SIR-Seminare - Land Salzburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sommer 2018
SIR-Seminare
Grundbuch, Kataster & Co - Basiswissen
Schimmel trifft Lüftung
Salzburger Wohnbauförderung
Asbest - unterschätzte Gefahr ...
Salzburger Baurecht
Vorbeugender Brandschutz
Wohnungseigentum - Verbücherung NEU
Energieausweismanagement in ZEUS
Grundbuch Kataster & Co - Spezialteil
Bürgerbeteiligung
E-Mobilität und mehr
MODULE: Salzburger Wohnbauförderung
www.sir.at
SALZBURGER INSTITUT FÜR RAUMORDNUNG UND WOHNENSIR-Seminare Sommer 2018
Grundbuch, Kataster & Co - Basiswissen MI 18.04.2018 13:30 - 17:30 3
Schimmel trifft Lüftung FR 20.04.2018 09:00 - 13:00 5
Salzburger Wohnbauförderung - aktuelle Rechtslage FR 04.05.2018 09:00 - 13:00 7
Asbest - unterschätzte Gefahr bei Abbruch und Sanierung NEU DI 08.05.2018 09:00 - 13:00 9
Salzburger Baurecht DI 15.05.2018 09:00 - 16.00 11
Vorbeugender Brandschutz DO 17.05.2018 09:00 - 13:00 13
Wohnungseigentum - Verbücherung NEU NEU MI 23.05.2018 18:00 - 21:00 15
Energieausweismanagement in ZEUS NEU FR 25.05.2018 09:00 - 13:00 17
Grundbuch, Kataster & Co - Spezialteil DI 29.05.2018 13:00 - 17:00 19
Bürgerbeteiligung - verschiedene Modelle und deren Nutzen MI 20.06.2018 09:00 - 13:00 21
NEU
E-Mobilität und mehr - Mobilitätswende in der Gemeinde FR 22.06.2018 09:00 - 13:00 23
Salzburger Wohnbauförderung - aktuelle Rechtslage DO 05.07.2018 09:00 - 13:00 25
MODULE: Salzburger Wohnbauförderung Termine nach Vereinbarung 27
Errichbarkeit, Impressum 30
Anmeldung 31
2Grundbuch, Kataster & Co – Mi, 18.04.18
Basiswissen 13:30 – 17:30 Uhr
Referent • Grundbuch – allgemeine Einführung,
Alfred Michael Wolf letzte Änderungen bzw. Novellen
Bezirksgericht St. Johann/Pg., Diplomrechtspfleger in Grundbuchssachen • Gebühren und Kosten
Seminarinhalt • Grundstücksdatenbank,
elektronischer Grundbuchsantrag
Grundlegende Informationen sowie Wissens-Update über die wesentlichen Werkzeuge
des österr. Systems zur Eigentumssicherung. Inhalte des Grundbuchs lesen und verste- • SAGIS – Anwendung in der täglichen
hen lernen, Fallen und Fußangeln beim Lesen eines Grundbuchsauszuges erkennen, Arbeit
Bedeutung der verschiedenen Rechte im Grundbuch für die Betroffenen sowie zukünf- • Chancen, Möglichkeiten, Herausforde-
tigen Rechtsnachfolger verstehen, Arbeiten mit der Grundstücksdatenbank, Aufbau und rungen, Risiken
Informationen des Katasters verstehen und seine Möglichkeiten nutzen, Erläuterungen zu (v.a. im Zusammenhang von falschen
Grundstücksgrenzen sowie Vermeidung von Fehlern bzw. Umgehung von Stolpersteinen. oder richtigen Vertragsgestaltungen)
Zielgruppen
Alle, die die grundlegenden Regeln und Vorschriften des Grundbuchs erfahren und ihre
Kenntnisse darüber auffrischen wollen; es sind keinerlei Vorkenntnisse nötig: Bauamtslei-
ter, leitende Gemeindebedienstete, Planer, Immobilienmakler, Rechtsanwälte, und Notare
sowie deren Kanzleimitarbeiter, Bürgermeister und sonstige Interessierte.
Veranstaltungsort
Seminarraum des SIR (Erreichbarkeit siehe hinten)
3Grundbuch, Kataster & Co – Basiswissen: Mi, 18.04.2018
Seminargebühren
Gebühr pro Teilnehmer € 225,00
Mitgliederpreis (natürliche Personen) 10 % ermäßigt € 202,50
Mitgliederpreis (juristische Personen) 20 % ermäßigt € 180,00
Die Gebühren verstehen sich inkl. 10 % USt.
Seminarunterlagen, Begrüßungskaffee, Erfrischungsgetränke und Pausenverpflegung so-
wie Gratis-WLAN und hauseigene Tiefgarage sind in den Gebühren enthalten.
Die Rechnung schicken wir Ihnen per Post zu.
Storno
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei Stornierungen innerhalb von acht Tagen vor dem
jeweiligen Seminartermin eine Gebühr von € 55,– + 10 % USt., bei Absage oder Nicht
erscheinen am Veranstaltungstag (unabhängig vom Grund) die volle Seminargebühr in
Rechnung gestellt werden muss. Eine allfällige Stornierung bitten wir Sie schriftlich vor-
zunehmen; ggf. kann eine Ersatzperson nominiert werden. In diesem Fall bitte unser Se-
kretariat rechtzeitig davon v erständigen.
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular (Rückseite des Programmheftes);
eine Berücksichtigung findet in der Reihenfolge des Eintreffens und nach Maßgabe freier
Plätze statt. Die Anmeldebestätigung erhalten Sie ca. eine Woche vor dem Termin per E-
Mail. Bei einer zu geringen Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, das Seminar abzusagen.
4Fr, 20.04.18
Schimmel trifft Lüftung
Referentin
9:00 –13:00 Uhr
• Ist Schimmel gefährlich?
Dr. Alexandra Voß, Biologin
• Gesunde Raumluft – was bedeutet das
Seminarinhalt eigentlich?
Hohe Qualitätsansprüche und Komfortbewusstsein auf der einen Seite, massive Prob- • Was empfinden Menschen im Innen-
leme mit Schimmel, Mikroorganismen und Gerüchen auf der anderen Seite; Schimmel raum als angenehm und was stört?
und die Sauberkeit von Lüftungsanlagen sind ein zentrales Thema im Wohn-, Arbeits-
• Nach welchen Regeln muss eine Lüf-
und Veranstaltungsbereich. Im Seminar werden Ursachen von Schimmelbewuchs fach- tungsanlage betrieben werden?
lich beleuchtet und verschiedene Beurteilungsmöglichkeiten besprochen, aber auch die
• Wer darf was?
richtige Wartung und Pflege von Lüftungsanlagen spielen eine zentrale Rolle. Für beide
Problembereiche ist oft die Haustechnik zuständig. Was kann, was darf der Haustechniker • Wie werden Lüftungsanlagen beurteilt?
aber wirklich?
Das Seminar schult in der Erkennung wichtiger Anlagenteile und der Überprüfung sowie
den Erhalt der Sauberkeit auf Basis der österreichischen Normen und der VDI-Richtlinien
6022. Dafür werden Ursachen von Problemen fachlich beleuchtet und verschiedene Beur-
teilungsmöglichkeiten besprochen .
Zielgruppen
Haustechniker, Hauswarte, Haustechnikplaner, Hausverwaltung, Architekten und sonsti-
ge Interessierte
Veranstaltungsort
Seminarraum des SIR (Erreichbarkeit siehe hinten)
5Schimmel trifft Lüftung: Fr, 20.05.2018
Seminargebühren
Gebühr pro Teilnehmer € 225,00
Mitgliederpreis (natürliche Personen) 10% ermäßigt € 202,50
Mitgliederpreis (juristische Personen) 20% ermäßigt € 180,00
Die Gebühren verstehen sich inkl. 10% USt.
Seminarunterlagen, Begrüßungskaffee, Erfrischungsgetränke und Pausenverpflegung so-
wie Gratis-WLAN und hauseigene Tiefgarage sind in den Gebühren enthalten.
Die Rechnung schicken wir Ihnen per Post zu.
Storno
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei Stornierungen innerhalb von acht Tagen vor dem
jeweiligen Seminartermin eine Gebühr von € 55,– + 10% USt., bei Absage oder Nicht-
erscheinen am Veranstaltungstag (unabhängig vom Grund) die volle Seminargebühr in
Rechnung gestellt werden muss. Eine allfällige Stornierung bitten wir Sie schriftlich vor-
zunehmen; ggf. kann eine Ersatzperson nominiert werden. In diesem Fall bitte unser Se-
kretariat rechtzeitig davon v erständigen.
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular (Rückseite des Programmheftes);
eine Berücksichtigung findet in der Reihenfolge des Eintreffens und nach Maßgabe freier
Plätze statt. Die Anmeldebestätigung erhalten Sie ca. eine Woche vor dem Termin per E-
Mail. Bei einer zu geringen Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, das Seminar abzusagen.
6Salzburger Wohnbauförderung Fr, 04.05.18
– aktuelle Rechtslage
/ Pg. 9:00 –13:00 Uhr
a n n
Referenten St. Joh • Allgemeines zur Salzburger
Wohnbauförderung –
Mag. Ursula Empl
Überblick zu den Regelungen
Dr. Herbert Rinner
beide SIR, Wohnberatung • Allgemeine Bestimmungen
• Begriffsbestimmungen
Seminarinhalt
Im Rahmen des Seminars wird die Salzburger Wohnbauförderung in der aktuellen Rechts- • Kaufförderung
lage vorgestellt. Das Seminar bietet einen Überblick zum Salzburger Wohnbauförde- • Errichtungsförderung im Eigentum
rungsgesetz und den entsprechenden Verordnungen. • Einzel-/Doppelhäuser, Bauernhäuser
Neben den allgemeinen Regelungen werden die einzelnen Fördersparten im Detail prä- • Austragshäuser
• Zu-/An-/Einbau, Häuser in der Gruppe
sentiert. Praxisbezogene Beispiele werden besprochen und das Verfahren samt Antrag-
stellung im Überblick erläutert. • Förderung der Errichtung von
Miet(kauf )wohnungen
Zielgruppen
• Förderung der Errichtung von
Mitarbeiter von Bauträgern, Banken, Gemeinden, Immobilienmaklern und sonstige Inter-
Wohnheimen
essierte. Das Seminar richtet sich an Personen, die sich einen Überblick zur neuen Salzbur-
ger Wohnbauförderung verschaffen wollen und richtet sich auch an Einsteiger. • Sanierungsförderung
• Wohnbeihilfe
Veranstaltungsort
WIFI St. Johann, Premweg 4, 5600 St. Johann im Pongau • Online-Förderungsassistent
Ein genauer Lageplan wird mit der Anmeldebestätigung übermittelt. • Sonstiges
7Salzburger Wohnbauförderung – aktuelle Rechtslage (St. Johann/Pg.): Fr, 04.05.2018
Seminargebühren
Gebühr pro Teilnehmer € 170,00
Mitgliederpreis (natürliche Personen) 10 % ermäßigt € 153,00
Mitgliederpreis (juristische Personen) 20 % ermäßigt € 136,00
Die Gebühren verstehen sich inkl. 10 % USt.
Seminarunterlagen, Begrüßungskaffee, Erfrischungsgetränke und Pausenverpflegung so-
wie hauseigener Parkplatz sind in den Gebühren enthalten.
Die Rechnung schicken wir Ihnen per Post zu.
Storno
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei Stornierungen innerhalb von acht Tagen vor dem
jeweiligen Seminartermin eine Gebühr von € 45,– + 10 % USt., bei Absage oder Nicht-
erscheinen am Veranstaltungstag (unabhängig vom Grund) die volle Seminargebühr in
Rechnung gestellt werden muss. Eine allfällige Stornierung bitten wir Sie schriftlich vor-
zunehmen; ggf. kann eine Ersatzperson nominiert werden. In diesem Fall bitte unser Se-
kretariat rechtzeitig davon v erständigen.
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular (Rückseite des Programmheftes);
eine Berücksichtigung findet in der Reihenfolge des Eintreffens und nach Maßgabe freier
Plätze statt. Die Anmeldebestätigung erhalten Sie ca. eine Woche vor dem Termin per E-
Mail. Bei einer zu geringen Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, das Seminar abzusagen.
8Asbest – unterschätzte Gefahr bei Di, 08.05.18
Abbruch und Sanierung 9:00 –13:00 Uhr
Referentin
Dr. Alexandra Voß, Biologin • Ist Asbest gefährlich?
Seminarinhalt • In welcher Form kann Asbest
vorkommen?
Ein Naturprodukt mit perfekten Eigenschaften aber mit massiven Problemen in der Ver-
arbeitung und Entsorgung: Asbest. Unbrennbar, elastisch und chemisch beständig, dazu • Falscher Umgang mit Asbest –
noch leicht zu verarbeiten. Asbestprodukte wurden bis Mitte der 90er-Jahre in der Bau- eine Straftat?
wirtschaft an vielen Stellen in Gebäuden eingesetzt (als Fußbodenbelag, in Klebern, als • Wer darf was?
Spritzasbest oder in Dichtungen, aber auch in Anstrichen und Mörtel). Der große Nachteil: • Was tun bei Asbestverdacht?
wird Asbest falsch behandelt oder werden Schutzmaßnahmen vernachlässigt, können
Krebs und weitere schwerwiegende Krankheiten wie Asbestose ausgelöst werden. Bei
Rückbau und Abbruch sowie in der Sanierung muss also immer höchstes Augenmerk auf
den Gefahrenstoff gelegt werden; Sicherheit schafft eine Messung und Beurteilung durch
Experten. Das Seminar führt Sie ein in die Welt der Asbestmessung, zeigt die Vielfalt der
verbauten Produkte und den Weg zu einem korrekten Umgang mit dem Material Asbest.
Zielgruppen
Bauamtsleiter, Mitarbeiter von Hausverwaltungen, Bauträger, Architekten, Bauwirtschaft,
Planungsbüros, Sanierungsfirmen und sonstige Interessierte
Veranstaltungsort
Seminarraum des SIR (Erreichbarkeit siehe hinten)
9Asbest – unterschätzte Gefahr bei Abbruch und Sanierung: Di, 08.05.2018
Seminargebühren
Gebühr pro Teilnehmer € 225,00
Mitgliederpreis (natürliche Personen) 10 % ermäßigt € 202,50
Mitgliederpreis (juristische Personen) 20 % ermäßigt € 180,00
Die Gebühren verstehen sich inkl. 10 % USt.
Seminarunterlagen, Begrüßungskaffee, Erfrischungsgetränke und Pausenverpflegung so-
wie Gratis-WLAN und hauseigene Tiefgarage sind in den Gebühren enthalten.
Die Rechnung schicken wir Ihnen per Post zu.
Storno
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei Stornierungen innerhalb von acht Tagen vor dem
jeweiligen Seminartermin eine Gebühr von € 55,– + 10 % USt., bei Absage oder Nicht-
erscheinen am Veranstaltungstag (unabhängig vom Grund) die volle Seminargebühr in
Rechnung gestellt werden muss. Eine allfällige Stornierung bitten wir Sie schriftlich vor-
zunehmen; ggf. kann eine Ersatzperson nominiert werden. In diesem Fall bitte unser Se-
kretariat rechtzeitig davon v erständigen.
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular (Rückseite des Programmheftes);
eine Berücksichtigung findet in der Reihenfolge des Eintreffens und nach Maßgabe freier
Plätze statt. Die Anmeldebestätigung erhalten Sie ca. eine Woche vor dem Termin per E-
Mail. Bei einer zu geringen Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, das Seminar abzusagen.
10Di, 15.05.18
Salzburger Baurecht 9:00 –16:00 Uhr
Referenten
DI Bernd Zeller • Bautechnikgesetz 2015
Land Salzburg, ehemals Leiter des Referats Hochbau • Vorstellung der wesentlichen Inhalte
• Harmonisierung der bautechnischen Vorschriften
HR Dr. Silverius Zraunig
• Umsetzung der EU-Gebäuderichtlinie im
Land Salzburg, Abt. 10, Leiter des Referats Bau,- Raumordnungs- und Straßenrecht
Landesrecht
• OIB-Richtlinien
• Vorstellung der wesentlichen Inhalte
Seminarinhalt
Information und Fortbildung über die Neuerungen im Salzburger Baurecht, im Überblick • Änderung im Baupolizeigesetz
• Bewilligungsfreie Nebenanlagen
sowie im Detail, unter Berücksichtigung der jeweiligen Standpunkte des Planers, des Bau-
• Unabhängiger Sachverständiger,
werbers, der Nachbarn und der Behörden; Klärung aktueller Vollziehungsfragen. Es gibt Bestätigung über Bauausführung
ausreichend Gelegenheit, Fragen zu stellen und zu diskutieren!
• Novelle Raumordnungsgesetz 2017 –
Zielgruppen kurzer Überblick
Bürgermeister, Amtsleiter, Bauamtsleiter, Gemeindebedienstete, Gemeindevertreter, Bau- • Aktuelles
wirtschaft, Banken, Notare, Rechtsanwälte, Berufsanwärter, Architekten und Planungsbü- • Brandverhütungsfonds - Gesetzesnovelle
ros sowie Immobilienmakler und sonstige Interessierte • Feuerwehrgesetz 2018
• Energieausweis
Veranstaltungsort
Seminarraum des SIR (Erreichbarkeit siehe hinten)
11Salzburger Baurecht: Di, 15.05.2018
Seminargebühren
Gebühr pro Teilnehmer € 359,00
Mitgliederpreis (natürliche Personen) 10 % ermäßigt € 323,10
Mitgliederpreis (juristische Personen) 20 % ermäßigt € 257,20
Die Gebühren verstehen sich inkl. 10 % USt.
Seminarunterlagen, Begrüßungskaffee, Erfrischungsgetränke und Pausenverpflegung so-
wie Gratis-WLAN und hauseigene Tiefgarage sind in den Gebühren enthalten.
Die Rechnung schicken wir Ihnen per Post zu.
Storno
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei Stornierungen innerhalb von acht Tagen vor dem
jeweiligen Seminartermin eine Gebühr von € 90,– + 10 % USt., bei Absage oder Nicht-
erscheinen am Veranstaltungstag (unabhängig vom Grund) die volle Seminargebühr in
Rechnung gestellt werden muss. Eine allfällige Stornierung bitten wir Sie schriftlich vor-
zunehmen; ggf. kann eine Ersatzperson nominiert werden. In diesem Fall bitte unser Se-
kretariat rechtzeitig davon v erständigen.
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular (Rückseite des Programmheftes);
eine Berücksichtigung findet in der Reihenfolge des Eintreffens und nach Maßgabe freier
Plätze statt. Die Anmeldebestätigung erhalten Sie ca. eine Woche vor dem Termin per E-
Mail. Bei einer zu geringen Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, das Seminar abzusagen.
12Do, 17.05.18
Vorbeugender Brandschutz 9:00 –13:00 Uhr
Referent • Aktuelle Rechtslage – Bautechnikgesetz
Ing. Martin Dickenberger – Ausblick
Leitung der Landesstelle für Brandverhütung • Bautechnische Anforderungen
• Wahrnehmung bzw. Prüfung im Bauverfahren
- Baupolizeigesetz
Seminarinhalt • Technische Richtlinien für vorbeugenden
Brandschutz – TRVB
Information und Fortbildung zum Thema „vorbeugender Brandschutz“ - im Überblick so
• Rechtsqualität, Anwendungsbereich,
wie im Detail. Das Seminar bietet Einblick in die aktuellen Bestimmungen und versucht Gliederung, Praxisbeispiel
anhand von Beispielen die Sachlage zu verdeutlichen. • Neuerung bei der brandschutztechnischen
Es gibt ausreichend Gelegenheit, Fragen zu stellen und zu diskutieren! Betrachtung von Risikoobjekten
• Richtlinien des Österreichischen Instituts
Zielgruppen
für Bautechnik – OIB
Mitarbeiter aus den Gemeinden, Planer (Architekten, Baumeister), Sachverständige und • Richtlinie 2
sonstige Interessierte • Richtlinie 2.1
• Richtlinie 2.2
Veranstaltungsort • Richtlinie 2.3
Seminarraum des SIR (Erreichbarkeit siehe hinten) • Entstehung, Entwicklung und Status
• Gestaltungsgrundlagen
• Baulicher Brnadschutz - Praxisbeispiel
• Beispiele aus aktuellen Brandfällen
und Lehren daraus
• Risikoklassen Landwirtschaft, Gewerbe,
Industrie, zivil
• Diskussion und Anfragebeantwortung
13Vorbeugender Brandschutz: Do, 17.05.2018
Seminargebühren
Gebühr pro Teilnehmer € 225,00
Mitgliederpreis (natürliche Personen) 10 % ermäßigt € 202,50
Mitgliederpreis (juristische Personen) 20 % ermäßigt € 180,00
Die Gebühren verstehen sich inkl. 10 % USt.
Seminarunterlagen, Begrüßungskaffee, Erfrischungsgetränke und Pausenverpflegung so-
wie Gratis-WLAN und hauseigene Tiefgarage sind in den Gebühren enthalten.
Die Rechnung schicken wir Ihnen per Post zu.
Storno
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei Stornierungen innerhalb von acht Tagen vor dem
jeweiligen Seminartermin eine Gebühr von € 55,– + 10 % USt., bei Absage oder Nicht-
erscheinen am Veranstaltungstag (unabhängig vom Grund) die volle Seminargebühr in
Rechnung gestellt werden muss. Eine allfällige Stornierung bitten wir Sie schriftlich vor-
zunehmen; ggf. kann eine Ersatzperson nominiert werden. In diesem Fall bitte unser Se-
kretariat rechtzeitig davon v erständigen.
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular (Rückseite des Programmheftes);
eine Berücksichtigung findet in der Reihenfolge des Eintreffens und nach Maßgabe freier
Plätze statt. Die Anmeldebestätigung erhalten Sie ca. eine Woche vor dem Termin per E-
Mail. Bei einer zu geringen Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, das Seminar abzusagen.
14Wohnungseigentumsrecht - Mi, 23.05.18
Verbücherung NEU 18:00 –21:00 Uhr
Referenten • Vertragsaufbau für die Neubegründung
Alfred Michael Wolf - Bezirksgericht St. Johann/Pg., Diplomrechtspfleger in Grundbuchssachen von Wohnungseigentum
Raimund Hiti jun. - Bezirksgericht Hallein, Diplomrechtspfleger in Grundbuchssachen • Vertragsaufbau für die Verbücherung
einer bisherigen Hausmeisterwohnung
Seminarinhalt samt Hinweise auf mögliche Fallen und
2017 erfolgte die Produktivsetzung der neuen Wohnungseigentumstabellen; seither sind Fußangeln
elektronische Grundbuchsgesuche, die eine Neu-Verbücherung von Wohnungseigentum • Erstellung eines Grundbuchsantrages für
oder eine Änderung von bestehendem Wohnungseigentum beinhalten, nur noch mit- die Neu-Verbücherung von Wohnungs-
tels dieser Eingabetabellen einzubringen. Die Referenten sind seit 2014 Mitglieder der eigentum, samt Demonstration der
Expertengruppe „Grundbuch-NEU“ des Bundesministeriums für Verfassung, Reformen, Variante mit vorläufigem Wohnungsei-
Deregulierung und Justiz; sie haben die Eigentumsrechtstabelle und die Pfandrechts- gentum
tabelle sowie die beiden Tabellen, mit denen man Wohnungseigentum neu begründen • Erstellung eines Grundbuchsantrages
oder verändern kann, mitentwickelt. Im Seminar werden die Erstellung von richtigen zur Änderung eines bestehenden Woh-
Grundbuchsgesuchen gezeigt, aber auch jeweils ein Vertragsmuster für die Wohnungsei- nungseigentums samt Verbücherung
gentumsbegründung und eines für die Verbücherung einer bisherigen Hausmeisterwoh- einer bisherigen Hausmeisterwohnung
nung angeboten und besprochen. • Erstellung eines Grundbuchsantrags
zur Umwandlung eines vorläufigen
Zielgruppen
Wohnungseigentums in endgültiges
Rechtsanwälte, Konzipienten, Notare, Notariatsanwärter sowie sonstige Interessierte
Wohnungseigentum
Veranstaltungsort
Seminarraum des SIR (Erreichbarkeit siehe hinten)
15Wohnungseigentumsrecht – Verbücherung NEU: Mi, 23.05.2018
Seminargebühren
Gebühr pro Teilnehmer € 300,00
Mitgliederpreis (natürliche Personen) 10 % ermäßigt € 270,00
Mitgliederpreis (juristische Personen) 20 % ermäßigt € 240,00
Die Gebühren verstehen sich inkl. 10 % USt.
Seminarunterlagen, Begrüßungskaffee, Erfrischungsgetränke und Pausenverpflegung so-
wie Gratis-WLAN und hauseigene Tiefgarage sind in den Gebühren enthalten.
Die Rechnung schicken wir Ihnen per Post zu.
Storno
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei Stornierungen innerhalb von acht Tagen vor dem
jeweiligen Seminartermin eine Gebühr von € 75,– + 10 % USt., bei Absage oder Nicht-
erscheinen am Veranstaltungstag (unabhängig vom Grund) die volle Seminargebühr in
Rechnung gestellt werden muss. Eine allfällige Stornierung bitten wir Sie schriftlich vor-
zunehmen; ggf. kann eine Ersatzperson nominiert werden. In diesem Fall bitte unser Se-
kretariat rechtzeitig davon v erständigen.
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular (Rückseite des Programmheftes);
eine Berücksichtigung findet in der Reihenfolge des Eintreffens und nach Maßgabe freier
Plätze statt. Die Anmeldebestätigung erhalten Sie ca. eine Woche vor dem Termin per E-
Mail. Bei einer zu geringen Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, das Seminar abzusagen.
16Energieausweismanagement Fr, 25.05.18
in ZEUS für Gemeinden als Baubehörde u. Bauträger 9:00 –13:00 Uhr
Referenten
DI Franz Mair • Gemeindeausgleichsfonds GAF
DI (FH) Joachim Weinberger • Energieausweise
beide Land Salzburg, Energiewirtschaft und -beratung (Abt. 4/04)
• Zentrale Energieausweisumgebung
Seminarinhalt Salzburg - ZEUS
Die zentrale Energieausweisumgebung Salzburg (ZEUS) unterstützt Baubehörden im • Bautechnikverordnung
Rahmen des Bauverfahrens bei der Handhabung der Energieausweise. Auch als Gebäude- • Optimierung von GAF-Zuschlags-
verwalter können Gemeinden ZEUS nutzen, um ihre kommunalen Gebäude hinsichtlich punkten
Energeiausweisen und Energiebuchhaltung im Überblick zu behalten. Seit 2018 werden
nun auch Anträge des Gemeindeausgleichsfonds über ZEUS besser und einfach unter-
stützt, um hier eine einheitliche Abwicklung zu gewährleisten: u.a. werden Fragen geklärt,
wie der GAF-Förderantrag mit ZEUS in Verbindung steht oder welche Maßnahmen die
Gemeinde als Bauherr treffen muss, um die maximalen Zuschlagspunkte zu erreichen.
Zielgruppen
Bauamtsmitarbeiter, Gebäudeverantwortliche, Gemeindemitarbeiter, die mit Energieaus-
weisen arbeiten (im Bauverfahren, in der Planung), politische Entscheidungsträger und
sonstige Interessierte
Veranstaltungsort
Seminarraum des SIR (Erreichbarkeit siehe hinten)
17Energeiausweismanagement in ZEUS: Fr, 25.05.2018
Seminargebühren
Gebühr pro Teilnehmer € 185,00
Mitgliederpreis (natürliche Personen) 10 % ermäßigt € 166,50
Mitgliederpreis (juristische Personen) 20 % ermäßigt € 148,00
Die Gebühren verstehen sich inkl. 10 % USt.
Seminarunterlagen, Begrüßungskaffee, Erfrischungsgetränke und Pausenverpflegung so-
wie Gratis-WLAN und hauseigene Tiefgarage sind in den Gebühren enthalten.
Die Rechnung schicken wir Ihnen per Post zu.
Storno
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei Stornierungen innerhalb von acht Tagen vor dem
jeweiligen Seminartermin eine Gebühr von € 45,– + 10 % USt., bei Absage oder Nicht-
erscheinen am Veranstaltungstag (unabhängig vom Grund) die volle Seminargebühr in
Rechnung gestellt werden muss. Eine allfällige Stornierung bitten wir Sie schriftlich vor-
zunehmen; ggf. kann eine Ersatzperson nominiert werden. In diesem Fall bitte unser Se-
kretariat rechtzeitig davon v erständigen.
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular (Rückseite des Programmheftes);
eine Berücksichtigung findet in der Reihenfolge des Eintreffens und nach Maßgabe freier
Plätze statt. Die Anmeldebestätigung erhalten Sie ca. eine Woche vor dem Termin per E-
Mail. Bei einer zu geringen Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, das Seminar abzusagen.
18Grundbuch, Kataster & Co – Di, 29.05.18
Spezialteil St. J o h a n n/Pg. 13:00 – 17:00 Uhr
Referent
• Durchführungen von Straßen, Wegen
Alfred Michael Wolf und Wasserbauanlagen gemäß den
Bezirksgericht St. Johann/Pg., Diplomrechtspfleger in Grundbuchsachen §§ 15 ff LiegTeilG
Seminarinhalt • Aufforderungsverfahren gemäß
Besonders auf die Bedürfnisse der Gemeinden gerichtete grundlegende lnformationen § 4 LiegTeilG
sowie Wissens-Update über die wesentlichen Werkzeuge des österr. Systems zur Eigen- • Tipps für die Vertragsgestaltung -
tumssicherung. Inhalte des Grundbuchs lesen und verstehen zu lernen, Arbeiten mit der Vermeidung von nachteiligen Bestim-
Grundstücksdatenbank, Aufbau und lnformationen des Katasters verstehen und seine mungen in Verträgen
Möglichkeiten nutzen sowie die Vermeidung von Fehlern bzw. die Umgehung von Stol- • Anmerkung der Verpflichtung der
persteinen. Darstellung der Sonderbestimmungen der Verbücherungsverfahren gemäß Abtretung eines Grundstück(teils)
den §§ 15 ff. LiegTeilG und die rationelle und zielführende Abwicklung von Aufforde- für die Straßenerrichtung
rungsverfahren gemäß § 4 LiegTeilG anhand von Beispielen. • Gegenstandslose und gelöschte
Die Inhalte der Veranstaltung bauen auf dem SIR-Seminar „Grundbuch, Kataster & Co – Eintragungen
Basiswissen“ auf. • Herrenlosigkeit (Liegenschaften, die
Zielgruppen niemanden gehören)
Bürgermeister, Bauamtsleiter, leitende Gemeindebedienstete, Planer, Rechtsanwälte und • Realrechte (echte und unechte)
Notare sowie deren Kanzleimitarbeiter, Immobilienmakler und sonstige Interessierte. • Kellereigentum (Tiefgaragen)
Veranstaltungsort • Einlagen mit materiellen Anteilen
WIFI St. Johann, Premweg 4, 5600 St. Johann im Pongau (Stockwerkseigentum)
Ein genauer Lageplan wird mit der Anmeldebestätigung übermittelt. • Baumeigentum
19Grundbuch, Kataster & Co – Spezialteil: Di, 29.05.2018
Seminargebühren
Gebühr pro Teilnehmer € 225,00
Mitgliederpreis (natürliche Personen) 10 % ermäßigt € 202,50
Mitgliederpreis (juristische Personen) 20 % ermäßigt € 180,00
Die Gebühren verstehen sich inkl. 10 % USt.
Seminarunterlagen, Begrüßungskaffee, Erfrischungsgetränke und Pausenverpflegung so-
wie Gratis-WLAN und hauseigene Tiefgarage sind in den Gebühren enthalten.
Die Rechnung schicken wir Ihnen per Post zu.
Storno
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei Stornierungen innerhalb von acht Tagen vor dem
jeweiligen Seminartermin eine Gebühr von € 55,– + 10 % USt., bei Absage oder Nicht-
erscheinen am Veranstaltungstag (unabhängig vom Grund) die volle Seminargebühr in
Rechnung gestellt werden muss. Eine allfällige Stornierung bitten wir Sie schriftlich vorzu-
nehmen; ggf. kann eine Ersatzperson nominiert werden. In diesem Fall bitte unser Sekre-
tariat rechtzeitig davon verständigen.
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular (Rückseite des Programmheftes);
eine Berücksichtigung findet in der Reihenfolge des Eintreffens und nach Maßgabe freier
Plätze statt. Die Anmeldebestätigung erhalten Sie ca. eine Woche vor dem Termin per E-
Mail. Bei einer zu geringen Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, das Seminar abzusagen.
20Bürgerbeteiligung Mi, 20.06.18
– verschiedene Modelle und deren Nutzen 9:00 –13:00 Uhr
Referenten • Bürgerbeteiligung – Fluch oder Segen?
Anita Schmidinger, BA • Stufen der Beteiligung
Kristina Sommerauer, MSc. • Beteiligungsmethoden und modelle
beide SIR, Agenda 21 • Agenda 21
• Bürgerrat
Seminarinhalt
• Themenbeteiligung (REK, Jugend, Infrastruktur)
Wozu Gemeindebürger einbinden? Ergeben sich daraus Parallelstrukturen oder doch eine • Moderierte Bürgerversammlung
wertvolle Ergänzung für Politik und Verwaltung? Das Seminar setzt sich mit verschiede- • Bürgerdialog
nen Modellen der Bürgerbeteiligung, mit deren Chancen und Herausforderungen, aus- • etc.
einander. . Es werden unterschiedliche Stufen von Beteiligung vorgestellt, und durch • Praxisbeispiel
Vortrag und Diskussion erläutert und abgewogen, wann welches Format zu welchem
• Erfahrungsaustausch
Bedarf, bzw. zu welcher Zielsetzung passt. Die intensive Auseinandersetzung erleichtert
die Entscheidung, ob bzw. wie und zu welchen Themen Bürgerbeteiligung für die eigene
Gemeinde sinnvoll ist.
Zielgruppen
Bürgermeister, Amtsleiter, Mitarbeiter und Funktionäre in Gemeindepolitik und Gemein-
deverwaltung sowie alle sonstigen Interessierten
Veranstaltungsort
Seminarraum des SIR (Erreichbarkeit siehe hinten)
21Bürgerbeteiligung – verschiedene Modelle und deren Nutzen: Mi, 20.06.2018
Seminargebühren
Gebühr pro Teilnehmer € 170,00
Mitgliederpreis (natürliche Personen) 10 % ermäßigt € 153,00
Mitgliederpreis (juristische Personen) 20 % ermäßigt € 136,00
Die Gebühren verstehen sich inkl. 10 % USt.
Seminarunterlagen, Begrüßungskaffee, Erfrischungsgetränke und Pausenverpflegung so-
wie Gratis-WLAN und hauseigene Tiefgarage sind in den Gebühren enthalten.
Die Rechnung schicken wir Ihnen per Post zu.
Storno
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei Stornierungen innerhalb von acht Tagen vor dem je-
weiligen Seminartermin eine Gebühr von € 45,– + 10 % USt., bei Absage oder Nichterschei-
nen am Veranstaltungstag (unabhängig vom Grund) die volle Seminargebühr in Rechnung
gestellt werden muss. Eine allfällige Stornierung bitten wir Sie schriftlich vorzunehmen;
ggf. kann eine Ersatzperson nominiert werden. In diesem Fall bitte unser Sekretariat recht-
zeitig davon verständigen.
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular (Rückseite des Programmheftes);
eine Berücksichtigung findet in der Reihenfolge des Eintreffens und nach Maßgabe freier
Plätze statt. Die Anmeldebestätigung erhalten Sie ca. eine Woche vor dem Termin per E-
Mail. Bei einer zu geringen Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, das Seminar abzusagen.
22E-Mobilität und mehr Fr, 22.06.18
– Mobilitätswende in der Gemeinde 9:00 –13:00 Uhr
Referent • E-Mobilität
DI Christian Steger-Vonmetz • Carsharing, Vernetzung
AustriaTech - Gesellschaft des Bundes für technologiepolitische Maßnahmen GmbH • Automatisiertes Fahren
• Ladeinfrastruktur, Lastmanagement,
Netzausbau
Seminarinhalt
• Wohnanlagen
Elektrisch, gemeinsam genutzt, automatisiert und vernetzt - diese Trends versprechen das
Mobilitätssystem grundlegend zu verändern. Im Rahmen des Seminars wird auf die Wech- • Mobilitätswende
selbeziehungen dieser technologischen Entwicklungen eingehen, welche Bedeutungen • Decarbonisierung
sie für die Mobilitätswende haben, was Gemeinden heute schon bei ihren Investitionen • PV-Integration
berücksichtigen sollten und wie sie bereits jetzt auf eine nachhaltige Mobilität von mor-
• Nutzfahrzeuge, E-Busse
gen umsteigen können.
Praxisbeispiele zu E-Carsharing runden das Programm ab. • Beschaffung
Zielgruppen
Mitarbeiter von Gemeinden, Tourismusbetrieben und Bauträgern, e5-Teamleiter und
sonstige Interessierte
Veranstaltungsort
Seminarraum des SIR (Erreichbarkeit siehe hinten)
23E-Mobilität und mehr – Mobilitätswende in der Gemeinde: Fr, 22.06.2018
Seminargebühren
Gebühr pro Teilnehmer € 225,00
Mitgliederpreis (natürliche Personen) 10 % ermäßigt € 202,50
Mitgliederpreis (juristische Personen) 20 % ermäßigt € 180,00
Die Gebühren verstehen sich inkl. 10 % USt.
Seminarunterlagen, Begrüßungskaffee, Erfrischungsgetränke und Pausenverpflegung so-
wie Gratis-WLAN und hauseigene Tiefgarage sind in den Gebühren enthalten.
Die Rechnung schicken wir Ihnen per Post zu.
Storno
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei Stornierungen innerhalb von acht Tagen vor dem
jeweiligen Seminartermin eine Gebühr von € 55,– + 10 % USt., bei Absage oder Nicht-
erscheinen am Veranstaltungstag (unabhängig vom Grund) die volle Seminargebühr in
Rechnung gestellt werden muss. Eine allfällige Stornierung bitten wir Sie schriftlich vor-
zunehmen; ggf. kann eine Ersatzperson nominiert werden. In diesem Fall bitte unser Se-
kretariat rechtzeitig davon v erständigen.
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular (Rückseite des Programmheftes);
eine Berücksichtigung findet in der Reihenfolge des Eintreffens und nach Maßgabe freier
Plätze statt. Die Anmeldebestätigung erhalten Sie ca. eine Woche vor dem Termin per E-
Mail. Bei einer zu geringen Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, das Seminar abzusagen.
24Salzburger Wohnbauförderung Do, 05.07.18
– aktuelle Rechtslage 9:00 –13:00 Uhr
Referenten • Allgemeines zur Salzburger
Mag. Ursula Empl Wohnbauförderung –
Überblick zu den Regelungen
Dr. Herbert Rinner
beide SIR, Wohnberatung • Allgemeine Bestimmungen
• Begriffsbestimmungen
Seminarinhalt • Kaufförderung
Im Rahmen des Seminars wird die Salzburger Wohnbauförderung in der aktuellen Rechts- • Errichtungsförderung im Eigentum
lage vorgestellt. Das Seminar bietet einen Überblick zum Salzburger Wohnbauförde- • Einzel-/Doppelhäuser, Bauernhäuser
rungsgesetz und den entsprechenden Verordnungen. • Austragshäuser
Neben den allgemeinen Regelungen werden die einzelnen Fördersparten im Detail prä- • Zu-/An-/Einbau, Häuser in der Gruppe
sentiert. Praxisbezogene Beispiele werden besprochen und das Verfahren samt Antrag- • Förderung der Errichtung von
stellung im Überblick erläutert. Miet(kauf )wohnungen
Zielgruppen • Förderung der Errichtung von Wohn
heimen
Mitarbeiter von Bauträgern, Banken, Gemeinden, Immobilienmaklern und sonstige Inter-
essierte. Das Seminar richtet sich an Personen, die sich einen Überblick zur neuen Salzbur- • Sanierungsförderung
ger Wohnbauförderung verschaffen wollen und richtet sich auch an Einsteiger. • Online-Förderungsassitent
Veranstaltungsort • Wohnbeihilfe
Seminarraum des SIR (Erreichbarkeit siehe hinten)
25Salzburger Wohnbauförderung – aktuelle Rechtslage: Do, 05.07.2018
Seminargebühren
Gebühr pro Teilnehmer € 170,00
Mitgliederpreis (natürliche Personen) 10 % ermäßigt € 153,00
Mitgliederpreis (juristische Personen) 20 % ermäßigt € 136,00
Die Gebühren verstehen sich inkl. 10 % USt.
Seminarunterlagen, Begrüßungskaffee, Erfrischungsgetränke und Pausenverpflegung so-
wie Gratis-WLAN und hauseigene Tiefgarage sind in den Gebühren enthalten.
Die Rechnung schicken wir Ihnen per Post zu.
Storno
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei Stornierungen innerhalb von acht Tagen vor dem
jeweiligen Seminartermin eine Gebühr von € 45,– + 10 % USt., bei Absage oder Nicht-
erscheinen am Veranstaltungstag (unabhängig vom Grund) die volle Seminargebühr in
Rechnung gestellt werden muss. Eine allfällige Stornierung bitten wir Sie schriftlich vor-
zunehmen; ggf. kann eine Ersatzperson nominiert werden. In diesem Fall bitte unser Se-
kretariat rechtzeitig davon v erständigen.
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular (Rückseite des Programmheftes);
eine Berücksichtigung findet in der Reihenfolge des Eintreffens und nach Maßgabe freier
Plätze statt. Die Anmeldebestätigung erhalten Sie ca. eine Woche vor dem Termin per E-
Mail. Bei einer zu geringen Teilnehmerzahl behalten wir uns vor, das Seminar abzusagen.
26MODULE:
Salzburger Wohnbauförderung Termine nach
– aktuelle Rechtslage Vereinbarung
Wählen Sie Ihre Seminarinhalte selbst! Das Seminar ist ausschließlich für Gruppen ge- Modul 1
dacht. Die Gruppen sollten dabei aus mind. 4 bis max. 25 Personen bestehen. Die Semina- • Allgemeines zur Wohnbauförderung –
Überblick zu den Regelungen
rinhalte können anhand von Modulen, die sich an den Fördersparten orientieren, kombi-
• Allgemeine Bestimmungen
niert werden. Das Modul 1 ist dabei fixer Bestandteil eines jeden Seminars. • Begriffsbestimmungen
Referenten
Mag. Ursula Empl – SIR, Wohnberatung Modul 2 – Eigentumsförderung
• Kaufförderung
Dr. Herbert Rinner – SIR, Wohnberatung
• Errichtungsförderung im Eigentum (Einzel-/
Doppelhäuser, Bauernhäuser, Häuser in der Gruppe,
Seminarinhalt Zu-/An-/Einbau, Austragshäuser)
Die Salzburger Wohnbauförderung wird vorgestellt und die Förderbestimmungen der
gewünschten Module werden praxisorientiert erläutert. Das Seminar bietet auch einen Modul 3 – Objektförderung
Überblick zum Salzburger Wohnbauförderungsgesetz und den entsprechenden Verord- • Förderung Errichtung von Miet(kauf )wohnungen
nungen. Die Richtlinien werden im Überblick dargestellt. Neben den allgemeinen Rege- • Förderung Errichtung/Umbau von Wohnheimen
lungen werden die einzelnen vereinbarten Fördersparten im Detail vorgestellt. Praxisbe- Modul 4 – Sanierungsförderung
zogene Beispiele werden besprochen und das Verfahren im Überblick erläutert. Modul 5 – Wohnbeihilfe
Zielgruppen
Mitarbeiter von Banken, Bauträger
Veranstaltungsort
Vor Ort als Inhouse-Seminar oder im Seminarraum des SIR (Erreichbarkeit siehe hinten)
27MODULE: Salzburger Wohnbauförderung – aktuelle Rechtslage
Seminargebühren
Gebühr pro Gruppe (4–9 Personen) halbtags € 550,–
Gebühr pro Gruppe (10–18 Personen) halbtags € 740,–
Gebühr pro Gruppe (19–25 Personen) halbtags € 880,–
Die Gebühren verstehen sich zuzüglich 10 % USt. und Fahrtspesen. Für einen Samstags-
termin werden 15 % Aufschlag verrechnet. Die Seminarunterlagen sind in den Gebühren
enthalten. Die Rechnung schicken wir Ihnen per Post zu.
Storno
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei Stornierungen innerhalb von acht Tagen vor dem
jeweiligen Seminartermin eine Gebühr von 25 % + 10 % USt., bei Absage am Veranstal-
tungstag (unabhängig vom Grund) die volle Seminargebühr in Rechnung gestellt werden
muss. Eine allfällige Stornierung bitten wir Sie schriftlich vorzunehmen.
Anmeldung
Die Anmeldung erfolgt mittels Anmeldeformular (Rückseite des Programmheftes).
Wir bestätigen Ihre Anmeldung umgehend per E-Mail.
28Notizen
Erreichbarkeit
Erreichbar sind wir mit der O-Bus-Linie 6,
Haltestelle Austraße bzw.
der Salzburger Lokalbahn S1 und S11,
Haltestelle Itzling oder Maria Plain – Plainbrücke.
Das SIR befindet sich im Internationalen
Quartier (rotes Gebäude), Stiege Nord, 3. Stock.
!
IMPRESSU M
SIR – Salzburger Institut für Raumordnung und Wohnen
Gebührenpflichtige Parkplätze gibt es
Schillerstraße 25, Stiege Nord, 5020 Salzburg, Österreich, www.sir.at in der näheren Umgebung sowie
DI Peter Haider (Geschäftsführung) begrenzt in der Tiefgarage.
Mag. Ursula Empl (Seminarkonzeption und -organisation)
Trend Layout: Gabriele Kriks, Layout: Sabrina Schörghofer
Druckerei Schönleitner, gedruckt auf Recyclingpapier
März 2018 30Anmeldung
Bitte ankreuzen, Rückseite ausfüllen und beide Seiten an uns schicken (per Mail, Fax oder Post).
Grundbuch, Kataster & Co - Basiswissen
Schimmel trifft Lüftung
Salzburger Wohnbauförderung (04.05.2018 in St. Johann/Pg.)
Asbest - unterschätzte Gefahr ...
Salzburger Baurecht
Vorbeugender Brandschutz
Wohnungseigentum - Verbücherung NEU
Energieausweismanagement in ZEUS
SIR – Salzburger Institut für
Grundbuch Kataster & Co - Spezialteil
Raumordnung und Wohnen
Bürgerbeteiligung
Schillerstraße 25, Stiege Nord,
E-Mobilität und mehr
5020 Salzburg, Österreich
Salzburger Wohnbauförderung (05.07.2018 in Sbg.) Tel. (0662) 62 34 55,
Fax (0662) 62 34 55-15
MODULE: Salzburger Wohnbauförderung E-Mail: sir@salzburg.gv.at
Personen: 4–9 10–18 19–25 Module: 1 2 3 4 5 www.sir.atSIR – Salzburger Institut für Raumordnung und Wohnen
Österreichische Post AG
Schillerstraße 25, Stiege Nord, 5020 Salzburg, Österreich Info.Mail Entgelt bezahlt
Tel. (0662) 62 34 55, Fax (0662) 62 34 55-15
E-Mail: sir@salzburg.gv.at, www.sir.at
Name/n, Vorname/n, Titel
Firma/Institution
Adresse
E-Mail
Telefon, Unterschrift
Mitglied: Natürliche Person Juristische Person
DVR: 0703346 ATU 33982900 ZVR: 724966124Sie können auch lesen
