Übergangskindergarten voll bezogen - Stadt Bad Dürrheim
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
44. Jahrgang . Nummer 8
Donnerstag, 25. Februar 2021
Diese Ausgabe erscheint auch online
Übergangskindergarten voll bezogen
Vergangenen Montag haben rund 50 Kinder
den Übergangskindergarten in Hochemmingen
bezogen. Nach den Lockerungen der Corona-
Regeln kann es in den Räumlichkeiten, die für
die Zeit des Umbaus des eigentlichen Kin-
dergartens aufgestellt wurden, nun richtig los
gehen.
Seit Anfang des Jahres waren die Räumlich-
keiten in 16 Containern fertig vorbereitet, wur-
den aber seither nur für die Notbetreuung
genutzt. „Nun zieht hier richtig Leben ein,
die Kinder haben die neuen Räume gleich
angenommen“, sagt Kindergartenleiterin Chris-
tina Pauli. Was auf den ersten Blick von Au-
ßen noch wie ein karge Container-Landschaft
anmutet, zeigt von Innen ein ganz anderes
Gesicht. Große helle Gruppenräume, eine mo-
derne Küche mit Speiseraum, kindergerech-
te Sanitäranlagen und Spielmöglichkeiten wie
man sie sich wünscht. Platz gibt es hier für
57 Kinder in zwei normalen und einer Klein-
gruppe. Aktuell sind rund 50 Plätze belegt, die
übrigen sind aber schon reserviert und werden
bis zum Sommer belegt sein.
Für ein Jahr wird der Kindergarten Hochem-
mingen nun diese Übergangslösung nutzen,
um dann Anfang 2022 in die frische sanierten
und erweiterten Räumlichkeiten zu ziehen. Ab
dann können drei volle Gruppen und damit
rund 70 Kinder die Einrichtung besuchen.
2 Woche 8 Bad Dürrheimer Nachrichten Donnerstag, 25. Februar 2021
Bad Dürrheim erhält Höchstbetrag der mög- Hintergrundinformationen:
Die Heilbäder und Kurorte in Baden-Württemberg sind für den
lichen Förderung in Höhe von 800.000 Euro Tourismus im Land von großer Bedeutung. Sie erwirtschafteten
aus der Stabilisierungshilfe des Landes für in Baden-Württemberg bis 2019 jährlich einen Bruttoumsatz
kommunale Thermen und Mineralbäder von rund 3,5 Milliarden Euro. Die Heilbäder und Kurorte sind
in besonderem Maße von den Einschränkungen durch die
Tourismusminister Guido Wolf übergibt in Videokonferenz Corona-Pandemie betroffen. Dem will das Tourismusministe-
Förderbescheid an Bürgermeister Jonathan Berggötz und rium mit einem Investitionsprogramm „Heilbäder“ mit einem
Kur- und Bäder-Geschäftsführer Markus Spettel Volumen von mehr als 15 Millionen Euro begegnen: Als eine
Maßnahme stellt die Landesregierung durch das Tourismus-
ministerium 15 Millionen Euro als Stabilisierungshilfe für die
Thermen und Mineralbäder betreibenden Kommunen zur Ver-
fügung. Diese sind zunächst auf die Verluste im Zeitraum von
März bis September 2020 ausgerichtet (da für die Zeit ab
November der Bund eigene Hilfen für die betroffenen Bran-
chen angekündigt hat). Die Kommunen können bei Vorliegen
der entsprechenden Voraussetzungen Stabilisierungshilfen von
jeweils bis zu 800.000 Euro erhalten. Es wurden bislang insge-
samt 23 Anträge von Antragsberechtigten Kommunen einge-
reicht. Es konnten bislang 15 Anträge mit einem Bewilligungs-
volumen von rund 9 Millionen Euro bewilligt werden. Zudem
fördert das Tourismusministerium eine Marketingkampagne der
Heilbäder und Kurorte Marketing Baden-Württemberg GmbH
(HKM) unmittelbar für die Zeit des Wiederanlaufens nach dem
Lockdown mit 300.000 Euro. Diese Kampagne zielt insbe-
sondere auf Gäste aus den unmittelbaren Nachbarländern
Schweiz und Frankreich (dort insbesondere Elsass) ab.
Osterferienprogramm 2021 soll stattfinden
Tourismusminister Guido Wolf bei der virtuellen Übergabe des Die Stadtjugendpflege und die Jugendkunstschule Bad
Förderungsbescheids an Bürgermeister Jonathan Berggötz Dürrheim haben ihre Planungen für das Osterferienprogramm
und Kur- und Bäder-Geschäftsführer Markus Spettel. aufgenommen. Auch wenn noch nicht klar ist, ob die Pande-
Bad Dürrheim erhält den Höchstbetrag der möglichen Förde- mie-Lage die Durchführung zulässt, sind die Vorbereitungen
in vollem Gange und nun startet auch die Online-Anmeldung.
rung in Höhe von 800.000 Euro aus der Stabilisierungshilfe
Leider musste das Osterferienprogramm im letzten Jahr co-
des Landes für kommunale Thermen und Mineralbäder. Tou-
ronabedingt entfallen. Auch dieses Jahr ist noch nicht sicher,
rismusminister Guido Wolf übergab in einer Videokonferenz ob dieses Angebot stattfinden kann. „Wir können zeitlich
einen Förderbescheid in dieser Höhe an Bürgermeister Jona- nicht abwarten und hoffen das wir das Programm durchfüh-
than Berggötz und Kur- und Bäder-Geschäftsführer Markus ren dürfen“ so Stadtjugendpfleger Christoph Lauer. Auch die
Spettel. Der Zuschuss dient dem teilweisen Ausgleich der im vergangenen Jahr erstellten Hygienekonzepte werden nun
finanziellen Schäden kommunaler Thermen und Mineralbäder angepasst und auf den Prüfstand gestellt.
durch die Covid-19-bedingten Einschränkungen für die Zeit Nach monatelangem Lockdown und Kontaktbeschränkungen
von März bis September 2020. Für die Zeit des zweiten so- wäre es für die Kinder und Jugendliche wichtig, endlich wie-
genannten Lockdowns können gegebenenfalls weitere Hilfen der in der Gruppe etwas machen können. Soziale Kontakte
aus Bundesprogrammen beantragt werden. pflegen, Gemeinsamkeit erleben und für ein paar Stunden
Tourismusminister Guido Wolf sagte: „Baden-Württemberg ist „unbeschwert“ das Kindsein genießen. Auch wenn dies die-
Bäderland Nummer eins in Deutschland, und das wollen ses Jahr noch einmal etwas anders abläuft wie gewohnt,
wir auch nach der Krise bleiben. 2019 entfiel noch fast ein sind sich die Initiatoren des Osterferienprogramms sicher,
Viertel der Übernachtungen auf Heilbäder und Kurorte im dass es allen Teilnehmenden sehr gut tun würde, wenn sie
Land. Wellness und Gesundheitstourismus sind ein enormer am Programm teilnehmen könnte.
Wirtschaftsfaktor in Baden-Württemberg. Das soll auch nach Des Weiteren bittet die Stadtjugendpflege und die Jugendkunst-
der Krise so sein. Dafür müssen wir die kommunalen Ther- schule Bad Dürrheim um Verständnis, sollte es zu einer sponta-
men, die bislang durch die Raster sämtlicher Hilfsprogramme nen Absage oder Änderung der Gesamtteilnehmerzahl kommen.
gefallen sind, in dieser schwierigen Zeit unterstützen. Wie im letzten Jahr auch, werden täglich neue feste Gruppen
Urlaub im eigenen Land oder im grenznahen Bereich wird in gebildet, welche sich vorab online anmelden müssen. Derzeit ist
der Zeit nach den Ausgeh- und Reisebeschränkungen noch eine Teilnehmerzahl von 13 Kindern geplant. Eine Teilnahme für
stärker gefragt sein als bisher. Hier spielen die Heilbäder und Kinder, welche nicht aus Bad Dürrheim oder den dazu gehö-
Kurorte mit Wellness und gesundheitstouristischen Angeboten rigen Stadtteilen kommen, ist dieses Jahr leider nicht möglich.
eine wichtige Rolle. Bad Dürrheim ist ein wichtiger Standort Die Anmeldung ist ab sofort möglich unter:
für das Land, der in den vergangenen Jahren vorbildlich www.unser-ferienprogramm.de/bad-duerrheim/
investiert hat. Umso mehr freut es mich, dass wir dort mit
der maximalen Fördersumme helfen können, durch diese Wichtiger Hinweis für alle Autoren der
schwierige Zeit zu kommen.“ Bad Dürrheimer Nachrichten:
Bürgermeister Jonathan Berggötz sagte: „Die Unterstützung
des Landes hilft uns in diesen Zeiten spürbar weiter. Die Umstellung auf das neue Redaktionssystem
Auswirkungen der Pandemie sind erheblich und bringen die ARTIKELSTAR
betroffenen Kommunen an die Belastungsgrenze. Wir freuen In KW 10/2021 erfolgt die Umstellung auf das neue Re-
uns sehr, dass wir vom Land die maximal mögliche Förder- daktionssystem "Artikelstar". Daher sollten nur noch Artikel
im Redaktionssystem "NOS" bis einschließlich KW 9/2021
summe erhalten.“
eingestellt werden. Danach ist die Eingabe nur noch im
„Für den Erhalt der Stabilisierungshilfe sind wir dem Land
neuen Redaktionssystem möglich. Bitte beachten Sie, dass
sehr dankbar. Wir hoffen nun auf eine baldige Öffnungsper- Dauerartikel nicht in das neue Redaktionssystem übernom-
spektive für unsere Therme als auch den Tourismus allge- men werden. Diese müssen neu eingegeben werden.
mein“, so Geschäftsführer Markus Spettel.Donnerstag, 25. Februar 2021 Bad Dürrheimer Nachrichten Woche 8 3
Verwaltung wieder geöffnet:
Terminvereinbarung notwendig
Seit vergangenen Montag, 22. Februar, sind die
Die Stadt Bad Dürrheim (rund 13.400 Einwohner) sucht zum Dienststellen der Stadtverwaltung sowie die Ortsver-
nächstmöglichen Zeitpunkt im Fachbereich Bauwesen eine/n waltungen wieder für Publikumsverkehr geöffnet. Eine
vorherige Terminvereinbarung ist jedoch weiterhin
Techniker/in im Tiefbau (m/w/d) erforderlich. Die Kontaktdaten der jeweils zuständi-
gen Mitarbeiter finden Sie auf der städtischen Web-
Ihre Aufgaben: site www.bad-duerrheim.de oder über die Zentrale,
• Sie übernehmen Durchführung und Betreuung städtischer Tief- Tel. 07726/666-0.
baumaßnahmen mit der Bauleitung vor Ort. • Für den Bereich Bürgerdienste steht Ihnen die Tele-
• Sie verantworten die Wartung und Unterhaltung der Bereiche fonnummer 07726/666-224 oder die E-Mail-Adresse
Straßenbau, Straßenbeleuchtung, Kanal- und Wasserversorgung. buergerdienste@bad-duerrheim.de zur Verfügung.
• Im Rahmen Ihrer Tätigkeit übernehmen Sie zudem die baube- • Für das Gewerbeamt steht Ihnen die Telefonnum-
gleitende Verwaltungsarbeit, Schriftverkehr, Dokumentation und mer 07726/666-260 oder die E-Mail-Adresse dani-
bewirtschaften projektbezogene Mittel. ela.frei@bad-duerrheim.de zur Verfügung.
• Die Bereitschaft zur Übernahme anderer qualifikationsangemes- • Für den Bereich Soziales steht Ihnen die Telefon-
sener Aufgaben im gesamten Aufgabenbereich des städtischen
nummer 07726/666-220 oder die E-Mail-Adresse
Bauwesens wird vorausgesetzt.
soziales@bad-duerrheim.de zur Verfügung.
Es ist möglich, dass sich der konkrete Aufgabenzuschnitt bzw.
• Für die Steuerstelle steht Ihnen die Telefonnummer
einzelne Aufgabenschwerpunkte künftig verändern.
07726/666-213 oder die E-Mail-Adresse steuerstel-
Ihr Profil: le@bad-duerrheim.de zur Verfügung.
• Sie verfügen über einen Abschluss als staatl. geprüfter Techniker • Für das Standesamt/Friedhofsverwaltung/Grund-
der Fachrichtung Bautechnik mit Schwerpunkt Tiefbau oder eine bucheinsichtsstelle steht Ihnen die Telefonnummer
vergleichbare Qualifikation. 07726/666-226 oder die E-Mail-Adresse standes-
• Vorzugsweise haben Sie bereits mehrjährige einschlägige Be- amt@bad-duerrheim.de zur Verfügung.
rufserfahrung im öffentlichen Sektor, insbesondere im Bereich • Für den Bereich des Bauwesens steht Ihnen die
Bauleitung/Bauüberwachung von Straßenbaumaßnahmen und Telefonnummer 07726/666-233 oder die E-Mail-Ad-
Tiefbauprojekten. resse bauwesen@bad-duerrheim.de zur Verfügung.
• Sie verfügen über umfassende Kenntnisse der einschlägigen
gesetzlichen und technischen Bestimmungen, Normen und Re-
gelwerke (DIN-Normen, ZTV, VOB).
Erfolge bei Impftermin-Vergabe
• Sie kennen die Regeln und Vorschriften für öffentliche Vergabe- Die Stadtverwaltung hat erste Erfolge beim neuen Ver-
verfahren und wenden diese sicher an. fahren zur Impfvergabe für Senioren erzielen können.
• Mit einschlägiger Fachsoftware, etwa dem Geoinformationssys- Gleichzeitig wird aber auch vor Trickbetrügern gewarnt.
tem und AVA-Systemen gehen Sie sicher um. Seit dem 8. Februar 2021 gilt das neue Verfahren
• Sie sind bereit, Außendiensttermine auf Baustellen o. ä. wahr- für die Impfterminvergabe. Der Kundenbereich So-
zunehmen und gegen Vergütung auch Ihren privaten PKW zu ziales konnte bereits am ersten Tag einen Erfolg
dienstlichen Zwecken zu nutzen. Ein Führerschein der Klasse B verbuchen: 60 Senioren wurden gemeldet, weitere
wird vorausgesetzt. 100 in den folgenden zwei Tagen. Bis jetzt konnten
• Im täglichen Umgang beweisen Sie Teamgeist, Verantwortungs- 208 Meldungen auf die zentrale Anmeldeliste gesetzt
bewusstsein und Engagement. werden. Nachdem im Januar nur sehr wenig Termine
über das vorhergehende Verfahren vergeben werden
Wir bieten:
• ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis in Vollzeit. konnten, ist dies nun ein deutlicher Fortschritt.
• leistungsgerechte Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öf- Sobald Impfstoff wieder in ausreichenden Mengen
fentlichen Dienst (TVöD) Entgeltgruppe 9b TVöD inklusive Leis- zur Verfügung steht, werden auch neue Termine
tungsentgelt und Jahressonderzahlung. vergeben. Für alle Personen, die über die Stadt
• die Möglichkeit, von Anfang an selbstständig und eigenverantwort- Bad Dürrheim gemeldet wurden, bekommt auch die
lich Projekte von der Konzeption bis zur Übergabe mit zu betreuen. Stadtverwaltung die Termine genannt. Kundenbe-
• eine vielseitige, interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit in reichsleiter Uwe Hüls ruft dann die Senioren per-
einem engagierten und kompetenten Team. sönlich an und klärt weiteren Unterstützungsbedarf.
• breit gefächerte, aufgabenspezifische und potentialorientierte Idealerweise helfen Kinder, Freunde, Nachbarn oder
Fortbildungen. die Nachbarschaftshilfe bei den Fahrdiensten zum
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit aussagekräftigem Anschrei- Impfzentrum. „Wir stellen aber in jedem Fall sicher,
ben bis zum 14.03.2021 per E-Mail an: dass das Impfzentrum auch erreicht werden kann“,
bewerbungen@bad-duerrheim.de sagt Uwe Hüls mit Blick auf ein unangenehmes
Alternativ richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich an: Thema. „Wir warnen eindringlich vor Trickbetrügern!
Stadtverwaltung Bad Dürrheim Wir haben Hinweise, dass Trickbetrüger versuchen
Kundenbereich Personal & Organisation, z. Hd. Herrn Stengelin von der Situation zu profitieren“, so der Kundenbe-
Luisenstraße 4, 78073 Bad Dürrheim reichsleiter. Sollten Geldleistungen für einen früheren
Bitte senden Sie uns nur Kopien ohne Plastikhüllen zu, da keine Impftermin oder den Transport mit einem Impf-Bus
Rücksendung erfolgt. Nach Abschluss des Auswahlverfahrens wer- gefordert werden, legen Sie bitte umgehend auf und
den die Unterlagen vernichtet. melden sich bei Uwe Hüls oder seinen Kolleginnen:
Die Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) sieht vor, dass die 07726 / 3899398.
Verantwortlichen Sie als betroffene Person über die Verarbeitung Auch das Thema „Impfen in unserer Stadt“ ist weiter
Ihrer personenbezogenen Daten sowie Ihre Rechte in diesem Zu- auf der Tagesordnung. Die Stadtverwaltung bemüht
sammenhang informieren. Die Informationen für Sie als Bewerber/- sich um ein mobiles Impfteam für das Stadtgebiet Bad
in finden Sie als PDF-Dokument auf unserer Homepage. Dürrheim. Sobald es hier Neuerungen gibt, werden die
Für Fragen stehen Ihnen Herr Stengelin, Fachbereichsleiter Stra- Informationen auf den üblichen Wegen gestreut.
tegische Entwicklung & Kommunikation unter der Rufnummer Sie gehören auch zum impfberechtigten Personen-
07726/666-209 sowie Herr Petelka, Kundenbereich Tiefbau, unter kreis, brauchen Unterstützung bei der Anmeldung?
der Rufnummer 07726/666-236 zur Verfügung. Dann melden Sie sich gerne bei der Stadtverwaltung
im Kundenbereich Soziales 07726 / 3899398.4 Woche 8 Bad Dürrheimer Nachrichten Donnerstag, 25. Februar 2021
Sie benötigen Hilfe?
Die Bürger Börse Bad Dürrheim steht mit
zahlreichen Helfern bereit, um Menschen
während der Krise im Alltag zu helfen:
- Einkaufen - wenn noch etwas fehlt
- Botengänge - wenn ein Päckchen verschickt werden
soll
- Telefonate - um einfach mal zuzuhören
- Alltagshilfe - wenn die Katze zum Tierarzt muss oder
telefonische IT-Beratung
Wer Hilfe sucht wendet sich an den Kundenbereich Sozi-
ales der Stadtverwaltung Bad Dürrheim:
Rufen Sie uns an: 07726 / 3 89 93 98
07726 / 3 89 99 30
Schul- / Kindergartennachrichten
Defekte Straßenbeleuchtung melden
Rund 2.000 Leuchten sorgen in Bad Dürrheim mit allen
Stadtteilen für eine zuverlässige und umwelt- Evang. Kindergarten Bad Dürrheim
freundliche Straßenbeleuchtung. Die Anlagen
werden laufend kontrolliert und gewartet. Kindergarten während dem zweiten Lockdown
Trotzdem kann es einmal zu einer Störung Leider musste unsere
kommen. Werden Sie auf eine defekte Beleuch- Kita am 16. Dezember
tungsanlage aufmerksam, ein Mast wurde 2020 wegen des zwei-
umgefahren oder ein Straßenzug ist dunkel? ten Lockdowns wieder
Wir sind auf Ihre Hilfe angewiesen und bitten um Mittei- schließen. Nur Kinder
lung, wenn irgendwo etwas nicht funktioniert. die eine Notbetreu-
Zur Meldung können Sie sich gerne telefonisch (07726 ung brauchen dürfen
666-234) oder per E-Mail (ute.graf@bad-duerrheim.de) an kommen. Um trotzdem
Frau Graf, Mitarbeiterin des Tiefbauamtes, wenden. Sie weiterhin Kontakt zu
wird Ihre Meldung weiterleiten. Vielen Dank für Ihre Mithilfe! den Familien zu Hause
zu haben und um den
Kindern eine Freude zu
Deutsche Rentenversicherung machen, haben wir uns
Baden-Württemberg dazu entschieden unser
Kita-Blättle wieder ins
Kostenlose Versicherungsberatungen jederzeit möglich. Leben zu rufen, das ge-
Telefonische Anmeldung unter Tel. 07726 216 vormittags füllt ist mit Geschichten,
erbeten. Bastelvorlagen, Finger-
spielen, Arbeitsblättern,
Gebeten, Liedern und
vielem mehr. Die Kinder
werden von ihrer Erzie-
Generationentreff LebensWert herin zu Hause besucht
und bekommen das Ki-
ta-Blättle überreicht. Die
Hilfe bei der Registrierung für die Kinder freuen sich sehr darüber, dass sie „Hausaufgaben“
Bürgerplattform Crossiety bekommen, wie die großen Schulkinder. Das schöne dabei
Generationentreff unterstützt auch bei IT-Problemen ist, man hat immer etwas Zeit sich zu unterhalten. Auch an
Die im Dezember letzten Jahres eingeführte Bad Dürrheimer den Geburtstagen, vergessen wir die Kinder nicht! Sie be-
App Crossiety wird von den Bürgerinnen und Bürgern gut kommen eine selbst gebastelte Krone mit einem Geschenk
angenommen. Allerdings sind die Senioren auf dieser App von ihrer Erzieherin überreicht.
noch unzureichend vertreten. Dies liegt vielfach an den feh-
lenden digitalen Kenntnissen, die zur Registrierung auf der Grund- und Werkrealschule Bad Dürrheim
App erforderlich sind. Hier will das Mehrgenerationenhaus
Überzeugungsarbeit leisten und Unterstützung bei der Re- Schulanmeldung
gistrierung und der Bedienung anbieten. Dazu stehen drei Auch dieses Jahr kann aufgrund der aktuellen Situation be-
fachkundige ehrenamtliche Internetlotsen zur Verfügung, die züglich Covid 19 die Schulanmeldung für die künftigen Erst-
weiterhelfen können. In diesem Zusammenhang weist der klässler für das Schuljahr 2021/2022 an der Grund- und
Generationentreff nochmals darauf hin, dass seit längerer Werkrealschule nicht in der gewohnten, persönlichen Form
Zeit eine Digital Sprechstunde besteht. In der können Prob- stattfinden.
leme mit Smartphone, Tablet und Laptop telefonisch, per Vi- Aus diesem Grunde werden alle Eltern, die ein zukünftiges
deochat oder Aufschaltung (Teamviewer) gelöst werden. Wer Erstklasskind haben, von der Schule angeschrieben. Die bei-
Unterstützung benötigt, kann sich bei der Geschäftsstelle des gefügten Anmeldebögen sind ausgefüllt und von allen Erzie-
Generationentreff Lebenswert, Telefon 07726-3890337, oder hungsberechtigten zu unterschreiben. Zusätzlich sind nebst
per Mail info@generationentreff-lebenswert.de melden. gesundheitlichen Befundbogen, soweit vorhanden, einer Ko-
pie des Impfbuches bezüglich der Masernimpfung und dem
Datenschutzblatt der Anmeldung beizufügen und bis zum
31.03.2021 an die Schule zurück zu geben. Die Formulare
stehen auch auf der Homepage zur Verfügung.
Sollte ein persönliches Gespräch dennoch erforderlich sein,
kommt die Schule erneut auf die Eltern zu.
Kinder, die zwischen dem 01.08.2021 und 30.06.2022 ihr 6.Donnerstag, 25. Februar 2021 Bad Dürrheimer Nachrichten Woche 8 5
Lebensjahr vollenden, sind noch nicht schulpflichtig, können • Alltagsbereicherung: Spaziergänge, Zuhören, etc.
aber schulfähig sein. Erwägen Eltern dieser Kinder, ihr Kind • Entlastung pflegender Angehöriger
einzuschulen, müssen sie sich bis zum 15.03.2021 mit der • Veranstaltungen, Schulungen für pflegende Angehörige und
Schule in Verbindung setzen. Helfer/-innen
Für alle Bereiche suchen wir Helferinnen und Helfer
Anmeldung für Klasse 5
Wir organisieren den Versicherungsschutz, eine Aufwandsent-
Für Eltern, die ihr Kind an unserer Schule für die 5. Klasse
schädigung und bieten Infoveranstaltungen an.
anmelden möchten, können wir leider aufgrund der Pande-
Aktuell stellen wir bei Bedarf auch Alltags-Masken und für
mie im Moment keine persönliche Anmeldung vornehmen.
Gefährdete FFP2-Masken zur Verfügung.
Auch ein „Tag der offenen Tür“, wie wir ihn sonst immer
Kontakt und weitere Informationen:
anbieten, ist in der momentanen Situation nicht möglich.
"Hilfe mit Herz und Hand e.V.“, Tuninger Str. 2,
Darum findet die Anmeldung in folgenden Schritten statt:
1. Ausdruck und Ausfüllen der Anmeldeformulare 78073 Bad Dürrheim, Telefon: 07706 9228320,
2. Zusenden der ausgefüllten Formulare mit Blatt 3 und 4 E-Mail: info@nachbarschaftshilfe.help
der Grundschulempfehlung, Kopie des Ausweises/Passes Bürozeit: Mittwoch 10:00 bis 12:00 Uhr
und eine Kopie des Impfpasses (Masernpflichtimpfung) Büroteam: Regina Basch, Corinne Gail
Ihres Kindes bis zum 19.03.2021. Selbstverständlich kön- Außerhalb der Bürozeiten bitte Name und Telefonnummer auf
nen Sie dieses auch einfach in unseren Briefkasten ein- Anrufbeantworter (AB) hinterlassen. Wir rufen zurück.
werfen. Koordination der Hilfsanfragen:
3. Bestätigung der Anmeldung durch die Schulleitung in den Kernstadt: Barbara Durul und Skarlet Dietrich
folgenden Tagen. Telefon: 07706 9228321
Bitte beachten Sie, dass Sie sich nur an einer Schule an- (bei Abwesenheit Name/Telefonnummer auf AB hinterlassen)
melden dürfen. Ohne Grundschulempfehlung dürfen wir keine Hochemmingen, Sunthausen, Biesingen: Ingrid Krickl
Anmeldung vornehmen. Telefon: 07706 9228320
Sollten Sie dazu Fragen haben, sind wir von Montag bis (bei Abwesenheit Name/Telefonnummer auf AB hinterlassen)
Freitag von 8 Uhr bis 12 Uhr telefonisch erreichbar (Tel. Ober- und Unterbaldingen: Ursula Rosenstiel
07726 977909). Telefon: 07706 9228320
Jederzeit erreichen Sie uns per E-Mail unter (bei Abwesenheit Name/Telefonnummer auf AB hinterlassen)
poststelle@04151002.schule.bwl.de. Öfingen: Edeltraud Schlenker
Informationen, Bilder und Erklärungen zur Grund- und Wer- Telefon: 07706 9228320
krealschule finden Sie auf unserer Homepage: (bei Abwesenheit Name/Telefonnummer auf AB hinterlassen)
http://www.gwrsbaddürrheim.de/ Für den Vorstand: Erwin Nopper und Ingrid Krickl
Wir werden unterstützt aus Mitteln der Pflegeversicherung.
Bürgerschaftliches Engagement
Koordinierungsstelle BE
Abfallkalender Kernstadt
Maria Bucher
Donnerstag, 25. Februar
Bad Dürrheim, Rathaus, Luisenstraße 4
Restmüll, wöchentlich
Tel. 0151 61960042
Biomüll, wöchentlich
E-Mail: maria.bucher@bad-duerrheim.de
Dienstag, 2. März
Altpapier
Städtische Behindertenbeauftragte
Inge Teichert Mittwoch, 3. März
Tel. 07726 3891245 Gelber Sack
Hinterlassen Sie Frau Teichert gerne Ihre Donnerstag, 4. März
Nachricht mit Ihrer Telefonnummer auf dem Restmüll, 2-wöchentlich
Anrufbeantworter. Frau Teichert ruft Sie ger- Biomüll
ne zurück.
E-Mail: teichertinge@web.de
Umwelt aktuell
Generationentreff LEBENSWert
Mehrgenerationenhaus Öffnungszeiten
Bad Dürrheim, Viktoriastraße 7 Recyclingzentrum Bad Dürrheim
Tel. 07726 3890337 (an der alten B27/33)
E-Mail: info@generationentreff-lebenswert.de Mittwoch 14 - 18 Uhr
Samstag 9 - 14 Uhr
Wertstoffhof Oberbaldingen
01. November bis 14. März:
Samstag 10 - 13 Uhr
15. März bis 31. Oktober:
Nachbarschaftshilfe Mittwoch 17 - 19 Uhr
Der Nachbarschaftshilfeverein schafft die Rahmenbedingun- Samstag 09 - 13 Uhr
gen dafür, dass gegenseitige und zuverlässige Hilfe in Bad
Dürrheim leichter entstehen kann. Er leistet damit einen Bei-
trag, dass pflegende Angehörige entlastet werden, ältere
Menschen möglichst lange im gewohnten Umfeld weiterleben
und Familien Unterstützung und Entlastung finden können.
Wir vermitteln: Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar?
• Hilfe bei Einkäufen und Besorgungen
112
• Begleitdienste (Behörden, Arzt, Veranstaltungen, …)
• Unterstützung in Wohnung, Haus und Garten Im Notfall entscheiden sekunden!
• Kleine technische Hilfen im Alltag
• Individuelle Hilfe und Entlastung im Familienalltag6 Woche 8 Bad Dürrheimer Nachrichten Donnerstag, 25. Februar 2021
Jeder Wähler/Jede Wählerin hat eine Stimme. Er/Sie
Amtliche Bekanntmachungen gibt seine/ihre Stimme in der Weise ab, dass er/sie auf
Wahlbekanntmachungen dem Stimmzettel in einen der hinter den Wahlvorschlägen
befindlichen Kreise ein Kreuz einsetzt oder durch eine
Stadt Wahlkreis andere Art der Kennzeichnung des Stimmzettels eindeutig
Bad Dürrheim 54 Villingen-Schwenningen zu erkennen gibt, für welchen Wahlvorschlag er/sie sich
entscheiden will.
Wahlbekanntmachung Der Stimmzettel muss vom Wähler/von der Wählerin in
einer Wahlkabine des Wahlraums gekennzeichnet und in
1. Am 14. März 2021 findet die Wahl zum 17. Landtag von der Weise gefaltet werden, dass seine/ihre Stimmabgabe
Baden-Württemberg statt. nicht erkennbar ist. In der Wahlkabine darf nicht fotogra-
Die Wahlzeit dauert von 8:00 bis 18:00 Uhr. fiert oder gefilmt werden.
2. Die Gemeinde ist in folgende 11 allgemeine Wahlbezirke 4. Wähler und Wählerinnen, die einen Wahlschein haben,
eingeteilt: können an der Wahl im Wahlkreis, in dem der Wahlschein
Nummer des Abgrenzung des Wahlbe- Wahlraum ausgestellt ist,
Wahlbezirks zirks a) durch Stimmabgabein einem beliebigen Wahlbezirkdie-
00101 Haus des Gastes, rollstuhlgerecht ses Wahlkreises
Leseraum oder
(ehemals Rathaus, b) durch Briefwahl
Kämmerei) teilnehmen.
00102 Rathaus 1, Bürgerdienste rollstuhlgerecht Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich vom Bürger-
00103 Haus des Gastes rollstuhlgerecht meisteramt einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen
– Weinbrennersaal Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefum-
(umfasst die Wahlbezirke schlag beschaffen und seinen Wahlbrief mit dem Stimm-
00103 sowie 00104) zettel (im verschlossenen blauen Stimmzettelumschlag)
00105 Haus des Bürgers – rollstuhlgerecht und dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig der
Großherzogin-Luise-Raum auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle übersen-
00106 Realschule rollstuhlgerecht den, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18:00 Uhr
„Am Salinensee“ eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen
(ehemals KWA Kurstift; Stelle abgegeben werden.
umfasst die Wahlbezirke 5. Es wird besonders darauf hingewiesen, dass die Stimm-
00106 sowie 00107) abgabe ungültig ist, wenn der Stimmzettel eine Änderung,
00309 Hochemmingen, Rathaus nicht barrierefrei einen Vorbehalt oder einen beleidigenden oder auf die
00410 Oberbaldingen, nicht barrierefrei Person des Wählers/der Wählerin hinweisenden Zusatz
ehemaliges Rathaus enthält.
00513 Sunthausen, Rathaus rollstuhlgerecht Bei Briefwahl gilt dies außerdem, wenn sich im Stimm-
00608 Biesingen, Alte Schule, nicht barrierefrei zettelumschlag eine derartige Äußerung befindet sowie
ehem. Landfrauenraum bei jeder sonstigen Kennzeichnung des Stimmzettelum-
(ehemals Rathaus) schlags.
00712 Öfingen, Rathaus rollstuhlgerecht 6. Jede/jeder Wahlberechtigte kann sein/ihr Wahlrecht nur
00811 Unterbaldingen, rollstuhlgerecht einmal und nur persönlich ausüben. Eine Ausübung des
ehemaliges Rathaus Wahlrechts durch einen Vertreter anstelle des Wahlbe-
rechtigten ist unzulässig (§ 8 Abs. 3 des Landtagswahl-
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten gesetzes).
bis zum 21. Februar 2021 übersandt worden sind, sind Ein/e Wahlberechtigte/r, der/die des Lesens unkundig
der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem oder wegen einer Behinderung an der Abgabe seiner/
der/die Wahlberechtigte wählen kann. ihrer Stimme gehindert ist, kann sich hierzu der Hilfe einer
Die Briefwahlvorstände treten zusammen um 14:00 Uhr anderen Person bedienen. Die Hilfeleistung ist auf techni-
im Haus des Bürgers sche Hilfe bei der Kundgabe einer vom Wahlberechtigten/
Briefwahlvorstand 1: Haus des Bürgers – von der Wahlberechtigten selbst getroffenen und geäu-
Friedrich-Arnold-Saal (nicht barrierefrei) ßerten Wahlentscheidung beschränkt. Unzulässig ist eine
Hilfeleistung, die unter missbräuchlicher Einflussnahme
Briefwahlvorstand 2: Haus des Bürgers – erfolgt, die selbstbestimmte Willensbildung oder Entschei-
Siedersaal (rollstuhlgerecht) dung des/der Wahlberechtigten ersetzt oder verändert
Briefwahlvorstand 3: Haus des Bürgers – oder wenn ein Interessenkonflikt der Hilfsperson besteht
Siedersaal (rollstuhlgerecht) (§ 8 Abs. 4 Landtagswahlgesetz). Außerdem ist die Hilfs-
person zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die
3. Jede/r Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des sie durch die Hilfeleistung erlangt hat.
Wahlbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er/sie Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergeb-
eingetragen ist. Dies gilt nicht, wenn er/sie einen Wahl- nis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht,
schein hat (siehe Nr. 4). wird mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit einer
Die Wähler/Wählerinnen haben die Wahlbenachrichtigung Geldstrafe bestraft. Unbefugt wählt auch, wer im Rahmen
und ihren Personalausweis oder Reisepass zur Wahl zulässiger Assistenz entgegen der Wahlentscheidung des/
mitzubringen und die Wahlbenachrichtigung abzugeben. der Wahlberechtigten oder ohne eine geäußerte Wahlent-
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jede/r Wäh- scheidung des/der Wahlberechtigten eine Stimme abgibt.
ler/in erhält bei Betreten des Wahlraums einen Stimmzet- Der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Straf-
tel ausgehändigt. gesetzbuchs).
Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Num- 7. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahl-
mer den Namen des Bewerbers und ggf. des Ersatzbe- handlung erfolgende Ermittlung und Feststellung des
werbers der zugelassenen Wahlvorschläge im Wahlkreis. Wahlergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jeder-
Wahlvorschlägen von Parteien wird zudem der Name der mann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des
Partei und, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet, Wahlgeschäfts möglich ist.
auch diese, beigefügt. Rechts von dem Namen des je- Bad Dürrheim, 25.02.2021
weiligen Wahlvorschlags ist ein Kreis für die Kennzeich- Bürgermeisteramt
nung des Stimmzettels aufgebracht. gez. Jonathan Berggötz, BürgermeisterDonnerstag, 25. Februar 2021 Bad Dürrheimer Nachrichten Woche 8 7
Landtagswahl am 14. März 2021 Angabe im Geburtenregister, geboren 1997 bis 2003 oder H.
weiblich, geboren 1987 bis 1996. Dieser Aufdruck ist jedoch
Bekanntmachung repräsentativer Wahlbezirk 00513 Sunt- keiner Einzelperson zugeordnet und lässt keinen Rückschluss
hausen auf die Stimmabgabe einzelner Personen zu.
Gesellschaft und Staat, insbesondere Politik, Verwaltung und
Medien sind auf Informationen über das Wahlergebnis und Rechtsgrundlagen
das Wahlverhalten der Bürgerinnen und Bürger angewiesen. Rechtsgrundlagen der repräsentativen Landtagswahlstatistik
Hierzu wird die allgemeine und die repräsentative Wahlstatis- sind § 37 Abs. 1 Satz 2, § 38 Abs. 1 Satz 3 und § 60 des
tik durchgeführt. Landtagswahlgesetzes in der Fassung vom 15. April 2005
Die repräsentative Wahlstatistik ist eine Stichprobenerhebung, (GBl. S. 384), das zuletzt durch Gesetz vom 12. November
die Informationen über die Wahlberechtigten, die Wähler/- 2020 (GBl. S. 1049) geändert worden ist.
innen, die Wahlbeteiligung und die Stimmabgabe nach Wo sind die Wahlstatistiken zu beziehen?
Geschlecht und Altersgruppen liefert. Darüber hinaus sind Die Ergebnisse der repräsentativen Landtagswahlstatistik wer-
Aussagen über die Zusammensetzung der Wählerschaft der den im Internetangebot des Statistischen Landesamtes Baden-
Parteien nach Geschlecht und Altersgruppen möglich. Württemberg unter http://www.statistik-bw.de veröffentlicht.
Stichprobenauswahl der repräsentativen Wahlstatistik
Die repräsentative Wahlstatistik wird in Wahlbezirken durch- Landtagswahl am 14. März 2021
geführt, die nach dem Zufallsprinzip ausgewählt wurden. Bei
der Landtagswahl 2021 in Baden-Württemberg entfallen ca. Schablonen für sehbehinderte und blinde Menschen
211 (177 Urnenwahlbezirke und 34 Briefwahlbezirke) der Zur Wahl der Abgeordneten des 17. Landtags von Baden-
insgesamt rund 10 500 Wahlbezirke auf die Stichprobe der Württemberg am 14. März 2021 sind alle Wahlberechtigte
repräsentativen Wahlstatistik. Damit sind ca. 150 000 Wahl- zur Stimmabgabe aufgerufen. Wie kann die Stimme unab-
berechtigte (2 %) in die Stichprobe einbezogen. hängig von fremder Hilfe abgegeben werden, wenn man so
In Bad Dürrheim wurde hierfür der Urnenwahlbezirk 00513 schlecht sieht, dass man den Stimmzettel selbst nicht lesen
– Sunthausen ausgewählt. kann?
Oberster Grundsatz jeglicher Wahlstatistik ist die Wah- Zur gleichberechtigten Teilnahme an der Landtagswahl bieten
rung des Wahlgeheimnisses. Deshalb lässt keine Wahl- die Blinden- und Sehbehindertenverbände kostenlos die Zu-
statistik Rückschlüsse auf das Wahlverhalten einzelner sendung von sogenannten Stimmzettelschablonen an.
Personen zu. Die Stimmzettelschablone wird auf den Stimmzettel gelegt.
In den für die repräsentative Wahlstatistik ausgewählten Die Felder für die „Kreuzchen“ sind in der Schablone ausge-
Wahlbezirken wird gewählt und das Wahlergebnis festge- spart. Auf der Schablone sind in großer tastbarer Schrift Er-
stellt wie in allen anderen Wahlbezirken auch. Der einzige läuterungen angebracht. Zusammen mit der Schablone wird
Unterschied besteht darin, dass die Stimmzettel mit einem - ebenfalls kostenlos - eine Audio-CD ausgeliefert. Die CD
Aufdruck nach Geschlecht und sechs Altersgruppen versehen kann mit handelsüblichen CD-Playern abgespielt werden. Auf
sind und nur diese Stimmzettel verwendet werden dürfen. dieser CD wird die Benutzung der Schablone erklärt. Außer-
Darüber hinaus werden in den Stichprobenurnenwahlbezirken dem wird der Inhalt des Stimmzettels vollständig aufgespro-
nach der Wahl von den Gemeinden die Wählerverzeichnisse chen und auch darauf hingewiesen, falls eine entsprechende
nach Geschlecht und zehn Altersgruppen ausgezählt, um Lochung nicht mit einem Wahlvorschlag belegt ist.
Informationen über die Wahlberechtigten, die Wähler/-innen Sind Sie selbst stark seheingeschränkt? Kennen Sie Personen,
und die Wahlbeteiligung nach Geschlecht und Altersgruppen die sich für dieses Angebot interessieren? Dann fordern Sie
zu erhalten. Das Wahlgeheimnis und der Datenschutz blei- die Schablone und eine Audio-CD mit der Aufsprache des
ben bei der repräsentativen Wahlstatistik selbstverständlich Inhalts des amtlichen Stimmzettels kostenlos bei den Blinden-
gewahrt. Die für Landtagswahlen ausgewählten Urnenwahlbe- und Sehbehindertenverbänden an unter Telefon 0761 36122.
zirke müssen mindestens 500 Wahlberechtigte aufweisen, die
Briefwahlbezirke mindestens 500 Wähler/-innen aufweisen.
Bei der Auszählung der Stimmzettel wird nun festgestellt,
wie viele Frauen und Männer welcher Altersgruppen eine Amtliche Bekanntmachungen
bestimmte Partei gewählt haben. Da aber zu jeder Alters-
gruppe zahlreiche Personen gehören, können daraus keiner-
lei Rückschlüsse über die Stimmabgabe von Einzelpersonen Sitzung des Verwaltungsausschusses
gewonnen werden. Das Wahlgeheimnis und der Datenschutz
bleiben damit gewahrt. Außerdem erfolgt die Auswertung der Eine öffentliche Sitzung des Verwaltungsausschusses findet
Stimmzettel für die repräsentative Wahlstatistik nicht in den am Donnerstag, 04.03.2021 im Haus des Bürgers - Sieder-
Wahllokalen oder Gemeinden, sondern örtlich und zeitlich saal um 18:00 Uhr statt.
davon getrennt im Statistischen Landesamt. Ergebnisse für TAGESORDNUNG
einzelne Wahlbezirke dürfen nicht bekannt gegeben werden. 1. Bürgerschaftliches Engagement
1.1. Allgemeiner Bericht aus der Projektarbeit des
Was wird erfasst? Mehrgenerationenhauses
Die Wahlbeteiligung nach Geschlecht und Geburtsjahres- 1.2. Verein Nachbarschaftshilfe "Hilfe mit Herz u. Hand"
gruppe der Wahlberechtigten wird in den Stichprobenurnen- 2. Verschiedenes
wahlbezirken nachfolgenden zehn Gruppen aus den Wähler- 3. Benennung der Urkundspersonen
verzeichnissen ausgezählt, die etwa folgenden Altersgruppen gez. Jonathan Berggötz
entsprechen: Bürgermeister
unter 21 Jahre, 21 bis 24 Jahre, 25 bis 29 Jahre, 30 bis 34
Jahre, 35 bis 39 Jahre, 40 bis 44 Jahre, 45 bis 49 Jahre, 1. Abschlag für Wasser und Abwasser wird
50 bis 59 Jahre, 60 bis 69 Jahre, 70 Jahre und älter.
Die Stimmabgabe für die einzelnen Parteien wird nach Ge- fällig
schlecht und Geburtsjahresgruppe für folgende Altersgruppen Die Stadtverwaltung weist alle Steuerpflichtigen darauf hin,
ausgewertet: dass zum 1. März 2021 der 1. Abschlag für die Wasser- und
unter 25 Jahre, 25 bis 34 Jahre, 35 bis 44 Jahre, 45 bis 59 Abwassergebühren fällig wird. Wir bitten um eine Einhaltung
Jahre, 60 bis 69 Jahre, 70 Jahre und älter. des Fälligkeitstermins, da bei verspäteter Zahlung Mahnge-
Zur Vereinfachung der Auszählung kann vor dem Aufdruck der bühren und die gesetzlich vorgeschriebenen Säumniszuschlä-
betreffenden Altersgruppe nach Geschlecht ein Großbuchstabe ge erhoben werden müssen. Falls Sie uns ein SEPA-Last-
beigefügt werden, also z. B. A. männlich, divers oder ohne schriftmandat erteilen, entfällt für Sie die Terminüberwachung8 Woche 8 Bad Dürrheimer Nachrichten Donnerstag, 25. Februar 2021
zur fristgerechten Bezahlung. Die Vordrucke zur Teilnahme DRK Krankentransporte 07721 19222
am Abbuchungsverfahren sind auf der Stadtkasse erhältlich. Polizeiposten Bad Dürrheim 07726 939480
Fragen zur Abbuchung und Zahlung sämtlicher fälliger Abga- nach Dienstschluss/an Sonn- + Feiertagen:
ben und Steuern beantwortet Ihnen unsere Stadtkasse unter Polizeirevier Schwenningen 07720 8500-0
Tel. 07726 666-215 oder -214. Bei Fragen zur Steuerbe-
rechnung steht Ihnen unsere Steuerstelle unter Tel. 07726
666-222 oder -248 zur Verfügung. ÄRZTLICHER NOTDIENST
Notfallpraxen im Schwarzwald-Baar Klinikum,
Klinikstraße 11, 78052 Villingen-Schwenningen
Wir gratulieren Notfallpraxis für Kinder und Jugendliche
Montag - Donnerstag: 19 bis 21 Uhr
Coronavirus: Derzeit keine Besuche bei Jubilaren Freitag: 18 bis 21 Uhr
Zum Schutz von Seniorinnen und Senioren finden aufgrund Samstag/Sonntag/Feiertag: 9 bis 21 Uhr
der aktuellen Lage keine Besuche der Stadtverwaltung bei
HNO-Notfallpraxis
Alters- und Ehejubilaren statt. Die Urkunden vom Ministerprä-
Samstag/Sonntag/Feiertag: 10 bis 20 Uhr
sidenten sowie ein Glückwunschbrief von Bürgermeister Jo-
nathan Berggötz werden eingeworfen bzw. an der Haustür Notfallpraxis für Erwachsene
übergeben. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Während der Pandemie befindet sich die Notfallpraxis
für Erwachsene in der Klinikstraße 3, 78052 Villingen-
Die Stadtverwaltung übermittelt den Jubilaren die herz- Schwenningen
lichsten Glück- und Segenswünsche. Montag - Donnerstag 18 bis 22 Uhr
26.02.2021 Herr Josip Sokic Freitag 16 bis 22 Uhr
Karlstraße 4 zum 85. Geburtstag Samstag/Sonntag/Feiertag: 8 bis 22 Uhr
27.02.2021 Frau Antonie Heger Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117
Scheffelstraße 4 zum 90. Geburtstag Zahnärztlicher Notdienst 01803 222555-65
Frau Brigitte Boncourt-Faller Giftnotrufzentrale 0761 19240
Sonnenstraße 38 zum 70. Geburtstag
29.02.2021 Herr Alfred Lehnemann Tierärztlicher Notdienst
Luisenstraße 40 zum 85. Geburtstag VetZentrum Schabelhof Bad Dürrheim 07726 3789999
01.03.2021 Herr Günter Wolf Schmitt
Königsberger Straße 41 zum 80. Geburtstag APOTHEKEN (unter der Woche ab 20.00 Uhr)
Frau Helga Schäfer
Ludwigstraße 19 zum 70. Geburtstag
25.02.2021: Delta-Apotheke Villingen
04.03.2021 Frau Cäcilia Horn
Tel.: 07721 - 5 61 96
Scheffelstraße 19 zum 70. Geburtstag
Am Riettor 4, Villingen
Ehejubiläum Sonnen-Apotheke am Bahnhof
03.03.2021 Tel.: 0771 - 92 03 05 40
60 Jahre Bahnhofstr. 12, Donaueschingen
Eheleute Johannes und Ursula Skrzypczak 26.02.2021: Heldmann's Apotheke im City-Rondell
Karlstraße 56 Tel.: 07720 - 3 20 58
Kronenstr. 21,
78054 Villingen-Schwenningen (Schwenningen)
27.02.2021: Klosterring-Apotheke Villingen
Zu verschenken Tel.: 07721 - 84 50 60
Klosterring 15, Villingen
Markt-Apotheke Trossingen
- Fotorucksack Lowe Pro Mini Trecker für zwei Kameras, Tel.: 07425 - 9 52 40 14
mehrere Objektive und Filter Rudolf-Maschke-Platz 7, Trossingen
Tel. 07726 9393253 Schellenberg-Apotheke Hüfingen
Tel.: 0771 - 6 19 88
Hauptstr. 56, Hüfingen
Haben Sie auch etwas zu verschenken? 28.02.2021: Mozart-Apotheke Villingen
Wenn ja, dann können Sie das jeweils bis zum Redaktions- Tel.: 07721 - 2 63 46
schluss, montags um 10 Uhr (Änderungen bitte beachten), der Saarlandstr. 21, Villingen
Stadtverwaltung, Redaktion Bad Dürrheimer Nachrichten, Tel. Rathaus-Apotheke Donaueschingen
07726 666-203 oder 666-179 sowie per E-Mail unter bdn@ Tel.: 0771 - 31 13
bad-duerrheim.de mit Angabe aller Daten (Kurzbeschreibung Mühlenstr. 13 A, Donaueschingen
des Gegenstands, Name, Adresse, Telefonnummer) mitteilen. 01.03.2021: Sidonia-Apotheke am Zentralklinikum
In der kommenden Ausgabe der Bad Dürrheimer Nachrichten Tel.: 07721 - 99 57 40
werden die Mitteilungen dann kostenlos veröffentlicht. Bitte Albert-Schweitzer-Str. 14, Villingen
beachten Sie, dass Tiere aus tierschutzrechtlichen Gründen 02.03.2021: Hof-Apotheke Donaueschingen
nicht veröffentlicht werden. Tel.: 0771 - 23 04
Karlstr. 40, Donaueschingen
Kronen-Apotheke Tuningen
Bereitschaftsdienste Tel.: 07464 - 9 60 53
Auf dem Platz 5, Tuningen
Nord-Apotheke Villingen
NOTRUFE Tel.: 07721 - 50 50 50
Karlsruher Str. 2, Villingen
Polizei 110 03.03.2021: Engel-Apotheke Trossingen
Feuerwehr 112 Tel.: 07425 - 79 94
Rettungsdienst 112 Hauptstr. 1, TrossingenDonnerstag, 25. Februar 2021 Bad Dürrheimer Nachrichten Woche 8 9
Paradies-Apotheke Villingen Kath. Kirche St. Johann
Tel.: 07721 - 3 08 08 Bad Dürrheim
Paradiesgasse 2, Villingen
04.03.2021: Schwanen-Apotheke Freitag, 26. Februar
Tel.: 07720 - 3 55 41 17:55 Uhr Rosenkranz
In der Muslen 55, Schwenningen 18:30 Uhr Messfeier
Samstag, 27. Februar
BEREITSCHAFTSDIENSTE DER STADT 18:30 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag
Sonntag, 28. Februar
Wasserversorgung 07726 929973 10:00 Uhr Messfeier
nach Dienstschluss/an Sonn- + Feiertagen: 0171 7718355
Abwasserbeseitigung 07706 1020 Kath. Kirche St. Peter und Paul
nach Dienstschluss/an Sonn- + Feiertagen: 0171 9908811 Hochemmingen
Strom Kernstadt Energiedienst AG
Service-Nummer 07623 92-1800 Sonntag, 28. Februar
Störungs-Nummer 07623 92-1818 An diesem Wochenende wird in Hochemmingen keine Mess-
Strom Stadtteile EnBW AG feier stattfinden.
Störungs-Nummer 0800 3629-477
www.störungsauskunft.de Kath. Kirche St. Mauritius
Gasversorgung Sunthausen
ZVB Villingen-Schwenningen 07721 40504444
Sonntag, 28. Februar
10:00 Uhr Messfeier
SONSTIGE HILFSDIENSTE
Kath. Kirche St. Gallus
Telefonseelsorge 0800 1110111
Evang. Sozialstation Bad Dürrheim 07726 8782
Unterbaldingen
Kath. Sozialstation Bad Dürrheim 07721 98730 Sonntag, 28. Februar
Bad Dürrheimer Pflegeservice 07726 939715 An diesem Wochenende wird in Unterbaldingen keine Mess-
Ambulanter Pflegedienst Casa Vitale 07726 9224-0 feier stattfinden.
Ambulanter Dienst Betreuung und
Pflege zuhause 07726 311400 evangelische & katholische Kurseelsorge
Dorfhelferinnenstation Bad Dürrheim Evang. Kurseelsorge
Einsatzleitung Stadt Bad Dürrheim 07726 666-220 Pfarrer Bernhard Jaeckel
Hebammenpraxis Beate Andersen 07726 928228 Johanniterweg 13
Caritasverband Schwarzwald-Baar-Kreis Tel. 07726 310 oder 07726 8468
Sozialdienst 0771 83228-11
Sozialpsychiatrischer Dienst 07721 8407-30 Kath. Kurseelsorge
Pastoralreferent Josef Hofmann
Hospizbewegung Schwarzwald-Baar-Kreis Schulstraße 1
Begleitung für Schwerstkranke, Tel. 07726 9387421
Sterbende und Angehörige 07721 408735
Evang. Johanneskirche Bad Dürrheim
Für den Inhalt der nachfolgenden Mitteilun- Pfarrer Bernhard Jaeckel, Tel. 07726 310
gen ist der/die jeweilige Verein/Organisation Pfarramtssekretärin Andrea Held, Tel. 07726 8468
verantwortlich. Eine Überprüfung durch die badduerrheim@kbz.ekiba.de
Stadtverwaltung erfolgt nicht. Die Stadtver- www.evkirche-bd.de
waltung kann deshalb auch keine Gewähr für
Die Gottesdienste sowie alle Gruppen und Kreise sind bis
die Richtigkeit übernehmen.
einschließlich 28.02.2021 weiter ausgesetzt.
Videogottesdienste sind über die Homepage zugänglich.
Jugendarbeit und Konfirmandenunterricht sind online möglich.
Bitte konsultieren Sie das Pfarramt, wo immer möglich, nur
Kirchliche Nachrichten telefonisch.
Impressum Verantwortlich für den amtlichen
Teil, alle sonstigen Verlautbarungen
Herausgeber: und mitteilungen:
Stadt Bad Dürrheim Bürgermeister Jonathan Berggötz,
Kath. Seelsorgeeinheit Bad Dürrheim Druck und Verlag: Nussbaum Medien 78073 Bad Dürrheim, Luisenstraße 4,
Rottweil GmbH & Co. KG, oder sein Vertreter im Amt.
Pfarrer Michael Fischer Tel.: 07726 93874-12 78628 Rottweil, Verantwortlich für „Was sonst noch
Pfarrbüro Melanie Wildgruber Tel.: 07726 93874-0 Durschstraße 70, interessiert“ und den Anzeigenteil:
Pfarrbüro Marianne Weiß Tel.: 07726 93874-18 Telefon 0741 5340-0, Klaus Nussbaum, Opelstraße 29,
www.nussbaum-medien.de 68789 St. Leon-Rot
Öffnungszeiten: mittwochs & freitags: 9.30- 12.00 Uhr
pfarrbuero@kath-badduerrheim-se.de InformATIonen Vertrieb (Abonnement und
www.kath-badduerrheim-se.de Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH,
Manuskripte für die Bad Dürrheimer Josef-Beyerle-Str. 2,
Der Pfarrgemeinderatsvorstand hat sich in seiner letzten Nachrichten sind jeweils bis spätes- 71263 Weil der Stadt, Tel.: 07033 6924-0,
Besprechung darauf geeinigt, dass im Februar vorsichtig tens Montag, 10 Uhr bei der Stadtver- E-Mail: info@gsvertrieb.de
weitere Gottesdienste dazu genommen werden. waltung einzureichen. Ist ein Feiertag Internet: www.gsvertrieb.de
in der Erscheinungswoche, ist bereits
So findet ab sofort die Freitagsmesse in Bad Dürrheim wie- am Freitag, 10 Uhr Redaktionsschluss. Anzeigenverkauf:
der statt und sonntags wird es im Wechsel jeweils in einem rottweil@nussbaum-medien.de
Ortsteil eine 10:00 Uhr-Messe geben.10 Woche 8 Bad Dürrheimer Nachrichten Donnerstag, 25. Februar 2021
Evang. Kirchengemeinde
Oberbaldingen Stadtteil Biesingen
www.kirche-oberbaldingen.de
Vakanzvertreter Pfarrer Bernhard Jaeckel, Tel. 07726 310 Öffnungszeiten
Pfarramtssekretärin Andrea Held, Tel. 07706 919223
Die Ortsverwaltungen und das Service-Center sind mit
Der Gottesdienst findet bis einschließlich 28. Februar 2021 vorheriger Terminabsprache wieder für den Publikums-
aufgrund des Lockdowns nicht statt. verkehr geöffnet.
Mittwoch 10.45 - 12.45 Uhr
Evang. Kirchengemeinde 16.00 - 18.30 Uhr
Öfingen 17.30 - 19.00 Uhr (OV)
Tel./Fax 07706 219
Pfarrbüro Tel. 07706 230 E-Mail biesingen@bad-duerrheim.de
Pfarrerin Ott Tel. 07706 9236734
Der Kirchengemeinderat Öfingen hat aufgrund der aktuel- Abfallkalender
len Coronasituation beschlossen, dass bis einschließlich 04.03. Restmüll 14-tägl. und Biomüll
7. März leider keine Präsenzgottesdienste stattfinden. 25.03. Schadstoffsammlung zwischen
Tagsüber ist die Kirche für das stille Gebet geöffnet. 14.00 und 14.30 Uhr vor dem Rathaus
Kath. Pfarrgemeinde St. Priska
Ippingen/Öfingen Stadtteil Hochemmingen
Offiziell dürfen seit dem 4. Mai 2020 in Baden-Württem-
berg wieder Gottesdienste stattfinden. Öffnungszeiten
Das geht aus der Corona-Verordnung des Landes hervor. Wir
bitten die Bevölkerung daher, auf die aktuellen Hinweise in Die Ortsverwaltungen und das Service-Center sind mit
den Printmedien und den Internetseiten der Kirchengemein- vorheriger Terminabsprache wieder für den Publikums-
den zu achten. verkehr geöffnet.
Montag 08.30 - 12.30 Uhr
Christliche Evangeliums-Gemeinde Mittwoch 18.45 - 20.15 Uhr
18.00 - 20.00 Uhr (OV)
Bad Dürrheim, Auf Stocken 2 Donnerstag 08.30 - 12.30 Uhr
Offiziell dürfen seit dem 4. Mai 2020 in Baden-Württem- Tel./Fax 07726 316
berg wieder Gottesdienste stattfinden. E-Mail hochemmingen@bad-duerrheim.de
Das geht aus der Corona-Verordnung des Landes hervor. Wir
bitten die Bevölkerung daher, auf die aktuellen Hinweise in Abfallkalender
den Printmedien und den Internetseiten der Kirchengemein- 04.03. Restmüll 14-tägl. und Biomüll
den zu achten. 26.03. Schadstoffsammlung zwischen
11.30 und 12.15 Uhr
am Parkplatz Kirche Reutestraße/Emostraße
Vereinsmitteilungen
Stadtteil Oberbaldingen
FC 1919
Bad Dürrheim e.V.
Öffnungszeiten
Der südbadische Fußballverband hat letzte Woche weitere
Szenarien für eine Fortsetzung der Saison verabschiedet. Die Ortsverwaltungen und das Service-Center sind mit
Sollte bis zum 09. Mai kein Spielbetrieb mit einer vorherigen vorheriger Terminabsprache wieder für den Publikums-
Vorbereitungszeit von 4 Wochen, normales Training mit Kon- verkehr geöffnet.
takt, möglich sein, dann wird die Saison abgebrochen. Wenn ServiceCenter Ostbaar
die Saison fortgeführt werden kann, wird aufgrund des enges (ehemalige Ortsverwaltungen Ober- und Unterbaldingen)
Zeitplans bis Mitte Juni, nur die Vorrunde beendet. Danach Hauptstraße 57
wird es eine Wertung geben. Tel.: 07706 9228788
Die Mitgliedskarte, die auch eine Vorteilskarte für unsere Mit- E-Mail: servicecenter@bad-duerrheim.de
glieder ist, wird diese Woche verschickt. In dem Schreiben Öffnungszeiten:
erhalten Sie alle weiteren Informationen der teilnehmenden Montag: 14:00 - 18:00 Uhr
Betriebe und Geschäfte. Dienstag: 08:30 - 13:00 Uhr
Mittwoch: 08:30 - 12:30 Uhr
Freitag: 15:00 - 18:00 Uhr
Samstag: 08:30 - 11:30 Uhr
Ihre Ansprechpartnerinnen
mAsKen- Frau Luzia Wölfle (Montag - Mittwoch)
Frau Petra Messmer (Freitag und Samstag)
Sprechzeiten Ortsvorsteher Karlheinz Ullrich
pfLICHT Montag:
Mittwoch:
16 - 17:30 Uhr
18 - 19:00 Uhr
Foto: taseffski/E+/Getty Images Plus
Tel.: 07706 9228789Donnerstag, 25. Februar 2021 Bad Dürrheimer Nachrichten Woche 8 11
Unsere Altersjubilare Stadtteil Unterbaldingen
Wir gratulieren am
26.02. Frau Ursula Mahler zum 75. Geburtstag Öffnungszeiten
Schulplatz 4
01.03. Frau Maria Götz zum 70. Geburtstag Die Ortsverwaltungen und das Service-Center sind mit
Gomstelstraße 10 vorheriger Terminabsprache wieder für den Publikums-
verkehr geöffnet.
Abfallkalender ServiceCenter Ostbaar
Donnerstag, 25.02. Restmüll, wöchentlich (ehemalige Ortsverwaltungen Ober- und Unterbaldingen)
Biomüll, wöchentlich Hauptstraße 57
Donnerstag, 04.03. Restmüll, 14-täglich Tel.: 07706 9228788
Biomüll E-Mail: servicecenter@bad-duerrheim.de
Öffnungszeiten:
Montag: 14:00 - 18:00 Uhr
Dienstag: 08:30 - 13:00 Uhr
Mittwoch: 08:30 - 12:30 Uhr
Stadtteil Öfingen Freitag: 15:00 - 18:00 Uhr
Samstag: 08:30 - 11:30 Uhr
Ihre Ansprechpartnerinnen:
Öffnungszeiten Frau Luzia Wölfle (Montag - Mittwoch)
Frau Petra Messmer (Freitag und Samstag)
Die Ortsverwaltungen und das Service-Center sind mit Sprechzeiten Ortsvorsteher Jürgen Schwarz
vorheriger Terminabsprache wieder für den Publikums- Montag: 17:30 - 19:00 Uhr
verkehr geöffnet. Tel.: 07706 9228790
Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr
16.15 – 18.00 Uhr (OV)
Donnerstag 08.00 – 12.30 Uhr
Tel. 07706 206 Unsere Altersjubilare
Fax 07706 3499872
E-Mail oefingen@bad-duerrheim.de Wir gratulieren am
25.02. Herrn Herbert Seifried zum 70. Geburtstag
In der Bündt 4
03.03. Frau Ljudmila Koch zum 70. Geburtstag
Unsere Altersjubilare Burgstraße 3
Wir gratulieren am Abfallkalender
01.03. Frau Edith Wölfle zum 70. Geburtstag
Staigstraße 9 Donnerstag, 25.02. Restmüll, wöchentlich
03.03. Frau Marlies Stehle zum 70. Geburtstag Biomüll, wöchentlich
Stammstraße 15 Donnerstag, 04.03. Restmüll, 14-täglich
Biomüll
Abfallkalender
Donnerstag, 25.02. Restmüll, wöchentlich
Biomüll, wöchentlich
Donnerstag, 04.03. Restmüll, 14-täglich
Biomüll
Stadtteil Sunthausen
Jetzt Projekt einstellen
Öffnungszeiten
Die Ortsverwaltungen und das Service-Center sind mit
vorheriger Terminabsprache wieder für den Publikums-
verkehr geöffnet.
Tu Gutes –
Montag 17.30 – 19.30 Uhr wir sprechen darüber
18.00 – 19.30 Uhr (OV)
Dienstag 13.30 – 16.30 Uhr gemeinsamhelfen.de ist die neue Spendenplattform für
Mittwoch 08.00 – 10.30 Uhr
weite Teile Baden-Württembergs. Nutzen Sie dieses
Tel./Fax 07706 215
E-Mail sunthausen@bad-duerrheim.de kostenlose und unverbindliche Angebot für Ihren Verein!
Abfallkalender
04.03. Restmüll 14-tägl. und Biomüll www.nussbaum-medien.de
10.03. Schadstoffsammlung zwischen
11.30 und 12.00 Uhr auf dem DorfplatzSie können auch lesen
