Gemeindebrief August - Oktober 2018 - Deutsche Evangelische Christuskirche Paris Christuskirche - Église Protestante Allemande à Paris
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeindebrief
August - Oktober 2018
Deutsche Evangelische Christuskirche Paris
Christuskirche – Église Protestante Allemande à Paris
Christus spricht: Ich bin der Weinstock ihr seid die Reben. (Joh15,5)
Inhalt & Kontakte ANgeDACHT
Inhaltsverzeichnis �lieht. Ja, sogar
Kontakte 2 Liebe Leserin, lieber Leser, Jesus ist voller
ANgeDACHT 3 Ve r z we i � l u n g
Aspekte 4 Liebe Leserin, lieber Leser, im Garten Geth-
Willkommen 5-6 reich mir den Apfel, Eva! So titelte kürz- semane. Und
Ökumene 7 lich eine große deutsche Wochenzeitung. schließlich der
Kinder und Kirche 8-9 Die Überschrift nimmt damit Bezug auf z w e i f e l n d e
Gemeindeleben 10-11 eine der spannendsten Geschichten der Thomas, den
GOTTESDIENSTE 12-13 Hebräischen Bibel, unseres Alten Testa- unsere Tradi-
Gruppen & Kreise 14-16 ments: Adam und Eva geht es gut im tion (zu Recht?)
Gemeindeleben 17 Paradies. Aber da ist noch dieser Baum den Ungläubi-
Kirche und Musik 18 mit den verlockenden Früchten, die gen nennt und dem Ernst Barlach 1926
Rückblick 19-21 Gott ihnen verboten hat zu essen. Und in seiner Holzplastik "Das Wiedersehen"
Aus dem Kirchenvorstand 22 dann ist da die Schlange, die behauptet: ein wunderbares Denkmal gesetzt hat.
Notizen zum Schluss 23 Gott weiß, an dem Tage, da ihr davon Thomas, zu dem Jesus spricht: Strecke
Wir über uns 24 esset, werden eure Augen aufgetan, und deine Finger aus – hier sind meine
Deutsches Sozialwerk in Frankreich - ihr werdet sein wie Gott und wissen, Hände! Nimm deine Hand und lege sie
Katholische Gemeinde Deutscher Entraide Allemande en France was gut und böse ist (Gen 3,5). Klar, in meine Seite. Sei nicht ungläubig,
Sprache Paris – St. Albertus Magnus Maison des Associations dass da die Neugier wächst. Aber auch sondern gläubig! (Joh 20,27f). Für mich
Pfarrer Markus Hirlinger 181 Avenue Daumesnil Misstrauen und Zweifel: Sollte Gott uns sind diese Zwei�ler Vorbilder. Für mich
38 Rue Spontini F-75012 Paris etwas missgönnen? Warum überhaupt gehört zur Würde des Menschen, zur
F-75116 Paris www.entraide-allemande.org dieser Baum? Will er uns wirklich wohl? Autonomie seines Denkens der Zweifel.
Tel.: 01.53.70.64.10 Tel. mobil: 06.13.89.35.63 Hat seine Ordnung Sinn? Zweifel nistet Mit einem solchen Lob des Zweifels
E-Mail: info@kgparis.eu E-Mail: info@entraide-allemande.org sich ein, von Anfang an. Der Mensch verhehle ich nicht, dass ich gerne
"Foyer le Pont“: glaubt nicht blind. Gott sei Dank, möchte weniger zweifeln würde und gleichzeitig
Au-pair-Vermittlung:
Centre Européen de rencontre des ég- ich dazwischen rufen. Dass die Zwei�ler nicht oft genug an einer Welt verzwei�le,
vij – Verein für internationale
lises protestantes – Begegnungszen- das Paradies verlassen müssen, spricht die unter zahlreichen Herausforde-
Jugendarbeit
trum der evangelischen Kirchen in 84 Rue de Gergovie nicht gegen den Zweifel. Im Gegenteil. rungen ächzt und stöhnt (Ende einer
Europa F-75014 Paris Zweifel sind mächtig, ja sie haben die amerikanisch-europäischen Dominanz/
86 Rue de Gergovie Tel.: 01.45.43.47.42/Fax: 01.45.43.39.38 Menschheitsgeschichte erst so richtig Migrationsbewegungen/ökologische
F-75014 Paris E-Mail: aupair.vij.paris@wanadoo.fr in Gang gesetzt. Ungleichgewichte etc.).
Tel.: 01.45.42.51.21 Die Wechselbeziehung von Glaube und Gerade deshalb wünsche ich mir im
www.foyerlepont.info Deutsche Evangelische Zweifel durchzieht eben nicht nur die neuen Paris - Jahr wieder eine Gemeinde,
E-Mail: le-pontparis@wanadoo.fr Gemeinde Toulouse Bibel, sondern das Leben von vielen die die Zweifel an sich und an Anderen
Titelfoto Elisabeth Langlais
Pfarrer Lars Aue von uns, die mit ihrem Glauben ringen. aushält, darüber ins Gespräch kommt
Deutsche Evangelische Kirche Nizza 9 Rue du Boiret
21 Boulevard Victor Hugo
Nur Fanatiker tun das nicht – und vor und mit sich und Gott ringt, wie wir aus
F-31700 Cornebarrieu ihnen graut mir, nicht vor gläubigen unserem Glauben heraus zu (vor-
F-06000 Nice Tel.: 05.61.85.99.60
www.kirche-nizza.org Zwei�lern bzw. zweifelnden Glaubenden. läu�igen) Antworten und konkreten
www.deg-toulouse.fr Unsere Bibel ist dichtbevölkert von Taten kommen.
E-Mail: pasteur@kirche-nizza.org E-Mail: deg-toulouse@live.fr
Zwei�lern: Da ist Kain, der an Gottes
Herausgegeben von der Deutschen Evangelischen Christuskirche Paris
Druck: Gemeindebriefdruckerei, Groß Oesingen, Deutschland Liebe zweifelt und aus Neid seinen Ihr Pastor Axel Matyba
Au�lage: 1000 Stück, Erscheinungsweise 6mal jährlich Bruder Abel erschlägt. Da ist Jona, der
Redaktionsschluss für den nächsten Gemeindebrief: 5. Oktober 2018 an Gottes Auftrag zweifelt und lieber
2 3
Aspekte Willkommen Liebe Gemeinde, von getaner Arbeit für noch Rentrée - Willkommen zurück Feiertag, Sonntag, Ruhetag, zu leistende Arbeit. So Sabbat, Freizeit, Urlaub nicht! Am Sonntag, 2. September, sind hoffentlich alle „Alt-Eingesessenen“ gut aus dem und Ferien verbindet eine Sie sollen dem Menschen die Urlaub zurück und alle „Neu-Zugezogenen“ in Paris schon ein bisschen angekom- gemeinsame Idee, die des Möglichkeit geben, von der men. Wir begrüßen alle ganz herzlich zum ersten Gottesdienst nach der Sommer- Ausruhens. bisweilen erschöpfenden pause, in dem auch unser neuer Küster Leo Franz und unsere Gemeindepraktikan- Die Bibel weiß um dieses Arbeit Abstand zu nehmen, tin Kerstin Kerkmann (s. S. 6) sich vorstellen werden. Ausruhen, sie macht es sogar eine Weile im Nichtstun Um sich die Sommererlebnisse zu erzählen und mit den „Neuen“ ins Gespräch zu zu einem Gebot: Du sollst sich zu üben, die Seele kommen, laden wir nach dem Gottesdienst zu einem kleinen Imbiss ein und freuen den Feiertag heiligen. Gott scheint baumeln lassen. Danach dann vielleicht uns, wenn viele dazu etwas beitragen – möglichst leckere Dinge, die sich einfach sich der mit der Arbeit verbundenen die momentane Lage überdenken: Ist essen lassen, sprich „�ingerfood“. Nebenerscheinungen, die sogar dazu das alles so richtig, notwendig was ich führen können, dass Arbeit zu einer tue, laufe ich nicht die Gefahr, Opfer der Der Kirchenchor Magni�icat hat einen neuen Chorleiter: Art Religion wird, bewußt zu sein. So Hetzkrankheit, überlastet zu werden. Je braucht er auch kein Gebot zur Arbeit weniger Zeit, desto mehr Prestige? Quentin Malinas stellt sich vor. erlassen. Er selbst gibt das Beispiel:„In Ich meine wir sollten uns die Frage Bonjour, sechs Tagen machte der HERR Himmel stellen, wie kann ich mit meiner Zeit C'est après dix ans de piano que je me suis tour- und Erde, aber am siebenten Tage ruhte sinnvoll umgehen, was nur dann né vers le chant choral et vers la direction de er und erquickte sich.“ (2. Mose 31) wirklich möglich ist, wenn ich meine choeur, à Chartres. Là, j'ai fait mes armes avec la Der im 2. Buch Mose 23 vorgeschlagene Prioritäten festgesetzt habe. Wir sollten maîtrise et le Grand Choeur. J'ai ensuite fréquen- Rhythmus 6 Jahre Arbeit - 1 Jahr Ruhe, unser Verhältnis zur Zeit besonders té les bancs de la Sorbonne en musicologie, en 6 Tage Arbeit - 1 Tag Ruhe ergäbe ein bei Anzeichen gespeedeten Seins même temps que je poursuivais ma formation de Modell von etwa 52 Sonntagen und 60 überdenken. Wäre ein langsameres chef auprès d'Ariel Alonso. C'est avec Marianne Urlaubstagen, eine Zahl, die erst einige Vorangehen für einen nachhaltigeren Guengard que j'ai obtenu mon Diplôme d'Études Berufsgruppen erreicht haben. Erfolg und die eigene Gesundheit Musicales, qui m'a permis de poursuivre dans la classe de Pierre-Line Maire, à Bekommen wir aber ob dieses nicht angebrachter? Reifungsprozesse Dijon, en formation au Diplôme d'État. Feiertagsgebotes kein schlechtes brauchen ihre Zeit wobei Beschleuniger, Parallèlement à cette formation, j'ai obtenu mon prix de clavecin dans la classe de Gewissen, will es uns doch vor aber vor allem Entschleuniger un- Jacqueline Charaud, et pratiqué l'écriture musicale dans celle de Raphaël Picazos Arbeitsabhängigkeit schützen. Für den verzichtbar sind. Geben wir der pendant sept ans. Theologen D. Bonhoeffer ist es nicht Langsamkeit eine Chance! J'ai le bonheur de diriger le Choeur Par Choeur (Rouen), au répertoire pop, rock, die Arbeit, die den Menschen erhält, Einfach ist es nicht, in den Ferien ohne chansons françaises, et le collectif polymorphe Le Bel Aujourd'hui, avec lequel sondern allein Gott. „Die Feiertagsruhe feste Aufgaben den Tag zu beginnen. j'amorce une ré�lexion sur les liens qui unissent le choeur au théâtre et le choeur ist das sichtbare Zeichen dafür, dass der Wagen wir es mit neuen Ideen, einer musical. J'ai eu également la chance de faire partie des collectifs Répète un peu Mensch aus der Gnade Gottes und nicht inneren Zufriedenheit und Zuversicht pour voir (Jeanne Dambreville et Florence Lebailly) et Mikrokomos (Loïc Pierre), aus Werken lebt. nach dieser Pause auf einer Insel im dont l'originalité m'a permis de faire évoluer ma pratique de chanteur, de danseur, Es gab wissenschaftliche Untersuchun- Strom des Alltagstrottes die „Rentrée“ et de metteur en scène. gen, die in der Tat zu dem Ergebnis in Angriff zu nehmen. En�in, auteur de théâtre, je collabore régulièrement avec Petit Théâtre Français kamen, dass der beste Rhythmus In diesem Sinne wünsche ich eine (Sohie Knittl, basé à Prague) et Le Bel Aujourd'hui pour la création de mes pièces zwischen Arbeits- und Feiertagen der gesegnete Ferienzeit, und ein behütetes (Tristan et Yseult, La jeune �ille sans mains, Nuits...). von 6+1 sei und nicht etwa 10+2. Heimkommen. Kritiker moderner Ferien wie Adorno Christian Ritter Wir wünschen dem Chor Magni�icat und seinem neuen Leiter einen guten ge- meinen Urlaub sei Freizeit zur Erholung meinsamen Start! 4 5
Willkommen Ökumene
Mein Name ist Leonhard Franz (bitte einfach Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst
„Leo“), ich bin 18 Jahre alt und komme aus Ortenburg (in Gut beschirmt ins neue Schuljahr
der Nähe von Passau in Niederbayern). Nach dem Schul- Für die deutschsprachigen Schüler und Schülerinnen der Klassen 1-5
abschluss für ein Jahr ins Ausland zu gehen und mich
sozial zu engagieren, war schon seit Jahren ein festes Ziel, Zum Schulanfang feiern wir wie jedes Jahr einen ökumenischen Gottesdienst. Kin-
direkt nach dem Abitur war dies wegen meines Alters der von 5-12 Jahren sind mit ihren Familien eingeladen, das neue Schuljahr unter
(17) aber leider nur bedingt möglich. So habe ich ein Jahr den Segen Gottes zu stellen. Am Ende des Gottesdienstes gibt es einen Einzelse-
mit verschiedenen Jobs und Praktika verbracht und mich gen. Der Gottesdienst �indet in St. Cloud statt, in der Kirche Stella-Matutina,
schließlich für ein Diakonisches Jahr in Frankreich beworben, das ich bereits u.a. 68 Av Maréchal Foch.
durch einen Austausch nach Straßburg kennen und lieben lernen durfte. Also nichts wie hin, am Sonntag, den 16. September, 16.00 Uhr.
Ich freue mich sehr, dass ich dieses Jahr nun in Paris verbringen und in einer Um gemütlich starten zu können, werden wir die Besucher schon ab 15:45 Uhr
deutschen Kirchengemeinde deutsch-französische Beziehungen und das Leben willkommen heißen!
evangelischer Christen in Frankreich miterleben und mitgestalten darf. Ihre Pfarrer Markus Hirlinger & Axel Matyba
Ich selbst engagiere mich seit mehreren Jahren in meiner heimischen Kirchenge-
meinde und im Dekanat, v.a. in der Jugendarbeit. Daneben ist mein größtes Hobby Ökumenischer Gemeindeaus�lug
die Musik: Ich singe gerne, spiele Violoncello und Klavier, womit ich auch regel-
mäßig an der musikalischen Gestaltung von Gottesdiensten etc. mitwirke. Darü- Wissen Sie was Jansenismus ist? Nein?
ber hinaus mache ich viel Sport und bin gerne mit Freunden unterwegs. Dann nutzen Sie unseren
Nun bin ich sehr gespannt und voller Vorfreude auf das Leben und Arbeiten in Gemeindeaus�lug, um sich ein
Ihrer Gemeinde und hoffe, ich kann mich positiv darin einbringen! bisschen schlauer zu machen.
Am 15. September wollen wir
ins Vallée de la Chevreuse nach
Port Royal des Champs fahren,
Ich freue mich, dass ich mein 12-wöchiges Gemeinde- zu einem ehemaligen Frauen-
praktikum in Ihrer Gemeinde durchführen kann! kloster des Zisterzienserorden,
Mein Name ist Kerstin Kerkmann, ich bin 41 das im 17. Jahrhundert eine
Jahre alt und studiere Religionspädagogik an der Evan- Hochburg des Jansenismus
gelischen Hochschule Berlin. Mit meinem Mann und war. Was genau sich dahinter
unseren drei Kindern (16, 13 und 9 Jahre) wohne ich verbirgt, wird uns Frau Ursula
knapp vor den Toren der Stadt in Stahnsdorf. Reverend aus der katholischen
Nach Ausbildung, Arbeit und angefangenem Studium Gemeinde erläutern.
habe ich mich in den letzten 16 Jahren um unsere Nach einer Führung dort wollen
Kinder gekümmert und war ehrenamtlich in Schule und wir gemeinsam picknicken
Kirchengemeinde (Eltern-Kind-Kreis, Familienkirche, Kinderbibeltage, Gemeinde- (bitte jeder etwas dazu mitbrin-
beirat) tätig. Nun, da die Kinder größer sind, �inde ich es sehr schön, nochmal ei- gen!) und schließlich in einer Kirche dort in der Nähe eine ökumenische Andacht
nen Neustart zu wagen und meine bisherigen Erfahrungen im kirchlichen Umfeld halten. An- und Abfahrt planen wir mit Privatwagen.
beru�lich zu vertiefen. Bitte melden Sie sich im Gemeindebüro der katholischen oder evangelischen
Das Studium mit seinen theologischen Fächern wie AT, NT, Kirchengeschichte und Gemeinde an, auch damit wir Menschen, die einen Platz im Auto haben, und sol-
Systematik aber auch Pädagogik – sowohl für den kirchlichen als auch den schuli- che, die einen suchen, möglichst gut miteinander verbinden können.
schen Bereich - macht mir viel Spaß. In meiner Freizeit singe ich seit vielen Jahren Termin: 15. September, 11.00 h bis 15.30 h
sehr gerne in der Kantorei der Auenkirche Berlin. Wir freuen uns auf zahlreiche Anmeldungen!
Ich freue mich, Ihnen demnächst in Ihrer Gemeinde zu begegnen! Ursula Reverend, Andrea Busse, Markus Hirlinger & Axel Matyba
6 7
Kinder und Kirche Kinder und Kirche
Kon�irmandenunterricht Kindergottesdienst
Wenn der „Kinderglaube“ an den „lieben Gott“ au�hört – was Biblische Geschichten hören, singen, spielen, beten, basteln – nach den Ferien geht
kommt dann? Ist es für Jugendliche uncool, überhaupt an es wieder los mit dem Kindergottesdienst für alle, die zwischen 4 -10 Jahre alt
Gott zu glauben oder �inden sie einen Weg, wie ihr sind. Wir beginnen um 10.30 Uhr gemeinsam in der Kirche und feiern dann auf der
Glaube erwachsen werden kann? Bei diesen Empore im Großen Saal weiter.
Fragen wollen wir die Jugendlichen
begleiten und ihnen helfen, ihre Das Programm:
Zweifel, ihre Hoff- nung, ihre Reihe: Starke Kinder – Kinder stärken
Sehnsucht zu be- nennen 9.9. Stark werden durch Freundschaft
und ihren je eigenen 16.9. David besiegt den Riesen Goliath
Glaubensweg zu gehen. 23.9. Miriam hat eine rettende Idee
30.9. Jesus segnet die Kinder
Der Kon�irmanden- unterricht �indet Reihe: Erntedank
immer samstags statt, normalerweise von 6./7. 10. Kinderbibelnacht
14.00 – 18.00 Uhr im Großen Saal. (25, rue Blanche). und Familliengottesdienst zu Erntedank
14.10. Gottes gute Schöpfung
Bitte folgende Termine vormerken: Kinderbibelnacht zu Erntedank:
Die wunderbare Brotvermehrung
* 23.9., 10.30 Gottesdienst, 12.00 h bis 15.00 h: erstes Infotreffen mit den Eltern.
Für ein gemeinsames Mittagessen bitten wir alle, eine Kleinigkeit mitzubringen. Eine Nacht in der Kirche verbringen – das
Wir freuen uns darauf, Sie und Euch persönlich kennen zu lernen und alle Fragen ist für Kinder ein tolles Erlebnis!
zu beantworten. Dazu laden wir in der Nacht vor dem Ern-
* 7.10. 10.30 h: Begrüßung der neuen Kon�irmand*innen im Familiengottesdienst tedankfest ein. Wir werden gemeinsam
am Erntedankfest, 12.00 Gemeindeessen, 14.00 – 15.30 Kon�irmandenunterricht den Altar schmücken (dazu bitte alle et-
* 13.10., 13.30 h – 17.30 h Kon�irmandenunterricht mit einem Aus�lug durch die was Obst, Gemüse oder Blumen mitbrin-
Stadt zum Thema „Protestanten in Paris“ gen), das Wunder von der Brotvermeh-
* 17.11 /18.11. - Übernachtung in der Kirche rung kennenlernen, übers Danken nachdenken, gemeinsam singen, spielen, tanzen,
* Im Frühjahr planen wir eine Fahrt nach Brüssel , um uns mit den basteln und essen.
Kon�irmand*innen der dortigen deutschsprachigen Gemeinde zu treffen. (Termin
steht noch nicht) Für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren, max. 25 Teilnehmer*innen
* Weitere Termine für den Kon�irmandenunterricht : 23.3., 13.4., 11.5., 25.5. Beginn: Samstag, 6.10. 17.00 h
Abschluss: 10.30 Uhr Familiengottesdienst zu Erntedank und anschließendes Ge-
Die Kon�irmation feiern wir am P�ingstsonntag, 9. Juni. meindeessen (s. S. 10)
Wir bitten um einen Unkostenbeitrag von 5,00 €
Bitte meldet euch im Gemeindebüro an. Anmeldung bis 3.10. im Büro - bitte dabei über Allergien oder Unverträglichkeiten
Wir freuen uns, wenn viele Jugendliche Lust haben, sich miteinander und mit uns informieren.
auf die Suche nach ihrem Glauben zu machen.
Andrea Busse & Axel Matyba Wir freuen uns auf euch Euer Kinderkirchenteam
8 9
Gemeindeleben Gemeindeleben
Spätestens seit man dem zivilen Rettungs-
Familiengottesdienst zu Erntedank: Brot & Rosen Sonn-Talk schiff Aquarius mit Hunderten von Flüchtlin-
gen an Bord das Anlegen in den Häfen Italiens
Was brauchen wir zum Leben? Nahrung. Aber auch Zuwendung. Vertrauen. Verge- mit und Maltas verweigerte, kennt jeder diesen
bung. Und vieles mehr. Namen. Ein Team von Ärzte ohne Grenzen
Beim Familiengottesdienst zu Erntedank wollen wir durchbuchstabieren, wofür und SOS Mediteranée ist an Bord und hat seit
wir dankbar sein können und eine Geschichte zum Thema „Brot & Rosen“ kennen 2016 schon viele Menschen vor dem Ertrin-
lernen. Die Kollekte an diesem Tag soll zur einen Hälfte Brot für die Welt zugute Verena von ken gerettet. Die deutsche ZDF-Journalistin
kommen, zur anderen der diakonischen Basisgemeinschaft „Brot & Rosen“ in Verena von Derschau, die in Paris aufgewach-
Hamburg, aus der zwei Gäste zu Besuch sind, die uns von dieser Lebensgemein- Derschau sen ist und hier lebt, hat selbst Rettungsaktio-
schaft berichten. nen an Bord hautnah miterlebet und darüber
berichtet. Auch in Flüchtlingslagern in Paris
In diesem Gottesdienst werden wir auch die neue Kon�irmandengruppe begrü- und Calais war sie in den letzten drei Jahren
ßen. regelmäßig unterwegs. Und nicht zuletzt en-
Große und Kleine sind herzlich eingeladen, miteinander zu feiern, und gerne für gagiert sich ihre Familie als "citoyen héber-
den Altar noch Gemüse, Blumen oder Obst als Gaben mitzubringen. geur" mit der Organisation Utopia 56.Von all
den Eindrücken, die sie bei diesen Begegnun-
Am Sonntag 7.10. 10.30 Uhr in der Christuskirche. 9.9. 12.00 Uhr gen mit Flüchtenden gesammelt hat, wird sie
uns am 9. September, 12.00 Uhr berichten.
Bekannt wurde die deutsch-französische
Journalistin Beate Klarsfeld durch ihr Enga- Sonn-Talk
gement bei der Au�klärung und Verfolgung
von NS-Verbrechen. Sie und ihr Mann, der mit
Rechtsanwalt und Historiker Serge Klarsfeld,
dessen Vater in Auschwitz ermordet wurde,
wiesen auf die vielen unbehelligt lebenden
nationalsozialistischen Täter hin – mit de- Beate Klarsfeld
taillierten Dokumentationen oder auch spek-
takulären Aktionen, wie die Ohrfeige gegen
Bundeskanzler Kurt Georg Kiesinger 1968.
1960 kam Beate Klarsfeld als Au Pair nach
Paris, beim Reformationsfest 1967 traf sie in
der Christuskirche den damaligen Justizmi-
Gemeindeessen nister Gustav Heinemann. Am 21. Oktober
um 12.00 Uhr ist sie wieder bei uns zu Gast
Im Anschluss an den Erntedankgottesdienst bereitet unser bewährtes Küchen- und berichtet aus ihrem spannenden Leben.
team wieder ein Gemeindeessen vor. Im Mémorial de la Shoah ist noch bis Anfang 21.10. 12.00 Uhr
Bitte melden Sie sich dazu im Büro an, damit wir gut planen können. September die Ausstellung "Beate & Serge
Klarsfeld, les combats de la mémoire" zu se-
Herzliche Einladung miteinander zu essen! hen.
10 11
Gottesdienste Gottesdienste
TRINITATISZEIT
05.08. 10. Sonntag nach Trinitatis: Israel und Kirche 07.10 Erntedankfest: Brot & Rosen
10.30 Uhr Gottesdienst zu Sirach 36, 13-19 10.30 Uhr Familiengottesdienst
Superintendent Dr. Thomas Kück Pfarrerin Andrea Busse & Pfarrer Axel Matyba
und Kinderkirchenteam
12.08. 11. Sonntag nach Trinitatis anschließend Gemeindeessen, s. S. 10
10.30 Uhr Gottesdienst zu Gal 2,16-21
Pfarrer Gottfried Steffens 14.10. 20. Sonntag nach Trinitatis: Leben, als ob nicht?
10.30 Uhr Gottesdienst zu1. Kor 7,29-31
19.08. 12. Sonntag nach Trinitatis Pfarrerin Andrea Busse - anschließend Matinée
10.30 Uhr Gottesdienst zu Apg 3, 1-10
Pfarrer Gottfried Steffens 21.10. 21. Sonntag nach Trinitatis: Heim-Suchungen
10.30 Uhr Gottesdienst zu Jer 29,1.4-7.10-14
26.08. 13. Sonntag nach Trinitatis: "Wo ist dein Bruder?" Pfarrer Axel Matyba
10.30 Uhr Gottesdienst zu 1.Mose 4, 1-16a
Prädikant Manfred Brüninghaus 28.10 22. Sonntag nach Trinitatis: Wollen und Vollbringen
10.30 Uhr Gottesdienst zu Röm 7, 14-25a
02.09. 14. Sonntag nach Trinitatis: Willkommenskultur Prädikant Manfred Brüninghaus
10.30 Uhr Gottesdienst zur Rentrée (1. Thess 1,2-10)
Pfarrerin Andrea Busse & Pfarrer Axel Matyba
Informationen zu den Gottesdiensten
09.09. 15. Sonntag nach Trinitatis: Garten oder Staub?
Wasser oder Wüste? Der Mensch auf demWeg zu sich selbst
10.30 Uhr Gottesdienst zu 1. Mose2,4-10.15 Der Kindergottesdienst beginnt in der Kirche und �indet parallel zum
Pfarrer Axel Matyba, Gastprediger: Pfarrer Klaus Eulenberger Gottesdienst auf der Empore im 2. Stock des Gemeindehauses statt
außer in den französischen Schulferien.
16.09. 16. Sonntag nach Trinitatis: Begegnung mit einem Engel Für Kinder im Alter von 4-10 Jahren.
10.30 Uhr Gottesdienst zu Apg 12, 1-11
Pfarrerin Andrea Busse Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir Sie zum Gemeindecafé im
kleinen Saal zu Kaffee, Saft, Wasser, frisch gebackenen Waffeln und anre-
16.09. Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst: Gut beschirmt! genden Gesprächen ein.
16.00 Uhr Pfarrer Axel Matyba & Pfarrer Markus Hirlinger
in St Cloud s. S. 7 In der Regel wird der Gottesdienst in den Kleinen Saal übertragen.
23.09. 17. Sonntag nach Trinitatis: Ganz ungetröstet bin ich nicht
Dort stehen auch viele gebrauchte Bücher (deutsch und französisch)
zum Verkauf bereit.
10.30 Uhr Gottesdienst zu Jes 49, 1-6
Pfarrer Axel Matyba
Besondere Kollekten:
30.09. Seefahrergottesdienst: Warum eigentlich christliche Seefahrt? 9.9. CIMADE - Hilfe für Flüchtlinge
10.30 Uhr Gottesdienst zu Apg 27, 9-26 30.9. Seemannsmission
Seemannspastor Michael Luwig 7.10 Brot für die Welt / Diakonische Basisgemeinschaft Brot & Rosen
21.10. Unicef
12 13
Gruppen & Kreise Gruppen & Kreise
Bastelatelier Krabbelgruppe
jeden 1. Montag im Monat, 10.30 Uhr, Empore im Großen Saal mittwochs (außer in den Ferien) von 15.30-18.00 Uhr, Großer Saal
Nach der Sommerpause beginnen die Vorbereitungen für den Adventsbasar: Gemeinsames Singen, Spielen, Tanzen, Basteln, Vorlesen.
Erstes Treffen am 1.10. - neue Bastler*innen und Ideen sind willkommen! Erstes Treffen: 5. September
Informationen bei Franziska Fischer (franny.�ischer@web.de)
Aufnahme in den Verteiler/ Anmeldungen über Familien.in.paris@gmail
oder Facebookgruppe Familien_in_Paris
Literaturkreis
jeden 1. Montag im Monat, 14.30 Uhr, Großer Saal Taizé-Andachten
Nächste Termine:
3. September Einführung in einen US-Klassiker der 60er und 70er Jahre: jeden 2. Mittwoch im Monat, 21.15 Uhr, Kirche
J.D. Salinger, Franny und Zooey - mit Klaus Eulenberger Bitte Termine aktuell auf der Homepage (Gruppen/Taizé-Gebet) nachschauen,
1. Oktober Karin Kalisa, Sungs Laden. Buchpräsenttation und Lesung Informationen bei Stefan Siegel (06.76.66.93.68)
- mit Sabine Gerlach
Informationen bei Susanne Boutler
Glaubensgesprächskreis
14-tägig Donnerstag, 20.30-22.30, Kleiner Saal
Junggebliebene Einführung in die jüdische Religion - wie wird sie gelebt?
13. September Eintritt in das Volk Gottes
14-tägig Dienstag, 15.00-17.00 Uhr, Kleiner Saal 27. September Das jüdische Haus
Gemütliches Beisammensein und inhaltlicher Input zu folgenden Themen: 11. Oktober Schule und Lernen
18. September Friedrich von Boldeschwingh - mit Pfarrerin Andrea Busse 8. November Verp�lichtung auf das Gesetz
02. Oktober Schöpfung - mit Kerstin Kerkmann Informationen bei Pfarrer Axel Matyba
16. Oktober So ähnlich, so fremd - Geschwisterpaare
- mit Pfarrer Axel Matyba
Au pair Treffen
Informationen beim Pfarrehepaar
wöchentlich, 21.00 Uhr, dienstags �indet das Treffen 25, rue Blanche statt,
donnerstags, 38, rue Spontini
Erfahrungsaustausch, gemeinsame Aktivitäten, Spielen und Kochen.
im September:
Lebensfragen Do 6.9. Erstes Treffen zum Kennenlernen in der rue Blanche
Do 13. 9 (rSp), Di 18. 9. (rBl), Do 27.9. (rSp)
jeden 2. Dienstag im Monat, 18.00-20.00 Uhr, Kleiner Saal im Oktober:
Offener Gesprächskreis Di 2.10 (rBl), Do 11.10. (rSp), Di 16.10. (rBl)
erstes Treffen nach der Sommerpause: 9. Oktober
Informationen bei Pfarrerin Andrea Busse (ev.) oder Pfarrer Markus Hirlinger
Informationen bei Christian Ritter (kath.)
14 15
Gruppen & Kreise Gemeindeleben
Spielegruppe Das protestantische Paris...
…wollen wir am Dienstag, den 18. September
NEU
Wer hat Lust auf unterschiedliche Gesellschafts- ab 10.00 Uhr zusammen mit einer Gruppe aus
spiele (Scrabble, Kartenspiele, etc.)? Saarbrücken entdecken. Am Nachmittag geht es
Erstes Treffen am 28. September, 19.00 Uhr noch zum Grab von Heinrich Heine, bevor wir
auf der Empore des Großen Saales uns in der Christuskirche über diesen faszinie-
Informationen bei Regine Prechel renden Denker – und auch unser Gemeindele-
ben austauschen wollen.
Wer hat Lust dabei zu sein?
Kon�irmandenunterricht Weitere Infos bei Axel Matyba; Anmeldeliste im
Sekretariat; Unkostenbeitrag € 8.
23. September, 10.30 Uhr Gottesdienst,
12.00 - 15.00 Uhr erstes Infotreffen mit den Eltern.
7. Okotber 10.30 Uhr Begrüßung im Familiengottesdienst,
14.00 – 15.30 Uhr Kon�irmandenunterricht
13.Oktober, 13.30 – 17.30 Uhr Kon�irmandenunterricht mit Aus�lug Vorbereitung
Adentsbasar 2018
weitere Informationen s. S. 8 oder beim Pfarrehepaar,
Anmeldeformular auf der Homepage unter Downloads Noch ist Sommer, aber Weihnach-
ten kommt bestimmt! Und damit
auch der Adventsbasar in unserer
Jugendtreff (ab 13 Jahren) Gemeinde am 1. Advent, d.h. am
2.Dezember. Damit er kommen kann,
Samstag, 6. Oktober, 17.00 Uhr muss noch viel vorbereitet werden,
Thema zu Erntedank /Mitmachen bei der Kinderbibelnacht am besten von Vielen.
weitere Termine über Whatsapp oder beim Pfarrehepaar Deswegen laden wir ganz herzlich
zum Vorbereitungstreffen ein am
Kirchenchor „Magni�icat“ Sonntag, 14. Oktober,
um 13.15 Uhr.
sonntags, 9.15-10.25 Uhr, Großer Saal, gelegentlich samstags n.V.
September: Wer möchte kann nach dem Gottes-
So 9. 9. 9.15 Uhr; Sa 15.9. 15.00 - 17.30 Uhr, So 16.9. 9.15 Uhr, So 30.9. 9.15 Uhr dienst die Matinéee besuchen oder
Oktober: auch zum Mittagessen gehen, bevor
So 14.10. 9.15 Uhr, Sa 20.10. 15.00 - 17.30 Uhr, So 21.10. 9.15 Uhr wir uns im Großen Saal treffen.
Weitere Informationen s. S. 19 Wir freuen uns, wenn viele, die
schon langjährige Erfahungen mitbringen, wieder mit dabei sind, und ebenso,
wenn Neue zu uns stoßen.
Führungen durch Pariser Museen und Ausstellungen
monatlich nach Vereinbarung Informationen bei Andrea Busse, Corinne Lux und Elisabeth Langlais
Informationen bei Susanne Boutler
16 17
Kirche und Musik Rückblick
Unser Kirchenchor Magni�icat... Auf nach Cannes! - Au-Pair-Fahrt 26. - 28. Mai 2018
... hat einen neuen Chorlei-
ter (s. S. 5) und sucht neue Nachdem wir lange
Sänger und Sängerinnen gebangt hatten, ob der
in jeder Stimmlage, sowie Streik unsere Fahrt ver-
jeder Nationalität und jeden hindert, saßen wir am
Alters. Samstagmorgen über-
Sie haben Spaß am Singen? glücklich im Zug.
Machen Sie bei uns mit. Destination: Cannes!
Chorerfahrung ist keine Wir, das war eine fünf-
Voraussetzung. Wer gerne zehnköp�ige Gruppe aus
singt, ist bei uns richtig. Im Au-Pairs, die regelmäßig
Programm stehen Werke von Bach bis heute und Kirchenlieder, die in einigen in unseren Gemeinden
Gottesdiensten und Konzerten aufgeführt werden. mitgeholfen hatten – bei
Geprobt wird sonntags von 9.15 Uhr bis 10.25 Uhr und einmal monatlich am Veranstaltungen sowie
Samstagnachmittag. Die genauen Termine für den Herbst �inden Sie auf S. 16. beim allsonntäglichen
Kommen Sie gerne mal zu einer Schnupper-Probe! Waffelbacken, den beiden Freiwilligen chen Abendprogramm ab. Es wurde
Information : sophie.vanheeghe@hotmail.fr aus den deutschsprachigen Gemeinden, gegrillt und sich fröhlich unterhalten,
der Pfarrerin Andrea Busse und KV- ein lustiges Quiz gespielt und dann
Deutsch-französisches Konzert zum Thema "Frieden" Mitglied Stefan Siegel. ließ jeder den Abend nach seiner façon
Als erstes haben wir unsere Unterkunft ausklingen. Am Strand Lieder singend,
Der deutsch-französische Chor Hamburg und der deutsch-französische Chor Paris bezogen, die sich in den Räumlich- durch die Stadt streifend, oder sich
laden gemeinsam zu einem Konzert in die Christuskirche ein. Aufgeführt wird die keiten einer evangelischen Gemeinde im Garten der Unterkunft ausruhend.
"Cantate pour la Paix" von Bernard Lallement und weitere Motetten zum Thema befand. Dann zog es uns natürlich Der Montag war dann leider schon der
Frieden. 22. September, 17.00 Uhr an den Strand, wo wir – nach einem Rückreisetag, aber zum Glück hatten
ziemlichen Großeinkauf - ein leckeres wir noch Zeit für Besichtigungen, z.B.
Picknick machten, schwimmen gingen, desFilmpalastes, der Altstadt, der Burg
Matinée: Chormusik aus vier Jahrhunderten Wikinger Schach und Karten spiel- auf dem Mont-Chevalier, des alten
ten und zum Abschluss eine Andacht Hafens.
Wir freuen uns auf den Rheydter feierten, in der jede für sich und wir Und so ging unsere Fahrt voller Ent-
Knabenchor und die Rheydter gemeinsam auf das vergangene Jahr deckungen und schöner gemeinsamer
Mädchenkurrende unter der Lei- zurückschaute/n. Erlebnissen zu Ende. Sie wäre nicht
tung von Udo Witt. Am nächsten Tag besuchten wir die möglich gewesen ohne die �inanzielle
Zu hören sind Stücke von Heinrich nahegelegene Île Sainte-Marguerite. Unterstützung der Christuskirche und
Schütz, J. S. Bach, Felix Mendels- Umgeben vom blauen Meer verbrach- der St-Albertus-Magnus-Gemeinde, die
sohn Bartholdy, César Franck, u.a. ten wir mehrere Stunden in diesem Organisation durch Pfarrerin Busse
wunderschöner Parc Naturel. Hier gibt und ihre freundliche Begleitung. Dafür
es ein altes Fort Royal und ansonsten bedanken sich alle Mitfahrenden herz-
Herzliche Einladung zur Matinée am 14. Oktober, 12.00 - 13.00 Uhr, Eintritt frei. viel unberührte Natur: Wald, Wiesen, lich!
Einige Stücke sind davor auch im Gottesdienst zu hören. Klippen, Buchten... Diesen angenehmen
Tag schlossen wir mit einem ebensol- Henriette Glatter
18 19Rückblick Rückblick
Die Ende des 19. Jh. errichtete Ge- 18.4.1521 dem jungen Kaiser Karl V
Gemeindereise 7.-11. Mai dächtniskirche soll an den Protest er- die Gewissensentscheidung mitteilte,
innern, den 1529 nach dem 2. Speyerer seine Thesen nicht zu widerrufen. Et-
Kurz soll es werden, drum nicht so viel einzigartigen neuen Mainzer Synagoge Reichstag die evangelischen Fürsten was weiter stellt das große etwa 150
vom schönen Wetter und vom Spargel, mit Dr. Peter Waldmann: Der Bau ver- gegen die Rücknahme der reforma- Jahre alte Lutherdenkmal das Refor-
und gleich in medias res! zichtet auf rechte Winkel und fügt sich torischen Neuerungen einlegten. Von mationsgeschehen dar und würdigt
I Mainz durch besondere Keramikmateriali- Speyerer Boden ging damit politisch die Vorreformatoren, Luthers Wegbe-
Auch diesmal begannen unsere Tage en je nach Sonnenlicht eher grün oder die endgültige Trennung in eine röm.- gleiter sowie die sich der Reformation
mit Morgenandachten, die Pfarrer Axel schwarz mit einer Baumgruppe in die katholische und eine reformatorische anschließenden Städte.
Matyba in der Lutherkirche gleich hin- Stadtlandschaft ein und soll einen Neu- Kirche aus und diese „Protestation“ Sehr herzlich wurden wir abschlie-
ter dem römischen Theater unweit des anfang betonen. Innen liegt der Schwer- gab den Protestanten ihren Namen. ßend in der syrisch-orthodoxen Kir-
Hotels hielt. So konnten wir sehen, wie punkt auf der Schrift; die ganze Wand Jüdische Geschichte konnten wir che von Mitgliedern des dortigen Vor-
reich die Region an historischen Schich- des Hauptraumes ist von gold-schwarz mit E. Dittus im Judenhof erleben, wo stands empfangen und konnten uns
ten ist, von denen die Strei�lichter unse- changierenden Lettern bedeckt. Reste der Synagoge und des Ritualbads angeregt über interreligiöse Projekte
rer Begegnungen mal die eine, mal die Pfarrerin Ilka Friedrich berichtete uns „Mikwe“ Zeugnis für ein aktives mittel- austauschen.
andere au�leuchten ließen. von ihren interreligiösen Projekten. Sie alterliches, leider nur vier Jahrhunder- Wir danken den 23 Mitreisenden für
brachte uns in te währendes Gemeindeleben geben. die fröhliche Stimmung und ganz be-
die neue Bosni- Bereits am Morgen hatten wir an der sonders den Organisatoren Elisabeth
sche Moschee. neuen Synagoge Beith Schalom Halt Langlais, Dagmar Soleymani und Axel
Die Wandde- gemacht. Matyba für das reichhaltige Programm
koration des III Worms und die bereichernden Begegnungen.
Gebetssaals, in In Worms gingen wir - trotz Regens - Gisela Böttcher und Regine Prechel
dem wir an ei- mit Pastorin Dr. Elke Mohri zum Frei-
nem Gebet teil- lufthimmelfahrtsgottesdienst vor der
nahmen, stellt Lutherkirche. Mit den Chören der af-
ein aufgeschla- rikanischen, koreanischen und syri-
genes Buch mit schen Gemeinde erlebten wir ein Stück
noch weißen Weltkirche.
Seiten dar. Die anschließende Führung begann
In diesem Sinne startete unser Be- II Speyer auf dem fast tausend Jahre alten jüdi-
such mit Pfarrer Gregor Ziorkewicz auf Unseren Tag in Speyer durften wir mit schen Friedhof. Die dortige Gemeinde
der archäologischen Baustelle des frü- dem ehemaligen Christuskirchenpastor bildete mit denen von Mainz und Spey-
hesten Mainzer Doms, seit 1828 evang. Rudolf Ehrmanntraut - und später auch er die der SchUM-Städte (abgeleitet.
Johanniskirche. 2013 hatte man dort mit seiner Frau Dominique – verbrin- aus den hebräischen Anfangsbuchsta-
merowingische Fundamente entdeckt gen. Er führte uns vorbei am Grab von ben der Namen der drei Kommunen).
und nimmt an, hier sei 1002 König Helmut Kohl zum Stadttor „Altpörtel“, Der Dom St. Peter zu Worms ist der Speyrer Dom
Heinrich II von Erzbischof Willigis ge- von wo aus wir eine erste Perspekti- kleinste der drei Kaiserdome und
krönt worden, der auch 1036 den heuti- ve auf den imposanten Speyerer Dom etwa 100 Jahre jünger. Der Gedenk- Möchten Sie noch mehr erfahren? Ei-
gen Martinsdom weihte. hatten - ein Kleinod romanischer Bau- ort für den „Lutherreichstag“, u.a. mit nen ausführlicheren Reisebericht mit
Ein wesentlicher Teil unseres Reise- kunst! Die Domkrypta, der älteste Teil übergroßen Schuhen – so kann sich Links zur Vertiefung der einzelnen
projekts war die Bekanntschaft mit an- des Doms aus dem Jahr 1041, beher- der Besucher in Luthers Standpunkt Programmpunkte �inden Sie ab Sep-
deren Religionen, zunächst mit einem bergt Kaiser- und Königsgräber der Sa- hineinversetzen - be�indet sich neben tember auf der Homepage oder als Ko-
Besuch in der architektonisch lier und Habsburger. dem Dom an der Stelle, wo Luther am pie im Gemeindebüro.
20 21Aus dem Kirchenvorstand Notizen zum Schluss
Getauf
Themen und Beschlüsse ück, wurden t
m a s K nt am 26.
Tho rädika - Ma
Der Kirchenvorstand hat beschlossen, eine, die über einen Newsletter nach- Dr. P Camilla i
a n k intend effens undie Übernaher-
e n Sophia
die bisherigen Richtwerte für den Jah- denkt, eine weitere, die Fundraising in D Super ied S t
für d omm
am 17.
Juni
Rosenb
erg
resbeitrag folgendermaßen zu staffeln: den Focus genommen hat, sowie eine, an r G ottfr inghaus in der S Gabriel
Jean un
re
Für Familien mit Kindern (wie bisher) die sich mit der Willkommenskultur Pfar ed Brün diensten So�ie A
nn
d
500,-€, für Paare ohne Kinder 400.-€, für neue Gemeindeglieder beschäftigt. Ma n fr ottes Wir fre e Bougeant
on G ue
für Einzelpersonen (wie bisher) 200,- €. Nach dem Gottesdienst zum Abschluss m e v re neue n uns über un
n Geme se-
Wirfreuen uns über alle Spenden, die des Jahres (1.7.) haben diese Kreise sich zeit indegli
eder
darüber hinaus gehen, und haben Ver- und Ihre Ideen der Gemeinde vorge- Jour
ständnis für alle, die diese Summe nicht stellt und weitere Anregungen wurden Visit née d
16. S de l'Egl u Patr
au�bringen können. Ein Antrag auf Re- ausgetauscht. e
duzierung oder Befreiung kann gestellt Im März 2019 stehen wieder Wahlen E-Mail-Adressen e ptem ise et i
de l' moin
werden. zum Kirchenvorstand an. Wir freuen Wir möchten Sie künftig im-
ber,
1 2 o
.00 - rgue e
14.0
Leider wurde die frisch gereinigte Fas- uns über ALLE, die bereit sind, mit zu mer mal wieder per Gemein- 0 Uh
r
sade (wie weitere Wände in der rue tun - und es gibt viel zu tun! derundmail über Aktuelles
Blanche) mit Graf�itti verziert, was die Wer interessiert ist oder eine Idee hat, informieren oder kurzfristig
Firma Schaff sehr schnell wieder be- auf wen wir zugehen könnten - sage zu Veranstaltungen einladen.
seitigt hat. Es wurde Anzeige erstattet. doch bitte schon JETZT Bescheid. Spre- Leider haben wir von Vielen s
n e ue üster ionsschlusu-
Dershilfskch Redaknt uns auf Lh im
Das Büro von Frau Schauerte, sowie der chen Sie bitte die Mitglieder des keine E-Mail-Adresse. Wenn
Wasserschaden in der Küche wurden Kirchenvorstands an. Sie diese im Sekretariat hin-
im Juni renoviert. Die Installation einer terlassen, werden wir sie Au erst na ir freue , der sic d na-
war den. W mann ief un ird.
Lautsprecheranlage im Großen Saal er- nach neuesten Datenschutz- r
gefu Elste eindeb stellen w
n r
kashsten Geönlich vor
weist sich als sehr langwierig, da Hand- regelungen behandeln, kön- m
werker lange Vorlaufzeiten haben, aber nen aber unkomplizierter mit
es geht voran. Ihnen in Kontakt treten. näc h pers
c
türli
Im Juni fand eine ökumenische Vor-
h
ihm nac
standssitzung gemeinsam mit dem
k d j a g t
Ausblidcen Friedeneunde planen wir nden Prediger*innen
Kirchengemeinderat der Deutschen Ka- n :
tholischen Gemeinde statt. Neben dem
gegenseitigen Kennenlernen wurden Sucht -jährigen Kriegs mber mit folge
0 ve
Zum 10 gtreihe im No uht
gemeinsame Arbeitsbereiche (Au Pair
P r e d i e y e r-Landr
eine r N. M ba
Arbeit, Gemeindeaus�lug, ökumeni- tschafte e/Maty ramm:
sche Gottesdienste) besprochen sowie 4.11. Bo rehepaar Buss em Prog
1 . P fa r t ra n z lg e n d
11.1 Jane S mit fo
inhaltliche Themen (Gedenken zum astorin 1/11.11 on und
Kriegsende 11/18 und Begleitung bi- 18.11. P Nacht am 10.1 amens Variat te r religiös
e e r n ( in
eine lan Konzert Temp für den Friede
g
konfessioneller und -lingualer Paare). Bei der Abschlusssitzung im Juli U h r c h e
18.0 0 acht w a
Mehrere Arbeitskreise arbeiten an den im Garten des Vorsitzenden 0 Uhr N
ab 20.0
auf der Gemeindeversammlung vorge- isch)
stellten Ideen weiter: Es gibt eine Grup- ökumen
pe, die das Jubiläum 2019 vorbereitet,
22 23Wir über uns
D������� E����������� C������������� P����
C������������� – É����� P���������� A�������� � P����
25 Rue Blanche
F-75009 Paris
E-Mail: secretariat@christuskirche.fr
Internet: www.evangelischekircheparis.org
Telefon: +33.(0)1.45.26.79.43
Métro: 2 Blanche, 12 Trinité, 13 Liège
Bus: 68 Moncey, 74 La Bruyère, 81 Liège
Öffnungszeiten Gemeindebüro:
Mo-Mi 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Do-Fr 10.00 - 12.00 Uhr
Präsident des Kirchenvorstands: Christian Ritter
Gemeindebüro: Corinne Lux
Pfarrehepaar: Andrea Busse & Axel Matyba
Küster: Leo Franz
Organistin: Helga Schauerte-Maubouet, Tel. 01.34.53.98.24
Was Sie wissen müssen
Unsere Gemeinde hat – entsprechend dem Gesetz zur Trennung von Kirche und Staat von
1905 und dem Gesetz über Vereine von 1901 – die Rechtsform einer „association cultuelle“.
Somit ist sie eine selbständige evangelische Kirchengemeinde deutscher Sprache in Frank-
reich. Sie ist sowohl verbunden mit der Fédération Protestante de France (FPF) als auch
mit der Evangelische Kirche in Deutschland (EKD).
Unsere Gemeinde muss sich daher weitestgehend selbst verwalten und �inanzie-
ren, überwiegend aus Gemeindebeiträgen. Bitte werden Sie Mitglied! Natürlich
brauchen wir in erster Linie Sie als Person. Sie sind in unserer Gemeinde und bei allen
Veranstaltungen herzlich willkommen!
Ihr Mitgliedsbeitrag ist steuerlich absetzbar. Im deutschen Steuersystem wird Ihr
zu versteuerndes Einkommen um Ihren Mitgliedsbeitrag vermindert. Im französischen
Steuersystem werden Ihnen über Ihre Steuererklärung zwei Drittel zurückerstattet.
Wenn Sie uns beispielsweise 500,- Euro zukommen lassen, kostet Sie dies letztlich nur
170,- Euro!
Gerne stellen wir Ihnen (in der Regel bis März des folgenden Jahres) eine entspre-
chende deutsche oder französische Spendenbescheinigung aus. Sie können mit einem
Scheck oder per Überweisung zahlen.
Konto bei der Evangelischen Bank
IBAN: DE85 5206 0410 0000 6166 56 BIC: GENODEF1EK1
Konto bei der Crédit du Nord
IBAN: FR76 3007 6020 2418 4071 0020 072 BIC: NORDFRPP
24Sie können auch lesen
