Aus dem Kreis unserer Mitglieder - Vorankndigung Vertreterwahl 2023 Montagsrunde unterwegs in Dresden Individuelle Energiekosten-Prognose Wir sind ...

Die Seite wird erstellt Hortensia-Pia Günther
 
WEITER LESEN
Aus dem Kreis unserer Mitglieder - Vorankndigung Vertreterwahl 2023 Montagsrunde unterwegs in Dresden Individuelle Energiekosten-Prognose Wir sind ...
Dezember 2022

Aus dem Kreis
unserer Mitglieder
Vorankündigung Vertreterwahl 2023
Montagsrunde unterwegs in Dresden
Individuelle Energiekosten-Prognose
Wir sind für Sie da - Ihre Ansprechpartner
Wir suchen Verstärkung!
Aus dem Kreis unserer Mitglieder - Vorankndigung Vertreterwahl 2023 Montagsrunde unterwegs in Dresden Individuelle Energiekosten-Prognose Wir sind ...
Liebe Leserinnen und Leser,

                                                              Dezember 2022
                                                                                                  Bei uns machen schon die ersten selbstgebackenen Kekse die
                                                                                                  Runde. Ihr Duft weckt Vorfreude auf die kommenden Feiertage –
                                                                                                  eine wunderbare Gelegenheit für eine Atempause, in der große
                                                                                                  und kleine Sorgen Platz machen für Besinnlichkeit und Beisam-
                                                                                                  mensein. Apropos: Wussten Sie, dass Nachbarschaftstreffen ein
                                                                                                  echter Trend sind? Die Möglichkeiten reichen von Hausflur-
                                                                                                  Wichteln über gemeinsame Adventsnachmittage bis hin zu
     Aus dem Kreis                                                                                „Wander-Dinnern“, bei denen jeder Haushalt einen Gang
     unserer Mitglieder                                                                           übernimmt. Vielleicht ist das auch etwas für Sie und Ihre
     Vorankündigung Vertreterwahl 2023
     Montagsrunde unterwegs in Dresden                                                            Nachbarn?
     Individuelle Energiekosten-Prognose
     Wir sind für Sie da - Ihre Ansprechpartner
                                                                                                  Eine Idee für einen kleinen Gaumenschmauß finden Sie hier im
     Wir suchen Verstärkung!
                                                                                                  Heft. Außerdem: viele Gründe für einen Ausflug nach Wernige-
                                                                                                  rode, europäische Silvesterbräuche und natürlich Neuigkeiten
                                                                                                  aus Ihrer Genossenschaft.
Inhalt                                                                                            Viel Spaß bei der Lektüre, wunderschöne Feiertage und Glück
Dezember 2022                                                                                     und Gesundheit im neuen Jahr wünscht Ihnen
                                                                                                  Ihre Redaktion
Wohnen mit uns
Glückwünsche ...................................................................... 3
Adventsgruß .......................................................................... 4
Vorankündigung Vertreterwahl 2023 ....................... 4
Nachruf ..................................................................................... 4    14                                         16
10 Jahre im Dienst ............................................................... 5

                                                                                                                                                                  Fotos/Illustration: Elkaaaaaaa – pixabay.com; Didgeman – pixabay.com; JenkoAtaman – stock.adobe.com (Titel); freepik.com
Personelles ..........................................................................5/6
Notrufdienstnummern ..................................................... 6
Montagsrunde unterwegs in Dresden .................... 7
Ihre Ansprechpartner ....................................................8/9
Autor M. P. Roberts ...........................................................10
Energiekosten-Prognose ............................................... 11
Energie einsparen ............................................................. 11
Sicher wohnen .................................................................... 11
Rückblick Sommerkino ..................................................12
Freizeitrunde ........................................................................12
Veranstaltungskalender, Service für Senioren,                                                      18
Haushaltsnahe Dienstleistungen,
Jobangebot Haushaltshilfe ..........................................13

Wohnen für uns
Reisetipp Wernigerode ..................................................14
Sonnengruß .........................................................................16
Frohes Neues .......................................................................18
Bodenloser Spaß ...............................................................20
Zahlen, Daten, Fakten:
Weihnachtsbäume............................................................21
Unsere Kinderseite ............................................................22
Kulturtipps .............................................................................23
Impressum ............................................................................23

2
Aus dem Kreis unserer Mitglieder - Vorankndigung Vertreterwahl 2023 Montagsrunde unterwegs in Dresden Individuelle Energiekosten-Prognose Wir sind ...
Aufsichtsrat, Vorstand
                                                                                         und Mitarbeiter
                                                                                           wünschen
                                                                                     allen Mitgliedern und
                                                                                       ihren Angehörigen
                                                                                      sowie den Freunden
                                                                                      der Genossenschaft
                                                                                 einen besinnlichen Advent,
                                                                                ein frohes Weihnachtsfest und
                                                                                 alles Gute für das Jahr 2023.

Vorankündigung
Vertreterwahl 2023
Die fünfjährige Wahlperiode der amtierenden
Vertreterinnen und Vertreter endet turnusgemäß
im Jahr 2023. Damit steht nächstes Jahr also die
Neuwahl der Vertreter durch die Genossen-
schaftsmitglieder an.

Jedem Mitglied steht wieder die Möglichkeit
offen, Kandidaten zur Wahl zum Vertreter vorzu-
schlagen. Vielleicht überlegen Sie auch, sich
selbst zur Wahl aufstellen zu lassen, weil Sie sich
engagieren und in die Gemeinschaft einbringen
möchten? Gerne nehmen wir Ihre Vorschläge
oder auch Ihre eigene Bewerbung in die Interes-
sentenliste für die anstehende Vertreterwahl auf.     Die Vertreterversammlung der Genossenschaft
                                                                                                                                 Fotos: Timo Klostermeier – pixelio.de; Wohnungsgenossenschaft Duisburg-Süd eG

Das Wahlverfahren beginnt bereits im Frühjahr         Durchführung der Wahl verantwortlich ist. Jedes Mitglied erhält im
2023 mit der Konstituierung des Wahlvorstandes,       Herbst 2023 per Post für seinen Wahlbezirk die entsprechenden Wahl-
der für die Organisation und ordnungsgemäße           unterlagen.

                                                          NACHRUF
                                   Wir trauern um unsere Mitarbeiterin Frau Teresa Machulla.
     Frau Machulla ist nach schwerer Krankheit im September dieses Jahres völlig überraschend verstorben. Frau Machulla
                                  war seit März 2016 im Reinigungsteam der Genossenschaft tätig.
     Mit ihrer freundlichen Persönlichkeit, ihrer großen Einsatzbereitschaft und Zuverlässigkeit verlieren wir eine geschätzte
             Mitarbeiterin, die stets zum Wohlfühl-Arbeitsumfeld für die Mitarbeiter der Verwaltung beigetragen hat.
              Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt ihrem Ehemann, ihren beiden Töchtern sowie allen Angehörigen.

4
Aus dem Kreis unserer Mitglieder - Vorankndigung Vertreterwahl 2023 Montagsrunde unterwegs in Dresden Individuelle Energiekosten-Prognose Wir sind ...
10 Jahre im Dienst für die Mitglieder
                                                der Genossenschaft
                                                Unser Vorstandsmitglied, Herr Jan Rothe, feierte in diesem
                                                Jahr sein zehntes Dienstjubiläum. Zunächst ab Oktober 2012
                                                als Prokurist mit dem Verantwortungsbereich technische Lei-
                                                tung tätig, wurde Herr Rothe zum 1. Juli 2013 in den Vorstand
                                                berufen und führt seitdem, gemeinsam mit seinem Vorstands-
                                                kollegen Herrn Uwe Meyer, die Geschäfte der Genossenschaft.

                                                Die Herren Michael Trucksess, Vorsitzender des Aufsichtsrates,
                                                und Uwe Meyer, Vorstandssprecher, gratulierten dem Jubilar
                                                und dankten ihm für sein großes Engagement, das wesentlich
                                                zur Weiterentwicklung der Genossenschaft beiträgt.

                                                Wir wünschen Herrn Rothe alles Gute und auch künftig viel
                                                Erfolg und Freude bei den täglichen Aufgaben und bei der Be-
                                                wältigung der Herausforderungen unserer Zeit.                       v. l.: Herr Uwe Meyer, Herr Jan Rothe, Herr Michael Trucksess

                                                                                                            Personelles

                                                                 Dienstjubiläum und Verabschiedung
                                                                  Frau Beatrix Brunsch konnte in diesem Jahr        für ihre langjährige Treue und engagierte Mitarbeit in der Ge-
                                                                      auf ein besonderes Jubiläum zurückbli-        nossenschaft und „entließ“ sie mit vielen guten Wünschen in
                                                                        cken: 45 Jahre bei der Genossenschaft!      den wohlverdienten Ruhestand.
                                                                         1977 startete sie bei der Genossenschaft   Wir wünschen Frau Brunsch noch einmal alles Gute für den
                                                                          ihre Ausbildung zur Immobilienkauf-       neuen Lebensabschnitt sowie beste Gesundheit für einen span-
                                                                          frau und wurde nach erfolgreichem         nenden und aktiven „Unruhestand“.
                                                                         Abschluss als Mitarbeiterin in der Kauf-
                                                                        männischen Verwaltung übernommen.
                                                                      Zum Nutzen der Genossenschaft erweiter-
                                                                  te sie ihre umfassenden Fachkenntnisse durch       Nach ihrer aktiven Altersteilzeitphase
                                                          eine Weiterbildung zur Fachwirtin in der Grund-            haben wir auch Frau Ulrike Büskens
                                                stücks- und Wohnungswirtschaft.                                      in den wohlverdienten Ruhestand
                                                Frau Brunsch hat viele Menschen kommen und gehen sehen               verabschiedet. Frau Büskens war
                                                und hat viele Veränderungen miterlebt, denn die Arbeitsweise         neben ihren Aufgaben in der Abtei-
                                                hat sich im Laufe ihres Berufslebens komplett verändert: an-         lung Rechnungswesen überdies viele
Fotos: Wohnungsgenossenschaft Duisburg-Süd eG

                                                gefangen vom Schreiben mit der Schreibmaschine über die              Jahre lang mit der Buchführung unseres
                                                Anschaffung und Bedienung des ersten PCs bis hin zur Digita-         gemeinnützigen Nachbarschaftshilfevereins
                                                lisierung der Vermietungsprozesse. Fast 20 Jahre lang, seit          betraut. Vielen Dank, liebe Frau Büskens, für Ihre stets zuver-
                                                2003, war Frau Brunsch die erste Ansprechpartnerin für die           lässige Mitarbeit während Ihrer mehr als 33-jährigen Dienst-
                                                Mitglieder und Mietinteressenten, wenn es um die Anmietung           zeit bei der Genossenschaft.
                                                von Wohnungen oder Geschäftsräumlichkeiten ging.                     Seit September widmet Frau Büskens die neu gewonnene Frei-
                                                Im Rahmen der Altersteilzeit entschied sich Frau Brunsch nun         zeit nun ihrer Familie, dem Tanzen und natürlich dem Schre-
                                                für den Eintritt in den Ruhestand, den sie nach einem langen         bergarten. Wir wünschen ihr weiterhin alles Gute sowie viel
                                                Arbeitsleben seit Oktober dieses Jahres auch genießen kann.          Glück und Gesundheit für alle Vorhaben im neuen Lebensab-
                                                Zum Abschied bedankte sich der Vorstand bei Frau Brunsch             schnitt.

                                                                                                                                                                                    5
Aus dem Kreis unserer Mitglieder - Vorankndigung Vertreterwahl 2023 Montagsrunde unterwegs in Dresden Individuelle Energiekosten-Prognose Wir sind ...
Personelles

                                                  Neu bei uns

Seit Beginn dieses Jahres verstärkt           Neu im Team ist auch Frau Jutta                  Im August ist Frau Heike Platt neu zu
Frau Heike Stuppy das Team am                 Maas. Als Mitarbeiterin im Empfangs-             uns gekommen. Zusammen mit ihren
Empfang und in der Telefonzentrale            team ist sie ebenfalls mit Kompetenz             Kolleginnen vom Reinigungsteam
unserer Verwaltung. Bereits nach              und Engagement Ansprechpartnerin                 kümmert sie sich fleißig um Sauber-
kurzer Zeit hat sich Frau Stuppy bes-         für die Besucher unserer Verwaltung              keit und Wohlbefinden in unserer
tens eingearbeitet und der tägliche           und der erste freundliche Kontakt bei            Verwaltung.
Umgang mit unseren Mieterinnen                eingehenden Telefonaten.
und Mietern bereitet ihr viel Freude.
                                              Wir heißen unsere neuen Mitarbeiterinnen nochmals herzlich willkommen!

 Notdienst-Rufnummern
 Für technische Notfälle, die ein sofortiges Handeln erfordern, erreichen Sie unsere Partner
 an arbeitsfreien Tagen und täglich ab 18.00 Uhr unter den angegebenen Notfallnummern:
 Abflussrohrverstopfungen                                    Sanitärinstallation
 RRR Rohr-Reinigung       24-Stunden-Kundendienst            Firma Kleinkoenen GmbH
   (08 00) 828 0800       kostenfreier Anruf rund um die Uhr    (02 03) 2 49 01
 Heizungsstörungen für die Stadtteile Neudorf und Duissern:        Elektroinstallation für die Stadtteile Neudorf und Duissern:
 Firma Willy Schierling GmbH                                       Firma Elektro-Schloßmacher, Inh. H. Genrich
    (02 03) 35 23 24                                                  (02 03) 35 17 74 oder (01 71) 7 94 84 62

 Für alle übrigen Stadtteile:                                      Für alle übrigen Stadtteile:
 Firma Thermo-Team GmbH                                            Firma Elektro Runniger GmbH
    (02 03) 70 76 56                                                  (02 03) 6 18 49
 Schäden an der Dacheindeckung                                     Schlüsselnotdienst
 Firma Jungmann & Sichelschmidt GbR                                Firma Kluth GmbH
                                                                                                                                       Fotos: Wohnungsgenossenschaft Duisburg-Süd eG

    (01 70) 2 00 47 59                                                (02 03) 37 00 88
 Störungen an Rauchmeldern                                         Gasgeruch
 Firma BRUNATA METRONA                                             Stadtwerke Duisburg AG
    (08 00) 0 00 17 97                                                (02 03) 6 04-22 86         24-Stunden-Notfall-Telefon

 kostenfreie 24-Stunden-Service-Hotline                            Störungen an Rolltoren mit Elektroantrieb
                                                                   Firma Thomas Rother
                                                                      (02 03) 72 50 78
 Störungen/Schäden am Fernseh- und Hörfunkempfang                  Störungen der Fernwärmeversorgung
 Firma PŸUR (Tele Columbus Multimedia GmbH)                        Stadtwerke Duisburg AG
    (0 30) 25 777 111 (montags bis sonntags von 8 bis 20 Uhr)         (02 03) 6 04-20 00    24-Stunden-Störungsannahme

6
Aus dem Kreis unserer Mitglieder - Vorankndigung Vertreterwahl 2023 Montagsrunde unterwegs in Dresden Individuelle Energiekosten-Prognose Wir sind ...
Dresden – eine Begegnung mit Ramen,
                                                Broilern und Pfefferkuchen
                                                                                                                             im Stil der italienischen Renaissance entworfen
                                                                                                                             hatte. Vorbei am Schloss mit Schlosskirche kamen
                                                                                                                             wir zum Fürstenzug, einem aus 25.000 bemalten
                                                                                                                             Meißner Porzellanfliesen gestalteten Wandbild mit
                                                                                                                             einer Länge von über 100 Metern. Auf der Augustus-
                                                                                                                             brücke erinnerten wir uns an das weltbekannte Ge-
                                                                                                                             mälde, den ‚Canaletto-Blick‘, das die Perspektive
                                                                                                                             über die Brühlsche Terrasse hinüber auf die Altstadt
                                                                                                                             mit der 95 m hohen Kuppel der Frauenkirche zeigt,
                                                                                                                             die seit 2005 wieder im alten Glanz leuchtet.

                                                                                                                             So ein sommerlicher Rundgang macht hungrig und
                                                                                                                             durstig. Ein schattiger Platz im Freien für die Mit-
                                                                                                                             tagsrast wurde gesucht. Das ist zur Mittagszeit nicht
                                                                                                                             einfach. Nach einer zehnminütigen Suche fanden
                                                „Canaletto-Blick“ – Ansicht der Dresdner Altstadt vom rechten Elbufer        wir schattige Plätze unter Sonnenschirmen in einem
                                                                                                                             Restaurant mit dem Namen ‚Ramen‘, und das mit
                                                „Nach zwei langen Jahren der Pandemie konnten wir endlich         Ausblick auf die Frauenkirche. Was wollten wir mehr? Doch
                                                wieder eine Montagsrunden-Reise planen und durchführen“,          was gab es hier zu essen? Es dauerte einige Minuten, bis wir
                                                berichtet Herr Werner Hammacher als Organisator der Mon-          verstanden: Wir sind in einem Restaurant, das die japanische
                                                tagsrunde:                                                        Nudelsuppe ‚Ramen‘ mit zahlreichen Beilagen anbietet:
                                                „Dresden war unser Ziel. Schon Goethe und Herder fühlten          Fleisch, Fisch, Gemüse, Salat – alles wird in Verbindung mit der
                                                sich in dieser Stadt sehr wohl und nannten sie ‚Deutsches Flo-    Nudelsuppe serviert. Nudelsuppe mit Beilagen also, und dann
                                                renz‘. Als ‚Elbflorenz‘ wird in der heutigen Zeit Dresden noch    mit Ess-Stäbchen! Das war eine besondere Herausforderung,
                                                immer gerne bezeichnet.                                           die jedoch schnell eine Lösung fand: Löffel und Gabel samt
                                                                                                                  einem ‚Senioren-Lätzchen‘ wurden gereicht und dem Genuss
                                                Der Rundgang durch die wiedererstandene Altstadt führte uns       stand nichts mehr im Wege.
                                                zum Zwinger, einer besonderen Gebäudeanordnung zur Stadt-
                                                befestigung, deren enge, gezwängte Bauweise einen unberech-       Ein Ausflug über das ‚Blaue Wunder‘, die Elbbrücke im Ortsteil
                                                tigten Zugang unmöglich machen sollte. Der Zwinger ist ein        Blasewitz, eine Fahrt mit der einzigen Bergschwebebahn in
                                                Zeugnis der Barockarchitektur aus den Jahren 1709–1732.           Deutschland zum Ortsteil Oberloschwitz und schließlich mit
                                                Unser Blick fiel auf die Semperoper, die Gottfried Semper 1841    dem Bus zum Schloss Pillnitz am Elbufer mit der abendlichen
                                                                                                                             Rückfahrt auf der Elbe mit einem echten Raddamp-
                                                                                                                             fer waren weitere Höhepunkte unserer Fahrt.

                                                                                                                             Bei der abendlichen Einkehr in einem Restaurant
                                                                                                                             unterhalb des ‚Blauen Wunders‘ fanden wir auf der
                                                                                                                             Speisekarte den ‚Broiler‘. Nur wenige von uns kann-
                                                                                                                             ten den Begriff. Es ist das Brathähnchen, ein Begriff
Fotos: Wohnungsgenossenschaft Duisburg-Süd eG

                                                                                                                             aus DDR-Zeiten. Und schließlich stießen wir auch
                                                                                                                             noch im benachbarten Süßwarenladen auf die ‚Puls-
                                                                                                                             nitzer Pfefferkuchen‘: eine besondere Lebkuchen-
                                                                                                                             art, die während des gesamten Jahres angeboten
                                                                                                                             wird und nicht als Weihnachtsgebäck gilt, so ganz
                                                                                                                             anders als die ‚Aachener Printen‘ und ‚Nürnberger
                                                                                                                             Lebkuchen‘.“

                                                Vor dem Schloss Pillnitz

                                                                                                                                                                                7
Aus dem Kreis unserer Mitglieder - Vorankndigung Vertreterwahl 2023 Montagsrunde unterwegs in Dresden Individuelle Energiekosten-Prognose Wir sind ...
Wir sind für Sie da: Ihre Ansprechpartner
Auch außerhalb der Sprechzeiten können Sie Ihre
                                                                  WOHNUNGSVERWALTUNG
Anliegen an uns richten. Die kompetenten und
freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne weiter.              Laura Hüser
    GESCHÄFTSZEITEN DER VERWALTUNG                               Telefon: (02 03) 75 99 96-17
                                                                 Telefax: (02 03) 75 99 96-45
    montags bis mittwochs              7.30 Uhr bis 16.00 Uhr   E-Mail: hueser@wogedu.de
    donnerstags                        7.30 Uhr bis 16.00 Uhr
    freitags                           7.30 Uhr bis 12.30 Uhr   Kerstin Schwarz
                                                                 Telefon: (02 03) 75 99 96-18
    SPRECHSTUNDEN DER VERWALTUNG                                 Telefax: (02 03) 75 99 96-45
                                                                 E-Mail: schwarz@wogedu.de
    dienstags                         8.00 Uhr bis 10.00 Uhr
    donnerstags                      14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
    (und nach telefonischer Vereinbarung)
                                                                  BETRIEBSKOSTENMANAGEMENT

                                                                 Carsten Bugaj

    TELEFONZENTRALE/EMPFANG                                      Telefon: (02 03) 75 99 96-15
                                                                 Telefax: (02 03) 75 99 96-45
                                                                 E-Mail: bugaj@wogedu.de
Heike Stuppy
Telefon: (02 03) 75 99 96-0
Telefax: (02 03) 75 99 96-45
                                                                  MITGLIEDERVERWALTUNG
E-Mail: stuppy@wogedu.de
                                                                 Katharina Steege
Jutta Maas
                                                                 Telefon: (02 03) 75 99 96-36
Telefon: (02 03) 75 99 96-0                                      Telefax: (02 03) 75 99 96-45
Telefax: (02 03) 75 99 96-45                                     E-Mail: steege@wogedu.de
E-Mail: maas@wogedu.de

                                                                  TECHNISCHE VERWALTUNG /
    WOHNUNGSVERMIETUNG                                            REPARATURANNAHME

Lena Grandoch                                                    Silke Hain
                                                                                                Fotos: Wohnungsgenossenschaft Duisburg-Süd eG

Telefon: (02 03) 75 99 96-16                                     Telefon: (02 03) 75 99 96-29
Telefax: (02 03) 75 99 96-45                                     Telefax: (02 03) 75 99 96-46
E-Mail: grandoch@wogedu.de                                       E-Mail: hain@wogedu.de

Verena Wieland                                                   Patrik Steinkamp
Telefon: (02 03) 75 99 96-19                                     Telefon: (02 03) 75 99 96-27
Telefax: (02 03) 75 99 96-45                                     Telefax: (02 03) 75 99 96-46
E-Mail: wieland@wogedu.de                                        E-Mail: steinkamp@wogedu.de

8
Aus dem Kreis unserer Mitglieder - Vorankndigung Vertreterwahl 2023 Montagsrunde unterwegs in Dresden Individuelle Energiekosten-Prognose Wir sind ...
INSTANDHALTUNG / REPARATUREN           NEUBAU / MODERNISIERUNG

                                                Verena Detti                           Oliver Knabben stellv. Techn. Leiter
                                                Telefon: (02 03) 75 99 96-37           Telefon: (02 03) 75 99 96-28
                                                Telefax: (02 03) 75 99 96-46           Telefax: (02 03) 75 99 96-46
                                                E-Mail: detti@wogedu.de                E-Mail: knabben@wogedu.de

                                                Christian Seidel                       Claus Höhne
                                                Telefon: (02 03) 75 99 96-13           Telefon: (02 03) 75 99 96-44
                                                Telefax: (02 03) 75 99 96-46           Telefax: (02 03) 75 99 96-46
                                                E-Mail: seidel@wogedu.de               E-Mail: hoehne@wogedu.de

                                                Kirsten Opgen-Rhein                    Dirk Pricken
                                                Telefon: (02 03) 75 99 96-24           Telefon: (02 03) 75 99 96-21
                                                Telefax: (02 03) 75 99 96-46           Telefax: (02 03) 75 99 96-46
                                                E-Mail: opgen-rhein@wogedu.de          E-Mail: pricken@wogedu.de

                                                Thomas Perlebach                       Michael Wiegandt
                                                Telefon: (02 03) 75 99 96-22           Telefon: (02 03) 75 99 96-38
                                                Telefax: (02 03) 75 99 96-46           Telefax: (02 03) 75 99 96-46
                                                E-Mail: perlebach@wogedu.de            E-Mail: wiegandt@wogedu.de

                                                Ingo Schirok
                                                Telefon: (02 03) 75 99 96-26
                                                Telefax: (02 03) 75 99 96-46
                                                E-Mail: schirok@wogedu.de

                                                                                REGIEBETRIEB

                                                Bernd Posner                           Manfred Stuppy
Fotos: Wohnungsgenossenschaft Duisburg-Süd eG

                                                Telefon: (02 03) 75 99 96-0            Telefon: (02 03) 75 99 96-0
                                                Telefax: (02 03) 75 99 96-45           Telefax: (02 03) 75 99 96-45
                                                E-Mail: info@wogedu.de                 E-Mail: info@wogedu.de

                                                Andreas Schubert                       Peter Westerheide
                                                Telefon: (02 03) 75 99 96-0            Telefon: (02 03) 75 99 96-0
                                                Telefax: (02 03) 75 99 96-45           Telefax: (02 03) 75 99 96-45
                                                E-Mail: info@wogedu.de                 E-Mail: info@wogedu.de

                                                                                                                              9
Aus dem Kreis unserer Mitglieder - Vorankndigung Vertreterwahl 2023 Montagsrunde unterwegs in Dresden Individuelle Energiekosten-Prognose Wir sind ...
Der Duisburger Autor M. P. Roberts stellt sich vor
M. P. Roberts schreibt Romane – spannende Krimis. Aber wer steckt hinter dem Pseudonym M. P. Roberts?
                   Unter diesem Künstlernamen schreibt           scheiden, legte ich mir ein Pseudonym zu. Da meine Frau einen
                     unser Mitglied Markus Platt. In dieser      großen Anteil an der Verlagsgründung hatte, entschied ich
                       Ausgabe stellt sich der Autor bei         mich für ihren Mädchennamen – das war die Geburtsstunde
                        Ihnen vor und bietet die Gelegen-        von M. P. Roberts.
                         heit, seine Bücher kennenzulernen:
                                                                 Bis Juni 2022 umfasste das Verlagsprogramm mehr als zwei
                          „Vor rund 30 Jahren begann ich,        Dutzend Titel aus der Feder von zehn Autorinnen und Autoren.
                         meiner Liebe zu Irland und der bri-     Aus gesundheitlichen Gründen stand ich zu Beginn des Jahres
                       tischen Kriminalliteratur folgend,        vor der schweren Entscheidung, meinen Verlag aufzugeben.
                    selbst Krimis zu schreiben. Sehr schnell     Mit der Verlagsgruppe Amrûn aus Traunstein habe ich jedoch
                waren vier Romane fertig. Mit ihnen in der       einen Verlag gefunden, der nicht nur meine Kriminalromane,
Schublade wartete ich darauf, dass sie entdeckt werden wür-      sondern auch die Romane meiner anderen Autorinnen und
den und ich als Autor reich und berühmt werden würde. Bei-       Autoren weiter vertreibt.
des geschah selbstverständlich nicht.
                                                                 Als Krimiautor bin ich natürlich weiterhin aktiv und so sind
Im Jahr 2018 entschied ich dann, einen eigenen Verlag zu grün-   bislang fünf Romane um die engagierte Polizistin Patricia Dun-
den und auch weiteren Autorinnen und Autoren die Möglich-        can erschienen. Der sechste Teil wird mit Beginn der Leipziger
keit zu geben, ihre Werke der Welt zu präsentieren. Um den       Buchmesse 2023 verfügbar sein.“
Verleger Markus Platt vom Autoren Markus Platt zu unter-

                                              Impressum Unternehmensseiten
                                                                                                                                  Fotos: Platini-Verlag

                                          Wohnungsgenossenschaft Duisburg-Süd eG
         Eichenhof 9, 47053 Duisburg · Telefon: (02 03) 75 99 96-0 · E-Mail: info@wogedu.de · Internet: www.wogedu.de
                                    Redaktion und verantwortlich: Uwe Meyer, Jan Rothe
                                                Erscheinungsform: 4-mal jährlich

10
Aus dem Kreis unserer Mitglieder - Vorankndigung Vertreterwahl 2023 Montagsrunde unterwegs in Dresden Individuelle Energiekosten-Prognose Wir sind ...
Individuelle Energiekosten-Prognose
                                                                           Die von der Bundesregierung beschlossene „Verordnung zur         schnittlichen Raumtemperatur um 1 °C besteht. Hierbei wer-
                                                                           Sicherung der Energieversorgung über kurzfristig wirksame        den Vergleichswerte, Energiekostenprognose, Kostensteigerung
                                                                           Maßnahmen“ (EnSikuMaV) sieht vor, dass angesichts der der-       und das mögliche Einsparpotenzial auf Grundlage des Grund-
                                                                           zeit steigenden Energiepreise Mieter frühzeitig über die Ent-    versorgungstarifs des Versorgers (gemäß EnSikuMaV) ange-
                                                                           wicklung der Energiekosten und über mögliche Einsparpoten-       zeigt.
                                                                           ziale informiert werden müssen.
                                                                                                                                            Wie erhalten Mieter Zugang zu diesem Online-Portal?
                                                                           Was bedeutet das für Sie als Mieter?                             Sollten Sie bisher noch keine persönlichen Registrierungsdaten
                                                                           Unser Abrechnungsdienstleister BRUNATA-METRONA hat ein           bei uns beantragt haben, bitten wir Sie, sich mit uns in Verbin-
                                                                           Portal geschaffen, in dem Mieter sich monatlich über den ei-     dung zu setzen. Als Vertragspartner der BRUNATA-METRONA
                                                                           genen Wärmeverbrauch informieren können. Darüber hinaus          beantragen wir Ihre persönlichen Registrierungsdaten, die Sie
                                                                           stellt dieses Portal Informationen zur Energiekostenentwick-     dann auf postalischem Wege von uns erhalten.
                                                                           lung beziehungsweise Ihre individuelle Energiekosten-Prog-
                                                                           nose zur Verfügung. Hierbei werden unter anderem Angaben         Falls Sie hierzu weitere Fragen haben, beantwortet Ihnen diese
                                                                           gemacht, wie sich die Energiekosten ausgehend von der letzten    unser Mitarbeiter Carsten Bugaj gerne. Sie erreichen ihn unter
                                                                           Heizkostenabrechnung bei gleichbleibendem Verbrauch und          der Telefonnummer (02 03) 75 99 96-15. Im Online-Portal von
                                                                           Verbrauchzeitraum entwickeln könnten und welches Einspar-        BRUNATA-METRONA werden Ihnen auch alle wichtigen Infor-
                                                                           potenzial für die Mieter bei einer Reduzierung der durch-        mationen zum neuen Service zur Verfügung gestellt.

                                                                           Energie einsparen mit LED-Lampen
                                                                           Nicht nur in Krisenzeiten ist es sinnvoll, Energie zu sparen.    Unser Angebot wurde bereits rege in
                                                                           Energie sparen schont die Umwelt und den Geldbeutel.             Anspruch genommen. Falls auch Sie
                                                                           In der sogenannten dunklen Jahreszeit sind die Tage kurz, wir    defekte Leuchtmittel in Ihrem Mehrfa-
                                                                           benötigen künstliche Lichtquellen. Energiesparend und um-        milienhaus selbst austauschen oder die
                                                                           weltschonend sollten sie aber sein.                              Hausbeleuchtung auf LED-Beleuchtung
                                                                                                                                            umstellen wollen, dann sprechen Sie ein-
                                                                           Die Genossenschaft stellt interessierten Hausgemeinschaften      fach unseren Mitarbeiter an: Herr Patrik
                                                                           weiterhin umweltfreundliche, energiesparende LED-Leucht-         Steinkamp steht für weitere Informationen
                                                                           mittel (7W E27) für den Austausch defekter Treppenhausleuch-     gern zur Verfügung und vereinbart mit Ihnen
                                                                           ten oder zur Umstellung aller vorhandenen Leuchten in Trep-      Abholtermine. Sie erreichen Herrn Steinkamp
                                                                           penhäusern und Allgemeinräumen zur Verfügung.                    unter der Telefonnummer (02 03) 75 99 96-27.
Fotos: Rainer Sturm – pixelio.de; Wohnungsgenossenschaft Duisburg-Süd eG

                                                                           Sicher wohnen: Türen mit Knauf-Schließzylinder
                                                                                                             Ein Knaufzylinder ist ein      mit Drehknauf, der sich auf der Innenseite der Räume befin-
                                                                                                             gewöhnlicher Schließzylin-     det, kann jederzeit einfach und komfortabel durch die Dre-
                                                                                                             der, der auf der Innenseite    hung des Knaufs geöffnet werden, selbst wenn von außen
                                                                                                             einen Drehknauf besitzt.       abgeschlossen ist. Der Drehknauf ermöglicht somit in Gefah-
                                                                                                                                            ren- oder Notsituationen ein schnelles Verlassen des Raums
                                                                                                             Gegenüber einem gewöhn-        oder der Wohnung, ohne dass man erst den Schlüssel suchen
                                                                                                             lichen Schließzylinder ist     muss.
                                                                                                             der Knaufzylinder in mehr-
                                                                                                             facher Hinsicht sinnvoll. Er   In den Mehrfamilienhäusern unseres Bestandes sind bereits
                                                                                                             bietet vor allem eine höhe-    viele Hauseingangs- und Kellertüren mit einem Knauf-Schließ-
                                                                                                             re Sicherheit in bestimm-      zylinder ausgestattet. Dort, wo sie noch nicht vorhanden sind,
                                                                                                             ten Situationen. Eine Tür      werden die Türen schrittweise nachgerüstet.

                                                                                                                                                                                                         11
Rückblick auf das „Stadtwerke Sommerkino 2022“
In diesem Jahr waren die „Duisburger Wohnungsgenossen-
schaften – ein sicherer Hafen“ erstmalig und voller Stolz
Sponsor für das Stadtwerke Sommerkino im Landschaftspark
Duisburg-Nord.

Die Wohnungsgenossenschaften waren sich einig: Dieses tolle
und wertvolle Event in Duisburg sollte unterstützt werden.
So organisierten und planten wir eine Sommerlounge mit
Sitz- und Stehgelegenheiten für die Gäste. Mit sommerlichem
Strand-Feeling sollten sich die Besucher einfach nur wohl
fühlen und Raum zum gemeinsamen Essen, Trinken und Klö-
nen bekommen, um sich auf einen schönen Kinoabend ein-          viele auch gerne in unserer Wohlfühloase verweilten, war das
zustimmen.                                                      Stadtwerke Sommerkino ein voller Erfolg!

Man munkelt: Der eine oder andere soll es nicht zur Vorstel-    Nach dieser tollen Bilanz werden wir im nächsten Jahr wieder
lung geschafft haben, da es einfach so gemütlich in unserer     mit dabei sein, wenn es heißt: Tore auf zum Sommerkino
Sommerlounge war! Mit über 37.000 Besuchern, von denen          2023! Wir freuen uns darauf!

Einfach kommen, kennenlernen und mitmachen!
In unserer August-Ausgabe berichteten wir über die Aktion       auf eine Reise durch die Klimageschichte unserer Erde mit-
„Wir bringen unsere Mitglieder zusammen“ – eine tolle Idee      nimmt. Weiter sollen ein Literaturtreff, eine Bastelaktion für
für gemeinsame Freizeitgestaltungen unserer Mitglieder und      Weihnachten und einiges mehr stattfinden.
Mieter. Das erste Kennlerntreffen in angenehmer Atmosphäre
hat wie geplant im September in unserer Begegnungsstätte, im    Fühlen Sie sich eingeladen – einfach kommen, kennenlernen
Hermann-Grothe-Haus, stattgefunden.                             und mitmachen! Die Treffen finden regelmäßig am 1. Mitt-
                                                                woch im Monat statt. Jeder ist herzlich willkommen!
Viele Ideen wurden von den Teilnehmerinnen und Teilneh-
mern entwickelt und manche davon auch gleich umgesetzt,         Weitere Information erhalten Sie bei Frau Tanja Tobias unter
z. B. ein Besuch im Gasometer Oberhausen, das mit seiner ak-    der Telefonnummer (02 03) 37 44 83 oder per E-Mail unter:
tuellen Ausstellung „Das zerbrechliche Paradies“ die Besucher   tobias@wogedu.de

                                                                                                                                 Fotos: Wohnungsgenossenschaft Duisburg-Süd eG

12
Veranstaltungskalender Nachbarschaftshilfe e. V.
                                                                                    Begegnungsstätte im Hermann-Grothe-Haus,
                                                                                      Andersenstraße 32 in Duisburg-Neudorf
                                                Regelmäßige Angebote:
                                                Handarbeiten im Klöncafé                      Jeden Dienstag
                                                Handarbeiten in geselliger Runde bei          14.30 bis 16.30 Uhr                    Wir bieten unseren Mitgliedern an:
                                                einer Tasse Kaffee oder Tee. Endlich          Für Anfänger und
                                                das Paar Socken zu Ende bringen
                                                oder den Schal fürs Enkelkind stricken. In
                                                                                              Fortgeschrittene.           Haushaltsnahe Dienstleistungen
                                                netter Gesellschaft gibt man sich Hilfe-                                Unsere Haushaltshilfen unterstützen Senioren und Hilfebedürfti-
                                                stellung und gute Ratschläge.
                                                                                                                        ge in allen Bereichen der Hauswirtschaft. Folgende Aufgaben
                                                Sitzgymnastik                                 Jeden Montag              können erledigt werden:
                                                mit Helga Schwittei                           1. Gruppe von             •R einigungsarbeiten
                                                                                              14.30 bis 15.30 Uhr
                                                                                              2. Gruppe von
                                                                                                                        • Bettwäsche wechseln
                                                                                              15.30 bis 16.30 Uhr       • Einkaufen
                                                Gedächtnistraining                            Jeden Donnerstag
                                                                                                                        • Wäsche waschen und bügeln
                                                mit Kerstin Grannemann                        von 13.45 bis 14.45 Uhr   •W  eitere Leistungen auf Anfrage
                                                Austausch zum aktuellen                       „Montagsrunde“            Unsere aktuellen Preise: Die Leistungen werden mit 17,50 €
                                                Tages­geschehen                               jeden ers­ten Montag      je Stunde abgerechnet, Kurzeinsätze (bis zu 30 Minuten) pau-
                                                mit Werner Hammacher                          im Monat,
                                                (Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen       Beginn 14.00 Uhr          schal mit 11,00 €, jeweils zzgl. 3,00 € Anfahrt. Nähere Informa-
                                                begrenzt. Eine Anmeldung ist erforderlich.)                             tionen erhalten Sie montags bis freitags, jeweils von 8.00 Uhr
                                                Zu unseren regelmäßigen Angeboten sind neue Teilnehmerinnen             bis 11.00 Uhr, telefonisch oder persönlich bei:
                                                und Teilnehmer immer herzlich willkommen.                               Frau Kerstan: Telefon: (02 03) 39 34 100,
                                                Wenn Sie am Gedächtnistraining, an der Sitzgymnastik oder an            E-Mail: kerstan@wogedu.de
                                                der Montagsrunde teilnehmen möchten, bitten wir um telefonische
                                                Anmeldung. Sollten keine freien Plätze vorhanden sein, setzen
                                                                                                                        Frau Rothmann: Telefon: (02 03) 36 39 91 68,
                                                wir Sie gerne auf die Warteliste.                                       E-Mail: rothmann@wogedu.de
                                                Öffnungszeiten der Caféteria:
                                                                                                                        Kontaktadresse: Wohnungsgenossenschaft Duisburg-Süd
                                                montags und donnerstags von 14.00 bis 17.30 Uhr                         Nachbarschaftshilfe e. V., Begegnungsstätte im
                                                                                                                        Hermann-Grothe-Haus, Andersenstraße 32, 47057 Duisburg
                                                Für unsere Gäste gelten die Regeln der aktuellen
                                                Coronaschutzverordnung des Landes Nordrhein-Westfalen.
                                                                                                                                          WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG!
                                                                                                                                           Für unsere Mitglieder im Raum Duisburg­

                                                 Service für Senioren und                                                                      Mitte/Süd suchen wir zuverlässige

                                                                                                                                              Haushaltshilfen (m/w/d)
                                                 Menschen mit Behinderung                                                                    für haushaltsnahe Dienstleistungen
                                                                                                                                             auf Minijob-Basis (13,50 €/Stunde).
                                                                          Unsere erfahrene Seniorenberaterin,
                                                                          Frau Tanja Tobias, steht Ihnen mit              Sie unterstützen unsere Senioren in ihren Wohnungen durch
                                                                          Rat und Tat zur Seite. Die Beratung ist         Reinigungsarbeiten, Wäsche waschen, Einkäufe tätigen usw.
                                                                          vertraulich und kostenfrei. Gerne               Die Arbeitszeit ist familienfreundlich (Mo - Fr vormittags).

                                                                          kommt Frau Tobias auch zu Ihnen                  Das bringen Sie mit:
Fotos: Wohnungsgenossenschaft Duisburg-Süd eG

                                                                          nach Hause. Vereinbaren Sie einfach              • eigener Pkw zum Erreichen der Einsatzorte
                                                                          telefonisch einen Termin!                        • Zuverlässigkeit, Motivation und Flexibilität
                                                                                                                           • Freude am Umgang mit Menschen

                                                 Sprechzeiten in unserer Begegnungs­stätte im Hermann-                        Wir freuen uns auf Ihre telefonische Bewerbung unter
                                                 Grothe-Haus, Andersenstraße 32 in Duisburg-Neudorf:                                (02 03} 37 44 83 (Mo - Fr von 9 bis 11 Uhr)

                                                 • montags bis freitags von 8.00 bis 11.00 Uhr,                                      Wohnungsgenossenschaft Duisburg-Süd
                                                 • mittwochs von 14.00 bis 16.00 Uhr                                                       Nachbarschaftshilfe e. V.
                                                                                                                                              Eichenhof 9, 47053 Duisburg
                                                 • und nach Vereinbarung.                                                        Begegnungsstätte: Andersenstraße 32, 47057 Duisburg
                                                 Telefon: (02 03) 37 44 83, E-Mail: tobias@wogedu.de                                                www.wogedu.de

                                                                                                                                                                                           13
Wernigerode
Die Fachwerkstadt im Harz ist das perfekte Ziel für einen
romantischen Winterausflug. Jetzt dringend empfohlen:
ein Besuch auf dem Weihnachtsmarkt!

                      Seinen Beinamen als „bunte Stadt im Harz“ ver-
                      dient sich der Ort redlich, weil seine liebevoll
                      sanierten Fachwerkhäuser und die historischen
                      Bauten wie das neugotische Schloss Wernigerode
                      oder das prachtvolle, erstmals 1277 erwähnte
                      Rathaus das Auge mit Farbenpracht verwöhnen.
                      Selbst am kleinsten Haus der Stadt, einem keinen
                      drei Meter breiten Fachwerkbau aus dem 18ten
                      Jahrhundert, treffen lachsfarbenes Mauerwerk,
                      zartgrüne Fensterläden, braunes Holz und
                      schneeweiße Fensterrahmen aufeinander.

                      Für einen Bummel durch die Altstadt braucht        acht Museen als Ziel in Frage – etwa die „Krell-
                      man weder Handy-Navigation noch Stadtplan.         sche Schmiede“ (Breite Straße), eigentlich gar
                      Egal in welche Gasse man einbiegt, man sieht       kein Museum, sondern ein Handwerksbetrieb,
                      schmucke Giebel, herausgeputzte Fachwerk-Ro-       der Gäste gerne zusehen und anpacken lässt. Im
                      mantik und zahlreiche Info-Tafeln, die aus der     berühmten „Schiefen Haus“ (Klintgasse) kann
                      langen Geschichte der Stadt berichten. Wer’s       man Fachwerk-Bauweise studieren, im „Feuer-
                      genau wissen will findet sich um 10.30 an der      wehr-Museum“ (Steingrube) einen Opel Blitz
                      Tourist-Information auf dem historischen Markt-    Jahrgang 1938 bestaunen. Den Höhepunkt bildet
                      platz ein, wo man ganzjährig, täglich und mit      der Besuch im rund 700 Jahre alten „Schloss Wer-
                      sachkundiger Führung zu „1000 Schritten rund       nigerode“, das 100 Meter über der Stadt thront.
                      ums Rathaus“ aufbricht.                            Schwer zu sagen, was spannender ist: der Aus-
                                                                         blick bis zum Brocken oder die fast 50, zum Teil
                      Viele der historischen Häuser laden auch zu        original eingerichteten Wohnräume des deut-
                      einem Besuch ein. Allein in der Altstadt kommen    schen Hochadels.

                                                                         Sollten so langsam die Füße schmerzen, bringt
                                                                         einen die Schlossbahn zurück in die Stadt. Wer
                                                                         Sieben-Meilen-Stiefel und eine gut trainierte
                                                                         Beinmuskulatur hat, kann auch zum höchsten
                                                                         Ziel der Region aufbrechen, dem Brocken. Die
                                                                         knapp 12 Kilometer lange Strecke ist mit 842 Hö-
                                                                         henmetern und steilen, teils kniffligen Abschnit-
                                                                         ten eine Herausforderung auch für geübte Wan-
                                                                         dersleute. Wenn die Kräfte für den Rückweg doch
                                                                         nicht reichen: kein Problem. Die Harzer Schmal-
                                                                         spurbahn fährt auch im Winter viermal täglich
                                                                         von Wernigerode zum Brocken – und zurück. Mit
                                                                         der Dampflok durch den Harz zu tuckern: noch
                                                                         ein Vergnügen, das für einen Ausflug in farben-
                                                                         prächtige Stadt spricht.

14
Unterkünfte

                                                                                                                                                                             Die Beliebtheit von Wernigerode
                                                                                                                                                                         als Ausflugsziel zeigt sich an der großen
                                                                                                                                                                                Auswahl an Unterkünften:
                                                                                                                                                                         Es gibt vor Ort fast 200 Übernachtungs-
                                                                                                                                                                       möglichkeiten. Die Skala reicht vom einfachen
                                                                                                                                                                          Ferienhaus bis zur Honeymoon-Suite.
                                                                                                                                                                        Auf www.wernigerode-tourismus.de sind
                                                                                                                                                                               alle Unterkünfte aufgelistet.
Fotos/Illustration: Didgeman – pixabay.com; Pixaline – pixabay.com; freepik.com

                                                                                  Spezialtipp: Markttrubel
                                                                                  25.11. - 22.12.2022: Weihnachtsmarkt
                                                                                  25.12.2022 - 6.1.2023: Wintermarkt
                                                                                  Der Weihnachtsmarkt in Wernigerode ist so klein und fein wie die Stadt:
                                                                                  Zwischen dem Nicolai- und Marktplatz werden ab November gut 40 Buden
                                                                                  vor der Kulisse der historischen Fachwerkhäuser aufgebaut. Ein Handwerker-
                                                                                  hof, zahlreiche Stände mit Leckereien wie Lebkuchen und Glühwein, ein leben-
                                                                                  diger Adventskalender und täglich wechselnde Bühnenprogramme, Märchen-
                                                                                  hütten, Karussell und Kindereisenbahn garantieren, dass Besucher jeder
                                                                                  Altersklasse leuchtende Augen bekommen. Nach den Weihnachtsfeiertagen wird
                                                                                  das Programm als Wintermarkt mit etwas verkleinertem Angebot fortgeführt.
                                                                                  Besonders zauberhaft ist der Besuch am Abend, wenn die Stände und die historischen
                                                                                  Fassaden in ein Lichtermeer getaucht sind.

                                                                                                                                                                                                                  15
Sonnengruß
     Sie lindern Erkältungen, sind die Zutat für erfrischende Getränke, verschönern Haut & Haar und
     machen einfach gute Laune: Zitronen bringen Lebensfreude in die trübe Jahreszeit. Sieben einfache
     Möglichkeiten, die Früchte zu nutzen.

      1.
      Stimmungsaufheller
                                                                       3.
                                                                       Maniküre-Assistent
      Zitronen machen wirklich lustig, aber das liegt nicht an ihrer   Wenn sich die Fingernägel verfärbt haben, z. B.
      Säure. Das duftende Öl, das in ihren Schalen steckt, wird in     durch lange getragenen Nagellack, kann ein Bad
      der Aromatherapie als Stimmungsaufheller eingesetzt. Der         in frisch gepresstem Zitronensaft helfen. Die
      Hintergrund: Naturreine Zitrusschalenöle enthalten eine          Säure kann die störenden Pigmente aufbrechen,
      Fülle von chemischen Verbindungen wie Monoterpenen, die          zurück bleibt strahlende Sauberkeit.
      eine positive Wirkung auf unsere Stimmung haben – seriöse
      Studien belegen dies. Schnup-                 pern wir ihren
      Duft, werden in unserem                        Körper Wohl-
      fühlhormone wie Endor-                           phine ausge-
      schüttet.

      2.
      Keimkiller
      Ein Stoff aus der Zitronenschale wirkt besonders gut gegen
                                                                       4.
                                                                       Kopfhaut- und Haarkur
      Viren und Bakterien und stimuliert obendrein unser Immun-
      system – auch das wurde in medizinischen Studien bestätigt.      Nach der Haarwäsche die Kopfhaut und die
      „Limonen“ heißt die Substanz, die übrigens auch für den typi-    Haare mit Zitronenwasser zu spülen, hat einen
      schen Zitronengeruch verantwortlich ist.                         mehrfachen Nutzen. Die Haut wird von Seifen-
                                                                       und Kalkresten befreit, was sogar gegen Juckreiz
                                                                       und Schüppchen helfen kann. Zudem schließt
                                                                       sich die Schuppenschicht der Haare durch die
                                                                       saure Spülung, was leicht kämmbares, glänzen-
                                                                       des Haar nach sich zieht.

16
5.
                                           TCM-Medizin
                                           In der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM)
                                           nimmt man bei Erkältungen den Abrieb und den
                                           Saft einer Zitrone, fügt Ingwer hinzu und lässt
                                           den Sud rund zehn Minuten in einem halben
                                           Liter Wasser köcheln. Anschließend nach Belie-
                                           ben mit Honig süßen und genießen.

                                                                                                       7.
                                                                                                                    Dressing-Zutat
                                                                                                                    Ein Spritzer Zitronensaft macht das Salatdressing
                                                                                                                    frischer und aromatischer. Noch viel intensiver

                                           6.
                                                                                                                    wird das Geschmackserlebnis, wenn man pürierte
                                                                                                                    Schale verwendet. Sparsam dosieren, der Effekt
                                                                                                                    hat’s in sich!

                                           Sirup-Grundlage                                                  Gut zu wissen
                                           Ein Spritzer Zitrone macht viele Drinks frischer.                + Die wer tvollen ätherischen Öle
                                                                                                                                              in der Zitronenschale können
                                           Besonders schnell und ohne Abfall lassen sich die               wir über die Haut und über die
                                                                                                                                           Schleimhaut aufnehmen. Deshalb
                                           Südfrüchte so nutzen: Einfach eine ganze Bio-Zi-                lassen sich Zitronen für Raumd
                                                                                                                                           üfte, Inhalation, Bäder und Mas
                                           trone in einige Stücke schneiden, mit Haut und                  gen nutzen.                                                     sa-
                                           Schale mit einem Pürierstab gründlich zerklei-
                                           nern. Je nach Geschmack mit 0,5 bis ein Liter                  + Eine therapeutische Wirkun
                                                                                                                                           g bieten nur naturreine Öle, also
                                           Wasser auffüllen, bei Bedarf süßen – fertig.                   echte Öle aus Zitronen. Der kün
                                                                                                                                             stlich nachgeahmte Zitronenge
                                                                                                          ruch etwa in konventionellen                                       -
                                                                                                                                           Reinigungsmitteln oder günstig
                                                                                                          Duf tkerzen ist lecker, hat aber                                  en
                                                                                                                                           keine gesundheitlichen Effekte.

                                                        Dreifach stark
                                                        Wer von Zitronen nur den Saft nutzt, verpasst das Beste

                                                        Gelbe Außenhaut:

                                                        enthält ätherisches, wertvolles Zitronenöl

                                                        Weiße Innenhaut:

                                                        enthält Vitamin C, wertvolle Anti-Oxidantien
Illustrationen: freepik.com; pixabay.com

                                                        wie Hesperidin, Ballaststoff Pektin

                                                        Gelbes Fruchtfleisch:

                                                        enthält Zitronensäure, viel Vitamin C,
                                                        viel Kalium

                                                                                                                                                                                 17
Frohes Neues!
     Zu Silvester gehören Berliner, Bleigießen und „Dinner for One“? In Deutschland
     mag das stimmen, doch unsere europäischen Nachbarn haben andere Traditionen.

                    Italien
                    Statt Fondue und Raclette tischen Italiener am      Um Punkt Mitternacht wird gegessen, und zwar
                    31.12. „Lenticchie“ auf – Linsen, die für Wohl-     exakt zwölf Weintrauben. Jede Frucht steht für
                    stand im neuen Jahr stehen. Hintergrund ist ein     einen Wunsch fürs neue Jahr. Kein Wunder, dass
                    alter Brauch, nach dem man sich eine mit Linsen     im Fernsehen die Glockenschläge der „Puerta del
                    gefüllte Börse schenkte, verbunden mit dem          Sol“ in Madrid übertragen werden: Wer sagt
                    Wunsch, die Linsen mögen sich in Goldstücke         schon Nein zu zwölf freien Wünschen?
                    verwandeln. Die Börse ist passé, die Linsen sind
                    geblieben. Am besten mit „Cotechino“, einer kräf-
                    tig gewürzten Rohwurst aus Schweinefleisch, was     Portugal
                    das Essen deftiger macht und eine solide Grund-     Viele Portugiesen gehen ungern mit leeren Hän-
                    lage für den reichlich genossenen Wein bildet.      den ins neue Jahr. Eine Münze, fest in der Hand

                                                                                                                             Fotos/Illustrationen: MarcoBagnoli Elflaco – stock.adobe.com; Michael Flippo – stock.adobe.com; jarmoluk – pixabay.com
                    Wird Sekt eingeschenkt, taucht man seinen Finger    gehalten, soll ihnen Glück bringen. Andere essen
                    hinein und benetzt die Haut hinter dem Ohr – bei    wie ihre spanischen Nachbarn die magischen
                    sich oder beim Gegenüber. Das soll Glück brin-      zwölf Weintrauben, wobei hier auch Rosinen als
                    gen, ist aber in jedem Fall eine schöne Gelegen-    Glücksbringer durchgehen. Wieder andere
                    heit, ins Gespräch zu kommen.                       scheppern so laut wie möglich mit Pfannen und
                                                                        Töpfen, um böse Geister zu vertreiben. Am Neu-
                                                                        jahrstag wird im Atlantik gebadet, um danach in
                    Spanien                                             ungetragene, nagelneue Kleidung zu schlüpfen.
                    Viele Frauen (und eine wachsende Zahl von Män-      So macht man sich bereit für ein Jahr voller Glück
                    nern) tragen hier am 31.12. neue, knallrote Un-     und Geldsegen. Noch eine Besonderheit: Um
                    terwäsche, im Idealfall ein Geschenk. Am 1.1.       Punkt Mitternacht steigen nicht wenige Portugie-
                    muss die Wäsche weggeworfen werden, sonst           sen auf ihren Stuhl, um sogleich voller Elan her-
                    wirkt der Zauber nicht. Die roten Dessous sollen    unter zu hüpfen. Sie sind sich sicher, dass der
                    fürs neue Jahr Liebe, Leidenschaft, Fruchtbarkeit   Schwung sie durch das kommende Jahr begleiten
                    und Glück herbeilocken.                             wird.

                                                                        Griechenland
                                                                        Die griechischen Silvesterbräuche haben es in
                                                                        sich: Sie ersetzen im Prinzip Halloween, ein Be-
                                                                        such im Spielkasino und Weihnachten. Am 31.12.
                                                                        ziehen Kinder durch die Straßen, singen traditi-
                                                                        onelle Lieder singen und werden mit Süßigkeiten

18
und Geld belohnt. Dann schlägt die Stunde der-       Island
                                                                                                                            Glückspiele. Daheim und in Casinos wird um Geld      Was uns das Osterfeuer, ist den Isländern ihr Sil-
                                                                                                                            gespielt, wobei sich die Sieger nicht nur über       vesterfeuer. Mollig eingepackt geht man zu den
                                                                                                                            ihren Gewinn freuen können, sondern auch über        großen, offiziellen Feuerstellen, um im Schein der
                                                                                                                            das Glück, das ihr Sieg fürs neue Jahr verheißt.     Flammen Pläne fürs neue Jahr zu schmieden.
                                                                                                                            Punkt Mitternacht wird der Neujahrskuchen            Gegen 22 Uhr leeren sich die Reihen, denn Jahr
                                                                                                                            „Vassilopitta“ angeschnitten, in dem ein einziges    für Jahr überträgt das Fernsehen um 22.30 Uhr
                                                                                                                            Geldstück versteckt ist. Wer es erwischt, geht als   „Áramótaskaup“, einen Jahresrückblick, der die
                                                                                                                            Glückspilz ins neue Jahr. Am kommenden Tag           politischen und kulturellen Entwicklungen Is-
                                                                                                                            sind dann wieder die Kinder an Reihe. Der grie-      lands auf die Schippe nimmt.
                                                                                                                            chische Weihnachtsmann „Ai Vassilis“ hat seinen
                                                                                                                            Auftritt erst am 1.1.

                                                                                                                            Dänemark                                             Österreich
                                                                                                                            Am 31.12. trägt man im hohen Norden gerne Par-       Die Österreicher feiern die Neujahrsnacht im
                                                                                                                            tyhütchen und Abendgarderobe, auch dann,             Dreivierteltakt: Egal ob man in einem Club, einem
                                                                                                                            wenn man im ganz kleinen Kreis daheim feiert.        Restaurant, auf der Straße oder im eigenen
                                                                                                                            Natürlich wird angestoßen und gegessen. Erst         Wohnzimmer ist, um Mitternacht wird Walzer
                                                                                                                            „Nytårstorsk“ (Dorsch, oft als Menü mit Grünkohl     getanzt. Spektakulär geht es auf dem Wiener Rat-
Fotos /Illustrationen: pixelia – pixabay.com; ThorstenF – pixabay.com; Elkaaaaaaa – pixabay.com; JuliaBoldt – pixabay.com

                                                                                                                            und Kassler), um Mitternacht am liebsten „Kran-      hausplatz zu. Die Haute Volée schwingt drinnen
                                                                                                                            sekage“, einen besonderen Marzipankuchen.            auf einer Gala übers Parkett, der Rest tanzt ein-
                                                                                                                            Man darf auch Geschirr vor der Haustür von           fach auf der Straße.

                                                                                                                            Menschen zerdeppern, denen man Glück                 Bulgarien
                                                                                                                            wünscht, „Dinner for one“ anschauen, das einen       Bunt geschmückte Kornelkirschen-Zweige spie-
                                                                                                                            ähnlichen Kultstatus wie bei uns hat, neue Unter-    len am 31.12. eine tragende Rolle: Kinder ziehen
                                                                                                                            wäsche tragen und schwungvoll auf einen Stuhl        mit einer „Surwatschke“ bewaffnet von Tür zu
                                                                                                                            steigen und wieder hinunterspringen. Nur eine        Tür und verteilen angedeutete Hiebe auf den Rü-
                                                                                                                            Sache ist nicht verhandelbar: Um 18 Uhr sitzt das    cken der Bewohner. Die sollen Glück bringen und
                                                                                                                            Land vereint vor dem Fernseher, keiner will sich     werden mit Süßigkeiten belohnt.
                                                                                                                            Königin Margrethes Neujahrsansprache entge-
                                                                                                                            hen lassen.

                                                                                                                                                                                                                                      19
Bodenloser Spaß
Haben Sie schon einmal einen „Crumble“ gebacken?
Der Obstkuchen nur aus Früchten und Streuseln macht wenig Arbeit, aber viel Vergnügen.

Die ersten Rezepte wurden in der Not geboren:        Zutaten für die Streusel
Mehl, Butter und Zucker waren knapp, deshalb         (vier Portionen):
verzichtete man beim Backen ganz einfach auf         90 g     Butter
den Boden. Heute ist Crumble in England und den               (zimmerwarm)
USA eine traditionelle Nachspeise, von der unzäh-    120 g    Mehl
lige Varianten kursieren. Man kann den Streu-        1-2 TL Zimt
selteig mit Haferflocken oder gehackten Nüssen       80 g     Zucker
ergänzen und durch Zugabe von Vanillezucker,                  (wer’s süß mag nimmt etwas mehr)
Honig oder Ahornsirup aromatisieren. Zu den          1 Prise Salz
Früchten passen Rosinen oder ein Schuss Sherry.
Wenn man den fertigen Crumble mit Puderzu-           Zubereitung:
cker bestäubt, sieht er noch hübscher aus. Ser-      Früchte waschen, putzen, in Spalten oder Stücke
viert wird er klassischerweise mit Vanilleeis, Va-   schneiden beziehungsweise auftauen – je nach-
nillesoße oder Sahne. Als schlanke Alternative       dem, für was Sie sich entschieden haben. Frisches
kommt Joghurt in Frage. Doch egal für welche         Obst mit Zitronensaft beträufeln, damit es nicht
Variante man sich entscheidet: Crumble schmeckt      braun wird und um noch etwas mehr Aroma zu
immer richtig lecker – und das Beste: Er macht       bekommen.
denkbar wenig Arbeit. Probieren Sie’s doch ein-
mal aus!                                             Die Butter in Würfel schneiden, zusammen mit
                                                     dem Mehl, dem Zucker, dem Zimt und einer Prise
Obst-Crumble                                         Salz in eine Schüssel geben. Anschließend mit
Zubereitungszeit: ca. 15 Minuten                     dem Handrührgerät mit Knethaken kurz vermen-
Garzeit: ca. 40 Minuten                              gen, bis krümelige Streusel entstehen.

Geeignete Früchte (vier Portionen):                  Früchte in eine kleine Auflaufform oder
• 6 süß-säuerliche Äpfel wie Boskop oder             Backförmchen geben, Streusel darüber
  Braeburn (bleiben schön fest)                      verteilen.
• 6 feste Birnen
• 6-8 Pfirsiche (ungesüßt auch aus der Dose)         Im vorgeheizten Backofen bei 180 ° Celsius
• 300 – 400 g Erdbeeren, Himbeeren, Brombee-         Ober-/Unterhitze 30-40 Minuten backen.
  ren, Sauerkirschen, Rhabarber (auch ungesüß-       Der Crumble ist fertig, wenn die Streusel
  te Glas- oder Tiefkühlware)                        Farbe bekommen.
                                                                                                         Fotos/Illustrationen: unsplash.com; freepik.com

Crumble lässt sich auch in Backförmchen servieren    Haferflocken machen die Streusel noch knuspriger

20
Zahlen, Daten, Fakten

                                                      WEIHNACHTSBÄUME

84%
der Deutschen stellen einen Christbaum auf

29,8 Mio.                                                                                         44%
Weihnachtsbäume wurden 2019 in Deutschland verkauft
                                                                                                                             14%
nur    1%
der Bäume werden im Internet bestellt
                                                                                                stellen den Baum Mitte
                                                                                                     Dezember auf        stellen den Baum Anfang
                                                                                                                               Dezember auf

12%
der Käufer schlagen ihren Baum selbst

15.900 Hektar                                                                                                      29%
Fläche der deutschen Weihnachtsbaumkulturen
                                                                                                             stellen den Baum am Morgen
                                                                                                                      des 24.12 auf

                                                       BAUMSTARK: NORDMANN-TANNEN
                                  1838 entdeckte Alexander von Nordmann im Kaukasus die später
                                     nach ihm benannte Nordmanntanne. Seit 1960 wird der nicht
                                stechende, länger haltbare Baum bei uns kultiviert. Heute ist er mit
                                                Abstand der Deutschen liebster Weihnachtsbaum.

15.000                                                                                          71%
                                                                                     Nordmanntannen
Anzahl der gemeldeten Adventskranz- und
Weihnachtsbaumbrände

                                                                                      15%
                                                                                  Blaufichten

Quellen: Tamoil, 2020, Umfrage unter 2791 Teilnehmern, Bundesverband,
der Weihnachtsbaum- und Schnittgrünerzeuger, Statista 2022, Destatis
2022, Handelsdaten 2022, BUND, Frag die Maus, 2006, versichererdings,
                                                                                  7%
Wikipedia                                                                       Fichten

                                                                                                                                           21
Lieblingshörbuch

                                                                                    Der kleine Drache Kokos-
                                                                                     nuss - Das Songalbum

                                 Buch

     Ich kann 333 Dinge fingerstempeln
                            Fingerabdrücke zu hinterlassen ist eine
                            Kunst, die Kindern leichtfällt. Norbert Paut-
                            ner, Berliner Bestseller-Autor und Illustrator,
                            macht das Beste daraus. In seinem neusten
                            Buch zeigt er, wie sich mit einem Stempelkis-
                            sen, Stiften, Phantasie und einem Blatt Papier
                            aus solchen Fingerabdrücken zauberhafte
                            Wesen schaffen lassen.
                            Ich kann 333 Dinge fingerstempeln, Norbert Pautner,
                            128 Seiten, ca. 8 Euro, erschienen am 26.10.2022
                                                                                   Der kleine Drache Kokosnuss ist bekannt als
                                                                                   TV-Zeichentrickheld (ZDF). Auf der neusten CD
                                                                                   singt er (oder um genau zu sein: Robert Metcalf,
                                                                                   den die Kinder aus der „Sendung mit dem Elefan-
                                                                                   ten“ kennen) Lieder mit einfachen englisch Tex-
          Hättest du es gewusst?                                                   ten. Die kindgerechten Themen sind das ABC, die
                                                                                   Zahlen oder die Uhrzeit, Farben, Emotionen oder
        Wieso werden                                                               Tiere. Hören, mitsingen, spielerisch Englisch ler-

     Nadelbäume im Winter                                                          nen. Und wenn Fragen zum Text aufkommen: no
                                                                                   problem. Zum Booklet gehören auch die deut-
          nicht kahl?                                                              schen Übersetzungen.
                                                                                   Englisch lernen mit dem kleinen Drachen Kokosnuss;
Laubbäume wie Eichen, Erlen, Buchen und Bir-                                       Musik CD, Laufzeit: ca. 40 min., ca. 9 Euro, erschienen am
ken verlieren ihre Blätter, Nadelbäume wie Tan-                                    31. Oktober 2022
nen nicht. Das liegt vor allem daran, dass Nadel-
bäume Wassersparer sind. Während Laubbäume
bei Frost vertrocknen würden, weil sie kein Was-
ser aus dem gefrorenen Boden gewinnen können,
halten Nadelbäume selbst eisige Temperaturen                                Lieblingsfilm                                 SCHNURR-STRACKS IN
                                                                                                                          EIN NEUES ABENTEUER

im winterlichen Alaska aus. Statt großer Blätter
haben sie kleine, harte Nadeln, die nur an der                  Der gestiefelte Kater
                                                                                                                                                                        Dieses Material ist ausschließlich für Werbezwecke bestimmt. Jegliche anderweitige gewerbsmäßige Benutzung ist untersagt.

Unterseite winzige Öffnungen haben, durch die
Wasser verdunsten kann. Deshalb kommen sie               Shrek-Fans lieben den pelzigen Kauz in schwarzen
auch ohne Wasser lange über die Runden. Außer-           Stiefeln, der Böse das Fürchten lehrt, den Degen
dem schützen sich Tannen und Co., indem sie bei          wie Zorro schwingt und das R unvergleichlich gut
großer Kälte in den Nadeln eine Art Frostschutz-         rollen kann (im US-Original mit der Stimme von                   EIN NEUES ABENTEUER AUS DER MÄRCHENWELT VON
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Foto: bittedankeschön – stock.adobe.com

mittel bilden. Das verhindert, dass gefrierendes         Antonia Banderas). Im neuen Film sind acht seiner                            DEMNÄCHST IM KINO

Wasser in den Nadeln Verletzungen verursacht.            neun Katzenleben aufgebraucht. Wie soll er es
Und sie haben noch einen Trick: Nadeln sind oft          verbringen? Seine Freunde raten ihm dazu, den Degen an den Nagel zu
von einer dünnen Wachsschicht überzogen, die             hängen. Doch statt in Rente zu gehen, lässt sich der milchabhängige Su-
ebenfalls vor Wasserverlust und Frost schützt.           perheld auf ein alles entscheidendes, letztes Abenteuer ein.
Deshalb können wir Weihnachten mit frischem              Der gestiefelte Kater – der letzte Wunsch (USA 2022); mit den Stimmen von Benno
Grün feiern.                                             Führmann, Carolina Vera, Elton; Start: 22.12.2022

22
Kulturtipps

                                             Buch         Die Heimkehr
                                Der Meister des Justizthrillers fasst sich diesmal kurz: John Grisham, Autor von Bestsellern wie „Die Jury“,
                                „Die Firma“ oder „Der Klient“, hat drei Erzählungen verfasst, die jetzt in Deutsch erschienen sind. Die Länge
                                – oder eher: die Kürze – der Storys ist neu, die Spannung und die Themenwelten sind unverändert. Ein
                                untergetauchter Anwalt muss seine Deckung verlassen, um seine sterbende Frau zu sehen, der Insasse einer
                                Todeszelle hat einen letzten Wunsch, zwei Anwälte und Brüder spinnen eine Intrige gegen ihren Vater.
                                Zeitgleich mit dem Buch ist eine leicht gekürzte Hörversion erschienen, gelesen von Ex-Tatort-Star Charles
                                Brauer (22 Euro).

John Grisham: Die Heimkehr. Penguin Randomhouse, ISBN: 978-3-453-27412-9, 384 Seiten, 22 Euro. Erschienen am 9.11.2022

          Kino            Caveman                                                                          Musik                The Cure: Wish – 30th
                    Die Filmadaption des Theatererfolgs
                                                                                                                                Anniversary Edition
                    kommt nach Corona-Pause mit einem Jahr
                    Verspätung in die Kinos. Das Warten hat                                                            30 Jahre nach dem Erscheinen ihres
                    sich gelohnt. Rob (Moritz Bleibtreu) hat                                                           erfolgreichsten Albums bringen The
                    einen imaginären Freund, nämlich Ca-                                                               Cure Wish noch einmal auf den Markt,
                    veman – genau, jenen Urmann aus der                                                                und das in gleich vier Varianten. Die
                    Steinzeit, dessen Probleme mit modernen                                                            Einzel-CD (ca. 8 Euro) bietet die über-
                    Frauen seit 20 Jahren für volle Theater                                     arbeitet Originalversionen der Hits wie „Friday I’m In Love“,
sorgen. Im Film steht Cavemans Kumpel Rob nach einem                                            eine Doppel-LP (ca. 35 Euro) beschert Vinylfans das Vergnü-
Streit mit seiner Frau (Laura Tonke) verdattert auf der Bühne                                   gen. Echte Cure-Anhänger brauchen das Set mit drei CDs (ca.
eines Comedyclubs und entschließt spontan, dem Publikum                                         20 Euro), das neben den ursprünglichen Songs 24 bisher un-
die Unvereinbarkeit von Frauen und Idioten zu vermitteln.                                       veröffentlichte Stücke bietet. Natürlich gibt es auch digitale
Herrliche Dialoge, bei denen niemand verschont wird, und                                        Versionen, z. B. auf Spotify. Wiederhören macht Freude –
die wunderbare Besetzung machen den Kinobesuch drin-                                            sogar den Musikern. Cure-Frontman Robert Smith in einem
gend empfehlenswert.                                                                            Interview: „Die Platte hat Facetten, die ich schon vergessen
                                                                                                hatte.“
Caveman (D 2021) Regie: Laura Lackmann; mit Moritz Bleibtreu, Laura
Tonke, Martina Hill, Alexandra Neidel, Wotan Wilke Möhring, Jürgen                              The Cure: Wish – 30th Anniversary Edition, Universal Music, erschie-
Vogel. Start: 22. Dezember 2022                                                                 nen am 25. November 2022

          Podcast          Hobbylos
Über Lanz & Precht, Böhmermann & Schulz oder „Mr. Bay-                                       ihrem Podcast „Hobbylos“ sehr zwanglos über alles von Politik
watch Berlin“ – Klaas Heufer-Umlauf – wird viel gesprochen,                                  bis hin zu Sex. Ihre Gedanken zu Fragen wie „Wie laut darf
wenn’s um Podcasts geht. Dabei müssten das Thema Nummer                                      man bei einer Massage eigentlich stöhnen?“ kommen gut an:
Eins eigentlich Rezo (ja, genau der mit dem blauen Haar) und                                 Der Podcast ist in den Spotify-Charts auf Platz Eins geklettert.
Julien Bam sein. Rezo, der mit unbequemen Politikvideos be-
kannt wurde, und Julien Bam (Videoproduzent, Musiker, Syn-                                   Hobbylos, immer freitags jede Woche neu, Dauer: eine gute Stunde,
chronsprecher, Haarspray-Pate) plaudern seit Juli 2021 in                                    abrufbar auf allen Podcast-Kanälen

Impressum
für uns Für Mieter und Genossenschaftsmitglieder | Herausgeber KREATIV Druck und Medienagentur GmbH, Wrangelstraße 12-16 (Haus C), 24539 Neumünster,
Telefon: 04321 5572654, E-Mail: info@kreativ-sh.de © Alle Rechte beim Herausgeber. Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlags.
Redaktion Angelika Brodde | Für Beiträge, Fotos und Anzeigen der Unternehmensseiten sind die jeweiligen Wohnungsunternehmen verantwortlich
Layout und Herstellung KREATIV Druck und Medienagentur GmbH, Wrangelstraße 12-16 (Haus C), 24539 Neumünster

Dieses Magazin umfasst vielfältige Themen, die die Vielfalt der Mieterinnen und Mieter widerspiegeln. Deshalb setzt sich die Redaktion für eine gendergerechte und barrierearme
Sprache ein. Wir wollen entweder genderneutrale Formulierungen oder sowohl die männliche als auch die weibliche Variante verwenden.

                                                                                                                                                                                  23
Sie können auch lesen