Ausflüge und Reisen 2020 - Sachsens schönste Seiten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausflüge und Reisen 2020
Sachsens schönste Seiten
1 www.sachsen-traeume.de
Unsere Kunden sind keine Könige.
Sie sind Kurfürsten.
Während wir an diesem Katalog arbeiteten, schossen uns schon August der Starke. So laden wir Sie dazu ein, Fremdes
neben all den frischen Ideen auch einige Fragen durch den zu erkunden, Vertrautes aus einem anderen Blickwinkel
Kopf: Wie können wir Sachsens schönste Seiten in diesesm wahrzunehmen und dabei zu staunen, herzhaft zu lachen
Katalog packen, ohne einen dicken Wälzer herauszubringen? und warme Glücksmomente zu spüren.
Und welche Programmpunkte stellen wir diesmal zusammen,
um Ihrem Herz ein wenig Wellness zu gönnen? Erlauben Sie uns, Sie kurz aus dem Alltag zu entreißen
und beim Blättern durch diesen Katalog zum Träumen zu
Auf unserer gedanklichen Reise ließen die Antworten zum verleiten? Denn jedes besondere Erlebnis beginnt mit einem
Glück nicht lange auf sich warten. Traum.
Unsere Kunden sind nicht nur Könige. Sie sind Kurfürsten. Sie Und damit Ihnen mehr Zeit zum Träumen bleibt, sind wir
haben eine Neigung zu Kunst und Architektur. Lassen sich für Sie da und bereit für kurfürstliche Extrawünsche. Denn
gern rundum verwöhnen. Und möchten das Leben in vollen Kurfürsten füttert man doch schließlich mit süßen Trauben.
Zügen genießen. Tief in sich verborgen tobt jedoch noch Oder war es doch der sächsische Wein aus dem Hause
immer das innere Kind. Mit unbändigem Entdeckerdrang. Und Wackerbarth? Egal, wir haben beides und schenken Ihnen und
voller Abenteuerlust. Ihren Liebsten noch ein paar unvergessliche Erinnerungen
obendrauf.
Unsere Mission ist es, all diesen kurfürstlichen Ansprüchen
gerecht zu werden. Sie an Sehnsuchts-Orte zu entführen, die Und wenn das Ihrem reisenden Geist noch nicht genügt –
Herzen höherschlagen lassen und auf eine emotionale Reise auf unserer Website www.sachsen-traeume.de finden Sie
zu schicken. weitere prickelnde Programme, die Sie in eine Welt abseits
Abseits der Wege, die schon längst von zahlreichen Touristen von Stress und Hektik des Alltags entführen.
ausgetreten wurden. Denn wer nur auf Trampelpfaden läuft,
wird schließlich nie etwas Neues entdecken – das wusste
www.sachsen-traeume.de 3
Das war traumhaft ...
... sagen unsere Gäste
Danke noch einmal für die Der gesamte Ablauf war von Liebe Sachsenträumer, auf Alles hat wunderbar Sehr gute Organisation; sehr gute Abstimmung
Organisation gestern - und A-Z sehr gut durchorgani- diesem Wege ein herzlicher Dank geklappt. Angefangen bei der des Programmablaufes, großartige Guides;
auch die Flexibilität bei den siert. Unser Guide stand uns für einen tollen und weinseeligen Pünktlichkeit, der Moderation ein besonderes Highlight war das Abendessen
häufigen Zeitverschiebungen. zu jeder Zeit immer mit einer Tag. Ihre Gästeführerin können sowie dem ganzen Ambiente. im Schlosshotel Pillnitz. Eine tolle Reise mit
Ihre „Guidesse“ ist extrem gut Lösung parat und die Führung wir nur empfehlen. Die Führung Vielen Dank nochmal von allen wunderschönen Eindrücken von Dresden und
angekommen bei den Gästen, mit dem Braumeister war und Weinprobe auf Schloss Gästen. Mit den besten Grüßen Umgebung. Alle Reiseteilnehmer waren begeis-
die alle sehr glücklich wieder sogar umfassender, als wir es Wackerbarth hat diesen Ausflug und weiter so. tert. Ein großes Kompliment an das gesamte
am Hotel angekommen sind! erwartet hatten. Wir sind mit super abgerundet. Wir sehen uns Birgit W. Sachsenträume - Team, wir empfehlen euch
Also: ein großes Dankschön dem gesamten Ablauf und garantiert wieder. Bis bald die gerne weiter!
und hoffentlich bis zum der Umsetzung sehr zufrieden „Alten“ von der „Tanztruppe“ Anton B.
nächsten Mal! und werden bestimmt wieder N. S.
Arne Krasting - Geschäfts- buchen.
führung Zeitreisen Greenyard Fresh Germany GmbH IIm Namen des ganzen WEP-
Zeitreisen - Veranstaltungs- und Teams - herzlichen Dank für
Projektmanagement Arne K. Es war ein schöner Ausflug mit der die perfekte Organisation, Ein sehr schöner Ausflug mit einem
Weisseritztal-Bahn. Die Reise im restau- einschließlich Bustransfer. nostalgischen Bus. Netter Gästeführerin und
Sehr geehrtes Sachstenträume- rierten Salonwaggon war sehr gemütlich; Es war ein wunderbarer Tag. super Truppe. Gerne wieder :)
Team, es hat mich sehr gefreut, die Bierverkostung mit Snack war sehr Das sehenswerte Altkötz- Thomas H.
an diesem Weinausflug teilge- schmackhaft. Wir hatten Glück mit dem schenbroda, der gemütliche
Ohne den Braumeister wäre nommen zu haben. Ich fand das Wetter: Auch wenn es sehr kühl war, so Bummel zum Schloß mit
unsere Truppe augetrocknet. Ein Zusammenspiel aus der Zug- doch immerhin kein Regen, was für die Verkostung, alles interessant
Liebes Team von Sachsenträume, diese großes Dankeschön an ihr Team fahrt, der Weinverkostung und Aufmerksamkeit beim Stadtrundgang und kurzweilig. Hut ab auch
angebotene Fahrt mit der Lößnitztalbahn in für diesen humorvollen Ausflug dem kleinen Rundgang sehr abträglich gewesen wäre. Wir fanden vor dem Wissen und der Wir fühlten uns sehr kompetent geführt und ha-
Verbindung mit einer Weinverkostung und und der exzellenten Verkostung. passend. Besonders beeindruckt den Besuch im Lohgerber-Museum sehr Erzählfreude Ihrer Gäste- ben diese Stunden und den herrlichen sonnigen
Abendessen ist eine gute Kombi. Uns hat Uns waren die Unterschiede hat mich das Fachwissen der informativ und interessant, aber auch das führerin. Das Abendessen Herbsttag sehr genossen. Vielen Dank an das
es sehr gut gefallen, alle waren begeistert. der Biere so nicht bewusst, nun Gästeführerin. Ich bedanke Stadtmuseum ist einen Besuch wert. Ihr rundete den Tag ab, Service Team! Die kulinarischen Beilagen waren sehr le-
Der Guide und auch das Abendessen waren trinken wir wissbegierig und mich herzlich für diesen Aus- Reiseleiter hat sich sehr gut um seine Teil- und Küche waren perfekt. cker, auch der Wein gut gewählt und besonders.
Spitze. Immer gerne wieder viele Grüße aus empfehlen diesen flug. Mit freundlichen Grüßen nehmer gekümmert. Wir können die Firma Vielleicht klappt es ja mal EIN WUNDERSCHÖNER TAG Herzliche Grüße
Leipzig Manu H. Bierrundgang sehr gern weiter! Martin W. Sachsenträume bestens weiterempfehlen! mal wieder. Mandy H. aus Halle Stefanie K.
Rigips - Martina H. Manfred S. Martin W. Matthias H. WEP Gruppe - Mandy H. S. Knorr
4 www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de 5
Genießertouren
Eine Verabredung mit Sachsens Grazie
Herzlichkeit und Gastfreundschaft an der Weinstraße
Das Programm
1992-55-9: Das sind die Maße einer der beliebtesten Schönheiten Sachsens. 1992 erblickte sie offiziell
das Licht der Welt. 55 Kilometer ist sie lang. Neun beschauliche Fixpunkte kann man erkunden, Folgende Leistungen sind im Preis
wenn man ihr in Gänze folgt. Für ein erstes Date mit der Schönheit, die sich grazil durchs Elbland inbegriffen:
schlängelt, begnügen wir uns mit einigen wenigen ihrer Reize: Wir laden Sie zum Stelldichein entlang • versierte & weinzertifizierte SACHSENTRÄUME
der Sächsischen Weinstraße ein! In Meißen machen wir es uns an Bord eines Schiffes gemütlich. Gästeführung
Schon jetzt dürfen Sie unsere anmutige Attraktion bestaunen. Nur gucken, nicht anfassen! • Schifffahrt von Meißen nach Diesbar-Seußlitz
Wir lassen ungern gleich zu Beginn die Rettungsboote zu Wasser. Natürlich wissen wir, wie es mit der • Mittagessen im Weingut
Sehnsucht ist und erlauben Ihnen am Fuße der Schönen dann endlich eine Kostprobe der sächsischen • Führung durch Keller und Weinberg mit
Herzlichkeit. Auf dem Weingut Jan Ulrich lernen Sie die nahbare Gastfreundschaft der Winzer kennen, Verkostung
dürfen sich ihre Schätze auf der Zunge zergehen lassen und den mentalen Anker im Weinberg werfen. • inkl. Rückfahrt mit ÖPNV nach Meißen
Atmen Sie gaaaanz tief ein, spüren Sie den Zauber des Elblandes und nehmen Sie Ihre Schwärmerei von
Weinstraße und Elbglück unbedingt mit nach Hause!
Termine 2020 (für Einzelgäste) Preis p.P. 69,00 €
09.05. (Sa) | 21.06. (So) | 18.07. (Sa) Abo-Kunden im VVO 66,00 €
05.09. (Sa) | 20.09. (So) Kinder (6 – 12 Jahre) 49,00 €
ab 20 Personen nach Wunsch Beginn 11.30 Uhr
Treffpunkt Meißen, Schiffsanlegestelle
Dauer ca. 5 Stunden
Mindestteilnehmerzahl 15, bei einer Absagefrist bis spätestens 10 Tage vor Reisebeginn
8 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de für Individualgäste & Gruppen 9
Erlebnis Sächsische Weinstraße
Köstlicher Streifzug durch Deutschlands zusätzlich buchbar:
2-Gänge-Menü auf Schloss Wackerbarth
nordöstlichstes Weinanbaugebiet 7,00 € pro Person
Das Programm
Wussten Sie schon, dass wir hier in Dresden die Kapitäne der ältesten und größten Raddampferflotte Rückfahrt per Schiff um 16.45 Uhr ab Radebeul
sind? Ja, Superlative sind ein sächsisches Talent. Das gilt nicht nur für besagte Flussriesen, sondern auch 12,00 € pro Person
unsere prominente Genussleidenschaft, den alkoholisierten Traubensaft. So ist das erste Erlebnisweingut
Europas und die älteste Sektkellerei Sachsens nur einen Katzensprung vom Heimathafen der Dampfer
entfernt – hochgerechnet auf die Schaufelradumdrehungen ergibt sich so ausreichend Zeit für die
Einstimmung auf unser Thema: Auf gut gewässertem Weg beginnt Ihre Reise in Dresden und führt Sie
entlang der sächsischen Weinberge nach Radebeul Unser Gästeführer bummelt mit Ihnen durch den
beschaulichen Stadtteil Altkötzschenbroda und liebevoll restaurierte Winzerhöfe. Ziel des Erlebnisses ist
Schloss Wackerbarth: Nach einer Stärkung erfahren Sie dort, im Rahmen von Führung und Verkostung,
das ein oder andere Geheimnis rund um die Wein- und Sektherstellung.
Folgende Leistungen sind im
Preis inbegriffen:
• versierte & lizenzierte SACHSEN-
TRÄUME-Gästeführung
• Schifffahrt Dresden – Radebeul Termine 2020 (für Einzelgäste) Preis p.P. 55,00 €
• geführter Rundgang 02.05. (Sa) | 16.05. (Sa) | 30.05. (Pfingstsamstag) Abo-Kunden im VVO 52,00 €
Altkötzschenbroda 14.06. (So) | 27.06. (Sa) | 05.07. (So) | 12.07. (So) Kinder (6 – 12 Jahre) 39,00 €
• Mittagessen auf Schloss Wackerbarth 25.07. (Sa) | 02.08. (So) | 08.08. (Sa) | 23.08. (So)
• Führung durch die Wein-& 12.09. (Sa) | 19.09. (Sa) | 03.10. (Sa) | 17.10. (Sa) Beginn 09.30 Uhr
Sektmanufaktur mit Verkostung Treffpunkt Dresden, Terrassenufer
ab 20 Personen nach Wunsch & Fahrplan
der Schifffahrt - Schiffsanlegestelle
Dauer ca. 5 Stunden
Mindestteilnehmerzahl 15, bei einer Absagefrist bis spätestens 10 Tage vor Reisebeginn
10 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de für Individualgäste & Gruppen 11
Weingenuss auf schmaler Spur®
Ein Ausflug, für den es immer einen Anlass gibt
Das Programm
Wein. Er kräftigt Freundschaften und vertieft die Liebe. Er fördert die Kreativität und die Herzgesundheit. Er
versüßt Erlebnisse und stärkt Erinnerungen. Wein ist ein vorzügliches Hilfsmittel sozialer Bindungskultur. Wel- Folgende Leistungen sind im Preis
che Talente er sonst noch besitzt und welche Geschichten er geschrieben hat, das verraten unsere Anekdoten, inbegriffen:
die wir während der Fahrt im „Lößnitzdackel“ preisgeben. Nehmen Sie Platz in dieser Schmalspurbahn, bringen • versierte & weinlizenzierte SACHSENTRÄUME
Sie Freunde mit und ihre Liebe. Träumen Sie, planen Sie, gönnen Sie Ihrem Herzen ein wenig Wellness. Den Gästeführung
Worten folgen auch Taten: In Form von Weinverkostung und Spaziergang. Erleben Sie etwas ganz Besonderes • Fahrt mit der Lößnitzgrundbahn Hin- & Rück
und nehmen Sie eine neue Erinnerung mit nach Hause. moderierte 3er Weinprobe ausgewählter
Zu exklusiven Terminen unter dem Titel „Weingenuss auf schmaler Spur®“ kommen Sie in den Genuss edler sächsischer Spitzenweine
Tropfen eines von vier ausgewählten sächsischen Spitzenweingütern. Gönnen Sie sich die delikaten Kostproben • inkl. Wasser & Brot
und erfahren Sie mehr über Ihre bevorzugte Weinkellerei wie den Winzer Stefan Bönsch am 25.04.2020, • kleine geführte Wanderung
das Staatsweingut Schloss Wackerbarth am 10.05.2020, das Weingut Schuh am 20.06.2020 und die (witterungsabhängig)
„Gemischte Bude“ am 06.09.2020. • Winzerbuffet im Landgasthof
Termine 2020 (für Einzelgäste) Preis p.P. 59,00 €
12.04. (Ostersonntag) | 25.04. (Sa) Abo-Kunden im VVO 55,00 €
10.05. (So) | 17.05. (So) | 29.05. (Fr) Kinder (6 – 12 Jahre) 39,00 €
20.06. (Sa) | 04.07. (Sa) | 19.07. (So)
01.08. (Sa) | 15.08. (Sa) | 30.08. (So) Beginn 17.00 Uhr
06.09. (So) | 26.09. (Sa) | 10.10. (Sa) Treffpunkt Radebeul, Bahnhof Radebeul-Ost
29.11. (So 1. Advent) Dauer ca. 3 Stunden (inkl. Abendessen)
ab 20 Personen nach Wunsch
& Fahrplan der Schmalspurbahn
Mindestteilnehmerzahl 15, bei einer Absagefrist bis spätestens 10 Tage vor Reisebeginn
12 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de für Individualgäste & Gruppen 13
,
Weinzeit entlang der Elbe
Nostalgie und Romantik mit wechselnder Weinbegleitung
IT S SHOWTIME! B est er
s ekt er zeuger
D eu tschlanDs
Operette, Musical und Spieloper VINUM DEUTSCHER SEKT
AWARD 2018
Das Programm an der Staatsoperette Dresden
Ein Arrangement, dass alles in sich hat: Abendstimmung, Wein sowie Romantik für die Herren
und Fahrzeugkunst für die Damen. Nein, Moment! Obwohl... bei SACHSENTRÄUME ist ja nichts Folgende Leistungen sind
gewöhnlich, und schon gar nicht unsere Gäste! Deshalb fahren wir auch nicht per neumo- im Preis inbegriffen:
dischem Vehikel gen abendlichem Meißen, sondern platzieren unsere Mitreisenden in einem • versierte & weinzertifizierte
echten Hingucker der gegenwärtigen Verkehrslandschaft: unserem originalgetreuen Oldtimer- SACHSENTRÄUME Gästeführung EUROPAS ERSTES ERLEBNISWEINGUT
bus! Selbstverständlich dürfen Sie sich Ihren Platz auch selbst aussuchen und sich damit die • Ausflug im Oldtimerbus ab/an
beste Perspektive auf die verträumte Landschaft eines der kleinsten und nördlichsten Weinan- Dresden
baugebiete Deutschlands ergattern. Je nach Position halten Sie dann auch früher oder später • moderierte Weinprobe drei ausge-
die Vielfalt hiesiger Weine in der Hand, die wir Ihnen während der Fahrt zum Probieren reichen. wählter sächsischer Spitzenweine
„Ah“ und „Oh“ werden außer Atem geraten, weil sie andauernd die Verzückung über Landschaft • inkl. Wasser & Brot
und Glasinhalt kundtun müssen. In einem der romantischsten Restaurants Meißens erwartet • geführter Stadtrundgang in
Sie zum Ausklang ein Zwei-Gänge-Menü mit anschließendem Blick über die Dächer Meißens. Meißen
• 2-Gänge Abendmenü im Altstädter GU T SM AR KT TÄGL ICH GEÖF F N ET TÄG L IC H F Ü H RU NG E N
Restaurant in Meißen
Preis p.P. 59,00 €
Termine 2020 (für Einzelgäste) Abo-Kunden im VVO 56,00 €
01.05. (Fr) | 23.05. (Sa) | 13.06. (Sa) Kinder (6 – 12 Jahre) 49,00 €
11.07. (Sa) | 22.08. (Sa) | 05.09. (Sa) Staatsoperette Dresden
20.09. (So) | 04.10. (So) Beginn 16.30 Uhr
Treffpunkt Dresden, Busparkplatz „Am Zwingerteich“
Kraftwerk Mitte 1 | 01067 Dresden
ab 20 Personen nach Wunsch Dauer ca. 5 Stunden T: +49 0351 32042-222 | karten@staatsoperette.de
Mindestteilnehmerzahl 20, bei einer Absagefrist bis spätestens 10 Tage vor Reisebeginn
14 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de
www.staatsoperette.de
www.sachsen-traeume.de für Individualgäste Anzeige
& Gruppen 15
ERLESENE VERANSTALTUNGEN WWW.SCHLOSS-WACKERBARTH.DE
Braumeisters köstliche Biertradition
Sächsische Biergeschichte vor Meißens historischer Kulisse
Das Programm Folgende Leistungen sind im Preis
Die Albrechtsburg. Die Fürsten! Ach, und erst die Grafen! Freilich, die hochdekorierten Herrschaf- inbegriffen:
ten im feinen Zwirn – so erzählt es die Geschichte und bestätigen es historische Zeichnungen. • geführte Bierexpedition mit dem
Aber wir wissen doch: An die besten Saufgelage kann sich im Nachhinein keiner erinnern. Wen Braumeister durch die Altstadt Meißens
wundert‘s, dass nirgendwo davon geschrieben steht? SACHSENTRÄUME möchte Sie natürlich • Schwerter-Begrüßungsbier
nicht zur Nachahmung verführen, allerdings entführen wir Sie. Braumeisters köstliche Biertraditi- inkl. Brauerimbiss
on ist in Meißen mehr als nur zu Hause, denn hier steht Sachsens älteste Privatbrauerei. Unser Ziel • Freiberger Bockbierbrand im
ist jedoch die Albrechtsburg, denn zu einem royalen Getränk gehört auch ein königlicher Ausblick. rustikalen Krüglein
Vielleicht finden Sie in Ihrer Reisegesellschaft ja auch jemanden, der Ihnen den Umhang hält. Bis • Moderierte Verkostung zwei ausgewählter
zur Einkehr ins Schankhaus am Abend sollten Sie jedoch wieder aus der Fürstenwelt zurückgekehrt Schwerter-Bierspezialitäten im Gasthaus
und bereit für ein zünftig-lautes Mahl sein. Obwohl, ein wenig geadelt dürfen Sie sich noch mal • biertypisches Abendessen im Gasthaus
fühlen, wenn wir Ihnen Ihr Biergenuss-Diplom überreichen... • „Biergenuss-Diplom“ zur Erinnerung an
diesen Ausflug
Termine 2020 (für Einzelgäste)
18.04. (Sa) | 03.05. (So) | 22.05. (Fr) Preis p.P. 44,00 €
06.06. (Sa) | 20.06. (Sa) | 12.07. (So) Abo-Kunden im VVO 39,00 €
26.07. (So) | 15.08. (Sa) | 05.09. (Sa)
20.09. (So) | 10.10. (Sa) Beginn 17.00 Uhr
Treffpunkt am „Brunnen“, Frauenkirche-Meißen,
ab 20 Personen nach Wunsch Marktplatz
Dauer ca. 3,5 Stunden (inkl. Abendessen)
Mindestteilnehmerzahl 15, bei einer Absagefrist bis spätestens 10 Tage vor Reisebeginn
1616 www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de für Individualgäste & Gruppen 17
Braumeisters Dampfzug
Mit Dampf und Gerste durch das Weißeritztal
Das Programm
„Bier ist ein christliches Getränk – und wenn die Frau am Abend das Bier aus dem Folgende Leistungen sind im Preis
Keller holt, ist das ein Akt christlicher Nächstenliebe.“ So, liebe Herren, hiermit inbegriffen:
hätten wir Ihnen erstens einen Grund genannt, den Biergenuss zu einer biblischen • versierte & lizenzierte SACHSENTRÄUME-
Angelegenheit zu erheben, und zweitens einen Anlass, Ihrer Frau ein Kompliment zu Gästeführung
machen: Nächstenliebe muss schließlich belohnt werden. Braumeister Michael ist • Fahrt mit der Weißeritztalbahn Freital –
Urheber der eingangs genannten Weisheit. Zu unserem Ausflug ins Weißeritztal Dippoldiswalde - Freital
entsendet er uns einen seiner Meisterschüler, der Ihnen während der Fahrt mit Deutsch- • moderierte Bierverkostung drei Freiberger
lands ältester Schmalspurbahn sächsische Bierspezialitäten kredenzt. Natürlich Bierspezialitäten inkl. Imbiss
serviert er dazu auch kurzweilige Anekdoten rund um die Brautradition. Unter Dampf • Stadtführung in Dippoldiswalde
erreichen Sie dann Dippoldiswalde. Nach dem Museumsrundgang können Sie auch • Mittagessen
ausreichend Geschichten mit nach Hause nehmen, die Sie Ihrer Liebsten bei einem • Eintritt & Führung in der Ausstellung zum
Glas Bier erzählen können. Andererseits: Bringen Sie Ihre Herzdame doch einfach mittelalterlichen Bergbau
mit, dazu noch ein paar Freunde. Oder Kollegen. Den Chef. Mit Familie. Bier verbindet
schließlich, nicht umsonst ist „Braumeisters Dampfzug“ preisgekrönt!
Termine 2020 (für Einzelgäste) Preis p.P. 59,00 €
Abo-Kunden im VVO 56,00 €
19.04. (So) | 03.05. (So) | 16.05. (Sa)
Kinder 6-12 Jahre 49,00 €
31.05. (Pfingstsonntag) | 20.06. (Sa)
04.07. (Sa) | 25.07. (Sa) | 15.08. (Sa)
06.09. (So) | 19.09. (Sa) | 04.10. (So) Beginn 09.00 Uhr
24.10. (Sa) | 06.12. (2. Adventssonntag) Treffpunkt Bahnhof Freital – Hainsberg
Dauer ca. 6 Stunden
ab 20 Personen nach Wunsch
& Fahrplan der Schmalspurbahn
Mindestteilnehmerzahl 15, bei einer Absagefrist bis spätestens 10 Tage vor Reisebeginn
18 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de für Individualgäste & Gruppen 19Entdeckertouren
Ein Mix aus Alternativen
Erkundungstour, Cocktailworkshop und Lebensgefühl
in der Dresdner Neustadt
Das Programm
Wir tauschen den Champagner im kristallgeschliffenen Glas gegen Folgende Leistungen sind im
die Sprühdose. Wir tauschen Schnallenschühchen mit Samtbeschlag Preis inbegriffen:
gegen das Schuhwerk der Zehenfreiheit. Wir tauschen Glanz und Glo- • Unterhaltsamer und alternativer Rund-
ria gegen Bronxx und Anton. Und trotzdem bleiben wir in Dresden! gang mit Neustädter Unikat
Unsere Landeshauptperle hat mehr als den Ruf der Residenzstadt zu • moderierter Cocktailworkshop in einer
bieten. Und genau diesem folgen wir mit unserem Programm. Die authentischen Neustädter Bar
Sprühdose ist Symbol für eine Eigenart der Dresdner Neustadt, das • ein selbst gemixter Cocktail inklusive
Schuhwerk der Zehenfreiheit spiegelt die Mentalität dieses Stadtteils • Abendessen in typischer Neustädter
wieder, im Bronxx entstand eines der bekanntesten Feste der Region, Atmosphäre
und Anton – ja, auch der König hatte in der Entstehung der Neu-
stadt ein Wörtchen mitzureden. Das Neustadt Unikat weiß, wovon
wir reden, und im Zuge der Gästeführung werden auch Sie es wissen.
Unikate spielen ebenso bei einem der beliebtesten Zeitvertreibe der
Menschen hier eine Rolle: in guter Gesellschaft das Zusammenspiel
von Eiswürfel, Hochprozentigem, Minze & Co. genießen. Die Cock-
tailkarten der Bars beschäftigen bis weit nach der Rente. Dabei geben
sich die Bartender freilich nicht mit dem Gewöhnlichen zufrieden,
sondern tragen dem Individualismus der Neustadtbewohner Rech- Termine 2020 (für Einzelgäste) Preis p.P. 49,00 €
nung. Eigentlich geben sie ihre Geheimnisse auch nicht preis, doch 11.04. (Ostersamstag) | 02.05. (Sa) Abo-Kunden im VVO 46,00 €
im Rahmen unseres Cocktailworkshops dürfen Sie die Mixtur eines 22.05. (Fr) | 06.06. (Sa) | 27.06. (Sa)
Beginn 16.00 Uhr
solchen flüssigen Unikats ausnahmsweise ergründen, die geheimen 11.07. (Sa) | 01.08. (Sa) | 22.08. (Sa)
Treffpunkt am Artesischen Brunnen / Albertplatz
Zutaten selbst zusammenfügen und natürlich genießen. Doch hüten 05.09. (Sa) | 26.09. (Sa) | 10.10. (Sa) Dauer ca. 4 Stunden (zzgl. Abendessen)
Sie sich vor Verbesserungsvorschlägen – in der Neustadt wird aus
ab 15 Personen nach Wunsch
Protest gern mal eine eigene Republik ausgerufen…
Mindestteilnehmerzahl 10, bei einer Absagefrist bis spätestens 10 Tage vor Reisebeginn
22 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de für Individualgäste & Gruppen 23Die einzig wahre Würze –
Ein Ausflug in die sächsische Senfmetropole Bautzen
Folgende Leistungen sind im Preis
inbegriffen:
Das Programm • Sagenumwobener Stadtrundgang Bautzen mit
Kennen Sie diese Leute, die jedes noch so grandios kreierte Mahl nachsalzen oder nachschärfen oder in Tuchhändlerin Teda
Liebstöckel aus der Flasche ertränken? Vermutlich sind das Abkömmlinge der Wirtsherren aus dem 17. • Senfverkostung im urigen Senflädchen
Jahrhundert. Glaubt man den Geschichtsforschern, hatten diese nämlich eine Vorliebe für das kontinuier- • hochwertiges Senfgeschenk für den besten
liche Aufmotzen von Speisen, ganz egal, ob kulinarisch stimmig oder nicht. Der präferierte Geschmacks- „wahr oder geflunkert“-Kenner
gleichmacher war damals der Senf. Zwar sehr wertvoll, passte er jedoch nicht immer, was die Gastgeber • Mittagessen im Bautzener Traditionsgasthaus
allerdings überhaupt nicht beirrte. Der Senf gehörte zum obligatorischen Service. Die ungeliebte Zwangs- • Besuch der Senf- und Ölmühle
zugabe der historischen Kellner lebt bis heute in der Redewendung „Zu allem seinen Senf dazugeben“ fort. „Hammermühle“ Bautzen inkl. Mühlenführung
Uns kommt dieser Umstand sehr gelegen, denn unser Programm führt uns in die Senfmetropole Bautzen. • Teilnahme am Senfworkshop inkl. Mitnahme
Galt der „Bautz’ner“ im Osten schon immer selbstredend als die einzig wahre Senfmarke, erkannten das des selbst kreierten Senfs
nach dem Mauerfall auch die westlichen Mitbürger. Dank Tuchhändlerin Teda werden Sie das legendäre
Gewürz besser kennenlernen! Und Sie sollen ganz offiziell Ihren Senf dazugeben: In einem Rundgang
durch Bautzen dürfen Sie echte und geflunkerte Geschichten rund um Bautzen kommentieren. Highlight
des Tages ist zweifelsohne der Senfworkshop in der Hammermühle. Und falls das nächste Mal jemand
Ihrer Gäste am Tisch Anstalten zum Nachwürzen macht, drücken Sie ihm Ihre Eigenkreation in die Hand.
Wenn schon Senf dazugeben, dann bitte mit Stil!
Termine 2020 (für Einzelgäste) Preis p.P. 62,00 €
25.04. (Sa) | 10.05. (So) | 06.06. (Sa) | 28.06. (So) | Abo-Kunden im VVO 59,00 €
23.08. (So) | 13.09. (So) | 27.09. (So) | 11.10. (So) Kinder (6 – 12 Jahre) 29,00 €
ab 15 Personen nach Wunsch Beginn 11.00 Uhr
Treffpunkt Bautzen, Eingang des Best Western Plus Hotel
Dauer ca. 5,5 Stunden
Mindestteilnehmerzahl 15, bei einer Absagefrist bis spätestens 10 Tage vor Reisebeginn
24 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de für Individualgäste & Gruppen 25Mein Dresden, ein wundersames Unikat …
Eine satirische Stadtrundfahrt voll sächsischer Eigenheiten
zusätzlich buchbar:
18,00€
Ticket für die Vorstellung im Kabarett
„Dresdner FriedrichstaTT Palast“ (Kombipreis)
Orschwerbleede! Wenn Sie das hören, fahren Sie wir mit Ihnen in einem stilechten und originalen 18,00 € pro Person
vermutlich gerade mit dem Dresdner FriedrichstaTT Oldtimerbus. Mit dem aufgemotzten Vehikel manövrieren
Palast durch Dresden. Die stadtberühmten Komiker sind die Kabarett-Urgesteine Sie durch das schöne Dresden.
nämlich dafür bekannt, sich auch gern mal gegenseitig Jedem Scherz liegt stets ein Ernst zugrunde, weshalb
anzugiften. Berufsbedingt, versteht sich. Fern ab der Sie sich auf die faktische Richtigkeit der humorvoll
Kabarettbühne sind sie wie alle anderen Dresdner verpackten Stadtinformationen verlassen dürfen. Und
auch: Dann lachen sie nicht (nur) über andere, sondern während Sie bei einem Abendmenü das Zwerchfell wieder
am liebsten über sich selbst. Die Sachsen sind sich aufpäppeln, schließen die Lachkapitäne ihr Kabarett auf
ihrer bisweilen avantgardistischen Sprachdrolligkeit und freuen sich auf ein Wiedersehen zur Vorstellung.
durchaus bewusst. Schließlich wissen sie, dass man es
mit Bayern oder Schwabenland auch schlimmer hätte
– ach nein, lassen wir das. Damit Einheimische und Folgende Leistungen sind im
Zugereiste auch wissen, wohin der Soli fließt, fahren Preis inbegriffen:
• versierte & lizenzierte SACHSENTRÄUME-
Reisebegleitung
• satirisch-unterhaltsame Stadtrundfahrt
Termine 2020 (für Einzelgäste) Preis p.P. 58,00 € Dresden im Oldtimerbus
06.06. (Sa) | 28.06. (So) | 12.09. (Sa) Abo-Kunden im VVO 53,00 € • unterhaltsame Moderation der Stadtrund-
24.10. (Sa) | 28.11. (Sa 1. Advent) fahrt durch den Dresdner FriedrichstaTT
05.12. (Sa 2. Advent) Beginn 16.00 Uhr Palast
Treffpunkt Dresden, Busparkplatz „Am Zwingerteich“ • geführter Spaziergang zum Restaurant
ab 20 Personen nach Wunsch Dauer ca. 5,5 Stunden (inkl. Vorstellung im Kabarett) • 2-Gänge-Abendmenü im Restaurant
Mindestteilnehmerzahl 20, bei einer Absagefrist bis spätestens 10 Tage vor Reisebeginn
26 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de 27Städtereisen
Polarisierende Temperamente
Dresdens charmante Vielfalt entdecken und genießen
Das Programm
Man kann sich verirren und findet doch immer wieder Folgende Leistungen sind im Preis
spielend leicht zurück. Man kann sich ins Lautlose zu- inbegriffen:
rückziehen und doch immer wieder Trubel haben. Man • 2 Übernachtungen im gebuchten Hotel
begegnet den Zeugen längst vergangener Zeiten und • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
trifft doch immer wieder auf Hüter der Gegenwart. • 1x 3-Gänge-Abendmenü im Hotel
Dresden verbindet die Mentalität von Stadtkindern und ODER im Restaurant in der Dresdner Altstadt
Landratten. Hat man sonntags Lust auf einen Spazier- • Stadtrundfahrt Dresden
gang im Grünen, kann man sich montags schon in be- ODER Stadtrundfahrt zu Wasser
lebten Einkaufsstraßen tummeln. Genießt man morgens ODER Stadtrallye Dresden
noch den Kaffee auf der stillen Terrasse, nimmt man (Schnitzeljagd Dresden Altstadt)
abends Platz im majestätischen Theatersaal. Dresden • Zeitticket für das Historische Grüne Gewölbe
verknüpft alle Stimmungstemperamente: Man kann ODER Ticket für das Residenzschloss Dresden
entspannt die Füße hochlegen und mit dem Nachbarn • Reservierte Sitzplätze zur Orgelandacht
schwatzen wie auf dem Dorf, ohne dabei auf den Puls in der Frauenkirche Reisesaison 2020
des Stadtlebens verzichten zu müssen. • Stadtplan Dresden pro gebuchtem Zimmer Nebensaison:
Dresden wartet mit historischen Schätzen auf, die na- • Beherbergungssteuer der Stadt Dresden Januar – März, Juli – August, November
türlich den ganzen Stolz der einstigen Residenz von Hotels Preis Preis Einzelzimmerzuschlag
Fürsten und Königen ausmachen. Neben den weitläufig (Nebensaison) (Hauptsaison) (Neben- / Hauptsaison) Hauptsaison:
bekannten Schmuckstücken hat Dresden jedoch auch QF Vienna Dresden, Kat. 5 319,00 € p.P. 349,00 € p.P. 140,00 € / 150,00 € April – Juni, September – Oktober
viele Geheimnisse. Davon erzählt freilich kein Stadtfüh- Super 8 by Wyndham Dresden 199,00 € p.P. 259,00 € p.P. 90,00 € / 100,00 €
rer, sondern nur die Stadt selbst. Mit SACHSENTRÄUME Kempinski Taschenbergpalais, Kat. 5 399,00 € p.P. 479,00 € p.P. 190,00 € / 250,00 €
entdecken und genießen Sie all jene Facetten Dresdens, Hotel Elbflorenz, Kat. 4 229,00 € p.P. 269,00 € p.P. 90,00 € / 130,00 € Tägliche Anreise buchbar.
die allseits bekannt und vielerorts unbekannt sind. Ringhotel Residenz Alt Dresden, Kat. 4 219,00 € p.P. 239,00 € p.P. 60,00 € / 60,00 €
Wyndham Garden, Kat. 4 209,00 € p.P. 249,00 € p.P. 80,00 € / 110,00 € Detaillierte Informationen zu den Reisezeiträumen Ihres
Hotel Novalis, Kat. 3 199,00 € p.P. 219,00 € p.P. 70,00 € / 70,00 € Wunschhotels finden Sie unter www.sachsen-traeume.de.
30 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de für Individualgäste & Gruppen 31Städtereise Leipzig
Sächsische Superlative und urbane Inspiration Reisesaison 2020
Nebensaison: Hauptsaison:
Januar – April, Mai – Juni,
Juli – August, November September – Oktober, Dezember
Das Programm
Sie ist eine Heldenstadt, auch wenn man Ja, Leipzig punktet mit einem guten Blatt der
Superman bisher noch nicht hier gesichtet hat. Superlative. Immerhin hatte die größte Stadt Tägliche Anreise buchbar.
Ihre Symbiose aus Auwald und Urbanität macht Sachsens auch fast 1.000 Jahre Zeit dafür. Mit
Folgende Leistungen sind im Preis sie zu einer europäischen Vorzeigedame. Hier SACHSENTRÄUME erleben Sie das inspirierende Detaillierte Informationen zu den Reisezeiträumen Ihres
inbegriffen: entstand Deutschlands erste Musikhochschule. Sie Zusammenspiel von Gegenwartskunst und Hoch- Wunschhotels finden Sie unter www.sachsen-traeume.de.
• 2x Übernachtungen im gebuchten Hotel ist Heimat des ersten deutschen Fußballmeisters. kultur, historischen Handelshöfen und exquisiten
• 2x reichhaltiges Frühstücksbuffet Erstmals wurde an diesem Ort in einer Onlinewahl Modeboutiquen, Kaffeehauszauber, traditionellen
• 1 x 3-Gänge-Abendessen im Leipziger ein Jugendparlament gewählt – damit ist diese Gasthäusern und Szenekneipen sowie ruhiger
Restaurant Stadt die dritte, welche in Deutschland überhaupt Natur und aufregendem Freizeitentertainment.
• Entdeckertour Leipzig (Stadtrundfahrt Ohr und Stimme der jungen Menschen so offensiv Selbst die Stadtrundfahrt zeigt Leipzigs klassisch-
& Motorbootfahrt/ April-Oktober) in die Politik einbindet. Hier hat Sachsens größtes ausgefallene Pole: Wählen Sie zwischen Bus oder
• Sektempfang ODER Glühweinempfang Krankenhaus der Regelversorgung seine Adresse. Motorboot. Wir kreieren aus Ihren ganz individuellen
über den Dächern Leipzigs Erlebniswünschen drei unvergessliche Tage.
• Besuch des Leipziger Zoos
• Stadtplan Leipzig pro gebuchten Zimmer
• Gästetaxe Leipzig
Hotels Preis Preis Einzelzimmerzuschlag
(Nebensaison) (Hauptsaison) (Neben- / Hauptsaison)
The Westin Leipzig, Kat. 4 349,00 € p.P. 369,00 € p.P. 120,00 € / 150,00 €
Hotel ANA Symphonie, Kat. 4 259,00 € p.P. 279,00 € p.P. 80,00 € / 100,00 €
Hotel Vienna House Leipzig, Kat. 4 289,00 € p.P. 309,00 € p.P. 100,00 € / 120,00 €
Dieser Ausflug ist im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Gern können Sie uns eine E-Mail an
info@sachsentraeume.de senden, damit wir für Sie prüfen, ob es Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht.
32 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de für Individualgäste & Gruppen 33Glanzlichter im Sächsischen Elbland
Ein mehrtägiges Erlebnisquartett Reisesaison 2020
Nebensaison:
Januar – März, Juli – August, November
Das Programm Hauptsaison:
Das Erste kennt man aus Vitrinen, die es höchstens Sie werden wissen, wie 1.570 Sonnenstunden in April – Juni, September – Oktober
zu feierlichen Anlässen verlassen darf. Das Zweite der Sektflöte schmecken. Dresdens Antlitz zeigt Folgende Leistungen sind im Preis
weiß man vornehmlich zu besonderen Höhepunkten sich Ihnen aus der Luft und zu Wasser – eine inbegriffen:
zu kredenzen. Das Dritte im Bunde ist keine ungewöhnliche Stadtrundreise eben. Und schließlich • 3x Übernachtung im jeweils gebuchten Tägliche Anreise buchbar.
gewöhnliche Variante. Und das Vierte verbindet dürfen Sie nach Aschenbrödel suchen, oder dem Hotel inkl. Frühstücksbuffet
so mancher mit Haselnüssen. Eines verbindet die Prinzen, oder August dem Starken: Er hat mit • 1x Abendessen als sächsisches Detaillierte Informationen zu den Reisezeiträumen Ihres
einzelnen Elemente dieses Quartetts: Sie sind keine Moritzburg ein royales Lustschloss mit idyllischem 2-Gänge- Menü in einem der schönsten Wunschhotels finden Sie unter www.sachsen-traeume.de.
alltäglichen Erlebnisse. Das Schöne daran: Mit uns Charme hinterlassen. Ja, wir wissen, dass vier Tage Gewölberestaurants Dresdens
dürfen Sie sich ganze vier Tage Zeit nehmen, um nun doch recht knapp klingen. Kommen Sie doch oder in Meißen
jedes Glanzlicht ausgiebig leuchten zu lassen. Dann einfach wieder…. • 1x Kaffeetafel (1 Stück Kuchen & 1 Tasse
werden Sie erfahren, dass wertvolles Porzellan nicht Kaffee/Tee) im Haus Meissen®
nur zu zerbrechlichen Kostbarkeiten verarbeitet wird, • Eintritt Porzellan-Manufaktur Meissen®
sondern auch ganz profane Geschäfte ermöglicht. • Führung inkl. Verkostung im Staatsweingut
Schloss Wackerbarth
• Stadtrundfahrt Dresden mit Standseilbahn
und Schifffahrt
Hotels Preis Preis Einzelzimmerzuschlag • Besuch und Eintritt Schloss Moritzburg
(Nebensaison) (Hauptsaison) (Neben- / Hauptsaison) • Stadtplan
Radisson Blu Park Hotel Radebeul, Kat. 4 349,00 € p.P. 369,00 € p.P. 150,00 € / 160,00 € • Inkl. Beherbergungssteuer Dresden bzw.
Ringhotel Residenz Alt Dresden, Kat. 4 299,00 € p.P. 319,00 € p.P. 100,00 € / 100,00 € Gästetax Meißen
Goldener Löwe Meißen, Kat. 4 319,00 € p.P. 359,00 € p.P. 100,00 € / 140,00 €
Super 8 Dresden by Wyndam 299,00 € p.P. 339,00 € p.P. 100,00 € / 160,00 €
QF Vienna House Dresden, Kat. 5 429,00 € p.P. 469,00 € p.P. 210,00 € / 250,00 €
Elbflorenz Dresden, Kat. 4 349,00 € p.P. 379,00 € p.P. 150,00 € / 180,00 €
34 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de für Individualgäste & Gruppen 35Touren zum Fest 36 www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de 37
Besinnliches Dresden
Adventliche Klänge in der Frauenkirche
Das Programm
Ihr Ausflug nach Dresden beginnt mit einem romantischen
Stadtrundgang durch die weihnachtlich geschmückte historische Folgende Leistungen sind im
Dresdner Altstadt. Vorbei am Weihnachtstrubel entführen wir Sie zu Preis inbegriffen:
lauschigen Orten und eindrucksvollen Highlights unseres Elbflorenz • versierte und lizenzierte
- selbstverständlich geschmückt mit unterhaltsamen Anekdoten und SACHSENTRÄUME-Gästeführung
wissenswerten Details zur Stadt. • Geführter Rundgang durch die weih-
Im Anschluss stärken wir uns an einer Kaffeetafel im Herzen der nachtlich geschmückte Dresdner Altstadt
Altstadt, bevor der Höhepunkt Ihres Ausfluges Sie erwartet: Ein • Weihnachtliches Kaffeegedeck im
Genuss für Körper und Geist bei geistlich-adventlichen Melodien in Altstädter Restaurant
der Dresdner Frauenkirche. • reservierte Sitzplätze für die Geistliche
Sonntagsmusik in der Frauenkirche (PG 1)
Gönnen Sie sich einen besinnlichen Ausflug nach Dresden und erleben
Sie einen genussvollen Ruhepol im Zentrum der vorweihnachtlichen
Alltagshektik.
Preis p.P. 42,00 €
Termine 2020 (für Einzelgäste) Abo-Kunden im VVO 39,00 €
29.11. 2020 (Sonntag 1. Advent)
13.12. 2020 (Sonntag 3. Advent) Beginn 13.00 Uhr ab Dresden
20.12. 2020 (Sonntag 4. Advent) Treffpunkt Theaterplatz (Reiterstatue König Johann)
Dauer ca. 4 Stunden (Dauer Konzert 1h ohne Pause)
ab 15 Personen nach Wunsch
Mindestteilnehmerzahl 15, bei einer Absagefrist bis spätestens 10 Tage vor Reisebeginn
38 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de für Individualgäste & Gruppen 39BROADWAY IN DRESDEN
(Er-)Bauliches Puzzle zum Advent Große Shows, opulent ausgestattete Revue-Operetten
der Goldenen Zwanziger sowie klassische Musicals
Stadterkundung, mit einer exklusiven Domführung und einem bringen im Jahr 2020 Glanz, Glamour und den Broad-
Orgelkonzert im lauschigen Meißen way auf die Bühne der Staatsoperette. Erleben Sie hier
ganz besondere Theatermomente im beeindruckenden
Das Programm Kraftwerk Mitte.
Die Weihnachtszeit ist auch immer eine Zeit des Staunens. Kleine Dinge können Folgende Leistungen sind im Preis
große Augen zaubern, große Dinge können wie kleine Wunder wirken. Na gut, so inbegriffen: HIER UND JETZT UND HIMMELBLAU
Eine Revue von JAN NEUMANN
klein ist Meißen nun auch wieder nicht – doch das Städtchen strahlt besonders zur • versierte und lizenzierte SACHSENTRÄUME
Adventszeit eine unverwechselbar heimelige Gemütlichkeit aus. Gästeführung
Besinnlichkeit ganz traditionell. Lauschig thront auch der Meißner Dom auf dem • geführter abendlicher Stadtrundgang durch FOLLIES
Glanz und Schatten der Revue
Burgberg. Ganze achthundert Jahre tobten sich gut betuchte Bauherren unter- die weihnachtliche Altstadt Meißens
Musical von JAMES GOLDMAN und STEPHEN SONDHEIM
schiedlichster Epochen an diesem Architekturwunder aus. Das dennoch ziemlich • Glühweinempfang über den Dächern der Stadt
harmonisch wirkende bauliche Puzzle ist Ziel unseres besinnlichen Adventsspazier- • Exklusive Führung durch den Dom zu Meißen
gangs durch Meißen. Der romantische Blick ins Tal wird unseren Gästen Hochge- • Reservierte Sitzplätze für die „Orgelmusik zum
DIE CSÁRDÁSFÜRSTIN
fühle schenken – ein vorweihnachtliches Präsent aus der Kategorie „Wow“. Und Advent“ im Dom zu Meißen Operette von EMMERICH KÁLMÁN
wir wetten, bei der anschließenden exklusiven Führung durch den Dom sowie • Weihnachtliches 2-Gänge-Abendmenü
Orgelmusik bei Glühwein können wir auch das andächtige Lauschen der einstigen DIE BANDITEN
Bauherren des Doms spüren… Operette von JACQUES OFFENBACH
FRAU LUNA
Operette von FRANZ LEHÁR
Termine 2020 (für Einzelgäste) Preis p.P. 55,00 €
05.12. (Sa) | 12.12. (Sa) | 19.12. (Sa) Abo-Kunden im VVO 52,00 € CASANOVA
Kinder (6 – 12 Jahre) 42,00 € Operette von JOHANN STRAUSS
Für die Bühne bearbeitet von RALPH BENATZKY
Beginn 15.00 Uhr
Treffpunkt Meißen, am „Brunnen“ vor dem Dom DER MANN MIT DEM LACHEN
(roter Wasserstein) Musical von FRANK NIMSGERN | ALEXANDER KUCHINKA |
ab 15 Personen nach Wunsch Dauer ca. 4 Stunden (inkl. Abendessen)
TILMANN VON BLOMBERG
Tickets unter +49 (0) 351 32042222
Mindestteilnehmerzahl 15, bei einer Absagefrist bis spätestens 10 Tage vor Reisebeginn
Gruppenreservierungen unter
40 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de
www.staatsoperette.de gruppen@staatsoperette.deGlücksritter im Advent
Mit süßer Handwerkskunst Richtung Weihnachten
Das Programm
Schokolade ist lebensnotwendig. Jeder, der Ihnen etwas anderes Folgende Leistungen sind im
erzählt, will Ihnen entweder schaden, alle Köstlichkeiten für sich Preis inbegriffen:
behalten oder ist schlichtweg nicht up to date. Ab heute • versierte & lizenzierte SACHSENTRÄUME
können Sie den Stellenwert von Schokolade wissenschaftlich Gästeführung
fundieren: Ein deutsch-norwegisches Forscherteam hat nämlich längst • exklusiver Pralinenkurs in der Erlebnis-
belegt, dass in Schokolade buchstäblich der Schlüssel zu unserem Confiserie
Glück liegt. Serotonin, Sie wissen schon. Werfen Sie noch wild mit • Mitnahme der selbst hergestellten
Tryptophan, Stoffwechsel, Schlafhormon und ähnlichen Begriffen um Pralinen
sich, und schon gehört Ihnen alle Schokolade ganz allein. Jetzt sind Sie • moderierter Stadtrundgang durch die
bereit! Jetzt können Sie Ihr Glück endlich in die eigene Hand nehmen: weihnachtlich geschmückte
SACHSENTRÄUME nutzt die gemütliche Adventsstimmung dafür, Sie Altstadt Dresdens
in die Kunst der Pralinenherstellung zu entführen. Hier treffen Sie • Weihnachtliches 2-Gänge-Menü und
auf Gleichgesinnte, auf eigenverantwortliche Glücksritter, die mit individueller Ausklang Ihres Abends
leckeren Pralinen eine Spur in ihrem Leben und vielleicht auch in
dem ihrer Lieben hinterlassen wollen. Immerhin bietet es sich an, die
Fertigkeit in der Herstellung dieser notwendigen Lebenszutaten
gleich für Weihnachtsgeschenke einzusetzen. Und nachdem Sie
aufopferungsvoll im Sinne der Wissenschaft gearbeitet sowie auch Termine 2020 (für Einzelgäste) Preis p.P. 69,00 €
großzügig an die Geschenkeempfänger gedacht haben, dürfen Sie 29.11. (So) | 06.12. (So) | 13.12. (So) Abo-Kunden im VVO 66,00 €
Kinder (6 – 12 Jahre) 34,00 €
sich auch etwas gönnen: Einen herrlich lauschigen Spaziergang
durch das weihnachtliche Dresden, der in einem famosen Menü
Beginn 14.45 Uhr
mündet... mundet... auf jeden Fall glücklich macht. Treffpunkt vor dem Kulturpalast Dresden
ab 15 Personen nach Wunsch Dauer ca. 4 Stunden (zzgl. Abendessen)
Mindestteilnehmerzahl 15, bei einer Absagefrist bis spätestens 10 Tage vor Reisebeginn
42 für Individualgäste & Gruppen www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de für Individualgäste & Gruppen 43Veranstaltungen 2020
Mai Die einzig wahre Würze
Juni Braumeisters köstliche Biertradition
Kennen Sie diese Leute, die jedes noch so grandios kreierte Mahl nachsalzen oder nach-
schärfen oder in Liebstöckel aus der Flasche ertränken? Vermutlich sind das Abkömmlin- Die Albrechtsburg. Die Fürsten! Ach, und erst die Grafen! Freilich, die hochdekorierten
ge der Wirtsherren aus dem 17. Jahrhundert. Herrschaften im feinen Zwirn – so erzählt es die Geschichte und bestätigen es historische
Zeichnungen. Aber wir wissen doch: An die besten Saufgelage kann sich im Nachhinein
keiner erinnern. Wen wundert‘s, dass nirgendwo davon geschrieben steht?
April Weingenuss auf schmaler Spur®
Weinzeit entlang der Elbe Fr 01.05.2020 Seite 14
Wein. Er kräftigt Freundschaften und vertieft die Liebe. Er fördert die Kreativität und die Erlebnis Sächsische Weinstraße Sa 02.05.2020 Seite 10
Herzgesundheit. Er versüßt Erlebnisse und stärkt Erinnerungen. Wein ist ein vorzügliches Ein Mix aus Alternativen Sa 02.05.2020 Seite 22
Hilfsmittel sozialer Bindungskultur. Welche Talente er sonst noch besitzt und welche Braumeisters köstliche Biertradition So 03.05.2020 Seite 16 Die einzig wahre Würze Sa 06.06.2020 Seite 24
Geschichten er geschrieben hat, das verraten unsere Anekdoten, die wir während der Braumeisters Dampfzug So 03.05.2020 Seite 18 Braumeisters köstliche Biertradition Sa 06.06.2020 Seite 16
Fahrt im „Lößnitzdackel“ preisgeben. Eine Verabredung mit Sachsens Grazie Sa 09.05.2020 Seite 8 Ein Mix aus Alternativen Sa 06.06.2020 Seite 22
Weingenuss auf schmaler Spur® So 10.05.2020 Seite 12 Mein Dresden, ein wundersames Unikat ... Sa 06.06.2020 Seite 26
Die einzig wahre Würze So 10.05.2020 Seite 24 Weinzeit entlang der Elbe Sa 13.06.2020 Seite 14
Erlebnis Sächsische Weinstraße Sa 16.05.2020 Seite 10 Erlebnis Sächsische Weinstraße So 14.06.2020 Seite 10
Ein Mix aus Alternativen Sa 11.04.2020 Seite 22 Braumeisters Dampfzug Sa 16.05.2020 Seite 18 Braumeisters Dampfzug Sa 20.06.2020 Seite 18
Weingenuss auf schmaler Spur® So 12.04.2020 Seite 12 Weingenuss auf schmaler Spur® So 17.05.2020 Seite 12 Braumeisters köstliche Biertradition Sa 20.06.2020 Seite 16
Braumeisters köstliche Biertradition Sa 18.04.2020 Seite 16 Braumeisters köstliche Biertradition Fr 22.05.2020 Seite 16 Weingenuss auf schmaler Spur® Sa 20.06.2020 Seite 12
Braumeisters Dampfzug So 19.04.2020 Seite 18 Ein Mix aus Alternativen Fr 22.05.2020 Seite 22 Eine Verabredung mit Sachsens Grazie So 21.06.2020 Seite 8
Weingenuss auf schmaler Spur® Sa 25.04.2020 Seite 12 Weinzeit entlang der Elbe Sa 23.05.2020 Seite 14 Erlebnis Sächsische Weinstraße Sa 27.06.2020 Seite 10
Die einzig wahre Würze Sa 25.04.2020 Seite 24 Weingenuss auf schmaler Spur® Fr 29.05.2020 Seite 12 Ein Mix aus Alternativen Sa 27.06.2020 Seite 22
Januar Februar März Erlebnis Sächsische Weinstraße Sa 30.05.2020 Seite 10 Die einzig wahre Würze So 28.06.2020 Seite 24
Braumeisters Dampfzug So 31.05.2020 Seite 18 Mein Dresden, ein wundersames Unikat … So 28.06.2020 Seite 26
46 Veranstaltungen 2020 www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de Veranstaltungen 2020 47Juli Weinzeit entlang der Elbe August Braumeisters Dampfzug
Ein Arrangement, dass alles in sich hat: Abendstimmung, Wein sowie Romantik für die „Bier ist ein christliches Getränk – und wenn die Frau am Abend das Bier aus dem
Herren und Fahrzeugkunst für die Damen. Nein, Moment! Obwohl... bei SACHSENTRÄUME Keller holt, ist das ein Akt christlicher Nächstenliebe.“ So, liebe Herren, hiermit hätten
ist ja nichts gewöhnlich, und schon gar nicht unsere Gäste! Deshalb fahren wir auch wir Ihnen erstens einen Grund genannt, den Biergenuss zu einer biblischen Angele- September Ein Mix aus Alternativen
nicht per neumodischem Vehikel gen abendlichem Meißen, sondern platzieren unsere genheit zu erheben, und zweitens einen Anlass, Ihrer Frau ein Kompliment zu machen:
Mitreisenden in einem echten Hingucker der gegenwärtigen Verkehrslandschaft. Nächstenliebe muss schließlich belohnt werden. Wir tauschen den Champagner im kristallgeschliffenen Glas gegen die Sprühdose. Wir bieten. Und genau diesem folgen wir mit unserem Programm. Die Sprühdose ist Symbol
tauschen Schnallenschühchen mit Samtbeschlag gegen das Schuhwerk der Zehenfrei- für eine Eigenart der Dresdner Neustadt, das Schuhwerk der Zehenfreiheit spiegelt die
heit. Wir tauschen Glanz und Gloria gegen Bronxx und Anton. Und trotzdem bleiben Mentalität dieses Stadtteils wieder, im Bronxx entstand eines der bekanntesten Feste
wir in Dresden! Unsere Landeshauptperle hat mehr als den Ruf der Residenzstadt zu der Region.
Braumeisters Dampfzug Sa 04.07.2020 Seite 18 Ein Mix aus Alternativen Sa 01.08.2020 Seite 22
Weingenuss auf schmaler Spur® Sa 04.07.2020 Seite 12 Weingenuss auf schmaler Spur® Sa 01.08.2020 Seite 12
Erlebnis Sächsische Weinstraße So 05.07.2020 Seite 10 Erlebnis Sächsische Weinstraße So 02.08.2020 Seite 10 Eine Verabredung mit Sachsens Grazie Sa 05.09.2020 Seite 8 Braumeisters Dampfzug Sa 19.09.2020 Seite 18
Weinzeit entlang der Elbe Sa 11.07.2020 Seite 14 Erlebnis Sächsische Weinstraße Sa 08.08.2020 Seite 10 Braumeisters köstliche Biertradition Sa 05.09.2020 Seite 16 Eine Verabredung mit Sachsens Grazie So 20.09.2020 Seite 8
Ein Mix aus Alternativen Sa 11.07.2020 Seite 22 Braumeisters Dampfzug Sa 15.08.2020 Seite 18 Weinzeit entlang der Elbe Sa 05.09.2020 Seite 14 Braumeisters köstliche Biertradition So 20.09.2020 Seite 16
Erlebnis Sächsische Weinstraße So 12.07.2020 Seite 10 Weingenuss auf schmaler Spur® Sa 15.08.2020 Seite 12 Ein Mix aus Alternativen Sa 05.09.2020 Seite 22 Weinzeit entlang der Elbe So 20.09.2020 Seite 14
Braumeisters köstliche Biertradition So 12.07.2020 Seite 16 Braumeisters köstliche Biertradition Sa 15.08.2020 Seite 16 Braumeisters Dampfzug So 06.09.2020 Seite 18 Weingenuss auf schmaler Spur® Sa 26.09.2020 Seite 12
Eine Verabredung mit Sachsens Grazie Sa 18.07.2020 Seite 8 Ein Mix aus Alternativen Sa 22.08.2020 Seite 22 Weingenuss auf schmaler Spur® So 06.09.2020 Seite 12 Ein Mix aus Alternativen Sa 26.09.2020 Seite 22
Weingenuss auf schmaler Spur® So 19.07.2020 Seite 12 Weinzeit entlang der Elbe Sa 22.08.2020 Seite 14 Erlebnis Sächsische Weinstraße Sa 12.09.2020 Seite 10 Die einzig wahre Würze So 27.09.2020 Seite 24
Erlebnis Sächsische Weinstraße Sa 25.07.2020 Seite 10 Erlebnis Sächsische Weinstraße So 23.08.2020 Seite 10 Mein Dresden, ein wundersames Unikat … Sa 12.09.2020 Seite 26
Braumeisters Dampfzug Sa 25.07.2020 Seite 18 Die einzig wahre Würze So 23.08.2020 Seite 24 Die einzig wahre Würze So 13.09.2020 Seite 24
Braumeisters köstliche Biertradition So 26.07.2020 Seite 16 Weingenuss auf schmaler Spur® So 30.08.2020 Seite 12 Erlebnis Sächsische Weinstraße Sa 19.09.2020 Seite 10
48 Veranstaltungen 2020 www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de Veranstaltungen 2020 49Oktober Erlebnis Sächsische Weinstraße November Glücksritter im Advent
Dezember (Er-)Bauliches Puzzle zum Advent
Wussten Sie schon, dass wir hier in Dresden die Kapitäne der ältesten und größten Schokolade ist lebensnotwendig. Jeder, der Ihnen etwas anderes erzählt, will Ihnen ent-
Raddampferflotte sind? Ja, Superlative sind ein sächsisches Talent. Das gilt nicht nur weder schaden, alle Köstlichkeiten für sich behalten oder ist schlichtweg nicht up to Die Weihnachtszeit ist auch immer eine Zeit des Staunens. Kleine Dinge können große Besinnlichkeit ganz traditionell. Lauschig thront auch der Meißner Dom auf dem Burg-
für besagte Flussriesen, sondern auch unsere prominente Genussleidenschaft, den date. Augen zaubern, große Dinge können wie kleine Wunder wirken. Na gut, so klein ist berg. Ganze achthundert Jahre tobten sich gut betuchte Bauherren unterschiedlichster
alkoholisierten Traubensaft. Meißen nun auch wieder nicht – doch das Städtchen strahlt besonders zur Adventszeit Epochen an diesem Architekturwunder aus.
eine unverwechselbar heimelige Gemütlichkeit aus.
Erlebnis Sächsische Weinstraße Sa 03.10.2020 Seite 10 Braumeisters Dampfzug Sa 24.10.2020 Seite 18
Weinzeit entlang der Elbe So 04.10.2020 Seite 14 Mein Dresden, ein wundersames Unikat … Sa 24.10.2020 Seite 26
Braumeisters Dampfzug So 04.10.2020 Seite 18 (Er-)Bauliches Puzzle zum Advent Sa 05.12.2020 Seite 40 Besinnliches Dresden So 13.12.2020 Seite 38
Weingenuss auf schmaler Spur® Sa 10.10.2020 Seite 12
November Mein Dresden, ein wundersames Unikat … Sa 05.12.2020 Seite 26 (Er-)Bauliches Puzzle zum Advent Sa 19.12.2020 Seite 40
Braumeisters köstliche Biertradition Sa 10.10.2020 Seite 16 Mein Dresden, ein wundersames Unikat … Sa 28.11.2020 Seite 26 Braumeisters Dampfzug So 06.12.2020 Seite 18 Besinnliches Dresden So 20.12.2020 Seite 38
Ein Mix aus Alternativen Sa 10.10.2020 Seite 22 Weingenuss auf schmaler Spur® So 29.11.2020 Seite 12 Glücksritter im Advent So 06.12.2020 Seite 42
Die einzig wahre Würze So 11.10.2020 Seite 24 Glücksritter im Advent So 29.11.2020 Seite 42 (Er-)Bauliches Puzzle zum Advent Sa 12.12.2020 Seite 40
Erlebnis Sächsische Weinstraße Sa 17.10.2020 Seite 10 Besinnliches Dresden So 29.11.2020 Seite 38 Glücksritter im Advent So 13.12.2020 Seite 42
50 Veranstaltungen 2020 www.sachsen-traeume.de www.sachsen-traeume.de Veranstaltungen 2020 51Sie können auch lesen
