Barbinger Informationsblatt - Gemeinde Barbing
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Barbinger
Informationsblatt
Herausgeber: Gemeinde Barbing I Kirchstraße 1 I 93092 Barbing
Tel. 0 94 01 - 92 29-0 I Fax 0 94 01 - 8 03 95 I www.barbing.de
Oktober 2019
Einwohner: 5.742
Aus der Gemeinderatssitzung vom 8. Oktober 2019
In der Gemeinderatssitzung vom 8. Oktober wurde fol- gen einstimmig nachträglich. Unter dem Sitzungspunkt
genden Baumaßnahmen einstimmig zugestimmt: Dach- „Verschiedenes und Anfragen“ informierte 1. Bürgermeis-
geschossausbau in Barbing, Einfamilienhaus in Barbing, ter Thiel, dass derzeit als Jugendtreff in Eltheim drei ver-
Terrassenüberdachung mit Seitenteilen in Friesheim, schiedene Varianten diskutiert werden. In Unterheising
Mehrfamilienhaus mit Nebengebäuden in Barbing. Der und Eltheim fanden in den vergangenen Wochen Ver-
Bauvoranfrage zur Verlegung des Zufahrtsbereichs für kehrsmessungen statt. Dabei war auffällig, dass mehr als
ein Grundstück in Friesheim-Mitte stimmte der Gemein- 1/3 aller Fahrzeuge in Unterheising zu schnell fahren.
derat einstimmig zu. Dem erneuten Antrag auf Errichtung Hier besteht Handlungsbedarf zur Überwachung des flie-
eines Carports in Barbing lehnte der Gemeinderat mit 18 ßenden Verkehrs. Ferner teilte er noch mit, dass die Feu-
gegen 2 Stimmen ab. Dem Antrag auf Errichtung eines erwehren Friesheim und Illkofen auf den mittelfristigen
Mehrfamilienhauses mit 6 WE in Barbing stimmte der der Ersatz der alten Einsatzfahrzeuge hingewiesen haben.
Gemeinderat mit 13 gegen 7 Stimmen zu – vorbehalt- Darüber hinaus wurden im Gemeinderat noch die löch-
lich der Einhaltung der Abstandsflächen. Der Gemeinde- rigen Straßen Enzianweg und Frühlingstraße erwähnt.
rat stellte einstimmig fest, dass durch die Aufhebung des Die Löcher sollen zeitnah geschlossen werden. Im nicht-
Bebauungsplanes „Am Kirchweg, 1. Erweiterung“ und öffentlichen Sitzungsteil wurde die Machbarkeitsstudie
Neuaufstellung des Bebauungs- und Grünordnungplanes für eine Turnhalle in Auftrag gegeben. Die Firma KPlan
in Geisling „Am Kirchweg II“ der Gemeinde Pfatter und AG hat das wirtschaftlichere Angebot in Höhe von rd.
die Aufstellung der Ergänzungssatzung „Tiefenthal“ der 27.000 Euro abgegeben und erhielt den Zuschlag. Der
Stadt Wörth a.d. Donau Belange der Gemeinde Barbing Kinderspielplatz am Haus der Vereine Friesheim soll neu
nicht berührt werden. Im Rahmen der Sanierung der gestaltet werden. Die Firma Maier erhielt den Zuschlag
Frühlingstraße war die Entscheidung zu treffen, ob der zu einem Preis von rd. 33.000,- Euro. Im Rahmen der
Zufahrtsbereich zu den Hausnummern 36, 38 und 40 Sanierung der Mintrachinger Straße wurde das Büro S²
zum Preis von rd. 16.300 Euro ebenfalls saniert wird. einstimmig mit den Planungsleistungen zum Preis von rd.
Der Gemeinderat genehmigte die zusätzlichen Leistun- 46.000,- Euro beauftragt.
Oktoberfestparty des Burschenvereins Illkofen
Der Burschenverein Illkofen mit Mädchengruppe hatte
zur Oktoberfestparty eingeladen. Nachmittags war das
A-Klassenspiel SG Sarching/Illkofen 2 gegen FC Rosen-
hof I und am Abend Oktoberfestparty. Trotz der spieleri-
schen Heimniederlage (0:3) tat dies der Feierstimmung
keinen Abbruch. Selbst SpVgg -Vorstand Josef Rosen-
müller und Gattin Lisa, Bürgermeister Hans Thiel und
die Gemeinderätinnen Michaela Hammerschmid und
Manuela Köck ließen sich den Event nicht entgehen.
Stefan Grundner, Vorstand des Burschenvereins, und
seine vielen Helferinnen und Helfer freuten sich, dass
die Oktoberfestparty so gut angenommen wurde.
Bericht und Foto: Christine Kroschinski
2 Gemeinde Informationen Oktober 2019
Bereitschaft/Notfall - Bauhof Barbing
Wichtige Telefon: (01 60) 97862416
Informationen
Notdienst REWAG BAYERNWERK
Strom: Strom:
(09 41) 601-3555 (09 41) 28 00 33-66
in und um Barbing Erdgas- und Trinkwasser:
(09 41) 601-3444
Gas:
(09 41) 28 00 33-55
Das nächste Barbinger Infoblatt erscheint voraussichtlich am 29.11.2019 (Nr. 11/19)
Annahmeschluss Donnerstag, 14.11.2019 um 12.00 Uhr. Änderungen durch nicht vorhersehbare Umstände möglich.
ÖFFNUNGSZEITEN SPRECHZEITEN ZAHNARZT
Rathaus: Tel. 09401/9229-0 Zahnarzt Alfred Jocham
Montag bis Freitag: 08.00 bis 12.00 Uhr Neutraublinger Straße 17 · 93092 Barbing
Montag bis Mittwoch: 14.00 bis 16.30 Uhr Telefon: (0 94 01) 3007
Donnerstag: 14.00 bis 17.30 Uhr Mo, Do: 08.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr
Wertstoffhof: Di: 08.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 19.00 Uhr
Neuer Standort: Straubinger Str. 29, Barbing Mi: 08.00 - 13.00 Uhr
Mittwoch: 10.00 bis 12.00 Uhr Fr: 08.00 - 12.00 Uhr
Freitag: 14.00 bis 17.00 Uhr
Samstag: 09.00 bis 12.00 Uhr INFORMATIONEN ZUR MÜLLABFUHR:
Kompostplatz Sarching: Restmülltonne: 04.11., 18.11., 02.12, 16.12.
Montag bis Freitag: 08.00 bis 19.00 Uhr
Papiertonnen: Gemeinde Barbing 05.11.
Samstag: 10.00 bis 19.00 Uhr
für Sarching 11.11.
Bücherei: Tel. 09401/ 1273 Altreifen: 14.11.
Mittwoch: 15.00 bis 18.00 Uhr
Donnerstag: 09.00 bis 11.00 Uhr
Freitag: 15.00 bis 19.00 Uhr MELDUNG DEFEKTER STRASSENBELEUCHTUNG
Post Barbing im EDEKA: für die Orte Friesheim, Illkofen, Auburg-Altach und Eltheim.
Montag - Freitag: 08.00 - 18.00 Uhr Ab sofort können defekte Straßenbeleuchtungen für die Orte
Samstag: 08.00 - 13.00 Uhr Friesheim, Illkofen, Auburg-Altach und Eltheim auch über das
Smartphone an die Gemeinde gemeldet werden. Einfach unten-
stehenden QR-Code am Smartphone ein-
SPRECHZEITEN ALLGEMEINARZT
scannen und für zukünftige Verwendung
Dr. Marco Gärtner,
den Link z. B. auf dem Homescreen able-
Hausarzt, Internist, Notfallmediziner
gen. Anschließend stehen unterschiedli-
Bischof-Sailer-Straße 5 – 7 · 93092 Barbing
Telefon: (0 94 01) 911 32 32 che Möglichkeiten zur Verfügung, den
Schaden an der Straßenbeleuchtung zu
Mo, Di, Do: 08.00 - 12.00 Uhr, 16.00 - 18.00 Uhr
beschreiben und zu melden.
Mi: 08.00 - 12.00 Uhr, Fr: 08.00 - 13.30 Uhr
Hausbesuche nach Vereinbarung
ZAHLUNGSTERMIN GRUND- U. GEWERBESTEUER
GRÜNGUT- UND KOMPOSTPLATZ IN SARCHING Die Gemeindekasse weist die Bürgerinnen und Bürger
darauf hin, dass am 15.11.2019 Zahlungstermin für Grund-
Der Grüngut- und Kompostplatz in Sarching wird vom
u. Gewerbesteuer ist. Soweit uns kein SEPA-Mandat vorliegt,
14.12.2019 bis 13.01.2020 geschlossen.
bitten wir um Überweisung . Bei vorliegendem SEPA-Mandat
sorgen Sie bitte dafür, dass Ihr Konto für die einzuziehenden
STANDORTE DEFIBRILLATOREN GEMEINDEGEBIET Beträge die erforderliche Deckung aufweist.
· Grundschule Barbing · Haus der Vereine Illkofen
· Haus der Vereine Sarching · Haus der Vereine Eltheim HÖR- UND SPRACHTEST FÜR KINDER
· Haus der Vereine Friesheim · Feuerwehrhaus Auburg
· Raiffeisenbank Barbing „pädagogisch-audiologischer Sprechtag“: 19. Dezember
· Rathaus Barbing
2019. Beim Landratsamt Regensburg, Gesundheitsamt, Alt-
· Sportplatz SV Sarching
mühlstrasse 3, besteht die Möglichkeit, hör- und sprachauf-
fällige Kinder vorzustellen. Die Beratung wird von einer am
FOTOS VON VEREINEN Institut für Hören und Sprache in Straubing beschäftigten Leh-
Aufgrund der neuen Datenschutz-Grundverordnung dürfen rerin durchgeführt.
nur noch Fotos von Vereinen veröffentlicht werden, zu denen Die Beratung ist kostenlos! Um eine telefonische
die schriftliche Einverständniserklärung des Vereinsvorstan- Anmeldung wird gebeten, Tel.: 0941/4009-724. Für Ihre
des vorliegt. Fehlt diese, erscheinen keine Berichte mit Foto. Bemühungen bedanken wir uns im Voraus.
Oktober 2019 Informationen für Senioren 3
Senioren, die Unterstützung
benötigen, oder ihre aktive Hilfe anbie-
Informationen
ten wollen, können sich gerne an fol- und Termine für
gende Ansprechpartner wenden:
FÜR DIE SENIOREN-ARBEITSKREISE:
Barbing: Frau Margarete Karl, Tel. 09401/4820
Senioren
Sarching: Frau Erna Gansmeier, Tel. 09403/530
FILMCAFÉ AM MORGEN
Friesheim: Frau Irmgard Stern, Tel. 09403/2044
Illkofen: Frau Angelika Bäumel, Tel. 09481/1425 Am Mittwoch, 13. November, Donnerstag 14. Novem-
Eltheim: Frau Renate Krichbaum, Tel. 09481/1276 ber und Freitag, 15. November 2019 wird der Film
„DOWNTON ABBEY“ gezeigt.
FÜR DIE GEMEINDE BARBING:
Nach einer mehrjährigen Pause wagt die weltweit
Frau Erika Sperl, Tel. 09401/9229-10
beliebte britische Kultserie den Sprung auf die große
SENIORENBEAUFTRAGTE: Leinwand. Das detailgenaue Kostümdrama überzeugt
Frau Elisabeth Regensburger, Tel. 09401/1817 nicht nur eingefleischte Fans. Mit mehreren Emmys,
Golden Globes und Bafta Awards ausgezeichnete
BEHINDERTENBEAUFTRAGTER: gigantische Überraschungserfolg lockt sogar mit einem
Herr Ludwig Königbauer, Tel. 09401/4676 Besuch der Königin und des Königs von England. Ein
Ereignis, das bei der Adelsfamilie Crawley und deren
Personal für Turbulenzen sorgt. Fast alle Hauptdarstel-
SENIOREN BARBING ler der letzten Downton Abbey-Staffel sind mit von der
Mittwoch, 13. November, 14.00 Uhr Partie, allen voran die wunderbare Maggi Smith als
spitzzüngige Lady Violet Crawley.
Gottesdienst in der Pfarrkirche, anschließend im
Pfarrsaal Vortrag von Pfarrer Wissel „Tod und Jenseits- Einlass ist ab 10.30 Uhr und Filmstart um 11.00 Uhr im
vorstellungen“ Regina Filmtheater, Regensburg, Holzgartenstr. 22.
Mittwoch, 27. November, 14.00 Uhr Der Preis beträgt 8,00 Euro inkl. Kaffee/Tee oder Sekt
und Breze oder Gebäck.
Seniorengottesdienst in der Pfarrkirche, anschließend
Treffen im Cafe Kelly. Eine Reservierung ist wegen der hohen Nachfrage sinn-
voll! (Tel. 0941/41625)
SENIOREN FRIESHEIM Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen!
Montag, 11. November, 14.00 Uhr
Seniorennachmittag im Haus der Vereine.
SENIOREN ILLKOFEN
Freitag, 25. Oktober, 14.30 Uhr
Stammtisch im Pfarrheim evtl. Fahrt nach Bach.
SENIOREN ELTHEIM
Donnerstag, 7. November, 14.30 Uhr
Seniorentreffen im Vereinsheim.
Dinkelweg 8 · 93092 Barbing
Telefon: 09401-53973-0 · Fax: 09401-53973-10
Alle Senioren sind herzlich willkommen!
Die Organisatoren freuen sich auch über info@wiesmueller-ww.de · www.wiesmueller-ww.de
neue Gäste!
Ihre Termine, Anregungen und Wünsche nimmt Frau
Sperl von der Gemeindeverwaltung entgegen. Barbing r t z um Leben
.
Tel. 09401 9229-10, E-Mail: sperl@barbing.de E in O
eiten.
t zum Arb
Ein Ort zum Leben
E in O
Ein Ort zum Arbeiten
r
BUSFAHRTEN NACH BAD FÜSSING
Die Firma Renner Reisen aus Wiesenfelden bietet monat- Gemeinde Barbing
Kirchstraße 1
lich Fahrten von Barbing nach Bad Füssing an. Preis 93092 Barbing
Tel. (0 94 01) 92 29-0
pro Person 15,- Euro, Kinder 7,- Euro. Termine und Aus- E-Mail: gemeinde@barbing.de
www.barbing.de
künfte erfahren Sie bei Renner Reisen, Tel. 09966 441
www.wirtschaftsstandort-barbing.de
4 Barbinger Informationsblatt Oktober 2019
Elternbeiratswahl an der
Johann-Michael-Sailer-Schule
STANDESAMTREGISTER Der neue Elternbeirat an der Johann-Michael-Sailer-
Schule traf sich zur konstituierenden Sitzung, um zum
August - Oktober 2019 einen die ausscheidenden Elternbeiräte zu verab-
schieden und zum anderen den neuen Elternbeirat zu
Geburten wählen und wichtige Termine und Aufgaben zu erör-
Eltern, die der Veröffentlichung der Geburt ihres Kindes
tern. Konrektorin Claudia Jaschke-Protschky oblag es
zustimmen, geben bitte unter der Tel. (09401) 92 29 17
Bescheid.
im Rahmen einer kleinen Feier, nicht nur dem neu
gewählten Elternbeirat zu seinem neuem Ehrenamt zu
03.08. Kränzler Alexander und Ina, Barbing, gratulieren, sondern auch um sich von den ausgeschie-
eine Tochter Alina
denen Elternbeiräten zu verabschieden. „Ich möchte
Eheschließungen mich bei allen Elternbeiräten ganz herzlich für die tolle
04.10. Meier, geb. Weichenhain, Martina und Zusammenarbeit bedanken, denn es war immer ein
Pfeiffer Michael, Barbing sehr herzlicher, fröhlicher und tatkräftiger Kontakt“,
betonte Konrektorin Claudia Jaschke-Protschky. „Ganz
Sterbefälle
herzlichen Dank für alles was schon getan wurde und
30.09. Weiß Johann, Eltheim
im neuen Schuljahr noch auf die Beine gestellt werde“
APOTHEKENNOTDIENSTE
Der täglich wechselnde Dienst der Apotheken
beginnt um 8.00 Uhr und endet am nächsten Tag
um 8.00 Uhr.
25 .10. Schloss-Apotheke, Alteglofsheim
26 .10. St. Georgs-Apotheke, Obertraubling
27 .10. Moritz Apotheke, Neutraubling
28 .10. Thurn-Und-Taxis-Apotheke, Donaustauf
29 .10. Neue-Apotheke, Neutraubling
30 .10. Regenbogen Apotheke, Obertraubling
31 .10. Kronen-Apotheke, Köfering
01 .11. Sebastian-Apotheke, Tegernheim
02 .11. Adler-Apotheke, Neutraubling
03 .11. Apotheke im Globus, Neutraubling
04 .11. St. Michael-Apotheke, Köfering
so Konrektorin Claudia Jaschke-Protschky, die auch
05 .11. Primus-Apotheke, Barbing
06 .11. Schloss-Apotheke, Alteglofsheim die Grüße und den Dank von Rektorin Margarete
07 .11. St. Georgs-Apotheke, Obertraubling Gatt-Bouchouareb überbrachte, die sich entschuldi-
08 .11. Moritz Apotheke, Neutraubling gen lassen musste. Es sei eine Herzensangelegenheit,
09 .11. Thurn-Und-Taxis-Apotheke, Donaustauf noch einmal für das unermüdliche Engagement Danke
10 .11. Neue-Apotheke, Neutraubling
sagen zu dürfen, so Jaschke-Protschky, die auch viele
11 .11. Regenbogen Apotheke, Obertraubling
12 .11. Kronen-Apotheke, Köfering
Projekte aufzählte, für die sich der Elternbeirat verant-
13 .11. Sebastian-Apotheke, Tegernheim wortlich zeigte, wie Verlagstag, Vorträge, Radlbasar,
14 .11. Adler-Apotheke, Neutraubling Erster Schultag oder auch Geocashing. Zusammen
15 .11. Apotheke im Globus, Neutraubling mit Elternbeiratsvorsitzender Kerstin Plentinger verab-
16 .11. St. Michael-Apotheke, Köfering schiedete sie die ehemaligen Elternbeiräte Rigobert
17 .11. Primus-Apotheke, Barbing
Wagner, Thomas Stempfl, Sabine Schiller, Franz
18 .11. Schloss-Apotheke, Alteglofsheim
19 .11. St. Georgs-Apotheke, Obertraubling Hess, Renate Brunner, Cornelia Michl, Mareike
20 .11. Moritz Apotheke, Neutraubling Wenninger, Evelyn Beck, Susanne Knöpfle, Kerstin
21 .11. Thurn-Und-Taxis-Apotheke, Donaustauf Restelica und Verena Hölzl mit einem „blühenden“
22 .11. Neue-Apotheke, Neutraubling Präsent. Bei der konstituierenden Sitzung wurde Kers-
23 .11. Regenbogen Apotheke, Obertraubling
tin Plentinger (Friesheim) als Elternbeiratsvorsitzende
24 .11. Kronen-Apotheke, Köfering
25 .11. Sebastian-Apotheke, Tegernheim
gewählt. Susanne Colucci (Barbing) wurde zur Vize-
26 .11. Adler-Apotheke, Neutraubling Elternbeiratsvorsitzenden gewählt. Als Kassier fungiert
27 .11. Apotheke im Globus, Neutraubling Susanne Rauch (Barbing). Das Amt der Schriftführerin
28 .11. St. Michael-Apotheke, Köfering übernimmt Heike Leonhardt (Barbing). Den Elternbei-
29 .11. Primus-Apotheke, Barbing rat vervollständigen Marco Reich, Robert Stierstor-
Oktober 2019 Barbinger Informationsblatt 5
fer , Marcus Marzinke , Melanie Bachinger, Kerstin
Klatt, Nadine Steinacker, Melanie Gold und Monika
Heimerl. Beisitzer sind Sarah Hairston, Leon Kovacs, STELLENMARKT
Renate Alonso-Martinez, Sabrina Krusekopf sowie als
Barbing
Helfer engeagieren sich Kathrin Feistl und Birgit Bice. Zuverlässige Pflegefachkräfte sowie Haushaltshil-
Bericht und Foto: Christine Kroschinski fen in Teil- und Vollzeit gesucht. Bewerbung bitte an:
Ambulante Krankenpflege St. Michael
Tel.: (0 94 01) 52 45 92
KRK Barbing
11 /2019
Am Volkstrauertag, 17.November, sammelt die Krie-
ger-und Reservistenkameradschaft Barbing Spen-
IMMOBILIEN
dengelder am Eingang zur Kirche für die Deutsche Suche Haus, auch Reihenhaus oder großes Grund-
Kriegsgräberfürsorge. stück in Barbing zu kaufen, Umkreis bis ca. 10 km
Hans-Joachim Klotz Tel.: (01 52) 53 63 54 40
Nikolausdienst Junge Familie sucht Wohnung zu mieten.
Der Krieger- und Reservistenverein Barbing bietet am Tel.: (01 73) 4 94 81 26
5. und 6. Dezember wieder einen Nikolausdienst an.
Telefonische Anmeldung erforderlich bei Familie
Sulzer unter Tel. 09401 4477.
Verkaufs-, Büro- oder Praxisfläche
Die ca. 220 m² Gewerbefläche befindet sich in Barbing. Es besteht
Lebendiger Adventskalender 2019 eine sehr gute Verkehrsanbindung über die B 8 und A 3 sowie mit
dem RVV. Die noch nicht ausgebaute Gewerbefläche wird nach
Der Lebendige Adventskalender ist eine wunder- Mieterwunsch ausgebaut. Eine große Schaufensterfront und
abgehängte Decke sind bereits vorhanden. Die Fläche kann evtl.
schöne Tradition, die wir auch in diesem Jahr wieder auch geteilt werden, da zwei Eingänge vorhanden sind. Beheizt wird
aufleben lassen wollen. In der Zeit vom 01.12. bis mit Gas. Parkplätze sind ausreichend vorhanden. EUR 1.890,-
zum 23.12. machen sich Kinder, Erwachsene, Fami- Energieverbrauchsausweis, Energieträger: Gas, Wert: 179 kWh/(m²a), Baujahr: 2008
lien und Senioren auf den Weg durch die Straßen weitere Angebote unter
ihrer Orte und besuchen einander. Familien, Grup- www.trummer.de
pen, Firmen, usw. gestalten ein Fenster adventlich, 09 41 44 76 33
lesen eine Geschichte, singen ein gemeinsames Lied, http://www.trummer.de
teilen miteinander Zeit und erleben Gemeinschaft.
Bei Interesse melden Sie sich bitte bei den Planerinnen:
Pfarrei Barbing, Frau Tanja Pape,
Reinigungskraft m/w Energieausweis in Erstellung
Tel.: (01 76) 96 830 283 gesucht (auch Fensterreinigung)
Pfarrei Sarching, Frau Steffi Dirrigl, für unsere Firmenzentrale in Barbing/Sarchinger Feld
Tel.: (0 94 03) 96 95 001 ca. 3 x 3 Stunden pro Woche
Pfarrei Illkofen, Frau Nadine Steinacker, Tel: 09 401/91 777 - 815
Tel.: (01 51)149 808 74 bewerbung@trachten.de
Heizung · Lüftung · Sanitär
Klima · Solar
Wärmepumpen
Benzstraße 3 · 93092 Barbing
Telefon 09401-2531
Telefax 09401-4773
www.reinhold-reinhardt-gmbh.de
kontakt@reinhold-reinhardt-gmbh.de
6 Barbinger Informationsblatt Oktober 2019
Der Barbinger Frauenbund lud zum Musik-Kabaratt „Max und Pille“ ein
Dass die Barbinger ein besonders dankbares und
begeisterungsfreudiges Publikum sind, weiß auch das
Musik-Kabarettisten-Duo Max und Pille. Deshalb nutz-
ten sie ihren Auftritt im Barbinger Pfarrsaal auch zur
Aufnahme ihrer Live-CD mit ihrem neuen Programm
„durchBlick.“. Gekommen waren die ehemaligen
Domspatzen Max Rädlinger und Philipp Artmann
auf Einladung des Führungsteams des Katholischen
Frauenbundes in Barbing. Angelica Finger vom Füh-
rungsteam des Barbinger Frauenbundes freute sich,
dass mit den beiden Kabarettisten „ein wahrer Voll-
treffer“ gelandet werden konnte. Max und Pille
richteten ihren zielsicheren Röntgenblick auf psycho-
logische Phänomene, wie sie selbst zu Beginn ihres noch nicht“, zog Schatzmeisterin Christine Danner
Auftritts erklärten: Die Angst vor Spinnen, der Kampf Bilanz. Und Schriftführerin Martina Seitz ergänzte:
des Mannes gegen den Automarder oder ihr Beitrag „Wir haben eine sehr positive Resonanz erhalten. Das
unter dem Schlagwort „Thermomix statt Maggi Fix“ ruft nach einer Wiederholung!“ Unter den Gästen im
sorgten für große Erheiterung. Richtige Begeisterungs- Barbinger Pfarrsaal befanden sich auch Pfarrer Stefan
stürme rief ihr aufgeführter Schlager vor, mit dem sie Wissel und Mitglieder des Pfarrgemeinderates. Der
Schlagershows gekonnt auf die Schippe nahmen. Frauenbund habe mit dem Auftritt von Max und Pille
Bestens gesorgt war nicht nur für ein grandioses Pro- wieder sein Ziel bestens erreicht, das kulturelle Leben
gramm, sondern auch für den kleinen Hunger zwi- vor Ort zu bereichern und die Menschen zusammen-
schendurch. Hierfür zeichnete die „Küchenchefin“ des zubringen. Die Einnahmen der Veranstaltung werden,
Frauenbundes, Führungsteammitglied Renate Schin- wie alle Einnahmen des Barbinger Frauenbundes,
zel, unterstützt von der engagierten Vorstandschaft wieder für soziale und wohltätige Zwecke gespendet.
des Frauenbundes verantwortlich. Kein Wunder, dass „Das ist immer ein positiver Nebeneffekt“, hob Finger
die Barbinger Damen, wie Beisitzerin Lydia Schindl- hervor. „Beim Barbinger Frauenbund bekomme man
beck, vor, während und nach der Veranstaltung alle stets und in bewährter Weise ein tolles Programm und
Hände voll zu tun hatten. Der Barbinger Frauenbund unterstütze dabei noch die gute Sache.“
servierte liebevoll belegte Brötchen und Getränke aller Bericht und Foto: Martina Seitz, Schriftführerin KDFB
Art. „Eine Veranstaltung dieser Art hatten wir bislang Barbing
Familienwanderung der Pfarreiengemeinschaft
Bei herrlichstem Spätsommerwetter machten sich wie einen Luftballon“. Musikalisch gestaltet wurde die
viele Pfarrangehörige der Pfarreiengemeinschaft Bar- Messfeier von Claudia Hendlmeier, Eva und Anna
bing-Sarching-Illkofen auf den Weg zur Filialkirche Stierstorfer. Anschließend gab es ein herrliches Pick-
Kreuzhof. Aufgebrochen war man zu Fuß mit Kind nick im Kirchgarten. Gemeindereferentin Susanne
und Kegel und vielen mit Gas befüllten Luftballons an Hermann und Pfarrer Stefan Wissel freuten sich mit
der Pfarrkirche St. Martin in Barbing und nahm den den Familien und Organisationen wie Frauenbund,
Weg entlang der Donau nach Kreuzhof. In der idyl- über einen herrlichen Tag, bei dem der Gemeinschaft
lisch gelegenen Kreuzhofkirche feierte man mit Pfar- und Geselligkeit ein großer Stellenwert eingeräumt
rer Stefan Wissel einen Gottesdienst mit dem Motto wurde.
„Jesus bringt uns Freude und macht unser Leben leicht Bericht: Christine Kroschinski
Oktober 2019 Barbinger Informationsblatt 7
Barbinger Schützenjugend
bei den Guschu-Open
Jedes Jahr nach der Bayerischen Meisterschaft und
kurz vor den Sommerferien findet die größte Breiten-
sportveranstaltung der Bayerischen Schützenjugend
statt: die Guschu-Open. Die Jugend der Donaumöwe
war diesmal bereits zum dritten Male dabei. 510
Jungschützen aus ganz Bayern hatten sich auf der • Heizung • Sanitär • Spenglerei
Olympia-Schiessanlage in München-Hochbrück zu
diesem Wettbewerb eingefunden. Selbst aus Baden-
• Solaranlagen • Rohrreinigung
Württemberg und Südtirol waren wieder Teilnehmer • Gas-/Wasserinstallation
angereist um an dieser Veranstaltung teilzunehmen.
Neun Jungschützen der Donaumöwe haben sich auf 93073 Neutraubling · Geretsrieder Str. 9
den Weg zur Olympia-Schiessanlage gemacht. Einige Tel. 09401/2754 · Mobil 0179/2165966
von ihnen hatten ein mulmiges Gefühl, da sie noch nie
auf einer so großen Schiessanlage antreten durften.
Fax 09401/522867 · info@friebeonline.com
Die Nervosität war zum Wettkampfstart schnell ver- www.friebeonline.com
flogen und so konnten alle vor großem Publikum ihr
GLB
Können unter Beweis stellen. So erreichte in der Dis-
ziplin Luftgewehr Schüler-B männlich Müller Thomas Garten- und Landschaftsbau
mit 175 Ringe den 4. Platz, Götz Sebastian (173 Burkert Volkmar
Ringe) Platz 5 und Boronowski Sebastian (144 Ringe) Meisterbetrieb
Platz 13. Bei den Mädchen in dieser Klasse erreichte
Schindlbeck Antonia mit 147 Ringen den 10. Platz.
Ihr Profi vom Fach
In der Schülerklasse-A männlich sicherte Smarslik • Pflege von privaten Gärten
Dominik mit 180 Ringe den 11. Platz, dicht gefolgt • Unterhalt und Instandhaltung von Aussenanlagen
von Röttges Nico (179 Ringe) auf Platz 12. Haslbeck • Neu- und Umgestaltung von Gärten
Verena erreichte in der Schülerklasse-A weiblich mit • Privater Gartenbau/Terrassenbau/Mauerbau/...
97 Ringe den 63. Platz. In der Jugendklasse weiblich • Privater Winterdienst
ergatterte sich Lisa-Sophie Schmidt mit 368 Ringen Mobil: 0176-21 999 893
Platz 22. Katharina Eckhardt erreichte in der Junio- Für Barbing www.ihr-gärtner-meister.de
ren 2 weiblich Behindertenklasse mit 329 Ringen den und die Region burkert@ihr-gärtner-meister.de
ersten Platz und freute sich riesig über ihre Goldme-
daille. Wir gratulieren unseren Jungschützen zu ihren
tollen Leistungen und bedanken uns bei Betreuern und
mitgereisten Fans für die super Unterstützung.
Bericht und Foto: Andreas Rogner
in Barbing
• Möbel nach Maß - Zirbenholzmöbel
• RELAX-Bettsysteme
• Einbruchschutz nachrüsten
• Holzfenster-Renovierung mit Aluminium
• Fenster – Haustüren – Wintergärten
• Zimmertüren – Gleittüren
• Innenausbau – Renovierungen
Gewerbegebiet Sarchinger Feld · Roggenweg 4 · 93092 Barbing
Tel. 0 94 01 / 84 00
info@schreinerei-freundorfer.de · www.schreinerei-freundorfer.de
8 Barbinger Informationsblatt Oktober 2019
21. Fahrradrallye in Barbing
Der Arbeitskreis „Jugend und Familie“ gab den Start- Siegerehrung ging niemand mit leeren Händen nach
schuss für die 21. Fahrradrallye und 80 Kinder Hause, denn zur Urkunde gab es für jeden Teilnehmer
waren begeistert dabei. Der Förderverein der Johann- eine Tüte Gummibärchen von der Gemeinde. Gruß-
Michael-Sailer-Schule sorgte für eine vortreffliche worte im Namen der Gemeinde überbrachte Vize-Bür-
Bewirtung mit Wurst- und Käsesemmeln, Kaffee und germeister Anton Schindlbeck, der darin auch sehr
Kuchen sowie Getränken. Der Arbeitskreis „Jugend deutlich zur Geltung brachte, wie hoch die Gemeinde
und Familie“ sowie die Jungschützen, Ministranten, das großartige ehrenamtliche Engagement der Orga-
Krieger- und Reservistenkameradschaft, Musikver- nisatoren mit dem Arbeitskreis „Jugend und Familie“
ein, Förderverein der Grundschule, OGV sowie TV sowie der beteiligten Vereine schätze. Stellvertretend
Barbing und nicht zuletzt die Feuerwehr hielten für die für die Organisatoren brachte der Gemeindevertre-
Teilnehmer an den jeweiligen Stationen entlang der ter auch noch einmal den Sponsoren seinen beson-
Barbinger Flur besondere Aufgaben bereit, bei denen deren Dank zum Ausdruck sowie allen Vereinen, die
Punkte gesammelt werden konnten. Ob beim Dosen- wieder zum Gelingen beitrugen. Schindlbeck oblag
werfen, Slalomfahren, Golfball zielwerfen und Rad- es letztlich auch, die besten drei jeder Altersgruppe
balanceakt über ein Brett, Musikinstrumente erraten, mit Medaillen zu küren. In der Altersgruppe der Kin-
Säckchen werfen, Gemüseraten, Torwandschießen dergartenkinder bei der sich 23 Kinder beteiligten,
oder der Geländeprüfung beim Durchfahren eines landete Magdalena Bräu auf dem ersten Platz, gefolgt
Schlammlochs, die Kinder und Jugendlichen im Alter von Paul Leipert und Elias Juckisch. In der Alterskate-
von vier bis vierzehn stellten sich den kniffligen Auf- gorie 1./2. Klasse traten insgesamt 25 Kinder an.
gaben. Über die Beteiligung waren Jürgen Klingshirn, Den ersten Platz des Stockerls erklomm Lana Dietl,
der Sprecher des Arbeitskreises sowie seine Teammit- gefolgt von Florian Michl und Fabio Gold. 24 Teil-
streiter Verena Hölzl, Sandra Schöntag, Daniela Klotz, nehmer in der Kategorie 3./4. Klasse stellten sich
Marco Arnold und Christian Schindlbeck begeistert. ebenfalls der Herausforderung und den ersten Platz
Trotz allem Wagemut der Kinder blieb die BRK-Bereit- des Siegertreppchens dieser Alterskategorie belegte
schaft an diesem Nachmittag „arbeitslos“. Wer alle Emilia Klotz, den zweiten Laura Ledwon und den
Stationen mit Bravour durchlief, hatte die besten Chan- dritten Platz Timon Fohrmann. Bei den 15 Kids der
cen einer der ersten drei seiner Alterskategorie zu sein „Großen“ (ab 5. Klasse) holte sich Antonia Schindl-
und die von Angelsport Rogner gestifteten Medaillen beck den ersten Platz. Moritz Eder belegte den zwei-
zu ergattern. Für die Plätze eins bis drei jeder Alters- ten und Catharina Dedic den dritten Platz.
kategorie spendierte die Gemeinde Barbing oben- Bericht: Christine Kroschinski
drein noch Gutscheine. Bei der abschließenden
Sonnenblumen- und Kürbiswettbewerb des OGV Barbing
Gartenwichtel, Daniela Regensburger, über die zahl-
reichen Nachwuchsgärtner die „ihre“ Gewächse
pflegten, damit sie groß und kräftig wurden. Die Eltern
und Großeltern der Kinder waren bestens mit Kaffee
und herrlichen Kuchen und Torten vom OGV-Team
versorgt. Der OGV-Barbing hatte für jedes Kind ein
Geschenk parat und das in doppelter Ausführung -
einmal für die Wettbewerbsteilnehmer für Sonnenblu-
men als auch für Kürbisse. Den ersten Platz belegte
Raphael März, dessen Kürbis 16 kg wog. Mit 12 kg
belegte Luis Zimmer Platz zwei, knapp gefolgt von
einem 11-Kilo-Exemplar, das Maximilian Till gehörte.
Auf dem vierten Platz mit einem 10-Kilo Kürbis landete
Lea Friebe und auf dem fünften Platz Veronika Has-
lbeck. Beim Sonnenblumenwettbewerb siegte Lukas
Beim OGV Barbing standen die Gartenwichtel, die Regensburger mit 3,67 m. Den zweiten Platz sicherte
Kindergruppe des OGV, mit ihren längsten Sonnen- sich Lea Friebe (3,40 m), gefolgt von Antonius Darkas
blumen und schwersten Kürbissen im Mittelpunkt des (3,18 m). Die weiteren Plätze gingen an Clara Friebe
Wettbewerbes. Besonders freuten sich die Vorstand- (2,93 m)und Tobias Dietl (2,84 m).
schaft um Horst Oppowa und auch die Leiterin der Bericht und Foto: Christine Kroschinski
Oktober 2019 Barbinger Informationsblatt 9
Kindergarten Sarching presste Apfelsaft beim OGV
Ganz nach dem Motto „Hab mein Wagen vollgela- Vorgang wie dem Apfelsaftpressen interessiert sind“,
den“, zogen die Vorschulkinder der Sarchinger Kita meinte Brigitte Fichtl. Die anschließende Kostprobe
Bruder Klaus mit einem Bollerwagen, vollbeladen mit fiel bei den Kleinen positiv aus und wurde als „sehr,
Äpfeln, und ihren Erzieherinnen Jitka Eckl und Rita sehr lecker“ beurteilt. Bepackt mit einigen Litern Saft
Gregori zum alten Schulhaus Sarching. Dort wartete machte sich die Truppe wieder auf dem Weg zum Kin-
die OGV Obstpressmannschaft um OGV-Vizevorsit- dergarten. Seit 1999 ist die Obstpresse beim OGV
zender Brigitte Fichtl und ihre Helfern Sabine Bäuml, Sarching im Einsatz und im Durchschnitt werden jähr-
Rita Wunderlich, Sabine Herrmann sowie Heinz lich etwa 1000 l Apfelsaft gepresst sowie seit eini-
Fichtl und Richard Gansmeier auf die Kinder. Die gen Jahren auch Quittensaft. Dieses Angebot stellt
muntere Schar der Kita bekam erst einmal eine the- der OGV nicht nur seinen Mitgliedern, sondern auch
oretische Einweisung, ehe sie voller Tatendrang ans Nichtmitgliedern zur Verfügung.
Werk schreiten konnten. „Es ist immer wieder herrlich Bericht: C. Kroschinski
anzuschauen, wie interessiert die Kinder an so einem
Herbstzeit ist Theaterzeit in Sarching
Witz, Spannung und Unterhaltung verspricht die The-
atergruppe Sarching mit ihrem neuen Stück „Male-
fiz Donnerblitz“ aus den Federn von Ralph Wallner.
Hinter verschlossenen Türen werden die Szenen aus-
geklügelt, auch das Bühnenbild nimmt beste Formen
an. Jetzt heißt es die Aufführungstermine bekannt zu
geben. Premiere ist am Samstag, 16.11. Die weite-
ren Termine sind Sonntag, 17.11, sowie das Wochen-
ende 22., 23., 24.11.2019. Beginn ist jeweils um
19:30 Uhr im Haus der Vereine. Die Kindervorstel-
lung findet traditionell am 16.11. um 14 Uhr statt. Der
Kartenvorverkauf startet am Samstag 2.11.2019 bei
den bekannten Vorverkaufsstellen Gutsbrennerei Heit- theatergruppe-sarching.de. Wie gewohnt stehen für
zer und Bäckerei Wendl. Telefonisch können Karten- unsere Besucher wieder kalte Getränke, Wurst- und
reservierungen ab 2.11. täglich ab 18 Uhr unter Tel.: Käsesemmeln zur Verfügung, sodass einem gemütli-
0157/30825724 erfolgen. Auch per Email ist die chen Abend nichts entgegensteht.
Kartenreservierung ab 2.11.2019 möglich: karten@ Bericht und Foto: Theatergruppe Sarching
Franz Fellerer
Malermeister
• Maler - u. Lackierarbeiten • Wärmedämmarbeiten
• Gerüstbau • Innenraumgestaltung
93083 Obertraubling Tel. 0 94 01 / 22 18 e-mail:
Hartinger Weg 2 Fax: 0 94 01/ 8 91 53 franz.fellerer@t-online.de
Alten- & Krankenpflege · In Kooperation mit dem Malteser Hilfsdienst
Evi Krompass · Glockenbecherstr. 23· 93092 Barbing
Tel. 09401/ 527992 · Fax 527991· Mobil 0170 / 9970305
10 Barbinger Informationsblatt Oktober 2019
Jahreshauptversammlung des SV Sarching
Großartigen Zuspruch fand die Jahreshauptversamm- schaffung eines Spindelmähers gezeigt. Ohne große
lung des SV Sarching im Landgasthof Geser. Neben Diskussion gewährte die Gemeinde einen Zuschuss
zahlreichen Mitgliedern konnte Vorstand Hans Nie- von 13.000 Euro. Ehe die Vorstandschaft entlastet
dermüller, auch Bürgermeister Hans Thiel, die Sarchin- wurde, rief Schriftführer Christopher Dirrigl die letzte
ger Gemeinderäte sowie Ehrenvorstand Hans Kramer, Jahreshauptversammlung in Erinnerung und Schatz-
die Ehrenmitglieder, Abteilungsleiter und alle örtlichen meisterin Renate Heisterkamp erstattete den Kassenbe-
Vereinsvorstände aufs herzlichste willkommen heis- richt. Für die umfangreichen Buchungsarbeiten dankte
sen. Niedermüller gab einen kurzen Abriss der zahl- Hans Niedermüller im Namen des Vereins. Die beiden
reichen Aktivitäten des Vereins, und berichtete von Kassenprüfer Christian Hartl und Friedl Froschham-
dem eindrucksvollen Ehrenabend für die Wiedergrün- mer bescheinigten der Schatzmeisterin eine hervorra-
dungsmitglieder und deren 50-jährige Mitgliedschaft gende Buchführung. Im Anschluss zogen die einzelnen
des Vereins, einer zufriedenstellend verlaufenden Abteilungsleiter Bilanz und ließen das Jahr mit den
Christbaumversteigerung, dem gelungenen Faschings- sportlichen Erfolgen Revue passieren. Fußballabtei-
ball der Vereine unter der Regie des SV Sarching, dem lungsleiter Raymond Ausborn, der in die Fußstapfen
tollen Faschingszug am Faschingsdienstag sowie der von Martin Orzol trat, blickte auf die vorangegangene
hervorragenden Beteiligung bei diversen Festen in Saison zurück inklusive der Rückkehr in die Kreisliga,
der Großgemeinde. Niedermüller betonte in seinem bei der man derzeit den vierten Tabellenplatz belege.
Ausblick, dass im kommenden Jahr die Feuerwehr Für die Reserve suche man derzeit einen Trainer. Die
beim Ball der Vereine das organisatorische Zepter Damenmannschaft belege derzeit den fünften Platz
schwingen werde. Im Blick habe man derzeit auch der Tabelle in der Bezirksliga. Wieder voll belegt
die Erweiterung des Vereinsheims mit Bau von weite- seien die Kindertanzgruppen des SV Sarching, freute
ren notwendigen Umkleidekabinen. In diesem Zusam- sich Gesamtjugendleiter Andreas Gröschl, der ferner
menhang lobte der SV-Vorsitzende das unkomplizierte auch von den Spielgemeinschaften berichtete, mit
Miteinander mit der Gemeinde, die immer hinter den denen sich Sarching zusammenschloss, um Jugend-
Vereinen stände, dies habe sich erneut bei der Neuan- mannschaften zu stellen. Viel Positives gab es auch
„Ihre natürliche Schönheit braucht nicht viel Make-up
- nur das Richtige!“
Entdecken sie ihr typgerechtes Make-up von der staatl. geprüften Profi Visagistin
und Deutschen Make-up Meisterin 2000 mit 25-jähriger Berufserfahrung!
Oder genießen Sie eine entspannende Kosmetikbehandlung
in einer ruhigen und persönlichen Atmosphäre!
professionelles Make-up für Fotoshootings und Anlässe aller Art
Braut Make-up und Brautfrisur
Permanent Make-up und Retuschier-Arbeiten Thalion K
osmetik
Nagelmodellage und Wimpernextensions Horst Kir
chberge
ausgewählte Gesichts- und Körperbehandlungen Make-up r
Vereinbaren Sie Ihren kostenlosen Beratungstermin!
Tel: 0170/9647602 • Schmiedgasse 1 • 93092 Sarching
(Terminanfragen gerne auch per Whatsapp) E-Mail: elke.semmelmann@gmx.deOktober 2019 Barbinger Informationsblatt 11
aus der TT-Abteilung, hiervon berichtete Abteilungslei- Mitglieder für ihre Vereinstreue geehrt werden. Auch
ter Michael Kicker, wenngleich dieser auch berichtete, wenn nicht alle ihre Ehrungen persönlich entgegen-
dass man in der vergangenen Saison Federn lassen nehmen konnten, so war es für die Vorstandsriege um
musste und dies einen Abstieg in die Kreisliga nach Hans Niedermüller und Manuel Bachmeier sowie Bür-
sich zog. Ferner folgten die positiven Berichte der germeister Hans Thiel eine Ehre, alle langjährigen Mit-
Damengymnastikabteilung mit Maria Herrmann, die glieder zu nennen. 10 Jahre: Jonas Bäuml, Waldemar
davon Kenntnis gab, dass man mit Trainerin Manuela Beck, Florian Bleicher, Rebecca Christ, Helena Ferstl,
Köck jeden Mittwoch Pilates trainiere. Viel Positives Adrian Hagen, Robert Hagen, Lisa Hartl, Manuela
hatte auch die Volleyballabteilung mit Silke Eberl, die Hartl, Maximilian Hartl, Veronika Hartl, Sophia Heit-
Faschingsabteilung mit Michael Gröschl, die Stockab- zer, Charlotte Kaiser, Konrad Kaiser, Peggy Kaiser,
teilung von Günther Schmid sowie die Ski- und Nordic Viktoria Kaiser, Hannah Melzl, Stefan Melzl, Susanne
Walkingabteilung mit Julia Gansmeier zu berichten. Melzl, Elias Murr, Stefan Sauerer, Benjamin Thier-
Bürgermeister Hans Thiel zeigte sich beeindruckt über bach und Johannes Wagner. 25 Jahre: Martin Bäuml,
die vielfältigen Aktivitäten und Bilanzen in den sieben Florian Bischoff, Michael Bischoff, Inge Eibl, Brigitte
Abteilungen. Zur geplanten Erweiterung ergänzte Goertz, Hubert Goertz, Stefan Gröschl, Benjamin
Bürgermeister Thiel, dass man im Gemeinderat der Heisterkamp, Lissy Heller, Marius Höchstetter, Nina
Erweiterung zugestimmt habe und man die Planungen Höchstetter, Andreas Huber, Karin Matschi, Edwin
demnächst einem Planer übergeben werde. Das Pro- Merl, Sandra Niedermüller, Kurt Niedermüller und
jekt werde im neuen Haushalt des nächsten Jahres ein- Sabrina Zinke. 40 Jahre: Evi Meier und Hans Menath.
gestellt. Zum krönenden Abschluss konnten zahlreiche Bericht und Foto: Christine Kroschinski
Neuer Elternbeirat wurde gewählt in der Kita Sarching
Im Rahmen des Elternabends in der Kita Bruder Klaus
in Sarching wurde der Elternbeirat gewählt. Ramona
Schneider, die seit 2013 im Elterbeirat aktiv ist, erst als
Schriftführerin und später als Vorsitzende, wurde feier-
lich verabschiedet, ebenso Elternbeiratsmitglied Sonja
Hämmerl. Relativ zügig gestaltete sich die anschlie-
ßende Wahl und sehr zur Freude von Kita-Leiterin
Petra Neumeier und ihrem Team, fanden sich wieder
genügend Eltern, die aktiv mithelfen möchten. Acht
Damen mit den meisten Stimmen wurden in den Eltern-
beirat gewählt: Susanne Appl, Angela Krichbaum,
Andrea Bauer, Susanne Knöpfle, Verena Burkert,
Christina Merl, Melanie Heller und Sabine Hermann.
In der anschließenden konstituierenden Sitzung wurde
Susanne Appl zur ersten Vorsitzenden gewählt. Ihr zur
Seite, als Vize-Vorsitzende, steht Angela Krichbaum.
Verena Burkert wurde Schatzmeisterin und als Schrift-
führer fungieren Andrea Bauer (1. Schriftführerin) und
Susanne Knöpfle (2. Schriftführerin) sowie als Beisitzer
Melanie Heller, Sabine Hermann und Christina Merl.
Bericht und Foto: Christine Kroschinski12 Barbinger Informationsblatt Oktober 2019
Kinderdisco in Sarching
Die Faschingsabteilung des SV Sarching lud zur und zeigten sich von den Auftritten restlos begeistert.
„Kinderdisco 3.0“ in den Pfarrsaal Sarching. Kathi Foto: M. Zweckerl/Bericht C. Kroschinski
Ahland, Sophie Kaiser, Bea Bauer und Siranush Dav-
tyan sorgten mit ihrem Animationsprogramm für einen
abwechslungsreichen und kurzweiligen Nachmittag
für rund 50 Kinder. Den Höhepunkt des bunten Pro-
gramms boten die beiden Kindertanzgruppen „Little
Lollypops“ unter Leitung von Siranush Davtyan und
Kerstin Plentinger sowie den „Lollypops“ die von
Daniela Janker, Kathi Ahland und Vroni Gröschl trai-
niert werden. Mit donnerndem Applaus forderten die
begeisterten Kinder und Erwachsenen eine Zugabe
SpVgg schickt Bälle nach Kenia
Nachdem vor einiger Zeit ein paar Garnituren aus-
gedienter Trikots den Weg in den Senegal gefunden
haben waren jetzt die ausgedienten Lederbälle dran.
Organisiert wurde die Aktion von SpVgg-Jugendleiter
Jürgen Schiller in Zusammenarbeit mit Farafina e. V.
Farafina ist ein afrikanisch-deutscher Kulturverein, der
sich durch kulturelle Aktivitäten für die Themen „Akzep-
tanz – Völkerverständigung – Miteinander – Vorurteile
abbauen und Toleranz“ einsetzt. Dies unterstützt auch
die SpVgg Illkofen nur allzu gerne. Diesmal durften
sich die Kinder vom Jombas Childrens Home in Mal-
indi an der Nordküste Kenias freuen. Bilder dazu gibt
es auf www.spvgg-illkofen.de zu sehen.
Bericht und Foto: SpVgg Illkofen
Ministranten verkaufen in Illkofen Adventkränze
Auch in diesem Jahr basteln die Ministrantinnen dienst und nach dem Trauerakt der Gemeinde zum
und Ministranten der Pfarrei Illkofen wieder Advent- Verkauf angeboten.
kränze. Diese werden am 24.11. nach dem Gottes-
V-DSL
in verschiedenen
ar !
Ortsteilen verfügb
Schnelles Internet ohne Kabel! r Sparfüchse!
Unser Tarif fü
Ihr Zugang zur Welt! o für 24,99 bis
€ mtl.
Flat Twenty Tw
inkl. Flat (Dow
nload
ng
Funkanbindu 2.000 kBit`s)
/Upload bis zu
zu 20.000 kBit`s
• Flat bereits ab 14,99 € Sie möchten m
ehr?
• Schnelles Internet in Glasfasergeschwindigkeit für 29,99 € bis
mtl.
Flat Thirty Five l. Flat (Downlo
ad
• Weitere Flats bis zu 50.000 kBit`s möglich Funkan bin du ng ink
zu 5.000 kBit`s
)
zu 30.000 kB it`s/Upload bis
• Deutschland-Flat für mtl. 4,95 € jederzeit buchbar
• Fritz!Box , Rufnummer-Mitnahme, neue Rufnummer
• Realisierbarkeit sofort • Fairer Tarif ohne versteckte Handicaps
• Kostenlose Testphase für Neukunden • Kostenloser Tarifwechsel für Bestandskunden
Ihr Internet Service Provider im Raum Regensburg – surfen Sie mit uns auf der schnellenwelle.de
Genias Internet • Dr.-Gessler-Str. 20 • 93051 Regensburg • Tel. 0941 9427980 • info@genias.net • www.genias.netOktober 2019 Barbinger Informationsblatt 13
Pfarrer lud ehemalige Ministranten zum Gottesdienst
beiden Leadsängerinnen rockten das Kirchenschiff.
Die Messfeier war dann auch thematisch auf die
Zusammenkunft der ehemaligen Ministranten abge-
stimmt. „Viele der ehemaligen Ministranten sind in
den Kirchen aktiv. Werte die nicht einfach verdufteten,
wenn man nicht mehr Ministrantin oder Ministrant ist.
Was einem zu Herzen geht bleibt, auch wenn man
mal vorübergehend auf Distanz zur Kirche oder dem
Gottesdienst geht“, so Pfarrer Stefan Wissel, der erläu-
terte, dass das einzige was in der Kirche steige, die
Pfarrer Stefan Wissel hatte alle ehemalige Ministran- Zahl der Ministranten seien. Er hoffe, dass die jungen
tinnen und Ministranten der letzten 10 Jahre zu einem Menschen mit Offenheit und Selbstbewusstsein den
„Oldietreffen“ zum gemeinsamen Gottesdienst und Glauben leben und nun als Erwachsene auch mit und
anschließend zum gemütlichen Beisammensein einge- in der Kirche immer ein Ziel finden. Nachdem Gottes-
laden. Den feierlichen Gottesdienst in der Pfarrkirche dienst ging es in den Pfarrsaal zum gemütlichen Bei-
Barbing umrahmte die junge Band „Feldrocker“. Die sammensein.
jungen Musiker Christof, Jonas und Marc sowie die Bericht und Foto: Christine Kroschinski
Leistungsprüfung bei der FF Friesheim
mit Wasserentnahme mit Saugleitung und Vornahme
von drei Strahlrohren. Zum Abschluss mussten auch
die Prüflinge der höheren Stufen, ebenfalls unter Zeit-
druck, eine Saugleitung zur Wasserentnahme aus
einem offenen Gewässer kuppeln. Die Jury war voll
des Lobes: „Ihr habt eine saubere Prüfung abgelegt
und könnt sehr zufrieden sein. Die Zusammenarbeit
war hervorragend und ihr beherrscht euer Hand-
werkszeug.“ Lob und Anerkennung zollte aber auch
Vize-Bürgermeister Anton Schindlbeck den Teilneh-
mern und betonte, dass man von Seiten der Gemeinde
sehr froh sei, so engagierte und gut ausgebildete Ein-
Zwei Gruppen mit 18 Männern und Frauen der FF satzkräfte in den Reihen zu haben. Der Gemeinde-
Friesheim stellten sich der Leistungsprüfung „Gruppe vertreter ergänzte, dass die Zielsetzung der Prüfung,
im Löscheinsatz“. „Brand eines Nebengebäudes, das fachmännische Arbeiten ohne Hektik, die Hand-
keine Menschen und Tiere in Gefahr“ lautete die habung des Materials und das breite Fachwissen mit
Vorgabe, der Gruppe 1, die sich ausnahmslos dem Bravour erfüllt wurde und das Abzeichen ein weite-
Leistungsabzeichen der Stufe 1 (bronze) stellte und rer Lohn der Arbeit sei. Das Abzeichen der Klasse
zur Abnahme des Leistungsabzeichens „Gruppe im 1 legten mit Bravour Stefan Geserer, Veronika Beck,
Löscheinsatz“ antrat. Das Schiedsrichtertrio Kreisb- Christian Gerlach, Martin Hagen, Tobias Seppenhau-
randinspektor (KBI) Wilfried Hausler und die beiden ser, Matthias Brei, Manuel Hopp, Bernhard Raith und
Kreisbrandmeister (KBM) Christian Kellermann und Susanne Pangerl ab. Annika Brei, Kristina Jäger und
Manuel Odwody achteten genau unter Zeitvorgabe Alexander Graml legten das Abzeichen der Klasse 2
auf die korrekte Arbeitsweise. Den Part des Gruppen- ab. Dem Abzeichen der Klasse 3 stellte sich Simone
führers übernahm Kommandant Martin Fischer, der Reichl sowie der Klasse 4 Albert Hagen und Nicole
zudem auch die Ausbildung der beiden Teilnehmer- Niedermeier. Martin Seidl legte das Abzeichen der
gruppen oblag. Die Gruppe 2 hatte für den Lösch- Klasse 6 ab.
angriff die Variante II gewählt, einem Außenangriff Bericht und Foto: Christine Kroschinski
KDFB Illkofen/Friesheim
Samstag, 7.12.19, Fahrt zum Christkindlmarkt und ca. 20 Uhr. Der Fahrpreis inklusive Eintritt beträgt 16
Waldweihnacht nach Schweinhütt (Regen). Abfahrt Euro. Anmeldung bitte bei Gerda Skasik, Tel. (09403)
13 Uhr an den bekannten Haltestellen. Heimfahrt 2807 oder Maria Gröschl, Tel. (09481) 698.14 Barbinger Informationsblatt Oktober 2019
Bischof aus Nordostindien zu Besuch in der Pfarrei Illkofen
Anlässlich des Monats der Weltmission kam Bischof
Lumen Monteiro von Agartala, Nordostindien, nach
Illkofen und feierte in der Pfarrkirche St. Martin mit
den Gläubigen und in Konzelebranz mit Pfarrer
Stefan Wissel die Eucharistie. „Wir können alle Missi-
onare sein. Wir vermitteln Werte, wir bringen Bildung.
Wir müssen Frieden, Geschwisterlichkeit, Vergebung
und Respekt für andere durch unser eigenes Verhal-
ten lehren“, so der Indische Geistliche, der seit der
Errichtung der Diözese Agartala im Jahr 1996 dort
als Bischof viel Gutes geleistet hat.
Bericht und Foto: Christine Kroschinski
Weinfest des KDFB Eltheim
Der KDFB Eltheim lud zum Weinfest für Frauen aus Elt-
heim, ob nun Mitglied oder nicht, in das Eltheimer Ver-
einsheim. Das Frauenbundteam um Stilla Krichbaum
hatte sich für die Ausgestaltung sehr viel Mühe gege-
ben und in geselliger Runde genoss man den süffigen
Federweißen oder Weine renommierter Weingüter.
Natürlich ließ man sich auch die kulinarischen Schman-
kerl, wie Obatzden, Geräuchertes, verschiedene Käse-
sorten und selbst gebackenen Zwiebelkuchen redlich
schmecken. Rundherum war es ein gelungener Abend.
Bericht und Foto: Christine Kroschinski
Anerkennung für die ehrenamtlichen Senioren- und
Behindertenbeauftragten der Gemeinden
Die Seniorenbeauftragten der Gemeinden sind ein tal weitergereist wurde um das Eisenbahnmuseum zu
wichtiger und unverzichtbarer Baustein in der Senio- besichtigen. Nach einer Stärkung mit typisch fränki-
renarbeit des Landkreises. Sie tragen durch ihr Enga- schen Gerichten wurden die Ehrenamtlichen durch das
gement – sei es in Form von Einzelfallhilfe oder durch Wahrzeichen Gößweinsteins, die Basilika, geführt. Die
die Vertretung auf politischer Ebene – maßgeblich zur Pfarr- und Wallfahrtskirche zur Heiligsten Dreifaltigkeit
Verbesserung der Situation von Seniorinnen und Seni- gilt als sakrales Meisterwerk des großen Architekten
oren sowie von Menschen mit Behinderung bei. Um Balthasar Neumann. Die Teilnehmer waren begeistert
diese wertvolle Aufgabe zu würdigen, lädt Landrätin von diesem erlebnisreichen Tag, der ihnen auch ausrei-
Tanja Schweiger die Beauftragten jedes Jahr zu einem chend Gelegenheit bot, sich über die nächsten gemein-
gemeinsamen Ausflug ein. In diesem Jahr war das Ziel samen, seniorenpolitischen Projekte auszutauschen.
die Fränkische Schweiz. An der Fahrt nahmen auch Bericht: Landkreis Regensburg, Stabsstelle Presse- und
der Behindertenbeauftragte des Landkreises, Martin Öffentlichkeitsarbeit, Foto: Susanna Hochholzer
Tischler, sowie der Seniorenbeauftragte der FW-Kreis-
tagsfraktion, Michael Drindl, teil. Im Bus wurden die
knapp 50 Teilnehmerinnen und Teilnehmer von der Lei-
terin des Sachgebiets Senioren und Inklusion, Petra
Haslbeck, begrüßt. Diese dankte den Anwesenden
auch im Namen von Landrätin Tanja Schweiger für
die großartige, ehrenamtliche Arbeit in der Senio-
renpolitik und die stets gute Zusammenarbeit mit dem
Sachgebiet Senioren und Inklusion. Am Ausgangsort
in Muggendorf angekommen, erwartete die Teilneh-
mer eine eigens für sie gebuchte Dampflok, mit der
nach Ebermannstadt durch das malerische Wiesen-Oktober 2019 Barbinger Informationsblatt 15
Neue Leitende Notärzte im Rettungs-
zweckverband Regensburg
Landrätin Tanja Schweiger als Verbandsvorsitzende
des Zweckverbands für Rettungsdienst und Feuer-
wehralarmierung Regensburg (ZRF) hat drei neue
Leitende Notärzte für den Landkreis Regensburg
und den Landkreis Cham bestellt. Michael Bunz und
Markus Werkmann für Regensburg und Dr. Andreas
Harjung für den Landkreis Cham werden für fünf
Jahre zum Team der Leitenden Notärzte gehören.
Leitende Notärzte kommen bei Großschadensereig-
nissen oder im Katastrophenfall zum Einsatz und
werden vorab bestellt. Sie koordinieren am Unfall-
ort die eigesetzten Notärzte und die medizinischen Katholische Kita
Maßnahmen des Rettungsdienstes. In Zusammenar-
Bruder-Klaus Sarching
beit mit dem Organisatorischen Leiter Rettungsdienst
sowie den Einsatzleitern von Feuerwehren und Poli-
zei stellen sie die medizinische Versorgung bei Groß-
einsätzen sicher. Die Ärzte müssen für ihren Dienst
als Leitende Notärzte mindestens fünf Jahre Erfahrung
als Notarzt und Kenntnisse über die regionale Versor-
gungsstruktur mitbringen. „Dieser Dienst ist eine wich-
tige Aufgabe für die Versorgung der Bevölkerung“, so
Landrätin Tanja Schweiger: „In Stresssituationen mit
vielen Verletzten den Überblick zu behalten, ist eine
besondere Herausforderung. Vielen Dank, dass Sie
sich dieser Herausforderung stellen.“ Markus Werk-
mann ist als Ärztlicher Leiter Rettungsdienst und Anäs-
thesist am Uniklinikum Regensburg tätig. Dr. Michael
Bunz fungiert als Anästhesist am Kreisklinikum Wörth
a.d. Donau und Dr. Andreas Harjung als Chirurg am
Krankenhaus in Cham.
Kontakt: Zweckverband für Rettungsdienst und Feu-
erwehralarmierung Regensburg, Geschäftsstelle: Alt-
mühlstraße 3, 93059 Regensburg, Daniel Weitzer,
Telefon (0941) 4009 796, E-Mail: daniel.weitzer@
zrf-regensburg.de16 Barbinger Informationsblatt Oktober 2019
Spatenstich für neuen Bauhof des
Landkreises Regensburg
Startsignal für die jetzt beginnende Errichtung der könnte. Nach einer landkreisweiten Suche, bei der
Gebäude für den neuen Bauhof des Landkreises alle Landkreisgemeinden eingebunden waren, habe
Regensburg. Vor kurzem wurde im Beisein von Land- man sich aufgrund der verkehrsmäßig günstigen Lage
rätin Tanja Schweiger, Stellvertretendem Landrat dann für diesen Standort im interkommunalen Gewer-
Willi Hogger sowie Bürgermeisterin Angelika Ritt- begebiet entschieden. In guter Zusammenarbeit mit
Frank (Gemeinde Mintraching) und Bürgermeister den Gemeinden Barbing und Mintraching konnten
Johann Thiel (Gemeinde Barbing) der erste Spaten- dann die Planungen konkretisiert und vorangetrieben
stich für den neuen Bauhof des Landkreises gesetzt. werden. Nach Fertigstellung werde der Kreisbauhof
Mit dabei waren neben den Vertretern der Kreistags- dann wieder zeitgemäß und allen funktionalen und
fraktionen sowie der beauftragten Architekturbüros sonstigen Anforderungen entsprechend untergebracht
auch zahlreiche Mitarbeiter des Bauhofes. Knapp sein. Dass auf dem 18.500 Quadratmeter großen
20 Mio. Euro investiert der Landkreis Regensburg in Grundstück auch die Errichtung eines Übungsgebäu-
den neuen Standort im interkommunalen Gewerbege- des für die Feuerwehren möglich wurde, sei beson-
biet Barbing / Mintraching. In ihrem Grußwort hob ders erfreulich und bringe auch die Wertschätzung
Landrätin Tanja Schweiger die Bedeutung des Pro- für den tagtäglichen Dienst der Feuerwehren zum
jekts für den Landkreis hervor. Schon weit vor ihrem Ausdruck.
Amtsantritt habe es Überlegungen gegeben, wie ein Bericht und Foto: Landkreis Regensburg, Stabsstelle
neuer Standort für den Kreisbauhof realisiert werden Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
NACHRUF
Die Gemeinde Barbing trauert um
Herrn Johann Weiß
Herr Weiß war vom 01.07.1972 bis 31.12.1977 Mitglied des
Gemeinderates in Eltheim.
Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.
Unsere Gedanken begleiten seine Familie in ihrer Trauer.
Hans Thiel
1. Bürgermeister
Gemeinde BarbingOktober 2019 Barbinger Informationsblatt 17
Danke
Allen, die sich in Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Art zum
Ausdruck brachten, sei es durch Blumen, tröstende Worte oder Zeilen.
Herr Johann Weiß
Unser besonderer Dank gilt:
Herrn Pfarrer Wissel für den würdevollen Trauergottesdienst, der Freiwilligen Feuerwehr Eltheim,
dem Schützenverein Eltheim, und allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten.
Eltheim im Oktober 2019 In stiller Trauer:
Ehefrau mit Kindern
und Familien
Jetzt Eigentum schaffen in Barbing Baugebiet Süd!
PLANUNG
PROJEKT
L E I T U N G
BAUTRÄGER
VERKAUF
Hier entstehen 8 moderne, helle 1 und 3 Zimmer Eigentumswohnungen
von 50 - 100 m 2 mit Balkon, Terrasse oder Dachterrasse
➤ KfW 40-Haus mit Biogasfernwärme und Lüftungsanlage
➤ Barrierefreie Wohneinheiten mit Aufzugsanlage
➤ Hochwertige Innenausstattung, große Fliesenauswahl, Eichenparkettböden
➤ Großzügige Fensterflächen mit erhöhten Schallschutz
➤ 3 behindertengerechte Stellplätze, Garagen, Carports ➤ Verkauf provisionsfrei ohne Makler
Jahnstraße 2 | 93083 Obertraubling | 0 9 4 0 1 / 91 3 9 - 3 4 0 | i n f o @ m e r k l - a r c h i t e k t u r. d e | w w w. m e r k l - a r c h i t e k t u r. d e
Merkl_Anz_Barbing Süd_185x135.indd 1 01.04.19 08:15Sie können auch lesen
