St a dt- Bürgermeister Zeitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTLICHE MITTEILUNG
a dt-
St richten
INHALT 1
Jahrgang 48 | 5 | 2019
Folge 3
Na ch
Seite 16
aufhOHReicchhischeens
27. Niederösterr estival
Volkskulturf is
von 30. Mai b
2. Juni 2019
Seiten 4 und 5 Seite 7te 4 Seiten 42 und 43
Erweiterung Blumenschmuck- Ballettabende
Betriebsgebiet wettbewerb „ZeitenWENDE“
Spatenstich bereits erfolgt „Waidhofen blüht auf!“ So waren die Aufführungen
www.waidhofen-thaya.at
2 INHALT
… e i nfa ch
el be n!
4 Baufortschritt
Gemeindestraße
23 Handball UHC
Mini-Turnier
36 Albert Reiter
Kammerchor
Impressum: Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Stadtgemeinde Waidhofen an der Thaya;
Unsere
(SBmL %FTJHOVOE-BZPVU7JLUPSJB4UFJOJOHFS %SVDLFSFJ+BOFUTDIFL 3FEBLUJPO%BOJFMB
Zimmermann, Gabriele Neuwirth und Fabian Zeiner, Stadtgemeinde Waidhofen an der Thaya, Rubriken:
E: redaktion@waidhofen-thaya.gv.at; Fotos, wenn nicht anders gekennzeichnet: Stadtgemeinde
Waidhofen an der Thaya, Titelfoto: Wolfgang Simlinger. Für den Inhalt verantwortlich (ausge-
OPNNFOVOUFSGFSUJHUF"SUJLFM #SHFSNFJTUFS3PCFSU"MUTDIBDI (FTBNUIFSTUFMMVOH%SVDLFSFJ
AKTUELLES ....................................................ab 4
Janetschek
%FSCFTTFSFO-FTCBSLFJUXFHFOXJSEJOEFO4UBEUOBDISJDIUFOEJFN¬OOMJDIF'PSNGSCFJEF(F-
AUS DEM RATHAUS ......................................ab 10
TDIMFDIUFSWFSXFOEFU%JF3FEBLUJPOCFI¬MUTJDIWPS [VHFTBOEUF#FJUS¬HFVOE5FYUF[VLS[FOÑ LEBEN .............................................................ab 16
Nächste Ausgabe: Anzeigenschluss: 12. Juni 2019 | Redaktionsschluss: 21. Juni 2019 | WIRTSCHAFT .................................................ab 25
Erscheinungstermin: KW 29/30
VERANSTALTUNGEN .....................................ab 28
GENUSS .........................................................ab 40
gedruckt nach der Richtlinie WAS WAR LOS ? .............................................ab 41
v%SVDLFS[FVHOJTTFiEFT
Österreichischen Umweltzeichens AUS DER STADTCHRONIK ............................ab 44
%SVDLFSFJ+BOFUTDIFL(NC)r68/S
SERVICE & SICHERHEIT ................................ab 46
INHALT 3
Vorwort des
Bürgermeisters
(FTDI¬U[UF8BJEIPGOFSJOOFOVOE8BJEIPGOFS
liebe Leser der Stadtnachrichten!
11 Präsentation
Feuerwehrauto HLF 2
Ich möchte Ihnen wieder einen kleinen Auszug aus dem
Gemeindegeschehen geben und wünsche Ihnen viel Spaß
beim Lesen der Stadtnachrichten.
Neuerschließung und Erweiterung des Lagerhaus
Baucenters und des Einkaufszentrums
Nachdem mir als Bürgermeister die wirtschaftliche Wei-
terentwicklung Waidhofens sehr am Herzen liegt, freut es
mich sehr, dass wir nun am 10. April gemeinsam mit den
Verantwortlichen des Lagerhauses und des Einkaufszent-
rums den Spatenstich für die Neuerschließung und Erweite-
rung des Lagerhaus Baucenters und des Einkaufszentrums
WPSOFINFO LPOOUFO %JF ;VGBISU [VN OFVFO #BVDFOUFS
wird zukünftig über den bestehenden Kreisverkehr möglich
TFJO%JFTFSFSTUF"CTDIOJUUEFSOFVFO"VGTDIMJFVOHTTUSB-
ße ermöglicht die Anbindung der Betriebsgrundstücke hin-
ter dem Lagerhausareal und ist die Grundlage für weitere
41
#FUSJFCTBOTJFEFMVOHFOJOEJFTFN#FSFJDI%JF4UBEUHFNFJO-
Maibaumaufstellen de investiert für die notwendige Infrastruktur rund 1,3 Mil-
„HAU RUCK“ MJPOFO&VSP.JUEJFTFNHFNFJOTBNFO1SPKFLUTU¬SLFOXJS
Waidhofen an der Thaya als Einkaufsstadt und attraktiven
8JSUTDIBGUTTUBOEPSUÑ %JF 'FSUJHTUFMMVOH EFT HFTBNUFO 1SP-
jektes soll 2020 erfolgen!
Ballettabende der Albert Reiter Musikschule
v;FJUFO8&/%&i o TP MBVUFUF IFVFS EBT .PUUP EFS #BMMFUU-
QSPEVLUJPO VOUFS EFS CFX¬ISUFO (FTBNUMFJUVOH WPO 'SBV
Sabina Kühtreiber in Zusammenarbeit mit dem Team des
„Ballett- und Tanzvereins Badura & Kühtreiber“. Nachdem
Frau Sabina Kühtreiber ihren Ruhestand antritt, möchte
ich ihr auf diesem Wege für ihre tolle Arbeit recht herzlich
danken. Mit Frau Wanda Petri konnte erfreulicherweise eine
junge und sehr kompetente Tanzlehrerin gefunden werden.
Ich wünsche beiden alles Gute!
Abschließend wünsche ich Ihnen einen schönen Sommer-
beginn und bitte Sie, die zahlreichen Veranstaltungen in
unserer Stadtgemeinde zu besuchen. Sie leisten damit
42
einen wertvollen Beitrag zum aktiven Gemeindegeschehen!
Ballettabend
;FJUFO8&/%&
Ihr Bürgermeister
Robert Altschach
4 AKTUELLES
Besichtigt. Albin Haidl-Trümel, Obmann der Lagerhausgenossenschaft Waidhofen an der Thaya, Bürgermeister Robert Altschach,
Isabell Stöger von der Bezirkshauptmannschaft Waidhofen, Vizebürgermeister LR Gottfried Waldhäusl, Wolfgang Schüller, Geschäfts-
führer des Raiffeisen-Lagerhauses Waidhofen an der Thaya, Reinhold Frasl von der Consio Holding GmbH und BR Eduard Köck bei der
Besichtigung des Baufortschritts.
Baufortschritt der
Aufschließungsstraße besichtigt
&OEF.¬S[TUBSUFUFOEJF4USBFOCBVBSCFJUFO[VS&SSJDIUVOHEFTFSTUFO"VTCBVBCTDIOJUUFTEFS
OFVFO"VGTDIMJFVOHTTUSBF%JFTFSOFVHFTDIBGGFOF4USBFOBCTDIOJUUEJFOU[VLOGUJHBMT;V-
fahrtsstraße für das Betriebsgebiet Nord-West, das Raiffeisen-Lagerhaus und die Erweiterung
des Einkaufszentrums Thayapark.
%JF 1SPKFLUQBSUOFS EFS 4UBEUHF- beim nördlichen Teil des „EKZ-Kreis- „Mit dem Bau der Auf-
meinde Waidhofen an der Thaya, verkehrs“ in der Raiffeisenstraße schließungsstraße ist es aus
des Raiffeisen-Lagerhauses und in Richtung Nordosten. Nach der Sicht der Stadtgemeinde
des Einkaufszentrums Thayapark Querung der Gleisanlage erfolgt die Waidhofen an der Thaya zukünf-
überzeugten sich im Rahmen des Straßenführung entlang der Schie- tig nicht nur möglich, das neue
Spatenstichs auch vom Baufort- OFO BVG FJOFS -¬OHF WPO LOBQQ Baucenter und das Einkaufs-
TDISJUU EFS 4USBF %JFTF CFHJOOU Metern mit einer mittleren Breite zentrum zu erreichen, wir beab-
von zirka elf Metern. sichtigen auch, die hinter dem
-BHFSIBVTBSFBMCFmOEMJDIFO
%FS FSTUF "VTCBVBCTDIOJUU EFS Betriebsgrundstücke im Besitz
Zufahrtsstraße endet nach der der Stadtgemeinde über diese
geplanten Zufahrt zur Parkplatzan- neue Straße anzuschließen“
lage des Baucenters Waidhofen an Bürgermeister Robert Altschach
der Thaya, dem Raiffeisen-Lagerhaus
und der Erweiterung des Einkaufs- %JF WPSBVTTJDIUMJDIFO (FTBNUJOWFT-
[FOUSVNT 5IBZBQBSL %JFTFS OFVF titionskosten der Stadtgemeinde für
Straßenabschnitt soll bis Ende Juni den Grundankauf, den Straßenbau
2019 fertiggestellt werden. Bereits in und die Erweiterung der Abwasser-
EFS[XFJUFO+BISFTI¬MGUFFSGPMH- beseitigung und Wasserversorgung
ten die Bauarbeiten für die Erweite- werden sich nach der Fertigstellung
Großprojekt. Die zukünftige Zufahrts- rung der Abwasserbeseitigung und des ersten Ausbauabschnittes auf
straße für das Betriebsgebiet Nord-West Wasserversorgung. rund 1,35 Millionen Euro belaufen.
AKTUELLES 5
Aufschließung
Betriebsgebiet Nord West
1. Ausbaustufe
© ZOMM VP.AT
Erweiterung Visualisierung. Die Erweiterung des Thayaparks
ABWASSERBESEITIGUNGSANLAGE:
Stahlbeton-Schieberschacht
Bauwerk:
Spatenstich
• Grundrissabmessungen:
[JSLBYN
Lagerhaus und Thayapark
• Einbautiefe: bis zirka 3 m
Regenwasserkanäle: Am Mittwoch, den 10. April 2019 erfolgte der Spatenstich für
t%VSDINFTTFSDN die Erweiterung des Baucenters und des Einkaufszentrums.
L = zirka 188 m
t,BOBMQVU[TDI¬DIUF4UDL Im Vorjahr erfolgten am Lager- Es wird ein moderner Lagerhaus Bau-
t,BOBMQVNQMFJUVOH%VSDINFTTFS haus-Areal der Abbruch und gleich- markt mit rund 5.000 m² und eine
25 cm: L = zirka 188 m zeitig der Neubau der Getreidehalle. [VT¬U[MJDIF &JOLBVGTNFJMF NJU [XMG
/FCFOEFOHSP[HJHFO7FSLBVGTn¬- bis 14 neuen attraktiven Shops im
Erweiterung chen wird es einen moderneren, grö- HFXPIOU CFMJFCUFO #SBODIFONJY
WASSERVERSORGUNGSANLAGE: ßeren Gartenbereich und eine neue errichtet. Somit wird das Shopping-
t%SVDLMFJUVOH%VSDINFTTFS
Baustoff-Ausstellung geben. Büro-, WFSHOHFO JO 8BJEIPGFO n¬DIFO-
15 cm: L = zirka 138 m
4BOJU¬S VOE -BHFSVNCBV LPNQMFU- N¬JH GBTU WFSEPQQFMU 1SPCMFN-
• Querung Gleisanlage: mittels
#PISWFSGBISFOo%VSDINFTTFS UJFSFOEBTOFVF#BVDFOUFS%JF'FSUJH- loses Parken werden die fast 1.000
30 cm, L = zirka 18 m stellung des Baucenters ist für Som- ,VOEFOQBSLQM¬U[F TPXJF NFISFSF
mer/Herbst 2020 geplant. &5BOLTUFMMFOHBSBOUJFSFO%BT*OWFTUJ-
STRASSENBAU und 8¬ISFOE EBT -BHFSIBVT CFSFJUT NJU tionsvolumen seitens des Thayapark-
Straßenbeleuchtung (Umbau den teilweise notwendigen Abris- Besitzers Reinhold Frasl wird sich auf
Erweiterung Kreisverkehr und sen und Neubauten begonnen hat, etwa zwölf Millionen Euro belaufen.
Aufschließungsstraße) ist der Start der Erweiterung des /JDIU [V WFSHFTTFO EJF mOBO[JFM-
t-¬OHF[JSLBNBC &JOLBVGT[FOUSVNT GS 4Q¬UTPNNFS MFO [VT¬U[MJDIFO "VTHBCFO TFJUFOT
Kreisverkehr bzw. Herbst 2019 vorgesehen. Lager- des Lagerhauses und der Stadtge-
• Erdbewegungen: Bodenabtrag haus und Thayapark werden ein neu meinde Waidhofen, die das Gemein-
und Schüttmaterialanlieferungen
errichtetes Hackgut-Heizwerk nut- schaftsprojekt erst möglich machten.
zirka 1.200 m3, dies entspricht
[FO %JF &SGGOVOH EFT "VTCBVT JTU
VOHFG¬IS-,84BUUFM[HF
t/FVF"TQIBMUn¬DIFOIFSTUFMMFO für Herbst 2020 geplant.
zirka 1.100 m2 Plan. Der Zubau des Baucenters
• Umsetzen von 4 Lichtpunkten
• Neuherstellen von 5
Lichtpunkten
(FTDI¬U[UF,PTUFOHFTBNU
1.350.000 Euro
Photovoltaik
Solarzelle Waldviertel
Waidhofen/Thaya
rderung Ö sterreichs!!! Franz Gföller-Str. 14
Die beste PV-Fö
Pho
hotovoltaik-Krraftw
erk
Telefon 0 28 42 / 512 62 Zimmerei Reis
Zim eissm
smülle
üller
7,67 C t / k W h für Überschuss
info@energy-team.at
2 5 0 , - / k W p Investzuschuss
melden
einholen und an
gebot Energie- und Förderberatung!
Jetzt bei uns An
www.waldviertler.at Robert Willfurth 02842-51262, 0676-4302043 Andreas Pasielak 0664-4254190
6 AKTUELLES
Geschafft. Die Straßenreinigung konnte
heuer aufgrund der Ergebnisse des Pro-
KFLUFTv#FUSJFCTPQUJNJFSVOHiFGm[JFOUFS
und wirtschaftlicher abgewickelt werden.
Stadtamtsdirektor und Projektinitiator
Rudolf Polt und sein Stellvertreter Norbert
Schmied bedankten sich beim Team der
Wirtschaftsbetriebe für ihre Arbeit. Im Bild
von links nach rechts: Bernhard Fuchs,
Werner Eichhorn, Stadtamtsdirektor Rudolf
1PMU &XBME,BTFT 8JSUTDIBGUTIPnFJUFS
Christoph Bittermann, Stadtamtsdirektor-
Stellvertreter Norbert Schmied, Franz Lissy
und Werner Koppensteiner
Projektteam.8JSUTDIBGUTIPnFJUFS$ISJTUPQI#JUUFSNBOO
Unternehmensberater Walter Wosner, Stadtamtsdirektor-Stell-
Kehrmaschine. Die Straßenreinigung wurde heuer nach einem vertreter Norbert Schmied und Stadtamtsdirektor Rudolf Polt
neuen Konzept durchgeführt. beim Erarbeiten des Maßnahmenkataloges für Verbesserungen.
Städtische Wirtschaftsbetriebe optimiert!
4USBFOSFJOJHVOHIFVFSFGm[JFOUFS
und wirtschaftlicher
%JF 4USBFOSFJOJHVOH JO EFS 8BJE- ,BQB[JU¬UFO BVDI -FJTUVOHFO BO &JOTQBSVOHTQPUFOUJBM WPO [JSLB
hofner Stadtgemeinde konnte durch %SJUUFFSCSBDIUXFSEFO &VSP QSP +BIS %JFTF .JUUFM
EJF 4U¬EUJTDIFO 8JSUTDIBGUTCFUSJF- Möglich war das aufgrund des Pro- sind Grundlage für die Finanzie-
be im heurigen Frühjahr verbessert jektes „Betriebsoptimierung“, bei rung des neuen, umgebauten Wirt-
EVSDIHFGISU XFSEFO &JOF 1SJPSJU¬- EFN EFS #BVIPG EJF (¬SUOFSFJ EBT TDIBGUTIPGFT %JF FJO[FMOFO 1VOLUF
tenreihung der Kehrungen wurde Wasserwerk, die Bestattung, der des Maßnahmenkataloges werden
vorgenommen, wo die Bedeutung Friedhof und die Freizeiteinrich- nun Zug um Zug umgesetzt. Ein ers-
der Verkehrswege Berücksichtigung tungen im Mittelpunkt standen. ter großer Erfolg ist dabei die Stra-
GBOE %JF XJDIUJHTUFO 7FSLFISTXF- %BT 1SPKFLUUFBN IBU XFTFOUMJDIF ßenreinigung im heurigen Frühjahr.
ge wurden auch mit Nebenwegen Optimierungspotentiale erarbei-
gebündelt, um „leere“ Kilometer tet, wobei klar ersichtlich war, dass
„Wenn man sich über Grenzen
zu minimieren. Vorrangig erfolg- die besten Ergebnisse erreicht wer-
hinweg sachlich und verant-
te die Reinigung der Straßen, die EFO XFOO NBO EJF ,S¬GUF BMM EJF-
wortungsbewusst neue Wege
NJU 4USFVSJFTFM XJOUFSmU HFNBDIU ser Einrichtungen bündelt. So wur-
denken traut und diese mit
XVSEFO %BOBDI XVSEFO EJF TBM[- de 2018 die Organisationseinheit
einem guten Team mutig geht,
gestreuten Verkehrswege gekehrt. Wirtschaftsbetriebe (kurz WIBE)
ist vieles möglich“,
%VSDI EJF 1SJPSJU¬UFOSFJIVOH TUFJ- geschaffen und ein Maßnahmen-
ist Stadtamtsdirektor Rudolf Polt als
gerte sich die Auslastung der Kehr- katalog an Verbesserungen aus-
Projektinitiator stolz auf das Ergebnis.
maschinen. So konnten bei freien HFBSCFJUFU %BSBVT SFTVMUJFSU FJO
AKTUELLES 7
einfacchhen!
mit ma Wa
idh ofen blüht a
… ei nfach
a usgezeichn et!
uf
Wer hat den schönsten Garten?
„Waidhofen blüht auf!“ Blumenschmuck-
wettbewerb
%JF 4UBEUHFNFJOEF 8BJEIPGFO BO 4PMMUF EJF %BUFONFOHF GS FJOF Fotos machen, einsenden
der Thaya kürt auch 2019 wieder die digitale Übermittlung zu groß sein, und gewinnen!
CFTUFO )PCCZH¬SUOFS VOE TDISFJCU kommen Sie bitte mit einem USB-
den Blumenschmuckwettbewerb 4UJDLJOT#BVBNU .BSJPO)BSUM oXJS %JFFJOHFSFJDIUFO#JMEFS
„Waidhofen blüht auf!“ aus. übernehmen die Bilder. werden von einer Fachjury
Halten Sie Ihren gestalteten Garten, CFXFSUFU%JFESFJCFTUFO&JO-
Ihre Blumenarrangements oder Ter- Die Stadtgemeinde Waidhofen an reichungen werden im Herbst
rassen und Balkone mit einem Foto der Thaya freut sich auf zahlreiche QS¬TFOUJFSUVOENJUUPMMFO
fest. Schicken Sie Ihre Fotos an die Einsendungen! 1SFJTFOQS¬NJFSU
Stadtgemeinde Waidhofen an der 1. Preis: 300 Euro Gutschein
Thaya und teilen Sie Ihre Freude mit von der Firma Blumen Jirku
uns. Mit etwas Glück können Sie tol- 2. Preis: 200 Euro Gutschein
Hinweis:
le Preise gewinnen. Mit der Übermittlung Ihrer Daten erklären vom Raiffeisen Lagerhaus
Sie sich mit der Veröffentlichung einverstanden. Waidhofen an der Thaya
Für die Teilnahme am Wettbewerb Teilnahmeberechtigt sind Privatpersonen mit 3. Preis: 100 Euro Gutschein
gärtnerisch gestalteten Liegenschaften im
übermitteln Sie uns bitte folgende gesamten Gemeindegebiet der Stadtgemeinde WPOEFS'JSNB(¬SUOFSFJ
%BUFO Waidhofen an der Thaya. Von der Teilnahme Floristik Suchan
t.BYJNBMTFDITBVTTBHFLS¬GUJHF'PUPT ausgeschlossen sind die Platzierungen 1, 2 und Einsendeschluss:
3 der Jahre 2017 und 2018.
Ihrer privaten Gartengestaltung und/ Montag, 16.09.2019
oder Ihres Blumenschmuckes
• Name, Anschrift sowie Telefonnum-
mer unter der Sie tagsüber erreichbar
sind
%JF#JMEFSTFOEFO4JFCJUUFFOUXFEFS
per E-Mail (bevorzugt) an:
marion.hartl@waidhofen-thaya.gv.at
Betreff „Waidhofen blüht auf 2019“
oder per Post an:
Stadtgemeinde Waidhofen an der
Thaya, Hauptplatz 1, 3830 Waidhofen
an der Thaya, Kennwort „Waidhofen
blüht auf 2019“.
Wunderschön. Eines der Siegerfotos zum Blumenschmuckwettbewerb „Waidhofen
blüht auf“ des Vorjahres
FIDELE EVENTS für Groß & Klein
PA S S
EL
SAMM
FR., 17.05., 16.00 UHR • KASPERL AUF SCHATZSUCHE
Stempel für den Sammelpass nicht vergessen!!!!
SA., 01.06., 09.00 – 12.00 UHR • GENUSSMARKT mit regionalen Köstlichkeiten
DO., 27.06., 12.00 – 18.00 UHR • KIDS DAY: toller Nachmittag mit vielen Shop
'n'
Smile!
Spielestationen. Gratis-Eis für alle Kinder! Shop'n'
Smile!
Solange der Vorrat reicht. h in 155x80mm.indd
1
27/06.Juli.17
14:07
••••••••••••••••••• KINDERVERANSTALTUNG ZUM VORMERKEN
20170704-TPI_1
0EURO_Gutsche
in_155x80mm.ind
d 1
MI., 07.08., 14.00 – 17.00 UHR WIE FUNKTIONIERT DER THAYAPARK THAYAPARK
Nur mit Voranmeldung in der CENTER-INFO. GUTSCHEINE
Damit liegen Sie
ALLE EVENTS sind GRATIS & finden IN bzw. VOR DER MALL statt • www.thayapark.at + immer richtig!
8 AKTUELLES
Glasfaser in Katastral-
gemeinden
Hollenbach, Pyhra,
Kleineberharts und
Vestenötting
Ausgehend von der regionalen Verteilerstation „POP
Thaya“ wurden die Überlandleitungen entlang der
Landesstraßen zu den Ortschaften Hollenbach und Pyhra
sowie die Leitung von Thaya nach Kleineberharts
und Vestenötting bereits bei Errichtung des Radwegs
„Thaya-Runde“ verlegt.
Von Mitte April bis August 2018 erfolgten die Verlegun-
gen der Verrohrungen und die Errichtung von Ortsvertei-
lerstationen in den vier Katastralgemeinden. Erste Haus-
halte im Waidhofner Gemeindegebiet surfen bereits mit
Glasfaser. In den Ortschaften Kleineberharts und Veste-
Internet. Bürgermeister Robert Altschach mit den typisch OUUJOH XVSEFO JN +¬OOFS EJF (MBTGBTFSMFJUVOHFO
orangenen Leitungen, die seit kurzem die Haushalte in zwischen den einzelnen Ortsverteilerstationen eingebla-
Kleineberharts mit Glasfaser-Internet versorgen. TFO%BT&JOCMBTFOEFS(MBTGBTFSOWPOEFO0SUTWFSUFJMFS-
L¬TUFO[VEFOFJO[FMOFO-JFHFOTDIBGUFOFSGPMHUFEBOOBC
Anfang Februar und wurde fertiggestellt.
%FS[FJUXFSEFOEJF(MBTGBTFSMFJUVOHFOJO)PMMFOCBDIFJO-
geblasen, anschließend in Pyhra.
Tel.:
028 62/
524 77 Runder Tisch
Rechnungsabschluss 2018
... wie geht es weiter?
DER
WALDVIERTLER
FENSTER-
SPEZIALIST Bürgermeister Robert Altschach hat mit den Klubsprechern
Nützen Sie gesprochen und festgelegt, dass er den Rechnungsab-
schluss 2018 bei der Sitzung im Juni 2019 auf die Tagesord-
die Aktionen! OVOHTFU[U±CFSEBT&SHFCOJTCFSJDIUFOXJSJOEFSO¬DITUFO
Stadtnachrichten Ausgabe.
AKTUELLES 9
Waidhofen
erblüht
Auch in Waidhofen an der Thaya ist der Frühling
eingekehrt und im gesamten Gemeindegebiet
blühen Blumen. Das Wetter wird immer wärmer
und lädt zum Verweilen in der Natur ein.
ICH BIN
ZU
!
MIETEN
hl d dh d h
Firma STROHMER & SCHMIDT
Firma STROHMER
Mühlen und Höfe 12 FULLSERVICE
FÜR IHR
3830 Waidhofen an der Thaya
GRUNDSTÜCK
E: strohmer@gmx.at
M: 0664 355 77 44
Landschaftspflege Pflege von Firmengelände Landwirtschaftliche Lohnarbeiten
Pflege Garten- & Firmengelände Hubsteiger-/Arbeitsbühnenvermietung
Freischneiden von Güterwegen Baumabtragung Hubsteiger (Arbeitsbühnen)
Baumabtragungen MulcharbeitenVermietung
Diverse Mulcharbeiten Winterdienst
Forst & Pflege landw. Lohnarbeiten
Gartenpflege Silage Pressen & Wickeln und vieles mehr ...
w w w.stro h mer-sc hmidt.at
10 AUS DEM RATHAUS
Europawahl Ergebnisse der
einfaiecrth
inform
2019 Volksbegehren
"N4POOUBH EFO.BJmOEFUEJF&VSPQBXBIM *O EFS ;FJU WPO .¬S[ CJT FJOTDIMJFMJDI
TUBUU;VEJFTFS8BIMIBCFOBMMFJN8¬IMFSWFS[FJDIOJT 1. April 2019 fand das Eintragungsverfahren für
der Stadtgemeinde Waidhofen an der Thaya eingetra- die Volksbegehren mit den Kurzbezeichnungen
genen Personen die amtliche Wahlinformation (diese v'S WFSQnJDIUFOEF 7PMLTBCTUJNNVOHFOi VOE
gibt Ihnen Auskunft über das Ihnen zugewiesene „CETA-Volksabstimmung“ statt.
Wahllokal und dessen Wahlzeit) durch die Österreichi-
sche Post erhalten. Kommen Sie bitte mit dieser Wahl- Ergebnis in Waidhofen an der Thaya
information und einem amtlichen Lichtbildausweis (persönliche Eintragungen von Waidhofnern und
zur Wahl. nicht Waidhofnern):
'SWFSQnJDIUFOEF7PMLTBCTUJNNVOHFO
,OOFO4JFBN8BIMUBHOJDIUJO*ISFN8BIMMPLBMX¬I- 18 Unterschriften
len, dann nutzen Sie die Möglichkeit der Stimmab- CETA-Volksabstimmung: 22 Unterschriften
gabe mittels einer Wahlkarte am Wahltag oder per
Briefwahl. Wahlkarten können schriftlich über www. 7PSM¬VmHFT(FTBNUFSHFCOJT(Stand 10.04.2019)
XBIMLBSUFOBOUSBHBUCJTTQ¬UFTUFOT.JUUXPDI EFO in Österreich:
Mai 2019 oder persönlich bis Freitag, den 24. Mai 2019 'SWFSQnJDIUFOEF7PMLTBCTUJNNVOHFO
(12.00 Uhr) im Bürgerservice der Stadtgemeinde Waid- 27.568 Unterschriften
hofen an der Thaya beantragt und abgeholt werden. CETA-Volksabstimmung: 28.539 Unterschriften
Pachtvertrag Stadtsaal/Sporthalle unterzeichnet
Ende der Verhandlungen
Schon seit einigen Monaten wurden auf Wunsch der (SVOEMBHFOGSFJOFO1BDIUWFSUSBH%JFTF7FSIBOEMVOHFO
[VTU¬OEJHFO (SFNJFO EFT 8BJEIPGOFS 4UBEU VOE konnten nun zum Abschluss gebracht werden.
(FNFJOEFSBUT XJFEFSIPMU LM¬SFOEF (FTQS¬DIF NJU EFN
[VLOGUJHFO 1¬DIUFS EFS (BTUSPOPNJFCFUSJFCF 4QPSU- %FS (FNFJOEFSBU EFS 4UBEUHFNFJOEF 8BJEIPGFO BO
IBMMF VOE 4UBEUTBBM )FSSO 3JDIBSE %BNCFSHFS HFGISU der Thaya hat in seiner Sitzung vom 25. April 2019 den
Bürgermeister Robert Altschach, Stadtrat Thomas Leber- Pachtvertrag zwischen der Stadtgemeinde Waidhofen an
TPSHFS VOE EFS QPUFOUJFMMF 1¬DIUFS WFSIBOEFMUFO EJF EFS 5IBZB VOE )FSSO 3JDIBSE %BNCFSHFS NFISTUJNNJH
CFTDIMPTTFO%FSTFJU4FQUFNCFSMBVGFOEF1SPCFCF-
trieb geht nun in den Regelbetrieb über.
%FS1¬DIUFSXJSEOJDIUOVSJN4UBEUTBBMNJUTFJOFS$BUF-
SJOH'JSNB v(FOVTT'PS:PVi GS EJF 7FSQnFHVOH [BIMSFJ-
cher Event-Besucher sorgen, sondern auch im Gastrono-
miebetrieb der Sporthalle „FOR YOU Sport Genuss Bar“
EFO8OTDIFOEFS4QPSUMFS %BSUVOE,FHFMGSFVOEFOBDI-
kommen. Auch diejenigen, die gerne bei Live-Sportüber-
USBHVOHFO NJUmFCFSO EJF FJONBM JN .POBU -JWF.VTJL
genießen wollen oder die einfach mit einem erfrischen-
Unterzeichnet. Bürgermeister Robert Altschach mit Pächter EFO(FUS¬OLEFO'FJFSBCFOECFJHFNUMJDIFS"UNPTQI¬SF
Richard Damberger vor dem Waidhofner Stadtsaal ausklingen lassen möchten, werden sich wohlfühlen."64%&.3"5)"64
AUS DEM RATHAUS 11
Neues Hilfeleistungsfahrzeug
für die Feuerwehr Waidhofen
Viele Waidhofner Gewerbetreibende beteiligten sich großzügig an der im Vorjahr durchgeführ-
ten Bausteinaktion für den Ankauf des neuen Hilfeleistungsfahrzeuges. Am 15. April konnten
sich die "Großspender" von ihrer Investition überzeugen und als einer der ersten das Hilfeleis-
tungsfahrzeug hautnah erleben.
Bei einem Anschaffungswert von Viele Privatpersonen und auch Waid- Feuerwehrkommandant Christian
über 400.000 Euro für das neue hofner Gewerbetreibende haben im Bartl diese Personen und Firmenver-
Hilfeleistungsfahrzeug bleibt, trotz Rahmen dieser Bausteinaktion die USFUFS [V FJOFS TQF[JFMMFO %BOLFT-
Landesförderung und Anteil der 4UBEUGFVFSXFIS UBULS¬GUJH VOUFS- feier ein. Als einer der ersten konn-
Stadtgemeinde Waidhofen an der stützt und damit den Ankauf des UFOTJDIEJF(¬TUFJN3BINFOFJOFS
5IBZB FJOHSPFSmOBO[JFMMFS"OUFJM Hilfeleistungsfahrzeuges ermög- 'BIS[FVHQS¬TFOUBUJPO EBT OFVF
der von der Feuerwehr Waidhofen an MJDIU %BGS CFEBOLU TJDI EJF 'FVFS- Einsatzfahrzeug genauer anschauen
der Thaya getragen werden muss. wehr Waidhofen an der Thaya sehr VOE (FS¬UTDIBGUFO TFMCFS BVTQSP-
Bereits in der Planungsphase wurde herzlich bei allen Spendern. bieren. Kommandant Christian Bartl
daher der Entschluss gefasst, eine bedankte sich recht herzlich bei den
Bausteinaktion zu starten, um die- Einige Betriebe haben sich auf- BOXFTFOEFO (¬TUFO GS EJF HSP-
TFO mOBO[JFMMFO "OUFJM TUFNNFO [V grund der Höhe ihrer Spende beson- zügige Unterstützung beim Ankauf
können. ders hervorgetan. Am 15. April lud dieses Einsatzfahrzeuges.
Vorführung. Kommandant-Stellvertreter Manfred Astner, Stadtamtsdirektor Rudolf Begeisterung. Kommandant Christian
Polt, Stadtrat Eduard Hieß, Bürgermeister Robert Altschach und Kommandant Christian Bartl zeigt Eveline Christian das Feuer-
Bartl bei der Besichtigung des neuen Hilfeleistungsfahrzeuges. wehrauto von innen.12 AUS DEM RATHAUS
Aus dem Sitzungssaal
Beschlüsse & Weichenstellungen
%JF(SFNJFOEFS4UBEUHFNFJOEFIBCFOLS[MJDIGPMHFOEFTCFTDIMPTTFOC[XUIFNBUJTJFSU
| 1 Bericht des Energiebeauftragten 3300 Amstetten zur Benützung von Feld- und Wald-
für das Jahr 2018 | Grundstücksangelegenheiten: wegen, Gst. Nr. 1474, 2269/1, 2273 und
| Genehmigung des ersten Nachtrags- 7FSLBVGFJOFS5SFOOn¬DIFEFT(SVOE- 2275 der Stadtgemeinde Waidhofen
voranschlagsentwurfes der Stadtge- stücks Nr. 1437/1, EZ 1383, KG 21194 an der Thaya als Laufstrecke
meinde Waidhofen an der Thaya für 8BJEIPGFOBOEFS5IBZBVOE&JOS¬V- | Übernahme der Stadtsaalkosten für
das Haushaltsjahr 2019 mung eines Geh- und Fahrrechts | die Veranstaltung des Europa-Forums
| Beantwortung der Anfrage der ±CFSUSBHVOHWPO5SFOOn¬DIFOEFT Wachau
(FNFJOEFS¬UF4U3*OH.BSUJO-JU- Grundstückes Nr. 80, EZ 29, KG 21157 | Zustimmung zum Gebrauch des
schauer, GR Rainer Christ und GR Her- Matzles zu angrenzenden Grundstü- Stadtwappens der Stadtgemeinde
CFSU)Qn[VN5BHFTPSEOVOHTQVOLU cken | Löschung eines Vorkaufsrech- Waidhofen an der Thaya durch die
„2. Nachtragsvoranschlagsentwurf tes der Stadtgemeinde Waidhofen (FNFJOEF5FM D .FTUTLÙSBE5FMD
der Stadtgemeinde Waidhofen an der an der Thaya an der Liegenschaft EZ nám. Zachariáše z Hradce 10, 588 56
Thaya für das Haushaltsjahr 2018“ der 143, KG 21194 Waidhofen an der Thaya 5FMD GSEJF"CCJMEVOHBVGEFO5BGFMO
Gemeinderatssitzung vom 18. Oktober | Beschluss über die Vorgehensweise für das Projekt „Geschichte ohne
2018 durch den Bürgermeister beim Ankauf/Tausch von Grundstü- Grenzen“
| Adaptierung der beiden Granitsockel cken von Liegenschaften in der Hei- | 2 Volkskulturfestival: Abschluss
JOEFS(SOn¬DIFBN)BVQUQMBU[NJU matsleit’n | Berichte über die Anfrage EFS#VEHFUWFSFJOCBSVOHVOE%VSDI-
-¬SDIFOIPM[-BUUFOSPTUFO[VFJOMB- OBDI'SFJn¬DIFOGSEJF&SSJDIUVOH führung des Festivals. Lesen Sie dazu
denden Sitzgelegenheiten in der Höhe von Photovoltaik-Kraftwerken und mehr auf Seite 16.
von 779 Euro inkl. USt. CFSEJF&JOS¬VNVOHFJOFT#BVSFDIUT | Albert Reiter Musikschule: Ankauf
| Gesunde Gemeinde: Errichtung und Sanierung der Wohnhausanlage einer ¾-Gitarre samt Gitarrentasche
einer Blumenuhr auf dem Platz vor in der Moritz Schadekgasse 70, Stif- vom Musikhaus Georg Haid Nfg
EFS%SFJGBMUJHLFJUTT¬VMFBN)BVQU- tung Bürgerspital GmbH, Inh. Brüder Hyden, 1090 Wien,
platz in der Höhe von 6.995 Euro inkl. | Verpachtung der landwirtschaftli- zum Preis von 203,49 Euro inkl. USt.
USt. DIFO'M¬DIFOGSEBT(SVOETUDL/S | Ankauf einer Steirischen Harmo-
| Campingplatz: Vergabe von Elekt- 1308/1, EZ 2217, KG 21194 Waidhofen an nika von der Firma Karl SCHWARZ,
roinstallationsarbeiten am Camping- der Thaya an Herrn Ing. Martin Sturm Maultrommel- und Harmonikamanu-
platz in Form von der Errichtung einer | Vertrag über die Errichtung und GBLUVS .*%*&MFLUSPOJL .VTJLIBVT
*OGSBSPUIFJ[VOHJOEFO%VTDIS¬VNFO den Betrieb einer PV-Anlage und die 4591 Molln zum Preis von 2.940 Euro
und dem Austausch von vier Außen- Lieferung von Photovoltaikstrom inkl. USt
leuchten an die Firma Berger Elekt- an die Wasseraufbereitungsanlage | Installation eines Payment Termi-
ro-Technik Gesellschaft m.b.H. in der 5IBZBM¬OEF nals im Freizeitzentrum die Firma SIX
Höhe von 1.762,01 Euro inkl. USt. | Vergabe von Planungsarbeiten zur Payment Services (Austria) GmbH,
| Übernahme des vom NÖ Straßen- Erstellung eines Teilbebauungspla- 1030 Wien in der Höhe von 99 Euro
dienst, Straßenmeisterei Waidhofen/ nes im Bereich Moritz Schadekgasse inkl. USt.
Thaya errichteten Kreisverkehrs L8128 %S-FPQPME4DIOCBVFS4USBF | Genehmigung von über- bzw.
3BJGGFJTFOTUSBFVOEEFS1nBTUFSSJOOF Josef Pisar-Straße an das Büro Emrich außerplanmäßigen Ausgaben:
in der Wienerstraße in die Verwaltung Consulting ZT-GmbH, 1040 Wien in Vergabe von Kanalsanierungarbei-
und Erhaltung der Stadtgemeinde der Höhe von 9.175,72 Euro inkl. USt. ten am Mischwasser-Sammelkanal
Waidhofen an der Thaya | Ansuchen um Verlegung der Abschnitt von der M. Felser-Straße
| Umsetzung der Maßnahmen aus Kamp-Thaya-March Radroute für eine bis zum Spielfeldrand Sportplatz der
der Jahresbesprechung mit der Versi- optimale Routenführung ABA Waidhofen an die Firma KON-
cherungsmakler Aon Austria GmbH, | Wildrapp Waldlauf: Zustimmung TI-BAU Kontinentale-Bauges.m.b.H.AUS DEM RATHAUS 13
[VN1SFJTWPO&VSPFYLM64U] Stadtgemeinde Waidhofen an der
Vergabe von Restaurierungsarbeiten Thaya, von Herrn Bernhard Vogl als
am Eingangstor des Stadtmuseums Essenszusteller der Aktion „Essen auf
Gemeinderatsprotokoll
an die Firma Farbe & Wohnen Müllner 3¬EFSOiVOEWPO)FSSO.BSLVT&SEJO-
online
GmbH in der Höhe von 1.632 Euro ger für den Bereich Buchhaltung auf
FYLM64U]7FSSFDIOVOHEFS4UBEU- bestimmte Zeit | Betrauung von Herrn
%BTHFTBNUF1SPUPLPMMEFT
TBBM.JFULPTUFOGSEJFWPOEFSTU¬E- Markus Erdinger mit dem Funktions-
öffentlichen Teils der Gemein-
tischen Musikschule veranstalteten dienstposten „Bereichsleiter Finanz-
EFSBUTTJU[VOHmOEFO4JFOBDI
drei Ballettabende für das Jahr 2019 in wesen und Controlling“ | Behandlung
der Genehmigung durch den
EFS)IFWPO&VSPFYLM64U personalrechtlichen Angelegenheiten
Gemeinderat online unter:
| Freiwillige Feuerwehr Altwaidho-
www.waidhofen-thaya.at/
fen: Grundsatzbeschluss gefasst,
Sitzungsprotokolle
dass im Voranschlag für das Jahr
2020 ein Gesamtbetrag von 140.000
&VSPCFUSFGGFOEEFS7PSmOBO[JFSVOH
durch die Stadtgemeinde Waidhofen
an der Thaya für den Ankauf eines
HLF2 durch die Freiwillige Feuerwehr
Altwaidhofen vorgesehen wird.
| Wirtschaftshof: Erweiterung der
bestehenden Zeiterfassung
| Einholung eines Angebotes über die Präsentiert. Energiebeauftragter Michael
1 Androsch
5SJOLXBTTFSVOUFSTVDIVOHEFSTU¬E-
tischen Wasserversorgungsanlagen
o#FUSBVVOHCFJHMFJDIHVUFNPEFS
besserem Angebot
| Abschluss einer Nutzungsver-
FJOCBSVOHCFSEBT%PSG[FOUSVN
6MSJDITDIMBH[XJTDIFOEFN%PSGFS-
neuerungsverein Ulrichschlag, der
Freiwilligen Feuerwehr Ulrichschlag
und der Stadtgemeinde Waidhofen an
der Thaya
| Pachtvertrag: Abschluss eines
Pachtvertrages für die Thayatalhalle
und den Stadtsaal. Lesen Sie dazu
mehr auf Seite 10.
| Verordnung des Gemeinderates
2
über die Zuordnung der Funktions- AufhOHRchen. Das Volkskulturfestival in Waidhofen
dienstposten des allgemeinen Sche-
mas zu den Funktionsgruppen
| Personalangelegenheiten: Einver-
TU¬OEMJDIF"VnTVOHEFT%JFOTUWFS-
I¬MUOJTTFTWPO'SBV$ISJTUB.MMFSVOE
WPO'SBV.BSMFOF%VTDIMCBVFS ."#"
| Anstellung von Frau Manuela Theu- Bitte um
rer für den Bereich Reinigungsdienst Vorsicht!
auf unbestimmte Zeit | Aufnahme
von Frau Christine Huber für den %JFPGm[JFMMFO&.BJM"ESFTTFOWPO#SHFSNFJTUFS
Bereich Reinigungsdienst, von Frau Robert Altschach und den Bediensteten werden durch
Ida Leidl, BA als Musikschullehrerin 6OCFLBOOUFNJTTCS¬VDIMJDIWFSXFOEFU%JF&.BJMTFOU-
an der Albert Reiter Musikschule der halten einen Virus, bitte löschen Sie diese umgehend!14 AUS DEM RATHAUS
Finanzielle Unterstützung für
Vereine und Veranstaltungen Sponsoring. Die Stadtgemeinde, am Bild
vertreten durch Stadtrat Eduard Hieß,
unterstützt den SVW bei der Sanierung
Subventionen an | KUPL Kultur-Plattform Waidho- der fast 50-jährigen Tribüne in Form einer
soziale Einrichtungen fen/Thaya: 1.000 Euro Subvention. Dafür bedanken sich Oswald
| WALDVIERTEL AKADEMIE Thaya- Semper und Obmann Andreas Hanisch.
| Haus der Zuversicht: 300 Euro tal.TV/Crowdfunding: 300 Euro
Subventionen an
| WAIDHOFEN. SOZIAL. AKTIV.:
1.000 Euro
Unser
Kultur- und Musikvereine | Röm. Kath. Pfarramt Waidhofen
an der Thaya: 700 Euro
Fundament.
| Blasorchester Waidhofen an der
Thaya: 5.000 Euro für den Ankauf
Unsere Fans.
Subventionen an Sportvereine
FJOFT#BSJUPOTBYPQIPOVOE %FS 4UBSUTDIVTT GS EJF 5SJCOFO
Euro als Leiterförderung | Basketballverein Waidhofen an sanierung des SV Waidhofen ist
| Kerzenlicht-Konzerte: 500 Euro der Thaya: 300 Euro gefallen. Neben den Großsponso-
| „4stein“ o7FSFJO[VS'SEFSVOH | Lauf-Tria-Union Waidhofen an ren, wie der Stadtgemeinde Waidho-
EFS,SFBUJWJU¬U&VSP der Thaya: 330 Euro fen an der Thaya, hat sich der SVW
| WALDVIERTEL AKADEMIE: | SV Sparkasse Waidhofen an der auch etwas Besonderes einfallen
1.700 Euro Thaya: 12.000 Euro lassen: Wer den Bau mit einem Bei-
| Katholische Jungschar, Sound- | Österreichische Turn- und Sport- trag ab 50 Euro unterstützt, wird in
yard: 500 Euro union Waidhofen an der Thaya: Anerkennung für die Großzügigkeit
| Galerie am Kirchenplatz: 300 Euro 6.500 Euro an der neuen Tribüne dauerhaft
| Innenstadtgalerie: 2.500 Euro | Union Modell-Flug-Club Waidho- OBNFOUMJDIFSX¬IOU
| TAM: 2.000 Euro fen an der Thaya: 1.000 Euro %JF &JO[BIMVOH LBOO BVG EBT ,POUP
| Sommerkino Waidhofen an der | Neue Mittelschule Waidhofen des SV Sparkasse Waidhofen an der
Thaya: 500 Euro o/µ-BOEFTNFJTUFSTDIBGUFO Thaya AT41 2027 2000 0078 1120 mit
| MV Folk-Club: 2.000 Euro Leichtathletik: 400 Euro dem Zahlungszweck „Mein Baus-
UPGGiHFU¬UJHUXFSEFO
Nachruf für Ehrenbürger die Handelsakademie gebaut,
an das Bundesgymnasium
Altbürgermeister und Bundesrealgymnasium
,3%JS'SBO[(GMMFS zugebaut, ein Erholungszent-
rum sowie der Schilift gebaut
#SHFSNFJTUFSB%,3%JS'SBO[(GMMFSXBSWPO.¬S[ und mit dem Bau des Stadt-
CJT%F[FNCFS4UBEUSBUGS'JOBO[FO BOTDIMJF- TBBMFTCFHPOOFO%JF-FCFOT-
ßend bis Juli 1971 Vizebürgermeister und danach bis RVBMJU¬U JO 8BJEIPGFO BO
April 1985 Bürgermeister der Stadt Waidhofen an der der Thaya stieg und von 1971
Thaya. bis 1981 konnte durch aktive
/FCFO TFJOFS WFSBOUXPSUVOHTWPMMFO 5¬UJHLFJU JO EFS Siedlungspolitik ein Bevölker-
4UBEUHFNFJOEF XBS ,3 %JS 'SBO[ (GMMFS -FJUFS EFS ungszuwachs von vier Prozent in der Stadtgemeinde
Sparkasse Waidhofen an der Thaya bzw. der Waldviert- WFS[FJDIOFU XFSEFO #HN B% ,3 %JS 'SBO[ (GMMFS
ler Sparkasse von 1842 und hatte durch seine reichen wurde im September 1985 in Würdigung seiner lang-
Erfahrungen auch auf diesem Gebiet einen großen K¬ISJHFOVOEFSGPMHSFJDIFO"SCFJUJN%JFOTUFEFS4UBEU-
Beitrag für die Entwicklung der Stadt und der Region gemeinde einstimmig das Ehrenbürgerrecht der Stadt
geleistet. Waidhofen an der Thaya verliehen.
In seiner Amtszeit als Bürgermeister wurde das Kran- )FSS'SBO[(GMMFSWFSTUBSCBN4BNTUBH EFO.¬S[
LFOIBVT WFSHSFSU [VT¬U[MJDIF "S[UQSBYFO FSGGOFU 2019 im 92. Lebensjahr.AUS DEM RATHAUS 15
Änderung des Örtlichen
Raumordnungsprogrammes
Es ist beabsichtigt das Örtliche Raumordnungspro-
gramm 2000 in den Katastralgemeinden Altwaidho-
fen, Hollenbach, Matzles und Waidhofen an der Thaya
BC[V¬OEFSO%FS&OUXVSGCFSEJFÅOEFSVOHMJFHU
in der Zeit vom 23. April 2019 bis zum 4. Juni 2019 im
4UBEUBNU #BVBNU X¬ISFOEEFS1BSUFJFOWFSLFIST[FJ-
ten, das ist jeweils Montag bis Freitag in der Zeit von
CJT6IS %JFOTUBHJOEFS;FJUWPOCJT
6ISVOEBN%POOFSTUBHWPOCJT6IS
Stolz. Stadtamtsdirektor Rudolf Polt, Vorsitzender der Per-
zur allgemeinen Einsicht auf.
sonalvertretung Michael Strohmeyer und Abteilungsleiter (FN¬ f "CT EFT /µ 3BVNPSEOVOHTHFTFU[FT
Norbert Schmied gratulierten den Kinderbetreuerinnen Liselotte 2014, idgF, ist jedermann berechtigt, innerhalb der
Zimmerl und Susanne Honeder zur bestandenen Prüfung für "VnFHVOHTGSJTU [VN &OUXVSG EFS ÅOEFSVOH EFT
Kinderbetreuung. örtlichen Raumordnungsprogrammes 2000 schriftlich
Stellung zu nehmen.
Kinderbetreuerinnen Rechtzeitig eingelangte Stellungnahmen sind bei der
endgültigen Beschlussfassung durch den Gemeinde-
absolvierten Ausbildung SBU JO &SX¬HVOH [V [JFIFO %FS 7FSGBTTFS FJOFS 4UFM-
lungnahme hat keinen Rechtsanspruch darauf, dass
Liselotte Zimmerl und Susanne Honeder haben die Aus- seine Anregung in irgendeiner Form Berücksichtigung
bildung zur Kinderbetreuerin an der Kommunal Aka- mOEFU
demie Niederösterreich erfolgreich in St. Pölten abge-
TDIMPTTFO %BT #FSVGTCJME EFS ,JOEFSCFUSFVFSJOOFO IBU
TJDIJOEFOMFU[UFO+BISFOWFS¬OEFSU XFTIBMCEFS,JOEFS-
betreuungsdienst immer höhere Anforderungen stellt.
"VT EJFTFN (SVOE XVSEF EJF [VT¬U[MJDIF "VTCJMEVOH JO
diesem Bereich absolviert.
e h a ben
v%JF #FUSFVFSJOOFO MFJTUFO FJOFO XJDIUJHFO #FJUSBH VN Si
r o d ukt,
P
das fern die !
unsere jüngsten Gemeindebürger in einer der wichtigs-
ten Entwicklungsphasen zu begleiten und zu unterstüt-
ie u D R U C K M E D I E N D E S I G N
| |
zen. Aus- und Weiterbildung ist in der heutigen Zeit
wir l ung daz
von enormer Bedeutung. Wir sind sehr stolz auf unsere
ack
Mitarbeiterinnen und gratulieren ihnen recht herzlich zu Verp
den bestandenen Prüfungen“, betonen die Vertreter der
Stadtgemeinde Waidhofen an der Thaya bei der Gratula-
tion im Rathaus.
Verpacken ist unsere Leidenschaft. www.janetschek.at16 LEBEN
aufhOHRchen
NÖ Volkskulturfestival
%BTHSPF/µ7PMLTLVMUVSGFTUJWBMNBDIUWJFS5BHF4UBUJPOJO8BJEIPGFOBOEFS5IBZB
Vom 30. Mai bis 2. Juni 2019 gibt es Volksmusik vom Feinsten im Waldviertel.
%BT HSPF /µ 7PMLTLVMUVSGFTUJWBM Schüler bereiten sich bei Workshops NVTJLBMJTDIFO (¬TUFO WPO XFJU IFS
aufhOHRchen tourt seit 1993 durch auf die Festivaltage vor. bis zu Kulturschaffenden der Regi-
Niederösterreich und hat seither PO o BMMF TJOE FJOHFCVOEFO VOE
OJDIUT WPO TFJOFS "LUVBMJU¬U VOE Vom Frühschoppen über die Wirts- CJFUFO BO WJFS 5BHFO FJO WJFMG¬MUJHFT
Strahlkraft eingebüßt. Im Zentrum hausmusik, von Konzerten bis zu Programm, das Volkskultur hautnah
steht das persönliche Erlebnis regi- musikalisch besonders gestalteten erlebbar macht.
onaler Kultur, die Begegnung von Gottesdiensten, vom großen Treffen Seien Sie dabei und feiern Sie mit
Kulturen und Menschen als iden- der Chöre bis zur grenzüberschrei- uns!
UJU¬UTTUJGUFOEFT &MFNFOU o WPS VOE tenden musikalischen Radtour wird
X¬ISFOEEFS'FTUJWBMUBHF jede Menge geboten. Kooperatio-
nen mit der Waldviertelakademie,
Gemeinsam mit der Stadtgemein- dem Theater an der Mauer TAM
de Waidhofen an der Thaya hat die oder der Albert Reiter Musikschule
Volkskultur Niederösterreich schon sind genauso Teil des Festivals wie
Monate vor Festivalbeginn mit den EJF CFX¬ISUFO #BVTUFJOF v5BH EFS
intensiven Vorbereitungen begon- +VHFOEo.JUBMMFO4JOOFOiPEFSEJF
nen. Mit den Kulturschaffenden vor musikalischen aufhOHRchen-Grüße.
Ort, mit den Schulen und Vereinen aufhOHRchen. Das gesamte Programm
wurde ein abwechslungsreiches Kul- Von der Blasmusik über Schulen mOEFO4JFJN'MZFS EFSQFS1PTU[VHF-
turprogramm gestaltet. Zahlreiche und Chöre, Wirtshausmusikanten, stellt wird.
TIPP:
alle Veranstaltungen
finden sie im
Veranstaltungskalender
ab Seite 28
27. NÖ Volkskulturfestival
aufhOHRchen
%P.BJCJT4P+VOJ
Waidhofen an der Thaya
Volkskultur Niederösterreich
Tel.: 02732 / 85015
www.volkskulturnoe.at
1SPHSBNN¬OEFSVOHFO
vorbehalten
Schlechtwetterprogramm
Tradition. Das NÖ Volkskulturfestival in Waidhofen auf: www.volkskulturnoe.atLEBEN 17
einfta! ch Thayarunde ... einafal! ch
notier 35.000 Besucher ge ni
Straßensperren %JF 8BMEWJFSUMFS #F[JSLTIBVQUTUBEU JTU FJO JEFBMFS "VTHBOHT-
beim Volkskulturfestival
punkt, um den Radweg „Thayarunde“ zu genießen. 111 Kilome-
'SEJF%VSDIGISVOHEFT ter asphaltierter Radweg an der ehemaligen Bahntrasse laden
Volkskulturfestivals „aufhOHR- zum Genussradeln ein.
chen 2019“ in Waidhofen an der eindfaeclhn!
Thaya sind folgende Sperren
im Bereich des Hauptplatzes
%JFTF &SGBISVOH LPOOUFO TFJU EFS
Eröffnung der Thayarunde bereits mitra
erforderlich: über 35.000 Besucher machen und Im Zuge des 27. Niederösterrei-
EJF 5FOEFO[ JTU TUFJHFOEÑ %JF .FT- chischen Volkskulturfestivals
Teilweise bzw. Totalsperre des sungen der Benutzerzahlen an den „aufhOHRchen“, welches heuer
Hauptplatzinnenbereiches von drei Messstationen entlang der zum ersten Mal in Waidhofen
Montag, 27. Mai bis 5IBZBSVOEF TQSFDIFO GS TJDI %JF an der Thaya von 30. Mai bis
Montag, 3. Juni 2019 größte Benutzerdichte wurde auf +VOJ TUBUUmOEFU IBCFO 4JF
dem Streckenabschnitt von Waid- die einzigartige Möglichkeit,
Teilweise bzw. Totalsperre hofen an der Thaya nach Slavon- an einer grenzüberschreiten-
der Verbindungsstraße JDF GFTUHFTUFMMU %BWPO QSPmUJFSFO den Radtour der besonderen
Hauptplatz 20 bis zur L59 am auch die 44 sogenannten „Bed and "SU UFJM[VOFINFOÑ %JF 3BE-
%JFOTUBH .BJTPXJF Bike Betriebe“, welche rund um die tour am Samstag, den 1. Juni
WPO%POOFSTUBH .BJ 5IBZBSVOEF [V mOEFO TJOE *OTCF- 2019, beginnt um 10.30 Uhr
bis Sonntag, 2. Juni 2019 TPOEFSFEJF/¬DIUJHVOHTCFUSJFCF mit einem Auftakt am Markt-
darunter konnten von 2017 auf 2018 platz in Slavonice. Entlang des
Sperre des Innenstadtbereiches FJOFOTBUUFO"OTUJFHEFS/¬DIUJHVO- Radweges nach Waidhofen an
X¬ISFOEEFT4UFSONBSTDIFT HFO WFS[FJDIOFO o FJO 1MVT WPO der Thaya erwarten Sie musi-
der teilnehmenden Blas- Prozent! Projekte, um die Attraktivi- kalisch-kulinarische Stationen
musikkapellen am 2. Juni 2019 U¬U EFS 5IBZBSVOEF OPDI XFJUFS [V JO 8BMELJSDIFO %PCFSTCFSH
von 11.00 bis 13.00 Uhr erhöhen, sind bereits in Planung. Thaya und Kleineberharts.
(Wienerstraße ab Kreuzung der 6N6ISXFSEFOEJFnFJJHFO
Schlossgasse, Niederleuthner- In diesem Sinne möchten wir Sie Radler am Hauptplatz in Waid-
straße ab der Postkreuzung herzlich einladen, uns mit Ihrer hofen an der Thaya musikalisch
und die gesamte Böhmgasse) Familie zum Wohlfühlen in der idyl- von der Haselbacher Volkstanz-
lischen Landschaft von Waidhofen gruppe und dem Jugendblasor-
ÅOEFSVOHFOEFS an der Thaya zu besuchen, um eine chester der Albert Reiter Musik-
Straßensperren vorbehalten gemeinsame Radlzeit zu verbringen. schule empfangen.18 LEBEN
Thayaland
EU Projekt
%FS 7FSFJO ;VLVOGUTSBVN 5IBZBMBOE IBU HFNFJOTBN
Vorbild. Energieberater Adolf Weltzl, Bürgermeister Robert mit der Kleinregion ASTEG und der Region Renesance in
Altschach und Energiebeauftragter Michael Androsch vor dem Tschechien den Zuschlag für das grenzüberschreitende
Rathaus Interreg Projekt „Willkommen im Natur und Kulturerbe-
MBOEi CFLPNNFO %FS ;VLVOGUTSBVN TFU[U EBCFJ HBO[
auf die Tradition der Sommerfrische im Thayaland und
Energieberatung XJSE BMT FJOFT EFS WJFS )BVQUUIFNFO ,S¬VUFSFSMFCOJT
alte Erdbauten und verlassene Heimaten) diese in den
als Geschenk O¬DITUFOESFJ+BISFOVNTFU[FO%JF8JFEFSCFMFCVOHVOE
*OTUBOETFU[VOH EFS ;VH¬OHF [VS 5IBZB VOE EJF &SSJDI-
Wie bereits in der letzten Ausgabe der Stadtnachrichten tung von Erlebnispunkten an der Thaya sind geplante
berichtet, wurde die Stadtgemeinde Waidhofen an der 1SPKFLUJOIBMUF %JF 3FHJPOFO CBVFO EBOO FJO HFNFJO-
Thaya als „Energiebuchhaltungs-Vorbildgemeinde“ aus- sames Archiv auf, das durch eine grenzüberschreitende
gezeichnet. Auf Grund dieser Leistung kann eine Ener- "QQEFS#FWMLFSVOH[VH¬OHMJDIHFNBDIUXFSEFOTPMM
gieberatung im Ausmaß von 16 Stunden in Anspruch
HFOPNNFOXFSEFO%VSDIEJF/µ&OFSHJFVOE6NXFM- %FS,JMPNFUFSMBOHF3BEXFH5IBZBSVOEF EFSBVGEFO
UBHFOUVSXJSEIJFSEFSJO8BJEIPGFOBOEFS5IBZBU¬UJHF FIFNBMJHFO#BIOUSBTTFO8BJEIPGFOBOEFS5IBZBo4MB-
Adolf Weltzl als Energieberater beigestellt, bzw. werden WPOJDF VOE (QGSJU[ BO EFS 8JME o 3BBCT BO EFS 5IBZB
auch die dafür anfallenden Kosten durch das Land Nie- WFSM¬VGU TQJFMU EBCFJ XJFEFS FJOF [FOUSBMF 3PMMF &S JTU
derösterreich übernommen. durch seine grenzüberschreitende Routenführung auch
Zwei Schwerpunkte wurden bereits auf die Agenda verbindendes Element für die geplanten Maßnahmen.
gesetzt. Einerseits ist mittelfristig die Beleuchtungsanla- Gerade für den Zukunftsraum bildet die Zusammen-
ge der Sporthalle zu erneuern, welche dort einen wesent- arbeit mit der Region Renesance die Anknüpfung, um
lichen Anteil an den laufenden Energiekosten einnimmt, [VLOGUJHF 5IFNFO XJF .PCJMJU¬U 5PVSJTNVT VOE JN
des Weiteren sollen die Wirtschaftlichkeit bzw. die Besonderen Radinfrastrukturentwicklung nachhaltig
Potentiale einer Photovoltaik-Anlage am Standort des weitervoranzutreiben.
Wirtschaftshofs beleuchtet werden.
Fütterung … e i nfa ch
der Enten da n k ba r!
)FS[MJDIFO%BOLBO*MTF4DIVM[VOE"MGSFE8PMGTIPGFS
die sich wieder liebevoll um die Fütterung der Enten
JO EFS 5IBZB HFLNNFSU IBCFO 7JFMFO %BOL BVDI
an die Waldviertler Sparkasse Bank AG, die Raiff-
FJTFOCBOL EJF 7PMLTCBOL VOE EJF #¬DLFSFJ 4JTDILB
die gemeinsam mit der Stadtgemeinde Waidhofen an
der Thaya für das Futter aufgekommen sind.
Tierlieb. Alfred Wolfshofer und Ilse Schulz haben sich in den
vergangenen Monaten der Entenfütterung angenommen. Zuschlag. Bürgermeister Karl Elsigan (Obmann Kleinregion AS-
TEG), Bürgermeister Roman Fabeš (Obmann Region Renesance)
Ï1BUPV3JDBSEBVG1JYBCBZ
Bundesrat Bürgermeister Eduard Köck (Obmann Zukunftsraum
Thayaland) bei der Präsentation des Interreg Projektes in Telc.
Verein Zukunftsraum Thayaland
-BHFSIBVTTUSBF %PCFSTCFSH
PGmDF!UIBZBMBOEBUStadtbücherei
LEBEN 19
Buch
Tipp!
Das Volk der Bäume
von Hanya Yanagihara
8BT BMT &YQFEJUJPO JO EJF GSFNEF %TDIVOHFMXFMU
Mikronesiens beginnt, wird zur Begegnung mit den
Abgründen des Menschlichen. In ihrem faszinierend
geschriebenen Roman erkundet Hanya Yanagihara,
© Waldviertel Tourismus
XJF /FVHJFS JO (JFS VNTDIM¬HU o OBDI 3VIN OBDI
Liebe. Und wie weit wir dafür zu gehen bereit sind.
Winnie's Midnight Dragon
XJUI$%,PSLZ1BVM 7BMFSJF
Präsentiert. Beate Grün von Zukunftsraum Thayaland und Thomas; ab 5 (Englisch)
Sandra Hofbauer von Waldviertel Tourismus Zilly, die Zauberin und ihr Kater Zingaro sind in gro-
FS"VGSFHVOH&JOLMFJOFS%SBDIFIBUTJDIJOJIS)BVT
verirrt und aus seiner Nase steigt Rauch. Pfff! Zillys
Treffpunkt für Radfahrer Zauberbesen hat schon Feuer gefangen! Zum Glück
Argus Bike Festival IBU ;JMMZ FJOF XVOEFSCBSF *EFF "#3","%"#3"
TDIXJOHUTJFJISFO;BVCFSTUBC%BT'FVFSJTUHFCBOOU
7PNCJT.¬S[GBOEEJFTFT+BISEBT"SHVT EPDIEFSLMFJOF%SBDIFOPDIMBOHFOJDIU&SXJMMTQJF-
#JLF 'FTUJWBM JO 8JFO WPS EFN 3BUIBVT TUBUU %FS len. Zilly und Zingaro aber wollen schlafen. Wo ist
Zukunftsraum Thayaland war, wie in den Jahren EFOO OVS EJF %SBDIFONBNB ;VN (MDL IBU ;JMMZ
zuvor, gemeinsam mit dem Waldviertel Tourismus vor TDIPOEJFO¬DITUFXVOEFSCBSF*EFF
Ort und bewarb den Thayarunde-Radweg.
Plastik im Blut: Wie wir uns und
die Umwelt täglich vergiften
von Heike Schröder
Wir leben in einem Plastikzeitalter - mit gravieren-
Kooperation den Folgen für die Umwelt und für den Menschen.
mit der NÖ Landesbibliothek %JF HFTVOEIFJUMJDIFO 4DI¬EFO EJF 1MBTUJL BVTMTU
TJOECFSFJUTEFVUMJDITQSCBS%JF#BVCJPMPHJO)FJLF
%JF ;VTBNNFOBSCFJU [XJTDIFO EFO OJFEFSTUFSSFJ- Schröder informiert nicht nur über die ökologischen
chischen Bibliotheken und der NÖ Landesbibliothek "VTXJSLVOHFO WPO ,VOTUTUPGG TPOEFSO LM¬SU BVDI
wird in punkto Fernleihe weiter ausgebaut. Bücher FYQMJ[JU CFS EJF HFTVOEIFJUMJDIFO "VTXJSLVOHFO
BVTEFO#FTU¬OEFOEFS/µ-BOEFTCJCMJPUIFLLOOFO von Plastik in Bezug auf Zivilisationskrankheiten und
Sie neuerdings über die Stadtbücherei Waidhofen an ;FMMTDI¬EJHVOHFOBVG.JUWJFMFO5JQQT[VS1MBTUJLWFS-
der Thaya kostenfrei entlehnen. meidung und natürlichen Entgiftung.
Stadtbücherei Waidhofen:
.POUBHVOE%POOFSTUBH
von 16.00 bis 19.00 Uhr
Freitag von 12.30 bis 14.30 Uhr
EP: Elektro Morscher GmbH
ElectronicPartner
T: 02842/27504
E: stadtbuecherei.waidhofen@wvnet.at
www.waidhofen.bvoe.at
3830 Waidhofen/Thaya, Bahnhofstraße 1-7
Tel. 02842/51900-0, Fax 02842/51900-18
HPDLO RI¿FH#HOHNWURPRUVFKHUDW
ZZZHOHFWURQLFSDUWQHUDW20 LEBEN
Aus den Schulen:
Internationales Projekt
steht bevor
%JF%PSGTDIVMF.POUFTTPSJIBVTQMBOUHFNFJOTBNNJUESFJTUFSSFJDIJTDIFOVOEFJOFSOPSXFHJ-
TDIFO4DIVMFEJF%VSDIGISVOHFJOFTJOUFSOBUJPOBMFO1SPKFLUFT EBT[XFJNFISXDIJHF"VGFOU-
halte der Oberstufenschüler in Norwegen beinhaltet. Auch die norwegischen Schüler werden
nach Waidhofen kommen und Österreich kennen lernen.
PhenoConnect verbindet
Norwegen und Österreich
v1IFOP$POOFDUi JTU EFS 5JUFM EFT [XFJK¬ISJHFO 1SPKFL-
UFT EFS TJDI BVT 1I¬OPMPHJF EJF -FISF EFS SFHFMN¬-
ßigen Erscheinungen in der Natur im jahreszeitlichen
Verlauf) und Connection (engl. Verbindung) zusam-
mensetzt, und genau darum geht es den beteilig-
UFO 4DIVMFO %JF 4DIMFS MFSOFO JISF 3FHJPO EVSDI
SFHFMN¬JHF 8FUUFSBVG[FJDIOVOHFO VOE %PLVNFO-
tationen biologischer Besonderheiten besser ken-
EFOCFTUJNNU EPLVNFO-
nen, werten die Ergebnisse aus und teilen diese mit Forschen. %JF1nBO[FO/PSXFHFOTXFS
OWFSHMJDIFO
EFO BOEFSFO 4DIVMFO /FCFO EFS %PSGTDIVMF OFINFO UJFSUVOENJUEFOIFJNJTDIFO1nBO[F
jeweils eine Schule aus Linz, Melk, Marchegg und Tana Projektleitung:
in Nordnorwegen an dem Projekt teil. Harald Steiner,
Gruppenleitung Primaria II und Sekundaria I
-FCFOTS¬VNFLFOOFOMFSOFO 0660 / 34 25 709
PGmDF!EPSGTDIVMFNPOUFTTPSJIBVTPSH
%JF4DIMFSTUFMMFOEFO1SPKFLUUFJMOFINFSOJISFO-FCFOT-
raum vor, beschreiben lokal vorkommende Tier- und
1nBO[FOBSUFO UBVTDIFO 'PUPT 7JEFPT VOE -FSOVO-
terlagen aus, erstellen eine eigene Homepage und einfaiecrth!
verbessern durch das englischsprachige Projekt ihre
Fremdsprachenkenntnisse.
inform
Über die Dorfschule
Montessorihaus:
Privatschule mit Öffentlichkeitsrecht von der
1. - 12. Schulstufe, Kinderhaus von 3 bis 6 Jahren,
HFGISUWPN7FSFJO4QJFMS¬VNFBMT(BO[UBHFT-
schule, gegründet 2006, Schüleranzahl 45 in vier
altersgemischten Gruppen, Lehreranzahl 10.
Kontakt:
%PSGTDIVMF.POUFTTPSJIBVT
Kleineberharts 31, 3830 Waidhofen an der Thaya
02842 / 53986
Entdecken. Für mehrere Wochen studieren die ältesten Schüler
PGmDF!EPSGTDIVMFNPOUFTTPSJIBVTPSH
der Dorfschule die Natur Nordnorwegens.
www.dorfschule-montessorihaus.orgLEBEN 21
… e i nfa ch
Bewegungs-Champion gesucht
Station in Waidhofen an der Thaya be we g e n!
4QPSUNBDIU4QBoCFTPOEFST XFOONBOJIOHFNFJOTBNNJUBOEFSFOCFUSFJCU#FTUFT#FJTQJFM
dafür sind die „Bewegungs-Champion-Events“ der Niederösterreichischen Gebietskrankenkas-
se, die Schulklassen in ganz Niederösterreich begeistern.
"N.¬S[NBDIUFEBTJOOPWBUJWF4QPSUQSPHSBNN
Station in Waidhofen an der Thaya. Bei einem spieleri-
schen und sportlichen Leistungsvergleich testeten die
4DIMFSJISF4QSJOU 4QSVOHVOE-BVGRVBMJU¬UFO NBFO
sich im Medizinballweitwurf sowie bei Reaktionstests.
An verschiedenen Mitmach-Stationen gab es vom Fach-
personal des IMSB Tipps und Tricks zu Bewegung und
OFVF*OIBMUF[VN5IFNB&SO¬ISVOH%JF#FTUQMBU[JFSUFO
jeder Altersgruppe und jedes Bezirkes treten im großen
Finale am 17. Juni 2019 in St. Pölten an, wo die landeswei-
ten Bewegungs-Champions gekürt werden.
Koordiniert. Bürgermeister Robert Altschach und Service-Center-
Leiter Wolfgang Ebert (NÖGKK) beim Wettrennen an der Koordina-
tionsleiter, angefeuert von den Schülern der 1B des Gymnasiums
Waidhofen an der Thaya.
Sportlich. Bürgermeister Robert Altschach und Service-Center-
Leiter Wolfgang Ebert (NÖGKK) bei der nächsten Station
Erfolg für die Albert Reiter Musikschule
bei „prima la musica“
"N.¬S[IBCFO[XFJ4DIMFSJOOFOEFS"MCFSU3FJUFS.VTJLTDIVMFEFS
Stadtgemeinde Waidhofen an der Thaya erfolgreich am Landeswettbewerb
„prima la musica“ in St. Pölten teilgenommen.
%JFKVOHFO,MBSJOFUUJTUJOOFO-BVSB%BMMJOHFSVOE)BOOBI'MJDLFSUSBUFOTPMJT-
UJTDI JO EFS "MUFSTHSVQQF * BO VOE XVSEFO WPO EFS 'BDIKVSZ ¬VFSTU QPTJUJW
wahrgenommen und beraten. Preise und Auszeichnungen der Jury wurden
folgendermaßen vergeben: 1. Preis mit Auszeichnung oder mit Berechtigung
zur Teilnahme am Bundeswettbewerb, 1. Preis, 2. Preis, 3. Preis, teilgenom-
NFO-BVSB%BMMJOHFSVOE)BOOBI'MJDLFSFSSFJDIUFOEBOLEFSBVTHF[FJDIOF-
ten Vorbereitungsarbeit von Philipp Gruber und der kompetenten Klavierbe-
gleitung von Barbara Gruber jeweils einen 2. Preis.
v&TJTUOJDIUTFMCTUWFSTU¬OEMJDIWPO.VTJLTDIMFSO/JFEFSTUFSSFJDIT
unter jenen 1.000 zu sein, die sich dieser Herausforderung stellen können. Ich
GSFVF NJDI TFIS EBTT TJDI EJF CFJEFO .¬EDIFO TP QSPGFTTJPOFMM BVG EJFTFO Musikalisch. Die Klarinettistinnen Laura
Landeswettbewerb vorbereitet haben und gratuliere zu diesem Ergebnis“, Dallinger und Hannah Flicker mit
betont Musikschulleiterin Riccarda Schrey.
... einfaaclishch!
Philipp Gruber am Bild.
mu sikSie können auch lesen
