Thüringer Waldbote Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf - mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal - Stadt Ohrdruf

Die Seite wird erstellt Edith Pieper
 
WEITER LESEN
Thüringer Waldbote Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf - mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal - Stadt Ohrdruf
Thüringer Waldbote
                         Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf
                         mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und
                         Wölfis und der Gemeinde Luisenthal
         Luisenthal       Crawinkel              Gräfenhain           Wölfis

Jahrgang 31                           Freitag, den 19. Februar 2021            Nummer 3

                      Winterlicher Blick
                       über Crawinkel
Thüringer Waldbote Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf - mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal - Stadt Ohrdruf
Thüringer Waldbote                                                                   -2-                                                                          Nr. 3/2021

                                Telefonnummern und Sprechzeiten Stadt Ohrdruf
                                       Wir bitten um telefonische Terminvereinbarung.

                                                            Telefonnummern Stadt Ohrdruf
 Zentrale�����������������������������������������������������330-0 / Fax:313-634      Pass- und Meldewesen
 Sekretariat des Bürgermeisters������������������������������������330-101             Ute Christ ��������������������������������������������������������������������330-240
 Leiterin Hauptamt, zentrale Steuerung, Organisation,                                   Gudrun Reinhardt���������������������������������������������������������330-174
 Soziales                                                                               Standesamt
 Julia Hafemann�������������������������������������������������������������330-200    Kerstin Dippel���������������������������������������������������������������330-231
 Sachgebiet Soziales, Verwaltung der Kindergärten                                       Leiterin Amt für Stadtmarketing, Kultur und Tourismus
 Cornelia Jentsch�����������������������������������������������������������330-211    Isabell Hofmann������������������������������������������������������������330-600
 Kindergartenanmeldungen und -gebühren                                                  Museum und Archiv im Schloss Ehrenstein
 Angelika Klimt ������������������������������������������������������������� 330-201  Sebastian Faulstich������������������������������������������������������311-438
 Leiterin Finanzverwaltung, Beteiligungen und Controlling                               Leiterin Amt für Stadtentwicklung, Bau und Umwelt
 Marina Poschwald��������������������������������������������������������330-300       Martina Seidel��������������������������������������������������������������330-700
 Steuererhebung, Stadt                                                                  Städtische Hochbaumaßnahmen
 Sabrina Jasch���������������������������������������������������������������330-191   Petra Euchler����������������������������������������������������������������330-202
 Stadtkasse, Forderungsverwaltung                                                       Städtische Tiefbaumaßnahmen
 Sandra Oschmann��������������������������������������������������������330-192        Heike Burandt���������������������������������������������������������������330-170
 Leiterin Amt für Wirtschaftsförderung, Grundstücks- und                                Friedhofsangelegenheiten, Umwelt- und Baumschutz
 Gebäudemanagement                                                                      Melanie Uschmann�������������������������������������������������������330-172
 Kerstin Stegner�������������������������������������������������������������330-400   Goldberghalle/Stadion
 Leiterin Amt für Ordnung und Sicherheit                                                René Eisentraut/Marko Fischer������������������� 309-797 / 317-785
 Nicole Schulz����������������������������������������������������������������330-500  Städtischer Friedhof�����������������������������������������������������402-848
                                                                          Internet: www.ohrdruf.de

                                                               Sprech- und Öffnungszeiten
 Stadtverwaltung der Stadt Ohrdruf                                                        Schiedsfrau der Stadt Ohrdruf
 Marktplatz 1, 99885 Ohrdruf                                                              mit den OT Crawinkel und Gräfenhain
 E-Mail: poststelle@ohrdruf.de                                                            Uta Palm
 Montag ��������������������������������������������������������� 09.00 - 12.00 Uhr      Mobil: ............................................................ 0151 16 73 03 95
 Dienstag ������������������������������������������������������ 14.00 - 16.00 Uhr       E-Mail: schiedsperson@ohrdruf.de
 Mittwoch �������������������������������������������������������������� geschlossen
 Donnerstag �������������������� 09.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr                    Schiedsmann des OT Wölfis
 Freitag ��������������������������������������������������������� 09.00 - 11.00 Uhr     Danny Fischer
                                                                                          Mobil:...............................................................0174 95 17 24 0
 Eigenbetrieb Stadtwirtschaft Ohrdruf                                                     E-Mail: kontakt@dannyfischer.com
 Suhler Straße 12 c, 99885 Ohrdruf
 E-Mail: information@ohrdruf-sw.de                                                        Naturpark- und Touristinformation und Stadtbibliothek
 Telefon: ���������������������������������������������������������� 03624 36 90 0-0     Derzeit nur telefonisch oder per E-Mail zu erreichen:
 Dienstag: ����������������� 07.30 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr                     Telefon: ������������������������������������������������������������03624 31 79 49
 Freitag: ��������������������������������������������������������� 07.30 - 12.00 Uhr    E-Mail: �����������������������������������������������info-pavillon@ohrdruf.de
 Bauhof, Suhler Str. 12 c ���������������������������������03624 369 00 11

 Jugend-Kultur-Vereinszentrum
 Schlossplatz 2, 99885 Ohrdruf
 René Willing / Nico Walter
 Telefon: ������������������������������������������������������������03624 40 28 66
 E-Mail: jugendzentrum-netzwerk@ohrdruf.de

         Ihr direkter Draht zur Meldung von Mängeln im Stadtbild von Ohrdruf und den Ortsteilen:

                                                stadtkuemmerer@ohrdruf.de
                                                                      Museen in Ohrdruf
 Museum Schloss Ehrenstein Ohrdruf                                                        Museum „Alte Mühle“ Crawinkel
 Telefonische Auskünfte erhalten Sie                                                      Bahnhofstrasse 10, 99885 Ohrdruf, OT Crawinkel
 unter Telefon�����������������������������������������������������03624 31 14 38        Telefon: ��������������������������������������������������������� 03624 40 89 053
                                                                                          Öffnungszeiten: nach Vereinbarung
 Technisches Denkmal Tobiashammer
 Der Tobiashammer ist auf Grund notwendiger Sanierungsar-                                 Dorfmuseum Gräfenhain-Nauendorf
 beiten bis auf weiteres geschlossen.                                                     Hauptstraße 39, 99887 Nauendorf
 Telefon............................ 03624 40 27 92 oder 03624 31 79 49                   Mobil: ����������������������������������������������������������� 0176 31 11 71 90
 bzw. tobiashammer@ohrdruf.de                                                             Öffnungszeiten: nach Vereinbarung
 Förderverein „Technisches Denkmal Alte Gerberei“ e.V.
 Löberstraße 2 in 99885 Ohrdruf                                                           Heimatmuseum Wölfis
 Telefon:                                                                                 Markbrunnenstr. 2, 99885 Ohrdruf OT Wölfis
 ���� 03624 40 22 89 oder 03624 40 21 28 oder 03624 31 33 34                             Telefon: ����������������������������������������������������������� 03624 31 31 23
 www. alte-gerberei-ohrdruf.de                                                            Öffnungszeiten: nach Vereinbarung
 info@alte-gerberei-ohrdruf.de
 Öffnungszeiten:
 Mai - September auf Anfrage möglich
Thüringer Waldbote Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf - mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal - Stadt Ohrdruf
Thüringer Waldbote                                                                    -3-                                                                            Nr. 3/2021

                                                         Kreis- und Landesbehörden
Landratsamt Gotha                                                                         Revier 06        Georgenthal
18.-März-Straße 50, 99867 Gotha                                                                            Revierleiter Herr Hopf
Zentrale ����������������������������������������������������������������� 03621 214-0                    Mobil: �������������������������������������������� 0172 25 98 16 3
Thüringer Forstamt Finsterbergen                                                          Revier 07        Finsterbergen
Friedrichrodaer Weg 3, 99894 Friedrichroda,                                                                Revierleiter Herr Faust
Ortsteil Finsterbergen                                                                                     Mobil: ���������������������������������������������0172 34 80 15 2
Telefon/Fax: ��������������������������������������������������������� 03623 36 25 0
                                                                                          Revier 12        Saukopf
Zuständige Revierleiter:                                                                                   Revierleiter Herr Jürgen Schorcht
           Stadtwald Ohrdruf                                                                               Mobil: �������������������������������������������� 0172 34 80 14 7
           Revierleiter Herr Bock ������������������ 0162 96 80 46 7
Revier 01        Gräfenroda                                                               Meldung und Beseitigung von Wildunfällen sowie Wildschaden-
                 Revierleiter Herr Enke                                                   sprotokolle für die Versicherung Mo. - Fr. 07.00 - 15.30 Uhr im
                 Mobil �������������������������������������������� 0172 34 80 14 6      Forstamt Finsterbergen außerhalb der normalen Dienstzeit des
                                                                                          Forstamtes von den o. a. Revierleitern (soweit keine Rufbereit-
Revier 03        Crawinkel                                                                schaft ausgelöst ist).
                 Revierleiter Herr Große                                                  Rechte und Pflichten der Jagdpächter werden dadurch nicht berührt.
                 Mobil ��������������������������������������������� 0172 34 80 14 8
                                                                                          Landespolizei Thüringen
Revier 04        Luisenthal                                                               Polizeiinspektion Gotha
                 Revierleiterin Frau Lilli Mette                                          Schubertstraße 6, 99867 Gotha ������������������������������� 036 21 780
                 Mobil: �������������������������������������������� 0172 24 43 59 1     Kontaktbereichsbeamte ������������������������������������� 03624 30 89 89
                                                                                          im Rathaus Ohrdruf
Revier 05        Neues Haus                                                               Sprechzeiten
                 Revierleiter Herr Dubetz                                                 Di �������������������������������������������������������������������� 13.00 - 16.00 Uhr
                 Mobil ��������������������������������������������� 0172 34 80 15 0     Außerhalb der Sprechzeiten nach Vereinbarung.

                                                            Wichtige Notrufnummern
  Notruf Feuerwehr und Rettungsdienst �������� 112                                       TEN Thüringer Energienetze GmbH & Co. KG (im
                                                                                          Auftrag der TEAG)
  Notruf Polizei ������������������������������������������������� 110                   Störungsdienst Strom ����������� 0800 686-1166 (24h)

  Rettungsleitstelle                                                                      Gasversorgung:
  des Landkreises Gotha ���������������� 03621 36 55 0                                   Ohra Energie GmbH,
                                                                                          Am Bahnhof 4,
  Polizeiinspektion��������������������������������� 03621 780                           99880 Hörsel, OT Fröttstädt����������������03622 621-6

  Giftinformationszentrale Erfurt ��� 0361 73 07 30                                      Wasser/Abwasser
                                                                                          Bereitschaftsdienst ���������������������03624 31 70 33 3
  Kampfmittelbergungsdienst �������� 0361 49 30 60
  Tauber Delaborierung GmbH,                                                              Beratung zu erzieherischen Hilfen /
  In der Hochstedter Ecke 2                                                               Sorge- und Umgangsregelung
                                                                                          Jugendamt Gotha ��������������������������03621 21 43 01
  Gebietsschornsteinfeger:
  Hendrik Hoppe, Im Stocken 10, 98716 Geraberg                                            Beratung für Frauen
  Telefon: ����������������������������������������� 03677 20 68 95                      bei häuslicher Gewalt
  oder Mobil ������������������������������������ 0172 34 90 86 4                        (seelisch und/oder körperlich)/
                                                                                          in schwierigen Lebenssituationen /
  Stromversorgung:                                                                        Beratung zum Gewaltschutzgesetz und zu Stalking
  TEAG Thüringer Energie AG                                                               Frauenhaus Gotha �������������������������03621 40 32 09
  Kundenservice ������������������������������03641 817-1111                             Notruftelefon.................................. 0171 17 21 44 1

                                                                             Entsorgung
 Wertstoffhof:
 Ohrdruf, Suhler Straße 7 b
 Telefon: ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 03624 31 38 74
 Annahmezeiten:                                                                    Schadstoffannahme:
 Di - Fr ����������������������������������������� 10.00 - 18.00 Uhr aus Haushaltungen durch das Schadstoffmobil:
 Sa ���������������������������������������������� 08.00 - 14.00 Uhr jeden Dienstag im Wertstoffhof von 13.00-18.00 Uhr

 Kreismülldeponie:                                                                        Öffnungszeiten:
 OT Wipperoda, An der Hardt 1, 99887 Georgenthal                                          Mo - Fr 08.00-16.00 Uhr und
 Telefon: .......................................... 036253 31 12 9                       jeden 1. Samstag im Monat von 08.00-12.00 Uhr
Thüringer Waldbote Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf - mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal - Stadt Ohrdruf
Thüringer Waldbote                                                                       -4-                                                                          Nr. 3/2021

                                                                     Wohnen in Ohrdruf
Wohnungsverwaltung Stadtwirtschaft Ohrdruf,                                                 Wohnungsbaugenossenschaft Ohrdruf e. G.
Suhler Straße 12c, 99885 Ohrdruf,                                                           Ohrdruf, Südstraße 18 ����������������������������������������03624 31 37 25
Sprechzeiten analog siehe Eigenbetrieb Stadtwirtschaft Ohrdruf                              Sprechstunden: Dienstag ��������������������������������15.00 - 18.00 Uhr

                                                                         Soziale Dienste
  Familienhebammensprechstunde in Ohrdruf                                                   Ambulante Pflege der Johanniter Unfallhilfe
  Beratungsstelle Ohrdruf                                                                   Ansprechpartner: Alexandra Hähner,
  Zimmerstr. 3                                                                              Hohenkirchener Straße 3, 99885 Ohrdruf
  dienstags ������������������������������������������� 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr            Telefon: ............................................................ 03624 31 37 48
                                                                                            AWO Seniorenpark „An den drei Teichen“
  Weißer Ring e. V.                                                                         Arnstädter Straße 34, 99885 Ohrdruf
  PF 100112, 99851 Gotha                                                                    Telefon: ............................................................ 03624 31 82 50
  Telefon: ............................................................ 0361 34 64 646
                                                                                            Vorsitzender des AWO Ortsvereines Ohrdruf (Ehrenamt)
  SHG Freundeskreis Ohrdruf für Suchtkranke & Angehörige                                    Michael Klippstein
  Ansprechpartner: Petra und Frank Wahl                                                     Schrammstraße 1, 99885 Ohrdruf ������������������ 03624 31 89 18
  Vollrathstr. 3, 99885 Ohrdruf
  Internet: www.freundeskreise-sucht-thueringen.de                                          Verband der Behinderten Kreisverband Gotha e. V.
  Anfragen an ���������������������������������������������������� 036205 91 47 6          Damaschkestr. 33, 99867 Gotha
                                                                                            Telefon������������������������������������������������������������� 03621 40 80 80
  Deutsche Rentenversicherung                                                               Fax: .................................................................. 03621 40 80 81
  Sprechstunde jeden 1. und 3. Donnerstag
  im Monat ���������������������������������������������������������13.00-17.30 Uhr        Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Ohrdruf
  Zimmer 16                                                                                 Beatrix Thuns, Südstr. 25, 99885 Ohrdruf
  Telefon:����������������������������������������������������������� 0174 91 77 43 1      Mobil: ��������������������������������������������������������������0172 26 96 47 6

  Seniorenbetreuung                                                                         Bergwacht Ohrdruf
  VAMED Senioren- und Pflegeheim Ohrdruf                                                    Mobil: ����������������������������������������������������������� 0173 74 88 09 21
  Ansprechpartner: Jane Schrödter
  Bahnhofstraße 7, 99885 Ohrdruf
  Telefon:�������������������������������������������������������������� 03624 32 81 0

                                                             Religionsgemeinschaften
Evang.-Luth. Kirchengemeindeverband                                                         Neuapostolische Kirche
Ohrdruf und Luisenthal                                                                      Hohenlohestraße 8 im Innenhof, 99885 Ohrdruf
Pfarramt Ohrdruf, Kirchstraße 20, 99885 Ohrdruf                                             Telefon..................................................................03624 30 74 24
Pfarrerin Gundula Bomm                                                                      Gottesdienste:
Telefon .................................................................03624 31 35 36     Die Gottesdienste variieren wegen Corona: bitte den Aushang im
Sprech- und Öffnungszeiten Pfarramt Ohrdruf                                                 Kirchenfenster beachten.
Sprechzeit:
���������������������������������������������������������������������� nach Vereinbarung
Sprechstunde in Luisenthal:                                                                 Jehovas Zeugen
���������������������������������������������������������������������� nach Vereinbarung   Königreichssaal, Jehovas Zeugen, Auf der Schwemme 13,
E-Mail: pfarramt@ohrdruf-evangelisch.de                                                     99885 Ohrdruf OT Wölfis
Internet: www.ohrdruf-luisenthal.de                                                         Freier Zutritt, keine Kollekte
                                                                                            Weitere Information: www. jw.org
Sozialladen MannaManna, Bahnhofstraße 14
Telefon ����������������������������������������������������������������03624 30 87 77     Gottesdienstzeiten der Zeugen Jehovas
                                                                                            Zusammenkunft am Wochenende
Evangelische-Lutherische Kirchengemeinde                                                    Sonntag �����������������������������������������������������������������������10.00 Uhr
Crawinkel-Wölfis                                                                            Zusammenkunft unter der Woche
Karl-Marx-Str. 12, 99885 Ohrdruf OT Crawinkel                                               Donnerstag ������������������������������������������������������������������19.00 Uhr
Pfarrer Ralf Kühlwetter-Uhle
Telefon ��������������������������������������������������������������� 036255 8 02 85     Gottesdienste und Göttliche Liturgien des
bzw. Pfarramt: ������������������������������������������������� 0151 28 37 97 39          griechisch-orthodoxen Klosters St. Gabriel in Altenbergen
E-Mail: crawinkel@suptur.de                                                                 Nicolaus-Brückner-Str. 20a, 99887 Georgenthal OT Altenbergen
                                                                                            Telefon..................................................................036253 25 14 2
Landeskirchliche Gemeinschaft Ohrdruf, Vollrathstraße 3                                     Sonn- und Feiertage:
freitags: ������������������������������� 18.45 Uhr Posaunenübungsstunde                   Morgengottesdienst: ����������������������������������������������������� 9.00 Uhr
                                                                                            Göttliche Liturgie im Anschluss:������������������������10.00 - 11.45 Uhr
Katholische Filialgemeinde St. Petrus Ohrdruf:                                              Gottesdienste:
Telefon über Pfarrbüro Gotha: ������������������������������03621 36 43 0                  Morgengottesdienst:                            Mo - Sa: ����������������������6.00 Uhr
E-Mail:       info@katholische-kirche-gotha.de                                              Mittaggottesdienst:                            Mo - Sa: ��������������������12.00 Uhr
Internet:     www.katholische-kirche-gotha.de
                                                                                            Abendgottesdienst:                             Mo - So: ��������������������17.00 Uhr
Gottesdienst Ohrdruf:
Lindenaustr. 44, 99885 Ohrdruf, Eingang Körntalstr.                                         Nachtgottesdienst:                             Mo - Fr: ���������������������20.00 Uhr
jeden Samstag: ������������������������������������������������������������17.30 Uhr
Weitere Termine und Veranstaltungen sind im Schaukasten ne-
ben dem Eingang in der Körntalstraße zu entnehmen.
Thüringer Waldbote Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf - mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal - Stadt Ohrdruf
Thüringer Waldbote                                                -5-                                                       Nr. 3/2021

                                               Beiträge für den Waldboten an:
                                             waldbote@ohrdruf.de
   Allen Artikeln, die uns zur Veröffentlichung übersandt werden, muss eine Erklärung nach der Daten-
   schutzgrundverordnung beigefügt sein und jeder Text mit dem Namen des Verfassers versehen sein.

        Nächster Redaktionsschluss                                            Nächster Erscheinungstermin
           Mittwoch, den 24.02.2021                                                  Freitag, den 05.03.2021
                                                                      Mittwoch, 24. Februar 2021
               Bereitschaftsdienste                                   Apotheke am Klaustor, Hauptstr. 9 - 11, 99880 Waltershausen

                                                                      Donnerstag, 25. Februar 2021
Ärztlicher Bereitschaftsdienst                                        Apotheke lbenhain, Heinrich-Heine-Str. 27a, 99880 Waltershau-
der Kassenärztlichen Vereinigungen                                    sen

                                                                      Freitag, 26. Februar 2021
                                                                      Berg-Apotheke, Lauchagrundstr. 6, 99891 Bad Tabarz

                                                                      Samstag, 27. Februar 2021
                                                                      Falken-Apotheke, Hauptstr. 78, 99897 Tambach-Dietharz
                                                                      Hörsel-Apotheke, Schulhög 2, 99880 Mechterstädt

                                                                      Sonntag, 28. Februar 2021
                                                                      Markt-Apotheke, Bremer Straße 1, 99880 Waltershausen

                                                                      Montag, 1. März 2021
                                                                      Perthes-Apotheke, Bebraer Str. 1, 99894 Friedrichroda
So funktioniert’s                                                     Dienstag, 2. März 2021
Wenn Sie außerhalb der Sprechzeiten dringend ärztliche Hilfe          St. Georg-Apotheke, Karl-Ernst-Str. 2, 99887 Georgenthal
benötigen und zum Beispiel nicht wissen, wo sich in Ihrer Nähe
eine Bereitschaftsdienstpraxis befindet, wählen Sie die 116 117.      Mittwoch, 3. März 2021
Egal, wo Sie sich in Deutschland befinden.                            Hof-Apotheke, Marktstr. 7, 99894 Friedrichroda
Ihr Anruf wird an den für Sie zuständigen Bereitschaftsdienst
weitergeleitet - je nach Organisation des Dienstes direkt zu ei-      Donnerstag, 4. März 2021
nem diensthabenden Arzt oder einer Bereitschaftsdienst-Leit-          Schloß-Apotheke, Marktstr. 4, 99885 Ohrdruf
stelle. Dort erhalten Sie in jedem Fall schnell und unkompliziert
die ärztliche Hilfe, die Sie brauchen. Der ärztliche Bereitschafts-   Freitag, 5. März 2021
dienst versorgt sowohl Kassen- als auch Privatpatienten.              Thuringia-Apotheke, Hauptstr. 40, 99880 Waltershausen
Krankenkassen übernehmen die Kosten für die Behandlung
Der Anruf der 116 117 ist für Sie kostenfrei. Die Kosten der Be-      Samstag, 6. März 2021
handlung übernehmen die gesetzlichen und privaten Kranken-            Adler-Apotheke, Marktplatz 6, 99885 Ohrdruf
kassen (hier abhängig vom Vertrag und Selbstbehalt).
Bei lebensbedrohlichen Notfällen alarmieren Sie bitte den Ret-        Sonntag, 7. März 2021
tungsdienst unter der Notrufnummer 112!                               Alte Apotheke, Markt 7, 99880 Waltershausen

                                                                      Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 8.00 Uhr
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst                                    und endet am nächsten Tag um dieselbe Zeit.
Der Zahnärztliche Bereitschaftsdienst hat sich dem Ärztlichen
Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ange-
schlossen und ist nun ebenfalls unter der bundesweiten kosten-
freien Notrufnummer:                                                                  Schießwarnung 05/2021
                           116 117
erreichbar.                                                                  für den Standortübungsplatz „OHRDRUF“
                                                                           Monat: Februar - März (22.02.2021 - 07.03.2021)
Apothekennotdienst                                                    1. An den aufgeführten Tagen/Zeiträumen wird auf dem
Freitag, 19. Februar 2021                                                StOÜbPl „Ohrdruf“ geschossen, gesprengt und auch außer-
Hof-Apotheke, Marktstr. 7, 99894 Friedrichroda                           halb der angegebenen Zeiten geübt.

Samstag, 20. Februar 2021
Schloß-Apotheke, Marktstr. 4, 99885 Ohrdruf                             Tag          Datum        Sperrzeit       Gesperrte
                                                                                                                  Pachtflächen
Sonntag, 21. Februar 2021                                               08. KW
Thuringia-Apotheke, Hauptstr. 40, 99880 Waltershausen                   Montag       22.02.2021   07:00 - 16:30
                                                                        Dienstag     23.02.2021   07:00 - 16:30
Montag, 22. Februar 2021
                                                                        Mittwoch     24.02.2021   07:00 - 16:30
Adler-Apotheke, Marktplatz 6, 99885 Ohrdruf
                                                                        Donnerstag   25.02.2021   07:00 - 16:30
Dienstag, 23. Februar 2021                                              Freitag      26.02.2021   07:00 - 12:30
Alte Apotheke, Markt 7, 99880 Waltershausen                             Samstag      27.02.2021
                                                                        Sonntag      28.02.2021
Thüringer Waldbote Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf - mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal - Stadt Ohrdruf
Thüringer Waldbote                                                                      -6-                                                   Nr. 3/2021
Tag              Datum              Sperrzeit           Gesperrte
                                                        Pachtflächen
09. KW
Montag           01.03.2021         07:00 - 16:30
Dienstag         02.03.2021         07:00 - 16:30
Mittwoch         03.03.2021         07:00 - 16:30
Donnerstag       04.03.2021         07:00 - 16:30
Freitag          05.03.2021         07:00 - 12:30
Samstag          06.03.2021
Sonntag          07.03.2021

   Anfang und Ende der Sperrzeiten werden bei Tag durch auf-
   gezogene rot-weiße Signalkörbe und bei Nacht durch an den
   Signalmasten angebrachte rote Warnleuchten angezeigt.
   Auch außerhalb der angegebenen Sperrzeiten ist das Be-
   treten und Befahren des StOÜbPl ohne Genehmigung der
   Leit- und Kontrollstelle verboten.
2. Das gesamte Standortübungsplatzgelände ist militärischer
   Sicherheitsbereich und gleichzeitig Gesamtgefahrenbereich!
   Die Grenzen sind durch Warntafeln sowie durch feste und
   bewegliche Schranken kenntlich gemacht!                                                    Amtliche Bekanntmachung
   Die Schranken werden auch über die angegebenen Sperr-
   zeiten hinaus geschlossen gehalten.                                                        Die Sitzung des Bau- und Umweltausschusses
3. Das unbefugte Betreten und Befahren des StOÜbPl sowie
                                                                                              am 23.02.2021 findet NICHT statt.
   das Umgehen und Umfahren von geschlossenen Schranken                                       Gem. Allgemeinverfügung des Landkreises Gotha vom
   und das widerrechtliche Aneignen von Munition und Muniti-                                  15.01.2021, S. III sind Sitzungen der Kommune sowie deren
   onsteilen ist verboten und wird strafrechtlich verfolgt!                                   Verbände gem. § 8 Abs. 2 Nr. 2 der 2. ThürSARS-CoV-2-Ifs-
   VORSICHT! BLINDGÄNGER! ÜBUNGEN VON KRAFT-                                                  GrundVO untersagt.
   FAHRZEUGEN, STRASSENVERSCHMUTZUNGEN, UN-
   BELEUCHTETE UND GETARNTE KRAFTFAHRZEUGE
   SIND EINE STÄNDIGE GEFAHR AUF DEM STANDORT-
   ÜBUNGSPLATZ.                                                                           Anmeldung eines Hundes
   Den Anordnungen der Kontrollorgane und der Absperrpos-
                                                                                          Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger der Stadt Ohrdruf
   ten des Standortübungsplatzes ist Folge zu leisten.
                                                                                          und der Gemeinde Luisenthal, liebe Hundebesitzer!

im Auftrag                                                                                Da der Besuch des Rathauses im Moment nur in „Notfällen“
Unterschrift, Dienstgrad, Dienststellung                                                  möglich ist, möchte ich Ihnen die Möglichkeit geben, Ihren Hund
Im Original gezeichnet                                                                    über das folgende Formular anzumelden. Bitte füllen Sie das
Doerner, Stabsfeldwebel                                                                   Formular, bis Unterschrift Besitzer, komplett aus und schicken
                                                                                          es zurück an Stadtverwaltung Ohrdruf, Steueramt, Marktplatz 1,
                                                                                          99885 Ohrdruf.

                                                                                          Vielen Dank, es grüßt die Steuerabteilung

                                                                                                        ➤➤➤ Das Anmeldeformular finden Sie
                                                                                                          auf der nächsten Seite ➤➤➤

            Impressum
 Thüringer Waldbote
 Herausgeber: Erfüllende Gemeinde Stadt Ohrdruf
 Marktplatz 1, 99885 Ohrdruf, Tel.:0 36 24 / 33 00, Fax: 0 36 24 / 31 36 34
 Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau,
 info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36
 77 / 20 50 - 21
 Verantwortlich für amtlichen Teil: Erfüllende Gemeinde Stadt Ohrdruf, Frau Hof-
 mann
 Verantwortlich für nichtamtlichen Teil: LINUS WITTICH Medien KG, Ilmenau
 Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Carola Mietle, erreichbar unter Tel.:
 0175 / 5951011, E-Mail: c.mietle@wittich-langewiesen.de
 Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An-
 schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine
 Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet
 werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge-
 meinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigen-
 preisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von
 uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso
 wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine ge-
 naue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen.Diesbezügliche Beanstandun-
 gen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.
 Verlagsleiter: Mirko Reise
 Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsge-
 biet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und
 gesetzlicher MWSt.) beim Verlag bestellen.
 Hinweis: Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell abgedruckter Wahlwerbung und/
 oder Anzeigen mit politischem Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politi-
 sche Gruppierung verantwortlich.
Thüringer Waldbote Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf - mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal - Stadt Ohrdruf
Thüringer Waldbote                                -7-                                             Nr. 3/2021

  Anmeldung Hund

  Auszug aus der Hundesteuersatzung

                                                  §1
                                           Steuertatbestand
  (1) Das Halten eines über 4 Monate alten Hundes im Gemeindegebiet unterliegt der Besteuerung.

  füllt der Hundehalter aus:

  Name des Besitzers:

  Anschrift des Besitzers:

  Rasse des Hundes:

  Fell-Farbe:

  Name des Hundes:

  Wurfdatum:

  Geschlecht                                    männlich                   weiblich

  Anmelde - Datum:

  Zahlung:                                      Jahreszahler               Quartalszahler

  Transponder/Chipnummer:

  Versicherungspolicenummer:

  Versicherung:

  Unterschrift Besitzer:

  füllt die Steuerabteilung aus:

  vergebene Hundesteuer - Marke:

  bearbeitet am:

  Unterschrift Sachbearbeiterin Steuern:
Thüringer Waldbote Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf - mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal - Stadt Ohrdruf
Thüringer Waldbote                                             -8-                                                       Nr. 3/2021
                                                                                                §2
                                                                   Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungs-
                                                                   maßnahmen sind nicht vorgesehen.

                                                                                               §3
                                                                   Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden
                                                                   nicht festgesetzt.
Bekanntmachung der Haushaltssatzung
                                                                                                  §4
der Gemeinde Luisenthal                                            Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteu-
für das Haushaltsjahr 2021                                         ern werden wie folgt festgesetzt:
                                                                   1. Grundsteuer
1. Mit Beschluss Nr. 31/2020 vom 24.11.2020 hat der Gemein-
                                                                       a)   für die land- und forstwirtschaftlichen
   derat der Gemeinde Luisenthal die Haushaltssatzung 2021
                                                                            Betriebe (A)                             300 v.H
   mit ihren Anlagen beschlossen. Mit Beschluss Nr. 32/2020
   vom 24.11.2020 wurde dem Finanz-und Investitionsplan                b)   für die Grundstücke (B)                  400 v.H.
   2020-2024 zugestimmt.                                           2. Gewerbesteuer                                  400 v.H.
2. Mit Schreiben vom 27.11.2020 wurde eine Ausnahme von
   der Verpflichtung zur Erstellung eines Haushaltssicherungs-                                §5
   konzeptes der Gemeinde Luisenthal gemäß § 53a Abs. 1            Der Höchstbetrag des Kassenkredites zur rechtzeitigen Leistung
   Satz 2 ThürKO für das Haushaltsjahr 2021 beantragt. Die         von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 180.000,00 €
   Ausnahme von der Verpflichtung zur Erstellung eines Haus-       festgesetzt.
   haltssicherungskonzeptes wird für das Jahr 2021 gewährt.
3. Die Eingangsbestätigung der Rechtsaufsichtsbehörde wird                                        §6
   dem Gemeinderat in seiner nächsten Sitzung zur Kenntnis                                   Stellenplan
   gegeben.                                                        Es gilt der in der Gemeinderatssitzung am 24.11.2020 beschlos-
4. Die öffentliche Bekanntmachung erfolgt am 19.02.2021 im         sene Stellenplan.
   Amtsblatt „Thüringer Waldbote“.
                                                                                                  §7
5. Die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen wird gemäß §57 Ab-
                                                                   Die Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2021 in Kraft.
   satz 3 ThürKO in der Zeit vom 19.02. - 05.03.2021 während
   der Dienststunden zur Einsichtnahme im Rathaus Ohrdruf,         Luisenthal, den 19.01.2021
   Martkplatz 1, Finanzverwaltung Zimmer 7, nach Terminver-        Gemeinde Luisenthal
   einbarung, ausgelegt.                                           gez.Jobst
   Bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahres-        Bürgermeister                                         - Siegel -
   rechnung dieses Haushaltsjahres nach §80 Abs. 3 Satz 1
   ThürKO steht der Haushaltsplan zur Einsichtnahme während
   der Dienstzeiten zur Verfügung. (§ 57 Abs. 3 Sätze 3 und 4
   ThürKO)

Luisenthal, den 09.02.2021
gez. Jobst
Bürgermeister
                                                                                       Informationen
Hinweis gemäß § 21 Abs. 4 ThürKO
Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung von Verfah-
rens- oder Formvorschriften, die in der Thüringer Kommunal-        Verunreinigungen durch Hunde
ordnung enthalten oder aufgrund der ThürKO erlassen worden         in der Stadt Ohrdruf sowie in den Ortsteilen
sind, beim Zustandekommen vorstehender Satzung nach Ablauf         Crawinkel, Gräfenhain, Wölfis und
eines Jahres seit dieser Bekanntmachung gemäß §21 Abs. 4
ThürKO nicht mehr geltend gemacht werden kann, es sei denn,
                                                                   der Gemeinde Luisenthal
die Vorschriften über die Genehmigung, die Ausfertigung oder       Trotz wiederholter Hinweise müssen wir feststellen, dass einige
die Bekanntmachung der Satzung sind verletzt worden oder der       Hundehalter ihre Tiere in öffentlichen Anlagen, auf Straßen und
Form- oder Verfahrensmangel ist gegenüber der Gemeinde vor-        sogar auf Kinderspielplätzen und Privatgrundstücken die Not-
her gerügt und dabei die verletzte Rechtsvorschrift und die Tat-   durft verrichten lassen.
sache bezeichnet worden, die den Mangel ergibt.                    Durch Kot von Tieren dürfen Straßen und öffentliche Anlagen
Vorstehende Satzung:                                               nicht verunreinigt werden. Halter oder mit der Führung oder
Die Haushaltssatzung 2021 der Gemeinde Luisenthal sowie der        Haltung von Tieren Beauftragte sind zur Mitführung von Kot-
Hinweis gemäß § 21 Abs. 4 ThürKO werden hiermit öffentlich         beutel sowie zur sofortigen Beseitigung von Verunreinigungen
bekannt gemacht.                                                   verpflichtet.
                                                                   Die Straßenreinigungspflicht der Grundstückseigentümer wird
gez. Jobst, Bürgermeister                                          dadurch nicht berührt.
                                                                   Wir appellieren nochmals an Ihr Verantwortungsbewusstsein,
                                                                   auch anderen Mitmenschen gegenüber, um weiteren Verunreini-
                 Haushaltssatzung
                                                                   gungen unserer Stadt entgegenzuwirken.
     der Gemeinde Luisenthal (Landkreis Gotha)                     Wir weisen darauf hin, dass diese Verunreinigungen einen Ver-
            für das Haushaltsjahr 2021                             stoß gegen den § 11 Abs. 4 der Ordnungsbehördlichen Verord-
Auf Grund §§ 55ff der Thüringer Kommunalordnung erlässt die        nungen der Stadt Ohrdruf darstellen. Bei einer Anzeige kann die-
                                                                   se Ordnungswidrigkeit gemäß § 51 OBG mit einer Geldbuße bis
Gemeinde Luisenthal folgende Haushaltssatzung:
                                                                   zu 5.000 € geahndet werden.
                               §1                                  Durch die Mitarbeiter des Ordnungsamtes werden verstärkte
                                                                   Kontrollen stattfinden.
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr
2021 wird hiermit festgesetzt; er schließt                         Ihr Team vom Ordnungsamt
im Verwaltungshaushalt
    in den Einnahmen und Ausgaben mit          1.481.200,00 €
und im Vermögenshaushalt
    in den Einnahmen und Ausgaben mit            207.700,00 €
ab.
Thüringer Waldbote Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf - mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal - Stadt Ohrdruf
Thüringer Waldbote                                               -9-                                                      Nr. 3/2021
Firmeninhaber und Selbstständige
aufgepasst!
Firmenverzeichnis
auf der städtischen Homepage wird aktualisiert
Die Stadt Ohrdruf ist stets bemüht ihre Homepage aktuell zu hal-
ten und überprüft deshalb regelmäßig alle Inhalte und Informati-
onen, die dort nachzulesen sind.                                                      Aus dem Rathaus
Zurzeit steht das Firmenverzeichnis der Stadt Ohrdruf und ihrer
Ortsteile auf dem Prüfstand. Hierfür benötigen wir nun Ihre Mit-
hilfe!

Führen Sie ein Unternehmen oder sind selbstständig? Möchten
                                                                           Der Bürgermeister gratuliert
Sie Ihre Kontaktdaten gern auf der städtischen Homepage prä-
sentieren, haben Ihre Kontaktdaten aber nicht bei uns gefunden
oder sie sind nicht mehr aktuell, dann melden Sie sich bitte bei
uns!                                                                                              allen Geburtstagskindern
                                                                                                  herzlich zu ihrem Ehren-
Link: www.ohrdruf.de/                                                                             tag und wünscht ihnen
wirtschaftstadtentwicklung/firmenverzeichnis/
                                                                                                  weiterhin Gesundheit,
Kontakt zur Homepage-Redaktion:                                                                   Glück und Wohlergehen.
Tel.: 03624 - 330 210
E-Mail: klippstein@ohrdruf.de

Wir bedanken uns recht herzlich für Ihre Mithilfe!

Der Ort, an dem die „Mondschein-Anekdote“                                                      Kultur
um Johann Sebastian Bach entstand
Vielen Ohrdrufer und Ohrdruferinnen ist die Gedenktafel in der       300. Todestag von Johann Christoph Bach
Johann-Sebastian-Bach-Straße bekannt, die an das Haus erin-
nern soll, in dem zwischen 1695 und 1700 der junge Johann Se-        (* 16.06.1671 in Erfurt - † 22.02.1721 in Ohrdruf)
bastian Bach bei seinem älteren Bruder Johann Christoph Bach
gelebt haben soll.                                                   Vom 26. August bis zum 05. September 2021 stehen die Städ-
Leider war die Annahme, dass sich dieses Haus in der Johann-         te Ohrdruf und Gotha ganz im Zeichen der Familie Bach, denn
Sebastian-Bach-Straße befand nicht korrekt. Heute wissen wir,        dann werden sie Austragungsort des 95. Bachfest der neuen
dass das Haus von Johann Christoph Bach auf dem Grundstück           Bachgesellschaft sein. Diese entschied sich dazu das Bachfest
der heutigen Vollrathstraße 5 (damals Lappengasse) stand und         im Jahre 2021 in unsere Region zu vergeben, weil zum einen
später vermutlich einem der Stadtbrände von 1753 und 1808            ein musikalischer Zweig der Bachfamilie seinen Ursprung im
zum Opfer fiel. Auch hier findet sich in Erinnerung an diese Be-     Landkreis Gotha hat und zum anderen in Gedenken an den 300.
gebenheit eine Tafel, die von dem berühmten Anwohner erzählt.        Todestag von Johann Christoph Bach, dem älteren Bruder von
Um nicht weiterhin für Verwirrung zu sorgen, hat sich die Stadt      Johann Sebastian Bach, welcher in Ohrdruf gelebt hat.
Ohrdruf dazu entschlossen, den „falschen“ Standort nicht weiter
auszuweisen und hat aus diesem Grund die Tafel entfernt und          Wer war Johann Christoph Bach?
gesichert.                                                           Johann Christoph Bach wurde am 16.06.1671 als Sohn von Jo-
                                                                     hann Ambrosius Bach und dessen Frau Elisabeth in Erfurt ge-
Johann Sebastian Bach und die Vollrathstraße 5 in Ohrdruf:           boren. Seine musikalische Ausbildung bekam er durch seinen
Nach dem frühen Tod der Eltern in Eisenach kam Johann Sebas-         Vater, der ab 1671 Stadtpfeifer und Hofmusiker in Eisenach war.
tian Bach mit nur zehn Jahren zu seinem Bruder nach Ohrdruf,         1686 erhielt Johann Christoph Unterricht bei Johann Pachelbel
der hier die Organistenstelle an der St. Michaeliskirche innehat-    in Erfurt, einem schon zur damaligen Zeit bedeutenden und er-
te. Durch den Altersunterschied von 14 Jahren wurde Johann           fahrenen Organisten. Johann Christoph wurde zwischen 1688
Christoph nicht nur Johann Sebastians Vormund, sondern auch          und 1689 Organist an der Thomaskirche in Erfurt und danach
dessen erster Klavier-, Orgel- und Generalbasslehrer. Damit leg-     Stellvertreter seines Großonkels Heinrich Bach in Arnstadt.
te Johann Christoph hier bei uns in Ohrdruf das Fundament für        1690 wurde er dann Organist an der Ohrdrufer Hauptkirche St.
die späteren schöpferischen Leistungen seines Bruders Johann         Michaelis und 1700 zudem Lehrer am Lyzeum in Ohrdruf. Am
Sebastian Bach.
                                                                     23.10.1694 heiratete er Johanna Dorothea vom Hofe (Vonhof),
Mit Johann Christophs Haus in der heutigen Vollrathstraße wird
                                                                     die Tochter von Johann Bernhard Vonhof, einem Metzger und
vor allem eine Episode in Johann Sebastian Bachs Leben ver-
                                                                     Ratsherren von Ohrdruf. Er bekam mit ihr neun Kinder.
bunden, die C. PH. E. Bach und J. F. Agriola 1754 für die Nachwelt
                                                                     Nach dem Tod der Eltern in den Jahren 1694 und 1695 nahm er
schilderten. Danach soll die „Lust zur Musik“ den jungen Bach
                                                                     seine jüngeren Brüder Johann Sebastian und Johann Jakob bei
so weit getrieben haben, ein Buch mit Komponisten zeitgenössi-
                                                                     sich auf. Schon 1696 beendete Johann Jakob seine Schullauf-
scher Meister, das „in einem bloß mit Gittertüren verschlossenen
                                                                     bahn und ging wieder zurück nach Eisenach. Johann Sebastian
Schranke“ lag, mit „seinen kleinen Händen“ herausgeangelt und
                                                                     Bach lebte fünf prägende Jahre in Ohrdruf. Johann Christoph
„des Nachts, wenn jedermann zu Bette war, bei Mondschein zu
                                                                     war dabei nicht nur Sebastians Vormund, sondern auch sein ers-
seinem Nutzen“ abgeschrieben haben. Heute ist diese Begeben-
                                                                     ter Klavier-, Orgel- und Generalbasslehrer und legte somit den
heit als „Mondschein-Anekdote“ bekannt.
                                                                     musikalischen Grundstein für die späteren schöpferischen Leis-
                                                                     tungen seines Bruders. Johann Sebastian verließ im Jahr 1700
                                                                     Ohrdruf „ob defect. hospitios“, also aus Mangel an Wohnraum,
                                                                     wie ein unsauber geschriebener Eintrag im Schulregister ver-
                                                                     merkt, um seine Schulbildung in Lüneburg fortzusetzen.
                                                                     Johann Christoph Bach, dessen Söhne und auch die nachfolgen-
                                                                     den drei Generationen machten sich als Organisten, Kantoren,
                                                                     Superintendenten und Lehrer mit ihren Leistungen für die Stadt
                                                                     in besonderer Weise verdient und haben so ca. 170 Jahre das
                                                                     musikalische, geistliche und schulische Leben der Stadt Ohrd-
                                                                    ruf geprägt. Herausragend ist dabei, dass Mitglieder der Familie
Thüringer Waldbote Amtsblatt für die Stadt Ohrdruf - mit den Ortsteilen Crawinkel, Gräfenhain und Wölfis und der Gemeinde Luisenthal - Stadt Ohrdruf
Thüringer Waldbote                                              - 10 -                                                                                 Nr. 3/2021
Bach in Ohrdruf über fast 125 Jahre die Stelle des Organisten an     Sprech- und Öffnungszeiten Pfarramt Ohrdruf
der St. Michaeliskirche inne hatten (1690-1814).                     Bürosprechzeit:
Johann Christoph Bach genoss als Musiker hohes Ansehen und           Mittwoch ����������������������������������������������������������� 8:00 - 12:00 Uhr
stellt eine zentrale Figur der barocken mitteldeutschen Über-        Sprechzeit Pfarrerin Bomm:
lieferung von Tastenmusik dar. Er legte zwei Sammlungen mit          nach telefonischer Vereinbarung
Werken zeitgenössischer Komponisten an: das „Andreas-Bach-           Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes ist nötig.
Buch“ und die „Möllersche Handschrift“. Diese Werke gehörten         Ebenso können Sie Frau Pfarrerin Bomm im Seelsorge- und
zu den bedeutendsten deutschen Klavier- und Orgelhandschrif-         Trauerfall und bei Bedarf anrufen, Tel.: 03624 313536.
ten jener Zeit und stellen für einige bedeutende Werke beispiels-
weise von Buxtehude, Bruhns oder Pachelbel die einzige Über-         Der Kirchenladen MannaManna bleibt aufgrund des Lock-
lieferungsquelle dar.                                                downs geschlossen!
                                                                     Die Lebensmittelausgabe findet nach Absprache statt.
                                                                     Die Offene Sprechstunde im Kirchenladen für Menschen mit
                                                                     seelischen oder psychischen Problemen und deren Ange-
                                                                     hörige findet aufgrund des Lockdowns nicht statt.

                                                                     Bleiben Sie behütet und gesund!
                                                                     Pfarrerin Gundula Bomm
                                                                     für den Gemeindekirchenrat Ohrdruf-Luisenthal
                                                                     Antje Lucy, Leiterin Kirchenladen MannaManna

                                                                                  Evangelisch-Lutherischer Kirchengemeindeverband
                                                                                                 Ohrdruf-Luisenthal

              Kirchliche Nachrichten
                                                                                     GEISTLICHE
Evang.-Luth. Kirchengemeindeverband
Ohrdruf-Luisenthal                                                                   ABENDMUSIK
Gottesdienste in Ohrdruf                                                 zum 300. Todestag von Johann Christoph Bach
21. Februar   Invokavit
10.00 Uhr     Gottesdienst, St. Trinitatiskirche
28. Februar   Reminiszere
10.00 Uhr     Gottesdienst, St. Trinitatiskirche
07. März      Okuli
10.00 Uhr     Gottesdienst zum Weltgebetstag, St. Trinitatiskir-
              che

Der Weltgebetstag wird in diesem Jahr von christlichen                   Werke von J. Pachelbel, J. S. Bach und G. Böhm
Frauen aus dem Land Vanuatu vorbereitet. Thema: Worauf                            Orgel: Kantorin Johanna Bergmann
bauen wir?
                                                                                   Liturgie: Pfarrerin Gundula Bomm
Die Gottesdienste und Andachten finden in „kleiner Form“ statt
und müssen sich nach den aktuellen Hygieneregeln richten. Es                     Sonntag, 21. Februar, 18:00 Uhr
besteht Maskenpflicht!
Wir weisen darauf hin, dass es je nach aktueller Lage zu                             St. Trinitatiskirche Ohrdruf
kurzfristigen Änderungen kommen kann.
                                                                               Wir bitten um vorherige Anmeldung im Pfarrbüro Ohrdruf.

Herzliche Einladung zur Geistlichen Abendmusik                                  Je nach aktueller Pandemielage kann es zu kurzfristigen Änderungen kommen.

        zum 300. Todestag von Johann Christoph Bach                              Ev.-Luth. Pfarramt ∙ Kirchstraße 20 ∙ 99885 Ohrdruf ∙ Tel.: 03624 313536
                                                                                         E-Mail: ohrdruf@suptur.de ∙ www.ohrdruf-luisenthal.de
      am Sonntag, den 21. Februar 2021, um 18:00 Uhr
              in der St. Trinitatiskirche in Ohrdruf
          Werke von J. Pachelbel, J. S. Bach, G. Böhm
 Wir bitten um vorherige Anmeldung im Pfarrbüro Ohrdruf.
                                                                                               Jehovas Zeugen
Aktion #lichtfenster
Aufgrund der Corona-Pandemie sterben in Deutschland täg-             Gottesdienste finden weiterhin
lich hunderte Menschen. In diesen dunklen Stunden möch-              per Video- bzw.Telefonkonferenz statt
ten wir uns miteinander verbinden, unsere Trauer und unser
Mitgefühl ausdrücken.                                                Ohrdruf:
Die Evangelischen Kirchengemeinden Ohrdruf, Luisenthal               Am 25. Februar 2021; 19.00 Uhr
und Gräfenhain beteiligen sich an der Aktion „Aktion #licht-         werden folgende Themen betrachtet:
fenster“, die vom Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier          1. Bibelleseprogramm: 4.Buch Mose Kapitel 5 bis 6
initiiert wurde und von der EKD sowie den Evangelischen Lan-         2. Wer waren die Nasiräer und was können wir von ihnen ler-
deskirchen in Mitteldeutschland unterstützt wird.                       nen?
Wir laden deshalb ein, an jedem Freitag bei Einbruch der
                                                                     3. Eine spektakuläre Entdeckung bestätigt die geschichtliche
Dämmerung ein Licht gut sichtbar in ein Fenster zu stellen              Genauigkeit der Bibel
als Zeichen der Solidarität. Mithilfe eines Videos können wir
                                                                     Am 28. Februar 2021; 10 Uhr:
außerdem gemeinsam singen und beten:
https://ohrdruf-luisenthal.de/allgemeines/aktion-lichtfenster        - Entmutigung - was kann man dagegen tun?
Kantorin Johanna Bergmann                                            - Wie kann ich mit Rückschlägen fertig werden?
Pfarrerin Gundula Bomm                                               - Wegen Krankheit niedergeschlagen sein - wie überwinden?
Thüringer Waldbote                                                - 11 -                                                      Nr. 3/2021
Noch ein kleiner Denkanstoß:
Pandemie - Homeoffice - Wie lasse ich die Arbeit auf der Arbeit?
- Werde aktiv und finde die richtige Balance zwischen Arbeit
   und Familie
- Lass nicht zu, dass die Familie unter der Arbeit leidet
(Buch Prediger Kapitel 3, Vers 1)
- Nein sagen, wenn nötig
(Buch Sprüche Kapitel 11, Vers 2;
„Bei den Bescheidenen ist Weisheit“.
- Mobile Geräte ausschalten
(Philipperbrief Kapitel 1, Vers 10;
„Prüft, worauf es wirklich ankommt“).
Fragen für ein Gespräch mit dem Partner
- Fühlt sich mein Partner vernachlässigt?
- Was könnte ich an meiner Work-Life-Balance verbessern?
- Gibt es etwas, was ich mir von meinem Partner wünschen
   würde, um unser Berufs- und Privatleben in ein gesundes
   Gleichgewicht zu bringen?
Mehr zu diesem Thema finden Sie unter www.jw.org.
Ein herzliches Dankeschön an alle, die sich in dieser kritischen
Zeit immer für andere einsetzen.
Für weitere Informationen und über unsere Video- und Telefon-
konferenz wenden Sie sich bitte an:
Wolfgang und Elke Schubart: 036253 25137

                 Kindertagesstätte
Stadt Ohrdruf erweitert mit Abrissarbeiten das
Außengelände der Kita „Goldbergspatzen“
Die Gestaltung möglichst guter Bedingungen für die frühkindli-
che Bildung unserer Jüngsten wird als eine der wichtigsten Auf-
gaben der Stadt Ohrdruf angesehen. Aus diesem Grund werden
auch im Jahr 2021 wieder viele Investitionen in den fünf Kinder-
gärten der Stadt Ohrdruf und der Ortsteile, die sich allesamt in
städtischer Trägerschaft befinden, getätigt.
Ein Beispiel ist die integrative Kindertagesstätte „Goldbergspat-
zen“ in der Arnstädter Straße. Hier soll in diesem Jahr der Schall-
schutz im Inneren verbessert werden. Zudem ist die energetische
Sanierung des Gebäudes geplant, um zukünftig Betriebskosten
sparen zu können.
Im hinzugekauften Gelände, welches bis an die Stadtmauer in
                                                                                     Ohrdrufer Schulleben
der Wölfiser Straße heranreicht, wurde derzeit ein Großteil der
alten Gebäude abgerissen. Hierbei handelte es sich um einen
eingeschossigen DDR-Kindergarten in Leichtbauweise und ver-            Gymnasium Gleichense Ohrdruf gewinnt
schiedene Anbauten und Nebengebäude. Die entstehende Flä-              10.000 Euro bei DEVK-Verlosung
che wird mit Mutterboden angedeckt und soll weiterhin als Spiel-
fläche für die Kinder der „Goldbergspatzen“ dienen. Außerdem           Nicht alle Schulkinder und Bildungseinrichtungen sind für virtuel-
wird hier perspektivisch eine Naturgruppe des Kindergartens ihr        len Unterricht ausgestattet. Unterstützung wünschen sich viele:
Domizil finden. Vorher muss aber das zweigeschossige Gebäude           An einer DEVK-Verlosung für 200 Spendenpakete über je 10.000
auf dem Grundstück, welches erhalten bleiben soll, saniert wer-        Euro haben über 4.800 Schulen und Fördervereine bundesweit
den. Hier sollen unter anderem Toiletten und auf dem Dach eine         teilgenommen, davon 185 aus Thüringen. Das Gymnasium Glei-
Photovoltaikanlage zur Eigenstromerzeugung entstehen.                  chense Ohrdruf ist eines der glücklichen Gewinner.
Mit den Abrissarbeiten haben wir also einen ersten großen Schritt      Durch das Radio erfuhr ich im November 2020 von dem Gewinn-
in diese Richtung gemeistert und freuen uns auf die kommenden          spiel der DEVK „Smarte Schulen, clevere Kids“ und recherchier-
Aufgaben, um für die Kinder eine sichere Wohlfühlumgebung mit          te daraufhin auf der Internetseite der DEVK-Versicherung.
viel Platz zum Spielen, Lernen und Entdecken zu schaffen.              Am gleichen Tag noch gab ich dem stellvertretenden Direktor
                                                                       Herrn Jan Gentzen den Tipp sich zu bewerben.
                                                                       Er fuhr trotz Weiterbildung am selben Abend in die Schule und
                                                                       schickte die Bewerbung ab, denn auch er hatte schon davon ge-
                                                                       hört.
                                                                       Der zweite harte Lockdown in Deutschland zeigt uns allen er-
                                                                       neut: Ohne ausreichende digitale Kenntnisse und die passende
                                                                       Ausstattung haben viele Kinder aktuell das Nachsehen. Beson-
                                                                       ders ältere Jugendliche sind darauf angewiesen, am virtuellen
                                                                       Unterricht teilnehmen zu können. Doch nicht nur die Schüler sind
                                                                       darauf oft nicht vorbereitet, auch vielen Lehrern und Bildungsein-
                                                                       richtungen fehlt oft die nötige Ausstattung.
                                                                       Deshalb war dieses Gewinnspiel eine super tolle Sache, wo wir
                                                                       Eltern, Lehrer und Kindern sehr dankbar dafür sind.

                                                                                        Gehört. Gelost. Gefunden.
                                                                       Ende 2020 hat die DEVK dann unter allen Bewerbern 200 Ge-
                                                                       winner ausgelost und das Gymnasium Gleichense war dabei. Wir
                                                                       alle konnten es kaum glauben und die Freude war riesengroß!
                                                                       Als Mutti und Elternvertreterin der Klasse 7/2 kann ich nur sagen,
Thüringer Waldbote                                               - 12 -                                                      Nr. 3/2021
dass bei den derzeitigen Corona bedingten Einschränkungen je-         Link: www.ohrdruf.de/
der Euro hilft, um die technischen Möglichkeiten zu verbessern        wirtschaftstadtentwicklung/firmenverzeichnis/
und so den Unterricht sicher zu stellen. Ich selbst bin natürlich
auch Kundin bei der DEVK.                                             Kontakt zur Homepage-Redaktion:
Uwe Kallenbach, der DEVK-Berater aus Gräfenhain hat zusam-            Tel.: 03624 - 330 210
men mit seinem DEVK Berater Andreas Döll aus Ohrdruf Schul-           E-Mail: klippstein@ohrdruf.de
leiter Dr. Volker Rühl nun persönlich gratuliert. Unter Einhaltung
der aktuellen Hygienemaßnahmen überreichten sie am Freitag,           Wir bedanken uns recht herzlich für Ihre Mithilfe!
den 05. Februar 2021 einen symbolischen Spendenscheck in
Höhe von 10.000 Euro. Uwe Kallenbach: “Es ist ein tolles Gefühl
die Freude zu erleben, welche so ein unvorhersehbarer Scheck
                                                                      Evang.-Luth. Kirchgemeinde Crawinkel
bereitet.“                                                            Pfarramt Karl-Marx-Str. 12
Das Geld hat das Gymnasium bereits Ende letzten Jahres er-
halten und wird es künftig für die Verbesserung der technischen       Wir laden herzlich zu folgenden Gottesdiensten ein:
Ausstattung einsetzen.
                                                                      So., 21.02.2021
Herzlichst                                                            09:00 Uhr     Gottesdienstlesung
Ivonne Hofmann, Elternvertreterin                                     Fr., 05.03.2021
Uwe Kallenbach, DEVK-Berater                                          Termin aufgrund der Corona-Situation noch offen
                                                                      So., 07.03.2021
                                                                      09:00 Uhr     Gottesdienst in Gossel

                                                                      Aufgrund der aktuellen Corona-Bestimmungen bitten wir Sie bei
                                                                      den Gottesdiensten um das Tragen einer FFP2- oder OP-Maske.
                                                                      BÜROZEIT DER KIRCHRECHNERIN: ��� Mo. 18:00 - 19:00 Uhr
                                                                      Alle weiteren Arbeitskreise entfallen zur Zeit aufgrund der aktuel-
                                                                      len Corona-Bestimmungen.
                                                                      Pfr. Ralf Kühlwetter-Uhle übernimmt die Dienste in unse-
Über die Spende freuen sich: Ivonne Hofmann, Jan Gentzen              rer Kirchgemeinde und ist für Absprachen zu Trauerfeiern,
(stellv. Schulleiter), Dr. Volker Rühl (Schulleiter), Andreas Döll    Hochzeiten etc. zu erreichen unter: 036255/ 80 285 od. 0151/
                                                                      283 797 39
und Uwe Kallenbach (beide DEVK Versicherungen), von links;
                                                                      Ansprechpartner für sonstige Anfragen/Absprachen Herr
FOTO: Conny Möller
                                                                      Mario Voigt Tel. 0152 258 838 52

                                                                      Verabschiedung Pastorin Sandra Reinhardt! - Wie
                                                                      geht es weiter?
                                                                      Für mich als nunmehr „Außenstehende“ war es eine unschöne
                                                                      Überraschung. Scheinbar über Nacht wurde das Kirchspiel Cra-
                                                                      winkel, Wölfis, Gossel „pfarrerlos“.
                                                                      In einem, der derzeitigen Situation angepassten, Verabschie-
                                                                      dungsgottesdienst wurde unsere Pastorin Sandra Reinhardt of-
                                                                      fiziell von Superintendent Wolfram Kummer aus dem Pfarramt
   Der
  Der   Bürgermeister gratuliert
      Ortsteilbürgermeister gratuliert                                Crawinkel/Wölfis „entlassen“.
                                                                      Nicht nur die Pfarrer der Nachbarpfarrämter und die drei Ge-
                                                                      meindekirchenräte sondern auch die Ortsteilbürgermeister, Herr
                                                                      Bley, Herr Siewert und Herr Gundermann und der Bürgermeister
                                                                      der Stadt Ohrdruf Herr Schambach sprachen Frau Pastorin Rein-
                              allen Geburtstagskindern                hardt ihren Dank aus und überreichten kleine Geschenke.
                              herzlich zu ihrem Ehren-
                              tag und wünscht ihnen
                              weiterhin Gesundheit,
                              Glück und Wohlergehen.

Firmeninhaber und Selbstständige
aufgepasst!
Firmenverzeichnis auf der städtischen Homepage
wird aktualisiert
Die Stadt Ohrdruf ist stets bemüht ihre Homepage aktuell zu hal-
ten und überprüft deshalb regelmäßig alle Inhalte und Informati-
onen, die dort nachzulesen sind.
Zurzeit steht das Firmenverzeichnis der Stadt Ohrdruf und ihrer
Ortsteile auf dem Prüfstand. Hierfür benötigen wir nun Ihre Mit-
hilfe!                                                                Wenngleich wir Sandra Reinhardt für ihre zukünftigen Aufgaben
                                                                      alles Gute und Gottes Segen wünschen, werden wir sie dennoch
Führen Sie ein Unternehmen oder sind selbstständig? Möchten           schmerzlich vermissen, denn einen Pfarrer/eine Pfarrerin vor Ort
Sie Ihre Kontaktdaten gern auf der städtischen Homepage prä-          zu haben, ist mittlerweile ein Privileg.
sentieren, haben Ihre Kontaktdaten aber nicht bei uns gefunden        Sicher ist nicht jedem bewusst, welche Einschnitte der Weggang
oder sie sind nicht mehr aktuell, dann melden Sie sich bitte bei      mit sich bringt. Auf den amtierenden Gemeindekirchenrat kom-
uns!                                                                  men viele zusätzliche Aufgaben zu, denn von einem Vertretungs-
Thüringer Waldbote                                             - 13 -                                                                      Nr. 3/2021
pfarrer, der zu 25 % seiner Stelle hier für unsere 3 Gemeinden      Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde
zuständig sein wird, kann man nur das „Notwendigste“ erwarten.
Und so ist die gesamte Kirchgemeinde aufgefordert, aktiver denn     Gräfenhain-Nauendorf
je mitzuhelfen, dass kirchliches Leben nicht „einschläft“.
Das ist in dieser von Corona geprägten Zeit natürlich noch          Gottesdienst
schwerer als sonst. So haben Katja Voigt und ich dem Gemein-        Zur Zeit findet aus Infektionsschutzgründen kein Gottesdienst
dekirchenrat zugesagt, vorübergehend wieder bei der Öffent-         statt.
lichkeitsarbeit zu unterstützen. Die guten Erfahrungen aus der      Sie sind herzlich nach Ohrdruf eingeladen – Sonntag, 21.02.,
Vergangenheit lassen uns hoffen, dass sich auch andere Ge-          28.02., 07.03. - 10.00 Uhr, St. Trinitatiskirche.
meindeglieder angesprochen fühlen und im Rahmen ihrer Mög-          Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den aktuellen Aus-
lichkeiten, ihrer Fähigkeiten und ihrer Talente mit anpacken.       hängen.
Bleibt zu hoffen, dass die Ausschreibung der Pfarrstelle schnell
erfolgt und somit eine Wiederbesetzung ermöglicht.                  Sprech- und Öffnungszeiten Pfarramt Ohrdruf
Bis dahin freuen wir uns auf ein gedeihliches Miteinander und       Bürosprechzeit:
wünschen allen Leserinnen und Lesern Gesundheit und Gottes          Mittwoch ����������������������������������������������������������� 8:00 - 12:00 Uhr
Segen.                                                              Sprechzeit Pfarrerin Bomm:
                                                                    nach Vereinbarung, 03624 313536,
Im Auftrag des Gemeindekirchenrates Crawinkel                       E-Mail: ohrdruf@suptur.de
Ute Brückner und Katja Voigt.
                                                                    Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes ist nötig.
                                                                    Ebenso können Sie Frau Pfarrerin Bomm im Seelsorge- und
                                                                    Trauerfall und bei Bedarf anrufen, Tel.: 03624 313536.

                                                                    Bleiben Sie gesund und behütet!
                                                                    Pfarrerin Gundula Bomm

                                                                         Einladung zur Blutspende
   Der
  Der   Bürgermeister gratuliert
      Ortsteilbürgermeister gratuliert                                        in Gräfenhain
                                                                        Helfen, ohne zu fragen wem!
                                                                        (Henry Dunant 1828 - 1910,
                                                                        Gründer des Roten Kreuzes)
                              allen Geburtstagskindern
                                                                        Der DRK-Ortsverband Gräfenhain
                              herzlich zu ihrem Ehren-                  lädt zur nächsten Blutspende ein:
                              tag und wünscht ihnen
                                                                         am MONTAG, dem 01.03.2021,
                              weiterhin Gesundheit,                       von 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr,
                              Glück und Wohlergehen.                      in der Turnhalle Gräfenhain.

                                                                         KOMM MIT – SPENDE BLUT!
                                                                        Wir bedanken uns herzlich bei allen Blutspenderinnen und
                                                                        Blutspendern für die zahlreiche Teilnahme an der Blutspen-
Firmeninhaber und Selbstständige                                        de vom 28.12.2020.
aufgepasst!
                                                                        DRK Ortsverband Gräfenhain
Firmenverzeichnis auf der städtischen Homepage
wird aktualisiert
Die Stadt Ohrdruf ist stets bemüht ihre Homepage aktuell zu hal-
ten und überprüft deshalb regelmäßig alle Inhalte und Informati-
onen, die dort nachzulesen sind.
Zurzeit steht das Firmenverzeichnis der Stadt Ohrdruf und ihrer
Ortsteile auf dem Prüfstand. Hierfür benötigen wir nun Ihre Mit-
hilfe!

Führen Sie ein Unternehmen oder sind selbstständig? Möchten
Sie Ihre Kontaktdaten gern auf der städtischen Homepage prä-
sentieren, haben Ihre Kontaktdaten aber nicht bei uns gefunden           Der
                                                                        Der   Bürgermeister gratuliert
                                                                            Ortsteilbürgermeister gratuliert
oder sie sind nicht mehr aktuell, dann melden Sie sich bitte bei
uns!

Link: www.ohrdruf.de/
wirtschaftstadtentwicklung/firmenverzeichnis/
                                                                                                           allen Geburtstagskindern
                                                                                                           herzlich zu ihrem Ehren-
Kontakt zur Homepage-Redaktion:                                                                            tag und wünscht ihnen
Tel.: 03624 - 330 210
E-Mail: klippstein@ohrdruf.de                                                                              weiterhin Gesundheit,
Wir bedanken uns recht herzlich für Ihre Mithilfe!
                                                                                                           Glück und Wohlergehen.
Thüringer Waldbote                                             - 14 -                                                    Nr. 3/2021
Firmeninhaber und Selbstständige                                    Dies gilt übrigens auch für die Jubelkonfirmanden (goldene,
                                                                    diamantene und eiserne Konfirmation), die in diesem Jahr ihre
aufgepasst!                                                         Jubiläen feiern möchten.
                                                                    Wir werden, wie auch im vergangenen Jahr, nichts unversucht
Firmenverzeichnis auf der städtischen Homepage                      lassen und eine Möglichkeit finden, diese Feiern mit Ihnen aus-
wird aktualisiert                                                   zugestalten.
Die Stadt Ohrdruf ist stets bemüht ihre Homepage aktuell zu hal-    Zur Erleichterung der Organisation bitten wir um rechtzeitige
ten und überprüft deshalb regelmäßig alle Inhalte und Informati-    Anmeldung!
onen, die dort nachzulesen sind.                                    Tel.: 03624-318863 · E-Mail: woelfis@suptur.de · Schriftl.: Ev.-
Zurzeit steht das Firmenverzeichnis der Stadt Ohrdruf und ihrer     Luth. Kirchgemeinde Wölfis, Pfarrgasse 10, Wölfis, Mündl.: GKR
Ortsteile auf dem Prüfstand. Hierfür benötigen wir nun Ihre Mit-    Wölfis
hilfe!                                                              Unsere Parr-Assistenz, Frau S. Scheller erreichen Sie weiter-
                                                                    hin über das Pfarrbüro: 036205 76468
Führen Sie ein Unternehmen oder sind selbstständig? Möchten         Die Pfarrsprechstunde ist weiterhin nur nach Vereinbarung!
Sie Ihre Kontaktdaten gern auf der städtischen Homepage prä-
sentieren, haben Ihre Kontaktdaten aber nicht bei uns gefunden      Bitte die aktuellen Aushänge weiterhin beachten!
oder sie sind nicht mehr aktuell, dann melden Sie sich bitte bei    Aus wetterbedingten Gründen kann der Gottesdienst even-
uns!                                                                tuell mit Abstand auch im Gemeindesaal im Pfarrhaus Wölfis
                                                                    stattfinden.
Link: www.ohrdruf.de/
wirtschaftstadtentwicklung/firmenverzeichnis/                       Bitte bleiben Sie behütet und gesund!
                                                                    Ihr Gemeindekirchenrat Wölfis
Kontakt zur Homepage-Redaktion:
Tel.: 03624 - 330 210
E-Mail: klippstein@ohrdruf.de

Wir bedanken uns recht herzlich für Ihre Mithilfe!

Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde
Wölfis
Wir laden herzlich ein, zur Begegnung in unserer
Kirchgemeinde!
Gottesdienste
Sonntag     21.02.2021
10:00 Uhr   Gottesdienst; St. Crucis Kirche Wölfis o. auch im       „Wer auf den Herrn hofft,
            Pfarrhaus                                               den wird die Güte umfangen“
Sonntag     07.03.2021                                              Psalm 32, 10
10:00 Uhr   Gottesdienst zum Kennenlernen unseres Vakanz-
            Pfarrers; St. Crucis Kirche Wölfis
Sonntag     21.03.2021
10:00 Uhr   Gottesdienst; St. Crucis Kirche Wölfis

Liebe Gemeindemitglieder,
wir dürfen Gottesdienst feiern! Die Gottesdienste und Andachten
finden in „kleiner Form“ nach den aktuellen Regeln des Infekti-
onsschutzes statt!
Wir bitten darum, diese Regeln einzuhalten.
Es besteht Mund-Nasen-Schutz-Pflicht!                                     Der Bürgermeister gratuliert
Ab dem 01.02.2021 erhielten wir eine Vakanz-Vertretung!
Wir freuen uns darauf, trotzdem gemeinsam mit Ihnen Gottes-
dienst zu feiern. Herr Pfarrer R. Kühlwetter-Uhle hat diese
Vakanz-Vertretung übernommen.
                                                                                                 allen Geburtstagskindern
Seinen 1. Gottesdienst musste er leider wegen starken Schnee-                                    herzlich zu ihrem Ehren-
falls absagen.
Wir möchten darüber informieren,
                                                                                                 tag und wünscht ihnen
dass er in allen Fragen des kirchli-                                                             weiterhin Gesundheit,
chen Lebens, so auch in allen fro-                                                               Glück und Wohlergehen.
hen und seelsorgerischen Dingen,
ebenso im Trauerfall anzuspre-
chen ist.
Sie erreichen ihn in seinem Be-
reich unter Tel.: 036255/ 80285                                     Moderne Wärmebildkamera
oder 0151 283 797 39.                                               für die Feuerwehr Luisenthal
Am Sonntag, den 24.01.2021
                                                                    von der SV SparkassenVersicherung
konnten wir unsere erste Taufe                                      Die SV SparkassenVersicherung / SV Kommunal fördert seit
im Jahr feiern. Dies ist deshalb                                    vielen Jahren die Feuerwehren. Dabei haben Feuerwehr und
besonders schön, da ja leider im                                    Versicherer Schutz und Rettung von Menschenleben im Blick,
vergangenen Jahr keine Kinder in                                    aber natürlich auch die Gebäuderettung und die Verhütung von
unserer Gemeinde getauft werden                                     Schäden. Jubiläumsprämien, Zuschüsse zu Brandschutzkoffern
konnten.                                                            und vor allem innovative Feuerwehrausrüstung fallen unter die
Wir freuen uns sehr, wenn wir auch                                  Förderungen der letzten Jahre.
weitere Taufen in diesem Jahr in                                    Da viele Einsatzabteilungen der Feuerwehren noch nicht über
unserer Kirche feiern können. Bei                                   eine Wärmebildkamera verfügen, können bei der SV Sparkas-
Fragen diesbezüglich kommen Sie                                     senVersicherung versicherte Kommunen über den Versiche-
ganz einfach auf uns oder unseren Pfarrer zu.                       rungsschutz KRISTALL diese kostenfrei erhalten. Hiermit soll die
Sie können auch lesen