BLUE MOON Corian Badezimmer - created for life

Die Seite wird erstellt Holger Falk
 
WEITER LESEN
BLUE MOON Corian Badezimmer - created for life
o r life
                                      e a t ed f
                                   cr

Corian® Badezimmer

BLUE MOON

            vollendete Formen - endloser Genuss
BLUE MOON Corian Badezimmer - created for life
Waschtischserie Blue Moon

       Inhalt

       Allgemeine Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 3

       Einzelwaschtisch Typ A bis F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 4 - 6

       Aufsatzbecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 7 - 8

       Zubehör/Ergänzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 9

       Bestellbeispiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 9

       Preisliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 10

       Liefer- und Zahlungsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 11

       Farbpalette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 12

                                                                                1070 Wien, Westbahnstraße 27-29
                                                                                      Tel.: +43 (0)1 / 526 17 21
                                                                                  Fax: +43 (0)1 / 526 17 21 - 12
                                                                                e-mail: polydecor@nextra. at
                                                                                w w w . p o l y d e c o r . at

2
BLUE MOON Corian Badezimmer - created for life
Waschtischserie Blue Moon

                             r   life
                  a t e d fo
              cre

Corian® von DuPont ist eine ausgereifte Mischung aus natürlichen Mineralien und reinem
Acryl-polymer. Das hochwertige Naturmineral ist ästhetisch und griffsympathisch. Es ist leicht
zu pflegen, da es keine offenen Nahtstellen hat, porenfrei und somit hygienisch. Flüssigkeiten
wie Wein, Essig, Nagellack usw. können nicht eindringen. Corian® ist ein durchgehend massi-
ver, umweltfreundlicher Werkstoff, der zudem formbar ist und somit ein schier unendliches
Potential an Gestaltungsmöglichkeiten bietet.
Mit seinen über 100 lichtechten Farbtönen harmoniert es mit jeder Farbgestaltung und
jedem Stil. Ob in der Küche oder im Bad - Corian® behält seine Frische und Haltbarkeit wie
am ersten Tag.

Natürliche Eleganz aus solidem Material – Corian®‚ - eine kluge Investition.

Corian® Waschtischserie Blue Moon
Waschtische                Einzelanfertigung der Waschtischmodule basierend auf den einzelnen
                           WT- Typen, gefertigt nach den besonderen Kundenwünschen, ausge-
                           liefert als Fertigprodukt für die Wandmontage bzw. als Aufsatzbecken

Aufbau                     Waschtischmodul aus Corian®‚ 12,3 mm auf einer wasserfesten Unter-
                           konstruktion mit variablen Ergänzungen je Waschtischtyp

Ausführung                 ohne Überlauf, mit einer Lochbohrung für Einhandmischbatterie (wo
                           erforderlich). Die runden oder ovalen Waschbecken werden mittels
                           Tiefziehverfahren in die Corian Platte eingeformt.

Farben                     PG A: GW (Glacier White), CW (Cameo White)
(siehe Umschlagseite)      PG C: SD (Sierra Dusk), SW (Stone Washed)

Garantie                   Bedingte DuPont 10 Jahres Garantie auf die von polydecor ausge-
                           lieferten Teile. Für die ordnungsgemäße Montage haftet der Fachbetrieb.

Pflege                     Corian®‚ ist eine unkomplizierte Schönheit, die ihren Wert über viele
                           Jahre behält. Eine detaillierte Pflegeanleitung liegt dem Waschtisch bei.

Sonderausführungen         die den dargestellten Umfang übersteigen, erhalten sie über ihren QN-
                           Fachbetrieb, der sie gerne über weitere Möglichkeiten informiert.

Preise                     Unverbindlich empfohlene Verkaufspreise exclusive Mwst.

Lieferbedingungen          Es gelten die allgemeinen Liefer– und Geschäftsbedingungen gemäß
                           Seite 11

Lieferzeit                 ca. 4 - 6 Wochen ab technischer Klärung

                         Preise und technische Angaben vorbehaltlich Druck – und Satzfehler

                                                                                                       3
Waschtischserie Blue Moon

    Einzelwaschtisch
    Type:               A
    Ausführung :        Becken oval, tiefgezogen,
                        Becken wahlweise mi/li/re
    Abmessungen:        100 cm x 33 cm/ 55 cm x 12,3 mm
    Zubehör:            Kantenprofil, Wischleiste

                                                          Kantenprofil a

    Einzelwaschtisch
    Type:               B
    Ausführung :        Becken rund, tiefgezogen,
                        Becken wahlweise mi/li/re
    Abmessungen:        100 cm x 33 cm/ 55 cmx 12,3 mm
    Zubehör:            Kantenprofil, Wischleiste

                                                          Kantenprofil b

               *

               *Wischleiste

4
Waschtischserie Blue Moon

Einzelwaschtisch
Type:              C
Ausführung :       Becken oval, tiefgezogen,
                   Becken wahlweise mi/li/re
Abmessungen:       100 cm x 55 cm x 12,3 mm
Zubehör:           Kantenprofil, Wischleiste

                                                           Kantenprofil c

Einzelwaschtisch
Type:              D
Ausführung :       Becken eckig, tiefgezogen,
                   Becken mitte
Abmessungen:       100 cm x 55 cm x 12,3 mm
Zubehör:           Wischleiste

                                                                            5
Waschtischserie Blue Moon

    Einzelwaschtisch
    Type:              E
    Ausführung :       Becken oval, tiefgezogen,
                       Becken mittig
    Abmessungen:       100 cm x 33/55 cm x 12,3 mm
    Zubehör:           Kantenprofil, Wischleiste

                                                     Kantenprofil b

    Einzelwaschtisch
    Type:              F
    Ausführung :       Becken rund, tiefgezogen,
                       Becken mittig
    Abmessungen:       100 cm x 55 cm x 12,3 mm
    Zubehör:           Kantenprofil, Wischleiste

                                                     Kantenprofil b

6
Waschtischserie Blue Moon

Aufsatzbecken eckig
Type:            G58
Ausführung:      Becken kantig, verklebt
Abmessungen:     58 cm x 44 cm x 11,5 cm

Aufsatzbecken eckig
Type:            G68
Ausführung:      Becken kantig, verklebt
Abmessungen:     68 cm x 51 cm x 13,5 cm

                                                                   7
Waschtischserie Blue Moon

    Aufsatzbecken eckig
    Type:            H
    Ausführung :     Becken eckig, auslaufende Beckenform
    Abmessungen:     70 cm x 55 cm x 6,2 cm

    Aufsatzbecken Rund
    Type:            R
    Ausführung :     Becken rund, tiefgezogen
    Abmessungen:     Durchmesser 50 cm x 14,5 cm

8
Waschtischserie Blue Moon

Zubehör / Ergänzungen
Verlängerung        je 10 cm Waschtischplatte für die Typen A, B, C, D

Wischleiste         sauberer Wandanschluß für die
                                                                   Bohrung seitlich!
                    Typen A bis F

                                                             Wischleiste
ACHTUNG!!!
Die Bohrung für die Mischbatterie muß bei
Ausführung mit Wischleiste seitlich versetzt
angebracht werden (siehe Zeichnung Typ B).

Kantenprofile                                                   Waschtischkonsole
Wahlmöglichkeit für die Typen A, B, C, E, F

a) 12,3 mm (Basis)

b) 40 mm

c) 120 mm

Bestellbeispiel der variablen Typen

B R 108 60 b WL CW
                                               Farbe
                                     Wischleiste
                               Kantenprofil (a, b, c)
                         Länge des Schenkels von LINKS bis Mitte Becken (Mindesmaß 35 cm)
                Gesamtlänge
       Becken R (rechts) / L (links) / M (mitte)
   Type (A bis F)

                                                                                            9
Waschtischserie Blue Moon

 Preisliste

 In den Basispreisen enthalten:
 Waschtischplatte je Type mit eingeformtem Becken aus Corian‚ 12,3 mm; Kantenprofil a) mit R=3mm
 OHNE Abkantung; Schliff der Platte in seidenmatt
 Preisangaben:      für Preisgruppe A (GW, CW),
                    Nettopreise exkl. MwSt.

 TYPE   A, B, C, E, F, H, R                           je Stück

 TYPE   D                                             je Stück

 TYPE   G 58                                          je Stück

 TYPE   G 68                                          je Stück

 Mehrpreise /Zubehör / Ergänzungen

 Aufpreis für die Farben der Preisgruppe C (SD, SW)                           + 10%
 Aufpreis für alle weiteren Farben                                            + 35%

 Waschtischplatte                                     Verlängerung je 10 cm

 Wischleiste        Basispreis 100cm                  Verlängerung je 10 cm

 Kantenprofil b)    Basispreis 100cm                  Verlängerung je 10 cm

 Kantenprofil c)    Basispreis 100cm                  Verlängerung je 10 cm

 Konsole                                              je. Paar

     Die Preise erfragen Sie bitte beiIhrem Fachhandelspartner!

10
L I E F E R- U N D Z A H L U N G S B E D I N G U N G E N
                            polydecor Handelsgesellschaft m.b.H. - 1070 Wien, Westbahnstraße 27 - 29
1. Allgemeines
1.1. Nachstehende Liefer- und Zahlungsbedingungen gelten für alle Geschäfte und Vereinbarungen mit unseren gewerblichen Kunden sowie für sämtliche Lieferungen
durch uns und bilden einen integrierenden Bestandteil eines jeden mit uns abgeschlossenen Vertrages.
1.2. Das Abgehen von diesen Liefer- und Zahlungsbedingungen sowie sonstige nachträgliche Abänderungen bedürfen stets zu ihrer Gültigkeit unserer schriftlichen
Bestätigung. Die Anwendung anderer Geschäftsbedingungen, welcher Art auch immer, wird hiemit ausgeschlossen.
2. Angebote und Kostenvoranschläge
2.1. Falls nichts anderes vereinbart wurde, verstehen sich unsere Preise ohne Umsatzsteuer, ohne Verpackungs- und Versandkosten, ohne Montage, ohne
Transportversicherung und ohne sonstige Nebenkosten ab unserem Auslieferungslager.
2.2. Unserer Angebote sind bezüglich Preis, Lieferfrist, Liefermöglichkeit und Menge freibleibend und basieren auf den bei Angebotserstellung jeweils gültigen Preislisten.
Bestellungen des Kunden werden für uns erst nach schriftlicher Auftragsbestätigung oder bei tatsächlicher Lieferung bindend. Wenn unsere Auftragsbestätigung nicht
innerhalb einer Woche schriftlich beanstandet wird, gilt sie als Vertragsinhalt.
2.3. Wir haften nicht für die Richtigkeit und Tauglichkeit der Bestellangaben des Kunden; ebenso nicht für die technisch einwandfreie Lösung für vom Kunden beigebrachte
Pläne und Zeichnungen.
2.4. Änderungen und Stornos sind nur innerhalb von 3 Werktagen ab technischer Klärung und nur vor Produktionsbeginn möglich.
3. Lieferung
3.1. Sobald die Ware das Auslieferungslager verlassen hat, gehen in allen Fällen der Lieferung Gefahr und Zufall auf den Kunden über. Auf Wunsch des Kunden werden
wir in seinem Namen und auf seine Rechnung eine Transportversicherung abschließen.
3.2. Hinsichtlich der von uns bekanntgegebenen Lieferzeiten weisen wir darauf hin, daß es sich hierbei um unverbindliche Angaben handelt, die nach Möglichkeit nicht
überschritten werden, für deren Einhaltung jedoch keine Gewähr übernommen wird. Daher werden Schadenersatzansprüche wegen nicht rechtzeitiger Lieferung, ausge-
nommen wegen Vorsatz, ausgeschlossen. Bei einer Überschreitung der vereinbarten Lieferfrist um mehr als 14 Tage ist der Kunde berechtigt, unter Setzung einer
Nachfrist von zumindest 14 Tagen vom Vertrag zurückzutreten. Alle darüberhinausgehenden Ansprüche, insbesondere Schadenersatzansprüche, sind in diesem Falle aus-
geschlossen. Wir behalten uns die Vereinbarung einer Lieferfrist für jeden einzelnen Auftrag vor.
3.3. Der Kunde ist zugleich mit der Mitteilung der Versandbereitschaft zur Annahme verpflichtet. Bei Annahmeverzug sind wir berechtigt, die gegenständlichen Waren auf
Kosten und Gefahr des Kunden einzulagern, zu verrechnen, und den Kaufpreis gemäß der Vereinbarung fällig zu stellen oder vom Vertrag ohne Setzung einer Nachfrist
zurückzutreten. Unsere Lieferverpflichtung ruht, wenn der Kunde uns gegenüber mit einer fälligen Verbindlichkeit in Verzug ist.
3.4. Höhere Gewalt und sonstige unvorhersehbare oder von uns nicht beeinflußbare Ereignisse, wie Naturereignisse, Arbeitskämpfe, Hoheitliche Maßnahmen,
Verkehrsstörungen, Unterbrechung der Energieversorgung und dergleichen, sowie von uns oder von unseren Lieferanten nicht zu vertretende Verkehrsunfälle befreien uns
für die Dauer ihrer Auswirkungen von der Lieferpflicht, und zwar auch dann, wenn sie bei unseren Lieferanten oder deren Vorlieferanten eingetreten sind. Wird durch die
genannten Ereignisse die Lieferung unmöglich, so erlischt unsere Lieferpflicht unter den gleichen Bedingungen.
3.5. Wir sind zu Teillieferungen berechtigt, sofern der Kunde sich nicht ausdrücklich dagegen ausspricht, und auch dazu, jede Teillieferung gemäß unseren Liefer- und
Zahlungsbedingungen gesondert abzurechnen. Erfolgt die Teillieferung auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden, ist dieser verpflichtet, sämtliche durch die Teillieferung
verursachten Mehrkosten zu bezahlen.
4. Gewährleistung und Mängelrüge
4.1. Wir leisten Gewähr dafür, daß die von uns gelieferte Ware hinsichtlich der Materialien und Verarbeitung keine Mängel hat und daß sie die bedungenen oder gewöhn-
lich vorausgesetzten Eigenschaften aufweist; für besondere Eigenschaften wird nur gehaftet, wenn diese schriftlich zugesagt wurden. Für produktions- und materialbeding-
te Abweichungen in den Farbnuancen leisten wir keine Gewähr.
4.2. Die Ware ist vom Kunden bei Erhalt sofort zu untersuchen; hierbei festgestellte Beschädigungen bzw. Mängel oder das Abweichen von der Bestellung sind unverzüg-
lich, jedenfalls aber innerhalb von 3 Werktagen, schriftlich anzuzeigen.
4.3. Alle Gewährleistungsansprüche erlöschen in 2 Jahren ab Gefahrenübergang (siehe Punkt 3.1.). Treten innerhalb der Gewährleistungsfrist Mängel auf, die von uns zu
vertreten sind, so sind wir nach unserer Wahl zur Verbesserung, zum Austausch der mangelhaften Ware oder zur Preisminderung berechtigt.
4.4. Ansprüche gegen uns nach Ablauf der zweijährigen Gewährleistungsfrist aufgrund des besonderen Rückgriffs gemäß § 933 b ABGB werden ausdrücklich ausge-
schlossen.
5. Produkthaftung und Schadenersatz
5.1. Unsere Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz (PHG) ist bei Sachschäden ausgeschlossen; weiters ausgeschlossen ist jede gegen uns aus anderen
Bestimmungen abgeleitete Produkthaftpflicht.
5.2. Für darüber hinausgehende Schäden haften wir nur bei Vorsatz oder kraß grober Fahrlässigkeit. Eine Haftung unsererseits für indirekte oder durch die
Mangelhaftigkeit der Ware verursachte weitere Schäden ist jedenfalls ausgeschlossen. Alle etwaigen gegen uns erhobenen Schadenersatzansprüche sind grundsätzlich
mit der Höhe des Nettorechnungsbetrages des jeweiligen Auftrages begrenzt. In jedem Fall ist Voraussetzung für unsere Haftung, daß der Kunde bzw. seine allfälligen
Abnehmer sämtliche Warnhinweise, Gebrauchsanleitungen und sonstige Produktdeklarationen, etc., einhalten. Der Kunde ist überdies verpflichtet, diese Warnhinweise und
sonstigen Anleitungen in vollständiger und jeweils aktueller Fassung, tunlichst in Schriftform, dem Endabnehmer bekanntzugeben.
5.3. Wir haften nicht für die Richtigkeit von Angaben über Handhabung, Bedienung oder Betrieb, soweit solche in Prospekten, technischen Beschreibungen oder sonstigen
Anleitungen enthalten sind; diese fallen in den Verantwortungsbereich des Herstellers.
6. Zahlungsbedingungen
6.1. Sofern nichts anderes vereinbart ist, sind sämtliche Rechnungen binnen 14 Tagen ab Erhalt ohne jeden Abzug zu bezahlen. Der Abzug von Skonto bedarf einer
besonderen schriftlichen Vereinbarung. Die Inanspruchnahme von eingeräumtem Skonto setzt voraus, daß alle früheren Rechnungen - ausgenommen solche, denen
berechtigte Einwendungen unseres Kunden entgegenstehen - beglichen sind.
6.2. Schecks und Wechsel werden nur nach besonderer Vereinbarung und zahlungshalber und nicht an Zahlung statt angenommen. Alle Einziehungs- und Diskontspesen
gehen zu Lasten des Kunden.
6.3. Bei Zahlungsverzug ist der Kunde verpflichtet, Verzugszinsen in Höhe von 6 % über dem Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank an uns zu bezahlen. Im Falle
seiner Säumigkeit hat er weiters Mahnspesen in der Höhe von 1% des aushaftenden Forderungsbetrages, mindestens aber S 300,--, zu begleichen und hat für die ent-
standenen Inkassospesen und anwaltlichen Interventionskosten aufzukommen.
6.4. Die Zurückhaltung von Zahlungen wegen bzw. die Aufrechnung mit Gegenforderungen jedweder Art des Kunden ist ausgeschlossen, soweit die Gegenforderungen
nicht rechtskräftig gerichtlich festgestellt oder von uns ausdrücklich anerkannt worden sind.
7. Eigentumsvorbehalt
7.1. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises sowie sämtlicher damit zusammenhängenden Nebenforderungen gegen den Kunden sowie bis zum
Ablauf etwaiger Scheck- und Wechselobligos unser uneingeschränktes Eigentum.
7.2. Der Kunde ist berechtigt, in unserem Vorbehaltseigentum stehende Ware im Rahmen des täglichen Geschäftsbetriebes zu veräußern. Im Falle der Weiterveräußerung
erstreckt sich der Eigentumsvorbehalt auf den hierfür erzielten Erlös. Diesfalls tritt uns der Kunde im voraus sämtliche Ansprüche gegen den Käufer ab. Die
Sicherungsübereignung oder Verpfändung von in unserem Vorbehaltseigentum stehender Ware sind dem Kunden ebenso wie jegliche andere nicht dem täglichen
Geschäftsbetrieb entsprechende Verfügungen untersagt.
7.3. Solange der Eigentumsvorbehalt besteht, erfolgt die Bearbeitung oder Verarbeitung der Vorbehaltsware für uns. Auch bei Be- oder Verarbeitung der in unserem
Vorbehaltseigentum stehenden Ware geht unser Eigentum nicht unter; in diesem Fall gilt als vereinbart, daß uns an der durch Be- oder Verarbeitung entstandenen Sache
ein aliquoter Miteigentumsanteil zusteht.
7.4. Wird von dritter Seite auf Ware, die noch in unserem Eigentum steht, Exekution geführt oder sonstwie zugegriffen, hat der Kunde uns unverzüglich zu verständigen;
allfällige uns mit der Durchsetzung unserer Ansprüche erwachsende Kosten sind uns vom Kunden zu ersetzen.
8. Verpackung
8.1. Unsere Standardverpackungen können kostenlos über das Sammelsystem der A.R.A. (Lizenznummer 2569) entsorgt werden.
8.2. Europaletten werden dem Kunden gesondert in Rechnung gestellt. Ausgenommen von dieser Regelung sind jedoch Einwegpaletten.
9. Zusagen und Beratung
9.1. Mündliche Zusagen aller Art, insbesondere von unseren Verkaufsberatern, werden erst mit schriftlicher Bestätigung durch uns wirksam.
9.2. Jegliche Beratung unsererseits erfolgt nach bestem Wissen. Sie kann jedoch die vom Kunden durchzuführende Untersuchung der Ware, insbesondere hinsichtlich
ihrer Eignung für einen bestimmten Verwendungszweck, nicht ersetzen und erfolgt daher unverbindlich und unter Ausschluß jeglicher Haftung.
10. Erfüllungsort und Gerichtsstand
10.1. Für alle Lieferungen und Zahlungen gilt als Erfüllungsort unser Geschäftssitz, und zwar auch dann, wenn die Übergabe vereinbarungsgemäß an einem anderen Ort
erfolgt.
10.2. Für alle sich zwischen uns und dem Kunden ergebenden Streitigkeiten ist das sachlich zuständige Gericht an unserem Sitz zuständig, wobei wir uns vorbehalten,
unsere Rechte auch bei jedem anderen örtlich und sachlich zuständigen Gericht geltend zu machen.
10.3. Es gilt ausschließlich österreichisches Recht. Die Anwendbarkeit des UN-Abkommens über den internationalen Warenkauf wird ausgeschlossen.
11. Unwirksamkeitsklausel und Schlußbestimmungen
11.1. Sollte eine Bestimmung bzw. sollten mehrere Bestimmungen dieser Liefer- und Zahlungsbedingungen unwirksam sein oder unwirksam werden, so berührt dies die
Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.
11.2. SämtlicheMitteilungen an uns, insbesondere Mängelrügen gemäß § 377 ff HGB, haben schriftlich per Telefax oder mittels eingeschriebenen Briefes zu erfolgen.

                                                                              Stand 05/2001

                                                                                                                                                                       11
Waschtischserie Blue Moon

FARBPALETTE

                Preisgruppe A:

                                              GW (Glacier White)

                                              CW (Cameo White)

                Preisgruppe C:

                                              SD (Sierra Dusk)

                                              SW (Stone Washed)

            Weitere Farben entnehmen Sie der aktuellen Farbkarte und den Mustern

Die hier abgebildeten Farben entsprechen durch die Darstellung im Druck eventuell nicht exakt den Original-Materialfarben.
                                          Kleine Abweichungen sind möglich.
Sie können auch lesen