BALACOBACO Reginaldo Oliveira Uraufführung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BALACOBACO
Reginaldo Oliveira
Uraufführung
BALACOBACO
Ein brasilianisches Ballettfest
Reginaldo Oliveira
Uraufführung
„Sind wir nicht alle ein bisschen BALACOBACO?“
11
ZUM STÜCK BALACOBACO
Ein brasilianisches Ballettfest von Reginaldo Oliveira / Uraufführung
Zuckerhut, Pelé, Gisele Bündchen, Marcia Haydée, Rhythmus, Religion, Schwarze
Magie, Korruption, Armut, erotische Ausstrahlung, Caipirinha, Tanz, Feijoada,
Ballettensemble des Salzburger Landestheaters
Sonne, Samba, Sinnlichkeit, Sommer, Strand und Meer, Voodoo, Reichtum, Drogen,
Naila Fiol, Chigusa Fujiyoshi, Márcia Jaqueline, Gabrielly Juvêncio, Mikino Karube,
Olympiade, Regenwald, Carnaval, Favelas, Gringos, Körperkult, heiße Nächte, Girl
Karine de Matos, Larissa Mota, Anna Yanchuk
from Ipanema, Cristo redentor, Amazonas, – das sind nur einige Stichworte, die
Federico Berardi, Iure de Castro, Diego da Cunha, Lucas Leonardo,
uns zu Brasilien sofort einfallen. Und so verschieden die Assoziationen, so divers
José Flaviano de Mesquita Jr., Marian Meszaros, Pedro Pires, Kt. Flavio Salamanka
ist dieses faszinierende Land – das fünftgrößte der Welt übrigens. Fern von Folklore
hat Reginaldo Oliveira mit seinem Ensemble zum Ende der ersten gemeinsamen
Spielzeit in Salzburg das in Tanzsprache gefasst, was das portugiesische Wort Idee, Choreographie und Raum Reginaldo Oliveira
BALACOBACO beinhaltet: etwas Großartiges, der Superlativ für das Wunderbare, Kostüme Judith Adam
für überbordende Schönheit, Freude oder Glück.
Dramaturgie Friederike Bernau
Dabei hat der Choreograph die meisten äußeren „Zutaten“ im Lauf der Arbeit
Musikalische Assistenz / Ballettrepetition Eriberto Carvalho
eliminiert, immer puristischer stehen die Tänzerinnen und Tänzer im Focus
Choreographische Assistenz Kt. Flavio Salamanka
des Abends. Die Kostüme von Judith Adam begleiten sie aus erdigem Grundton
Ballettmeister / Abendspielleitung Alexander Korobko
in immer strahlendere Farbenpracht.
Sound- und Videodesign Felix Kiesel
In großen Ensembleszenen, in intimen wie in komödiantischen Pas de deux’, Inspizienz Steven Sayer
in atemberaubenden Soli choreographiert Oliveira sowohl archaische als auch Body-Coach Peter Kreil
alltägliche Szenen. Die Lust an der Bewegung, am Rhythmus, an der Begegnung
mit sich selbst und dem anderen, ernst und ausgelassen, treibt das Ensemble von
Technischer Leiter Michael Haarer / Leiter Bühnenbetrieb Horst Oberascher / Veranstaltungstechnik
einer Szene zur nächsten – um in einem großen Finale, dem „Presente“ zu münden.
Edith Offenhauser / Beleuchtungsinspektor Richard Schlager / Beleuchtungseinrichtung Edith
Getoppt kann „Balacobaco“ nur noch werden, wenn nun alle, Tänzer und Offenhauser, Michael Krach / Leiter Bild und Ton Thomas Oeser / Leiter Requisite Günter Brunner /
Zuschauer, zusammenkommen – feiernd, Capirinha genießend und natürlich: Werkstättenleiter Florian Hennige / Leiter Kostümwesen Alois Dollhäubl / Leiterin Damenschneiderei
Samba tanzend! Gertraud Hiesinger / Modisterei Michaela Altreiter / Chefmaskenbildnerin Jutta Martens
Dann ist das Fest in vollem Gang und das Salzburger Landestheater freut sich
über die Einweihung der neuen Spielstätte, dem Probenzentrum Aigen! f.b. Uraufführung: 9. Mai 2018 zur Eröffnung des Probenzentrums Aigen
als Spielstätte des Salzburger Landestheaters
BALACOBACO zum Mitnehmen: Viel Spaß mit unseren Fotoimpressionen; die Nummern beziehen sich
auf die entsprechende Szene Dauer: ca. 1 h 10 min, anschließend Samba-Party
5
1 LUCIANO PERRONE:
SAMBA EM 5 SONS
Naila Fiol, Chigusa Fujiyoshi, Gabrielly Juvêncio,
6 LUCIANO PERRONE:
SAMBA CRUZADO
Federico Berardi, Diego da Cunha, Iure de
11 LUCIANO PERRONE:
ESCOLA DE SAMBA
Naila Fiol und Iure de Castro,
16 TOM ZÉ:
XIQUEXIQUE
Anna Yanchuk und Kt. Flavio Salamanka
Mikino Karube, Karine de Matos, Anna Castro, Flaviano de Mesquita Jr., Pedro Pires, Karine de Matos und Pedro Pires,
Yanchuk, Federico Berardi, Diego da Cunha,
Iure de Castro, José Flaviano de Mesquita Jr.,
Naila Fiol, Gabrielly Juvêncio, Mikino Karube,
Karine de Matos
Mikino Karube und Flaviano de Mesquita Jr.
17 LUCIANO PERRONE: FREVO
Chigusa Fujiyoshi, Mikino Karube,
Lucas Leonardo, Marian Meszaros, Pedro Pires,
Larissa Mota und Kt. Flavio Salamanka
7 LUCIANO PERRONE: 12 CAIANA DOS CRIOULOS:
ROSA ROSEIRA
Karine de Matos, Larissa Mota, Pedro Pires
2 LUCIANO PERRONE:
APITO NO EMBALO
SAMBA VOCALIZADO
Naila Fiol und Federico Berardi, Iure de Castro,
Lucas Leonardo, Flaviano de Mesquita Jr.,
Márcia Jaqueline, Pedro Pires,
Kt. Flavio Salamanka 18 LUCIANO PERRONE:
MARCHA RANCHO
Naila Fiol, Chigusa Fujiyoshi, Márcia Jaqueline,
Chigusa Fujiyoshi und Diego da Cunha,
Larisa Mota und Kt. Flavio Salamanka,
Márcia Jaqueline und Federico Berardi
Anna Yanchuk und Kt. Flavio Salamanka,
Karine de Matos und Pedro Pires 13 LUCIANO PERRONE:
MARACATU
Mikino Karube
Gabrielly Juvêncio, Mikino Karube, Karine
de Matos, Larissa Mota, Federico Berardi, Diego
da Cunha, Iure de Castro, José Flaviano
3 LUCIANO PERRONE:
APITO NO EMBALO
8 NORIEL VILELA: 16 TONELADAS
Márcia Jaqueline und Diego da Cunha
14 LUCIANO PERRONE: BAIÃO
Naila Fiol, Chigusa Fujiyoshi, Márcia
de Mesquita Jr., Lucas Leonardo, Pedro Pires,
Kt. Flavio Salamanka
Federico Berardi, Diego da Cunha,
Lucas Leonardo 9 TOM ROBIM: INSENSATEZ
Iure de Castro und Kt. Flavio Salamanka
Jaqueline, Gabrielly Juvêncio, Mikino Karube,
Karine de Matos, Larissa Mota, Anna Yanchuk 19 ZÉ MIGUEL WISKNIK, TOM ZÉ:
CEGO COM CEGO
Márcia Jaqueline, Anna Yanchuk
4 LUCIANO PERRONE:
SOM DA CRIANÇOLA
Chigusa Fujiyoshi
10 MÔNICA SALMASO:
ALVORADINHA
Larissa Mota
15 FUNK DA MACUMBA
Naila Fiol, Chigusa Fujiyoshi,
Márcia Jaqueline, Gabrielly Juvêncio, Mikino
und Federico Berardi, Diego da Cunha,
Iure de Castro, José Flaviano de Mesquita Jr.,
Lucas Leonardo, Marian Meszaros, Pedro Pires,
Naila Fiol, Gabrielly Juvêncio, Mikino Karube, Naila Fiol, Chigusa Fujiyoshi, Márcia Jaqueline, Karube, Larissa Mota, Karine de Matos, Kt. Flavio Salamanka
Karine de Matos Gabrielly Juvêncio, Mikino Karube, Karine de Anna Yanchuk, Federico Berardi, Diego da Cunha,
5 LUCIANO PERRONE:
ENSAIO GERAL
Matos, Anna Yanchuk, Federico Berardi, Diego
da Cunha, Iure de Castro, José Flaviano de
Mesquita Jr., Lucas Leonardo, Marian Meszaros,
Iure de Castro, José Flaviano de Mesquita Jr.,
Lucas Leonardo, Marian Meszaros, Pedro Pires,
Kt. Flavio Salamanka
20 ZÉ MIGUEL WISNIK: PRESENTE
Ensemble
Márcia Jaqueline, Larissa Mota, Pedro Pires
Anna Yanchuk, Diego da Cunha, Pedro Pires,
Kt. Flavio Salamanka
6 7
1 5 6 8 9
8 9
10
10
13 11
15 16 18 12 13
BIOGRAPHIEN FEDERICO BERARDI
Der italienische Tänzer absolvierte sein Studium an der Ballett
akademie der Wiener Staatsoper. Er absolvierte Workshops an
REGINALDO OLIVEIRA der Royal Ballet School London und der Schule der Opéra National
Im Jahr 2000 wurde der Brasilianer Mitglied der Ballettcompagnie de Paris. Im Juni 2017 schloss er sein Studium ab. Zur Spielzeit 2017/2018 kam
des Theatro Muncipal do Rio de Janeiro, wo er 2003 zum er ins Salzburger Ballettensemble, wo er bisher u. a. in „Medea – Der Fall M.“, „Der
Solisten ernannt wurde. 2006 wechselte er zum Staatsballett Karls- Nussknacker“, „Die Nashörner“ und „Cinderella“ zu sehen war.
ruhe. Dort präsentierte er im Rahmen von „Choreografen stellen sich vor“ seine
erste Kreation „Attempt“. Es folgten viele weitere Arbeiten, die er u. a. bei der Tanz- IURE DE CASTRO
biennale Heidelberg, der Eric Gauthier & friends-Gala Stuttgart, der World Stars erhielt seine Ausbildung an der Escola do Teatro Bolshoi no
Ballettgala Donetsk, dem Festival Internacional de Dança de Brasília sowie immer Brasil Joinville. Während der Ausbildung war er dort in diversen
wieder bei Ballettgalas des Staatstheaters Karlsruhe zeigte. Außerdem setzte Ballettabenden zu erleben, solistisch u. a. in „Fürst Igor“ von
sich Oliveira 2012 in einem groß angelegten Projekt für mehrere Ausstellungen im Michel Fokine. Seit der Spielzeit 2012/2013 tanzt er im Ballett des Salzburger Landes-
gesamtdeutschen Raum choreographisch mit den Skulpturen der Bildhauerin theaters, wo er bisher u. a. in „Marie Antoinette“, „Schwanensee“, „Tanz in 80
Gerlinde Beck auseinander. 2014 entstand am Badischen Staatstheater „Der Fall M.“, Tagen um die Welt!“ sowie in „Mythos Coco“ und „Gesualdo“ zu erleben war.
2015 eine Choreographie für die Eröffnungsshow zum 300. Geburtstag der Stadt
Karlsruhe und 2016 sein erstes abendfüllendes Werk, „Anne Frank“, für das er in DIEGO DA CUNHA
mehreren Fachzeitschriften Nominierungen als Choreograph des Jahres erhielt. studierte ab 2007 klassischen Tanz an der Escola do Teatro Bolshoi
Seit der Spielzeit 2017/2018 ist er Leitender Choreograph und Spartenleiter Ballett no Brasil Joinville. Gastauftritte führten ihn u. a. nach Italien,
am Salzburger Landestheater. Frankreich, Kasachstan, Uruguay, Moldawien und in die Schweiz.
2014 gewann er den Preis als bester klassischer und moderner Tänzer beim inter-
JUDITH ADAM nationalen Tanzwettbewerb Arabesque in Perm. Seit 2015 tanzt er am Landestheater
studierte in Berlin Modedesign. Seit 2004 gestaltet sie Kostüm und brillierte hier zuletzt als Prinz in „Der Nussknacker“ und in „Cinderella“.
bilder für Choreographen wie Tim Plegge („Ein Sommernachts
traum“), Antoine Jully („Men and women“), Helena Waldmann NAILA FIOL
(„Made in Bangladesh“), Kadir Amigo Memis („Cabddance“), Gabriele Reuter („The studierte in Barcelona. Anschließend trat sie der Compagnie
Amplitude“) und Deborah Hay („Tanecity of Space“). Für Reginaldo Oliveira entwarf Prodance von Tatiana Yerakhavets bei und tanzte an der Liceu
sie auch die Kostüme zu „Anne Frank“ und „Medea – Der Fall M.“. Im Musiktheater Oper in Barcelona, bevor sie in Madrid am Royal Conservatoire
arbeitet sie zusammen mit Corinna Tetzel, Michaela Dicu und Axel Köhler u. a. am Mariemma studierte. In Madrid tanzte sie in der Compagnie Larreal und erhielt ein
Badischen Staatstheater Karlsruhe, dem Hessischen Staatstheater Wiesbaden, Stipendium des Madrid Dance Center. Sie war Mitglied des Balletto di Siena.
dem Oldenburgischen Staatstheater und den Opernhäusern in Bonn und Frankfurt. Mit Beginn der Spielzeit 2015/2016 wechselte sie ans Salzburger Landestheater.
14 15
CHIGUSA FUJIYOSHI LUCAS LEONARDO
begann ihre Ausbildung 1996 an der Kawaguchi Yuriko Ballet Der Brasilianer studierte an der Escola do Teatro Bolshoi no Brasil.
School in Tokyo und studierte ab 2007 an der Rock School for Dance Nach jeweils einjährigem Engagement in der Companhia Jovem
Education. Sie war Mitglied der Ballet Chambre Ouest Com- ETBB und am Theatro Municipal do Rio de Janeiro war er 2017 im
pagnie in Japan und tanzte dort u. a. Odette/Odile in „Schwanensee“ sowie die Stief- Europa Ballett St. Pölten engagiert. In Peter Breuers „Schwanensee“ tanzte er
schwester in „Cinderella“. Bereits in „Mythos Coco“ und „Sündenfall“ unterstützte bereits 2014 in Salzburg und gehört seit der Spielzeit 2017/2018 zum Ensemble, wo
sie das Ballettensemble des Landestheaters. Seit April 2017 ist sie Ensemblemitglied. er bisher u. a. in „Medea – Der Fall M.“ und „Der Nussknacker“ zu sehen war.
MÁRCIA JAQUELINE KARINE DE MATOS
Die Brasilianerin ist Erste Solistin des Theatro Municipal do Rio de studierte an der Escola do Teatro Bolshoi no Brasil. 2009 wurde
Janeiro. Ihr Repertoire umfasst u. a. „Schwanensee“, „Coppélia“, sie Mitglied der Junior- Compagnie des Bolshoi Brasil. Tourneen
„Dornröschen“, und „Giselle“. Sie tanzte in Kreationen u. a. von führten sie u. a. nach Italien, Paraguay, Kasachstan und in die
Roland Petit, Michel Fokine und George Balanchine. Am Salzburger Landestheater Schweiz. 2012 und 2013 nahm sie an der Gala „Virtuosos of World Ballet“ in 25 russi-
begeisterte sie das Publikum 2017 bereits als Medea in Reginaldo Oliveiras Kreation schen und ukrainischen Städten teil. Seit 2015 tanzt sie beim Salzburger Ballett und
„Der Fall M.“, als Klara in „Der Nussknacker“ sowie als „Cinderella“. machte u. a. als Klara in „Der Nussknacker“ und als „Cinderella“ auf sich aufmerksam.
GABRIELLY JUVÊNCIO JOSÉ FLAVIANO DE MESQUITA JUNIOR
besuchte die Ballettschule Escola Municipal de Bailado de nahm ab 2007 in Rio de Janeiro Unterricht in Jazz Dance, zeit-
Ourinhos unter der Direktion von Terezinha de Paula in Brasilien genössischem und afrikanischem Tanz sowie in klassischem Ballett.
und ergänzte ihre Ausbildung u. a. durch Kurse bei Toshie 2009 wurde er an die Staatliche Ballettschule Maria Olenewa
Kobayashi, Tadheo de Carvalho und Mayda Lópes und war für den Youth America aufgenommen und lernte an der Tanzschule Petite Danse Tijuca. 2012 wurde er
Grand Prix nominiert. 2014 tanzte sie im Ensemble der Companhia Brasileira de Mitglied der Compagnie des Salzburger Landestheaters und war solistisch u. a
Ballet. Seit Herbst 2017 ist sie im Ballettensemble des Salzburger Landestheaters. als Klaras Bruder und im Russischen Tanz in „Der Nussknacker“ zu sehen.
MIKINO KARUBE MARIAN MESZAROS
begann ihre Tanzausbildung mit fünf Jahren in Japan an der besuchte das Tanzkonservatorium in Bratislava. Der Gewinner
Niigata Ballet School. Mit 17 Jahren war sie Finalistin beim Youth mehrerer Tanzpreise war Solotänzer am Slowakischen National-
America Grand Prix in New York. 2011 wechselte sie an die Ecole theater, von dort wechselte er ans Opernhaus Halle. Seit 2003
Rudra Béjart in Lausanne und tanzte dort u. a. in „Le Sacre du printemps“. 2013 ging ist er im Salzburger Ensemble, wo er sowohl mit tragischen als auch mit komischen
sie ans Ungarische Nationalballett, 2014 ans Nationaltheater nach Ostrava (CZ) Partien überzeugte. Darüber hinaus machte er beim Richard-Strauss-Festival
und tanzte solistisch u. a. in „Schwanensee“. Seit 2015 tanzt sie im Salzburger Ballett. in Garmisch-Partenkirchen als Joseph in „Josephslegende“ auf sich aufmerksam.
16 17
LARISSA MOTA
Die brasilianische Tänzerin begann ihre Ausbildung in der Ballett-
schule Ballet Cia ihrer Mutter. Früh Stipendiatin der Tanzstiftung
Birgit Keil an der Akademie des Tanzes Mannheim, tanzte sie
bereits als Studentin im Ballettstudio am Staatstheater Karlsruhe. Nach einem
Engagement am Theater Hof war sie von 2010 bis 2017 Ensemblemitglied im Staats
ballett Karlsruhe. Seit 2017/2018 ist sie am Salzburger Landestheater engagiert.
PEDRO PIRES
studierte an der Escola do Teatro Bolshoi no Brasil klassischen
und modernen Tanz sowie Tanz- und Musikgeschichte. Solistisch
war er dort u. a. als Sancho Pansa in „Don Quijote“ und im chine-
sischen Tanz in „Der Nussknacker“ zu sehen. 2013 und 2014 erhielt er ein Stipendium
der Miami City Ballet School. 2016 gewann er den ersten Preis beim Tanzolymp
Berlin mit einem klassischen Solo. Seit 2016 ist er im Ballett des Landestheaters.
KT. FLAVIO SALAMANKA
Seit 2003 war der Brasilianer am Staatsballett Karlsruhe engagiert,
wo er 2006 zum Ersten Solisten avancierte und 2013 den Titel
„Kammertänzer“ verliehen bekam. Sein Repertoire umfasst alle
wichtigen Rollen des klassischen und modernen Repertoires, zahlreiche Choreo-
graphen schufen Partien für ihn. Bei der Stuttgarter Noverre-Gesellschaft stellte er
seine Choreographie „Burn it Blue“ vor. Seit 2017 ist er am Landestheater engagiert.
ANNA YANCHUK
absolvierte ihre Ausbildung an der Ukrainischen Akademie des
Das Filmen und Fotografieren ist aus urheberrechtlichen Gründen nicht gestattet. Wir bitten Sie, Ihre Mobiltelefone
Tanzes sowie am Ballettkonservatorium St. Pölten. Nach der erfolg- während der Vorstellung auszuschalten.
Dekorationen und Kostüme wurden in den Werkstätten des Salzburger Landestheaters angefertigt.
reichen Teilnahme bei mehreren internationalen Wettbewerben
TEXT- UND BILDNACHWEISE
wurde sie 2004 Ensemblemitglied am Landestheaters. Hier feierte sie große Erfolge S. 4: Originalbeitrag von Friederike Bernau. / Die Probenfotos entstanden bei der 1. Hauptprobe am 4. Mai 2018.
Falls wir trotz unserer Bemühungen Rechteinhaber übersehen haben sollten, bitten wir um Nachricht.
u. a. in den Titelpartien von „Marilyn“, „Marie Antoinette“ und „Mythos Coco“
IMPRESSUM
sowie als Odette/Odile in „Schwanensee“ und in der Titelfigur „Medea – der Fall M.“. Eigentümer, Herausgeber, Verleger Salzburger Landestheater / Intendant Dr. Carl Philip von Maldeghem /
Kaufmännischer Direktor Bernhard Utz / Spartenleiter Ballett und Leitender Choreograph Reginaldo Oliveira /
Prinzipal und Künstlerischer Berater Peter Breuer / Ballett Company Management Ariane Rindle /
Ballettmeister/Trainingsleiter Alexander Korobko / Redaktion Friederike Barnau /
18
Grafik und Fotos Anna-Maria Löffelberger / Druck Druckerei Roser, Hallwang
18 19SERVICE
SALZBURGER LANDESTHEATER
Schwarzstraße 22, 5020 Salzburg
www.salzburger-landestheater.at
KARTEN +43 (0)662 / 87 15 12 - 222
service@salzburger-landestheater.at
oder im OnlineshopSie können auch lesen
