Blutspenden weiterhin gestattet, sicher und wichtig

Die Seite wird erstellt Hortensia-Antonija Dietz
 
WEITER LESEN
Blutspenden weiterhin gestattet, sicher und wichtig
Langenau                          28. Januar 2021                              Nr. 4

Blutspenden weiterhin
gestattet, sicher und wichtig
Blutspendetermine beim Deutschen
Roten Kreuz (DRK) werden unter Kon-
trolle von und in Absprache mit den
Aufsichtsbehörden unter hohen Hygi-
ene- und Sicherheitsstandards durch-
geführt und sind daher auch in Zeiten
der Corona-Pandemie gestattet, sicher
und wichtig.

Das DRK bittet dringend um eine Blut-
spende am Freitag, 5. Februar von
14:30 bis 19:30 Uhr in der Stadthalle,
Karlstraße 27 in Langenau.

Um in den genutzten Räumlichkeiten
den erforderlichen Abstand zwischen
allen Beteiligten gewährleisten zu
können und Wartezeiten zu vermei-
den, findet die Blutspende ausschließ-
lich mit vorheriger Online-Terminre-                                                                © Stadtmarketing & Tourismus
servierung unter https://terminreser-    Feuertreppe für die StadtBücherei
vierung.blutspende.de/m/langenau-­       Seit Dezember befindet sich am Gebäu-      Da für die Kundinnen und Kunden so-
stadthalle statt.                        de der StadtBücherei im Pfleghof ein       wie das Personal ein zweiter Fluchtweg
                                         Gerüst, doch hier wird nicht gebaut oder   aus dem zweiten Stockwerk bisher fehlt,
Spender werden gebeten nur zur Blut-     saniert. Im vergangenen Jahr wurde die     wurde vom Bauamt schnell reagiert und
spende zu kommen, wenn sie sich ge-      städtische Einrichtung in Zusammen-        dieser in Form einer provisorischen Feu-
sund und fit fühlen.                     hang mit dem Pfleghofsaal brandschutz-     ertreppe im Außenbereich auf der Nord-
                                         technisch überprüft und dabei Mängel       seite geschaffen. Dadurch wird die Si-
Spendenwillige mit Erkältungssymp-       festgestellt.                              cherheit aller, die sich im Brandfall in
tomen (Husten, Schnupfen, Heiserkeit,                                               dem Gebäude aufhalten sollten, erhöht.
erhöhte Körpertemperatur), sowie
Menschen die Kontakt zu einem Coro-      Podcast: „Chillen trotz Corona?“
navirus-Verdachtsfall hatten oder sich   Im 1. Podcast „nau ON AIR“ im neuen        ein geschlossener Jugendtreff für Ju-
in den letzten zwei Wochen im Aus-       Jahr unterhält sich Mercedes Rosch,        gendliche mit Problemen da sein? Wel-
land aufgehalten haben, werden nicht     Sprecherin der Initiative Zusammenrü-      che digitalen Angebote konnten und
zur Blutspende zugelassen. Sie müs-      cken Langenau, mit dem Leiter des städ-    können vom Jugendtreff gemacht wer-
sen bis zur nächsten Blutspende 14 Ta-   tischen Jugendtreffs, Martin Eppler, der   den und wie nutzen die Jugendlichen
ge pausieren. Aktuelle Informationen     Auszubildenden Sarah Golchert und          diese? Welche Spuren haben die Pan-
dazu gibt es unter www.blutspende.       zwei regelmäßigen Besuchern. Es geht       demie und die Lockdowns bei Jugend-
de/corona/                               darum, wie offene Jugendarbeit unter       lichen hinterlassen?
                                         Pandemie-Bedingungen überhaupt statt-      Die aktuelle Folge ist ab Donnerstag, 28.
Bei Fragen rund um die Blutspende        finden kann und wie der Jugendtreff mit    Januar wieder auf, spotify, Podcast.de oder
steht die kostenfreie Service-Hotline    den verschiedenen Lockdown-Phasen          auf der Webseite der Initiative www.zu-
unter 0800 1194911 zur Verfügung.        umgegangen ist. Inwieweit kann auch        sammenruecken.com/podcast zu hören.
Land schreibt erneut Preis für Kleinkünstlerinnen und                                 Anmeldung für die Kinder-
Kleinkünstler aus                                                                     tagesstätten in Langenau
Um den Kleinkunstpreis des Landes           Die Verleihung erfolgt im Rahmen ei-      Ab sofort erfolgt die Vormerkung für
können sich Künstlerinnen und Künst-        ner öffentlichen Veranstaltung, die für   einen Krippen- oder Kindergarten-
ler aus Baden-Württemberg noch bis          den 12. Oktober 2021 in der Württem-      platz nur noch über die neue Online-
zum 31. März 2021 bewerben.                 bergischen Landesbühne in Esslingen       plattform „Zentrale Vormerkung“. Al-
                                            geplant ist.                              le Eltern, die einen Krippen- oder Kin-
Das Kunstministerium schreibt den                                                     dergartenplatz ab dem neuen Kinder-
Wettbewerb um den Kleinkunstpreis           Bewerbungsschluss ist der 31. März        gartenjahr (September 2021) benöti-
2021 in Kooperation mit der staatli-        2021.                                     gen, werden gebeten, ihren Betreu-
chen Toto-Lotto GmbH Baden-Würt-                                                      ungsbedarf über die Zentrale Vormer-
temberg aus. Er richtet sich an Künst-      Der Kleinkunstpreis Baden-Württem-        kung mitzuteilen.
lerinnen und Künstler aller Sparten.        berg ist ein wichtiger Bestandteil der
Die Bewerberinnen und Bewerber              Kulturförderung des Landes.               Familien ohne Internetzugang kön-
sollten mindestens 16 Jahre alt sein                                                  nen den Platz für ihr Kind nach tele-
und aus Baden-Württemberg kommen.           Der Wettbewerb wird vom Ministeri-        fonischer Terminvereinbarung unter
                                            um für Wissenschaft, Forschung und        07345 9622-344 bei der Abteilung Fa-
Vergeben werden bis zu drei mit 5.000       Kunst und der staatlichen Toto-Lotto      milie und Bildung vormerken lassen.
Euro dotierte Hauptpreise und ein För-      GmbH Baden-Württemberg finanziert.
derpreis in Höhe von 2.000 Euro, wel-       Weitere Partner sind der Südwest-         Die Kindertagesstätten bieten allen
che gemeinsam vom Land und der              rundfunk (SWR) und die Landesar-          Familien auch weiterhin die Möglich-
staatlichen Toto-Lotto GmbH Baden-­         beitsgemeinschaft der Kulturinitiati-     keit zu einem Informationsbesuch in
Württemberg getragen werden. Seit           ven und Soziokulturellen Zentren.         der ausgewählten Einrichtung. Inte-
2010 kann zusätzlich eine Persönlich-                                                 ressierte sollten bitte dort einen Ter-
keit aus dem Bereich der Kleinkunst in      Informationen sowie das Bewerbungs-       min vereinbaren.
Baden-Württemberg mit einem Ehren-          formular werden im Internet unter
preis ausgezeichnet werden. Das             www.kleinkunstpreis-bw.de bereitge-       Bereits abgegebene Anmeldungen
Preisgeld des Ehrenpreises in Höhe          stellt oder können auch über die Ge-      werden von der Abteilung Familie
von 5.000 Euro stiftet die staatliche To-   schäftsstelle des Kleinkunstpreises der   und Bildung manuell erfasst. Die Fa-
to-Lotto GmbH Baden-Württemberg.            Landesarbeitsgemeinschaft der Kultur­     milien erhalten eine E-Mail, sobald
                                            initiativen und Soziokulturellen Zent-    die Vormerkung angelegt wurde.
Eine Jury – bestehend aus Künstlerin-       ren (LAKS Baden-Württemberg e.V.),
nen und Künstlern, Kritikern und Ver-       Alter Schlachthof 11, 76131 Karlsruhe     Der Link zur zentralen Vormerkung
anstaltern – wählt die Preisträgerinnen     (Telefon 0721 47041910, Fax.: 0721        steht auf der städtischen Homepage
und Preisträger aus.                        47041911) bezogen werden.                 www.langenau.de unter Leben in
                                                                                      Langenau/Kinder und Jugend/Kin-
                                                                                      dertagesstätten.

                                                  !

                                                               2
Schulnachrichten                            ÄRZTL. BEREITSCHAFTSDIENST                       APOTHEKEN-NOTDIENST
                                             am Wochenende, an Feiertagen und nachts:         Sonntags- und Bereitschaftsdienst

Einladung zu telefonischen Infor­              Allgemein- und HNOärztlich               Freitag,    29. Januar Antonius Apotheke,
                                                       Telefon 116 117                              Augsburger Straße 26, Günzburg
mationsgesprächen                             ___________________________________       Samstag, 30. Januar Adler Apotheke,
Eine Informationsveranstaltung für                                                                  Bahnhofstraße 10, Langenau
                                                        Augenärztlich
Schülerinnen und Schüler der 4.                                                                     geöffnet von 17 – 18 Uhr
                                                       Telefon 116 117
Grundschulklasse zusammen mit ih-             ___________________________________                   sonst Rufbereitschaft
ren Eltern, kann coronabedingt leider                   Zahnärztlich                    Sonntag, 31. Januar Apotheke am Stadt-
                                                                                                    bach, Am Stadtbach 19, Günzburg
nicht wie geplant stattfinden. Deshalb             Telefon 0180 5911601
lädt die Gemeinschaftsschule Lange­           ___________________________________       Montag,     1. Februar Apotheke im
                                                                                                    Gesundheitszentrum,
nau zu telefonischen Informationsge-                Bereitschaftsdienst                             Karlstraße 45, Langenau
sprächen ein. Eltern und Kinder haben                 Diakoniestation                   Dienstag, 2. Februar Obere Apotheke am
die Möglichkeit, im Gespräch mit der               Telefon 07345-933590                             Günzburger Markt, Marktplatz 7, GZ
Schulleitung, Fragen zu klären und                                                      Mittwoch, 3. Februar Delphin Apotheke,
über Besonderheiten der Schule, ins-         ÄRZTLICHER NOTDIENST FÜR                               Marktplatz 4, Langenau
                                             KINDER UND JUGENDLICHE                     Donnerstag, 4. Februar Apotheke Brenner,
besondere Lernatelier und Sprachen-
dorf, informiert zu werden.                  Zentrale Notfallpraxis an der Universi­                Reindlstraße 5, Günzburg
                                             tätsklinik für Kinder- und Jugendliche,
                                                                                        zusätzliche Infos von 8.00 – 8.00 Uhr
                                             Eythstr. 24, 89075 Ulm, Tel. 116 117
Interessierte können sich gerne vorab                                                   des Folgetages:
über die Homepage www.gms-lang-                          Öffnungszeiten:                Festnetz: Tel. 0800 00 22 8 33 (kostenfrei)
enau.de ein Bild über die Arbeit an          Montag – Freitag:  19.00 – 22.00 Uhr      Mobilnetz: Tel. 22 8 33 (max. 69 ct/min.)
                                             Sa., So.- + Feiertag: 9.00 – 21.00 Uhr    Homepage: http://lak-bw.notdienst-portal.de
der Gemeinschaftsschule Langenau
verschaffen.

Informationsgespräche
unter Telefonnummer 07345 9642-0            Online-Fachtagung für
Immer mittwochs von 9:00 – 10:30 Uhr        Milchviehhalter                                ProjektDEMENZ Ulm
und am                                      Das Landratsamt Reutlingen, das                Das ProjektDEMENZ Ulm ist seit 2006
Dienstag, 2. Februar von 13:00 – 17:00      Kreislandwirtschaftsamt und das                eine Beratungsstelle für Menschen
Uhr                                         Landratsamt Alb-Donau-Kreis, Fach-             mit Demenz und deren Angehörige
                                            dienst Landwirtschaft, laden gemein-           beim Evangelischen Diakonieverband
Anmeldetermine                              sam mit dem vlf Münsingen e.V., dem            Ulm/Alb-Donau. Unter anderem wer-
Mittwoch, 10. März 7:00 – 12:00 Uhr         vlf Alb-Donau-Ulm e.V., dem Milch-             den auch Vorträge, Schulungen,
und 13:00-16:00 Uhr                         viehberatungsdienst Schwäbische                Gruppen und Kreise angeboten. Seit
                                            Alb-Donau e.V., dem Kreisbauernver-            Jahren findet in Langenau im Pflege-
                                                                                           heim Sonnenhof im Frühjahr und im
Donnerstag, 11. März 7:00 – 12:00 Uhr       band Reutlingen e.V. und dem Kreis-
                                                                                           Herbst die Angehörigengruppe „Ge-
und 13:00 – 16:00 Uhr                       bauernverband Ulm-Ehingen e.V. am
                                                                                           sprächscafé – Alter und Demenz“
                                            Donnerstag, 4. Februar von 10:30 bis
                                                                                           statt. Durch Unterstützung der Loka-
                                            ca. 15:00 Uhr zur Online-Fachtagung
                                                                                           len Allianzen für Menschen mit De-
                                            für Milchviehhalter ein. Die Teilnahme
                                                                                           menz sind jetzt auch Beratungen vor
Fundamt                                     ist kostenfrei.
                                                                                           Ort in Langenau möglich.
Abgegeben wurden: 1 Paar Kinder-
handschule, 1 Fahrrad, 3 Schlüssel,         Informationen und Anmeldungen zu
                                                                                           Mit dem Angebot des Evangelischen
1 Brille                                    dieser Veranstaltung sind beim Kreis-
                                                                                           Diakonieverbandes Ulm/Alb-Donau
                                            landwirtschaftsamt Münsin­gen bis
                                                                                           und dem ProjektDEMENZ nun auch
                                            Dienstag, 2. Februar unter der Tele-
                                                                                           in Langenau freuen wir uns, ein wei-
                                            fonnummer: 07381 9397-7341 oder un-
                                                                                           teres wichtiges Beratungsangebot in
                                            ter landwirtschaftsamt@kreis-reutlin-
                            Wir
                                                                                           unserer Stadt zu etablieren. Bitte nut-
                                            gen.de möglich.
                        werden in                                                          zen Sie das Angebot der Beratung.
                   Langenau und den
                  Ortsteilen alle 14 Tage   Die Teilnehmenden erhalten nach der
                  immer MITTWOCHS                                                          Vielen Dank dem Evangelischen Di-
                                            Anmeldung per E-Mail einen Zu-
                    in den ungeraden                                                       akonieverband und den Projektleite-
                    Kalenderwochen          gangscode zur Veranstaltung.
                        abgeholt!                                                          rinnen und Teilnehmern.

                                                                                           Weitere Infos finden Sie auf dem bei-
                                             COVID-19                                      gelegten Flyer.
                                             Wer Fragen rund um das Thema
                                             „COVID-19 in Langenau“ hat, kann              Ihr
                                             eine E-Mail an corona@langenau.de             Daniel Salemi
     Reklamationen 08245 966561              schreiben.                                    Bürgermeister
     Informationen 07345 9622270

                                                                3
Vordrucke zur Abgabe der Steuererklärung 2020                                                        Glückwünsche
Das Rathaus in Langenau, Marktplatz     • 1 Anlage AV (z. B. Altersvorsorge-
1 und 5, ist nur noch für dringende       beiträge)
                                                                                                    Ganz herzlich werden folgende Ein-
Angelegenheiten und nach vorheri-       und das
                                                                                                    wohner beglückwünscht, die in der
ger Terminvereinbarung geöffnet.
                                                                                                    kommenden Woche ihren Ehrentag
                                        Standardpaket für Rentnerinnen
                                                                                                    feiern können:
Trotzdem können Führerscheine, Ent-     und Rentner und/oder Pensionärin-
sorgungsmarken für Elektrogeräte,       nen und Pensionäre:
                                                                                                    am 2.2. Dorothea Waltraut Dürr,
gelbe Säcke und Kompostiersäcke         • 1 Hauptvordruck (Mantelbogen)
                                                                                                    Langenau Albeck, den 70. Geb.Tag
ohne Terminvereinbarung beim Aus-         zur Einkommensteuererklärung
gabeschalter am westlichen Eingang      • 1 Anlage Sonderausgaben                                   am 3.2. Lotte Emilie Dorn, Langenau,
des Rathauses, Markplatz 1 abgeholt     • 1 Anlage agB (außergewöhnliche                            den 85. Geb.Tag
werden.                                   Belastungen)                                              am 3.2. Rose-Marie Wiedenmann,
                                        • 1 Anlage 35a (für haushaltsnahe                           Langenau, den 75. Geb.Tag
Hier werden zu den Kernöffnungs-          Dienstleistungen und Handwer-                             am 3.2. Roland Karl Riedlinger,
zeiten auch die Vordrucke zur Ein-        kerleistungen)                                            Langenau, den 70. Geb.Tag
kommenssteuererklärung ausgege-         • 1 Anlage Energetische Maßnah-                             am 4.2. Salvatore Nasca, Langenau,
ben.                                      men                                                       den 75. Geb.Tag
                                        • 2 Anlagen R-AV/baV (z.B. Leis-                            am 5.2. Cornelia Müller, Langenau,
Es sind genügend Vordrucke durch          tungen aus Altersvorsorgeverträ-                          den 70. Geb.Tag
das Finanzamt bereitgestellt worden,      ge)                                                       am 7.2. Erich Fetzer, Langenau,
sodass eine Abholung auch noch nach     • 2 Anlagen R (sonstige Einkünfte,                          den 85. Geb.Tag
Lockerung der Kontaktbeschränkung         Altersrente)
möglich ist.                            • 2 Anlagen N (z. B. Betriebsrente/                         Zum Fest der Goldenen Hochzeit am
                                          Pension)                                                  1.2. gehen herzliche Glückwünsche an
Folgende beiden Standardpakete ste-     • 2 Anlagen KAP (z.B. Zinseinkünf-                          das Ehepaar Fatma und Hakki Ayaz,
hen zur Verfügung:                        te, Dividenden)                                           Langenau.
                                        • 1 Anlage Vorsorgeaufwand
Das Standardpaket für Arbeitnehme-                                                                  Alles Gute, Wohlergehen und vor allem
rinnen und Arbeitnehmer                 Fehlende Erklärungsvordrucke kön-                           Gesundheit allen Jubilaren, auch den
• 1 Hauptvordruck (Mantelbogen)         nen im Internet unter www.formu-                            hier nicht Genannten.
  zur Einkommensteuererklärung          lar-bfinv.de abgerufen und ausge-
• 1 Anlage Sonderausgaben               druckt werden. Das Finanzamt weist                          Aufgrund der Empfehlung des Bundes-
• 1 Anlage agB (außergewöhnliche        darauf hin, dass die Einkommensteu-                         ministeriums des Inneren wird bei der
  Belastungen)                          ererklärung primär elektronisch ab-                         Veröffentlichung von Alters- und Ehe-
• 1 Anlage 35a (für haushaltsnahe       gegeben werden sollte. Nähere In-                           jubilaren auf die Nennung der Anschrift
  Dienstleistungen und Handwerker-      formationen hierzu gibt es dazu un-                         aus kriminalpräventiver Sicht verzich-
  leistungen)                           ter www.elster.de.                                          tet.
• 1 Anlage Energetische Maßnahmen
• 2 Anlagen Kind zur Berücksichti-      Für die Abgabe der Steuererklärung                          Im neuen Bundesmeldegesetz wurde
  gung von Kindern                      und für weitere Auskünfte ist das Fi-                       die Veröffentlichung von Altersjubila-
• 2 Anlagen N (z. B. Arbeitslohn)       nanzamt Ulm, Wagnerstraße 2 zustän-                         ren geändert. Es dürfen deshalb nur noch
• 1 Anlage Vorsorgeaufwand (z.B. für    dig und unter der Telefonnummer                             Jubilare veröffentlicht werden, die ih-
  Krankenversicherung)                  0731 103-0 erreichbar.                                      ren 70., 75., 80., 85., 90., 95. und 100.
                                                                                                    Geburtstag feiern. Ab dem 100. Lebens-
                                                                                                    jahr werden die Geburtstage jährlich
                                                                                                    veröffentlicht.

                                                                                                    Alle Geburtstage dazwischen dürfen
                                                „Zu verschenken“
                                                                                                    nicht veröffentlicht werden.
Aktuelle Corona-Neuinfek-              GegenstandTel.-Nr.
tionszahlen in Langenau                Schlafsofa, hellbeige,                                       Sollte die Veröffentlichung des Geburts-
sind unter www.alb-donau-kreis.de/     Länge 1,50m, Tiefe 0,85m                           506236   tages nicht gewünscht werden, muss
startseite/dienstleistungen+service/                                                                dieser spätestens 4 Wochen vor dem Ju-
coronavirus.html zu finden.               ·······················································   biläum schriftlich widersprochen wer-
                                       „Zu verschenken“ - Rathaus Langenau                          den. Entsprechende Formulare sind beim
Dort stehen auch viele weitere wich-                                                                Bürgerbüro oder in den Ortsverwaltun-
                                        — Redaktion Heimat-Rundschau —
tige Informationen zum Thema Co-                                                                    gen erhältlich.
                                       Abzugebender Gegenstand (Kurzbeschreibung):
rona und die Kontaktdaten des Ge-                                                                   Die Formulare stehen auch zum Herun-
sundheitsamtes.                        _______________________________________                      terladen auf der Homepage der Stadt
                                       TelefonUnterschrift                                         Langenau unter www.langenau.de zur
                                                                                                    Verfügung.

                                                                    4
Bericht aus dem                           Wasserversorgung mit 6.689.000 Euro       Leerrohre für einen späteren Glasfaser-
 Gemeinderat                               Ende 2021 ab. Die Prokopfverschul-        ausbau vorverlegt werden. Die Kosten
                                           dung liegt bei 375 Euro pro Einwohner     für diese Maßnahme belaufen sich auf
                                           (Landesdurchschnitt Stand 31.12.2017:     ca. 1,46 Millionen Euro. Vom Land Ba-
Sitzung vom 22. Januar                     430 Euro) ohne Wasserversorgung,          den-Württemberg wird aus dem Ent-
                                           und bei 436 Euro mit Wasserversor-        wicklungsprogramm Ländlicher Raum
Aufstellungsbeschluss zum                  gung.                                     eine Zuwendung in Höhe von 158.240
Bebauungsplan „Nördlich der                                                          Euro bewilligt.
Karlstraße, 1. Änderung“                   Die städtische Wasserversorgung
rechtswidrig                               weist einen handelsrechtlichen Ge-
Aufgrund der Verletzung einer Befan-       winn in Höhe von 236.300 Euro aus.
genheitsvorschrift ist der Aufstellungs-   Der Vermögensplan umfasst ein Ge-
beschluss zum Bebauungsplan und            samtvolumen von 1,09 Millionen Euro.
der örtlichen Bauvorschrift „Nördlich      Für das Wirtschaftsjahr 2021 wird mit
der Karlstraße, 1. Änderung“ vom           einer Kreditaufnahme von 547.600 Eu-
                                                                                       Stadtteil Albeck
18.9.2020 rechtswidrig. Der Gemein-        ro geplant.
derat wird in der Sitzung am 26.2.2021
erneut über den Aufstellungsbeschluss      Die Haushaltssatzung mit Haushalts-
beraten. Die Präsentation der Verwal-      plan inklusive den Veränderungen aus       Bericht aus dem
tung steht online bereit.                  den im Ausschuss für Soziales und          Ortschaftsrat
                                           Verwaltung gefassten Beschlüssen so-
Haushaltssatzung 2021                      wie der Wirtschaftsplan der städti-
verabschiedet                              schen Wasserversorgung 2021 wurden        Sitzung vom 12. Januar
Der Entwurf der Haushaltssatzung mit       einstimmig beschlossen
Haushaltsplan 2021 wurde im Dezem-                                                   Städtischer Haushalt 2021
ber von der Verwaltung in den Ge-          Ausweisung Tempo 30-Zone                  Im Hinblick auf eine sachgerechte In-
meinderat eingebracht und am 18. Ja-       Der Gemeinderat hat der Ausweisung        formation der Bürgerschaft und einer
nuar 2021 öffentlich im Ausschuss für      einer Tempo 30-Zone vom Polizeipos-       gegenseitigen Verantwortung innerhalb
Soziales und Verwaltung vorberaten.        ten in der Hindenburgstraße bis zur       des Ortschaftsrates und seiner Mitglie-
Dabei stellten die vier Fraktionen des     Leonhardskirche in der Lange Straße,      der wird seitens der Ortsverwaltung noch
Gemeinderats und der Ortschaftsrat         der Bahnhofstraße und der Klinkentor-     nachfolgende Information notwendig.
Hörvelsingen insgesamt 30 Anträge.         gasse zugestimmt. Abweichend von          Diese ist durch einen Bericht der Bür-
                                           der Grundregel „Rechts vor Links“         gerliste Albeck – Ort­schaftsrat Stefan
Folgende Anträge wurden im Rahmen          werden die Hindenburgstraße die           Schmidt mit fehlerhaften Darstellungen
des Haushalts 2021 berücksichtigt:         Lange Straße sowie die Bahnhofstraße      in der letzten Ausgabe der Heimatrund-
                                           als Vorfahrtstraßen ausgewiesen. Der      schau geboten.
• Langenauer (Sitz-)Bank 600 Euro          Buslinienverkehr soll somit weniger
• Starkregenrisikomanagementkon-           beeinträchtigt und der Verkehrsfluss      „Antrag 1 Ort­schaftsrat Schmidt – Er-
  zeption 25.000 Euro/-17.500 Euro         erleichtert werden.                       gänzung des Gehweges südlich der
• Zusätzliche Geschwindigkeitsanzei-                                                 Osterstetter Straße zwischen Flötzbach
  getafeln 20.000 Euro                     Radverkehrskonzept der Stadt              und Rathaus vor der neuen Mauer.“
• Zebrastreifen Lenaustraße/Bahnhof-       Langenau
  straße 20.000 Euro                       Der Gemeinderat hat das Radver-           Aus dem Sitzungsprotokoll hierzu:
• Verlegung Bolzplatz in Hörvelsingen      kehrskonzept einstimmig beschlossen.      Dieses Thema wurde Anfang 2020 mit
  5.000 Euro                               Damit wird das Radverkehrskonzept         der Bauverwaltung besprochen. Die
                                           aus dem Jahr 1996 aktualisiert. Mit ei-   Bauverwaltung sieht keinen Bedarf für
Der Ergebnishaushalt schließt mit ge-      ner breiten Beteiligung der Bürger-       diesen kurzen Gehweg. Der Antrag
planten Aufwendungen von 45,18 Mil-        und Schülerschaft wurden Daten erho-      wurde mehrheitlich abgelehnt.
lionen Euro und geplanten Erträgen         ben und Netzanforderungen erarbei-
von 44,05 Millionen Euro ab. Damit er-     tet. Daraus leiten sich die Handlungs-    „Antrag 2 Ort­schaftsrat Schmidt –
gibt sich ein Defizit von 1,13 Millionen   und Maßnahmenempfehlungen ab. Im          Ausarbeitung eines kostengünstigen
Euro.                                      Laufe des Jahres sollen die ersten kon-   Sanierungskonzeptes für die Stäffele.“
                                           kreten Maßnahmen beraten werden.
Für den Finanzhaushalt stehen damit                                                  Aus dem Sitzungsprotokoll hierzu:
noch Einzahlungen aus laufender Ver-       Albecker Straße und Pfarrgasse in         Ortsvorsteher Walter Wiedenmann er-
waltungstätigkeit in Höhe von 848.000      Göttingen werden neu gestaltet            innert daran, dass Ort­schaftsrat
Euro zur Verfügung. Für das Jahr 2021      Im Zuge der bereits im Jahr 2019 zu-      Schmidt einmal zugesagt hat, eine
ist eine Kreditaufnahme in Höhe von        gestimmten Straßenbau-Entwurfspla-        Kostenplanung mit Fachleuten aus
2,66 Millionen Euro vorgesehen.            nung für die Neugestaltung der Alb-       seinem beruflichen Umfeld zu eruie-
                                           ecker Straße und Pfarrgasse müssen        ren. Hierzu hatte Ort­schaftsrat
Der Schuldenstand schließt in der Ge-      die vorhandenen Trinkwasserleitun-        Schmidt noch keine Zeit – will es aber
samtbetrachtung mit Eigenbetrieb           gen erneuert, die Kanäle saniert und      dieses Jahr angehen.

                                                             5
Nach der Sachdiskussion erfolgte kei-        dass Defizite beim Tiefbauamt vor-        Dies gilt nicht, wenn Änderungen in
ne Abstimmung.                               herrschen, entbehrt jeglicher Grundla-    der sachlichen oder persönlichen
                                             ge. Der Tiefbauamtsleiter hat das Ver-    Steuerpflicht eintreten. In diesen Fäl-
„Antrag 3 Ort­schaftsrat Schmidt – Pla-      fahren in der Sitzung des Ausschusses     len ergeht anknüpfend an den Mess-
nung der Wohnanlage im Rücken durch          für Technik und Umwelt sehr sachlich      bescheid des Finanzamts ein entspre-
eine Wohnbaugenossenschaft oder die          dargelegt. Öffentliche Fehlinformatio-    chender schriftlicher Grundsteuerbe-
Kreisbaugesellschaft mit dem Ziel der        nen und Anschuldigungen sind der          scheid.
Schaffung von bezahlbarem Wohnraum           Sache nicht dienlich.
und ökologisch nachhaltigen Bauens.“                                                   2. Zahlungsaufforderung
                                             Walter Wiedenmann                         Die Steuerschuldner werden gebeten,
Aus dem Sitzungsprotokoll hierzu:            Ortsvorsteher                             die Grundsteuer für das Jahr 2021 zu
Ortsvorsteher Wiedenmann erläutert,                                                    den Fälligkeitsterminen und mit den
dass bei der Grundstücksvergabe der                                                    Beträgen, die sich aus dem letzten
Ortschaftsrat mit involviert wird und dies                                             Grundsteuerbescheid vor Veröffentli-
dann zu diesem Zeitpunkt besprochen                                                    chung dieser Bekanntmachung erge-
werden kann. Eine Antragstellung zu                                                    ben, auf eines der in diesem Bescheid
den Haushaltsberatungen ist deshalb                                                    angegebenen Bankkonten der Stadt-
                                               Stadtteil Göttingen
nicht sinnvoll.                                                                        kasse zu überweisen oder einzuzah-
Aufgrund der Erläuterungen wurde über                                                  len.Wenn ein SEPA-Basislastschrift-­
diesen Antrag dann einvernehmlich            Fundamt                                   Mandat (früher: Einzugsermächti-
nicht abgestimmt.                            Abgegeben wurde: 1 Autoschlüssel          gung) erteilt wurde, wird die Stadtkas-
                                             Dieser kann nach vorheriger telefoni-     se die fälligen Beträge termingerecht
„Antrag 4 Ort­schaftsrat Schmidt – Er-       scher Vereinbarung unter 9622-161,        abbuchen.
richtung eines Solarparks auf einer ge-      abgeholt werden.
eigneten Fläche, z.B. Mühlberg, oder                                                   3. Rechtsbehelfsbelehrung
Deponie Ochsenhölzle.“                                                                 Gegen diese durch öffentliche Be-
                                              Amtliche                                 kanntmachung bewirkte Steuerfest-
Ortsvorsteher Wiedenmann klärt auf,           Bekanntmachungen                         setzung kann innerhalb eines Monats
dass die Gartengrundstücke Mühlberg                                                    nach dieser öffentlichen Bekanntma-
in Privatbestitz sind. Das Ochsenhölzle                                                chung Widerspruch erhoben werden.
ist eine Landkreisfläche. Der Landkreis      Festsetzung der Grundsteuer               Der Widerspruch ist beim Bürgermeis-
übernimmt von den Kommunen die kom-          für das Kalenderjahr 2021                 teramt Langenau, Marktplatz 1 in
plette Entsorgung und hat dort Platzbe-      1. Steuerfestsetzung                      89129 Langenau einzulegen.
darf.                                        Der Gemeinderat der Stadt Langenau
                                             hat durch Haushaltssatzung vom            4. Weitere Hinweise
Dieser Antrag wurde mehrheitlich ab-         22.1.2021 die Hebesätze für die           Die Grundsteuer kann auf Antrag,
gelehnt.                                     Grundsteuer für das Kalenderjahr          gültig ab dem Folgejahr der Antrag-
                                             2021 festgesetzt auf                      stellung, in einem Jahresbetrag zum 1.
Daneben gilt es zu berichten, dass von                                                 Juli entrichtet werden. Der Antrag für
Anfang an die Planung des Baugebie-          320 v.H. für die Betriebe der Land-       das Jahr 2022 ist bis spätestens 30.
tes Rücken die Beleuchtung des Geh-          und Forstwirtschaft (Grundsteuer A)       September 2021 zu stellen.
weges zwischen Hasenbergle und Ring-         und
straße enthalten hat. Die Installation der   300 v.H. für die Grundstücke (Grund-      Bei Grundstücksverkäufen während
Beleuchtungskörper erfolgt in diesem         steuer B).                                des Jahres bleibt der Veräußerer bis
Jahr, nachdem Bauplätze im Gebiet ver-                                                 31. Dezember Steuerschuldner. An-
geben wurden. Ein Mitwirken von Ort­         Die Hebesätze sind gegenüber dem          derslautende Vereinbarungen im
schaftsrat Schmidt hat es in dieser Sa-      Vorjahr unverändert.                      Kaufvertrag zwischen Käufer und Ver-
che nicht gegeben.                           Für diejenigen Steuerschuldner, die       käufer haben lediglich privatrechtli-
                                             für das Kalenderjahr 2021 die gleiche     che Bedeutung und keinen Einfluss
Auch wurde seitens des Ortsvorstehers        Grundsteuer wie im Vorjahr zu ent-        auf die öffentlich-rechtliche Steuer-
Wieden­mann dem Gremium mehrfach             richten haben, wird aufgrund von § 27     schuldnerschaft.
erläutert, dass die Erweiterung der Am-      Abs. 3 des Grundsteuergesetzes
pelanlage erst geplant werden kann,          (GrStG) die Grundsteuer für das Ka-       Das Einzugsverfahren erleichtert die
wenn die Planung des Radweges ent-           lenderjahr 2021 in derselben Höhe wie     Zahlung. Bitte im SEPA-Basislast-
lang der Robert-Bosch-Straße vorliegt.       für das Jahr 2020 durch öffentliche Be-   schrift-Mandat (früher: Einzugser-
Die eingesetzten Mittel sind nicht ver-      kanntmachung festgesetzt. Für die         mächtigung) das Kassenzeichen ange-
fallen, sondern werden auf dieses Haus-      Steuerschuldner treten mit dem Tage       ben.
haltsjahr übertragen.                        der öffentlichen Bekanntmachung die
                                             gleichen Rechtswirkungen ein, wie         Langenau, 25.1.2021
Eine entsprechende Stellungnahme             wenn ihnen an diesem Tage ein schrift­
des Landratsamtes liegt Ortschaftsrat        licher Steuerbescheid zugegangen wä-      Daniel Salemi
Schmidt vor. Daraus zu entnehmen,            re.                                       Bürgermeister

                                                               6
Räum- und Streupflicht
                                                                                         Straßenanlieger (Eigentümer bzw. Mie-
Landtagswahl 2021                              Die bequemste und kontaktärmste
                                                                                         ter, Pächter, Nutznießer) müssen Gehflä-
Am Sonntag, 14. März 2021 findet               Möglichkeit der Beantragung bietet
                                                                                         chen entlang ihres Grundstückes räumen
in Baden-Württemberg die Land-                 das Internet. Der Online-Antrag ist nur
                                                                                         und streuen. Dies gilt auch, wenn zwi-
tagswahl statt.                                bei Vorliegen der Wahlbenachrichti-
                                                                                         schen dem Grundstück und der Gehflä-
                                               gung möglich. Den Link findet man
                                                                                         che öffentliches Grün, Gräben usw. lie-
Wahlberechtigt ist, wer am Wahltag             auf der städtischen Homepage www.
                                                                                         gen und der Abstand zwischen Grund-
Deutscher ist, das 18. Lebensjahr              langenau.de unter „Aktuelles“. Die-
                                                                                         stücksgrenze und Gehfläche nicht mehr
vollendet und seit mindestens drei             ser Dienst ist bis Donnerstag, 11. März
                                                                                         als 10 m beträgt.
Monaten in Baden-Württemberg                   2021 um 12:00 Uhr frei geschaltet.
seinen Hauptwohnsitz hat.
                                               Briefwahlunterlagen können aber           Gehflächen sind:
Alle Wahlberechtigten, die bis zum             auch persönlich oder schriftlich be-      1.1. Gehwege,
31. Januar 2021 in Langenau ange-              antragt werden. Als Antragsformular       1.2. entsprechende Flächen am Rande von
meldet sind, alle vorgenannten                 dient die Wahlbenachrichtigung. Es        Fußgängerzonen oder verkehrsberuhig-
Wahlrechtsvoraussetzungen erfüllt              ist zu beachten, dass der Wahlschein-     ten Bereichen mit 1,50 m Breite
haben, werden automatisch in das               antrag auf der Rückseite vollständig      1.3. 1,50 m breite Flächen am Rande der
Wählerverzeichnis eingetragen und              ausgefüllt und unterschrieben sein        Fahrbahn, falls Gehwege auf keiner Stra-
erhalten bis zum 21. Februar 2021              muss. Briefwahlunterlagen können          ßenseite vorhanden sind,
eine amtliche Wahlbenachrichti-                nur dann für eine andere Person ab-       1.4. gemeinsame Rad- und Gehwege,
gung. Diese Wahlbenachrichtigun-               geholt werden, wenn eine schriftli-       1.5. Fußwege
gen werden ab Anfang Februar                   che Vollmacht vorliegt. Dazu muss         Außer bei gemeinsamen Rad- und Geh-
ausgetragen. Um das Zustellen zu               die Vollmacht unterhalb des Wahl-         wegen ist die Fläche auf 1,50 m zu räu-
erleichtern, sollte der Briefkasten            scheinantrags ausgefüllt werden. Die-     men. Bei gemeinsamen Rad- und Geh-
mit den Namen aller gemeldeten                 se schriftlichen Wahlscheinanträge        wegen ist eine Breite von 2,00 m notwen-
Personen versehen sein.                        können zu den Kernöffnungszeiten          dig.
                                               ohne Termin, jedoch unter den übli-
Die Briefe sind mit dem Aufdruck               chen Coronaregeln am Anmelde-             Die Gehflächen müssen werktags bis 7
„Amtliche Wahlbenachrichtigung“                schalter am westlichen Eingang des        Uhr, an Sonn- und gesetzlichen Feierta-
versehen. Diese Wahlbenachrichti-              Rathauses, Marktplatz 1 abgegeben         gen bis 8 Uhr geräumt und gestreut sein.
gung soll bis zum Wahltag verwahrt             werden.                                   Wenn nach diesem Zeitpunkt Schnee fällt
und im Wahllokal bei der Stimmab-                                                        oder Schnee- oder Eisglätte auftritt, ist
gabe vorgelegt werden.                         Die Stimmzettel werden voraus-            unverzüglich, bei Bedarf auch wieder-
                                               sichtlich erst Mitte Februar zur          holt zu räumen und zu streuen. Diese
Wer nicht im Wahlraum wählen                   Verfügung stehen. Daher können            Pflicht endet um 21 Uhr (derzeit Aus-
möchte, kann Briefwahlunterlagen               die Anträge derzeit lediglich ent-        gangssperre 20 Uhr).
beantragen. Die Wahlbenachrichti-              gegengenommen werden. Alle be-
gung enthält alle Informationen, die           antragten Briefwahlunterlagen
für die Beantragung der Briefwahl-             werden sofort nach Eintreffen der         Geeignete Streumittel:
unterlagen erforderlich sind.                  Stimmzettel versandt.                     Bei Schnee- oder Eisglätte sind die Geh-
                                                                                         flächen mit Sand, Splitt oder anderen ge-
                                                                                         eigneten Stoffen zu bestreuen. Der Ein-
                                                                                         satz von Auftausalzen und anderen Mit-
                                                                                         teln, die sich umweltschädlich auswir-
                                                                                         ken können, ist wegen der damit verbun-
                                                                                         denen Umweltgefahren grundsätzlich zu

          Heim  at
                                                                                         unterlassen. Sie sind ausnahmsweise an
                                                                                         Gefällstrecken und Treppen gestattet,
                                                                                         wenn dort ohne diese Mittel die Glatteis-
          Rundschau                                                                      gefahr nur mit unverhältnismäßig hohem
                                                                                         Aufwand beseitigt werden kann und an
           72. Jahrgang                                                                  oder auf der Gehfläche keine Bäume oder
           Erscheint einmal wöchentlich                                                  Sträucher stehen, die gefährdet werden
           Auflage: 4600 Stück + 230 Versand                                             könnten. In diesen Fällen ist der Einsatz
           Bezugspreis: 25,– € / jährlich
                                                                                         solcher Mittel auf das Mindestmaß zu be-
           Verantwortlicher Herausgeber:
           Stadt Langenau
                                                                                         schränken. Weitere Informationen ent-
           Bürgermeister Daniel Salemi                                                   hält die „Satzung über das Reinigen,
           Marktplatz 1
           89129 Langenau
                                                                                         Schnee- räumen und Bestreuen der Geh-
           Tel. 07345 9622-183 / -184                                                    flächen“. Diese ist auf der Homepage der
           Fax 07345 9622-185
           heimatrundschau@langenau.de
                                                                                         Stadt Langenau unter
           Druck: Honold GmbH, Langenau
                                                                                         www.langenau.de/Rathaus/Satzungen
                                                                                         eingestellt.

                                                                 7
Bodenrichtwerte für die Stadt Langenau
                   Verwaltungs             Bodenrichtwerte für die Stadt Langenau
                   Verband
                   Langenau                                                                                                                 Stand 2016    2018    2020
                                                                                                                                                 (EUR)    (EUR)   (EUR)
Bodenrichtwerte nach Preis-
verhältnissen zum 31.12.2020
                                                            sehr gute, ruhige Wohnlage
Der Gutachterausschuss für die Ermitt-     Kategorie I      baureifes Land                                                                      180,00    190,00 220,00
lung von Grundstückswerten im Bereich
des Verwaltungsverbandes Langenau
hat gemäß § 196 Baugesetzbuch in Ver-                       Wohnlage wie I, jedoch innerstädtisches Mischgebiet                                 160,00    170,00 170,00
bindung mit § 12 Gutachterausschuss-
                                           Kategorie II     baureifes Land
verordnung am 20.1.2021 die Richtwer-
te für das Verbandsgebiet ermittelt.                        Mischgebiet an Verkehrsstraße
                                           Kategorie III    baureifes Land                                                                      125,00    150,00 150,00
Der Richtwert stellt den aus Kaufprei-
sen ermittelten durchschnittlichen Bo-
denwert eines Gebietes dar, für das im                      Mischgebiet,jedoch keine Geschäftslage, belastet durch                               110,00    110,00 110,00
                                           Kategorie IV
Wesentlichen gleichartige Nutzungs-                         Verkehr,Landwirtschaft, Sport
und Wertverhältnisse vorliegen. In be-                      baureifes Land
bauten Gebieten bezieht sich der Richt-
wert auf den unbebauten Grund und          Kategorie V      Mischgebiet in Geschäftslage                                                        180,00    180,00 180,00
Boden.                                                      baureifes Land

In den Richtwerten für Bauland sind Er-                     Mischgebiet in guter zentraler Geschäftslage
schließungskosten enthalten. Abwei-
                                           Kategorie VI     baureifes Land                                                                      215,00    215,00 215,00
chungen des einzelnen Grundstücks in
den wertbeeinflussenden Umständen –                         Gewerbegebiete, günstige Verkehrslage
wie Entwicklungszustand, Lage, Art und     Kategorie VII    baureifes Land                                                                      68,00     70,00 70,00
Maß der baulichen Nutzung, Grund-
stücksgröße und -zuschnitt bewirken
Abweichungen seines Verkehrswerts
                                           Kategorie VIII   Gewerbegebiet                                                                       68,00     70,00 70,00
vom Richtwert.                                              baureifes Land

Die Richtwerte wurden unter Beachtung
der allgemeinen Marktlage und deren
Auswirkungen auf den örtlichen Grund-
stücksmarkt fortgeschrieben und neu
ermittelt.
                                           Kategorie X      Rohbauland
Die festgelegten Richtwerte werden hier-                    Wohngebiet                                                                           57.00 57,00 57,00
mit gemäß § 196 Abs. 3 des Baugesetz-                       Gewerbegebiet                                                                        28,00 28,00 28,00
buches in Verbindung mit § 12 Abs. 3                        Sondergebiet                                                                         28,00 28,00 28,00
der Gutachterausschussverordnung öf-       Kategorie X/1    Rohbauland Bewertungszone Beim Sankt-Jakobsweg/Breiter Weg III                       63,00    63,00 63,00
fentlich bekannt gemacht.
                                           Kategorie XI      Bauerwartungsland
Jedermann kann von der Geschäftsstel-                                                                                                           28,50     28,50 28,50
                                                             Wohngebiet
le des Gutachterausschusses Auskunft
                                                             Gewerbegebiet                                                                      14,00     14,00 14,00
über die Richtwerte erhalten. Zuständig
                                                             Sondergebiet                                                                       14,00     14,00 14,00
ist ab 1.2.2021 die Geschäftsstelle des
Gemeinsamen Gutachterausschusses
                                            Kategorie XII    Gartenhausgebiete (Rohngraben, Lettenberg, In den Lindeschen, Elchinger Straße )    11,00    13,00 13,00
bei der Stadt Ehingen, Lindenstraße 22-                      Gartenhausgebiet Galgenberg                                                         16,00    18,00 18,00
24, 89574 Ehingen (Donau).
Tel. 07391 503-130, E-Mail: gutachter-                      Ackerland (Wasserschutzzone II)                                                       4,70     6,00   6,00
                                           LW Flächen
ausschuss@ehingen.de.                                       Grünland (Wasserschutzzone II)                                                        3,70     4,00   4,00

Für die Stadt Langenau und die Stadt-                       Ackerland (Wasserschutzzone III)                                                      7,00     7,00 7,00
teile Albeck, Göttingen und Hörvel-                         Grünland (Wasserschutzzone III)                                                        3,50    4,20 4,20
singen wurden nach den Preisverhält-                        Ackerland (ohne Wasserschutzzone )                                                    7,00     7,00 7,00
nissen zum 31.12.2020 folgende Richt-
                                                            Grünland (ohne Wasserschutzzone )                                                     3,50     4,20 4,20
                                                            Bebaute u. anteilige Hof- u.                                                         20,00     20,00 20,00
werte ermittelt:                                            Gartenflächen im Aussenbereich
                                           FW Flächen       Forstwirtschaftliche Flächen                                                           --      1,20   1,20

                                                                 8
Bodenrichtwerte für den Stadtteil Albeck                                                              Bodenrichtwerte für den Stadtteil Göttingen
Bodenrichtwerte für den Stadtteil Albeck                                                              Bodenrichtwerte für den Stadtteil Göttingen
                                                           Stand 2016          2018      2020                                                                    Stand 2016           2018          2020
                                                               (EUR)         (EUR)      (EUR)                                                                         (EUR)         (EUR)          (EUR)

                ruhige Wohnlage (W+M)                                                                 Kategorie I     ruhige Wohnlage (W+M)                                 95,00          95,00     95,00
Kategorie I     baureifes Land                                   95,00        95,00      95,00                        baureifes Land
                ruhige Wohnlage (W+M)
                                                                                                      Kategorie Ia    ruhige Wohnlage (W+M)                                110,00      110,00 110,00
Kategorie Ia                                                    110,00        110,00     110,00                       baureifes Land
                baureifes Land
                                                                                                      Kategorie Ib    ruhige Wohnlage (W+M)                                  --             --      125,00
Kategorie Ib     ruhige Wohnlage (W+M)                                --         --      135,00                       baureifes Land
                 baureifes Land                                                                       Kategorie II    Wohnlage wie I,                                      55,00           55,00     55,00
Kategorie II    Wohnlage wie I,                                                                                       jedoch innerörtliches Misch-u.Dorfgebiet
                                                                  60,00        60,00     60,00                        baureifes Land
                jedoch innerörtliches Misch-u.Dorfgebiet
                baureifes Land
                                                                                                      Kategorie X     Rohbauland
Kategorie X     Rohbauland                                                                                            Wohngebiet (W+M)                                      35,00          35,00     35,00
                Wohngebiet (W+M)                                  35,00        35,00     35,00

                                                                                                      Kategorie XI    Bauerwartungsland
                                                                                                                                                                            17,50          17,50    17,50
Kategorie XI    Bauerwartungsland                                                                                     Wohngebiet (W+M)
                Wohngebiet (W+M)                                 17,50        17,50      17,50

                                                                                                      Kategorie XII   Gartenhausgebiet (Hartegert)                         9,20            9,20      9,20

Kategorie XII   Gartenhausgebiet (Mühlberg , Hofgärten)               9,20      9,20      9,20

                                                                                                                      Ackerland                                    4,00             4,50            4,50
                                                                                                       LW Flächen     Grünland                                     3,00             3,50            3,50
                Ackerland                                         4,00          4,50     4,50
LW Flächen                                                        3,50          3,50     3,50
                Grünland
                                                                                                                      Bebaute u. anteilige Hof- u .                20,00            20,00           20,00
                Bebaute u. anteilige Hof- u.                                                                          Gartenflächen im Aussenbereich
                Gartenflächen im Aussenbereich                  20,00          20,00     20,00
                                                                                                      FW Flächen      Forstwirtschaftliche Flächen                 --               1,20            1,20
FW Flächen      Forstwirtschaftliche Flächen                     --            1,20      1,20

Bodenrichtwerte für den Stadtteil
Hörvelsingen für den Stadtteil Hörvelsingen
Bodenrichtwerte
                                                       Stand 2016            2018       2020
                                                            (EUR)            (EUR)      (EUR)

                ruhige Wohnlage (W+M)
Kategorie I     baureifes Land                                   95,00        95,00      95,00

Kategorie Ia     ruhige Wohnlage (W+M)                           110,00        110,00    110,00
                 baureifes Land

Kategorie II    Wohnlage wie I,                                  55,00         55,00     55,00
                jedoch innerörtliches Misch-u.Dorfgebiet
                baureifes Land

Kategorie X     Rohbauland
                Wohngebiet (W+M)                                 35,00         35,00     35,00

Kategorie XI     Bauerwartungsland
                 Wohngebiet (W+M)                                17,50        17,50      17,50

Kategorie XII   Gartenhausgebiet (Ägenberg u. Tobel)                  9,20       9,20     9,20

                                                                   4,00         4,50      4,50
LW Flächen
                Ackerland
                Grünland                                           3,00         3,50      3,50

                Bebaute u. anteilige Hof- u.
                Gartenflächen im Aussenbereich                   20,00         20,00     20,00
FW Flächen      Forstwirtschaftliche Flächen                      --            1,20      1,20

                                                                                                  9
Amtliche                                 Bernstadt, Blaubeuren, Blaustein,          • die sich daraus ergebenden Syner-
 Bekanntmachungen                         Börslingen, Breitingen, Dietenheim,          gieeffekte bezüglich Datenumfang
                                          Dornstadt, Emeringen, Emerkingen,            und -qualität genutzt werden kön-
                                          Erbach, Griesingen, Grundsheim,              nen.
Gemeinsamer Gutachter-                    Hausen a.B., Heroldstatt, Holzkirch,       Mit dem Zusammenschluss übergeben
ausschuss bei der Stadt                   Hüttisheim, Illerkirchberg, Illerrieden,   die Gemeinden die Aufgabe nach §§
Ehingen (Donau) für den                   Laichingen, Langenau, Lauterach,           192 – 197 BauGB zur Erfüllung an die
gesamten Alb-Donau-Kreis                  Lonsee, Merklingen, Munderkingen,          Stadt Ehingen (Donau).
Alle Städte und Gemeinden des Alb-        Neenstetten, Nellingen, Nerenstetten,
Donau-Kreises haben sich zu einem         Oberdischingen, Obermarchtal, Ober-        Mittelfristiges Ziel der Zusammenar-
gemeinsamen Gutachterausschuss mit        stadion, Öllingen, Öpfingen, Ramm­         beit ist die Ableitung und die Veröf-
der Geschäftsstelle bei der Stadt Ehin-   ingen, Rechtenstein, Rottenacker,          fentlichung von gemeinsamen Boden-
gen (Donau) zusammengeschlossen.          Schelklingen, Schnürpflingen,              richtwerten (§ 196 BauGB) und der
Diese Bündelung der 55 einzelnen          Setzingen, Staig, Untermarchtal, Un-       sonstigen für die Wertermittlung erfor-
Kommunen stärkt die fachliche Kom-        terstadion, Unterwachingen, Weiden-        derlichen Daten (§ 193 Abs. 5 BauGB)
petenz im Bereich der Grundstücksbe-      stetten, Westerheim und Westerstet-        in einem gemeinsamen Grundstücks-
wertung, ermöglicht eine qualifizierte-   ten.                                       marktbericht. Grundlage für die Zu-
re Marktbewertung und lässt eine                                                     sammenarbeit bildet § 1 Abs. 1 Satz 2
rechtssichere Ableitung der Boden-        (nachfolgend „Gemeinden“ genannt)          GuAVO.
richtwerte zu.
                                          und die Stadt Ehingen (Donau)              Die Gemeinden sind sich darüber ei-
Auch die Stadt Langenau gehört die-       vertreten durch Herrn Oberbürger-          nig, dass diese Form der Zusammenar-
sem Gremium an. Der lokale Gutach-        meister Baumann – nachstehend              beit um andere Gemeinden erweitert
terausschuss beendet seine Tätigkei-      „Stadt Ehingen“ genannt –,                 werden kann, soweit die Gemeinden
ten zum 31. Januar 2021. Ab dem 1.                                                   im selben Landkreis liegen und be-
Februar 2021 wird der gemeinsame          schließen hiermit folgende öffent-         nachbart sind (§ 1 Abs. 1 Satz 2 GuA-
Gutachterausschuss dessen Aufgaben        lich-rechtliche Vereinbarung zur           VO). Ein weiterer Beitritt bedarf kei-
übernehmen.                               Übertragung der Aufgaben nach §§           ner Zustimmung der Gemeinden. Die
                                          192 – 197 BauGB (Wertermittlung) von       Stadt Ehingen handelt hier als Bevoll-
Die Führung einer Kaufpreissamm-          den Gemeinden auf die Stadt Ehingen        mächtigte gemäß § 62 LVwVfG in Ver-
lung, die Ermittlung von Bodenricht-      (Donau) auf der Grundlage                  bindung mit §§ 164 ff. BGB.
werten, die Erstattung von Gutachten,     • der Gemeindeordnung für Ba-
die Erteilung von Auskünften und            den-Württemberg (GemO),                                    §2
weitere Verwaltungsaufgaben, wie          • dem Gesetz über kommunale Zu-                   Übertragung der Aufgabe
diese im Baugesetzbuch geregelt sind,       sammenarbeit (GKZ) und                   1. Die Gemeinden übertragen die Auf-
werden künftig über den gemeinsa-         • der Gutachterausschussverordnung         gaben nach §§ 192 – 197 BauGB
men Gutachterausschuss abgewickelt.         (GuAVO):                                 (Wertermittlung) zur Erfüllung auf die
                                                                                     Stadt Ehingen (Donau) (§ 25 Abs. 1
Zuständig ist in diesen Fällen die dor-                      §1                      GKZ).
tige Geschäftsstelle des Gemeinsamen                 Vorbemerkungen                  Mit der Übertragung der Aufgabe ge-
Gutachterausschusses bei der Stadt        Die Gemeinden und die Stadt Ehingen        hen das Recht und die Pflicht der Ge-
Ehingen, Lindenstraße 22–24, 89574        (Donau) wollen im Bereich der amtli-       meinden zur Erfüllung der Aufgaben
Ehingen (Donau), die unter der Tele-      chen Wertermittlung (§§ 192 – 197          §§ 192 – 197 BauGB auf die Stadt
fonnummer 07391 503-130 oder              BauGB) zusammenarbeiten und hierzu         Ehingen (Donau) über (§ 25 Abs. 2
E-Mail gutachterausschuss@ehingen.        einen gemeinsamen Gutachteraus-            GKZ).
de und unter www.ehingen.de/ge-           schuss mit einer gemeinsamen Ge-           Die Stadt Ehingen (Donau) nimmt die
meinsamer-gutachterausschuss zu er-       schäftsstelle bilden. Dieser Zusam-        Übertragung an.
reichen ist.                              menschluss wurde mit der geänderten        Die Stadt Ehingen (Donau) ist „über-
                                          und am 10.10.2017 in Kraft getretenen      nehmende Körperschaft“ im Sinne von
                                          Gutachterausschussverordnung mög-          § 25 Abs. 1 GKZ bzw. „zuständige
Öffentlich-rechtliche                     lich, welche die interkommunalen Ko-       Stelle“ im Sinne von § 1 Abs. 1 GuA-
Vereinbarung                              operationsmöglichkeiten erweitert hat.     VO.
über die Bildung eines gemeinsamen        Durch den geplanten Zusammen-              Die Gemeinden bleiben „beteiligte
Gutachterausschusses „Gemeinsamer         schluss sollen insbesondere                Körperschaften“ im Sinne von § 25
Gutachterausschuss bei der Stadt                                                     Abs. 1 GKZ.
Ehingen (Donau)“                          • die Kauffälle in einer gemeinsamen
                                            Kaufpreissammlung erfasst und die         2. Die Gemeinden und die Stadt Ehin-
Die Städte und Gemeinden:                   Auswertung der Kauffälle nach ei-         gen (Donau) vereinbaren die in dieser
                                            nem einheitlichen Verfahren sicher-      Vereinbarung genannten Mitwir­kungs­
Allmendingen, Altheim, Altheim/Alb,         gestellt werden,                         ­rechte und -pflichten bei der Erfüllung
Amstetten, Asselfingen, Ballendorf,       • die Anzahl der auswertbaren Kauf-         der Aufgaben (§ 25 Abs. 3 GKZ).
Balzheim, Beimerstetten, Berghülen,         fälle erhöht und

                                                             10
§3                         ermittlungsverordnung – Immo-             schuss und den Mitarbeitern der
   Ausdehnung des Satzungsrechtes            WertV),                                   Geschäftsstelle des gemeinsamen
1. Die Stadt Ehingen (Donau) kann im       • die Verordnung der Landesregie-           Gutachterausschusses zugänglich
Rahmen der ihr übertragenen Aufga-           rung über die Gutachterausschüsse,        sind,
ben Satzungen erlassen, die für das          Kaufpreissammlungen und Boden-          • dass Abschriften von Gutachten
gesamte Gebiet der Stadt Ehingen             richtwerte nach dem Baugesetzbuch         nicht bei den Gutachtern aufbewahrt
(Donau) und der Gemeinden gelten (§          (Gutachterausschussverordnung -           werden,
26 Abs. 1 GKZ). Dies ist                     GuAVO)                                  • dass Auskünfte aus der Kaufpreis-
                                           sowie die entsprechenden Richtlinien.       sammlung nicht telefonisch erteilt
• die Satzung über die Erhebung von                                                    werden und
  Gebühren für die Erstattung von          2. Die Stadt Ehingen (Donau) erfüllt      • dass Auskünfte aus der Kaufpreis-
  Gutachten durch den Gutachteraus-        die Aufgabe in ihren bzw. in angemie-       sammlung nur in anonymisierter
  schuss (Gutachterausschussgebüh-         teten Amtsräumen.                           Form erteilt werden.
  rensatzung) und
• die Satzung über die Erhebung von        3. Wenn es der Sachverhalt erfordert,     5. Die Stadt Ehingen (Donau) gewähr-
  Gebühren für öffentliche Leistungen      kann der Gutachterausschuss auch          leistet einen ausreichenden Versiche-
  (Verwaltungsgebührensatzung),            Sitzungen auf dem Gebiet der Ge-          rungsschutz für den Vorsitzenden des
                                           meinden abhalten. Zu diesem Zweck         Gutachterausschusses, die Gutachter
soweit dies zur Erfüllung der übertra-     haben die jeweiligen Gemeinden un-        und die Mitarbeiter der Geschäftsstel-
genen Aufgaben erforderlich ist.           entgeltlich angemessene Räumlichkei-      le des gemeinsamen Gutachteraus-
                                           ten zur Verfügung zu stellen.             schusses für Personen-, Sach- und
2. Die Vertragsparteien sind sich einig,                                             Vermögensschäden im Zusammen-
dass die Stadt Ehingen (Donau) das         4. Die Stadt Ehingen (Donau) stellt       hang mit deren Tätigkeiten und Hand-
Recht aus Ziff. 1 durch Erlass einer Er-   durch technische und/oder organisato-     lungen zur Erfüllung der übertragenen
streckungssatzung wahrnimmt. Die           rische Maßnahmen sicher, dass die Be-     Aufgaben.
Erstreckungssatzung verweist dyna-         lange des Datenschutzes berücksich-
misch auf die unter Ziff. 1 genannten      tigt werden. Hierzu gehören unter an-     6. Die Aufgabenerfüllung ist durch ei-
Satzungen der Stadt Ehingen (Donau).       derem (vgl. 26. Tätigkeitsbericht des     ne entsprechende Öffentlichkeitsar-
                                           Landesbeauftragten für den Daten-         beit zu begleiten, beispielsweise durch
3. Den Gemeinden ist der diesem Ver-       schutz in Baden-Württemberg, Land-        Informationen für die Bürger, Notare,
trag als Anlage beigefügte Entwurf         tagsdrucksacke 13/4910 S. 59 ff.)         Sachverständige.
der „Erstreckungssatzung auf das Ge-                                                 Die Festlegung von Art und Umfang
biet der Gemeinden (Erstreckungssat-       • dass erkennbar an den Gutachter-        der Öffentlichkeitsarbeit obliegt der
zung Gemeinsamer Gutachteraus-               ausschuss gerichtete Schreiben von      Stadt Ehingen (Donau).
schuss bei der Stadt Ehingen (Do-            der zentralen Poststelle der Stadt
nau)“)“ bekannt. Sie stimmen ihm             Ehingen (Donau), der Geschäftsstel-     7. Die Geschäftsstelle des gemeinsa-
hiermit zu.                                  le des gemeinsamen Gutachteraus-        men Gutachterausschusses übergibt
                                             schusses ungeöffnet vorgelegt wer-      den Gemeinden nach der jeweiligen
 4. Die Stadt Ehingen (Donau) kann im        den,                                    Beschlussfassung innerhalb von zwei
Geltungsbereich der Satzung alle zur       • dass die Gutachter darauf hingewie-     Wochen
Durchführung erforderlichen Maßnah-          sen werden, dass sie die personen-
men wie im eigenen Gebiet treffen (§         bezogenen Daten, die sie aufgrund       • die Bodenrichtwerte (§ 196 BauGB)
26 Abs. 2 GKZ).                              ihrer Tätigkeit erlangt haben, auch       für das Gebiet der jeweiligen Ge-
                                             nach dem Ende ihrer Tätigkeit ge-         meinde in elektronischer Form, z.B.
5. Die Gemeinden verpflichten sich,          heim zu halten haben,                     als Shape-Datei für das Geo-Infor-
ihre Gutachterausschussgebührensat-        • dass Gutachten nicht vom Vorsitzen-       mationssystem Geonline,
zung in der jeweils gültigen Fassung,        den oder anderen Personen zu Hau-       • die sonstigen für die Wertermittlung
sowie die betroffenen Gebührentatbe-         se gefertigt werden, ohne dass ge-        erforderlichen Daten (§ 193 Abs. 5
stände der Verwaltungsgebührensat-           eignete Maßnahmen getroffen wur-          BauGB) im Grundstücksmarktbe-
zung aufzuheben.                             den, die eine Kenntnisnahme und           richt in elektronischer Form z.B. als
                                             Nutzung der Daten durch Mitbe-            Word- oder PDF-Datei.
                  §4                         wohner oder Besucher ausschließt,
        Erfüllung der Aufgabe              • dass beim Transport personenbezo-                          §5
1. Die Stadt Ehingen (Donau) erfüllt         gener Unterlagen zwischen Behörde          Mitwirkung bei der Erfüllung der
die übertragene Aufgabe nach Maß-            und häuslichem Arbeitsplatz oder                        Aufgabe
gabe der einschlägigen Vorschriften.         zwischen Behörden untereinander         1. Die Gemeinden stellen der Ge-
Hierzu gehören unter anderem                 verschlossene Behältnisse zur Auf-      schäftsstelle des gemeinsamen Gut-
                                             bewahrung verwendet werden,             achterausschusses der Stadt Ehingen
• das Baugesetzbuch (BauGB),               • dass die in der Registratur der Stadt   (Donau) mit Inkrafttreten dieser Ver-
• die Verordnung über die Grundsätze         Ehingen (Donau) aufbewahrten Gut-       einbarung ihren digitalen Geodaten-
  für die Ermittlung der Verkehrswerte       achten (Bürofertigungen), Urkunden      bestand zur Erfüllung der Aufgabe zur
  von Grundstücken (Immobilienwert-          und Akten nur dem Gutachteraus-         Verfügung. Hierzu gehören unter an-

                                                             11
derem die                                  men (freiwillige Bodenordnungs-         „Gemeinsamer Gutachterausschuss
• Daten des amtlichen Liegenschafts-       maßnahmen,                              bei der Stadt Ehingen (Donau)“
  katasterinformationssystems (AL-       • Umlegungen, Grenzregelungen,            – nachstehend „Gemeinsamer Gut-
  KIS),                                    Flurbereinigungen),                     achterausschuss“ genannt –.
• Altlasten,                             • Daten zu städtebaulichen Sanie-
• Bodenrichtwertkarten,                    rungs- und Entwicklungsmaßnah-          Der gemeinsame Gutachterausschuss
• Flächennutzungsplan,                     men,                                    ist Rechtsnachfolger des Gutachter-
• Daten zu Ver- und Entsorgungslei-      • Daten zu Verfügungs- und Verände-       ausschusses der Gemeinden und
  tungen (Wasser, Abwasser),               rungssperren,                           Rechtsnachfolger des Gutachteraus-
• Höhenlinien,                           • Einwohnermeldedaten (Adress- und        schusses bei der Stadt Ehingen (Do-
• Orthofotos,                              Personenbezogene Daten) auf Anfor-      nau).
• Schutzgebiete,                           derung
• Karten zu kommunalen Satzungen,        • ….                                      2. Die Anzahl der Mitglieder des ge-
  insbesondere Bebauungspläne, Bau-                                                meinsamen Gutachterausschusses
  linienpläne,                           Die Gemeinden benennen der Ge-            wird von der Stadt Ehingen (Donau) in
• Sanierungsgebiete,                     schäftsstelle des gemeinsamen Gutach-     Abstimmung mit den Gemeinden bzw.
• ….                                     terausschusses einen ständigen An-        ggf. weiteren Gemeinden festgelegt.
                                         sprechpartner und dessen Vertreter, der   Die ehrenamtlichen Gutachter (max.
Sobald die digitalen Geodatenbestän-     die Unterlagen bei der jeweiligen Ge-     52) werden regional im Landkreis ver-
de bei den Gemeinden aktualisiert        meinde erhebt und der Geschäftsstelle     teilt und analog zur Wahl des Kreista-
werden, übergeben die Gemeinden          des gemeinsamen Gutachterausschus-        ges verhältnismäßig auf diese Raum-
das entsprechende Update/den aktua-      ses innerhalb von zwei Wochen nach        schaften verteilt.
lisierten Datenbestand spätestens zwei   Anforderungen übersendet.
Wochen nach dem Update an die            Die Unterlagen werden nach Gebrauch       3. Der Vorsitzende, seine Stellvertreter
Stadt Ehingen (Donau). Dies muss ein-    von der Geschäftsstelle des gemeinsa-     und die ehrenamtlichen weiteren Gut-
mal im Jahr erfolgen.                    men Gutachterausschusses an die je-       achter des gemeinsamen Gutachter-
                                         weilige Gemeinde zurückgegeben, so-       ausschusses werden vom Gemeinderat
2. Die Gemeinden übergeben der Ge-       weit es sich um Originale handelt.        der Stadt Ehingen (Donau) nach den
schäftsstelle des gemeinsamen Gut-                                                 Vorschriften der Gutachterausschuss-
achterausschusses den amtlichen Stra-    5. Die Gemeinden ermächtigen die          verordnung und des BauGB bestellt.
ßenschlüssel der Gemeinden in Pa-        Mitarbeiter der Geschäftsstelle des ge-   Sie werden von der Geschäftsstelle
pierform und als elektronische Datei     meinsamen Gutachterausschusses auf        des gemeinsamen Gutachterausschus-
(Excel-Format).                          das elektronische Grundbuch und die       ses in Abstimmung mit den Verwal-
                                         Grundakten für die Grundstücke im         tungen der Gemeinden bzw. ggf. mit
3. Die Gemeinden übergeben der Ge-       Gebiet der jeweiligen Gemeinde zu-        den Verwaltungen der weiteren Ge-
schäftsstelle des gemeinsamen Gut-       zugreifen, soweit dies zur Erfüllung      meinden vorgeschlagen.
achterausschusses die bisherigen ana-    der Aufgabe erforderlich oder sach-
logen und digitalen Akten der Ge-        dienlich ist.
schäftsstelle und des Gutachteraus-                                                4. Das Vorschlagsrecht für den als eh-
schusses der jeweiligen Gemeinde.        6. Die Gemeinden ermächtigen die          renamtlicher Gutachter zu bestellenden
Die digital vorliegenden Daten wer-      Mitarbeiter der Geschäftsstelle des ge-   Vertreter des Finanzamtes und dessen
den zu einem vorher bestimmten Zeit-     meinsamen Gutachterausschusses Da-        Stellvertreters obliegt der zuständigen
punkt in digitaler Form an die Stadt     ten bei Dritten zu erheben, soweit dies   Finanzbehörde (§ 2 Abs. 2 GuAVO).
Ehingen (Donau) übergeben.               zur Erfüllung der Aufgabe erforderlich
Die analog vorliegenden Daten wer-       oder sachdienlich ist.                    5. Die Bestellung des Vorsitzenden, sei-
den nach Aufforderung eingescannt                                                  ner Stellvertreter und der ehrenamtli-
und an den Gutachterausschuss über-      7. Die bei den Gemeinden eingehen-        chen weiteren Gutachter wird im Falle
geben.                                   den Urkunden, die für den gemeinsa-       von nicht ausräumbaren Unstimmigkei-
                                         men Gutachterausschuss bestimmt           ten während des Abstimmungsverfah-
4. Die Gemeinden ermöglichen den         sind, werden von den Gemeinden            rens nach Ziff. 2 und 3 in einem gemein-
Mitarbeitern der Geschäftsstelle des     spätestens innerhalb einer Woche in       samen Ausschuss vorberaten (§ 25 Abs.
gemeinsamen Gutachterausschusses         verschlossenem Umschlag an die Ge-        3 Satz 2 Nr. 1 GKZ). Der gemeinsame
Zugriff auf alle bei ihnen vorhandenen   schäftsstelle des gemeinsamen Gut-        Ausschuss trägt die Bezeichnung
und zur Erfüllung der Aufgaben erfor-    achterausschusses bei der Stadt Ehin-
derlichen Daten. Hierzu gehören unter    gen (Donau) weitergeleitet.                „gemeinsamer Ausschuss Gutachter-
anderem die                                                                                       bestellung“.
• Bauakten,                                                §6                      Er setzt sich aus den jeweiligen Vertre-
• Baulasten,                                      Gutachterbestellung              tern des technischen Ausschusses der
• Daten über den Erschließungszu-        1. Zur Erfüllung der Aufgabe wird bei     Stadt Ehingen (Donau) und den Bürger-
  stand von Straßen,                     der Stadt Ehingen (Donau) ein Gut-        meistern der Gemeinden zusammen.
• Daten zum Denkmalschutz,               achterausschuss gebildet. Er trägt die    Den Vorsitz im gemeinsamen Ausschuss
• Daten zu Bodenordnungsmaßnah-          Bezeichnung                               Gutachterbestellung führt der Vorsitzen-

                                                           12
Sie können auch lesen