 09.10.-13.10.2021
                                Ÿ Kassensysteme

November      ET *   23.11.21   Ÿ Finanzierung                        Bäcker/Konditoren: Backöfen und -stationen                   SÜFFA, Stuttgart 06.11.-08.11.2021
              DU *   14.11.21   Ÿ Leasing                             Fleischer: Festtagsvitrine, Zusatzsortiment                  Alles für den Gast, Salzburg
                                Ÿ Versicherung                                                                                     07.11.-11.11.2021

Dezember      ET *   23.12.21   Ÿ Transport –                         Bäcker/Konditoren: Snacks, to go-Angebot
              DU *   14.12.21   und -logistik                         Fleischer: Schneiden + Slicen

                                                                                                                    DAS LEBENSMITTELHANDWERK / Mediadaten & Preisliste 2021 / 3
ANZEIGEN-PREISLISTE & MEDIADATEN 2021 NR. 09 GÜLTIG AB 15. SEPTEMBER 2020
ANZEIGENFORMATE & TARIFE

             1/1 Seite                                        4. Umschlagseite                                                                                                                   1/2 Seite hoch                                                                                                                                                                                                                                                                                           1/2 Seite quer
             210 x 297 mm (abfallend)*                        € 3.950,–                                                                                                                          104 x 297 mm (abfallend)*                                                                                                                                                                                                                                                                                210 x 147,5 mm (abfallend)*
             180 x 267 mm (Satzspiegel)                       2. und 3. Umschlagseite                                                                                                            89 x 267 mm (Satzspiegel)                                                                                                                                                                                                                                                                                180 x 132,5 mm (Satzspiegel)
             € 3.600,–                                        € 3.750,–                                                                                                                          € 2.430,–                                                                                                                                                                                                                                                                                                € 2.430,–
                                                              210 x 297 mm (abfallend)*

             1/3 Seite hoch                                   1/3 Seite quer                                                                                                                     1/4 Seite quer                                                                                                                                                                                                                                                                                           1/4 Seite hoch
             73 x 297 mm (abfallend)*                         210 x 103 mm (abfallend)*                                                                                                          210 x 81 mm (abfallend)*                                                                                                                                                                                                                                                                                 52 x 297 mm (abfallend)*
             58 x 267 mm (Satzspiegel)                        180 x 88 mm (Satzspiegel)                                                                                                          180 x 66 mm (Satzspiegel)                                                                                                                                                                                                                                                                                37 x 267 mm (Satzspiegel)
             € 1.710,–                                        € 1.710,–                                                                                                                          € 1.310,–                                                                                                                                                                                                                                                                                                € 1.310,–

             1/4 Seite klassik                                1/8 Seite klassik
             102,5 x 146 mm (abfallend)*                      87,5 x 65 mm (Satzspiegel)
             87,5 x 131 mm (Satzspiegel)                      € 710,–
             € 1.310,–

                                                                                 FLEISCHER | Reportage                                                                                            ALLGEMEIN | Aktuelles                                                                                                                                                                                                                                                     Aktuelles | ALLGEMEIN                                                                                                                             Aktuelles | KONDITOREN

                                                                                 Berufsbekleidung ist Teambekleidung                                                                              Der Laden der Zukunft                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                BARRY CALLEBAUT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       3D-Druck für Schokolade

* Abfallend: plus 3 mm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Die Barry Callebaut Gruppe, bekannt für
                                                                                 Gerade in schwierigen Zeiten zeigt es sich, wie wichtig der Zusammenhalt in Institutionen,                       Eine Initiative von Das Lebensmittelhandwerk und den Shopdesign-Profis von AICHINGER.                                                                                                                                                                                                                                                                                hochwertige Schokolade- und Kakaoproduk-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       te, hat die erste personalisierte Schokolade
                                                                                 Firmen, Abteilungen und Teams ist. Berufsbekleidung bietet hier ein wunderbares Hilfsmit-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       aus dem 3D-Drucker in großem Maßstab
                                                                                 tel nicht nur die Zusammengehörigkeit, sondern auch die Wertschätzung des Unterneh-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   vorgestellt. Der Schritt erlaubt es Chocola-                                                           VON MAG. RUDOLF WAIDHOFER,
                                                                                 mens gegenüber seinen Mitarbeitern zu beweisen.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       tiers durch die Kombination von innovativer                                                            Rat & Tat-Steuerberater
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Produktionstechnologie, maßgeschneiderten
                                                                                 TEXT: ANDREAS MALAK                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Pablo Perversi, Chief Innovation, Sustainability

Überfüller an allen Seiten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Designs und dem Schokoladen-Know-how
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       von Barry Callebaut, einzigartige Kreationen        and Quality Officer und Global Head of Gour-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       herzustellen und diese rasch und preisgünstig       met bei Barry Callebaut, sagte: „Innovation ist
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Fiskus im Fokus
                                                                                   A
                                                                                            ndreas Malak hat mit seinem                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                zu reproduzieren. Anlässlich der Eröffnung ar-      eine wichtige Säule der bewährten Strategie
                                                                                            Unternehmen WORKLINE vor                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   beitete Mona Lisa mit Jordi Roca zusammen,          des smarten Wachstums von Barry Callebaut.
                                                                                            mehr als 30 Jahren begonnen,
                                                                                 diesen Markt zu definieren und ihn zu ei­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       einem der kreativsten Pâtissiers weltweit, der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       seiner Kreativität freien Lauf ließ und mittels
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ich freue mich, dass Chocolatiers nun dank
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Mona Lisa 3D Studio den Konsumenten einzig-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Zusammenfassende
                                                                                 nem nicht mehr wegzudenkenden Element                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3D-Druck ein einzigartiges Signature Piece          artige Erlebnisse bescheren können.“               Meldung (ZM)
                                                                                 der Wirtschaft zu machen. Neben Design,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               aus Schokolade produzierte. Seine jüngste           Mona Lisa 3D Studio verfügt über innovative
                                                                                 Tragekomfort und Funktionalität war Halt­                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Kreation „Flor de Cacao” stellt eine Kakaoblüte     Präzisionstechnologie, mit der sich Tausende       muss fristgerecht bis
                                                                                 barkeit in jeder Hinsicht immer eines der                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             dar, die sich im Kontakt mit heißer Schokola-       Exemplare drucken lassen, die dennoch wie
                                                                                 wesentlichsten Kriterien bei der Auswahl                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              densauce entfaltet.                                 handgemacht aussehen. Chocolatiers und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              zum Monatsende(!)
                                                                                 von Kollektionen und Lieferanten.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     „Diese neue Art, Schokolade zu verarbeiten,         Kunden können Form, Größe und Design ihrer         des Folgemonats
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       wird die Konsumenten verblüffen, erlaubt sie        Schokoladendekorationen individuell gestalten.     abgegeben werden
                                                                                 Kleidung inklusive Masken                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             doch die Herstellung bisher unvorstellbarer         Anschließend überführt ein Team von Desig-
                                                                                 Mit der Marke HAKRO hat WORKLINE ei­                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Formen mit höchster Präzision und in großer         nern das Produkt in einen digitalen 3D-Prototyp.   Wie wir bereits berichtet haben, wurden die Be-
                                                                                 nen perfekten Partner gefunden, der diese                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Stückzahl“, erläutert Jordi Roca. „In der Regel     Sobald der Prototyp abgenommen ist, kann           stimmungen bei innergemeinschaftlichen Lie-
                                                                                 Einstellung lebt, fördert und Produkte kre­                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           inspiriert mich genau das, was ich nicht kann,      das Endprodukt in Serie gehen. Die Kreationen      ferungen verschärft, denn es kommt unter an-
                                                                                 iert, die diesen Anforderungen mehr als ge­                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           weil es eine kreative Herausforderung dar-          können für Desserts, Süßwaren, heiße Getränke      derem der Zusammenfassenden Meldung nun
                                                                                 recht werden. Mitten in der Corona Krise                                                                                                                                                                                                                                   Sichtbar, großzügig geplant: die Bäckerei Koll in Wiener Neustadt. Geplant und gebaut von AICHINGER.                                                                                                       stellt. Was auch immer mir einfällt, ich kann es    und Backwaren verwendet werden.              ■     eine bedeutendere Stellung zu. Innergemein-
                                                                                 war es exakt zehn Jahre her, dass Andreas                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             zum Leben erwecken.“                                www.monalisadecorations.com/3DStudio               schaftliche Lieferungen sind demnach neben
                                                                                 Malak das erste Mal mit Danny Jüngling,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      den bisherigen Voraussetzungen nur mehr
                                                                                 Prokurist bei HAKRO, stundenlang philo­                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Molkereiprodukte verführerisch                                                                                                                                                                                     dann steuerfrei, wenn die Zusammenfassende
                                                                                 sophierte und so den Grundstein für die fol­                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              in Szene gesetzt: Genuss-Meierei                                                                                                                                Unternehmergeist und setzen ihre eigene Pro-       Meldung fristgerecht, vollständig und richtig
                                                                                 gende erfolgreiche Partnerschaft legte.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Kärntnermilch in Hermagor.                                                                                                                                      duktidee erfolgreich in der Praxis um, wozu ich    abgegeben wird. Anderenfalls muss für inner-
                                                                                 An eine Zehnjahres­Feier war im März die­                                                                        Genuss und Fleischkompetenz stilsicher inszeniert: Genusszentrale Wenisch in Straubing. Geplant und gebaut von AICHINGER.                                                                                                                                Geplant und gebaut von AICHINGER.                                                                                                                               herzlich gratuliere“, so Teschl-Hofmeister.        gemeinschaftliche Lieferungen Umsatzsteuer
                                                                                 ses Jahres aus bekannten Gründen nicht zu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 „Wir stellen Müsliriegel, gebrannte Mandeln        verrechnet werden, da sie nicht mehr steuerfrei
                                                                                 denken. Stattdessen wurde im Krisenmodus                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  und Apfelchips her. Auch ein Schoko-Hasel-         sind! Dadurch kommt es aber zu Schwierigkei-
                                                                                 entworfen, konzipiert, gerechnet und Ideen
                                                                                                                                                                                                   D
                                                                                                                                                                                                             ie Corona-Pandemie hat scho-        werben Sie sich mit einer kurzen Beschrei-     forderung. In jeder vermeintlichen Krise                                                                                                                                                                                                                                                                                   nuss-Aufstrich und Schokolade am Löffel            ten mit dem Kunden, da er dafür keinen Vor-
                                                                                 geschmiedet, und bei HAKRO in Rekordzeit                                                                                    nungslos offengelegt, dass es für   bung Ihres Unternehmens, Ihrer Idee und        liegt aber auch die Chance, Bestehendes zu                                                                                                                 AICHINGER - Der Spezialist für                                                                                                                                  sind im Sortiment zu finden“, informieren die      steuerabzug hat.
                                                                                 die Mund­Nasen­Masken aus dem für                                                                                           Ladengeschäfte im Lebensmit-        Ihrer unternehmerischen Zielsetzung bis        hinterfragen, neu zu justieren oder Neues                                                                                                                  Feinkost-Erlebniswelten                                                                                                                                         Geschäftsführerinnen Lisa Weinzetel, Nicole
                                                                                 T­Shirts und Polos erprobten Material MIK­                                                                       telhandwerk durchdachte Konzepte braucht,      zum 15. November 2020 bei der Chefre-          zu beginnen. Die gemeinsame Initiative                                                                                                                     AICHINGER ist einer der führenden Anbie-                                                                    CANDY CLOUD                                         Berger und Rebekka Reisenbauer. „Uns ist es        Eine Herausforderung ist aber die Frist für die
                                                                                 RALINAR® entwickelt und produziert.                                                                              die sich konsequent an Standort, Kunden-       daktion von Das Lebensmittelhandwerk:          von Das Lebensmittelhandwerk und AI-                                                                                                                       ter für kreatives Shop Design und innovative                                                                Naschereien mit wenig Zucker                        wichtig, dass regionale und saisonale Pro-         Abgabe der ZM, weil sie bis zum Monatsende
                                                                                 Neben dem obersten Ziel, möglichst schnell                                                                       struktur und der unternehmerischen Ziel-       j.rottensteiner@agrarverlag.at.                CHINGER unterstützt dies“, betont Jo-                                                                                                                      Qualitätsprodukte „Made in Germany“. Als                                                                    Die Schülerinnen und Schüler des zweiten            dukte verwendet werden. Die Äpfel, der Honig       des Folgemonats erfolgen muss, für die Um-
                                                                                 Masken liefern zu können, war es wesent­                                                                         setzung orientieren, um auch bei einer ge-                                                    hannes Rottensteiner, Chefredakteur von                                                                                                                    Multispezialist schafft AICHINGER emoti-                                                                    Jahrgangs der Fachrichtung „Betriebs- und           und die Milch kommen aus dem Schulbetrieb.         satzsteuervoranmeldung aber ein Monat und
                                                                                 lich, diese aus geprüften, Öko­Tex Standard                                                                      ringeren Frequenz Ertrag zu erwirtschaften.    Sie reichen ein, eine Expertenjury             Das Lebensmittelhandwerk.                                                                                                                                  onale Fresh-Food-Erlebniswelten, die Ein-                                                                   Haushaltsmanagement“ der Landwirtschaft-            Aus der Region stammen die Erdbeeren und           15 Tage Zeit zur Verfügung steht. Wurde eine
                                                                                 100 zertifizierten Materialien zu fertigen,                                                                      Nicht nur Corona stellt die Ladenbetreiber     wählt den Gewinner aus                         „Unsere Auftraggeber vertrauen uns ihre                                                                                                                    kauf und Genuss verbinden. Multispezialist                                                                  lichen Fachschule (LFS) Warth zeigten un-           Himbeeren, die zur Weiterverarbeitung ein-         innergemeinschaftliche Lieferung beispielswei-
                                                                                 die noch dazu optimal waschbar und somit                                                                         und -bauer vor zusätzliche Herausforderun-     Die Redaktion wählt mit den Experten von       Visitenkarte an, ihren Laden. Es gilt nicht                                                                                                                bedeutet: Kompetenzbündelung der Berei-                                                                     ternehmerisches Engagement und gründeten            gefroren wurden“, so die Schülerinnen. Auch        se im Februar 2020 durchgeführt, dann muss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             © Shutterstock, Irina Adamovich, Candy Cloud, Callebaut
                                                                                 eine echte Alternative zu Einwegmasken                                                                           gen. Digitalisierung, Energieeffizienz, Gas-   AICHINGER eine Bewerbung aus. Ge-              in erster Linie einen schönen Laden einzu-                                                                                                                 che Ladenbau/Kühlmöbel, Lichtdesign und                                                                     die Juniorfirma „Candy Cloud“. Hergestellt          das Firmenlogo und die Folder mit dem Sorti-       diese in der bis 31.03.2020 einzureichenden
                                                                                 darstellten.                                                                                                     tronomisierung und Flexibilisierung sind       meinsam mit dem Bewerber werden ein            richten, sondern die Aufgabe ganzheitlich                                                                                                                  -konzepte von we-shoplight sowie digitale                                                                   werden von diesem Start-up Naschereien und          ment wurden von den Jungunternehmerinnen           ZM Februar berücksichtigt werden, die Umsatz-
                                                                                 Gelungen. Die HAKRO Mund­Nasen Maske                                                                             die Zukunftsthemen im Ladenbau.                Erstentwurf und ein detaillierter Design-      und vor allem unternehmerisch zu betrach-                                                                                                                  Lösungen für POS-Marketing und Filialma-                                                                    Snacks, wobei besonders auf eine sparsame           selbst erstellt. Auf Facebook und Instagram        steuervoranmeldung Februar ist bis 15.04.2020
                                                                                 war in Rekordzeit produziert und ist in zehn                                                                                                                    entwurf gefertigt – natürlich ohne Berech-     ten: Lage, Kundenstruktur, Konzept, Pro-                                                                                                                   nagement von Shop-IQ. Das AICHIN-                                                                           Verwendung von Zucker geachtet wird. Bei            ist die Juniorfirma schon präsent. Auch eine       abzugeben!
                                                                                 Farben – passend zu den MIKRALINAR®                                                                              Wir suchen Betriebe, die einen                 nung. Die Planungsleistung entspricht ei-      dukte, Mitarbeiterqualifikation und vor al-                                                                                                                GER-Versprechen: „Erfolg lässt sich einrich-                                                                Schulveranstaltungen und bei Märkten der            eigene Homepage ist schon online. Für die
                                                                                 T­Shirts, Polos und Sweater verfügbar. Und                                                                       neuen Laden planen wollen                      nem mittleren bis hohen vierstelligen          lem die Prozesse. Ein Laden ist die Bühne                                                                                                                  ten – analog und digital.“                ■                                                                 Region werden die Produkte verkauft.                Schülerinnen und Schüler ist dieses spezielle      Haben Sie also eine innergemeinschaftliche
                                                                                 weil alles so schnell gehen musste, hat Dan­                                                                     Wie wird der Laden der Zukunft aussehen,       Betrag. Die Planungsphase wird von Das         für den Verkauf und die muss bestmöglich                                                                                                                   www.aichinger.de                                                                                            „Mit der Juniorfirma können die Schülerinnen        Schulprojekt eine gute Gelegenheit, selbst-        Lieferung durchgeführt oder Leistungen an Un-
                                                                                 ny sich spontan mit Kollegin Sarah als Mo­                                                                       wie wird er funktionieren? Diese Frage-        Lebensmittelhandwerk redaktionell be-          und wirtschaftlich zu bespielen sein. Nur                                                                                                                                                                                                                              und Schüler erste Schritte in der Wirtschaftswelt   ständiges Arbeiten in der Praxis umzusetzen        ternehmen in anderen EU-Ländern erbracht
                                                                                 del zu Verfügung gestellt. Anspruchsvolle                                                                        stellungen wollen die Redaktion von Das        gleitet.                                       so fühlt sich der Kunde angesprochen und                                                                                                                                                                                                                               machen. Dabei gilt es, in Eigeninitiative Ideen     und dabei wertvolle Erfahrungen zu sam-            (denn diese sind auch in der ZM zu berücksich-
                                                                                                                                                                              © Workline/HAKRO

                                                                                 Zeiten erfordern eben Flexibilität.                                                                              Lebensmittelhandwerk und AICHINGER                                                            ist bereit, einen angemessenen Preis zu be-                 JA, ICH HABE INTERESSE AN EINER LADEN-NEUGESTALTUNG BZW. NEUAUSRICHTUNG MEINES GESCHÄFTS.                                                                                                                  in Handlungen umzusetzen sowie Prozesse zu          meln. Die Juniorfirma wird als fächerüber-         tigen), dann ersuchen wir Sie (wenn Sie Klient

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              © AICHINGER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              © AICHINGER
                                                                                 Genial. Innen, der Stoff aus dem die weichen                                                                     in einer Initiative gemeinsam mit den Le-      In jeder Krise liegt auch eine Chance          zahlen oder gar Impulskäufe zu tätigen“,                    Dann bitte eine kurze Beschreibung der Idee bzw. des Projekts an folgende Adresse senden:                                                                                                                  planen und zu realisieren“, betont Bildungs-Lan-    greifendes Projekt für ein Schuljahr in den        sind), uns die Buchhaltungsunterlagen bereits
                                                                                 T­Shirt Träume sind, außen die Stabilität                                                                        sern beantworten. Sie wollen neu bauen,        „Corona ist für viele Unternehmen aus          betont Ernst Sommerauer, Vertriebsleiter                    E-Mail: j.rottensteiner@agrarverlag.at. Einsendeschluss ist der 15. November 2020.                                                                                                                         desrätin Christiane Teschl-Hofmeister. „Die         Gegenständen Marketing, Betriebswirtschaft         bis zum 15. des Folgemonats zur Verfügung zu
                                                                                 vom Polo­Stoff. Eingearbeitet ist ein überzo­                                                                    umbauen oder Ihr Konzept ändern? Be-           dem Lebensmittelhandwerk eine Heraus-          von AICHINGER in Österreich.                                Eine Expertenjury von AICHINGER und LebensmittelHandwerk wird den Gewinner aus allen Einsendungen ermitteln.                                                                                               kreativen Köpfe der Fachschule Warth zeigen         und Deutsch geführt.                         ■     stellen, damit wir die Meldefristen in Ihrem Sin-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ne einhalten können.
                                                                                 22    05 | 2020                                                                                                  14    07 | 2020                                                                                                                                                                                                                                                                     07 | 2020    15                                                                                                                                                                                                    02 | 2020  25

4 / DAS LEBENSMITTELHANDWERK / Mediadaten & Preisliste 2021
ONLINE / WWW.DASLEBENSMITTELHANDWERK.AT

                        Leaderboard                                          Billboard                                                  Skyscraper
                        728 x 90px                                           970 x 250px                                                160 x 600px
                        320 x 100px (Mobil)                                  320 x 100px (Mobil)                                        Startseite     € 250,–
                        Startseite    € 250,–                               Startseite    € 320,–                                     Subseite       € 200,–
                        Subseite      € 200,–                               Subseite      € 280,–                                     Content         € 150,–
                        Content       € 180,–                               Content       € 200,–
                        Sichtbarkeit                                         Sichtbarkeit                                               Sichtbarkeit
                        ✔ Desktop ✔ Tablet                                   ✔ Desktop ✔ Tablet                                         ✔ Desktop
                        ✔ Smartphone                                         ✔ Smartphone

                        Half Page Ad                                         Medium Rectangle                                           Video-Einbettung
                        300 x 600px                                          300 x 250px                                                als Youtube-Link
                        Startseite    € 250,–                               Startseite    € 250,–                                     360 x 202px
                        Subseite      € 220,–                               Subseite      € 220,–                                     Startseite € 330,–
                        Content       € 200,–                               Content       € 200,–
                                                                                                                                        750 x 420px
                                                                                                                                        In Ihrem Artikel
                        Sichtbarkeit                                         Sichtbarkeit
                                                                                                                                        exkl. Zusatz-
                        ✔ Desktop                                            ✔ Desktop ✔ Tablet
                                                                                                                                        kosten        € 240,–
                                                                             ✔ Smartphone
                                                                                                                                        Sichtbarkeit
                                                                                                                                        ✔ Desktop ✔ Tablet
                                                                                                                                        ✔ Smartphone

Video-Produktion
➜ Ihr individuelles Image- oder Reportagevideo   • Weitere Sonderformate auf Anfrage.                    • Alle Preise verstehen sich pro Monat, zzgl. MwSt.
➜P latzierung über YouTube, Website,            • ROS – Run-Over-Site: Banner wird in allen             • Mindestbuchung 1 Monat
  Social Media, ...                                Rubriken ausgespielt (Startseite + Content)           •	Exklusivbelegung ohne Rollierung
➜ Videolänge 2 bis 4 Minuten                     • Startseite: Banner wird nur auf der                   • max. Dateigewicht 150 KB
                                                   Startseite ausgespielt                                • Formate: .jpg, .gif, flash oder html5
Preis: auf Anfrage
                                                 •	Content: Banner wird in allen Artikeln ausgespielt

                                                                                                               DAS LEBENSMITTELHANDWERK / Mediadaten & Preisliste 2021 / 5
WERBEFORMEN / PRINT

Erscheinungsweise                                             Die Bildgröße sollte im Dokument 100 % sein.   Wiederholungsrabatt
10 x jährlich                                                 PDF-Dateien müssen dem PDF/X-4-Standard        2x5%       4 x 10 % 6 x 15 %
                                                              entsprechen, um fehlerfrei abgedruckt zu
Druckunterlagenschluss                                        werden.                                        Zahlungsbedingungen
9 Tage vor dem Erscheinungstermin                             Microsoft-Office-Dokumente sind für die        Sofort nach Rechnungserhalt ohne jeden
                                                              Reproduktion nicht geeignet.                   Abzug. Alle Preise verstehen sich zuzüglich
Formate                                                                                                      5 % Werbeabgabe sowie 20 % USt.
Satzspiegel:        180 x 267 mm                              Spezielle Werbeformen
Heftformat:         210 x 297 mm                              Sonderwerbeformen, Hefteinschleifungen und     Abonnement
Abfallende Inserate + 3 mm an allen 4 Kanten                  vieles mehr auf Anfrage.                       Ÿ Abo (10 x jährlich): Österreich:
                                                                                                               € 79,– netto/Jahr
Bearbeitungszuschlag                                          Beilagen                                         (inkl. Porto zzgl. 10 % MwSt)
Für die Erstellung von Anzeigen wird ein                      Gesamtbeilage je Tausend                       Ÿ Aufpreis Versand EU-Ausland + Schweiz:
Bearbeitungszuschlag verrechnet, der dem                      (bei Einzelgewicht bis 10 g) € 210,–             € 20,- netto/Jahr
zeitlichen Aufwand entspricht, aber zumindest                 (bei Einzelgewicht bis 20 g) € 280,–
5 % des Anzeigen-Tarifs beträgt.                              Bei Mehrgewicht Verrechnung des Mehrportos.    AGB
                                                                                                             Es gelten die AGB der Österreichischer
Druckunterlagen                                               Beihefter                                      Agrarverlag Druck- und Verlags GmbH Nfg. KG.
Per E-Mail an anzeigen.genuss@agrarverlag.at                  je Tausend € 270,–                             Jederzeit abrufbar unter
bzw. j.rottensteiner@agrarverlag.at Reproreife                                                               https://www.av-medien.at/services/agb.html
Druckunterlagen, Schriften eingebettet oder in                Online
Zeichenwegen. Linien mit Mindeststärke von                    Siehe Seite 7 und
0,25 pt. Bilddateien müssen mindestens 300dpi,                www.daslebensmittelhandwerk.at
Bitmap (Strichscans) oder Logos 800 dpi
aufweisen.

6 / DAS LEBENSMITTELHANDWERK / Mediadaten & Preisliste 2021
IHRE ANSPRECHPARTNER

                      Chefredaktion & Mediaberatung
                                                                                                            Redaktionsassistenz
                      Johannes Rottensteiner, Diplom-Fleischsommelier
                      Tel.:     +43 1 98177-102                                                             Antonella Pirri
                      Mobil:    +43 664 884 656 89                                                          Tel.:       +43 1 98177-196
                      E-Mail:   j.rottensteiner@agrarverlag.at                                              E-Mail:     a.pirri@agrarverlag.at

Alle weiteren Ansprechpersonen und Kontaktinformationen
finden Sie unter www.daslebensmittelhandwerk.at

Leserservice / Abonnements                Aboservice AV-Medien | Österreichischer Agrarverlag GmbH Nfg.KG
1140 Wien, Sturzgasse 1a | Tel: +43 1/98 177-300 | E-Mail: aboservice@agrarverlag.at

                                                                                                   DAS LEBENSMITTELHANDWERK / Mediadaten & Preisliste 2021 / 7
ERSTES UNABHÄNGIGES ÖSTERREICHISCHES MAGAZIN
    für Lebensmittel produzierende und verarbeitende
   Betriebe aus Gewerbe, Industrie und Landwirtschaft.
Sie können auch lesen