ATHLETE'S GUIDE - Multisport Championships Kaiserwinkl-Walchsee 2021 - Challenge Family
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kaiserwinkl-Walchsee
2021
Multisport
Championships
Gemeinde Walchsee
ATHLETE’S GUIDE
Kaiserwinkl-Walchsee
2021
Multisport
Championships
Walter Zettinig Julius Skamen
Kleine Abenteuer. ÖTRV Präsident TRVT Präsident
Große Momente.
Walchsee bringt Normalität zurück
www.tirol.at Wir freuen uns, dass nach so langer Zeit in Österreich, konkreter in der Region Walchsee-Kaiserwinkl, der Tri-
athlonsport in Europa wieder so richtig in Fahrt kommt. Ganz Europa blickt dabei momentan mit viel Staunen,
aber auch voller Vorfreude auf uns. Mit der Multisport-EM in Walchsee-Kaiserwinkl wird nach den Absagen im
letzten Jahr ein großes Comeback des Triathlonsports gefeiert. Erwartet werden Athleten aus 35 Nationen. Un-
ser Top-Langdistanzathleten werden dabei in der Eliteklasse um Topplatzierungen kämpfen. Wir möchten uns
bei allen Organisatoren, insbesondere der Familie Klingler und dem Team des ÖTRV und TRVT, sowie bei den
Sponsoren und Partnern für die im Vorfeld dieser Europameisterschaften geleistete Arbeit und Unterstützung
herzlich bedanken. Ebenso Danke an alle für den Mut am hoffentlich baldigen Ende der Pandemie mit der Aus-
richtung der Europameisterschaft auch ein Zeichen des Aufbruchs zu setzen. Dies alles unter strengen Sicher-
heits- und Hygienemaßnahmen welche einen enormen zusätzlichen Arbeitsaufwand bedeuten.
Allen Athletinnen und Athleten wünschen wir unfallfreie und spannende Rennen in einer wunderbaren Natur-
kulisse. Wir sehen uns an der Rennstrecke!
Walter Zettinig Julius Skamen
ÖTRV Präsident TRVT Präsident
3
Kaiserwinkl-Walchsee
2021
Multisport
Championships
Jort Vlam
Geschäftsführer
Challenge Family
Liebe/r AthletIn,
es ist soweit: der sprichwörtlichen Vorabend der CHALLENGEKAISERWINKL-WALCHSEE ist da! Egal, ob du bei der Europa-
meisterschaft in der Mitteldistanz, bei Aquathlon, Aquabike oder bei einem der Side-Events dabei bist: endlich gibt es wie-
der Wettbewerbe. Endlich kannst du wieder das tun, was du am meisten liebst: Triathlon!
Ich möchte mich für deine Leidenschaft, dein Vertrauen, das du uns in dieser ungewissen COVID-19-Zeit schenkst und dei-
nen Willen, an unserem Rennen teilzunehmen, bedanken. Mein Dank gilt auch Andreas und Ilona Klingler und dem Team,
das das ganze Jahr über extrem hart gearbeitet hat, damit die CHALLENGEKAISERWINKL-WALCHSEE stattfinden kann. Wir
werden, zusammen mit allen Gemeinden des Kaiserwinkls, alles in unserer Macht Stehende tun, damit diese Ausgabe 2021
episch und unvergesslich wird.
Diese Veranstaltung gehört zweifellos zu unseren beliebtesten Rennen im Kalender. Kein Wunder, denn die Umgebung,
in der du bei der CHALLENGEKAISERWINKL-WALCHSEE dein Rennen erlebst, ist atemberaubend schön. Versuchen, sie
während deines Rennens zu genießen. Denn die Tatsache, dass wir in dieser wunderschönen Gegend zusammen einen
Wettkampf bestreiten dürfen, ist vielleicht das beste Geschenk, das wir dieses Jahr bekommen können.
Ich wünsche dir jetzt noch alles Gute und viel Erfolg bei deinen letzten Vorbereitungen. Wir hoffen, dich bald an unserer
Ziellinie empfangen zu können!
Viel Spaß!
Jort Vlam
CEO CHALLENGEFAMILY
5
Kaiserwinkl-Walchsee
2021
Multisport
Championships
Pflück dir ein Stück
ÖSTERREICH Dieter Wittlinger
Bürgermeister von Walchsee
Liebe Challenge-Familie, liebe Triathleten,
Die Corona-Pandemie hatte uns von März 2020 bis Frühjahr 2021 fest im Würgegriff. Die für 2020 angesetzte Europameister-
schaft auf der Triathlon-Halbdistanz musste deswegen leider abgesagt werden. Umso mehr freuen wir uns, dass wir am letzten
Juni-Wochenende dieses Jahres in Walchsee/Kaiserwinkl – unter Bedachtnahme der Covid-19-Schutzmaßnahmen, die von den
Veranstaltern der Challenge-Family für derartige Großveranstaltungen speziell
erarbeitet wurden und von den Behörden vorgeben werden – die vielen internationalen Athleten und Profis mit einem heftigen
und lauten Startschuss auf die Wettkampfstrecken entsenden können.
Herzlich Willkommen in Walchsee! Wir freuen uns sehr, dass sich die Triathlon-Challenge-Family wieder in unserer Gemeinde
und der Region aufhält! Bitte beachten Sie die Covid-19-Vorgaben, um einen reibungslosen Wettbewerb zu garantieren.
Das Besondere dieses heurigen Wettbewerbs ist die Europameisterschaft auf der Triathlon-Halbdistanz, die anlässlich der Chal-
lenge Walchsee-Kaiserwinkl in unserer Region stattfindet. Das sportliche Rahmenprogramm bietet neben dem Hauptbewerb
einen Aquathlon-, einen Aquabike- und den Junior-Challenge-Bewerb, sodass alle Wünsche nach sportlichem Wettkampf erfüllt
werden können.
Auch die mitreisenden Betreuungspersonen, hoffe ich, freuen sich auf einen Wettkampf mit viel Sonne, Wärme,
Badespaß und „Happy Feeling“. Auf die Frage: „Welches Schlechtwetter-Alternativprogramm gibt es in dieser
Ferienregion?“ darf ich wie folgt empfehlend antworten:
del Glas in Kufstein;
• die Kristallwelten in Wattens (Fahrzeit ca. 50 Minuten);
• in Ebbs, den Besuch der Erlebniswelt Fohlenhof – das bedeutendste Haflingergestüt weltweit
• ein wirklich sehenswertes Bauern-Höfemuseum in Kramsach (Fahrzeit ca. 35 Minuten)
Aufgrund der aktuellen österreichischen Öffnungsverordnung, die ab 10.06. in Kraft ist, sind alle obigen Besuchsempfehlungen
für Besucher, unter den jeweils geltenden Covid-19-Regeln, zugänglich. Meine obige Aufzählung ist jedoch mit Sicherheit nicht
vollständig, doch weist es auf außergewöhnliche Einrichtungen in unserer Region hin, die man auch bei Regen sehr gut besich-
tigen kann.
Ich wünsche den zahlreichen TeilnehmerInnen und mitreisenden Familien vor allem gutes Wetter
und einen unfallfreien Verlauf. Den vielen freiwilligen Helfern, den Grundeigentümern und Betrieben
ein Dankeschön für das Mitwirken und das Verständnis, das den Veranstaltern entgegengebracht
wird, um diese für den Kaiserwinkl und unsere Gemeinde Walchsee so wichtige Sportveranstaltung abwickeln zu
können.
Dieter Wittlinger
Bürgermeister
7
Kaiserwinkl-Walchsee
2021
Multisport
Championships
nd der
U ment ist Gerd Erharter
Obmann Tourismusverband
Kaiserwinkl
Moner. Sehr geehrte Damen und Herren,
ei
liebe Sportlerinnen und Sportler!
d Seit mehr als einem Jahr hat die COVID-19 Pandemie die Menschen weltweit in allen Bereichen fest im Griff.
Dementsprechend schwer betroffen ist auch der Sport im Allgemeinen, sowie Sportveranstaltungen im Besonderen.
Großveranstaltungen mit vielen Teilnehmern und Zuschauern waren schlicht nicht durchführbar, und so konnte auch
die Challenge Kaiserwinkl-Walchsee 2020 nicht stattfinden.
Umso erfreulicher ist es, dass im Zuge der guten Entwicklung der Corona Zahlen Lockerungen möglich sind und so
diese beeindruckende Veranstaltung durchgeführt werden kann.
Viele Maßnahmen für eine reibungslose Abwicklung sind notwendig und werden mit der größtmöglichen Sorgfalt
umgesetzt. Ich möchte mich an dieser Stelle bei allen, welche zum Gelingen dieses großen Events beitragen, auf das
Herzlichste bedanken.
Ich wünsche den Veranstaltern einen problemlosen und unfallfreien Ablauf und allen Teilnehmern mit
Begleitpersonen sowohl den gewünschten sportlichen Erfolg, als auch unvergessliche Tage hier bei uns im Kaiser-
winkl.
Gerd Erharter
Obmann des
Tourismusverbandes Kaiserwinkl
# g a s t e in e r
9
Kaiserwinkl-Walchsee Kaiserwinkl-Walchsee
2021 2021
Multisport Multisport
Championships Championships
km 10 42 23 75
m
l.co
tiro
rde
tou
Josef Geisler
Sportlandesrat für Tirol
Ich gratuliere dem Team der CHALLENGE KAISERWINKL – WALCHSEE unter ihrem Renndirektor Andreas Klingler zur Austragung
dieser Veranstaltung, die nach einer coronabedingten Absage im Jahr 2020 heuer zugleich auch die Europameister-schaft in
drei verschiedenen Disziplinen beinhaltet.
Der Höhepunkt im Triathlon-Veranstaltungskalender 2021 zeigt spektakuläre Rennen und wird mit 1.500 Teilnehmerinnen und
Teilnehmern aus insgesamt 33 Ländern auch international für entsprechende Aufmerksamkeit sorgen. Zur Austragung gelangen
die drei Disziplinen Aquathon, Mitteldistanz-Triathlon und Aquabike, für die die herrliche Naturkulisse am Walchsee geradezu
prädestiniert ist.
Wenn auch die aktuelle Corona-Situation noch ein umfassendes Vorsorgekonzept erfordert sowie das Start- und Zielgelände
abgesperrt bleiben und gesellschaftliche Zusammentreffen wie die Kaiserschmarrn-Party entfallen müssen, versucht der
8. - 10. Oktober 2021
Veranstalter mit einem ausgeklügelten Sicherheitskonzept, der Triathlon-Familie so wenig Einschränkungen wie notwendig und
soviel Normalität wie möglich zu bieten.
Die CHALLENGE-KAISERWINKL WALCHSEE zeichnet sich noch durch eine be-sondere Tiroler Spezialität aus: Zur Umsetzung
einer derartig großen Sportveranstal-tung braucht es auch ein großes Team an ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern. Tirol hat sich schon immer bei Sport-Großereignissen durch eine familiäre und herzliche Gastfreundschaft
Nur zum Jubiläum: Hohe Salve ULTRA Trail 77 km ausgezeichnet. Deshalb gilt mein Dank allen jenen Menschen, die hier einen unschätzbaren Einsatz und eine unverzichtbare
Unterstützung zum Wohle des Landes Tirol leisten.
So wünsche ich dem Veranstaltungsteam und der gesamten Triathlonfamilie einen gelungenen Verlauf dieser
Sportveranstaltung!
powered by
Josef Geisler
Sportlandesrat für Tirol
10 11
Kaiserwinkl-Walchsee Kaiserwinkl-Walchsee
2021 2021
Multisport Multisport
Championships Championships
ZEITPLAN
donnerstag 24. Juni
09:00 – 15:00 Startnummernausgabe Aquathlon Mehrzweckhalle Walchsee
09:00 – 15:00 Covid-Antigen-Testmöglichkeit Expo Dorfzentrum Walchsee
10:00 Race Briefing Aquathlon (deutsch/englisch) online (Link folgt auf Website)
10:00 – 19:00 Expo Dorfzentrum Walchsee
14:00 – 16:30 Aquathlon Check-In Wechselzone - Race Bubble
17:00 Start Elite Herren und U23 Herren
17:10 Uhr Start Elite Damen und U23 Damen
17.20 Uhr Start Junior Herren
17:30 Uhr Start Junior Damen
17:40 Uhr Start Para
17:50 Start Altersklassenathlet*innen
19:30 Siegerehrung Aquathlon Zielbereich
Send your bike
freitag 25. Juni
10:00 – 19:00 Startnummernausgabe Mehrzweckhalle Walchsee
wherever you want!
10:00 – 19:00 Covid-Antigen-Testmöglichkeit Expo
10:00 – 19:00 Expo Dorfzentrum Walchsee
Ship To Cycle is the new door to door service to safely and efficiently OFFICIAL
THE
send your bike wherever you want.
Book your shipment now, Ship To Cycle will take care of the rest!
BIK
E C A R RIER
12
shiptocycle.com @shiptocycle @shiptocycle
13
Kaiserwinkl-Walchsee Kaiserwinkl-Walchsee
2021 2021
Multisport Multisport
Championships Championships
ZEITPLAN
samstag 26. juni
GAMECHANGER TT 8:00 – 09:00 Startnummernausgabe Junior Challenge
ACHTUNG: keine Nachmeldungen für Junior Challenge möglich!
Mehrzweckhalle Walchsee
ACCEPT 08:00 – 20:00 Covid-Antigen-Testmöglichkeit Expo
NO LIMITS
09:00 – 17:00 Startnummernausgabe Mehrzweckhalle Walchsee
10:00 – 19:00 Expo Dorfzentrum Walchsee
10:00 Start Junior Challenge
Racetime! Finally it’s here, the moment you have been waiting
for so long. Hours of pain, sweat and dedication. In the fight for 11:00 Race Briefing (Deutsch und Englisch) online (Link folgt auf Website)
seconds and every single watt always at your side: The new ABUS
GameChanger TT - uncompromisingly fast! 15:00 Siegerehrung Junior Challenge Zielbereich
abus.com 16:00 – 19:30 Bike Check-In Wechselzone
sonntag 27. juni
08:30 Uhr: Start Elite Herren European Championships Mitteldistanz
08:35 Uhr: Start Elite Frauen European Championships Mitteldistanz
08.45 Uhr: Start Para Athleten European Championships Mitteldistanz
09:00 Uhr: Start Altersklassen European Championships Mitteldistanz
09:10 Uhr: Start Aquabike European Championships Aquabike
09:20 Uhr: Start nach Altersklassen Challenge Kaiserwinkl-Walchsee Mitteldistanz
09:50 Uhr: Start nach Altersklassen Challenge Kaiserwinkl-Walchsee Aquabike u. Staffel
10:00 – 18:00 Expo
ca 12:20 Erwarteter Zieleinlauf Sieger Männer
ca 12:40 Erwarteter Zieleinlauf Siegerin Damen
ca 17:10 Erwarteter Zieleinlauf letzter Finisher
18:30 Siegerehrung
Daniela Bleymehl - Three-time Ironman winner
14
and winner of Challenge Roth 2018
15
Kaiserwinkl-Walchsee
2021
Resorts in Bewegung
Multisport
DIE IDEALEN
Championships
TRIATHLONHOTELS
UNSER ANGEBOT FÜR TRIATHLETEN IM ALPENRAUM
Liebe Triathleten, liebe Triathletinnen!
Eineinhalb ereignisreiche Jahre liegen hinter uns und die COVID-19 Pandemie stellt uns weiterhin vor erhebliche Herausfor-
derungen.
Wir von AGO SPORTS als Organisatoren der ETU Multisport European Championships Kaiserwinkl – Walchsee verpflichten
uns, alle möglichen Maßnahmen zu ergreifen, um Regeln und bewährte Verfahren einzuhalten, die der Verbreitung von
COVID-19 entgegenwirken.
Unsere oberste Priorität ist es, eine sichere Veranstaltung zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit der Teilnehmer und
Teilnehmerinnen sowie aller Personen, die an der Organisation der Veranstaltung teilnehmen werden, zu organisieren.
Es gibt trotz aller Lockerungen immer noch sehr viele Beschränkungen, die uns als Organisatoren und euch als Athleten
sehr viel abverlangen.
Wir bitten euch deshalb, uns durch Einhaltung aller durch die COVID-19 Pandemie bedingten Auflagen und Regeln zu hel-
fen, die Veranstaltung so sicher wie möglich zu machen.
Trotz aller Beschränkungen hoffen wir, dass es für euch ein unvergessliches Triathlonfest werden wird.
Im Ende dieses Dokuments (ab Seite 44) findet ihr unser COVID-19 Konzept.
CHECK LISTE FÜR ATHLETEN
Um sicherzustellen, dass alle Teilnehmer und Teilnehmerinnen bereit für ein großartiges Rennen sind, haben wir
die folgende Checkliste für euch zusammengestellt:
● Lese diese Athlet*innen-Information vollständig und aufmerksam durch.
● Plane genügend Zeit für die Anreise ein und mach dich mit dem Zeitplan vertraut.
Die Pletzer Resorts setzen auf die Kraft der Bewegung. Freuen Sie sich auf maßgeschneiderte Trainings- und Urlaubstage,
heben Sie Ihr Wohlbefinden auf eine neue Stufe und finden Sie zu Ihrer inneren Balance. ● Komme rechtzeitig zur Startnummernausgabe!
Aquathlon: Donnerstag 09:00 - 15:00 Uhr
DAS HOHE SALVE SPORTRESORT in Hopfgarten DAS BAYRISCHZELL FAMILOTEL OBERBAYERN in Bayrischzell Mitteldistanz und Aquabike: Freitag 10:00 - 19:00 Uhr
1.400 m² großer Move & Relax Bereich 1.700 m² großer Move & Relax Bereich: Samstag 09:00 - 17:00 Uhr
inkl. 25 m Sportbecken inkl. 25 m Sportbecken und eigenem Kids-Move-Club Der Zutritt zur Startnummernausgabe ist nur mit 3G-Nachweis erlaubt.
Personal Training und Leistungsdiagnostik Zahlreiche perfekte Rad- und Laufstrecken
1.000 km Rennradwege Baby- und Kinderbetreuung während Sie trainieren ● Schau dir das Online-Race-Briefing genau an. Solltest du noch weitere Fragen dazu haben, kannst du das
2.500 km Lauf- und Wanderwege
DAS HOPFGARTEN FAMILOTEL TIROL in Hopfgarten
in dem Online-Zoom-Meeting am Freitag machen.
DAS WALCHSEE SPORTRESORT in Walchsee Move & Relax Bereich:
3.000 m² großer Move & Relax Bereich: inkl. Indoor-Pool mit separatem Kinderbecken
● Kontrolliere in der Startliste, ob deine Daten korrekt verzeichnet sind (sollte etwas nicht korrekt sein, bit-
inkl. 24,5 m Indoor-/Outdoor-Pool Perfekte Trainingsmöglichkeiten im Schwesternresort te ein Mail an info@challenge-walchsee.at)
775 km Rennradwege Das Hohe Salve Sportresort
150 km Laufwege Baby- und Kinderbetreuung während Sie trainieren ● Vergewissere dich, dass dein Notfallkontakt im Falle des Falles auch erreichbar ist und die angegebenen
Schwimmtrainingsmöglichkeiten direkt im Walchsee Daten korrekt sind.
DAS SEEPARK WÖRTHERSEE RESORT in Klagenfurt ● Vergewissere dich, dass deine (Kranken-)Versicherung „up to date“ ist.
Neuer 1.600 m² großer Move & Relax Bereich
inkl. 25 m Sportbecken
PLETZER RESORTS
● Vergewissere dich, dass du alle für das vorhergesagte Wetter notwendigen Ausrüstungsgegenstände eingepackt
5 Rennradstrecken von 87,7 km bis 179,4 km Brixentaler Straße 3 hast.
Unzählige Laufwege 6361 Hopfgarten, Austria
Schwimmtrainingsmöglichkeiten direkt im Wörthersee E urlaub@pletzer-resorts.com ● Berücksichtige die Straßensperren am Renntag.
● Inspiziere das Renngelände und die Strecke im Vorfeld des Rennens (es liegt in deiner Verantwortung,
dies am Renntag zu kennen).
● Bringe einen Lichtbildausweis mit.
PL E TZE R-RE S ORTS.COM
17
Kaiserwinkl-Walchsee Kaiserwinkl-Walchsee
2021 2021
Multisport Multisport
Championships Championships
EVENT INFORMATION ● Schwimmstart; Schwimmausstieg; Wechselzone; mehrere Teams auf Rad- und Laufstrecke
Das Infobüro befindet sich im Tourismusbüro Walchsee, Dorf-Strasse 1. ● Zielbereich
● Die Versorgung kleinerer Verletzungen ist auch an den Labestationen möglich.
Unsere freundlichen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen werden ihr Bestes geben, um dir bei allen Fragen weiter zu
helfen. Wir empfehlen eine adäquate Versicherung für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer, unabhängig von deren Herkunft.
Sie geben dir Informationen zum Event und zu Freizeitaktivitäten in der Umgebung. Darüber hinaus helfen sie dir Vergewissere dich, dass deine Kranken- oder Reiseversicherung ausreichende Deckung für medizinische Behandlungen im
bei Buchungen und Planungen. Rahmen der Veranstaltung gewährt.
Ausländische Gäste, die nicht in Österreich krankenversichert sind, sind für Behandlung und Transport nach einem Unfall/
Weitergehende Informationen findest du auf: Krankheit in Österreich nicht versichert, und müssen für diese selbst aufkommen.
www.challenge-walchsee.at Daher empfehlen wir dringend, die Deckung dieser Kosten im Vorhinein mit der eigenen Versicherung abzuklären.
COVID TEST CENTER: Information zu allen COVID-19 Regeln findest du am Ende dieses Athleten-Guides.
ORT: Expogelände Walchsee KRANKENHAUS
BKH Kufstein
Öffnungszeiten: Endach 27,A-6330 Kufstein
Donnerstag, 24. Juni: 9:00-15:00 Uhr Telefon: +43 (0)5372 6966
Freitag, 25. Juni: 10:00-19:00 Uhr
Samstag, 26. Juni: 8:00-18:00 Uhr ARZT
PARKPLÄTZE Hausarztpraxis Walchsee Dr. Andrea Ganster - Kassenarzt
Hausbergstraße 21
Für die Challenge Kaiserwinkl-Walchsee gibt es keinen reservierten Parkplatz. Weitere Informationen zum Thema 6344 Walchsee
Parken findest du auf www.challenge-walchsee.at
Einen LAGEPLAN findest du auf den hinteren Seiten dieses Booklets. ● (0043) 5374 5232
Vergewissere dich, dass du alle Ge- und Verbotszeichen einhältst und am Renntag nicht auf Rad- oder Laufstrecke ● praxis@hausarzt-walchsee.a
parkst. Abschleppkosten sind vom Halter des jeweiligen Fahrzeugs zu tragen. ● https://www.hausarzt-walchsee.at/
CHALLENGE SPORT EXPO TRAINING VOR DEM RENNEN
Die Challenge Kaiserwinkl-Walchsee Sport Expo befindet sich im Ortszentrum von Walchsee. Sie ist täglich geöff- Für ein Training auf der Rennstrecke folge den Markierungen und Wegweisern, die bereits im Vorfeld des Wettkampfs auf-
net (siehe Zeitplan) und bietet eine große Auswahl an Sportartikeln zum Stöbern ODER ist die perfekte Gelegen- gestellt sind. Beachte während deines Trainings, zu deiner eigenen Sicherheit, sämtliche Verkehrsregeln. Bitte beachte auch
heit für Last-Minute Einkäufe und Fachgespräche mit den Experten hinter den Marken. die folgenden Details zu den einzelnen Streckenabschnitten.
Beachte auch die täglichen Angebote und Aktivitäten, die für alle angeboten werden.
SCHWIMMEN
BIKESERVICE Es findet kein offizielles Schwimmtraining statt.
Ein Bike-Service ist am Freitag und Samstag im Expo Bereich zu finden. BIKE
Kleinere Reparaturen werden gleich vor Ort und gegen Bezahlung durchgeführt, ebenfalls wird ein ‚Notfallservice’ am Sonn- Die StVO ist unbedingt einzuhalten. Vermeide ein Fahren nebeneinander und verhalte dich rücksichtsvoll gegenüber ande-
tagmorgen in der Wechselzone angeboten. ren Verkehrsteilnehmern*Innen. Verwende deinen Radhelm auch während der Trainingsausfahrten!
Wir bitten dich, vor allem in den kleineren Orten und Nebenstraßen vorsichtig zu fahren. Da die Straßen noch nicht ge-
MEDIZINISCHE VERSORGUNG sperrt sind, kann es hier immer wieder vorkommen, dass spielende Kinder auf die Straße laufen, Straßen durch landwirt-
Deine Sicherheit und Gesundheit ist für uns von größter Bedeutung. Solltest du unsicher sein, ob du in der Verfassung bist, schaftliche Arbeiten verschmutzt sind oder Weidevieh auf den Straßen steht.
solch ein Rennen zu bestreiten oder dich nicht zu 100% fit fühlen, empfehlen wir dir, einen Arzt zu konsultieren. Während
Wir bitten dich, beim Training keine Gegenstände (Verpackungsmaterials von Gels etc.) in die Felder und am Straßenrand
der gesamten Veranstaltung ist für einen Ambulanzdienst gesorgt, welcher Erste Hilfe leistet. Solltest du darüber hinaus ärzt-
wegzuwerfen!!! Dies kann vor allem für das Weidevieh schwerwiegende Folgen haben.
liche Hilfe benötigen, wende dich bitte an die Information oder kontaktiere einen unserer Mitarbeiter.
Am Renntag selbst findest du medizinische Versorgung an verschiedenen Positionen über die gesamte Rennstrecke verteilt: RUN
Die 4 Laufrunden sind eine Mischung aus Pfaden und Asphalt und führen dich in Ufernähe rund um den Walchsee.
18 19Kaiserwinkl-Walchsee
2021
Multisport
FRISCH GEZAPFT Championships
SCHMECKT‘S HALT JAHRESLIZENZ/TAGESLIZENZ
EM Starter:
ÖTRV – Jahreslizenz oder Jahreslizenz des jeweiligen nationalen Verbands!
AM BESTEN! Challenge Kaiserwinkl-Walchsee Open Race:
ACHTUNG!
Alle STARTER UND STARTERINNEN des offenen Rennens, die keine ÖTRV-Jahreslizenz haben, brauchen eine Tageslizenz
(Einzel- und Staffel). Solltest du diese noch nicht bei der Anmeldung mitgebucht haben, ist diese vor Ort in bar zu bezahlen
(bitte genau mitbringen!).
Alle STARTER UND STARTERINNEN, DIE KEINE ÖSTERREICHISCHE JAHRESLIZENZ (internationale Starter) haben, müssen
eine Tageslizenz des Österreichischen Triathlonverbandes erwerben, um ihre Startunterlagen zu erhalten.
Hast du mit der Anmeldung keine Tageslizenz gelöst, musst du die Tageslizenz des Österreichischen Triathlonverbandes
direkt bei der Startnummernabholung erwerben, um deine Startunterlagen erhalten zu können.
Kosten: Aquabike und Middledistanz € 16.- ; Aquathlon € 12.- ; Staffel € 6.- pro Staffelmitglied
STARTNUMMERNAUSGABE
Starterpaket Abholung:
Die Athleten und Athletinnen müssen das Starterpaket persönlich abholen.
Mitzubringen sind:
• Lichtbildausweis
• Jahreslizenz des nationalen Triathlon-Verbandes für European Championship Starter
Achtung: Für das offene Rennen müssen ALLE Athletinnen und Athleten, die keine österreichische Jahreslizenz
haben, eine Tageslizenz gelöst haben oder eine Tageslizenz direkt bei der Registrierung lösen.
• Alle Athleten und Athletinnen müssen zur Abholung des Startpaketes einen medizinischen Fragebogen und
die Einverständniserklärung des Veranstalters ausgefüllt mitbringen.
Medizinischer Fragebogen
Einverständniserklärung
• Begleitpersonen sind nicht erlaubt.
• Bei der Registrierung müssen alle Athleten und Athletinnen FFP2-Masken tragen und einen 1m-Abstand ein-
halten.
Zutritt zur Registrierung ist nur mit gültigem 3G-Nachweis (Getestet, Genesen, Geimpft) möglich:
Der 3G Nachweis wird vor dem Zutritt zur Registrierung kontrolliert! Nach der Kontrolle bekommst du ein
Armband, das als Zutrittsberechtigung gilt!
Ort: Alleestraße 24, Walchsee
Hast ein Kaiser - bist ein Kaiser
21Kaiserwinkl-Walchsee Kaiserwinkl-Walchsee
2021 2021
Multisport Multisport
Championships Championships
• Getestet: Antigen-Tests (48 Stunden gültig, behördlich bestätigt) oder PCR-Test (72 Stunden gültig, ärztliches Attest ● 1 Set Tattoos
notwendig!)
● 1 Beutel Grün = After-Race
• Genesen: Menschen, die bereits eine Erkrankung durchgemacht haben, sind ab dem Zeitpunkt der Genesung ein
halbes Jahr lang von der Testpflicht befreit. ● 1 Sticker mit der Startnummer zum Aufkleben auf den grünen After-Race-Beutel
Zertifikat notwendig!!!
● 1 Sticker mit der Startnummer zum Aufkleben auf Transitionbox. unbedingt mitbringen zum Rad Check-IN
• Geimpft: Impfung mit einem zugelassenen Impfstoff. Ab dem 22. Tag und nicht länger als drei Monate nach der
Erstimpfung oder neun Monate nach der zweiten (oder einzig nötigen) Impfung. ● Startergeschenk (Rucksack)
Zertifikat notwendig!! ● Finishershirt
Diese Dokumente müssen in deutscher oder englischer Sprache ausgestellt sein! ● Finishermedaille
• Die Athletinnen und Athleten müssen ihre eigenen FFP2-Gesichtsmasken mitbringen. ● Informationen unserer Partner
• Athleten und Athletinnen müssen die Maske während der gesamten Registrierung tragen.
ATHLETEN*INNEN ARMBAND
• Der Abstand von 1 Meter zwischen den Athleten und Athletinnen muss während der gesamten Registrierung ein-
● Trage dein Athleten*innenarmband während der gesamten Veranstaltung, da es die Zugangsberechtigung für alle
gehalten werden.
Athleten*Innenbereiche bedeutet.
• Falls sich bis zum Renntag die gesetzlichen Bedingungen verändern, werden am Renntag die aktuellen Bestimmun-
● Ohne Athleten*innenarmband kannst du am Donnerstag, Samstag und Sonntag die Athleten*Innenbereiche
gen zur Anwendung gebracht!
nicht betreten.
Die Startnummernausgabe findet in der Mehrzweckhalle Walchsee, Alleestrasse 24 , 6344 Walchsee, zu folgenden Zeiten
statt: Bubble Armband
● Donnerstag, 24. Juni: 09:00 – 15:00 Uhr (nur Aquathlon) Das Bubble-Armband erhältst du nach unserer Kontrolle deines 3G Nachweises.
Mit diesem Band hast du Zugang zur Startnummernabholung und zum Wettkampfgelände.
● Freitag, 25. Juni: 10:00 – 19:00 Uhr Das Armband bekommst du bei der 3G Kontrollstelle.
● Samstag, 26. Juni: 09:00 – 17:00 Uhr Ort: Alleestraße 24 , Walchsee
Die Abholung der Startunterlagen ist nur während dieser Zeiten möglich. Zeit:
Keine Startnummernausgabe nach 17:00 Uhr am Samstag!
Lichtbildausweis ist zur Startnummernausgabe mitzubringen! ● Donnerstag, 24. Juni: 09:00 – 15:00 Uhr (nur Aquathlon)
Plane deine Anreise so, dass für unvorhergesehene Verzögerungen noch etwas Zeit bleibt.
● Freitag, 25. Juni: 10:00 – 19:00 Uhr
Kein Zugang zur Startnummernabholung mit Fahrrad!
● Samstag, 26. Juni: 10:00 – 20:00 Uhr
Fahrradständer ohne Absperrmöglichkeit sind vorhanden!
Bitte beachte: Es ist strikt verboten, dass jemand unter deinem Namen startet, oder du unter fremdem Namen startest.
Dies kann zur Suspendierung durch den nationalen Verband und zu einem Ausschluss von allen zukünftigen Challenge Ren- ZEITNEHMUNG
nen führen.
Die Zeitnehmungs-Chips werden im Rahmen der Registrierung vom Zeitnehmer ausgegeben und kontrolliert.
Im Starterpaket befindet sich: Vergiss bitte nicht, deinen Chip am Renntag mit zum Start zu nehmen!
● ATHLETEN*INNEN-ARMBAND (muss vom Zeitpunkt der Registrierung bis nach der Siegerehrung getragen werden. Befestige den Chip am linken Knöchel.
● Badekappe – verpflichtend zu tragen Trage am Renntag den Chip bereits, wenn du die Wechselzone betrittst. Dies wird von den Offiziellen überprüft.
● 3 Helm Sticker (vorne, sowie links und rechts seitlich am Helm anzubringen) Falls du dich kurzfristig entscheidest, nicht am Rennen teilzunehmen oder dieses vorzeitig beendest, informiere bitte einen
Offiziellen.
● Radsticker (um die Sattelstütze wickeln und die beiden Enden zusammenkleben)
In der Ergebnisliste findest du die Teilzeiten für Schwimmen, Bike und Run, deine Gesamtzeit sowie die Gesamt- und AK-
● Startnummer (verpflichtend auf Rad- und Laufstrecke) Platzierung.
Sollte der Chip nicht während des gesamten Rennens getragen werden, so kann der Athlet nicht gewertet werden.
22 23AUFREGEND,
WENN DU
ES WILLST EXCITING,
IF YOU LIKE
FREUEN SIE SICH AUF
EINE ERLEBNISREICHE
CHALLENGE WOCHE
LOOK FORWARD
TO AN EXCITING
CHALLENGE WEEK
IM KAISERWINKL! IN KAISERWINKL!
Das Tiroler Urlaubsparadies Kaiserwinkl - herr- The Tyrolean holiday paradise of Kaiserwinkl, > Sommerrodelbahn > Summer toboggan
lich gelegen zwischen dem Kaisergebirge und wonderfully situated between the Kaiser
> Raften, Canyoning > Rafting, canyoning
den Chiemgauer Alpen – lädt das ganze Jahr Mountains and the Chiemgau Alps, invites you
ein – vom Berg zum See oder von der Piste to one of the 30 rustic huts from the mountain > Paragleiten > Paragliding
in eine der 30 urigen Hütten. Was immer Du to the lake or from the slopes all year round. > Golfen > Playing golf
willst – ankommen, ausatmen, einatmen und Whatever you want – arrive, exhale, inhale > Minigolf, Beachvolleyball > Mini golf, beachvolleyball
den Alltag mal draußen lassen. Genießen, ent- and leave your everyday life outside. Enjoy- > Reiten, Pferdekutschenfahrten > Horse riding, carriage ride
spannen, Action und Aktivität – damit auch du ment, relaxation, action and activity – so that
> Baden, Bootsfahrten, > Swimming, boat trips,
endlich sagen kannst: #hierbinich. Das Out- you can also finally say: #hierbinich. The out-
Wasserskifahren water-ski
door- Paradies Kaiserwinkl bietet Dir dazu alle door paradise of Kaiserwinkl offers you all the
Möglichkeiten und noch ein paar mehr. opportunities to do this and quite a few more. > Wandern > Hiking
Servus und willkommen bei uns! “Servus” and welcome! > Bogenschießen > Archery
> Hochseilgarten > High-ropes-course
> Skaterpark, Tennis > Skaterpark, tennis
BUCHEN, INFORMIEREN & ENTSPANNEN UNTER: www.kaiserwinkl.com Kaiserwinkl Tirol Und viele Ermäßigungen mit And many discounts with
BOOK, GET INFORMATION & RELAX AT: kaiserwinkl_tirol Kaiserwinkl -Tirol der Kaiserwinkl Card. the Kaiserwinkl card.Kaiserwinkl-Walchsee Kaiserwinkl-Walchsee
2021 2021
Multisport Multisport
Championships Championships
Solltest du deinen Chip verlieren, informiere umgehend einen Technical Official. Der Helm muss verpflichtend folgende Merkmale aufweisen:
AUFGABE & RÜCKGABE DER ZEITNEHMUNGSCHIPS ● Prüfzeichen einer anerkannten Prüforganisation
Falls du dich kurzfristig entscheidest, nicht am Rennen teilzunehmen oder dieses vorzeitig beendest, informiere bitte einen ● Eigenhändige Veränderungen jeder Art am Helm sind verboten. Das umfasst jedoch nicht jegliche Manipu-
Offiziellen, speziell am Renntag. Bitte hilf uns, dadurch eure Sicherheit zu erhöhen! lation am Kinnriemen sowie der Außenhülle.
Bei der Abholung des Fahrrades aus der Wechselzone musst du den Timing-Chip wieder abgeben.
● Der Helm darf keine sichtbare Beschädigung aufweisen.
Ohne Timing-Chip und Startnummer werden die Fahrräder nicht ausgegeben.
Jeder Athlet und jede Athletin ist selbst verantwortlich für die Rückgabe des Timing-Chips.
Nicht zurückgegebene Chips werden mit 50,00 € verrechnet. WECHSELZONE:
Durch die COVID 19 bedingten Regeln gibt es heuer kein Wechselzelt und keine Wechselbeutel.
Umkleiden nur am Wechselplatz!!
RACE BRIEFING Nacktheit oder unanständige Exposition ist verboten und wird mit Disqualifikation bestraft!
Das Race-Briefing für die Triathlon Mitteldistanz, Aquabike und Aquathlon wird online präsentiert. Die Athleten und Athletinnen müssen alle Ausrüstungsgegenstände, die zu einem späteren Zeitpunkt der Veranstaltung
Wir empfehlen JEDEM ATHLETEN, sich das Race Briefing anzusehen. verwendet werden sollen, innerhalb von 0,5 Meter um die TRANSITION-GEAR-BOX, oder in der TRANSITION-GEAR-BOX
platzieren.
Das Race-Briefing für den Aquathlon kannst du am Mittwoch 10:00 Uhr online abrufen.
Die TRANSITION-GEAR-BOX muss sich auf der Kettenabgewandten Seite des Bikes befinden.
Das Race-Briefing für die Mitteldistanz und Aquabike kannst du ab Freitag den 25. Juni um 10:00 Uhr online abrufen. Alle bereits benutzten Ausrüstungsgegenstände müssen in der entsprechend nummerierten TRANSITION-GEAR-BOX de-
poniert werden,
Beim Briefing bekommst du einen Überblick über die Streckenführung sowie die wichtigsten Regeln für den Renntag. Darü- Ausnahmen sind die Fahrradschuhe, die an den Pedalen befestigt bleiben können.
ber hinaus informieren wir über kurzfristige Änderungen und Anpassungen, die von den vorher kommunizierten Informati- Ein Ausrüstungsgegenstand gilt als in der TRANSITION-GEAR-BOX abgelegt, wenn sich ein Teil der Ausrüstung in diesem
onen abweichen. befindet.
Nur Ausrüstung, die während des Wettbewerbs verwendet wird, darf in der Wechselzone belassen werden.
BIKE CHECK-IN Alle anderen Gegenstände und Ausrüstungsgegenstände sind vor Wettkampfbeginn zu entfernen!
Die Radständer sind in aufsteigender Reihenfolge nummeriert. Weitere Informationen zum Verhalten in der Wechselzone TRANSITION GEAR BOX
findest du weiter unten im Punkt ‚Transition 1’.
In deinen Startunterlagen findest du auch einen Sticker mit deiner Startnummer für die Transition-Gear-Box.
Die Fahrräder müssen AUSSCHLIESSLICH am Samstag 26. Juni von 14:00 – 19:00 Uhr
in die Wechselzone eingecheckt werden. Diese Box ist bereits beim Check-In am vorgesehenen Rad-Platz platziert. Du musst nur noch den Aufkleber mit deiner
Die Radnummer muss bereits am Rad montiert sein und das “ATHLETEN*INNEN-ARMBAND” sowie das “BUBBLE ARM- Startnummer auf die Box kleben und sie richtig platzieren!
BAND” getragen werden. Ohne diese beiden Voraussetzungen ist ein Check-In nicht möglich.
Wichtige Info: Zugang zur Transition-Gear-Box hast du auch noch am Sonntagmorgen.
Nimm dir am Samstag genügend Zeit, alle Wege in der Wechselzone zu inspizieren.
WECHSELZONENPLATZ/WECHSELZONEN BOX
Bei rennspezifischen Fragen helfen dir unsere Volunteers gerne weiter. Bei Fragen bezüglich des Reglements wende dich
bitte an die anwesenden Technical Officials. Folgende Wettkampfutensilien sind für die WECHSELZONENPLATZ/WECHSELZONEN BOX vorgesehen:
● Radhelm (muss mit offenen Kienriemen am Rad befestigt sein)
BIKE CHECKS
● Radschuhe (oder eingeklickt am Rad)
Beim Betreten der Wechselzone wird dein Fahrrad einer Sichtkontrolle durch Technical Officials unterzogen. Dies ist nicht
als Sicherheitsgarantie zu verstehen. Die Athleten und Athletinnen sind selbst für den ordnungsgemäßen Zustand ihres ● Startnummer
Fahrrades verantwortlich. Vergewissere dich bereits vor deiner Anreise, dass dein Fahrrad den Regeln entspricht, um Prob-
leme vor Ort zu vermeiden. ● Sonnenbrille
Radhelme sind verpflichtend zu tragen. Diese werden am Samstag 26. Juni, beim Betreten der Wechselzone, von den Tech- ● Socken
nical Officials überprüft.
● Radbekleidung
Um den ganzen Vorgang zu beschleunigen, bitten wir dich, beim Betreten der Wechselzone die Helme mit geschlosse-
nem Kinnriemen bereits am Kopf zu tragen. ● Nahrung und Flüssigkeit (oder AM Rad)
Der Helm ist verpflichtend am Bike mit geöffnetem Kinnriemen zu platzieren. ● Laufutensilien
Der Helm muss am SAMSTAG nicht in der Wechselzone bleiben. Achtung: Keine anderen Gegenstände außer jene am Fahrrad und in der Transition-Gear-Box/Wechselzonenplatz dürfen in
26 27Kaiserwinkl-Walchsee
2021
Multisport
wahoofitness.com/rival Championships
der Wechselzone deponiert werden. Diese werden von den Volunteers entfernt .
GRÜNER AFTER RACE BAG
In den grünen After-Race-Bag kommen alle Utensilien, die du nach dem Rennen benötigst.
Am Sonntagmorgen kannst du den Beutel in der Nähe der Wechselzone von 06:30 – 9:00 Uhr abgeben.
Den grünen AFTER-RACE-BAG Beutel kannst du nach dem Rennen von ca. 11:00 -19:00 Uhr dort abholen, wo du ihn vor dem
Start abgegeben hast.
Es liegt in der Verantwortung des Athleten/ der Athletin, seinen/ ihren Beutel zu den vorgesehenen Zeiten zu deponieren und
abzuholen, sowie ihn ordnungsgemäß zu markieren.
Nicht abgeholte Beutel werden im Challenge Kaiserwinkl-Walchsee Rennbüro deponiert.
AM RENNTAG
STARTNUMMER
Das Tragen der Startnummer auf der Rad- und Laufstrecke ist verpflichtend.
Die Startnummer ist so zu tragen, dass sie jederzeit sichtbar ist, und zwar am Rücken beim Rad fahren, sowie auf der Vorder-
seite beim Laufen. Wird ein Startnummerngurt verwendet, so muss die ganze Startnummer sichtbar sein. Die Startnummer
darf weder gefaltet, zurechtgeschnitten noch auf sonstige Weise manipuliert werden.
SONNTAGS-CHECKLISTE
WECHSELZONE
Die Wechselzone ist zwischen 06:00 und 08:30 Uhr geöffnet
Athleten*Innen-Armband
BUBBLE ARMBAND
Verpflegung zur Befestigung am Rad
SCHWIMMEN:
Bereitgestellte offizielle Badekappe
Zeitnehmungschip (am linken Knöchel)
NEVER. LOSE. FOCUS.
Neopren (wenn erlaubt)
Schwimmbrille
Introducing ELEMNT RIVAL, a new multisport watch that will forever redefine how BIKE:
you compete. Designed to create a seamless race-day experience, RIVAL allows you
● Radnummer ordentlich befestigt
to focus on your performance, not on how your equipment is performing.
● Radschuhe (Wechselplatz oder am Rad)
● Startnummer
● Sonnenbrille
● Socken
29Kaiserwinkl-Walchsee Kaiserwinkl-Walchsee
2021 2021
Multisport Multisport
Championships Championships
● Radbekleidung European Championships Aquabike:
● Nahrung und Flüssigkeit 09:10 Uhr: Start Aquabike
RUN: Challenge Kaiserwinkl-Walchsee Open Race:
● Laufschuhe
09:20 Uhr: Start Mitteldistanz nach Altersklassen
● Sonnenbrille 09:50 Uhr: Start Aquabike und Staffel
● Kappe
● Socken START VORGANG:
● Laufbekleidung PROFIS:
● Nahrung und Flüssigkeit
• WASSER START:
Die Teilnehmer*Innen gehen ins Wasser und schwimmen bis zur Startlinie.
AFTER RACE: Wenn alle Teilnehmer*Innen aufgelistet sind, erfolgt das Startzeichen
● Verstaue alle benötigten persönlichen Gegenstände sowie ausreichend warme Kleidung im grünen AGE GROUP: LAND -- EINZELSTART:
After-Race-Bag.
Die Startreihenfolge wie folgt:
TECHNISCHER SUPPORT IN DER WECHSELZONE:
● Mitteldistanz EM Teilnehmer*Innen nach Altersklassen und Geschlecht
Am Sonntagmorgen beim Check-In ist ein Technischer Support in der Wechselzone
● Aquabike EM Teilnehmer*Innen nach Altersklassen und Geschlecht
DIE STRECKE ● Mitteldistanz Challenge Kaiserwinkl-Walchsee nach Altersklassen
SCHWIMMSTRECKE 1900m, 1 Runde ● Aquabike Challenge Kaiserwinkl-Walchsee nach Altersklassen
Cut Off: 1 Stunde 10min nach der jeweiligen Startzeit ● Staffeln
Die Schwimmstrecke im Walchsee wird gegen Uhrzeigersinn geschwommen. Es gibt 7 STARTKORRIDORE mit maximal 200 Athleten*Innen.
Die Athleten und Athletinnen werden nach Startnummern den Startkorridoren zugeordnet.
Wichtige Information: Die Schwimmstrecke kreuzt die Motorboot- und Wasserskistrecke und kann nur am Renntag gefahr- Befolge bitte die Anweisungen der Offiziellen und die Markierungen am Schwimmstart, um in deine gewählte Startzone zu
los benutzt werden. gelangen.
Alle Athleten und Athletinnen werden einzeln zu Startlinie und Zeitmessmatte gelassen. Überquert der Athlet/ die Athletin
WARM UP die Zeitmessmatte, so beginnt seine/ ihre individuelle Rennzeit zu laufen.
PROFIS
Der Aufwärmbereich für Elite-Athleten*Innen befindet sich direkt vor der Startlinie, und kann von SWIM SUPPORT
07:45 - 08:10 Uhr genutzt werden.
Auf Anweisung des Race Director haben alle Athleten und Athletinnen das Wasser umgehend zu verlassen. Während des Schwimmens befindet sich ausreichend Sicherheitspersonal auf dem Wasser. Die Wasserrettung steht bereit,
dir umgehend zu helfen, solltest du ihre Hilfe benötigen. Dafür stehen Rettungsboote, Surfbretter und Kajaks zur Verfü-
AGE GROUP gung.
Es gibt kein Einschwimmen für Altersklasseathleten*Innen Solltest du zu irgendeiner Zeit Hilfe benötigen, hebe bitte einen Arm, um auf dich aufmerksam zu machen.
Sollte ein Athlet oder eine Athletin das Schwimmen beenden, wird er/ sie von einem Rettungsboot zum Schwimmausstieg
CHALLENGE SCHWIMMSTART transportiert.
European Championships Mitteldistanz:
SCHWIMMREGELN
08:30 Uhr: Start Profis Herren
Es sind immer die Regeln des Internationalen Triathlonverbandes (World Triathlon Competition Rules) gültig.
08:35 Uhr: Start Profis Frauen
08.45 Uhr: Start Para Athleten https://www.triathlon.org/uploads/docs/World_Triathlon_Sport_Competition_Rules_2020_201811253.pdf
09:00 Uhr: Start Altersklassen
30 31Kaiserwinkl-Walchsee
n
mpio
t
iathle
2021
Cha
k, Tr
Multisport
waii
Fun
Championships
N Ha
eric
A
Fred
ONM
le, IR
WECHSELZONE
Kien
n
astia
Am Rennmorgen öffnet die Wechselzone von 06:00 bis 08:30 Uhr. Nach dem Rennen öffnet sie voraussichtlich ab
15:00 Uhr, nachdem der letzte Radfahrer oder die letzte Radfahrerin die Radstrecke verlassen hat, und ist dann bis ca.
Seb
18:30 Uhr für den Check-Out geöffnet.
TRANSITION 1 (SCHWIMMEN AUF RAD)
Nachdem die Athleten*Innen am Schwimmausstieg die Zeitmessmatte überquert haben, laufen sie zu ihrem Rad, wo ge-
wechselt wird.
Ziehe deinen Neoprenanzug nicht komplett aus (nur bis zur Hüfte) bevor du an deinem Rad bist.
Verstaue dein Schwimmequipment (inklusive Neopren) in deiner TRANSITION-GEAR-BOX.
WECHSELZONENREGELN
Benutzte Ausrüstung MUSS in der TRANSITION-GEAR-BOX verstaut werden.
Der Radhelm muss während der ganzen Zeit, in der du im Besitz deines Fahrrades bist, mit geschlossenem Kinnriemen ge-
tragen werden.
pion
Das inkludiert den Weg vom Radständer zur Aufstiegslinie , sowie von der Abstiegslinie bis das Rad wieder am Radständer
ham
hängt.
aii C
Haw
Ein Aufsteigen aufs Fahrrad ist erst nach Überqueren der Aufstiegslinie erlaubt.
MAN
RADSTRECKE 2 RUNDEN
IRON
nle,
LABESTATIONEN
n Kie
Wenn du zu einer Labestation kommst, verringere deine Geschwindigkeit, aber bleibe nicht unvermittelt stehen! Solltest
astia
du nichts aufnehmen wollen, so halte dich auf der linken Seite, um ungestört durch den Verpflegungsbereich zu kommen.
Seb
Das Verpflegungsangebot ist durch Schilder gekennzeichnet, darüber hinaus kommunizieren die Volunteers auch, was sie
dir anbieten. Hilf ihnen, dir zu helfen, indem du freundlich kommunizierst, was du von ihnen benötigst.
Du kannst deinen Abfall zwischen der ‚Littering Zone Start’ und ‚Littering Zone End’ Markierungen wegwerfen. Solltest du
TAKE THE LEAD
jegliche Gegenstände außerhalb dieser Zone wegwerfen, so wird dies mit einer Disqualifikation geahndet.
Pro Radrunde gibt es 2 Labestationen, die etwa 18 km voneinander entfernt sind.
FEEL THE POWER LABESTATIONEN AUF DER RADSTRECKE:
Aid Station 1 KM 18
Aid Station 2 KM 34
Aid Station 3 KM 62
Aid Station 4 KM 78
ANGEBOT DER RAD-LABESTATION:
Wasser
Powerbar Elektrolytgetränk
33Kaiserwinkl-Walchsee Kaiserwinkl-Walchsee
2021 2021
Multisport Multisport
Championships Championships
Powerbar Riegel Diese bietet:
Bananen ● Wasser
Toiletten ● Powerbar Elektrolytgetränk
AUFBAU DER LABESTATION LAUFSTRECKE 4 RUNDEN
Littering Zone Start > Wasser > Iso > Riegel > Bananen > Iso > Wasser > Littering Zone Ende LABESTATIONEN
Auf der Laufstrecke befinden sich 2 Labestationen, welche ungefähr 2 Kilometer voneinander entfernt sind.
VERKEHR
Aufgrund der Covid-19 Regeln muss der Athlet sowie die Athletin die Verpflegung und Getränke selbst nehmen.
Die Radstrecke ist für die Veranstaltung gesperrt. Es gibt jedoch motorisierten Verkehr durch Offizielle und dem Rennen
zugehörige Personen, daher solltest du immer Vorsicht und Toleranz walten lassen, speziell wenn du auf Fahrzeuge triffst. ANGEBOT:
Besonders vorsichtig solltest du bei Kreisverkehren und Kreuzungen fahren. Die StVO ist während der gesamten Zeit gültig
und die Einhaltung wird von Polizei sowie Offiziellen kontrolliert. Besondere Vorsicht ist auch bei den Abfahrten und an ● Red Bull (angerichtet als Mix aus 50% Red Bull und 50% Wasser).
Engstellen geboten.
● Wasser
● Powerbar Sportgetränk
KM-ANGABEN
● Cola
Km-Markierungen finden sich alle 10 Kilometer auf der Radstrecke.
● Powerbar Gel
TECHNISCHER SUPPORT AUF DER RADSTRECKE
● Powerbar Riegel
Ein persönlicher Bike Support auf der Radstrecke ist ausnahmslos verboten.
● Bananen
Die Athleten und Athletinnen sind jedoch selbst dafür verantwortlich, Ersatzschläuche und Patronen mit sich zu führen
(und zu wissen, wie diese verwendet werden), sollten sie einen platten Reifen haben. ● Orangen
FOUR SEASONS BESENWAGEN ● Wasser
Der Four Seasons Besenwagen sammelt Athleten*Innen auf, welche nicht mehr in der Lage sind, das Rennen fortzusetzen ● Toiletten
oder dies nicht mehr innerhalb der festgelegten Cut-Off-Zeit schaffen werden. Die Athleten*Innen werden zur nächsten
Labestation oder zur Wechselzone transportiert. AUFBAU DER LABESTATION
Solltest du einen Transport benötigen, mach dich bitte gegenüber den Offiziellen auf den Motorrädern oder einem Volun- Littering Zone Start > Red Bull > Cola > Water > Iso > Bars > Gels > Fruits > Iso > Cola
teer bei den Labestationen bemerkbar. Diese werden deinen Abtransport in die Wege leiten. > Water > Littering Zone Finish
Achtung: Mit Verzögerungen beim Transport muss gerechnet werden. Um den Transport jedoch so schnell wie möglich zu Wenn du zu einer Labestation kommst, verringere deine Geschwindigkeit. Solltest du nichts aufnehmen wollen, so halte
organisieren, bitten wir dich, deine Position nicht mehr zu verlassen, sobald ein Transport angefordert wurde, um zu ver- dich auf der linken Seite, um ungestört durch den Verpflegungsbereich zu kommen.
meiden, dass der Fahrer dich nicht finden kann.
Das Verpflegungsangebot wird durch Plakate gekennzeichnet. Darüber hinaus kommunizieren die Volunteers, was sie dir
RADSTRECKEN-REGELN: anbieten. Hilf ihnen, dir zu helfen, indem du freundlich kommunizierst, was du von ihnen benötigst.
Nimm dir die Zeit, dich je nach Lust und Laune zu verpflegen.
Es sind immer die Regeln des Internationalen Triathlonverbandes ( World Triathlon Competition Rules) gültig.
Du kannst Abfall zwischen den ‚Littering Zone Start’ und ‚Littering Zone End’ Markierungen wegwerfen.
Triathlon Org Comp. Rules
KM-ANGABEN
2 . WECHSEL Die Laufstrecke ist mit Km-Markierungen im Abstand von einem Kilometer ausgestattet.
Nachdem die Athleten*Innen das Radfahren beendet haben, laufen sie zu ihrem Wechselplatz. Die Radutensilien müssen LAUF-REGELN
in der TRANSITION-GEAR-BOX verstaut werden. Ausgenommen sind Radschuhe, die am Rad bleiben können.
Nach dem Wechsel laufen die Athleten*Innen zum Wechselzonenausgang, wobei sie die ‚Transition Labestation’ passieren. Es sind immer die Regeln des Internationalen Triathlonverbandes ( World Triathlon Competition Rules) gültig. Triathlon
Org Comp. Rules
34 35Kaiserwinkl-Walchsee Kaiserwinkl-Walchsee Kaiserwinkl-Walchsee
2021 2021 2021
MultisportKaiserwinkl-Walchsee Multisport Multisport
2021 Championships RACE BUBBLE - OVERVIEW
Championships
Multisport Championships
Championships OVERVIEW MAP WALCHSEE
e
20 tz
Alleestraß
la
Loferer fp
Dorfp
Winkl r
Do
4
aig
Schw
ACCESS NORD
Schwaigs
aig 1 4 6
hw
s in 14
kl
rw
RACE BUBBLE
Sc
Obe ATHLETES
latz
OVERVIEW MAP WALCHSEE Schwaigs
N ONLY
Dorfstraße 2 Praschberger 8
Bachstraße
Maurach
Winkl
Mars
ße Walchsee
Ma tra
er
gs BIKE IN atz Dorf Dor
Dorfpl
chba
ur
a
usb BIKE OUT fpla
tz
e
Ha Parking
aß
ch
ch
str
19
ch
23
Ba
ße
Dorfs ra ßte
Sc tra
hw
aig er
gs 3 Walchseer
Schwemm sb 25 21 Hof Raiffeinsenkasse
b
EXPO
us
ac
Pizzeria 1
Ha
h
Miesber bach 15 Pension
Ba
g Milano
chs
Maur
5
Sonnenhof
Kramergasse
tra
ach
ße
17
ch
nweg
Wiese
ba
emm
straße Schw Hausberg
inde 2 1
hm
me 927 m 2
ße
Ge
Ma
ße
Hausbergstraße
Ra
ach
stra
Parking db
ra
rs
weg an
sfeld 4
ch
fst
Bach
Hau elw
ba
Kug
r
Do
ch
dweg
Kugelwan
All
Kir c
se
ee
Fe
ldgas 3
str
EXPO
aß
Registration ACCESS OST
hg
e
ac
h
as
db ATHLETES &
an
se
lw Klavarienberg
ge 26 4
Kirchgasse
Bac
Ku 797 m ACCESS WEST COMPANIONS
hstr
Expo B172 ATHLETES & T1 /T2
aße
raße
COMPANIONS Pfarrkirche
Ba
tein
see Kufs
chs
Start/Finish Info point Kirc
Alle
Walch Walchsee
hgas
tra
el
estraße
Bike n Kitzbüh
rfst
Miesbergbach Walchsee Kranzach B172 se
ß
sse
e
8
Kö
Rahm
ACCESS OST
Do
achstraße
Miesberg ATHLETES & COMPANIONS
B172 Dorfp B172 ach
B172 5
Kranzach
960 m ACCESS NORD latz A sb
Ka FINISH
7
ATHLETES ONLY
bach
ße Parking
m
B
B172
4
tra FINISH
Se
fs Kirchgasse
5
or
e
B172ACCESS WEST RACE AREA
D
FINISH ATHLETES & COMPANIONS
BUBBLE
h
ac
b
Aquabike Ka
s
PRESTART PRESTART
ße
ch Start run
See
ba
a
ten rfs
9
tr
spit
lei Do Am
nn
6
z
2 3
So SWIM EXIT S
ee
ße
Swim START
ee
Kir
tra
Seestraße
S
sp
ee
itz S
Transition Am
Strandcafé
rfs
ch
See
Do
ga
Parking
Am S
B172
spi
osen pit
1
bach
z
sse
es ee
ten Mo os Se
nlei Mo Walchs bach
tz
ee
Son Strandcafe
ße
stra
See
29
Kleinmoosen Großmoosen Parking
Walchsee
Kaiserwinkl-Walchsee
2021
31.08.2014
ch
AQUATHLON SWIM EXIT
ch
sba
Mo
a
oo
rb
START
osen
M
Aquathlon
xe
en
Ta
SCHWIMM/LAUFSTRECKE - SWIM/RUN COURSE
g
ber
Birkenweg
s
Championships
Se
oo
Am
es
M
tr
map data: © OpenStreetMap contributors
Streckenlänge / course distance - 1 km / 5 km
aß
e
Kranzach
SWIM / RUN COURSE
AQUATHLON
Walchsee
See
spi
tz
5 km 1 km
FINISH
TRANS
UNSERE LEISTUNGEN 172
START
Walchsee
1 Runde/lap
KFZ Markenwerkstätte
KFZ Werkstätte für alle Marken
Unfallinstandsetzung
...WIR HABEN
1 Runde/lap
Schadensabwicklung mit der Versicherung 2 km
Hagel & Dellen Service 4 km
Spot Repair
Verkauf ALLES, WAS Oed
Finanzierung
Versicherung SIE BRAUCHEN. Amberg
3 km
Schwimmstrecke
swim course
5 km Kilometer
Versorgungsstelle
Laufstrecke
run course
Spot / Hot Spots
aid station Red Bull Energy Point
0m 200 m 400 m
T +43 (0) 5332 88 113 info@auto-bernhard.at MEHR UNTER:
Auto Bernhard
WWW.AUTO-BERNHARD.AT map data: © OpenStreetMap contributors
36
Antlassweg 1, 6336 Langkampfen Bichl 37Kaiserwinkl-Walchsee Kaiserwinkl-Walchsee
2021 2021
Multisport Kaiserwinkl-Walchsee
2021
31.08.2014
Kaiserwinkl-Walchsee
2021 Multisport MIDDLE DISTANCE 31.08.2014
MIDDLE DISTANCE - AQUABIKE
Championships
Multisport
RADSTRECKE - BIKE COURSE
Middle Distance
Championships
Championships
SCHWIMM/LAUFSTRECKE - SWIM/RUN COURSE
Championships Streckenlänge / course distance - 1,9 km / 21,1 km
Streckenlänge / course distance - 90 km
Kranzach
176
SWIM / RUN COURSE
BIKE COURSE
Erlau
Kössen Middle Distance
Golfclub
Walchsee-Moarhof
Fuchsgrub Winkl
Walchsee
172
60 km
Waidach
Rettenschöss 70 km Kaiserwinkel
1 km
Golf Kössen
Noppenberg
Thumbichl
Pötting 172
Harland
Kranzach 20 km WZ FINISH
5 km
Walchsee Kiesgrube
50 km Leitmang
Hausern
Osenthal P P r iv a
twe
g
30 km P
Leitacker 40 km Niederbichl
Brand Miesberg
Außerbichl WZ Walchsee
Sebi 172 80 km START
Sonnleiten
172
Unterhochstätt 172
Liesfeld 176 4 Runden/laps
Oed
Amberg
Durchholzen
Walchsee
Amberglift
Bichl
Eisberglift Hochberg
Zahmer Kaiser Schwendt
Oetzlift
Aschinger Alm
4 Runden/laps
Riedalmlift
3 km
4 km
10 km
176
Oed
Schwimmstrecke Radstrecke Laufstrecke
90 km - 1140 Höhenmeter / altitude difference Radstrecke swim course bike course run course
750 m
bike course
700 m
Hot Spots
Amberg 5 km Kilometer Spot / Hot Spots
10 km Kilometer 3 km
650 m P Penalty-Box Versorgungsstelle
Red Bull Energy Point
Versorgungsstelle aid station
600 m aid station
550 m 0 km 3 km 0m 200 m 400 m
0 km 10 km 20 km 30 km 40 km 50 km 60 km 70 km 80 km 90 km Kaiserwinkl-Walchsee
2021
31.08.2014
map data: © OpenStreetMap contributors
map data: © OpenStreetMap contributors
AQUABIKE
Aquabike Bichl
Championships SCHWIMMSTRECKE - SWIM COURSE
,
Streckenlänge / course distance - 1 9 km
Kranzach
SWIM COURSE / BIKE FINISH
AQUABIKE
Walchsee
TRANS
FINISH GANTRY
Verrückt nach Gipfelglück! 172
OFFICIAL
FINISH TIME
START
Walchsee
Oed
Schwimmstrecke Radstrecke
swim course bike course
Amberg
Spot / Hot Spots
0m 200 m 400 m
map data: © OpenStreetMap contributors
Bichl
Freizeitpark Zahmer Kaiser
3 8Durchholzen 60 • 6344 Walchsee • T +43 5374 5286 • www.zahmerkaiser.com 39Kaiserwinkl-Walchsee Kaiserwinkl-Walchsee
2021 2021
Multisport Multisport
Championships Championships
CUT-OFF ZEITEN ZIELFOTO
SCHWIMMEN: 1 STUNDE 10 MINUTEN www.marathonphotos.com ist stolzer Partner des Events und bietet ein offizielles Fotoservice an.
(Schwimmstart bis Schwimmausstieg) Fotografen von www.marathonphotos.com sind über die ganze Rennstrecke, sowie natürlich auch im Ziel verteilt.
BIKE: 5 STUNDEN 30 MINUTEN Was musst du für dein Foto tun?
(Schwimmstart bis Radende)
● Vergewissere dich, dass deine Helmnummer von VORNE sichtbar ist, damit wir dich auf der Radstrecke identifizie-
OVERALL: 8 STUNDEN ren können.
(Schwimmstart bis Ziel)
● Vergewissere dich, dass deine Startnummer VORNE auf der Laufstrecke und beim Zieleinlauf sichtbar ist, damit wir
Darüber hinaus können Athleten oder Athletinnen jederzeit durch eine Entscheidung des Race Director aus dem Rennen dich identifizieren können.
genommen werden.
Gründe dafür sind unter anderem: medizinisch, logistisch, durch unvorhergesehene Ereignisse bedingt und/oder grobe ● Lächle und feiere, wenn du die Ziellinie überquerst! Kümmere dich nicht um deine Uhr, die Zeitnehmung nimmt dir
Regelverstöße. diese Arbeit ab!
Sollten eine oder mehrere Teilstrecken (Schwimmen, Bike, Run) auf Grund unvorhergesehener Ereignisse modifiziert wer-
den müssen, so kann der Race Director auch neue Cut-Off Zeiten festlegen. ● Geh auf www.marathonphotos.com innerhalb von 48 Stunden um deine Fotos anzusehen, zu teilen oder zu bestel-
len.
SIEGEREHRUNG
NACH DEM RENNEN Aufgrund der Covid-19 Pandemie kann diesmal keine “normale” Siegerehrung stattfinden.
Wir bitten nur jene Athleten und Athletinnen zur Siegerehrung zu kommen, die auch eine Podestplatzierung erreicht ha-
FINISH LINE ben.
Die Ergebnisse kannst du unter folgendem Link https://www.raceresult-austria.at/event/172124 erfahren.
Wir bitten alle Athleten und Athletinnen sicherzustellen, dass ihr eigener Zieljubel das Erlebnis der anderen Finisher nicht
beeinträchtigt. Wir werden nur jene Athleten und Athletinnen (+ eine Begleitperson) zur Siegerehrung einlassen, die einen Podestplatz
Sobald du die Ziellinie überquert hast, weisen dich Volunteers zur abgegrenzten ‚Recovery-Area’. erreicht haben.
Die Volunteers werden kurz deine Verfassung checken, und dich notfalls direkt in medizinische Behandlung übergeben. Ort: Zielbereich
Brauchst du keine solche Behandlung, so musst du umgehend in den Endverpflegungsbereich weitergehen.
Datum: Sonntag 27. Juni
Dort bekommst du ein “ RECOVERY PAKET” mit Verpflegung und Getränken und einer FFP2-Maske.
Du kannst außerdem deinen grünen After-Race-Bag dort abholen. Zeit: Altersklassen 19:00 – 21:00 Uhr
Leider kann es dieses Jahr aufgrund der Covid-19 Pandemie, und der dadurch sehr strikten Regeln keine “normale” Recove-
ry-Zone geben. Du solltest nach der Abholung der Endverpflegung den abgesperrten Bereich verlassen und darfst den Ziel- Solltest du einen Preis erhalten, kannst aber nicht an der Siegerehrung teilnehmen, kontaktiere uns bitte im Vorfeld, um
bereich nicht mehr wieder betreten, sobald du ihn einmal verlassen hast. Bitte beachte auch die COVID 19 Abstandsregel eine Übergabe des Preises zu arrangieren. Preise werden nicht nachgesandt.
Volunteers sowie das medizinische Team sind jederzeit dafür da, um dir zu helfen, solltest du ihre Hilfe benötigen.
LOST AND FOUND
CHECK-OUT Eine „Lost and Found-Stelle“ gibt es bei der Siegerehrung.
Von ca. 15:00 - 18.00 Uhr ist die Wechselzone geöffnet, um das Fahrrad sowie Wettkampfutensilien abzuholen. Dafür be- Nach dem Rennen kannst du uns eine E-mail an info@challenge-walchsee.at senden, um eventuell verlorene Dinge wie-
nötigst du deine Startnummer und den Zeitnehmungschip. derzufinden. Versandkosten werden an den Teilnehmer/ die Teilnehmerin verrechnet.
ERGEBNISSE SONSTIGE ANFRAGEN
Ergebnisse nur online! www.raceresult.at Sonstige Informationen findet ihr auf unserer Webseite. Für weitere Fragen kannst du uns auch gerne eine E-Mail senden
an info@challenge-walchsee.at.
PROTESTE Wir werden alle Mails so schnell wie möglich beantworten, aber bitte beachte, dass es in der Rennwoche zu eventuellen
Verzögerungen kommen kann.
Protest kann nach den Wettkampfregeln des internationalen Triathlonverbandes eingelegt werden. Punkt 12!!
Triathlon Org. Comp. Rules
40 41Sie können auch lesen
