BIS 3. JULI OBERLÄNDISCHES TURNFEST FRUTIGEN - Oberländisches Turnfest Frutigen 2022

 
WEITER LESEN
BIS 3. JULI OBERLÄNDISCHES TURNFEST FRUTIGEN - Oberländisches Turnfest Frutigen 2022
OBERLÄNDISCHES
TURNFEST FRUTIGEN
1. BIS 3. JULI
BIS 3. JULI OBERLÄNDISCHES TURNFEST FRUTIGEN - Oberländisches Turnfest Frutigen 2022
Taten statt Worte Nr. 206
                                                                                                                                      INHALTSVERZEICHNIS
                                                                                                                                      Allgemeines                                       Informationen von A bis Z
                                                                                                                                      Grusswort des Gemeindepräsidenten 5              Abfall / Entsorgung                 91
                                                                                                                                      Frutigland in Turnerhand          7              An- und Abreise                     91
                                                                                                                                      Geschichte9                                      Campingplatz91
                                                                                                                                      Organisation11                                   Cool and clean                      91
                                                                                                                                      OK13                                             Doping / Drogen                     93
                                                                                                                                      Sub-OK15                                         Drohnen93
                                                                                                                                      Sponsoren17                                      Duschen93
                                                                                                                                                                                        Evakuierung93
                                                                                                                                      Informationen für Turner*innen                    Fahnenburg93
                                                                                                                                      Abkürzungen19                                    Fahnenlauf93
                                                                                                                                      Bodenbeschaffenheiten21                          Feuer / Feuerstellen / Grillverbot  93
                                                                                                                                      Festgelände24                                    Fotos / Videos                      95
                                                                                                                                      Kontakt und Öffnungszeiten    29                 Fundbüro95
                                                                                                                                                                                        Garderoben95

                                                                                                                   F
                                                                                                               t OT
                                                                                                                                      Das Fest-Programm                                 Gedeckte Unterkünfte                95

                                                                                                                 a
                                                                                                                                      Programm         31                              Gehörschutz95

                                                                                                             tari
      San

                                                                                                           e
                                                                                                                                      Speiseangebot35                                  Haftung95

                                                                                                        ekr
         dra

                                                                                                        nS
                                                                                                                                      Getränkeangebot37                                Helfer / Helferzentrale             97
             La

                                                                                                    an
              zHn

                                                                                                                                      Bar-Karte39                                      Infostand97

                                                                                                   fm
                elf

                                                                                                    u
                                                                                                 Ka                                   Pasta-Bar39                                      Jugendschutz, Alkohol und Tabak     97
                   erw

                                                                                             a
                       se
                                                                                           sk
                      e

                         n                                                                  zi
                             OT                                                           an                                                                                            Medien / Presse                     97
                               F                                                        Fr
                                                                                                                                      Zeitplan Vereinswettkampf                         Notfälle99
                                   U rs
                                          Obr                                       n                                                 Vereinswettkampf Aktive 1-teilig            41   Parkplätze99
                                             echt                            ti g e
                                                  G   eschäftsführer Coop Fru                                                         Vereinswettkampf Aktive 3-teilig            45   Rangverkündigungen99
                                                                                                                                      Vereinswettkampf Frauen / Männer 1-teilig   81   Rauchverbot99
                                                                                                                                      Vereinswettkampf Frauen / Männer 3-teilig   83   Sachbeschädigungen99
     Coop ist stolzer Partner des                                                                                                     Vereinswettkampf Senioren 3-teilig          89   Sammelplätze99
                                                                                                                                                                                        Sanitätsdienst101
    OTF Frutigen und wünscht allen                                                                                                                                                      Schallausgleichszone101
                                                                                                                                                                                        Schlussvorführungen101
  Turnerinnen und Turnern viel Erfolg.                                                                                                                                                  Sicherheit101
                                                                                                                                                                                        Stafetten101
                                                                                                                                                                                        Strassenübergänge101
        Urs Obrecht und sein Team freuen sich auf                                                                                                                                       Ticketrückgabe103
             Ihren Besuch im Coop Frutigen.                                                                                                                                             Toilettenanlagen103
                                                                                                                                                                                        Verpflegung Turnende               103
                                                                                                                                                                                        Wetter103
                                                                                                                                                                                        Zahlungsmöglichkeiten105
                                                                                                                                                                                        Zeltplatz105

coop.ch/otf-frutigen-2022
                                                                                                                       Und das OT F
www.taten-statt-worte.ch
BIS 3. JULI OBERLÄNDISCHES TURNFEST FRUTIGEN - Oberländisches Turnfest Frutigen 2022
HERZLICH WILLKOMMEN IN FRUTIGEN
                                                                            Als Gemeindepräsident heisse ich Sie, liebe Turnerinnen und Turner im Namen der Gemeindebehörde
                                                                            Frutigen herzlich willkommen. Ein Willkommensgruss geht auch an alle Trainer, Betreuer, die Besu-
                                                                            cherinnen und Besucher des Rahmenprogramms und der zahlreich zu erwartenden Gäste. Das Pflegen

UNSER
                                                                            von Kontakten und die Leidenschaft für eine gemeinsame Aktivität ist Bereicherung und Erfüllung
                                                                            zugleich. Sich auf andere einlassen, einander unterstützen und neben dem sportlichen Konkurrenten
                                                                            auch den Kameraden oder die Kameradin sehen sind Grundwerte, für die wir einstehen sollten. Gegen-
                                                                            einander antreten aber danach miteinander feiern und sich über die eigenen Leistungen freuen sollte
                                                                            das Motto dieses Turnfestes sein.

GOLD
                                                                            Frutigen, als Bezirkshauptort, ist die drittgrösste Gemeinde im Berner Oberland und ist ein aufstreben-
                                                                            der Wirtschafts-Standort mit einem breiten Bildungsangebot, einem gut funktionierenden Gesund-
                                                                            heitswesen, optimalen Einkaufsmöglichkeiten und einem vielfältigen Sport-, Freizeit- und Kulturange-
                                                                            bot. Die intakte Natur und die gepflegten Alpen und Weiden sind ein wesentlicher Erfolgsfaktor für

VERDIENT
                                                                            unsere Lebensqualität.

                                                                            Wir Frutiger fühlen uns eng verbunden mit den vielen unterschiedlichen Traditionen in unserem Tal.
                                                                            Dazu gehören auch die wichtigen Vereinsaktivitäten, welche auf eine lange Geschichte zurückblicken

JEDER.
                                                                            können. Als Gemeindepräsident hoffe ich, dass diese Werte an unsere heranwachsenden Genera-
                                                                            tionen übertragen werden. Das gilt insbesondere auch für den Turnverein Frutigen, der mit seiner
                                                                            125-jährigen Tradition immer wieder positive Anreize und Impulse setzte. Gerade der Turnverein gibt
                                                                            Menschen aller Generationen das gesamte Jahr hinweg die Möglichkeit, aktiv und fit zu bleiben. Wer
                                                                            in einem Verein Sport treibt, lebt nicht nur gesunder, nein er lernt fürs ganze Leben, dass man als
                                                                            Mannschaftsspieler weiterkommt als der Einzelkämpfer. Und das gilt überall und jederzeit.

                                                                            Damit ein solches Fest durchgeführt werden kann, sind viele Helferinnen und Helfer nötig. Ihnen allen
                                                                            gehört meine Anerkennung für ihren unermüdlichen und grossen Einsatz.
                        Alkoholfreier Biergenuss aus dem Berner Oberland.

                                                                            Frutigen wünscht Ihnen allen ein wunderschönes Turnfest und gemütliche Stunden.

ZIEMLICH GUT GEBRAUT.
                                                                            Gemeindepräsident
                                                                            Faustus Furrer

                                                                                                                       Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen               5
BIS 3. JULI OBERLÄNDISCHES TURNFEST FRUTIGEN - Oberländisches Turnfest Frutigen 2022
FRUTIGLAND IN TURNERHAND
                                                  Liebe Turnerinnen und Turner, liebe Gäste

                                                  1922, 1935, 1960, 1998 und 2003 hiess es bereits «Frutigland in Turnerhand». Die Tradition wird knapp
                                                  20 Jahre nach dem letzten und exakt 100 Jahre nach dem ersten Turnfest fortgeführt. Aus der Körper-
                                                  schule wurde die Gymnastik, Fachteste wurden eingeführt und ein Ringgerüst unter freiem Himmel
                                                  ist heute undenkbar – vieles ist anders und doch bleibt das Wesentliche. Alle Involvierten freuen sich,
                                                  Turner*innen aus der ganzen Schweiz in Frutigen willkommen zu heissen. Das Oberländische Turnfest
                                                  soll als Ganzes in Erinnerung bleiben. Wenn in 10 Jahren noch der Satz fällt «Weisch no, denn in Fru-
                                                  tige…», dann haben wir unser Ziel erreicht. Sei es dank dem Erinnerungsfoto mit dem Elsighorn, der
                                                  Retro-Sportparty, einer persönlichen Bestleistung oder schlicht wegen eines magischen Momentes in
                                                  der Nacht. Und damit ihr Frutigen auch mit der Nase riechen oder den Gaumen erfreuen könnt, werden
                                                  im Dörfli viele lokale Spezialitäten – von Murmelischmutz bis Bio Seitan – angeboten.
                                                  Ganz viele «JA» machen es möglich, dass endlich wieder ein Turnfest stattfinden kann. In diesem
                                                  Sinne «äs riese Merci» an alle Landbesitzer*innen, Helfer*innen, Sponsor*innen und übrigen Unter-
                                                  stützer*innen für ihr «JA».
                                                  Natürlich freuen wir uns, wenn auch viele Kandertaler*innen den Weg auf das Festgelände finden und
                                                  die attraktiven Vorführungen bestaunen, zu den Hits des grossartigen Ocean Orchestra mitsingen und
                                                  an der Retro-Sportparty sowie zum Sound von Partykönig DJ Mario ausgelassen tanzen. Wir wollen
                                                  unser Fest gemeinsam mit euch geniessen und wünschen allen ein tolles und unfallfreies Wochen-
                                                  ende.

                                                  Willkommen in Frutigen

                                                  Adrian Lauber,              Christian Dünner,        Barbara Zurbrügg,             Oskar Marggi,
                                                  Präsident Trägerverein      OK-Präsident             Präsidentin TV Frutigen       Präsident Turnverband
                                                  OTF 2022                    OTF 2022                                               Berner Oberland TBO

6   Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen                                               Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen              7
BIS 3. JULI OBERLÄNDISCHES TURNFEST FRUTIGEN - Oberländisches Turnfest Frutigen 2022
GESCHICHTE

menschlich nahe, geerdet, bescheiden, familiär,

                                                                                  Mi Bank, mi Wäg
                                                                                                    Die Idee, ein Turnfest zu organisieren, entstand – so sagte man mir – selbst an einem Turnfest. Im

                                                  auf Augenhöhe
                                                  kompetente Beratung
                                                                                                    Festzelt sei auf einer Serviette schnell ein Entwurf mit einem möglichen OK gekrizelt worden. Und
  traditionell, regional, gehört den Kunden,
   engagiert, leidenschaftlich, verlässlich

                                                                                                    natürlich musste dieser geniale Einfall anschliessend würdig gefeiert werden. Wohl deshalb konnte
                                                                                                    mir bis heute niemand sagen, an welchem Turnfest genau das passierte.

                                                                                                    Aber eines ist sicher: Das Oberländische Turnfest Frutigen 2022 findet statt.

                                                                                                    Nachdem zuletzt 2003 ebenfalls ein Oberländisches Turnfest durch den TV Frutigen organisiert
                                                                                                    wurde, wurde an der Generalversammlung 2019 der definitive Entscheid gefällt, den Anlass erneut
                                                                                                    zu organisieren. Kurz darauf begann man, mutige Mitgestalter*innen zu suchen. Und alsbald fand
                                                                                                    am 28. März 2019 die erste OK-Sitzung statt.

                                                                                                    In den vergangenen dreieinhalb Jahren haben wir im OK gemeinsam viel erlebt. Über diesen langen
                                                                                                    Zeitraum sind viele Ideen aufgetaucht. Es wurden etliche Diskussionen geführt. Und viele der Einfälle
                                                                                                    wurden wieder verworfen. Es war ein langes Auf und Ab – vor allem im Winter 2021. Nachdem der
                                                                                                    Anlass um ein Jahr verschoben wurde, hat sich das OK noch einmal neu aufgestellt. Und noch einmal
                                                  und Dienstleistungen
                                                  individuell passende Produkte

                                                                                                    haben wir ein Jahr lang Woche für Woche geplant und organisiert. Die zehn motivierten Mitglieder des
                                                                                                    OKs geben täglich vollen Einsatz und dabei werden ganz neue Fähigkeiten entdeckt. Die Tierärztin or-
                                                                                                    ganisiert den Zivilschutz, der Informatiker schreibt Newsletter, der Musicalsänger berechnet die Anzahl
                                                                                                    notwendiger Kilos Pommes und die Physiotherapeutin verhandelt Sponsoringverträge mit Grossfirmen.
                                                                                                    Ausserhalb der Komfortzone Lösungen zu suchen, das gehört für uns im OK mittlerweile zum Alltag.

                                                                                                    Gemeinsam haben wir uns immer wieder von Neuem angespornt. Und von Monat zu Monat wurde
                                                                                                    der Anlass konkreter. Was zuerst nur in unseren Köpfen herumschwirrte, nahm langsam, aber sicher
                                                                                                    Form an. Und nun endlich, viele Arbeitsstunden später, dürfen wir euch am 1. Juli 2022 in Frutigen
                                                                                                    sogar zu einem 100-Jahr-Jubiläum begrüssen!

                                                                                                    Es ist mir ein grosses Anliegen, euch die Organisator*innen, meine werten Mithelfer*innen, näher
                                                                                                    vorzustellen.

                                                                                                    Ich freue mich auf das «Frutigland in Turnerhand»!
                                                                                                    Timon Borter, Marketing
                                                  und digital
                                                  persönlich

                                                                                                                                               Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen               9
BIS 3. JULI OBERLÄNDISCHES TURNFEST FRUTIGEN - Oberländisches Turnfest Frutigen 2022
                 ORGANISATION
            Das Oberländische Turnfest 2022 wird durch den «Trägerverein Oberländisches Turnfest Frutigen

                  2022» organisiert. Der Verein besteht aus den beiden Parteien Turnverband Berner Oberland und Turn-
                            verein Frutigen.

                            Einige mit viel Turnfesterfahrung, aber nicht so viel Zeit, wollten unbedingt noch einmal dabei sein.
                            Und andere wiederum wollten unbedingt mitmachen, brauchten jedoch viel Unterstützung.

AXA                         Deshalb entstand die Struktur aus beratendem Vorstand und ausführendem Organisationskomitee.

Hauptagentur André Lauber
Kanderstegstrasse 11                                                    Präsident TrV
3714 Frutigen                                                           Adrian Lauber

AXA.ch/frutigland
                                                         Sicherheit                    Sekretariat
                                                      Werner Haldemann             Geschäftsstelle TBO

                               TBO-Präsident             Wettkampfleiter               Finanzen                   Leiter OK
                               Oskar Marggi            Thomas Eichenberger           Rolf Zurbrügg            Christian Dünner

                                                                       Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen                  11
BIS 3. JULI OBERLÄNDISCHES TURNFEST FRUTIGEN - Oberländisches Turnfest Frutigen 2022
OK
                                   Das OK OTF 2022 freut sich auf ein «Frutigland in Turnerhand»!
                                   Mit allen Turner*innen, Sponsor*innen, Helfer*innen,
                                   Besucher*innen – einfach allen, die da sind.

                                                                                                           Präsident
                                                                                                           Christian Dünner

                                    Sekretariat                        Sponsoring                          Wettkampf
                                    Franziska Kaufmann                 Anja Bütschi                        Thomas Eichenberger

                                    Marketing                          Helferwesen                         Event
Programmierst du so ambitioniert    Timon Borter                       Sandra Lanz                         Dominic Hurni

wie du turnst?

Dann bewirb dich bei uns.

informaticon.com
                                    Bau und Logistik                   Finanzen                            Sicherheit
                                    Jürg Gerber                        Rita Schneider                      Michael Waldner

                                                                             Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen         13
BIS 3. JULI OBERLÄNDISCHES TURNFEST FRUTIGEN - Oberländisches Turnfest Frutigen 2022
SUB-OK
                                                                 Ressort Sponsoring
                                                                 Danke für eure Mithilfe: Sara Allenbach, Svenja Bütschi und Eileen Trenker

                                                                 Ressort Wettkampf
                                                                 Danke für eure Mithilfe: Philippe Babey, Barbara Eichenberger, Lukas Fahrni, Brigitte Gabi, Martina
                                                                 Grütter, Caroline Hirschi, Patrick Jordi, Andrea Kammer, Simon Lehnherr, Roger Marti, Stefanie
                                                                 Rösti, Gerhard Schiess, Arlette Schilt, Ueli Schneider, Rosmarie Schneider, Olivia Stucki, Barbara von
                                                                 Bergen, Manuela Wäfler, Doris Wampfler, Tina Wiedmer, Adrian Wiedmer, Alexander Wiedmer, Peter
                                                                 Zahler und Mathias Zurbrügg

                                                                 Ressort Helferwesen
                                                                 Danke für eure Mithilfe: Ana Pereira und Laura Rösch

                                                                 Ressort Event
                                                                 Danke für eure Mithilfe: Marina Egger, Reto Grossen, Lino Gut, Hansueli Hänni, Annina Hostettler,
                                                                 Brigitte Lanz, Adrian Luginbühl, Hans Reichen, Ramon Schenk, Jürg Schneider und Barbara Zurbrügg

                                                                 Ressort Öffentlichkeitsarbeit
                                                                 Danke für eure Mithilfe: Reto Schneider und Sven Schneider

                                                                 Ressort Bau und Logistik
                                                                 Danke für eure Mithilfe: Rudolf Bärtschi-Schärz, Fritz Josi, Christian Lörtscher,
                                                                 Bernhard Ramu-Kaufmann, Mathias Rösti, Ruedi Scheidegger, Toni Schmid, Martin Schmid,
                                                                 Hanspeter Trummer und Res Zürcher

Gemeinsam zum                                                    Ressort Finanzen
                                                                 Danke für eure Mithilfe: Priska Lanz und Dimitri Peter

                                                                 Weitere Helfer*innen

erfolgreichen Event.
                                                                 Am Oberländischen Turnfest 2022 in Frutigen werden rund um die Uhr Helfer*innen in unterschied-
                                                                 lichsten Bereichen im Einsatz sein. Bereits im Vorfeld beim Aufbau, währen des Anlasses und auch
                                                                 nach dem Turnfest beim Abbau. Es braucht zahlreiche helfende Hände in den Bereichen Wettkampf,
                                                                 Festwirtschaft und Bar, Infrastruktur und Sicherheit sowie im Bürobereich, z.B. am Infostand, in der
                                                                 Helferzentrale und im Finanzmanagement.

                                                                 Bereits im Vorfeld danken wir allen Helfer*innen ganz herzlich für ihren unermüdlichen Einsatz, den sie
Dank Freiwilligen perfekte Bedingungen schaffen                  am Oberländischen Turnfest Frutigen 2022 leisten.

Swiss Volunteers unterstützt Veranstalter mit seiner Plattform
bei der Suche, Vermittlung und Betreuung von Freiwilligen.
Einfach und effizient – damit jeder Event zum Erfolg wird.

swissvolunteers.ch                                                                                          Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen             15
BIS 3. JULI OBERLÄNDISCHES TURNFEST FRUTIGEN - Oberländisches Turnfest Frutigen 2022
SPONSOREN
                                                                                     Gold Sponsoren                                Individual Sponsoren
                                                                                     Coop                                          Abbühl GmbH
                                                                                     eventsponsor.ch                               AFA

Hanspeter Wyssen                                                                     Rugenbräu AG                                  AG für Abfallverwertung AVAG
                                                                                                                                   Blausee AG
                                                                                     Offizieller Finanzpartner                     Gemeinde Kandergrund
                                                                                     Raiffeisen Frutigland AG                      Kallen Gartenbau und Unterhalt
                            Kandertal                                                                                              Kilchenmann
                                                                                     Silber Sponsoren                              Ramseier
         079 502 48 23
                                                                                     Bucher Hydraulics                             Rivella
                                                                                     H.P. Trummer AG                               Scherler AG
                                                                                     Mineralquellen Adelboden AG                   Velos und Mofas Grossen
                                                                                     Vigier Beton                                  Avesco Rent
                                                                                     Wandfluh Hydraulics                           Bäckerei Schneider
                                                                                                                                   Blütenhandwerk
                                                                                     Bronze Sponsoren                              Kandermetzg
                                                                                     Axa Versicherung                              Soundlevel GmbH
                                                                                     Brügger HTB GmbH
                                                                                     Client Systems
                                                                                     Diwisa
                                                                                     Egger AG

                                                      Vodka ba sed liqueur
                                                                                     Elektro Rösti + Moser AG
                                                                                     Elsigenalpbahnen
                                                                                     Frutigresort
                                                                                     Kissling + Zbinden AG
                                                                                     mobilzaunshop.ch
                                                                                     Moser Mechanik

                                         F l e mo n
                                          DRINK COMBINATIONS:                        Rösch Malerei + Gipserei
                                                                                     Allenbach Holzbau und Solartechnik

FLM
                                          4cl TROJKA FLAMINGO                        Sportzentrum Frutigen
                                          BITTER LEMON                               Swica
                                                                                     Swiss Volunteers
                                                                                     Trachsel Getränke
                                                                                     Tropenhaus Frutigen
                                                                                     Autohaus von Känel AG
                                                                                     Wälchli Feste AG
                                                                                     Zurbrügg + Trachsel Holzbau
                                                                                     Zurbrügg Treuhand und Beratung AG

                                                                                                                          Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen   17
Flamingo_signaturedrink_inserat.indd 1                              15.01.19 09:14
BIS 3. JULI OBERLÄNDISCHES TURNFEST FRUTIGEN - Oberländisches Turnfest Frutigen 2022
Du findest die Skulptur auf dem Festgelände.
                                                                        ABKÜRZUNGEN
                                                                        Allgemein                                       Geräteturnen (Getu)

A lexandra A rt                                                         TBO Turnverband Berner Oberland
                                                                        STV Schweizerischer Turnverband
                                                                        SVK Sportversicherungskasse des STV
                                                                        SLV	Schweizerischer Leichtathletik-Verband
                                                                                                                        BA
                                                                                                                        BO
                                                                                                                        GK
                                                                                                                              Barren
                                                                                                                              Bodenturnen
                                                                                                                              Gerätekombination
                                                                                                                        GK RE Gerätekombination mit Reck
                                                                              «Swiss Athletic»                          SP    Sprünge
                                                                        OTF Oberländisches Turnfest                     SR    Schaukelringe
                                                                        WL Wettkampfleitung                             SSB Schulstufenbarren
                                                                        SR Schiedsrichter                               RE    Reck
                                                                        KR Kampfrichter                                 RR    Rhönrad
                                                                        WR Wertungsrichter
                                                                        Ti/Tu Turnerinnen/Turner                        Gymnastik (GYM)
                                                                        FMS Frauen/Männer/Senioren                      GYMOH	Gymnastik ohne Handgeräte
                                                                        IWR Internationale Wettkampfregel                      12x12, 12x18 und 12x24m
Wir wünschen dir ein schönes Turnfest.                                  OT Oberturner                                   GYMHG	Gymnastik mit Handgeräten
www.alexandraart.ch | www.bettschenbaumpflege.ch                        TL    Technischer Leiter                               12x12, 12x18 und 12x24m
                                                                                                                        GYMOH Gymnastik ohne Handgeräte
                                                                        Wettkampf                                              18x24 und 24x40m
                                                                        EW Einzelwettkampf                              GYMHG Gymnastik mit Handgeräten
                                                                        Stkl Stärkeklasse                                      18x24 und 24x40m
                                                                        VW Vereinswettkampf
                                                                        WT Wettkampfteil                                Leichtathletik (LA)
                                                                        WV Wettkampfvorschriften                        80/100 Sprint
                                                                                                                        800 800m-Lauf
                                                                        Aerobic                                         HO     Hochsprung
                                                                        TAe Team-Aerobic                                KUG Kugelstossen
                                                                                                                        PS     Pendelstafette
                                                                        Fachteste (FT)                                  SB     Schleuderball
                                                                        FTA Fachtest Allround                           SPE Speerwurf
                                                                        FTK Fachtest Korbball                           WE     Weitsprung
                             «Mein Netzwerk                             FTU Fachtest Unihockey
                                                                        FTV Fachtest Volleyball
                                                                                                                        WU Weitwurf

                           aus Bauprofis baut                                                                           Nationalturnen (NA)
                           um – stressfrei und                          Fit+Fun (F+F)                                   STH Steinheben
                                                                        FF1 a) Fussball-Stafettenstab                   STS Steinstossen
                            kostenoptimiert.»                           FF1 b) Brettball
                                                                        FF2 a) Unihockey im Team                        Turniere
                                                                        FF2 b) 8-er-Ball                                Unihockey-Night
                                                                        FF3 a) Street Racket                            Pendelstafette Sonntag
                                                                        FF3 b) Moosgummiring
                                                           Alle Infos
                                                      finden Sie auf
                                                   umbaucoach.ch
                                                                                                               Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen   19
BODENBESCHAFFENHEIT BEI DEN DISZIPLINEN
                  Aerobic
                   TAe                  Team-Aerobic                               Zeltboden, Teppich

                  Fachteste (FT)
                   FTA                  Fachtest Allround                          Wiese
                   FTK                  Fachtest Korbball                          Rasen
                   FTU                  Fachtest Unihockey                         Teerplatz
                   FTV                  Fachtest Volleyball                        Turnhalle

                  Fit+Fun (F+F)
                   FF1 a)               Fussball-Stafettenstab                     Rasen
                   FF1 b)               Brettball                                  Rasen
                   FF2 a)               Unihockey im Team                          Tartan
                   FF2 b)               8-er-Ball                                  Rasen
                   FF3 a)               Street Racket                              Rasen
                   FF3 b)               Moosgummiring                              Rasen

                  Geräteturnen (Getu)
                   BA                   Barren                                     Turnhalle
                   BO                   Bodenturnen                                Zeltboden, Teppich
                   GK                   Gerätekombination                          Zeltboden, Teppich
                   GK mit RE            Gerätekombination mit Reck                 Turnhalle
                   SP                   Sprünge                                    Turnhalle
                   SR                   Schaukelringe                              Zeltboden, Rasen
                   SSB                  Schulstufenbarren                          Turnhalle
                   RE                   Reck                                       Turnhalle
                   RR                   Rhönrad                                    Turnhalle

Von den Bergen.
Von den Bauern.
                                                            Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen   21
Gymnastik (GYM)
 GYMOH                Gymnastik ohne Handgeräte                Zeltboden, Teppich
                      12 × 12, 12 × 18 und 12 × 24 m
 GYMHG                Gymnastik mit Handgeräten                Zeltboden, Teppich
                      12 × 12, 12 × 18 und 12 × 24 m
 GYMOH                Gymnastik ohne Handgeräte                Rasen
                      18 × 24 und 24 × 40 m
 GYMHG                Gymnastik mit Handgeräten                Rasen
                      18 × 24 und 24 × 40 m

Leichtathletik (LA)
 80 / 100             Sprint                                   Wiese
 800                  800m-Lauf                                Wiese
 HO                   Hochsprung                               Teerplatz
 KUG                  Kugelstossen                             Betonring
 PS                   Pendelstafette                           Wiese
 SB                   Schleuderball                            temporärer Bau, Gummimatten
 SPE                  Speerwurf                                temporärer Bau, Gummimatten
 WE                   Weitsprung                               temporärer Bau, Gummimatten
 WU                   Weitwurf                                 temporärer Bau, Gummimatten

Nationalturnen (NA)
 STH                  Steinheben                               Wiese
 STS                  Steinstossen                             temporärer Bau, Gummimatten

Turniere
 Unihockey-Night                                               Raiffeisen-Sporthalle Widi
 Pendelstafette                                                Wiese
 Sonntag

                                        Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen          23
Widi

                                                            f
                                                     hnho
                                         ge   n Ba
                                 F ru ti

                                                                                       von Spiez

                      F
                                   Flugplatz

                  1

 3

              2

                                                                Zeltplatz Auto       Dusche

                                                                 Zeltplatz, Camper   Sammelplatz
Kanderbrück
                                                                Parkplatz            Fussweg

                                                                 Ausstiegszone Car

                                                                WC
3
                                                                                                                                             13

                                                       of                                                                                    U
                                         nB   ah n h                                                                                    18
                           Fr   u t ig e
                                                                                                                                                              13            Widi
                                                                                                                                                  9

                                                                                                                                                              U
                                                                                                                                                      3
                                                                                                                                                          V

                   V        S
               V                                             2       U
                                                                                   5                                                                                                                      ho f
                                                                                                         1
                                                                                                                                                                                           gen   B ah n
                   R                      B                                                                                                                                        F ru ti
           K                    T
                                                                 4                14                     U   V
       I
                       B
                                                                     +        Z
               F                                       8
                                    11
           6                                                12       H

                                         10
                                                                                                                              Kanderbrück                     17

                                                                                                                                                                        U
                                                                                                                                                  16
                                                                                                                                                                   15
                                    7

Festanlagen                                                                                                      Wettkampfanlagen                 6	 eventsponsor.ch-Anlage       13	Fit + Fun
F Festzelt                                    +        Sanität                         Zufahrtsstrasse           1	
                                                                                                                   Getu-Zelt: VGT / Unterkunft        Pendelstafette               14	Fachtest Allround
B Bar                                         S        Sponsoren                                                 2	
                                                                                                                   Aerobic / Gymnastik Bühne      7	 Schleuderball / Speer /      15	Fachtest Volleyball /
K Kaffeezelt                                  H        Helferzentrale                  Fussweg                   3	
                                                                                                                   Raiffeisen-Sporthalle Widi:        Wurfkörper                   16	Fachtest Korbball
TD Turnfest-Dörfli                            B        Bar                                                         EGT / VGT /                    8	 Weitsprung                   17	Fachtest Unihockey
V Verpflegungsstand                           Z        Zentrale Meldestelle                                        Unihockey-Night /              9	 Hochsprung                   18	Basketball
U Unterkunft                                                                                                       Unterkunft                     10	Steinheben                      Unihockeyparcour /
I   Infopoint / Fundbüro                                                                                         4	
                                                                                                                   Coop-Arena: Gymnastik          11	Steinstossen                    Unterkunft
                                                                                                                 5	
                                                                                                                   8 00 m                         12	Kugelstossen
KONTAKT UND ÖFFNUNGSZEITEN

                                                                    Infostand (Fundbüro)     Festzelt                     Barzelt                    Kaffeezelt
                                         Verleihmaterial
                                                                    Freitag von              Freitag von                  Freitag von                Freitag von
                                         für jeden Anlass!
                                                                    9.00 bis 22.00 Uhr       9.00 bis 2.00 Uhr            18.00 bis 3.30 Uhr         12.00 bis 18.00 Uhr

                                                                    Samstag von              Samstag von                  Samstag von                Samstag von
      Herzlich willkommen in Frutigen!                              7.00 bis 22.00 Uhr       7.00 bis 4.00 Uhr            18.00 bis 6.00 Uhr         6.00 bis 2.00 Uhr
      Mit feinem „Chäs-Brägel“
      verpflegen wir euch am Turnfest.                              Sonntag von              Sonntag von                                             Sonntag von
                                                                    7.00 bis 16.00 Uhr       7.00 bis 16.00 Uhr                                      6.00 bis 15.00 Uhr
      Wir freuen uns und wünschen
      einen tollen Sportanlass!
      Fam. S. Thönen mit Team
      www.thoenen-kaese.ch

                                                                    Kiosk                    Pasta-Bar                    Helferzentrale             Zentrale Meldestelle
                                                                    Freitag von              Freitag von                  Ab Freitag, 6.00 Uhr,      Freitag von
                                                                    9.00 bis 19.00 Uhr       9.00 bis 1.00 Uhr            durchgehend geöffnet       9.30 bis 22.00 Uhr
                                                                                                                          bis Sonntag, 17.00 Uhr

Gerber Sportpreise AG
                                                                    Samstag von              Samstag von                                             Samstag von
                                                                    8.00 bis 21.00 Uhr       8.00 bis 20.00 Uhr                                      5.30 bis 22.00 Uhr

        www.gerber-sportpreise.ch
                                                                    Sonntag von
                                                                    6.00 bis 13.00 Uhr
             Dorfstrasse 12 / CH-3714 Frutigen
                       033 671 30 82
                                                                            Sanitätszentrale
 Pokale                                          Schieferuhren              Ab Freitag, 9.00 Uhr, durchgehend geöffnet
 Medaillen                                         Werbeartikel
 Zinnwaren                                           Sportartikel
 Holzwaren                                     Textil-/Fotodruck
                                                                                                      Notfallnummer 079 197 89 09
 Kristalle                                       Werbeblachen                                        Ist in Notfällen ständig erreichbar.
 Geschenke                                         Glasständer
 Messer                                             Kopfkränze
 Tampondruck                                   Gravuren / Laser
                                                                                                                 Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen               29
PROGRAMM

FREITAG, 1. JULI

11.00 Uhr            20.00 Uhr              21.00 Uhr                  00.00 Uhr
Beginn               Rangverkündigung       Unihockey-Night            Finalrunden und
Einzelwettkampf      in der Coop-Arena      in der Raiffeisen-         anschliessend
Aerobic                                     Sporthalle Widi            Rangverkündigung
Einzelgeräteturnen   Retro-Sport Party                                 in der Raiffeisen-
Gymnastik            im Barzelt                                        Sporthalle Widi
Leichtathletik
Nationalturnen
Turnwettkampf

SAMSTAG, 2. JULI

Ab 6.00 Uhr          8.00 Uhr               20.00 Uhr                  22.00 Uhr
Morgenessen          Beginn                 The Original Party         Konzert
im Kaffeezelt        Vereinswettkampf       im Festzelt                Ocean Orchestra
                     Fachteste                                         im Festzelt
                     Geräteturnen VGT       The Big Party
                     Gymnastik              im Barzelt
                     Leichtathletik
                     Nationalturnen
                     Team-Aerobic
                     Fit + Fun

SONNTAG, 3. JULI

Ab 6.00 Uhr          10.00 Uhr              12.00 Uhr                  13.00 Uhr
Morgenessen          Vorläufe Stafette      Finalläufe Stafette        Schlusszeremonie
im Kaffeezelt        in der event-          in der event-              Fahnenmarsch,
                     sponsor.ch-Anlage      sponsor.ch-Anlage          Schlusssvorführungen,
                     Pendelstafette         Pendelstafette             Rangverkündigungen
                                                                       Vereinswettkampf und
                                                                       Stafette in der Coop-
                                                                       Arena (Schlechtwetter:
                                                                       Festzelt)

                                   Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen              31
Das oberländische Turnfest wird mit             unterstüzt durch:
                Das oberländische Turnfest wird mit             unterstüzt durch:

                                                                                              SPEISEANGEBOT
                                                                                              Wir freuen uns, euch am Oberländischen Turnfest verpflegen zu dürfen.
                                                                                              Am Kiosk in Richtung Zeltplatz findet ihr ebenfalls ein kleines Angebot «für zwüschdüri».

                                                                                                 STEAK MIT BROT                     HOTDOG                              BRATWURST
                                                                                                 CHF 12.00*                         CHF 5.00                            MIT BROT

                    WEITERE HIGHLIGHTS 2022:
                                                                                                                                                                        CHF 7.00*
                    WEITERE HIGHLIGHTS 2022:                                                     STEAK MIT POMMES
                                                                                                 CHF 17.00*                                                             BRATWURST
      SO   31. JULI                                                Badi Lounge Frutigen                                                                                 MIT POMMES
      SO   31. JULI                                                Badi Lounge Frutigen
     SUMMER VIBES PARTY                                         Party • Good Vibes Music                                                                                CHF 12.00*
     SUMMER VIBES PARTY                                         Party • Good Vibes Music                                            POMMES
                                                                                                                                    CHF 6.00*
      SO   04. SEPTEMBER                                            Badi Lounge Frutigen
      SO   04. SEPTEMBER                                            Badi Lounge Frutigen
     BÄNZ FRIEDLI                                                     Comedy • Mundart           OTF-BURGER
     BÄNZ FRIEDLI                                                     Comedy • Mundart           CHF 10.00
                                                                                                                                                                        TURNER-PLÄTTLI
      FR   09. SEPTEMBER                                Terrasse Badi Lounge Frutigen            OTF-BURGER
      FR   09. SEPTEMBER                                Terrasse Badi Lounge Frutigen                                                                                   CHF 15.00*
     LOCAL HEROS                            Konzerte • Div. Musiker aus dem Kandertal            MIT POMMES                         SANDWICH
     LOCAL HEROS                            Konzerte • Div. Musiker aus dem Kandertal            CHF 15.00*                         CHF 6.00
      SA   10. SEPTEMBER      Terrasse Badi Lounge Frutigen
      SA   10. SEPTEMBER      Terrasse Badi Lounge Frutigen
     PHENOMDEN & THE SCRUCIALISTS          Konzert • Reggae
     PHENOMDEN & THE SCRUCIALISTS          Konzert • Reggae
                                                                                                                                                                        BROWNIES,
      MI   14. SEPTEMBER                                  Terrasse Badi Lounge Frutigen                                                                                 NUSSGIPFEL
      MI   14. SEPTEMBER                                  Terrasse Badi Lounge Frutigen          GIPFELI                            CAKE
     BLACK SEA DAHU                                    Konzert • Indie / Folk / Alternative                                                                             CHF 4.00
     BLACK SEA DAHU                                    Konzert • Indie / Folk / Alternative      CHF 1.50                           CHF 3.00
                                                                                                                                                                     * Preis exkl. CHF 2.00 Depot
      SO   06. NOVEMBER             Badi Lounge Frutigen
      SO   06. NOVEMBER             Badi Lounge Frutigen
     PEDRO LENZ & CHRISTIAN BRANTSCHEN Lesung • Mundart
     PEDRO LENZ & CHRISTIAN BRANTSCHEN Lesung • Mundart
      SA   26. NOVEMBER                                             Kanderarena Mülenen
      SA   26. NOVEMBER                                             Kanderarena Mülenen
     TURMFEST                                             Party • Turnverein Reichenbach
     TURMFEST                                             Party • Turnverein Reichenbach

Alle Events, Ticketreservationen & Details:                       kanderkultur.ch
      34
Alle Events, Ticketreservationen        & Details:
                  Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen     kanderkultur.ch                                                        Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen                35
GETRÄNKEANGEBOT
                                 Wir freuen uns, euch am Oberländischen Turnfest mit verschiedenen
                                 Getränken versorgen zu dürfen.

                                             BIER
                                    Bier Lager                    CHF    6.00              Bier offen            CHF    5.00*
                                    Harrasse                      CHF 100.00**

                                    Bier Spez.                    CHF    5.00              Suure Moscht          CHF    6.00
                                    Bier Panaché                  CHF    5.00              Suure Moscht

#ADELBODNER                         Bier alkoholfrei              CHF    5.00              alkoholfrei           CHF    6.00

SPRUDEL                                      WEIN
                                    Flasche Wein (weiss/rot) CHF 20.00                       Kaffee
                                                                                                      KAFFEE
                                                                                                                               CHF 4.00*

WOHL
                                    Glas Wein (weiss/rot)               CHF 6.00*            Kaffee spezial                  CHF 6.00*

                                                                                              Jugendschutz ist uns wichtig!
                                             MINERAL
              No. 1 in Calcium                                                                             Bier, Wein und
                                    Mineral PET (mit/ohne)               CHF 4.00              16         Apfelwein
                                    Süssgetränke PET                     CHF 5.00
                                                                                                           Spirituosen, Alcopops
                                 * Preis exkl. CHF 2.00 Depot                                   18         und Cocktails
                                 ** Preis exkl. CHF 20.00 Depot

                                                                                 Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen           37
Da h e i m b  e   i                                                    BAR-KARTE

                          o r t l e r n .
                den Sp
                                                                                                    DRINKS                                              BIER

                Und bei
                                                                                          Grüner Vodka (+ Mix)         CHF 10.00*               Spezli                          CHF 5.00
                                                                                          Roter Vodka (+ Mix)          CHF 10.00*               Amber Oberland                  CHF 6.00
                                                                                          Weisser Vodka (+ Mix) CHF 10.00*                      Panaché                         CHF 5.00

                den Fans.
                                                                                          Whisky-Cola		                CHF 10.00*               Bier alkoholfrei                CHF 5.00
                                                                                          Rum-Cola		                   CHF 10.00*

                                                                                          Shot		                       CHF 5.00
                                                                                                                                                          MINERAL
                                                                                          Gin (Tonic, Bitter Lemon) CHF 10.00*                  Mineral                         CHF 4.00*
                                                                                                                                                Cola                            CHF 4.00*
                                                              in
                                                 Wo immeredime ist.                       E Hirsch (Jägermeister) CHF 6.00*                     Ice Tea                         CHF 4.00*
                                                 Durst d a h                              Trojka Ice		                 CHF 6.00                 Energydrink                     CHF 4.00*

           20_0513_RCH_Sportinserat_A5_hoch.indd 1                    21.04.20 13:40
                                                                                       * Preis exkl. CHF 2.00 Depot

                                                                                                 PASTA-BAR
auf die Plätze,                                                                        Hier erlebt ihr «Pasta – aber mal e chli anders!». Eine Pasta-Bar ist wie ein kaltes Buffet, bestehend

fertig, Prost.
                                                                                       aus rohen, geschnittenen Zutaten für einen gesunden, schnell und frisch zubereiteten Pasta-Teller.
                                                                                       Jede*r sucht sich sein Menu selbst aus. Zum Beispiel stehen Oliven, Tomaten, etwas Gemüse, Sardel-
                                                                                       len, Schinken, Frutiger «Rüebli-Lax» und Ähnliches zur Auswahl. Das individuell kombinierte Festessen
                                                                                       wird anschliessend direkt gekocht und serviert.

                                                                                       Freitag, 1. Juli, von 9.00 bis 1.00 Uhr
                                                                                       Samstag, 2. Juli, von 8.00 bis 20.00 Uhr

                                                                                       Das Beste: Einen Teller voller Pasta gibt’s für nur CHF 12.00 (Preis exkl. CHF 2.00 Depot).

                                                                                       Ich freue mich, euch an der Pasta-Bar im Foyer der Raiffeisen-Sporthalle Widi begrüssen zu dürfen.

                                                                                       Lino Gut, Festwirt

                                                                                                                                   Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen           39
ZEITPLAN VEREINSWETTKAMPF

Vereinswettkampf Aktive 1-teilig, Samstag, 2.7.2022

Verein                           Ktn    Stkl.   Zeit     1. Wettkampfteil
Andelfingen TV STV TV            ZH     1.       18.54   Geräteturnen Widi-2 (BA)
ASZüri-Hard TV Aktive            ZH     1.       11.18   Bühne GYM-1 (GYMOH)
                                                 10.12   Geräteturnen Widi-2 (SSB)
Beringen TV Aktive               SH     1.       18.24   Hochsprung-1 (HO)
Birmensdorf TV / DTV Mixed       ZH     1.       14.48   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
Bowil TV Aktive                  BE     1.       08.00   FTV-1 (FTV)
Busswil TV STV Aktive            BE     1.       12.42   Geräteturnen-30 (SR)
Eschenbach TV STV Aktive         SG     1.       17.42   Geräteturnen-20 (GK)
Fehraltorf TV Aktive             ZH     1.       14.42   Wurf-3 (SB) / Wurf-4 (SB)
Freienstein STV Aktive           ZH     1.       18.54   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
Hemmental TV Aktive              SH     1.       17.54   Geräteturnen Widi-1 (RE)
Huttwil TV aktive                BE     1.       09.12   Bühne TAe-1 (TAe)
Kallnach TV STV Aktive           BE     1.       14.48   Geräteturnen-30 (SR)
Luzern STV Getu                  LU     1.       13.42   Geräteturnen-10 (BO)
Mühlethurnen TV STV TAe          BE     1.       09.24   Bühne TAe-1 (TAe)
Neftenbach DTV / TV Aktive       ZH     1.       18.24   Bühne TAe-1 (TAe)
Neuenkirch TV STV Aktive         LU     1.       13.30   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH (2))
Niederurnen DTV / TV Aktive      GL     1.       17.48   Geräteturnen-30 (SR)
Niederurnen DTV / TV Gym         GL     1.       13.06   Bühne GYM-1 (GYMOH)
Oensingen STV Aktive             SO     1.       16.42   Fachtest Allround-3 (FTA) /
                                                         Fachtest Allround-2 (FTA)
Orpund TV STV Aktive             BE     1.       08.48   Geräteturnen-30 (SR)
                                                 10.36   Geräteturnen Widi-3 (SP)
Räterschen TV STV Aktiv          ZH     1.       14.30   Pendelstafette-2 (PS80)
Rheinau TV STV Aktive            ZH     1.       19.12   Geräteturnen Widi-2 (SSB)
Rickenbach / LU DTV STV Aktive   LU     1.       10.48   Bühne TAe-1 (TAe)
                                                 09.24   Fachtest Korbball-2 (FTK)

                                       Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen       41
Vereinswettkampf Aktive 1-teilig, Samstag, 2.7.2022

                                             Ihr Partner aus                                          Rüti Frauen-Aktiv-Riege Mixed   ZH    1.       18.42   Fachtest Unihockey-2 (FTU) / Fachtest Uni-
                                                                                                                                                             hockey-1 (FTU)
        Saisonale-                           der Region.                                              Schüpfen TV STV Aktive          BE    1.       12.36   800 m Lauf-1 (800)
                                                                                                      Schüpfheim TV Aktive            LU    1.       14.12   Bühne TAe-1 (TAe)
     Spezialitäten!                           • Unterhaltungselektronik                               Seuzach DTV STV Aktive          ZH    1.       18.18   Geräteturnen-20 (GK)

  Herzlich willkommen bei:                    • Telekommunikation                                     Seuzach TV STV Aktive           ZH    1.       13.54   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
                                                                                                      Steffisburg TV STV Aktive       BE    1.       09.12   Fachtest Allround-5 (FTA)
        Brigitt & Roland Ryter
                                              • Smartphones & Tablets                                                                                10.30   Bühne GYM-1 (GYMOH)
                                                für alle Generationen                                 Stettlen TV Aktive              BE    1.       09.00   Geräteturnen Widi-2 (SP)
           Gasthof Altels
                                              • Handy-Reparaturen                                     STV Wald Mixed                  ZH    1.       10.42   Geräteturnen-11 (GK)
          3716 Kandergrund                                                                            Tenna TV STV Aktive             GR    1.       16.48   Geräteturnen-20 (GK)
          Tel.033 671 16 38                                                                           Toffen TV STV Aktive            BE    1.       15.06   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
                                             Die Gälbe
                                             Tellenfeldstrasse 5 | 3714 Frutigen | T: 033 671 50 50   TV Hegi Aktive                  ZH    1.       14.36   Kugelstossen-1 (KUG) /
      admin@gasthof-altels.ch
                                             info@lwa.ch | www.lwa.ch | shop.lwa.ch                                                                          Kugelstossen-2 (KUG)
                                                                                                      TV Schlatt Aktive               ZH    1.       14.54   Geräteturnen-11 (GK)
                                                                                                      TV Seedorf Aktive               BE    1.       19.30   Geräteturnen Widi-2 (BA)
                                                                                                      TV / DR Rickenbach Aktive       ZH    1.       15.00   Geräteturnen-20 (GK)
                                                                                                      Vechigen TSV Aktive             BE    1.       09.48   Geräteturnen-11 (GK)
                                                                                                      Winterthur Seen TV STV Aktive   ZH    1.       14.36   Geräteturnen-11 (GK)
                                                                                                      Wollerau-Bäch TV STV Aktive     SZ    1.       11.30   Wurf-2 (WU) / Wurf-3 (WU)
                                                                                                      Zihlschlacht DTV STV Aktive     TG    1.       17.24   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)

ELEGANT UND SCHLICHT

Ein Velounterstand
für alle Fälle
· Einfache Montage
· Material Überdachung individuell wählbar
· Schlicht und trotzdem elegant
· Mit Rück- und Seitwänden erweiterbar
· Passt in jede Umgebung

          Mehr Informationen:
          www.real-ag.ch
          +41 33 224 01 01

                                                                                                                                           Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen                    43
allen ein schönes Fest.
bei uns die Mitarbeitenden im Mittelpunkt, denn

festes viele motivierte Turnerinnen und Turner und
stehen. Ähnliches gilt im Sport und so wünschen
wir den Organisatoren des Oberländischen Turn-
ohne sie würden all unsere Geräte und Anlagen still-
Als weltweit tätiges Familienunternehmen stehen
                                                                                                                                                                     MENSCHEN
                                                                                                                                                                     MACHEN DEN
                                                                                                                                                                     UNTERSCHIED

SOLUTIONS SINCE 1946
                                                    Vereinswettkampf Aktive 3-teilig, Samstag, 2.7.2022

                                                    Verein                  Ktn.   Stkl.   Zeit    1. Wettkampfteil              Zeit    2. Wettkampfteil              Zeit    3. Wettkampfteil
                                                    Adelboden TV Frauen 1   BE     4.      15.54   Fachtest Allround-3 (FTA)     17.24   Fachtest Korbball-1 (FTK)     18.48   FTV-1 (FTV)
                                                    Aeschi TV STV Aktive    BE     3.      14.36   Bühne TAe-1 (TAe)             15.42   Pendelstafette-3 (PS80)       14.36   800m-Lauf-1 (800)
                                                                                           14.24   Kugelstossen-1 (KUG)                                                17.06   Fachtest Allround-5 (FTA)

                                                    Affeltrangen STV Aktive TG     1.      15.36   Geräteturnen Widi-2 (SP)      16.54   Geräteturnen Widi-3 (BA)      18.42   Pendelstafette-1 (PS80)
                                                                                           15.24   Fachtest Korbball-1 (FTK)     17.00   Fachtest Allround-1 (FTA)     18.48   Steinheben-1 (STH) /
                                                                                                                                                                               Steinheben-2 (STH)
                                                                                                                                                                       18.42   Geräteturnen-30 (SR)
                                                    Affoltern-Weier SV      BE     4.      15.54   Fachtest Allround-4 (FTA)     17.24   Fachtest Unihockey-2 (FTU)    18.42   Kugelstossen-2 (KUG)
                                                    Aktive
                                                    Altbüron STV Aktive     LU     2.      19.48   Geräteturnen Widi-2 (BA)      17.00   Geräteturnen-10 (BO)          18.18   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
                                                                                                                                 17.12   Bühne TAe-1 (TAe)
                                                                                                                                 17.06   Steinstossen-1 (STS)
                                                    Ammerzwil-Weingarten BE        1.      08.00   Fachtest Allround-2 (FTA) /   09.18   Geräteturnen-20 (GK)          10.18   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
                                                    TV STV Aktive                                  Fachtest Allround-3 (FTA) /   09.18   Pendelstafette-2 (PS80)       10.18   800m-Lauf-1 (800)
                                                                                                   Fachtest Allround-4 (FTA)                                           10.18   Kugelstossen-1 (KUG)
                                                    Amsoldingen TV STV      BE     3.      14.48   Fachtest Allround-4 (FTA)     16.06   Pendelstafette-3 (PS80)       17.06   Wurf-2 (WU) / Wurf-5 (WU)
                                                    Aktive
                                                    Andelfingen DTV STV     ZH     3.      09.36   Geräteturnen Widi-2 (SSB)     11.18   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)     13.06   Pendelstafette-1 (PS80)
                                                    Aktive                                                                                                             12.36   Wurf-1 (SB)
      Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen

                                                    Andelfingen TV STV TV   ZH     1.      15.06   Pendelstafette-2 (PS80)       16.00   Weitsprung-2 (WE) /           17.48   Hochsprung-1 (HO) /
                                                                                           15.00   Kugelstossen-2 (KUG) /                Weitsprung-3 (WE)                     Hochsprung-2 (HO)
                                                                                                   Kugelstossen-3 (KUG)          16.12   Wurf-3 (SPE)                  17.30   Wurf-6 (SB)
    45
im R e g e n
                                                                                 Wir laaen
                                                                                              s
                                                                                              k  e i n
                                                                                                tehen!
                                                                                                       F a h r zeug

                                              Vereinswettkampf Aktive 3-teilig, Samstag, 2.7.2022

                                              Arisdorf TV Aktive      BL   3.   11.24    Fachtest Allround-2 (FTA) /   12.48   Hochsprung-1 (HO)               14.18   Fachtest Korbball-1 (FTK)
                                                                                         Fachtest Allround-3 (FTA)     12.42   Wurf-4 (SB)                     14.18   800m-Lauf-1 (800)
                                                                                                                                                               14.30   Kugelstossen-3 (KUG)
                                              Ballwil TV STV Aktive   LU   1.   10.18    Geräteturnen Widi-3 (BA)      11.48   Geräteturnen-30 (SR)            13.24   Geräteturnen-10 (BO)
                                                                                10.18    Pendelstafette-3 (PS80)       12.12   Hochsprung-1 (HO)               13.36   Kugelstossen-3 (KUG)
                                                                                                                       12.06   Wurf-4 (SPE)                    13.30   800m-Lauf-1 (800)
                                              Bärau TV Aktive         BE   1.   08.18    Pendelstafette-2 (PS80)       09.54   Weitsprung-2 (WE) /             11.24   800m-Lauf-1 (800)
                                                                                08.24    Kugelstossen-2 (KUG)                  Weitsprung-3 (WE)               11.18   Wurf-3 (WU)
                                                                                                                       09.42   FTV-1 (FTV)                     11.12   Hochsprung-2 (HO)
                                                                                                                       09.48   Wurf-3 (SB)
                                              Bäretswil TV aktive     ZH   4.   15.54    800m-Lauf-1 (800)             17.18   Kugelstossen-1 (KUG)            18.36   Geräteturnen Widi-2 (BA)
                                                                                15.54    Steinheben-1 (STH)            17.18   Wurf-1 (SPE)
                                              Beatenberg TV STV       BE   3.   10.12    Kugelstossen-2 (KUG)          12.00   Wurf-2 (SB) / Wurf-3 (SB)       13.00   Steinstossen-1 (STS)
                                              Aktive                            10.18    Weitsprung-3 (WE)                                                     13.12   800m-Lauf-1 (800)
                                              Belp TV STV Aktive      BE   2.   11.06    Bühne GYM-1 (GYMOH)           12.54   Geräteturnen-20 (GK)            13.54   Geräteturnen-30 (SR)
                                              Bennwil DTV Aktive      BL   4.   11.54    800m-Lauf-1 (800)             12.54   Wurf-4 (SB) / Wurf-3 (SB)       14.06   Fachtest Allround-4 (FTA)
                                              Bennwil TV Aktive       BL   3.   15.00    Wurf-5 (SB) / Wurf-6 (SB)     16.24   Steinheben-2 (STH)              18.06   Fachtest Allround-3 (FTA)
                                                                                                                       16.36   Steinstossen-1 (STS)
                                              Beringen TV Aktive      SH   2.   14.36    Weitsprung-2 (WE)             16.00   Fachtest Korbball-1 (FTK)       17.36   Wurf-5 (WU)
                                                                                14.48    Steinstossen-2 (STS)          16.06   Pendelstafette-1 (PS80)         17.18   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen

                                              Bern BTV STV Aktive     BE   2.   11.54    Geräteturnen-10 (BO)          13.12   Geräteturnen Widi-2 (SP)        14.00   Bühne TAe-1 (TAe)
                                              Biglen TV Aktive        BE   1.   09.30    Bühne GYM-1 (GYMOH (1))       10.54   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH (2))   12.30   Fachtest Allround-4 (FTA) /
                                                                                09.30    Pendelstafette-1 (PS80)       10.42   Wurf-5 (SB)                             Fachtest Allround-5 (FTA)
                                                                                                                       10.48   800m-Lauf-1 (800)               12.18   Geräteturnen-20 (GK)
                                                                                                                       10.54   Geräteturnen-30 (SR)
47
holz-kabelbau@bluewin.ch
                                                                                              www.zürcher-holz-kabelbau.ch
                                                                                                                                                                         Oberfeldstrasse 17 | 3714 Frutigen
                                                                                                                             Tel. 033 671 57 06 | Mobile 079 650 72 30

                                              Ihr Spezialist für Umbau + Renovationen im Holzbau
                                                                                                                                                                                                                                       Ihre Sicherheit ist unser Job

                                                                                                               Vereinswettkampf Aktive 3-teilig, Samstag, 2.7.2022

                                                                                                                   Bilten DTV STV Aktive                                                                      GL   3.   14.18   Wurf-3 (SB) / Wurf-4 (SB)              15.24   Steinheben-1 (STH)            16.42   Kugelstossen-2 (KUG)
                                                                                                                                                                                                                                                                       15.30   Weitsprung-3 (WE)
                                                                                                                   Birmensdorf TV / DTV                                                                       ZH   1.   10.42   Geräteturnen Widi-1 (RE)               12.00   Geräteturnen Widi-2 (SSB)     13.36   Bühne TAe-1 (TAe)
                                                                                                                   Mixed                                                                                                10.36   Kugelstossen-1 (KUG)                   12.06   Fachtest Allround-2 (FTA) /   13.30   Wurf-3 (SB) / Wurf-4 (SB)
                                                                                                                                                                                                                                                                               Fachtest Allround-3 (FTA)     13.30   Steinheben-1 (STH) /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Steinheben-2 (STH)
                                                                                                                   Bleienbach TV Aktive                                                                       BE   4.   10.48   Fachtest Allround-4 (FTA)              12.06   Pendelstafette-2 (PS80)       13.12   Wurf-4 (WU)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             13.24   Kugelstossen-3 (KUG)
                                                                                                                   Blumenstein TV STV                                                                         BE   3.   10.18   Pendelstafette-1 (PS80)                12.06   Weitsprung-2 (WE)             13.24   Fachtest Allround-5 (FTA)
                                                                                                                   Aktive                                                                                               10.18   Wurf-2 (SB)                            12.24   Kugelstossen-3 (KUG)
                                                                                                                                                                                                                                                                       12.06   Wurf-1 (WU)
                                                                                                                   Bottighofen TV STV                                                                         TG   4.   15.00   Fachtest Allround-3 (FTA)              17.00   Steinstossen-2 (STS)          18.18   Pendelstafette-1 (PS80)
                                                                                                                   Aktive                                                                                               15.00   Weitsprung-2 (WE)                      16.54   Wurf-5 (WU)
                                                                                                                   Bözen TV STV Aktive                                                                        AG   3.   11.30   Geräteturnen Widi-3 (BA)               12.48   Fachtest Allround-1 (FTA)     14.18   Fachtest Korbball-2 (FTK)
                                                                                                                                                                                                                                                                       13.00   Steinheben-3 (STH)            14.18   Pendelstafette-3 (PS80)
                                                                                                                   Brienz TV STV Aktive                                                                       BE   1.   08.12   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)              09.42   Fachtest Allround-2 (FTA) /   11.30   800m-Lauf-1 (800)
                                                                                                                                                                                                                        08.12   Fachtest Unihockey-2 (FTU)                     Fachtest Allround-3 (FTA)     11.36   Steinheben-1 (STH) /
                                                                                                                                                                                                                        08.18   Pendelstafette-1 (PS80)                09.48   Geräteturnen Widi-1 (GK)              Steinheben-3 (STH)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             11.36   Bühne TAe-1 (TAe)
                                                                                                                   Buch am Irchel TV STV                                                                      ZH   1.   18.18   Geräteturnen Widi-2 (BA)               16.36   Hochsprung-2 (HO) /           19.24   Kugelstossen-3 (KUG)
Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen

                                                                                                                   Aktive                                                                                               18.06   Geräteturnen Widi-3 (SSB)                      Hochsprung-1 (HO)             19.24   Steinheben-1 (STH) /
                                                                                                                                                                                                                                                                       16.36   Weitsprung-4 (WE)                     Steinheben-2 (STH)
                                                                                                                                                                                                                                                                       16.36   Wurf-5 (WU) / Wurf-6 (WU)
49
•
                                                                                                                                                                                                       •
                                                                                                                                                                                                       •

                                                                                                    zu überzeugen!
                                                                                                                                                                           Entwicklungspotential?
                                                                                                                                                                                                                                     Du bist ein/e Polymechaniker/in und

                                                                                                                                                                           möchtest deine Arbeitszeit flexibel gestalten?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Seit 1895.

                                                                                                                                                                           suchst eine neue, spannende und vielseitige Aufgabe mit
                                                                                                                                                                           arbeitest gerne in einem modernen Familienunternehmen?
                                                                                                                                                                                                                                                                           Steuerungstechnik. Umfassende Flexibilität ist

                                                                                                                                                                                                                                                                           bildet die ideale Basis für künftiges Wachstum.
                                                                                                                                                                                                                                                                           Unser in 4. Generation geführtes Familienunter-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Tradition, Moderne und Qualität.

                                                                                                                                                                                                                                                                           nehmen ist spezialisiert auf die Herstellung kom-

                                                                                                                                                                                                                                                                           gehören u. a. Anbieter von Baumaschinen-, Land-
                                                                                                                                                                                                                                                                           welche hauptsächlich in der Hydraulikindustrie ein-

                                                                                                                                                                                                                                                                           unser Credo – wir begeistern mit kürzesten Reakti-
                                                                                                                                                                                                                                                                           maschinen-, Luftfahrt-, Aufzugs- sowie allgemeiner
                                                                                                                                                                                                                                                                           gesetzt werden. Zu unseren renommierten Kunden
                                                                                                                                                                                                                                                                           plexer, qualitativ hochwertiger CNC-Präzisionsteile,

                                                                                                                                                                                                                                                                           onszeiten, Vielseitigkeit und umfassendem Service.
                                                                                                                                                                                                                                                                           Der Abschluss unseres Neubauprojekts (Juni 2018)

                                                                                                    Dann bewirb dich noch heute oder komm’ unverbindlich vorbei, um dich

                                              Vereinswettkampf Aktive 3-teilig, Samstag, 2.7.2022

                                              Buchs TV STV Aktive      SG   1.   11.12   Geräteturnen-30 (SR)                                                                                            12.18                  Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)                  13.30               Fachtest Allround-1 (FTA) /
                                                                                 11.00   Wurf-1 (WU)                                                                                                     12.18                  Weitsprung-1 (WE)                                              Fachtest Allround-2 (FTA)
                                                                                                                                                                                                                                                                           13.30               Pendelstafette-2 (PS80)
                                              Büren an der Aare TV     BE   3.   12.36   Kugelstossen-3 (KUG)                                                                                            13.54                  Pendelstafette-3 (PS80)                    14.42               Fachtest Allround-2 (FTA) /
                                              STV Aktive                         12.48   Bühne TAe-1 (TAe)                                                                                                                                                                                     Fachtest Allround-3 (FTA)
                                              Burgistein TV STV        BE   3.   08.36   Fachtest Allround-2 (FTA) /                                                                                     09.54                  Wurf-6 (SB)                                11.42               Pendelstafette-2 (PS80)
                                              Aktive                                     Fachtest Allround-3 (FTA)                                                                                       09.54                  800m-Lauf-1 (800)
                                              Bürglen TV STV Aktive    UR   4.   12.18   Steinstossen-2 (STS)                                                                                            15.12                  Wurf-4 (SPE)                               13.30               Pendelstafette-3 (PS80)
                                                                                 12.00   Wurf-5 (SB)                                                                                                     15.06                  Steinheben-1 (STH)
                                              Büsingen TV Aktive       SH   1.   14.00   Hochsprung-1 (HO) /                                                                                             15.30                  Geräteturnen-11 (GK)                       16.54               Bühne GYM-1 (GYMOH)
                                                                                         Hochsprung-2 (HO)                                                                                               15.36                  Weitsprung-1 (WE)                          16.54               Pendelstafette-2 (PS80) /
                                                                                 14.00   Fachtest Korbball-1 (FTK) /                                                                                     15.36                  Fachtest Allround-3 (FTA)                                      Pendelstafette-3 (PS80)
                                                                                         Fachtest Korbball-2 (FTK)
                                              Busswil TV STV Aktive    BE   2.   09.00   Bühne TAe-1 (TAe)                                                                                               09.54                  Fachtest Allround-4 (FTA) /                11.12               Fachtest Unihockey-1 (FTU) /
                                                                                 08.48   Steinstossen-1 (STS)                                                                                                                   Fachtest Allround-5 (FTA)                                      Fachtest Unihockey-2 (FTU)
                                              Damenturnverein          SG   1.   14.06   Pendelstafette-3 (PS80)                                                                                         15.18                  Fachtest Allround-3 (FTA) /                16.48               Geräteturnen Widi-2 (SSB)
                                              / Turnverein Schänis               14.00   Wurf-2 (SB)                                                                                                                            Fachtest Allround-4 (FTA) /                17.00               Hochsprung-2 (HO)
                                              Aktive                             14.12   Wurf-1 (WU)                                                                                                                            Fachtest Allround-5 (FTA)                  16.54               800m-Lauf-1 (800)
                                                                                                                                                                                                         15.24                  Bühne TAe-1 (TAe)
                                                                                                                                                                                                         15.12                  Weitsprung-3 (WE) /
Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen

                                                                                                                                                                                                                                Weitsprung-4 (WE)
                                              Dintikon TV STV Aktive   AG   3.   13.00   Geräteturnen Widi-3 (BA)                                                                                        14.42                  Pendelstafette-2 (PS80)                    16.18               Fachtest Allround-2 (FTA) /
                                                                                                                                                                                                                                                                                               Fachtest Allround-4 (FTA)
                                              Eiken TV STV Aktive      AG   4.   11.54   Fachtest Allround-4 (FTA) /                                                                                     13.18                  Wurf-3 (SB)                                14.48               Kugelstossen-3 (KUG)
                                                                                         Fachtest Allround-5 (FTA)                                                                                       13.18                  Pendelstafette-1 (PS80)                    14.48               Wurf-1 (WU)
51
REGION ZULIEBE.
                                              UNSERER UMWELT UND DER
                                              ENTSORGEN MIT KÖPFCHEN –

                                              Vereinswettkampf Aktive 3-teilig, Samstag, 2.7.2022

                                              Einigen TV STV Aktive   BE   4.   13.36   Fachtest Allround-3 (FTA)     15.24   Wurf-4 (WU)                 16.18   Kugelstossen-3 (KUG)
                                              Erlach TV STV Aktive    BE   4.   13.18   Fachtest Allround-4 (FTA)     14.54   Fachtest Korbball-2 (FTK)   16.24   Weitsprung-3 (WE)
                                              Erlenbach TV STV        BE   4.   09.00   Fachtest Unihockey-2 (FTU)    10.30   Kugelstossen-3 (KUG)        12.06   Pendelstafette-3 (PS80)
                                              Aktive
                                              Eschenbach / LU ESV     LU   1.   16.00   Geräteturnen Widi-3 (SSB)     17.12   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)   18.06   Fachtest Allround-2 (FTA)
                                              Aktive                            15.48   Steinheben-2 (STH) /          17.06   Pendelstafette-3 (PS80)     18.06   Fachtest Unihockey-1 (FTU)
                                                                                        Steinheben-3 (STH)                                                18.06   Geräteturnen-30 (SR)
                                              Eschenbach TV STV       SG   1.   14.12   Geräteturnen Widi-3 (SSB)     15.18   Weitsprung-1 (WE) /         16.36   800m-Lauf-1 (800)
                                              Aktive                            14.06   Pendelstafette-1 (PS80) /             Weitsprung-2 (WE)           16.36   Kugelstossen-1 (KUG)
                                                                                        Pendelstafette-2 (PS80)       15.18   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
                                                                                                                      15.18   Fachtest Allround-1 (FTA)
                                              Eschlikon TV AktiveTu   TG   1.   15.54   Geräteturnen Widi-2 (BA)      17.06   Geräteturnen Widi-2 (SP)    19.00   Geräteturnen-30 (SR)
                                                                                15.54   Pendelstafette-1 (PS80)       17.00   FTV-1 (FTV)                 18.48   Fachtest Allround-1 (FTA) /
                                                                                                                                                                  Fachtest Allround-2 (FTA)
                                              Ettiswil STV Aktive     LU   1.   16.24   Geräteturnen-10 (BO)          17.24   Geräteturnen Widi-2 (BA)    18.30   Geräteturnen Widi-1 (RE)
                                                                                16.12   Bühne TAe-1 (TAe)             17.30   Pendelstafette-1 (PS80)     18.30   Fachtest Allround-1 (FTA) /
                                                                                                                                                                  Fachtest Allround-2 (FTA)
                                              Etziken TV STV Aktive   SO   1.   10.36   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)     12.18   Geräteturnen Widi-2 (BA)    13.48   Geräteturnen Widi-2 (SSB)
                                                                                10.48   Fachtest Allround-1 (FTA) /   12.12   FTV-1 (FTV)                 13.42   Fachtest Unihockey-1 (FTU) /
                                                                                        Fachtest Allround-2 (FTA) /                                               Fachtest Unihockey-2 (FTU)
Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen

                                                                                        Fachtest Allround-3 (FTA)
                                              Fehraltorf TV Aktive    ZH   1.   10.36   Geräteturnen-30 (SR)          11.36   Wurf-1 (WU) / Wurf-4 (WU)   13.18   Geräteturnen Widi-3 (SSB)
                                                                                10.30   Pendelstafette-1 (PS80)       11.36   Weitsprung-1 (WE) /         13.12   Hochsprung-1 (HO) /
                                                                                                                              Weitsprung-2 (WE)                   Hochsprung-2 (HO)
                                                                                                                                                          13.06   Wurf-2 (SPE)
53
«Wir
                                                                                                                                                                                                                                                                  •

                                                                                                                                                                                                •
                                                                                                                                                                                                            •
                                                                                                                                                                                                            •
                                                                                                                                                                                                            •
                                                                                                                                                                                                            •
                                                                                                                                                                                                      Unsere

                                                                                                                                                                                                                 •
                                                                                                                                                                                                      • Nationale

                                                                                                                                                                                                      • Lagerlogistik
                                                                                                                                                                                                      • Linienverkehr
                                                                                                                                                                                                      • Internationale

                                                                                                                                                                                                      • Komisionieren
                                                                                                                                                                                                      • Baustofftransporte
                                                                                                                                                                                                               Auflieger
                                                                                                                                                                                                      • Expresslieferungen

                                                                                                                                                                                                                 •Auflieger

                                                                        «Wirversprechen
                                                                                                                                                                                                                 •Nationale
                                                                                                                                                                                                                   Transporte

                                                                                                                                                                                                                     Auflieger
                                                                                                                                                                                                                     Nationale
                                                                                                                                                                                                                              1

                                                                                                                                                                                                                            mit
                                                                                                                                                                                                      • Schubbodentransporte

                                                                                                                                                                                                          • • Lagerlogistik
                                                                                                                                                                                                                 •Lagerlogistik
                                                                                                                                                                                                                                –
                                                                                                                                                                                                                       Transporte
                                                                                                                                                                                                               Internationale

                                                                                                                                                                                                                 •Linienverkehr
                                                                                                                                                                                                                  Internationale
                                                                                                                                                                                                          • • Dienstleistungen:

                                                                                                                                                                                       Kudenwunsch
                                                                                                                                                                                        Kudenwunsch
                                                                                                                                                                                                          • Komisionieren
                                                                                                                                                                                                                     Linienverkehr

                                                                                                                                                                                                                     Kudenwunsch
                                                                                                                                                                                                                     Komisionieren
                                                                                                                                                                                                                                  37

                                                                             versprechen keine
                                                                                                                                                                                                                  Holland/Belgien
                                                                                                                                                                                                            • Holland/Belgien

                                                                                                                                                                                                                        der Ware nach
                                                                                                                                                                                                                                        –
                                                                                                                                                                                                                     Holland/Belgien –

                                                                                                                                                                                                                      1 – 4000 Paletten
                                                                                                                                                                                                                             europaweit

                                                                                                                                                                                                                  Baustofftransporte
                                                                                                                                                                                                          • Baustofftransporte
                                                                                                                                                                                                                                offenem
                                                                                                                                                                                                                     Expresslieferungen
                                                                                                                                                                                                                  Expresslieferungen

                                                                                                                                                                                                                                  11 ––ihrer
                                                                                                                                                                                                          • Expresslieferungen

                                                                                                                                                                                                                                      ihrer
                                                                                                                                                                                                                               Transporte
                                                                                                                                                                                                                              Transporte

                                                                                                                                                                                                                                         4000
                                                                                                                                                                                                                 • Baustofftransporte mit
                                                                                                                                                                                                                 • Schubbodentransporte

                                                                                                                                                                                                                                         4000
                                                                                                                                                                                                                                            mit
                                                                                                                                                                                                                  Schubbodentransporte
                                                                                                                                                                                                                                        Paletten

                                                                                                                                                                                                          • Schubbodentransporte
                                                                                                                                                                                                                                    europaweit
                                                                                                                                                                                                                                             ganz
                                                                                                                                                                                                                 • Internationale Transporte

                                                                                                                                                                                                                                             Ware

                                                                                         keine Termine,
                                                                                                                                                                                                                                             ganz
                                                                                                                                                                                                                                               11 -37
                                                                                                                                                                                                                                    Transporte

                                                                                                                                                                                                                                         – Schweiz
                                                                                                                                                                                                                                    Transporte

                                                                                                                                                                                                                                           Schweiz

                                                                                                                                                                                                                                             Auflieger
                                                                                                                                                                                                                                           Schweiz
                                                                                                                                                                                                                                      Kühltransporte

                                                                                               Termine,wir
                                                                                                                                                                                                                     Lagerlogistik 1 – 4000 Paletten
                                                                                                                                                                                                                                                      nach
                                                                                                                                                                                                                                             mitoffenem
                                                                                                                                                                                                                                    Kühltransporte
                                                                                                                                                                                                                                                    Europa

                                                                                                                                                                                                                                                  Paletten
                                                                                                                                                                                                          • Linienverkehr Kühltransporte

                                                                                                                                                                                                                                          Kundenwunsch
                                                                                                                                                                                               Komisionieren ihrer Ware nach
                                                                                                                                                                                                                                                   offenem

                                                                                                                                                                                                                                                   Paletten
                                                                                                                                                                                                                                              Ware nach
                                                                                                                                                                                                                                                      Europa
                                                                                                                                                                                                                                                   -37Paletten

                                                                                                                                                                                                                                                    offenem
                                                                                                                                                                                                                                                       Europa
                                                                                                                                                                                                                                              ganzEuropaweit
                                                                                                                                                                                                                                                        Paletten

                                                                                                        wirhalten
                                                                                                                                                                                                                                                                 Nationale Transporte 1 -37 Paletten

                                                                                                                                                                                                                                                       Europaweit
                                                                                                                                                                                                                                                        Europaweit

                                                                                                                                                                                                                       Kühltransporte Holland / Belgien – Schweiz

                                                                                                                                 «Wir versprechen keine Termine, wir halten sie ein»

                                              Vereinswettkampf Aktive 3-teilig, Samstag, 2.7.2022           haltensiesie
                                                                                                                       ein»
                                                                                                                         ein»

                                              Frauenkappelen TSV             BE                                                 2.                                                      09.54                        Pendelstafette-1 (PS80)        11.42      Fachtest Korbball-2 (FTK)               13.12   Fachtest Allround-1 (FTA) /
                                              Aktive                                                                                                                                    09.54                        Wurf-4 (SB)                    11.54      Weitsprung-3 (WE)                               Fachtest Allround-2 (FTA)
                                              Freienstein STV Aktive         ZH                                                 2.                                                      15.06                        Geräteturnen Widi-3 (SSB)      16.18      Pendelstafette-3 (PS80)                 17.30   Weitsprung-2 (WE)
                                                                                                                                                                                                                                                    16.18      Steinheben-1 (STH)                      17.30   Fachtest Allround-2 (FTA) /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Fachtest Allround-3 (FTA)
                                              Frutigen TV STV Aktive         BE                                                 1.                                                      11.00                        Weitsprung-1 (WE) /            12.36      Bühne TAe-1 (TAe)                       13.24   800m-Lauf-1 (800)
                                                                                                                                                                                                                     Weitsprung-2 (WE)              12.42      Pendelstafette-1 (PS80)                 13.24   Steinstossen-1 (STS)
                                                                                                                                                                                        11.00                        Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)                                                         13.42   Geräteturnen Widi-1 (RE)
                                                                                                                                                                                        10.54                        Steinheben-1 (STH)
                                              Fulenbach TV Aktive            SO                                                 3.                                                      12.12                        Fachtest Allround-4 (FTA) /    13.24      Fachtest Korbball-1 (FTK) / Fach-       14.30   Fachtest Unihockey-1 (FTU) /
                                                                                                                                                                                                                     Fachtest Allround-5 (FTA)                 test Korbball-2 (FTK)                           Fachtest Unihockey-2 (FTU)
                                              Gams TV STV Aktive             SG                                                 2.                                                      11.30                        Geräteturnen-30 (SR)           12.18      Steinstossen-1 (STS)                    13.48   800m-Lauf-1 (800)
                                                                                                                                                                                        11.30                        Pendelstafette-1 (PS80)        12.24      Weitsprung-2 (WE)                       13.42   Hochsprung-1 (HO)
                                                                                                                                                                                        11.12                        Kugelstossen-2 (KUG)                                                              13.42   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       13.48   Bühne TAe-1 (TAe)
                                              Gerzensee TV STV Aktiv BE                                                         2.                                                      08.36                        Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)      09.42      Fachtest Korbball-1 (FTK) / Fach-       11.36   Fachtest Allround-4 (FTA) /
                                                                                                                                                                                        08.36                        Kugelstossen-3 (KUG)                      test Korbball-2 (FTK)                           Fachtest Allround-5 (FTA)
                                                                                                                                                                                        08.36                        Wurf-1 (WU)
                                                                                                                                                                                        08.42                        Pendelstafette-1 (PS80)
                                              Goldiwil DTV STV               BE                                                 4.                                                      12.54                        Fachtest Allround-3 (FTA)      14.42      Pendelstafette-3 (PS80)                 15.36   Weitsprung-4 (WE)
Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen

                                              Aktive
                                              Gossau DR STV Aktive           ZH                                                 4.                                                      12.12                        Geräteturnen-10 (BO)           13.18      Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)               14.24   Fachtest Allround-1 (FTA)
55
Vereinswettkampf Aktive 3-teilig, Samstag, 2.7.2022

                                              Gossau TV STV Aktive    ZH   1.   11.24   Fachtest Allround-1 (FTA)           13.12   Bühne TAe-1 (TAe)                14.42    Pendelstafette-1 (PS80)
                                                                                11.42   Geräteturnen-20 (GK)                13.00   Wurf-6 (SB)                      14.30    800m-Lauf-1 (800)
                                                                                11.30   Wurf-5 (SPE)                                                                 14.36    Steinheben-1 (STH)
                                              Grindelwald TV STV      BE   2.   10.48   Geräteturnen Widi-2 (BA)            08.00   Wurf-1 (SB)                      09.24    Fachtest Allround-2 (FTA) /
                                              Aktive                            10.54   Geräteturnen Widi-3 (SSB)           08.00   Weitsprung-3 (WE)                         Fachtest Allround-3 (FTA)
                                              Grosshöchstetten TV     BE   4.   15.42   Pendelstafette-2 (PS80)             17.00   Wurf-6 (SB)                      18.18    Weitsprung-2 (WE)
                                              STV Aktive
                                              Grosswangen TV Aktive LU     1.   10.18   Geräteturnen-30 (SR)                13.54   Steinheben-3 (STH) / Steinheben-2 11.18   Pendelstafette-1 (PS80)
                                                                                10.00   Steinstossen-2 (STS) / Steinstos-           (STH) / Steinheben-1 (STH)        11.18   Wurf-4 (WU)
                                                                                        sen-1 (STS)                         12.42   Geräteturnen Widi-3 (SP)          11.30   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
                                                                                                                            14.00   Weitsprung-4 (WE)
                                              Gsteig-Feutersoey TV    BE   3.   17.24   Geräteturnen-20 (GK)                18.18   Steinstossen-2 (STS)             19.36    Kugelstossen-1 (KUG)
                                              STV Aktive                                                                    18.24   Wurf-1 (WU)                      19.36    Wurf-1 (SB)
                                              Hägglingen TV STV       AG   1.   14.54   Geräteturnen Widi-1 (RE)            12.24   Geräteturnen Widi-3 (BA)         13.24    Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
                                              Aktive                            15.06   Steinheben-3 (STH)
                                              Hemmental TV Aktive     SH   3.   14.00   Fachtest Allround-1 (FTA)           15.18   Bühne GYM-1 (GYMOH)              16.12    Geräteturnen-20 (GK)
                                              Herznach STV Aktive     AG   2.   15.54   Kugelstossen-3 (KUG) /              17.42   Weitsprung-4 (WE)                18.48    Wurf-1 (SB)
                                                                                        Kugelstossen-1 (KUG)                17.24   Steinstossen-1 (STS) /           18.54    Pendelstafette-1 (PS80)
                                                                                15.54   Fachtest Allround-2 (FTA)                   Steinstossen-2 (STS)
                                              Hittnau TV STV Aktive   ZH   1.   11.24   Geräteturnen-20 (GK)                12.54   Bühne GYM-1 (GYMOH)              14.18    Wurf-5 (SB)
Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen

                                                                                11.24   Weitsprung-3 (WE) /                 12.54   Pendelstafette-1 (PS80) /        13.54    800m-Lauf-1 (800)
                                                                                        Weitsprung-4 (WE)                           Pendelstafette-2 (PS80)
                                              Inkwil TV STV Herren    BE   3.   10.24   Geräteturnen-11 (GK)                08.00   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)        09.06    Pendelstafette-1 (PS80)
                                                                                                                                                                     09.00    Wurf-1 (SB)
57
22.04.22 08:45                       RAM_007024-09_Anz_SuureMoscht_Oberlaendisches_Turnfest_22_A5_co3_DE_02.indd 1

                                              FÜ R DICH
                                              PUNKT

                                                                                                                                                        Mit Obst aus der Schweiz
                                              BEREICH.                                                                                                     Natürlicher Genuss

                                              IM GELBEN                                                                         CHARAKTER TRADITION.
                                              ALLES                                                                                 BEI UNS HAT

                                              Vereinswettkampf Aktive 3-teilig, Samstag, 2.7.2022

                                              Innertkirchen TV STV   BE   2.   18.00   Geräteturnen Widi-2 (BA)            14.36      Geräteturnen Widi-1 (RE)                   16.24          Fachtest Allround-5 (FTA) /
                                              Aktive                                                                                                                                            Fachtest Allround-4 (FTA)
                                              Jonen TV STV Aktive    AG   1.   10.48   Geräteturnen-20 (GK)                12.36      Geräteturnen Widi-2 (SSB)                  13.36          Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
                                                                                                                           12.30      Pendelstafette-3 (PS80)
                                              Kallnach TV STV Aktive BE   1.   10.06   FTV-1 (FTV)                         12.00      Geräteturnen-20 (GK)                       13.12          Fachtest Allround-3 (FTA)
                                                                                                                           11.48      Fachtest Unihockey-1 (FTU)                 13.24          Bühne TAe-1 (TAe)
                                              Kaltbrunn TV STV       SG   1.   15.00   Fachtest Allround-1 (FTA) /         16.48      800m-Lauf-1 (800)                          18.24          Hochsprung-2 (HO)
                                              Aktive                                   Fachtest Allround-2 (FTA)           16.54      Pendelstafette-1 (PS80)                    18.12          Steinheben-1 (STH) /
                                                                               15.12   Steinstossen-1 (STS)                16.48      Wurf-1 (SB)                                               Steinheben-2 (STH) /
                                                                                                                                                                                                Steinheben-3 (STH)
                                              Kerzers TSV STV Aktive BE   4.   08.36   Fachtest Allround-4 (FTA) /         09.54      Kugelstossen-3 (KUG)                       11.42          Pendelstafette-3 (PS80)
                                                                                       Fachtest Allround-5 (FTA)
                                              Kienberg TV STV Aktive SO   2.   11.18   Pendelstafette-2 (PS80)             12.36      Kugelstossen-1 (KUG)                       13.54          Fachtest Allround-2 (FTA)
                                                                               11.24   Wurf-6 (SB)                         12.36      Steinstossen-2 (STS)                       14.00          Fachtest Unihockey-1 (FTU)
                                                                                                                           12.36      Weitsprung-3 (WE)
                                              Kirchlindach TV STV    BE   1.   08.24   Geräteturnen-20 (GK)                09.42      Pendelstafette-1 (PS80) /                  11.06          800m-Lauf-1 (800)
                                              Aktive                           08.12   Fachtest Allround-1 (FTA)                      Pendelstafette-2 (PS80)                    11.18          Weitsprung-1 (WE)
                                                                               08.24   Wurf-3 (WU)                         09.42      Kugelstossen-1 (KUG)                       11.06          Wurf-5 (SB)
                                                                                                                           09.54      Hochsprung-1 (HO)
                                              Lachen TV STV Aktive   SZ   1.   16.18   Pendelstafette-2 (PS80)             17.54      Wurf-1 (SB)                                19.18          Weitsprung-1 (WE)
Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen

                                                                               16.24   Steinstossen-2 (STS)                17.54      Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)                  19.12          Kugelstossen-1 (KUG) /
                                                                                                                                                                                                Kugelstossen-2 (KUG)
                                              Langnau im Emmental    BE   2.   15.42   Pendelstafette-1 (PS80)             16.42      Fachtest Korbball-1 (FTK) /                18.18          Wurf-5 (SB) / Wurf-6 (SB)
                                              STV Aktive                                                                              Fachtest Korbball-2 (FTK)
59
Besuchen Sie unseren
                                               Weinkeller in Frutigen!
                                              Vereinswettkampf Aktive 3-teilig, Samstag, 2.7.2022

                                              Laupersdorf TV STV                                SO   4.   10.54   Fachtest Korbball-1 (FTK)     12.18   Wurf-6 (SPE)                 13.42   Pendelstafette-1 (PS80)
                                              Aktive                                                                                            12.30   800m-Lauf-1 (800)            13.36   Kugelstossen-2 (KUG)
                                              Leissigen TV STV Aktive BE                             2.   14.06   Geräteturnen Widi-2 (SP)      15.12   Geräteturnen-11 (GK)         16.36   Bühne TAe-1 (TAe)
                                              Lengnau bei Biel TV                               BE   3.   10.18   Pendelstafette-2 (PS80)       12.00   Fachtest Korbball-1 (FTK)    13.42   Fachtest Allround-4 (FTA)
                                              Aktive                                                      10.12   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
                                              Liesberg TV Aktive                                BL   2.   11.18   Steinstossen-2 (STS)          12.42   Pendelstafette-2 (PS80)      13.54   Geräteturnen Widi-3 (BA)
                                                                                                          11.18   Fachtest Korbball-1 (FTK) /   12.42   Wurf-5 (SB) / Wurf-6 (SB)    13.54   Bühne GYM-1 (GYMOH)
                                                                                                                  Fachtest Korbball-2 (FTK)
                                              Linthal TV STV Aktive                             GL   2.   11.06   Kugelstossen-1 (KUG)          12.06   Steinheben-1 (STH)           13.42   Weitsprung-1 (WE) /
                                                                                                          10.54   Pendelstafette-2 (PS80) /     12.12   Fachtest Allround-1 (FTA)            Weitsprung-2 (WE)
                                                                                                                  Pendelstafette-3 (PS80)                                            13.42   800m-Lauf-1 (800)
                                              Lommis TV aktive                                  TG   4.   14.36   Fachtest Korbball-1 (FTK)     12.48   FTV-1 (FTV)                  16.06   Weitsprung-4 (WE)
                                              Lostorf STV Aktive                                SO   3.   15.54   Pendelstafette-3 (PS80)       17.06   Fachtest Unihockey-1 (FTU)   18.30   Fachtest Allround-4 (FTA)
                                                                                                                                                17.12   Kugelstossen-3 (KUG)         18.48   Wurf-5 (WU)
                                              Malters Aktivriege STV                            LU   1.   15.06   Geräteturnen-30 (SR)          16.12   Geräteturnen Widi-2 (BA)     17.36   Bühne TAe-1 (TAe)
                                              Aktive                                                      15.06   Pendelstafette-1 (PS80)       16.12   Weitsprung-1 (WE)            17.36   Kugelstossen-1 (KUG)
                                                                                                          15.00   Wurf-1 (WU)                   16.00   Wurf-3 (SPE)                 17.30   800m-Lauf-1 (800)
                                                                                                                                                16.06   Fachtest Allround-1 (FTA)
                                              Matten TV Aktive                                  BE   1.   09.48   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)     11.36   800m-Lauf-1 (800)            13.12   Weitsprung-1 (WE) /
                                                                                                          09.48   Fachtest Unihockey-1 (FTU)    11.48   Wurf-6 (WU)                          Weitsprung-2 (WE)
Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen

                                                                                                                                                                                     13.12   Kugelstossen-1 (KUG) /
                                                                                                                                                                                             Kugelstossen-2 (KUG)
61
- Transporte
                                                                                                                          - Strassenbau

                                                                                                      - Tiefbauarbeiten
                                                                                                                                             Ihr zuverlässiger Ansprechpartner für

                                              Vereinswettkampf Aktive 3-teilig, Samstag, 2.7.2022

                                              Matzendorf STV und DR SO     1.   15.36   Fachtest Allround-4 (FTA) /                  17.06                    Pendelstafette-1 (PS80) / Pendel-   18.36   800m-Lauf-1 (800)
                                              Aktive                                    Fachtest Allround-5 (FTA)                    17.00                    stafette-2 (PS80)                   18.36   Wurf-3 (WU) / Wurf-4 (WU)
                                                                                15.48   Kugelstossen-1 (KUG) /                                                Steinheben-2 (STH)
                                                                                        Kugelstossen-2 (KUG)
                                              Merishausen TV Aktive   SH   2.   12.24   Bühne TAe-1 (TAe)                            14.06                    Geräteturnen-20 (GK)                15.24   Wurf-6 (SB)
                                                                                12.36   Steinheben-1 (STH) /                         13.54                    Pendelstafette-2 (PS80)             15.06   Hochsprung-2 (HO)
                                                                                        Steinheben-2 (STH)
                                              Münchenbuchsee TV       BE   2.   08.06   Fachtest Allround-5 (FTA) /                  09.42                    Bühne GYM-1 (GYMOH)                 10.30   Pendelstafette-2 (PS80) /
                                              STV Aktive                                Fachtest Allround-2 (FTA)                    09.42                    800m-Lauf-1 (800)                           Pendelstafette-3 (PS80)
                                                                                08.18   Weitsprung-2 (WE) /
                                                                                        Weitsprung-1 (WE)
                                              Muri TV Aktive          AG   1.   11.18   Geräteturnen Widi-1 (GK)                     13.00                    Geräteturnen-30 (SR)                13.48   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)
                                              Murten TV Aktive        FR   3.   15.06   Pendelstafette-3 (PS80)                      16.12                    800m-Lauf-1 (800)                   17.06   Fachtest Allround-2 (FTA) /
                                                                                                                                     16.24                    Bühne TAe-1 (TAe)                           Fachtest Allround-3 (FTA)
                                              Naters TV STV Aktive    VS   4.   12.54   Wurf-1 (SB)                                  14.24                    Kugelstossen-2 (KUG)                15.30   Pendelstafette-3 (PS80)
                                                                                                                                     14.24                    800m-Lauf-1 (800)
                                              Neftenbach DTV / TV     ZH   1.   14.24   Geräteturnen Widi-2 (BA)                     15.36                    Hochsprung-1 (HO)                   17.18   Geräteturnen-10 (BO)
                                              Aktive                            14.30   Pendelstafette-1 (PS80)                      15.36                    Wurf-1 (WU) / Wurf-2 (WU)           17.12   Weitsprung-1 (WE) /
                                                                                14.24   Wurf-1 (SPE)                                 15.36                    Wurf-3 (SB)                                 Weitsprung-2 (WE)
                                                                                14.30   Geräteturnen Widi-3 (SSB)                    15.36                    Fachtest Allround-2 (FTA)
Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen

                                              Neuenkirch TV STV       LU   1.   11.06   Geräteturnen Widi-2 (SSB)                    10.00                    Geräteturnen Widi-3 (SP)            12.24   Geräteturnen-30 (SR)
                                              Aktive                            11.12   Geräteturnen Widi-3 (BA)                     10.06                    Bühne GYM-1 (GYMOH (1))
                                                                                                                                     10.12                    Bühne TAe-1 (TAe)
63
Telefon 033 672 52 07 • zso-niesen@frutigen.ch
                                                                                                    Mike Schmid-Olympiastrasse 16 • CH-3714 Frutigen
                                                                                                    ZSO Niesen

                                                Abbau der Infrastruktur.
                                                Frutigen beim Auf- und
                                                Oberländische Turnfest in
                                                Wir Zivilschützer unterstützen das
                                               «Ein starker Partner»
                                               www.zso-niesen.ch                                                              Für Sie im Einsatz
                                                                                                                                         ZIVILSCHUTZ

                                              Vereinswettkampf Aktive 3-teilig, Samstag, 2.7.2022

                                              Niederscherli DTV STV    BE   2.   11.48   Fachtest Allround-1 (FTA)    10.12    Fachtest Unihockey-1 (FTU)    08.36   Geräteturnen-10 (BO)
                                              Aktive                                                                                                         08.18   Bühne GYM-1 (GYMOH)
                                              Niederurnen DTV / TV     GL   1.   14.06   Bühne GYM-1 (GYMOH)          15.18    Pendelstafette-1 (PS80)       16.36   Geräteturnen Widi-3 (BA)
                                              Aktive                             14.00   Weitsprung-1 (WE)            15.12    Wurf-1 (SB)                   16.30   Geräteturnen Widi-2 (SSB)
                                                                                                                      15.12    Bühne TAe-1 (TAe)
                                              Obergösgen TV STV        SO   4.   15.00   Fachtest Unihockey-1 (FTU)   16.48    Bühne TAe-1 (TAe)             17.48   Fachtest Allround-1 (FTA)
                                              Aktive
                                              Oberhof TV STV Aktive    AG   3.   16.18   Geräteturnen Widi-3 (BA)     17.30    Fachtest Allround-4 (FTA)     19.00   Fachtest Unihockey-1 (FTU)
                                                                                                                      17.42    Weitsprung-3 (WE)             19.06   Pendelstafette-1 (PS80)
                                              Oberhofen-Hilterfingen   BE   4.   08.00   Wurf-2 (SB)                  09.06    Weitsprung-2 (WE)             10.18   Wurf-5 (WU)
                                              TV STV Aktive
                                              Oberwangen TV STV        BE   4.   08.30   Fachtest Unihockey-1 (FTU)   10.18    Weitsprung-4 (WE)             11.54   Pendelstafette-3 (PS80)
                                              Aktive
                                              Pfungen TV / DR Aktive ZH     1.   10.48   Gymnastik Rasen-1 (GYMOH)    12.36    Geräteturnen-20 (GK)          13.48   Wurf-4 (SB) / Wurf-5 (SB) /
                                                                                 10.54   800m-Lauf-1 (800)            12.06    Kugelstossen-2 (KUG) /                Wurf-3 (SB)
                                                                                 10.48   Steinheben-3 (STH) /                  Kugelstossen-1 (KUG)          13.42   Pendelstafette-3 (PS80)
                                                                                         Steinheben-2 (STH)           12.18    Wurf-4 (SPE) / Wurf-5 (SPE)   13.48   Steinstossen-2 (STS) /
                                                                                                                                                                     Steinstossen-1 (STS)
                                              Pieterlen DTV+FR STV     BE   1.   09.00   Geräteturnen-20 (GK)         10.00    Fachtest Korbball-1 (FTK) /   08.06   Pendelstafette-2 (PS80)
                                              Mixed                                                                            Fachtest Korbball-2 (FTK)
Festführer Oberländisches Turnfest Frutigen

                                              Rafz STV Aktive          ZH   2.   16.06   Geräteturnen-10 (BO)         17.48    Geräteturnen Widi-3 (SP)      19.42   Hochsprung-2 (HO)
                                                                                 16.06   Pendelstafette-2 (PS80)      17.48    Weitsprung-2 (WE)             19.30   Kugelstossen-2 (KUG)
                                                                                                                      17.48    Steinstossen-1 (STS)
65
Sie können auch lesen