"donnerstags" Stadt Mühlheim an der Donau - Mitteilungsblatt der - "donnerstags"
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mitteilungsblatt der
Stadt Mühlheim an der Donau
„donnerstags“
51. Jahrgang Nr. 26 • Donnerstag, 01. Juli 2021
Gemeinschaftsunterkunft wird Gewerbebauplatz
Im September 2015, auf dem Höhepunkt der so genannten „Flüchtlingswelle“, hat der Gemeinderat auf Bitten des Landratsamtes ein Grund-
stück im Gewerbegebiet „Am Lippach“ für den Bau einer Gemeinschaftsunterkunft bereitgestellt. Im Frühjahr 2016 wurde dieses unter der
Regie des Landratsamtes in zweistöckiger Containerbauweise errichtet.
Bis zu 50 Menschen fanden dort ein Obdach und eine Heimat auf Zeit. Dank dem starken Engagement vom ehemaligen Integrationsmana-
ger Volker Seelos sowie dem Helferkreis „Mühlheim hilft“ fanden sich die meisten der neu angekommenen Menschen sehr schnell zu recht
in ihrer neuen Umgebung. Die meisten der Bewohner wechselten im Laufe der Zeit in die so genannte Anschlussunterbringung außerhalb
der Containeranlage. Ein Stockwerk wurde in den vergangenen drei Jahren von der Stadt angemietet, um für eine Übergangszeit genug
Wohnraum anbieten zu können. Bis Ende Juli werden die noch wenigen verbliebenen Bewohner in reguläre Wohnungen umziehen können.
Insgesamt wohnen knapp 90 Menschen in unserer Stadt, die im Herbst 2015 oder danach ihre ehemalige Heimat verlassen mussten. Die
allermeisten sind gut integriert und dankbar, dass Sie und ihre Kinder Sicherheit, ein Auskommen, gesundheitliche Versorgung und Bildung
erfahren dürfen. Vermutlich noch im Laufe des Monats September werden die Container seitens der Stadt Spaichingen abtransportiert. Dort
werden diese weiter verwendet zur Unterbringung von asylsuchenden oder von Obdachlosigkeit bedrohten Menschen.
Die Nachfolgenutzung für das Grundstück steht bereits fest. Der Gemeinderat hat beschlossen das Grundstück an das einheimische Unter-
nehmen Rita Leibinger Medical zu verkaufen. Die Firma aus dem Bereich Veterinärmedizintechnik ist seit fünf Jahren im Griesweg angesie-
delt. Auf Grund des starken und nachhaltigen Wachstums, möchte die Firma auf 1.400 qm Fläche einen zweiten Standort in unserer Stadt
entwickeln und weitere Arbeitsplätze schaffen. Auch das schräg gegenüberliegende im Innenring liegende Grundstück, hat einen Käufer
gefunden: es handelt sich um das Unternehmen von Frank-Dieter Lang im Bereich der Wasser- und Laserstrahltechnik. Der Gemeinderat hat
den Bauplatz nicht nur veräußert, sondern bereits sein Einvernehmen zu dem Bauantrag gegeben. Frank-Dieter Lang möchte in Kürze mit
dem Bau beginnen. Er verlagert sein Unternehmen vom Gewerbepark in Neuhausen ob Eck in unsere Stadt.
Seite 2 • Donnerstag, 01. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
Landkreis Tuttlingen unterschreitet an fünf Tagen in
Folge den Inzidenzwert von 10 // Weitere Lockerungen
seit Dienstag, 29. Juni 2021
P RTuttlingen
Das Landratsamt Tuttlingen hat am 28. Juni 2021 offiziell festgestellt, dass die 7-Tages-Inzidenz im Landkreis E S S E S an
T Efünf
L L aufeinan-der-
E
folgenden Tagen unter 10 Neuinfektionen je 100.000 Einwohner lag. Damit gelten seit Dienstag, 29. Juni 2021, die Lockerungen der „Inzidenz-
stufe 1“ der neuen Corona-Verordnung.
PRESSEMITTEILUNG Ihr Ansprechpartner: Nadja Seibert
Telefon: 07461 / 926 9102
„Wir freuen uns sehr, dass im Landkreis Tuttlingen damit die derzeit größtmöglichen Freiheiten gelten und nochmals etwas mehr Norma-lität
Telefax: 07461 / 926 9189
einkehren kann“, betont Landrat Stefan Bär. „Dennoch bitten wir die Bürgerinnen und Bürger weiterhin um einn.seibert@landkreis-tuttlingen.de
eMail: umsichtiges Verhalten. Gerade
im Hinblick auf das Fortschreiten der Delta-Variante ist es wichtig, sich an die grundsätzlichen Regelungen – Abstand halten, Hygiene prakti-
zieren, Maske tragen, regelmäßig lüften – zu halten, auch um die neuen Freiheiten nicht zu riskieren.“ PM-Nummer: 111/2021
Folgende Regelungen der Inzidenzstufe 1 treten ab Dienstag, 29. Juni 2021, in Kraft: Datum: 28.06.2021
Kontaktbeschränkungen: maximal 25 Personen dürfen sich treffen. Geimpfte sowie genesene Personen werden nicht mitgezählt. Paare, die
nicht zusammenleben zählen als ein Haushalt. Landkreis Tuttlingen unterschreitet an fünf Tagen in Folge den
Private Veranstaltungen wie z.B. Hochzeitsfeiern können imInzidenzwert von 10
Freien mit maximal 300// Weitere
PersonenLockerungen ab Dienstag,
ohne 3G-Nachweis 29.
(geimpft, getestet, gene-
Juni
sen) bzw. in geschlossenen Räumen mit max. 300 Personen mit 2021
3G-Nachweis stattfinden.
Öffentliche Veranstaltungen (z.B. Theater, Oper, Konzert, Floh-markt, Stadtfest etc.) sowie Wettkampfveranstaltungen im Sport können
• im Freien mit maximal 1.500 Personen ohne 3G-Nachweis, aberDas mit
Landratsamt
Maske beiTuttlingen
über 300 hat am 28. Juni 2021 offiziell festgestellt,
Personen,
• in geschlossenen Räumen mit maximal 500 Personen ohnedass die 7-Tages-Inzidenz im Landkreis Tuttlingen an fünf aufeinan-
3G-Nachweis,
• bei maximaler Kapazitätsauslastung von 30 % ohne 3G-Nachweis oder Tagen unter 10 Neuinfektionen je 100.000 Einwohner
derfolgenden
• bei maximaler Kapazitätsauslastung von 60% ohne Ab-standsgebot und mit 3G-Nachweis
stattfinden. lag. Damit gelten ab Dienstag, 29. Juni 2021, die Lockerungen der
„Inzidenzstufe 1“ der neuen Corona-Verordnung.
Freizeiteinrichtungen (wie Freizeitparks, Hochseilgärten, Schwimmbäder etc.) und Kultureinrichtungen (wie Galerien, Mu-seen, Biblio-
theken, Archive, Gedenkstätten etc.) können im Freien und in geschlossenen Räumen ohne Beschränkung der Personenanzahl und ohne
3G-Nachweis öffnen. „Wir freuen uns sehr, dass im Landkreis Tuttlingen damit die derzeit
größtmöglichen Freiheiten gelten und nochmals etwas mehr Norma-
Außerschulische und berufliche Bildungsangebote (wie Volkshochschulen, Jungendkunstgruppen
lität einkehren kann“, etc.)
betont Landrat Stefan Bär.können ohne
„Dennoch besondere
bitten wir Rege-
lung und ohne Beschränkung der Personenanzahl stattfinden.
die Bürgerinnen und Bürger weiterhin um ein umsichtiges Verhalten.
Gerade Imbisse,
Gastronomie und Vergnügungsstätten (wie Restaurants, Kneipen, im Hinblick auf das Fortschreiten
Spielhallen der Delta-Variante
etc.) können ohne ist es und ohne
besondere Regelung
Beschränkung der Personenanzahl öffnen. wichtig, sich an die grundsätzlichen Regelungen – Abstand halten,
Hygiene
Betriebskantinen und Mensen: Die Nutzung ist durch Angehörige praktizieren,
der EinrichtungMaske tragen, regelmäßig
ohne besondere lüften
Regelungen – zu halten,
gestattet.
auch um die neuen Freiheiten nicht zu riskieren.“
Einzelhandel (sowie Dienstleistungs-/Handwerksbetriebe mit Kundenverkehr): ohne besondere Regelungen.
Folgende
Körpernahe Dienstleistungen: Wenn die Maske nicht dauerhaft Regelungen
getragen der Inzidenzstufe
werden kann, 1 treten ab Dienstag, 29.
mit 3G-Nachweis.
Juni 2021, in Kraft:
Messen sind im Freien und in geschlossenen Räumen mit 1 Person je angefangene 3 m² oder ohne Beschränkung der Personenanzahl mit
3G-Nachweis möglich.
Beherbergungen sind ohne besondere Regelungen möglich.
Touristischer Verkehr (wie Schifffahrt, Seilbahnen, touristischer Busverkehr etc.) ist ohne Beschränkung der Personenanzahl möglich.
Bei Diskotheken sollen die Resultate der Modellprojekte abgewartet werden. Sie können mit einer Person je angefangene zehn Quadratme-
ter mit 3G-Nachweis öffnen.
Prostitutionsstätten können mit 3G-Nachweis öffnen.
Sport kann im Freien und in geschlossenen Räumen ohne besondere Regelungen stattfinden.
Weiterhin gilt die Maskenpflicht grundsätzlich in geschlossenen Räumen, wie in Supermärkten, Arztpraxen, öffentlichen Gebäuden, öffent-
lichen Verkehrsmitteln, geschlossenen Haltestellen wie Bahn-hofsgebäuden usw.
Zudem gilt weiterhin die Abstandsregelung von 1,5 Metern zu anderen Personen.
Zudem ist zu beachten, dass bei bestimmten Veranstaltungen und Einrichtungen ein Hygienekonzept und die Kontaktdatenerfassung erfor-
derlich sind.
Ansprechpartner für Fragen zur Umsetzung der Corona-Verordnung sind nun die Städte und Gemeinden.
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 01. Juli 2021 • Seite 3
VHS-Außenstelle Mühlheim
Wir bieten zum Semesterende jetzt doch noch einige Kurse/Veranstaltungen an. Es gibt
keine besonderen Auflagen mehr, es gelten lediglich die AHA-Regeln weiter, insbeson-
dere heißt das Maske tragen, überall wo Abstand nicht möglich ist.
Zum Ende seiner langjährigen Tätigkeit wird Heinz Pfindel nochmal drei Abend für alle seine Yoga-Kurse veranstalten. Für diese drei Abende
werden die Kurse auch wieder zusammengelegt. Ab dem kommenden Semester werden die Kurse dann von anderen Kursleiterinnen wei-
tergeführt, die wir in Kürze vorstellen werden. Die letzten Kurse in diesem Semester beginnen bereits am Freitag, 2. Juli im evangelischen
Gemeindezentrum.
Neben dem Nachholtermin für die Betriebsbesichtigung „Ein Blick hinter die Kulissen der Kläranlage“ (6. Juli) findet am gleichen Tag auch
der bereits so ausgeschriebene Termin im „Idverpackt“ statt. Martin Keller zeigt und berichtet bei „Idverpackt - die Idee dahinter“ über den
Fortschritt des Ladenausbaus. Anmeldungen sind jeweils noch möglich,
Am Donnerstag 22. Juli haben wir noch einen Nachholtermin für Christoph Heieis‘ thematischen Spaziergang „Geschichte und Geschichten
zur Donautalbahn“ gefunden. Auch hier sind noch Anmeldungen möglich.
Auch Philipp Reiß macht es nochmal möglich und bietet seinen im April ausgefallenen Kurs „Smartphone/Tablet - viel mehr als nur telefonie-
ren“ nochmal als kompakten, kostengünstigeren Intensivkurs am Montag und Dienstag 26./27. Juli jeweils von 9.30 - 11.45 Uhr an. Anmel-
dungen noch möglich.
Anmeldungen bitte telefonisch unter 07463/8903, per E-Mail an vhs@muehlheim-donau.de oder über die Homepage www.vhs-tuttlingen.de
Ein Blick hinter die Kulissen der Kläranlage
Mühlheim gehört zum Abwasserzweckverband Donautal-Heuberg. Die Kläranlage rechts der Donau besteht seit 35 Jahren, sie wurde mehr-
fach erneuert und den jetzigen Gegebenheiten angepasst. Klärwerker Thomas Buschle erläutert bei seinem Rundgang mit Blick hinter die
Kulissen wie heute in der Anlage mit modernster Technik gearbeitet wird.
Treffpunkt für Fußgänger bei der Kläranlage (Unter der Buchhalde). Wer mit dem Auto kommt, kann beim Wanderparkplatz am Schweden-
grab (unterhalb des Schlosses an der Donaubrücke) parken und von dort ggf. Fahrgemeinschaften bilden.
MH11601XT: Betriebsbesichtigung
Di, 06.07.2021, 16:00-17:30 Uhr
Treffpunkt: Kläranlage, Unter der Buchhalde
Leitung: Thomas Buschle
Ohne Gebühr
Anmeldung erforderlich
Idverpackt - die Idee dahinter
Nachhaltigkeit beim Einkaufserlebnis
Ein Ladengeschäft mit Lebensmitteln ohne Verpackung, unverpackt, im Mühlheimer Dialekt „idverpackt“, entsteht in den Räumen der ehe-
maligen Metzgerei auf dem Graben. Nachhaltigkeit zeigt sich hier in einem Angebot an regionalen Produkten und weitgehendem Verzicht
auf Verpackungsmaterial und gleichzeitig die Grundversorgung zu unterstützen. Was hinter dieser Idee steckt und was er noch alles plant,
erklärt der Mühlheimer Unternehmer Martin Keller direkt vor Ort im neuen Städtlecafe im Idverpackt-Laden bei einem Vortrag und einem
lockeren Plausch mit den Teilnehmern.
MH11604XT: Betriebsbesichtigung
Di, 06.07.2021, 18:00-19:30 Uhr
Treffpunkt: Idverpackt, Bergstraße 18, Mühlheim
Leitung: Martin Keller
Ohne Gebühr
Anmeldung erforderlich
Geschichte und Geschichten zur Donautalbahn
Thematischer Spaziergang
Seit nun 130 Jahren fährt die Eisenbahn auf ihrer Verkehrsstrecke durch das Donautal. Christoph Heieis, einer der Vorsitzenden des Mühlhei-
mer Heimatvereins, hat sich mit deren Geschichte befasst. Während eines thematischen Spaziergangs zeigt er eindrücklich die Spuren der
Donauverlegung während des Bahnbaus 1888-1890 auf, sowie den Einfluss und Stellenwert dieser wichtigen Bahnverbindung in Richtung
Ulm.
MH11102X
Do, 22.07.2021, 18:00-19:30 Uhr
Treffpunkt: Bahnhof Mühlheim, Am Lippach
Leitung: Christoph Heieis
Gebühr: 7,00 €
Anmeldung erforderlich
Smartphone/Tablet - viel mehr als nur telefonieren
Einstieg in die mobile Welt für Senioren
In diesem Kurs wird in angemessenem Tempo die Bedienung des Smartphones/Tablets erklärt. Nützliche, altersgerechte Programme werden
gezeigt und es wird erklärt, wie man das Gerät für Senioren einrichten kann. Es können Farbe, Schriftgröße und Kontraste so eingestellt wer-
den, dass der Umgang erleichtert wird.
MH50196S: Android-Plattform (Samsung, Sony, u.a.), langsames Tempo
2 mal am Mo/Di, 26./27.07.21
09:30-11:45 Uhr
Vorderes Schloss Mühlheim, Schlossstr. 1
Kleingruppe
Leitung: Philipp Reiß, Mediendesigner
Gebühr: 47,00 €, Mitglieder: 44,00 €
Minigruppe
Bitte das eigene Android-Smartphone/Tablet mitbringen
Seite 4 • Donnerstag, 01. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
Anmeldeformular für die Ferienbetreuung 2021
von Kindergarten- und Grundschulkindern
Absender: ________________________________________ Tel: ________________________________________________
________________________________________ E-Mail:______________________________________________
Name d. Kindes: ________________________________________ Klasse bzw. Alter _____________________________________
Bitte in der 1. Spalte ankreuzen BH= Bürgerhaus Stetten KG = Kindergarten Stetten
Sommerferien I 02.-06.08.2021 KG 5 Tage 60 € Grundschüler und Kindergartenkinder
Sommerferien II 09.-13.08.2021 KG 5 Tage 60 € Grundschüler und Kindergartenkinder
Sommerferien III 06.-10.09.2021 BH 5 Tage 60 € Grundschüler
• Die Betreuung findet ab einer Mindestanzahl von 8 Kindern pro Einheit statt, deshalb wären frühzeitige Anmeldungen aus Planungsgrün-
den wünschenswert.
Es ist nur eine blockweise Buchung möglich, keine einzelnen Tage.
• Kinder, die bereits einmal in der Ferienbetreuung waren, können per E-Mail angemeldet werden. silvia.schaible@muehlheim-do-
nau.de
• Für Kinder, die zum ersten Mal an der Ferienbetreuung der Stadt Mühlheim teilnehmen sind weitere Formulare auszufüllen. Diese können
von der Homepage der Stadt herunter geladen werden oder sie werden auf Anforderung zugeschickt.
• Die Betreuung findet in der Zeit von 7:30 Uhr bis 14:30 Uhr statt.
• Weitere Informationen bei Silvia Schaible, Rathaus Mühlheim, Tel: 994016
O Der Betrag kann von meinem Konto (falls Einzugsermächtigung bereits für eine Betreuung erteilt wurde) abgebucht werden.
Mühlheim, den _______________________________________ ___________________________________________________
Unterschrift
Seite 5 • Donnerstag, 01. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
DIE WICHTIGSTEN TELEFONNUMMERN AUF EINEN BLICK
ÄRZTLICHER SONNTAGSDIENST Sprechzeiten Sozialverband VdK
VdK-Kreisverband Tuttlingen/ Ortsverband Mühlheim und Stetten
Zahnärztliche Notrufnummer: 0180 / 3222 555-20 Geschäftsstelle in 78570 Mühlheim, Hauptstr. 13
Terminvereinbarung unter:
Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst:
G. Rückert 07463-1770
Landkreis Tuttlingen
Rettungsdienst: 112 HOSPIZGRUPPE TUTTLINGEN
Allgemeiner Notfalldienst: 116117 Begleitung Schwerstkranker und Sterbender
Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 6074611 www.hospizgruppe-tuttlingen.de
Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 6077212 Einsatzleitung : 0173 - 8160 160
HNO Notfalldienst: 0180 6077211
(Anrufbeantworter - Rückruf erfolgt umgehend)
Onlinesprechstunde docdirekt von Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr nur für
gesetzlich Versicherte unter: 0711-96589700 oder docdirekt.de Kath. Sozialstation
Ambulante Kranken -und Altenpflege, Pflegedienstleitung
Tuttlingen, Klinikum Landkreis Tuttlingen Frau Selina Zehnder, 07461 9354-14
- Gesundheitszentrum Tuttlingen
Zeppelinstraße 21, 78532 Tuttlingen Familienpflege und Dorfhilfe
Mo - Fr 18-22 Uhr Sa, So und an FT 8-22 Uhr Vermittlung/Einsatzleitung 07461 9354-14
Sabine Mutschler 07575 209531 oder 0162 7567982
Villingen-Schwenningen HNO, Schwarzwald-Baar-Klinikum
Telefonseelsorge Schwarzwald-Bodensee
Klinikstr. 11, 78052 Villingen-Schwenningen
Postfach 10 21 38, 78421 Konstanz 0800 1110111
Sa, So und an FT 10-20 Uhr
Frauenhaus Tuttlingen 07461 2066
Der allgemeine Notfalldienst Tel.: 116117 ist nicht mit dem Rettungsdienst Ambulante Beratungsstelle d. Frauenhauses Tuttlingen 07461 161666
zu verwechseln, der in medizinischen Notfällen zu rufen ist. Dazu gehören Phönix gemeinsam gegen sexuellen Missbrauch e.V.
insbesondere Verdacht auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, starke Blutungen Wilhelmstr. 4, 78532 Tuttlingen 07461/770 550
und Atemnot oder Vergiftungen. In diesen Fällen ist sofort die 112 anzurufen. www.phönix-tuttlingen.de; anlaufstelle@phönix-tuttlingen.de sowohl
phoenix-tuttlingen@gmx.de
APOTHEKEN – NOTDIENST Telefonische Sprechzeiten:
Mo. 10.00 - 12.00 Uhr
Samstag, 03.07.2021: Di. 17.00 - 19.00 Uhr
Nellenburg-Apotheke, Stockacher Str. 14 / 1, Do. 15.00 - 17.00 Uhr
78576 Emmingen-Liptingen Persönliche Gespräche nach telefonischer Vereinbarung
Sonntag, 04.07.2021: Fachstelle Sucht Tuttlingen
Löwen-Apotheke, Bahnhofstr. 49, 78532 Tuttlingen Freiburgstraße 44, 78532 Tuttlingen, 07461 966480
Mi 14.00 - 18.00 Uhr
Jeden Tag hat eine Apotheke in Ihrer Nähe Notdienst. Damit Sie diese Apotheke schnell finden, wird von den deutschen
Apothekern und Apothekerinnen folgender Service angeboten: Unter: 0800/0022833 können Sie jederzeit kostenlos Offene Sprechstunde (Ansonsten Gespräche nach Vereinbarung)
vom deutschen Festnetz aus erfahren welche Apotheke in Ihrer Nähe an diesem Tag Notdienst hat. Tagesaktuelle Not- fs-tuttlingen@bw-lv.de, mpu-vorbereitung-tuttlingen@bw-lv.de
dienst-Informationen erhalten Sie auf den Seiten der Landesapothekerkammer Baden-Württemberg: http://lak-bw.
Caritas Zentrum und Diakonische Bezirksstelle
notdienst-portal.de/
im Caritas-Diakonie-Centrum, Bergstr.14 - 78532 Tuttlingen
Tel. 07461 9697170
SOZIALE DIENSTE Fax. 07461 96971729
Unsere Öffnungszeiten:
Nachbarschaftshilfe Mühlheim und Stetten Mo, Di, Do, Fr 9.00-12.00 Uhr
Alter Schulplatz 1, 78570 Mühlheim Mo, Di 14.00-17.00 Uhr
info@donau-hilfe.de Do 14.00-18.00 Uhr
Do 14.00-18.00 Uhr
Das Büro ist vorübergehend wegen Corona geschlossen. Regionalbüro des Netzwerks für berufliche Fortbildung Schwarz-
Einsatzleitung: Melanie Krickl und Gisela Traub wald-Baar-Heuberg
Die Mühlheimer Nachbarschaftshilfe ist von Montag bis Freitag Kostenfreie und Trägerneutrale berufliche Weiterbildungsberatung
unter der Telefonnumer 07463 - 991718 zu erreichen Telefonische Terminvereinbarung: 07461 72717
(bitte auf den Anrufbeantworter sprechen). per Mail: voigt@vhs-tuttlingen.de
AUS DER STADTVERWALTUNG
Stadtverwaltung Mühlheim Sprechzeiten des Bürgermeisters
Hauptstr. 16, In Mühlheim:
78570 Mühlheim Jeden 1. Dienstag im Monat von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Tel. 07463 9940-0, Bitte vereinbaren Sie einen Termin bei Frau Grathwohl /
Fax: 07463 9940-20 Frau Wendland unter der Tel.: 9940-0.
www.muehlheim-donau.de In Stetten:
info@muehlheim-donau.de Jeden 1. Mittwoch im Monat von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Sprechstunde des Ortsvorstehers im Rathaus Stetten:
LLT
Jeden Dienstag von 17.30 - 18.30 Uhr
N T FÄ
Sprechstunde derEVerwaltung im Rathaus Stetten:
Jeden Mittwoch von 11.00 - 12.00 Uhr
Seite 6 • Donnerstag, 01. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
Öffnungszeiten der Stadtverwaltung MÜLLTERMINE
Bis auf weiteres nur mit vorheriger Terminabsprache. Biomüll Freitag, 02.07.2021
Wert-Tonne Montag, 05.07.2021
Vormittags Nachmittags Restmüll Freitag, 09.07.2021
Montag ----------------------- 13.30 Uhr - 16.00 Uhr Windeltonne Freitag, 09.07.2021
Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 18.00 Uhr Papiertonne Freitag, 23.07.2021
Mittwoch ----------------------- nach Terminvereinbarung
Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 16.00 Uhr
Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr
Reklamationen über beschädigte Müllgefä-
ße müssen dem Landratsamt Tuttlingen, Tel.:
Öffnungszeiten im Kultur- und Verkehrsamt 07461 926-3439 (Buchstabe A - Ld) / 926-3438
Montag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr (Buchstabe Le - Z) gemeldet werden.
Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 13.30 Uhr - 18.00 Uhr
Mittwoch 13.30 Uhr - 16.00 Uhr
Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr Reklamationen über nicht entleerte Müllge-
Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr fäße bitte direkt bei der Firma Alba, 78655
Dunningen, Schramberger Str. 59 - Tel.: 07403
Museum im Vorderen Schloss 9294-0 oder E-Mail: schwarzwald@alba.info
Das Museum ist sonntags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung ge- melden.
öffnet.
Wertstoffhof Mühlheim
Mittwoch: 15.00 bis 19.00 Uhr
Informationen zum Testzentrum Freitag: 15.00 bis 19.00 Uhr
in Mühlheim, Fridingen und Kolbingen Samstag: 9.00 bis 13.00 Uhr
Wer kann sich testen lassen? Weitere Infos und Tipps erhalten Sie bei der
Bürgerinnen und Bürger des GVV Donau-Heuberg Abfallberatung, Tel. 07461-926 3400, Fax
07461-926 99 3400, email: abfallberatung@
Wo kann ich mich testen lassen? landkreis-tuttlingen.de oder im Internet un-
In Mühlheim – Festhalle ter www.abfall-tuttlingen.de.
(Eine Anmeldung ist nicht nötig)
Bitte ausgefülltes Anmeldeformular in doppelter Ausfertigung mitbringen. Erddeponie Neuhausen:
Montag, Mittwoch und Donnerstag zwischen 18.00 und 20.00 Uhr Mo - Do: 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Samstag 9 bis 11 Uhr Fr: 7.30 Uhr bis 16.00 Uhr
Sonntag 9 bis 11 Uhr
In Fridingen - Festhalle
(Eine Anmeldung ist über das Fridinger Rathaus erforderlich, Tel 837-20)
Dienstag und Freitag zwischen 17.45 und 20.15 Uhr
Samstag zwischen 16 und 17.30 Uhr (Samstag ohne Voranmeldung) Nahwärme
In Kolbingen- Dorfgemeinschaftshaus
Die Notrufnummer der Ba-
(Eine Anmeldung ist nicht erforderlich)
denova Wärmeplus lautet:
Montag, Mittwoch und Freitag zwischen 17.00 und 17.30 Uhr
Was ist zu beachten? 0800 2 767 767
Getestet werden nur symptomfreie Personen
Beim Zutritt ist eine medizinische Maske zu tragen
Um sich ausweisen zu können ist ein gültiger Personalausweis oder Führerschein
vorzulegen Wir sind die Energiewendemacher für
Um Wartezeiten möglichst kurz zu halten bitten wir sie die benötigten Formula- die Region.
re bereits ausgefüllt mitzubringen. Sie stehen auf unserer Homepage und der des Wir sind die Energiewendemacher für die
Region.
Gemeindeverwaltungsverbandes, die Formulare liegen bei Bedarf auch auf dem Vertrauen auch Sie einem starken Part-
Rathaus bereit ner. Vertrauen auch Sie einem starken
Partner.
Entstörungsdienst
Entstörungsdienst
0800>20800
767 767
2 767 767
badenovawaermeplus.de
>badenovawaermeplus.de
waerme@badenova.de
waerme@badenova.de
Impressum Herausgeber: Bürgermeisteramt 78570 Mühlheim a.d.D. Verant-
wortlich für den Inhalt: Bürgermeister Kaltenbach oder dessen
„donnerstags“ erscheint in Bärenthal, Böttingen, Buchheim, Fridin- Vertretung im Amt. Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag
gen a.d.D., Irndorf, Kolbingen, Mühlheim a.d.D. mit Stadtteil Stetten, Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,
Renquishausen, Tuttlingen-Nendingen, Mahlstetten, Neuhausen o.E. Telefon 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: anzeigen@
mit den Ortsteilen Schwandorf und Worndorf. primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 01. Juli 2021 • Seite 7
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Die Sommerferien stehen kurz bevor
Fundsachen Ist Ihr Personalausweis, Reisepass oder der
1 Mountainbike grün Pegasus an der Grundschule Kinderreisepass Ihrer Kinder noch gültig?
1 kleiner Schlüssel mit grünem Anhänger (Freiburg)
Bitte beachten Sie, dass die Ausstellung neuer Personalausweise und
Reisepässe durch die Bundesdruckerei mehrere Wochen in Anspruch
nehmen kann.
Reparatur am Wasserleitungsnetz Zur Beantragung eines neuen Dokumentes benötigen Sie:
am 06. Juli 2021 Personalausweis:
• 1 neues biometrisches Passbild
Silcherstraße, Gutenbergstraße und Jahnstraße kurzfristig • alter Personalausweis oder Reisepass
ohne Wasser • bis 24 Jahre 22,80 Euro
Wegen Reparturarbeiten am Leitungsnetz muss in der Guten- • ab 24 Jahre 37,00 Euro
bergstraße, Jahnstraße und Silcherstraße am Dienstag, 06. Juli Reisepass:
2021 in der Zeit von 8.00 Uhr bis ca 12.00 Uhr das Wasser ab- • 1 neues biometrisches Passbild
gestellt werden. Grund hierfür sind Reparaturen am Leitungs- • alter Reisepass oder Personalausweis
netz. • bis 24 Jahre 37,50 Euro
• ab 24 Jahre 60,00 Euro
Wir bitten die Anwohner um Beachtung und danken für Ihr Ver- Kinderreisepass:
ständnis! • 1 neues biometrisches Passbild
• Geburtsurkunde (einmalig)
• eventuell alter Kinderreisepass
• Zustimmungserklärung der Eltern /Vormund
• 13,00 Euro
Die Badenova Wärmeplus GmbH Der Kinderreisepass ist nur 1 Jahr gültig.
informiert: Einmalige Verlängerung des Kinderreisepasses um 1 weiteres Jahr:
Vollsperrung Theresienstraße vom • 1 biometrisches Passbild
05.07.2021 – 16.07.2021 • alter Kinderreisepass
• 6,00 Euro
Sehr geehrte Bewohner,
wir möchten Sie darüber informieren, In dringenden Fällen kann ein Express-Reisepass (Bearbeitungsdau-
dass wir Reparaturarbeiten an der Fern- er bei der Bundesdruckerei 3-4 Tage) bzw. ein vorläufiger Personal-
wärmeleitung vornehmen müssen. ausweis oder Reisepass ausgestellt werden.
Die Arbeiten beginnen am 05.07.2021 und werden voraussicht- Bitte beachten Sie aber, dass die Einreise in einigen Ländern mit ei-
lich am 16.07.2021 beendet. nem vorläufigen Ausweisdokument nicht möglich ist bzw. der Rei-
sepass bei Einreise in einigen Ländern mindestens 6 Monate oder
Die Theresienstraße wird deshalb ab der Höhe der Hausnum- länger gültig sein muss.
mer 11 voll gesperrt. Eine Umleitung wird eingerichtet.
Aus diesem Grund ist ein rechtzeitiger Antrag eines Personal-
Wir bitten um Ihr Verständnis und werden die Arbeiten so ausweises/Reisepasses unbedingt erforderlich.
schnell wie möglich abwickeln.
Bei Fragen zu den Ausweisen erteilt Ihnen Frau Keim, Tel.: 994013
Haben Sie noch Fragen? Dann rufen Sie uns einfach an vom Bürgerservicebüro gerne nähere Auskünfte.
(Tel. 0761 / 279 - 7777) oder senden Sie uns eine
E-Mail (waerme@badenova.de).
Öffentliche Bekanntmachung
Vielen Dank.
Mit freundlichen Grüßen Bebauungsplan „Erweiterung Firma Wirth Schaumstoffe“
badenovaWÄRMEPLUS GmbH & Co. KG • Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs. 2 BauGB
Der Gemeinderat Mühlheim a.d.Donau hat am 22.06.2021 in öffent-
licher Sitzung den Entwurf des Bebauungsplans und die örtlichen
Bauvorschriften „Erweiterung Firma Wirth Schaumstoffe“ gebilligt
und beschlossen, diesen nach § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) öf-
fentlich auszulegen.
Die Firma Wirth möchte eine weitere Firmenerweiterung am bisheri-
Vollsperrung der Fußgängerbrücke am gen Standort vornehmen. Geplant ist der kurzfristige Bau einer Pro-
Bahnhof: duktionshalle und eines Bürogebäudes für administrative Arbeiten
des Unternehmens und repräsentative Räumlichkeiten für Kunden-
Aufgrund von umfassenden Sanierungsarbeiten wird die Fuß- besuche.
gängerüberführung am Bahnhof vom 14.07.2021 bis voraus-
sichtlich zum 13.09.2021 gesperrt. Der Bebauungsplan wird im gesetzlichen Regelverfahren nach den
Bestimmungen des Baugesetzbuches (BauGB), mit 2-stufigem Betei-
Nähere Informationen zur Sanierungsmaßnahme finden Sie im ligungsverfahren sowie Umweltprüfung und Umweltbericht (gem.
nächsten Amtsblatt. § 2 Abs. 4 und § 2a BauGB), verbunden mit dem Erfordernis einer
Eingriffs- / Ausgleichsbilanzierung, durchgeführt.
Nicht erforderlich wird ein Bebauungsplan-Verfahren gem. § 8 Abs.
3 BauGB mit paralleler Fortschreibung des Flächennutzungsplans
(FNP).
Seite 8 • Donnerstag, 01. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
Das Plangebiet hat eine Größe von ca. 2.350 m², deren Geltungsbe- • Gutachten:
reich im folgenden Plan dargestellt ist. • Umweltbericht mit Grünordnungsplan und Artenschutz vom
59 20.05.2021.
• Bislang eingegangene umweltbezogene Stellungnahmen sei-
tens
g
Btr
2025
• Regierungspräsidium FR, Raumordnung vom 07.04.2021
20
15
– Hinweise auf die Lage im Überschwemmungsgebiet und
/3
br
Fa
2028
2015
schutzbedürftigen Bereich der Bodenhaltung und Landwirt-
61
Ga
r
schaft
• Regierungspräsidium FR, Landesamt für Geologie vom
Sc
hu
r
27.04.2021 – Hinweise zur Geotechnik
Ga
Btr
g
• Naturpark Obere Donau – Hinweise zum Erlaubnisvorbehalt,
Bebauungsplan
"Unter dem Grießweg"
2015/5
Erholungsgesichtspunkte, Betriebserweiterungen in den
von 1971
59
/1
s
Hochwasserbereich sowie Flussauen und Auenbereiche
Wh
• Landratsamt Tuttlingen vom 05.05.2021 zu Themen Land-
Bü
wirtschaftsflächen, Magerwiese, Einfriedungen, Eingriffs-/
ro
61
/1
2015/2
Ausgleichsbilanzierung, Vermeidungs-, Ausgleichs- und pla-
Wh
s
nexterne Maßnahmen, Erlaubnisvorbehalt, Artenschutz, Ein-
2025/1
griffsregelung, Rodung von Gehölzen, Gebäudeabbruch, Mo-
0 nitoring, Abwasser und Niederschlagswasser, Bodenschutz
10
Q
n eH sowie zum Überschwemmungsgebiet
Bebauungsplan e rzo
"Feuerwehrmagazin" a ss
von 2016 c hw r
Ho am
mle
gss
u le itun tetten in der Zeit vom 09.07.2021 bis einschließlich 13.08.2021 im Rat-
Z BS
RÜ
1897/1
haus Mühlheim a. d. Donau Hauptstr. 16, 78570 Mühlheim a.d.
1895
A
A
4
Donau im Vorzimmer des Bürgermeisters während der üblichen
190
Öffnungszeiten zu jedermanns Einsicht öffentlich aus.
Alle Unterlagen können während des o.g. Zeitraums auch auf
dem Internetauftritt der Stadt Mühlheim a. d. Donau eingese-
hen werden unter: www.muehlheim-donau.de
A
A
Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen abgege-
ben werden. Schriftlich vorgebrachte Stellungnahmen sollen
A die volle Anschrift der Beteiligten enthalten. Nicht fristgerecht
1891
abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung
über den Bebauungsplan mit örtlichen Bauvorschriften unbe-
A
A
Bebauungsplan
1887
188
6
A
"Erweiterung Fa. Wirth Schaumstoffe" rücksichtigt bleiben.
5
A Lageplan
188 Datum Blattformat Maßstab
Grenze rechtskräftiger Bebauungspläne
DIN-Vorschriften, auf die in den Dokumenten des Bebauungs-
22.06.2021 DIN A4 1:1000
A
84
Projekt: Bearb.
18 2.350m²)
Grenze Bebauungsplan (ca. 2009 La/Va
www.kommunalplan.de
plans Bezug genommen wird, können eingesehen werden bei
e-mail: info@kommunalplan.de Fuchsweg 3, 78532 Tuttlingen tel: 07461/73050
A
3
188
Zum Zwecke der Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs. 2 der Verwaltungsstelle, bei der auch die Unterlagen zum Bebau-
BauGB liegt der Entwurf des Bebauungsplans mit folgenden Un- ungsplan eingesehen werden können.
terlagen
• Bebauungsplan (Planzeichnung), planungsrechtlichen Fest-
setzungen, örtliche Bauvorschriften und Hinweise sowie Be-
gründung, jeweils vom 20.05.2021
MUSEUM OBERES DONAUTAL
Das Museum öffnet wieder am Sonntag, 04. Juli 2021, ohne größere Auflagen.
Es gibt lediglich Folgendes zu beachten.
1. Registrieren mit der luca-App oder bereit liegende Kontaktformulare ausfüllen
2. Einhalten der AHA-Regel (Abstand-Hygiene-Alltagsmaske)
Der Heimatverein und die Museumsleitung freuen sich auf Ihren Besuch.
Hinweis
Wegen Parkettarbeiten bleibt das Museum an folgenden Sonntagen geschlossen:
08., 15. und 22. August
KULTURNACHRICHTEN
Hauptamt [Kultur, Tourismus, Ehrenamt], Vorderes Schloss, 78570 Mühlheim/Donau
Telefon 07463/8903 Fax 07463/990776 uwe.steinbaecher@muehlheim-donau.de
Öffnungszeiten: Mo/Do 8-11.30 Uhr, Di/Fr 8-12 Uhr; Di 13.30-18 Uhr, Mi 13.30-16 Uhr.„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 01. Juli 2021 • Seite 9
KULTUR TOURISMUS
Kultur in
Verkaufsartikel
Kultur in Mühlheim Mühlheim
Verkaufsartikel
Mühlheimer Krügle/Töpfle 7,50 €
Kulturprogramm
Mühlheimer Kaffeehäfele 7,50 €
Obwohl die Auflagen bis auf die weiterhin gültigen AHA-Regeln
Zinn-Untersetzer Mühlheim 2,00 €
weggefallen sind, halten wir uns aktuell noch zurück. Wir nehmen
Vergoldete DM-Münzen 4,00 €
Rücksicht auf die Vereine und Organsationen, die derzeit ihre Ver-
Tragetaschen mit Logo 1,00 €
sammlungen, Sitzungen, Feste und sonstige Veranstaltungen nach-
Regenschirm mit Logo 7,00 €
holen möchten/müssen. Sollte sich kurzfristig etwas ergeben, wer-
Basecaps mit Logo 5,00 €
den wir informieren.
Kugelschreiber mit Logo 2,00 €
Kl. Taschenlampen mit Logo 5,00 €
Projekt ‚landschaftueberlandschaft‘
Mundharmonika ‚Donauwellen‘ 29,50 €
Christof Heppelers Fotokunst findet sich auf Planen im gesamten
Sitzkissen Donaubergland 5,95 €
Stadtgebiet. Eine dritte Plane hängt, eine vierte ist in Planung. Ge-
Pins „Schwäbische Alb“ 1,50 €
hen sie auf Erkundung!
Kaffeetassen mit Logo 4,80 €
Silbermünze Stadtjubiäum 1991 10,00 €
Trinkflasche 4,00 €
Unser aktuelles Angebot ist im Vorderen Schloss und teilweise auch
im Bürgerservicebüro im Rathaus erhältlich. Daneben gibt‘s noch
jede Menge (Rad-)Wanderkarten, Ansichtskarten und kostenloses
Infomaterial.
Kultur TICKET
Tuttlingen
Der 26. Tuttlinger Honberg-Som-
mer ist schon lange abgesagt, die
meisten Veranstaltungen auf Juli
2022 verschoben. Aber einen ganz
kulturlosen Sommer wird der Hon-
berg in diesem Jahr nicht erleben:
Ab Freitag, 16. Juli, veranstalten die
Tuttlinger Hallen für die Stadt Tuttlingen ein zehntägiges Open Air
mit Künstlern wie BAP-Frontmann Wolfgang Niedecken, Comedian
Heinrich Del Core, Starkabarettist Lars Reichow, Liedermacher Pippo
Pollina oder Letzte Instanz. Das HOpenAir21 wird vom 16. bis 25. Juli
Besucherinnen und Besucher weit über Tuttlingen hinaus auf den
Tuttlinger Hausberg locken. Corona bedingte Einschränkungen – so
wird es keinen großen Biergarten geben und das Veranstaltungsge-
lände in der Ruine kann nur mit Eintrittskarte und unter Beachtung
der „Drei-G-Regel (getestet, geimpft, genesen)“ betreten werden –
sollten der Freude am Neu-Start des Kulturlebens in der Donaustadt
keinen Abbruch tun. Der Kartenvorverkauf startet am 18. Juni.
Programm: “ELVIS – THE RETURN OF THE KING” (16. Juli), LARS REI-
CHOW (17. Juli), MEDLZ (18. Juli), ROLF MILLER (19. Juli), PIPPO POLLI-
NA (20. Juli), HEINRICH DEL CORE (21. Juli/ausverkauft), DEMON’S
EYE (22. Juli), WOLFGANG NIEDECKEN (23. Juli), LETZTE INSTANZ (24.
Juli), “POPCORN” – DAS HONBERG-SOMMER VARIETÉ (25. Juli)
Kartenvorverkauf wie immer auch in unserem Bürgerservice-
büro, Ticket-Hotline 07463/994099!
Volkshochschule
Nun sind auch wieder Präsenzveranstaltungen mit wenigen Ein-
schränkungen möglich. Eventuell versuchen wir noch kurzfristig ei-
nige Programmpunkte aus diesem Semester zu realisieren, planen
aber vor allem jetzt aktuell das nächste Semester.Seite 10 • Donnerstag, 01. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
Sonstiges
Nachtwächerrundgänge werden
ab sofort wieder angeboten
Unser Nachtwächter Heinz-Dieter Wettki bietet ab sofort wieder
seine beliebten Rundgänge an. Treffpunkt ist am Samstag und
Montag um 21 Uhr am Rathaus.
Zur Teilnahme sind keine Voraussetzungen mehr notwendig. Es
gelten lediglich weiter die bekannten AHA-Regeln.
FAMILIE
Jugend
Ferienspaß 2021
Auch in diesem Jahr wird es einen Ferienspaß geben! Im gesamten
Zeitraum der Sommerferien von Ende Juli bis Anfang September wol-
len wir wie im Vorjahr kleinere (und diesmal auch wieder ein paar grö-
ßere) Veranstaltungen durchführen, zum Teil auch doppelte Termine.
Rosa Pfeiffer unterstützt aktuell in der Vorbereitung und zusammen
mit unserer Auszubildenden Souriana Allasar auch bei der Durch-
führung. Sie hat schon einige tolle Programmvorschläge vorliegen.
Nun müssen wir das Programheft erstellen und werden es dann so
schnell wie möglich verteilen.
Die Anmeldung soll nochmal wie im Vorjahr kontaktlos ablaufen,
wer möchte darf aber auch gerne ins Büro oder einfach ans Fenster
kommen...
Freut euch drauf!
Uwe Steinbächer.
KINDERGÄRTEN UND SCHULEN
So schauckelt es sich richtig
gut!
Kiga St. Maria Unsere Kinder im Kinder-
garten St. Maria dürfen sich
Unser neues Insektenhotel
freuen! Endlich wurde die
Vom Bau eines Insektenhotels profitierten unsere Kinder im Kin-
langersehnte Nestschaukel
dergarten St. Maria in vielfacher Weise. Einerseits erlangten sie
im Garten aufgebaut. Die Kin-
Wissen über ihre Umwelt, lernten heimische Tierarten kennen und
der der Drachenhöhle und
entwickelten so ein erstes ökologisches Bewusstsein. Andererseits
die kleinen Magier der Krippe
schulten sie u. a. feinmotorische Fähigkeiten, Teamgeist und Kon-
haben sie bereits eingeweiht
zentration. Die Kinder durchliefen einen ganzheitlichen, meist mehr-
und haben großen Spaß da-
tägigen Prozess, der viele Erfahrungen ermöglichte und zahlreiche
mit.
Sprachanlässe schuf. Vor allem aber war die Arbeit mit Naturmateri-
alien ein besonders sinnliches Erlebnis, welches viel Freude machte.
Ein herzliches Dankeschön an
unseren Bauhof in Mühlheim.
Vielen Dank, an die Eltern der Krippe für die vielen tollen Spenden
und noch ein herzliches Dankeschön an die Raiffeisenbank Donau
Heuberg (Hauptstelle Mühlheim) die uns das Insektenhotel letzdes
Jahr gespendet hat.„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 01. Juli 2021 • Seite 11
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Samstag, 03.07.2021
Katholische Kirchengemeinde 18.00 Uhr Renquishausen – Familiengottesdienst im Freien
St. Maria Magdalena in Mühlheim/Donau mit 18.30 Uhr Fridingen
St. Michael in Neuhausen ob Eck und St. Nikolaus in Stetten/Donau Sonntag, 04.07.2021
10.00 Uhr Irndorf
Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten: 10.00 Uhr Kolbingen - Wortgottesdienst
Es gelten die allgemeinen Hygiene- und Schutzbestimmungen Dienstag, 06.07.2021
(Maskenpflicht, Abstandsregeln, eingeschränkter Gemeinde- 19.00 Uhr Fridingen
gesang). Mittwoch, 07.07.2021
Freitag, 02.07.2021 19.00 Uhr Irndorf
Mariä Heimsuchung Fest, Herz-Jesus-Freitag Donnerstag, 08.07.2021
18.00 Uhr Rosenkranz in St. Maria Magdalena 19.00 Uhr Kolbingen
19.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Michael 19.00 Uhr Renquishausen
Samstag, 10.07.2021
Samstag, 03.07.2021 18.30 Uhr Renquishausen
Hl. Thomas Apostel Fest, Herz-Mariä-Samstag Sonntag, 11.07.2021
14.00 Uhr Taufe des Kindes Ben Kasper in St. Michael 08.30 Uhr Fridingen
Eltern: Thomas und Daniela Kasper geb. Gut 10.00 Uhr Kolbingen - Erstkommunion
17.30 Uhr Kolbingen - Dankandacht
Sonntag, 04.07.2021 - Peterspfennigkollekte
14. Sonntag im Jahreskreis
08.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Michael Wochendienst bei Beerdigungen und Trauerfeiern:
08.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus Von Dienstag, 29.06.2021 bis Samstag, 03.07.2021:
10.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Maria Magdalena Diakon Reiser, Pfarramt Kolbingen, Tel. 07463/1581 oder Handy 0170
11.30 Uhr Taufe des Kindes Lina-Malie Leder in St. Nikolaus 569 1324
Eltern: Benjamin und Tamara Leder geb. Kohler Von Dienstag, 06.07.2021 bis Samstag, 10.07.2021:
18.00 Uhr Rosenkranz in St. Nikolaus Pfarrer Klose, Pfarramt Fridingen, Tel. 07463/430
1. Lesung: Ezechiel 1,28c – 2,5 Gebetsmeinung des Papstes für Juli
2. Lesung: 2. Korinther 12,7-10 Beten wir dafür, dass wir in sozialen, ökonomischen und politischen
Evangelium: Markus 6,1b-6 Konfliktsituationen mutig und leidenschaftlich am Aufbau von Dia-
log und Freundschaft mitwirken.
>>Und sie nahmen Anstoß an ihm. Da sagte Jesus zu ihnen: Nir-
gends ist ein Prophet ohne Ansehen außer in seiner Heimat, bei In den Kirchen der Seelsorgeeinheit befinden sich Reisekoffer
seinen Verwandten und in seiner Familie. Und er konnte dort keine mit kleinen Schätzen für Kinder. Vielleicht führt ein Spaziergang an
Machttat tun; nur einigen Kranken legte er die Hände auf und heilte der Kirche vorbei. Wir freuen uns, wenn die Schätze entdeckt wer-
sie. Und er wunderte sich über ihren Unglauben.Seite 12 • Donnerstag, 01. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
Erstkommunionkinder 2021 aus Mühlheim: Probe für die neuen Mit dem Motto „Dank für den gemeinsamen Weg – Segen für die Zu-
Ministranten - Herzliche Einladung kunft“ sind Jubilare – egal, ob sie Baumwoll- oder diamantene Hoch-
Unser Oberministrant und Pfarrer Joseph treffen sich mit den neuen zeit feiern – angesprochen, aus der Routine des Alltags auszustei-
Ministranten zur 1. Probe am Dienstag, 06. Juli 2021 um 17.25 Uhr gen, sich eine Unterbrechung zu gönnen und ihren gemeinsamen
in der Kirche St. Maria Magdalena. Weg zu feiern, sich zu besinnen und zu orientieren.
Weitere Miniproben jeweils dienstags: Der Tag beginnt mit einem Festgottesdienst mit dem Weihbischof.
13. Juli um 17.25 Uhr Nach einem festlichen Mittagessen wird es verschiedenartige Nach-
20. Juli um 17.25 Uhr mittagsangebote als Impulse für die Partnerschaft geben.
27. Juli um 17.25 Uhr Nähere Informationen: Fachbereich Ehe und Familie der Diözese
in der Kirche St. Maria Magdalena Rottenburg-Stuttgart, Jahnstraße 30, 70597 Stuttgart - Tel: 0711
9791-1040 / E-Mail: ehe-familie@bo.drs.de
Erstkommunionkinder 2021 aus Stetten: Probe für die neuen https://www.paar-ehe.de/partnerschaft-leben/hochzeitsjubilare.
Ministranten - Herzliche Einladung html
Unser Oberministrant und Pfarrer Joseph treffen sich mit den neuen Ausführliche Flyer mit Anmeldekarte sind dort ab Ende Juni 2021
Ministranten zur 1. Probe am Mittwoch, 07. Juli 2021 um 17.25 Uhr erhältlich.
in der Kirche St. Nikolaus.
Weitere Miniproben jeweils mittwochs: „antenne 1 Neckarburg Rock&Pop - die kirche“ Juli 2021
14. Juli um 17.25 Uhr UKW Blumberg 87.9 Rottweil 93.1 Schwarzwald-Baar 102.0, Schram-
21. Juli um 17.25 Uhr berg 103.7 Oberndorf 104.6 Tuttlingen 107.6 und im Kabel App, In-
28. Juli um 17.25 Uhr ternetradio und Infos: www.antenne1-neckarburg.de
in der Kirche St. Nikolaus Mit ermutigenden Gedanken und aktuellen News begleiten Sie die
Kirchen der Region durch den Tag:
Erstbeichte in Neuhausen „Moment mal“ Einen Moment zum Nachdenken und Auftanken,
Die Erstbeichte für die Erstkommunionkinder aus Neuhausen findet täglich gegen 9.15 Uhr und 13.15 Uhr
am Samstag, 10.07.2021 um 15.00 Uhr in der Kirche St. Michael „Typisch himmlisch - Kirche am Sonntagmorgen“
statt. mit interessanten Gästen, News und frischer Musik,
sonn- und feiertags von 8 - 10 Uhr
Erstkommunion Neuhausen: Gewänderausgabe 04.07. „Orte der Verkündigung“ - der Künstler Tobias Kammerer
Die Ausgabe der weißen Gewänder, die von den Erstkommunionkin- erzählt aus seiner Arbeit
dern an der Erstkommunion getragen werden, findet am Montag, 11.07. „katholisch.politisch.aktiv: Tag der tausend Möglichkeiten“ -
05. Juli 2021 um 14.30 Uhr im Kath. Gemeindesaal St. Michael das BDKJ-Jugendreferat Rottweil
statt. 18.07. „Vielfalt in den Offenen Hilfen“ -
Bitte bringen Sie für sich und Ihr EK-Kind einen medizinischen Mund- die Arbeit der BruderhausDiakonie in unserer Region
Nasen-Schutz und die Reinigungsgebühr in Höhe von 10,-- € mit 25.07. „Fasziniert von der Bibel“ - im Gespräch
(und evtl. Gotteslob – siehe Artikel „Gotteslob-Zuschuss für die Erst- mit Pfarrer Oliver Helmers aus Denkingen
kommunionkinder 2021“) Hans-Peter Mattes, Kirchlicher Rundfunkbeauftragter
Gotteslob-Zuschuss für die Erstkommunionkinder 2021 Vorankündigung: „leben teilen“ – auf dem Katholikentag
Unser Bischof Dr. Gebhard Fürst unterstützt auch in diesem Jahr den 102. Deutscher Katholikentag vom 25. bis 29. Mai 2022 in Stutt-
Kauf eines neuen Gotteslobes für die Erstkommunionkinder. gart
Jedes Erstkommunionkind, das ein Gotteslob zur Erstkommunion Das Zentralkomitee der Deutschen Katholiken (ZdK) und die Diözese
geschenkt bekommt oder sich ein Gotteslob zur Erstkommunion Rottenburg-Stuttgart laden die Gläubigen im Mai 2022 zum Glau-
kauft, bekommt bei Vorlage des Buches einen Aufkleber eingeklebt bensfest ein. Unter dem Leitwort „leben teilen“ sind Katholikinnen
und den 10-Euro-Zuschuss einmalig bar ausbezahlt. und Katholiken sowie Menschen aller Konfessionen in der Stuttgar-
Die Aufkleber und das Geld können im Pfarrbüro in Mühlheim ab- ter Innenstadt herzlich willkommen.
geholt werden. Die Diözese Rottenburg-Stuttgart freut sich, nach 1925 (Stuttgart),
Wir bitten um eine vorherige Anmeldung im Pfarrbüro, Tel. 1964 (Stuttgart) und 2004 (Ulm) wieder Gastgeber für dieses Fest des
07463 / 354. Glaubens und der Begegnung zu sein und hofft auf rege Teilnahme
Bitte das Gotteslob und einen medizinischen Mund-Nasen- aus den Gemeinden.
schutz mitbringen.
Weitere Informationen zum Katholikentag im Internet
Vorstellung des Epitaphs für die gefallenen Mühlheimer Solda- Die Diözese Rottenburg-Stuttgart stellt das Wichtigste zum Katho-
ten im Deutsch-Französischen Krieg 1870/1871. likentag in Württemberg unter http://www.drs.de/katholikentag
Das für die Stadtgeschichte historisch bedeutende Epitaph ist nach bereit.
seiner Restaurierung im Jahr 2020 nun wieder in der Wandnische an Häufig gestellte Fragen zum Katholikentag und die dazugehörigen
der Kapelle St. Gallus verankert und erinnert an die drei gefallenen Antworten sind hier zusammengetragen:
Mühlheimer Soldaten Moritz Buhl Feldwebel, Ulrich Wirth Obermann https://www.drs.de/ansicht/Artikel/der-countdown-fuers-glaubens-
und F.H. Henninger Soldat, die im Deutsch-Französischen Krieg vor fest-laeuft-8609.html
mehr als 150 Jahren geblieben sind. Familie, Verwandte und Waffen- Der 102. Deutsche Katholikentag selbst hat natürlich auch eine
brüder ließen die Tafel aus Sandstein errichten. Homepage, über die später auch die Anmeldung zur Teilnahme
Zu einem Vortrag mit Stadtarchivar Ludwig Henzler laden wir herz- möglich ist: https://www.katholikentag.de
lich ein am Montag 12. Juli 2021 um 18.30 Uhr auf dem Friedhof
Mühlheim Kath. Pfarramt, Ettenbergstr. 4, 78570 Mühlheim/Donau
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Im Anschluss an die Veranstaltung besteht die Möglichkeit einer ge- Öffnungszeiten: Mo., Di. und Do. von 08.30 - 11.30 Uhr, am Do. von
meinsamen Einkehr in einem unserer Mühlheimer Gasthäuser unter 14.00 - 16.00 Uhr
Einhaltung der aktuell geltenden Corona-Regeln. Das Pfarrbüro ist weiterhin telefonisch oder per Mail zu erreichen.
Heimatverein Mühlheim e.V. Möchten Sie persönlich ins Pfarrbüro kommen, bitten wir Sie im Vor-
feld zu den Öffnungszeiten einen Termin zu vereinbaren.
Vorankündigung - Tag der Hochzeitsjubilare mit Weihbischof Tel. 07463/354, Mail: StMariaMagdalena.Muehlheim@drs.de
Matthäus Karrer am 5. September 2021 im Kloster Reute Homepage: www.se-donau-heuberg.de
Der Fachbereich Ehe und Familie lädt zusammen mit dem Familien-
bund und dem Dekanat Allgäu-Oberschwaben zu einem „Tag der Kath. Kirchenpflege: Tel. 07463/990340; Mail: kath-kipfl@web.de
Hochzeitsjubilare“ mit Weihbischof Matthäus Karrer nach Reute ein. Kath. Gemeindehaus, Hausm.: Tel. 07463/1232 oder 07463/57798„donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau Donnerstag, 01. Juli 2021 • Seite 13
Dienstag
Evangelische Kirchengemeinde 17.00 – 17.45 Uhr Ökumen. Kinderchor „Coole Noten“ 3./4. Klasse,
Wochenspruch: Kath. Gemeindehaus in Mühlheim (pausiert)
Aus Gnade seid Ihr selig geworden durch glauben, und das nicht aus 19.00 – 20.30 Uhr Posaunenchorprobe bei guter Witterung im
euch; Gottes Gabe ist es. (Epheser 2, 8) Freien in Mühlheim
Kleidersammlung Bethel
Die Kleidersammlung für Bethel findet an folgenden Terminen statt:
Mühlheim
Ev. Christuskirche, Griesweg 1
Freitag, 02. Juli 2021
von 14.00 Uhr - 18.00 Uhr
Fridingen
Ev. Kreuzkirche, Bergstraße 5
Samstag, 03. Juli 2021
Sommerfreude
von 10.00 Uhr – 12.00 Uhr
Im Sommer fließt Gottes Liebe über.
In Fridingen besteht die Möglichkeit die Kleiderspenden von
Er verschwendet sich an uns.
Montag, 28.06. bis Freitag, 02.07. bei Erika Schnell, Gerberstr. 25 in
Den Blumen gibt er Farben und Duft.
Fridingen zwischen Garage und Haus abzustellen.
Dem Sonnenlicht schenkt er Wärme und Kraft.
Bitte nur tragbare gut erhaltene Kleidung spenden und gut ver-
Im Rauschen des Bachs klingt ein leises Lied
packt in stabilen Kleidersäcken abgeben!
und die Wipfel der Bäume wiegen sich
sanft im Wind.
Der Sommer erzählt uns von Gottes Liebe:
Evangelisches Pfarramt Mühlheim a. d. Donau
Großzügig, verschwenderisch, leise und sanft:
Pfarrerin Nicole Kaisner
so verschenkt er sich an uns.
Tel.: 017631759692
Tina Willms
Griesweg 3, 78570 Mühlheim a. d. Donau
Öffnungszeiten Gemeindebüro:
Mittwoch und Donnerstag von 8 – 11.30 Uhr
Liebe Gemeindemitglieder,
Tel: 07463/382, Fax: 07463/990558
es ist schon seltsam. Warum haben wir im Sommer eigentlich kei-
E-Mail: Pfarramt.Muehlheim-Donau@elkw.de
ne kirchlichen oder staatlichen Feste? Wir feiern Neujahr, dann Fas-
nacht, im Frühjahr Ostern und Pfingsten und dann geht es erst im
Evang. Kirchenpflege
Herbst mit Erntedank, dem Ende des Kirchenjahres und schließlich
E-Mail: evkpflmuehlheim@web.de
Weihnachten weiter. Der Sommer stellt offenbar in vielerlei Hin-
sicht eine Pause dar. Eine Auszeit für Körper und Geist. Aber auch
eine Auszeit von besonderen Events. Viele machen sich auf den Altenzen
Weg, raus aus dem Gewohnten, raus aus der gewohnten Umge- Altenzentrum St. Antonius St. Anton
bung. Ein Ortswechsel bedeutet oft auch einen Perspektivwech- Mühlheim Mühlheim
sel. Man lernt neue Menschen kennen, mit denen man für einen
kürzeren Zeitraum etwas erleben kann, wenn man will. Das Gan- Veranstaltungen Altenzentrum St. Antonius
ze hat etwas Unverbindliches. Danach trennen sich die Wege oft
wieder. Der Sommer erzählt seine eigenen Geschichten und un- Aus gegebenem Anlass fallen alle internen und externen Veranstal-
terbricht das Jahr auf wohltuende Weise. Ich wünsche Ihnen, dass tungen, sowie die Cafeteria, im Altenzentrum St. Antonius, bis auf
Ihnen dieser Sommer viele schöne und leichte Stunden schenkt. weiteres aus.
Pfarrerin Nicole Kaisner
Wir bitten um Verständnis.
Gottesdienste in unserer Gemeinde: Bitte bleiben Sie gesund.
Sonntag, 04. Juli 2021 Das St. Antonius Team
09.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Fridingen
(Pfrin. N. Kaisner)
10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Mühlheim
(Pfrin. N. Kaisner)
Bitte bringen Sie Ihr eigenes Gesangbuch mit, falls Sie die Liedtexte
mitlesen möchten. Die Gesangbücher der Kirchengemeinde werden
aktuell aus hygienischen Gründen nicht ausgegeben.
Informationen für unsere Kirchengemeinde:
Für alle, die im Moment noch keine Gottesdienste vor Ort besuchen
möchten, sind Predigt und Fürbitten online auf unserer Homepage
abrufbar. Sie finden unsere Internetseite unter www.gemeinde.
muehlheim-christuskirche.elk-wue.de. Die aktuelle Predigt
wird weiterhin unter der Rubrik Gottesdienste eingestellt.
Aktuelle Informationen zum Umgang mit dem Coronavirus finden
Sie auf der Homepage unserer Landeskirche: www.elk-wue.de
Regelmäßige Termine:
Montag
14.30 – 15.15 Uhr Ökumen. Kinderchor „Coole Noten“ 1./2. Klasse,
Kath. Gemeindehaus in Mühlheim (pausiert)Seite 14 • Donnerstag, 01. Juli 2021 „donnerstags“ Stadt Mühlheim an der Donau
VEREINE UND ORGANISATIONEN
VFL Mühlheim
TV Mühlheim 1885 e. V. Abteilung Fußball
Turnerheim wieder geöffnet Beginn Vorbereitung auf die Saison 2021/2022
Nach dem coronabedingten Abbruch der letzten Saison starten
Nach langer Corona-Pause sind unsere Türen wieder für Sie geöffnet. unsere Fußballer der ersten Mannschaft wieder in die Vorbereitung
Die Öffnungszeiten im Juli sind wie folgt: auf die kommende Runde 2021/2022. Am vergangenen Mittwoch
begrüßte das neue Trainerteam um Cheftrainer Daniel Wieser und
Samstags ab 15:00 Uhr Co-Trainer Andreas Komforth die Spieler zum ersten offiziellen Trai-
Sonntags ab 10:00 Uhr Frühschoppen ning auf dem Ettenberg. Die nächsten Wochen werden intensiv ge-
ab 15:00 Uhr Kaffee, Kuchen und Vesper nutzt um nach der langen Zeit ohne Fußball die Grundlagen wieder
aufzubauen um auf die Mitte August beginnende neue Saison ge-
Mittwoch Nachmittag bleibt das Turnerheim vorerst geschlossen. wappnet zu sein.
Neben den Trainingseinheiten stehen auch einige Vorbereitungs-
Wir freuen uns sehr, Sie als unsere Gäste im Turnerheim sowie auf spiele auf dem Plan die wie folgt ausgetragen werden:
unserer Sonnenterrasse begrüßen zu dürfen. FC Mengen - VfL Mühlheim, Samstag 03.07.2021 um 17 Uhr in Men-
gen
Es gelten nach wie vor die AHA-Regeln (Abstand/Hygiene/Alltags- VfL Mühlheim - FC Gottmadingen, Samstag 10.07.2021 um 15 Uhr
maske). in Mühlheim
VfL Mühlheim - FC Konstanz-Wollmatingen, Sonntag 18.07.2021 um
15 Uhr in Mühlheim
Wegen der erst später startenden Runde steigt die zweite und dritte
Mannschaft erst Mitte Juli wieder ins Training ein.
VfL Mühlheim 1930 e. V.
Ankündigung Abteilungsversammlung
Nachholtermin für die coronabedingten Nachdem wegen Corona die Abteilungsversammlung der Fußballer
Absagen der ordentlichen Hauptversamm- nun mehrmals verschoben werden musste, starten wir im Juli einen
lungen für die Jahre 2019 und 2020 neuen Anlauf. Die diesjährige Versammlung ist auf
Freitag 23.7.2021 um 20 Uhr
Nachdem wir die für den 27. März 2020 vorgesehene Hauptver- terminiert und findet im Sporthaus auf dem Ettenberg statt. Alle Mit-
sammlung für das Jahr 2019 coronabedingt absagen mussten und glieder und interessierten Mitbürger sind herzlich dazu eingeladen.
die Hauptversammlung für das Jahr 2020 ebenfalls wegen der Co-
ronapandemie ausfallen musste, haben wir uns entschlossen, unsere
Hauptversammlung für die beiden Jahre 2019 und 2020 neu anzu-
setzen für
Tennisclub Mühlheim e. V.
Donnerstag, 29. Juli 2021, 18:00 Uhr. Endlich durfte sich wieder einmal eine Mannschaft des TCM mit den
Spielern eines anderen Vereins im Wettkampf messen.
Die Versammlung findet am Sporthaus auf dem Ettenberg im Frei- Unsere Herren 40 waren letzten Samstag zu Gast beim TC Winterlin-
en statt. gen. Neben der Freude, dass nun wieder eine Verbandsrunde statt-
finden kann, war die Begegnung auch durch teilweise sehr spannen-
Anträge aus den Reihen der Mitglieder sind mit einer Frist von 2 de Spiele geprägt. Besonders das abschließende Doppel 1 mit Volker
Wochen (15.07.2021) vor der Mitgliederversammlung dem Vorstand Huber und Jürgen Rettich stand bis zum Schluß auf der Kippe. Leider
schriftlich mit Begründung einzureichen. mussten sich die beiden dann mit 6:7, 6:7 geschlagen geben.
Ähnlich knapp fiel auch das Gesamtergebnis der Begegnung aus: 5:4
Tagesordnung: für TC Winterlingen.
1. Begrüßung Die 4 Punkte für den TCM holten Volker Huber, Klaus Maier und Jür-
2. Feststellung der Tagesordnung gen Rettich (jeweils im Einzel) und Karl-Heinz Hofmann / Klaus Maier
3. Totengedenken im Doppel.
4. Bericht der Vorsitzenden Das nächste Spiel der Herren 40 findet erst wieder am 17.7. in Nus-
5. Bericht des Finanzvorstandes plingen statt.
6. Bericht der Kassenprüfer Bereits am kommenden Sonntag, (4.7.) spielt unsere Mannschaft
7. Aussprache zu den Berichten “Herren” bei der TA TB Weilheim.
8. Entlastung der Vorstandschaft Die Mannschaft “Herren” hat sich für diese Saison neu formiert und
9. Pause besteht teilweise aus Spielern, die zum ersten Mal an der Tennis-Ver-
10. Neuwahlen / Bestätigung der Abteilungsverstände bandsrunde teilnehmen. Wir wünschen insbesondere diesen Spie-
Bestimmung der Kassenprüfer lern, aber auch der ganzen Mannschaft viel Spass und Erfolg.
11. Ausblick und Verschiedenes
Zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser Ausgabe kann un-
ter Einhaltung der Corona-Verordnung für den Außenbereich auf Stadtkap
die 3G-Regeln (geimpft, getestet, genesen) verzichtet werden. Das Stadtkapelle Mühlheim Mühlheim
Sporthaus innen bleibt an dieser Veranstaltung geschlossen.
Sommerfest „ToGo“
Sollten sich die aktuellen Corona-Regeln bis zum 29.07. noch än-
Jetzt geht´s um die Wurst!
dern, werden wir rechtzeitig informieren.
Holen Sie sich das Sommerfest der Stadtkapelle Mühlheim e.V. nach
Die Vorstandschaft Hause.
Am Freitag, 02. Juli und/oder am 03. Juli 2021 können Sie sich
Aline Schutzbach, Florian Rometsch, Oliver Becker das Sommerfest der Stadtkapelle nach Hause holen.Sie können auch lesen
