BRETTSCHICHTHOLZ GLULAM TIMBER BRETTSPERRHOLZ CROSS LAMINATED TIMBER - ZIEGLER HOLZTECHNIK - Ziegler Group
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ZIEGLER
HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
BRETTSCHICHTHOLZ GLULAM TIMBER
BRETTSPERRHOLZ CROSS LAMINATED TIMBER
H O EI N U
ZIEGLER HOLZTECHNIK GMBH, HERMSDORF
ist ein Unternehmen der ZIEGLER GROUP.
Die ZIEGLER GROUP, mit Sitz in Plößberg (Oberpfalz) arbeitet unter anderem
in den Bereichen Holzindustrie, Logistik und Maschinenbau. Am Stammsitz
ZIEGLER HOLZTECHNIK GMBH, HERMSDORF
is a company of the ZIEGLER GROUP.
The ZIEGLER GROUP, based in Plößberg (Upper Palatinate), is active in the
timber industry, logistics and mechanical engineering. The headquarters in
in Plößberg ist auch der Sitz der Ziegler Holzindustrie - Europas größtes Sä- Plößberg is also the headquarters of the Ziegler Holzindustrie (Timber Indus-
gewerk seiner Art. try) – Europe’s largest sawmill of its kind.
Am Standort der Ziegler Holztechnik in Hermsdorf wird auf einer der mo- At the Ziegler Holztechnik (Timber Technology) site in Hermsdorf, one of the
dernsten Anlagen für BSH in Europa, hochwertige Brettschichtholzqualität für most modern systems for BSH in Europe produces high-quality glulam tim-
unterschiedlichste Anforderungen produziert. ber for a large array of applications.
ZIEGLER
HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
Ziegler Holzindustrie GmbH & Co. KG Ziegler Holztechnik GmbH
Betzenmühle 3 I D-95703 Plößberg Industriestraße 11 I 07269 Hermsdorf
ZIEGLER
2 HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
Oberpfalz / Germany Thüringen / Germany
BRETTSCHICHTHOLZ GLULAM
Am Standort Hermsdorf, im Herzen des Thü-
ringer Waldes, produzieren wir hochwerti-
ge Brettschichtholzprodukte für verschiede-
BRETTSCHICHTHOLZ TIMBER
ne Anwendungsbereiche: Listen, Standard,
Sonderbauteile und Bögen.
Zertifizierung: GL24-GL28-GL32
BSH rods and standard cross-sections are
available at short notice in any length.
In the product range of special components,
we manufacture fish-belly girders, saddle
roof girders as well as special shapes with a
Ein europäisch moderner und dynamischer maximum length of 40 m, heights up to 2 m
Betrieb, ausgestattet mit einem Maschinen- and peaks of 0.4 m.
park auf dem neuesten Stand der Technik.
Unsere langjährige Erfahrung garantiert ein Bends can be produced with radii up to 2.5 m.
Produkt in Premiumqualität, produziert nach
europäischer Norm EN14080. The diversity of the product portfolio, the ad-
vantage of an extended value-added chain
Eine Besonderheit unserer Produktion sind BSH-Stangen und Standardquerschnitte sind Die Breite des Produktportfolios, der Vor- At our location in Hermsdorf, in the heart of premium-quality product, produced in ac- as part of the ZIEGLER GROUP and close
die möglichen Baulängen von bis zu 40 Me- in jeder Länge kurzfristig lieferbar. teil einer verlängerten Wertschöpfungskette the Thüringian forest, we produce high-qual- cordance with European standard EN14080. contact with the customer make Ziegler Holz-
tern - mit Überhöhung und Sonderform. als Teil der ZIEGLER GROUP und ein enger ity glulam timber products for a wide variety technik GmbH one of the leading manufac-
Im Produktspektrum Sonderbauteile fertigen Kontakt zum Kunden machen die Ziegler of applications: Lists, standard, special com- A special feature of our production is turers in the field of glulam timber produc-
Ebenso einzigartig die Blockverleimung mit wir Fischbauchträger, Satteldachträger sowie Holztechnik GmbH zu einem der führenden ponents and arches. the possible construction lengths of up to tion.
einer maximalen Breite von 36cm und einer Sonderformen mit einer Maximallänge von Hersteller im Bereich der Brettschichtholz- 40 metres – with camber and special shapes.
Höhe von 1,96m. 40m, Höhen bis 2m und Spitzen von 0,4m. Produktion. Certification: GL24-GL28-GL32 Equally unique is continuous bonding with
a maximum width of 36 cm and a height
Unsere Brettschichtholz-Produkte werden aus Bögen können mit Radien bis zu 2,5m pro- A modern and dynamic European compa- of 1.96 m.
Fichten- & Kiefernholz gefertigt. duziert werden. ny equipped with state-of-the-art machinery. Our glulam timber products are manufac-
Our many years of experience guarantee a tured from spruce & pine trees. ZIEGLER
HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
5
BRETTSPERRHOLZ CROSS LAMINATED TIMBER The BSP-XILAM boards are manufactured at Ziegler
Holztechnik GmbH in accordance with the highest
European standards using a modern gluing process.
Years of experience in the processing and bonding of
timber, as well as its use in construction, make XILAM
Nach höchsten europäischen Standards werden die BSP- panels a reliable and safe product.
XILAM-Platten bei Ziegler Holztechnik GmbH mit einem
modernen Leimverfahren gefertigt.
Die jahrelange Erfahrung bei der Verarbeitung und im Ver-
kleben von Holz, sowie seine Verwendung in der baulichen
Nutzung, machen die XILAM-Paneele zu einem zuverlässi- The XILAM panels have a high degree of stability and
gen und sicheren Produkt. can be installed quickly and easily at the same time.
An ecological and sustainable product with high
Die XILAM-Platten haben eine hohe Stabilität und können thermal and static values.
gleichzeitig schnell und einfach montiert werden. Ein öko-
logisches und nachhaltiges Produkt mit hohen thermischen The fully automated production allows for precisely
und statischen Werten. fitting window and door openings, as well as milling
for electrical installations in accordance with your
Die voll automatisierte Produktion ermöglicht passgenaue specifications.
Fenster- und Türöffnungen, sowie Fräsungen für Elektroins-
tallationen nach Ihren Vorgaben. Currently, cross laminated timber elements can be
produced in a width of 3.03 m and a maximum
Aktuell sind Brettsperrholz-Elemente in einer Breite von length of 16.50 m.
3,03m und einer Maximallänge von 16,50m produzierbar. The total thickness is possible from 60 mm to 280 mm,
Die Gesamtdicke ist von 60mm bis 280mm möglich, diese this is achieved by 3 to 7 layers depending on the thickness.
wird je nach Stärke von 3 bis 7 Lagen erreicht.
You will find an assembly table on page 27.
Eine Aufbautabelle finden Sie auf Seite 27.
Upon customer request, two outer layers each in the
Auf Kundenwunsch können auch jeweils zwei Außenlagen in longitudinal and transverse fibre direction can also be
Faserlängsrichtung bzw. Faserquerrichtung hergestellt und produced and supplied.
geliefert werden.
A natural product with excellent insulation properties
Ein natürliches Produkt mit sehr guten Dämmungseigen- – the building material of the future!
schaften - der Baustoff der Zukunft!
ZIEGLER
6 HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
7
Constructional advantages
HOLZBAU IST
Wood – an ecological building material:
forests are the lungs of the Earth. During
their growth, trees store CO2 from the air. Large span widths:
ZUKUNFT They bind the contained carbon and release the characteristics of wood, and in its refined
the oxygen again. form as glued laminated timber, are ideal for
Bauliche Vorteile One cubic meter of spruce-pine wood weighs main supporting structures with large span
about 500 kg. About half of it is carbon. To widths. Wood is lighter than steel with com-
Nahezu grenzenlose Gestaltungsmöglich-
Große Spannweiten: achieve this, the tree has “cleaned” almost parable load capacity. This enables a sleek
keiten eröffnen Architekten neue Dimensio-
Die Vorteile des Baustoffes Holz und in seiner a ton of CO2 air. A wooden house thus be- dimensioning of the components and allows
nen und kreative Freiräume.
veredelten Form als Brettschichtholz, ist ideal comes a CO2 storage facility and reduces a natural elegance with modern aesthetics.
Brettschichtholz und Brettsperrholz ist durch
für Haupttragsysteme mit großen Spann- the amount of CO2 in the atmosphere. Span widths of up to 100 meters can be
seine hervorragenden mechanischen Eigen-
weiten. Bei vergleichbarer Tragfähigkeit ist If wood is used for house or hall construction, bridged with wooden constructions.
schaften und seiner ansprechenden Anmu-
tung die ideale Lösung für den modernen Holz leichter als Stahl. Dies ermöglicht eine the effect of CO2 reduction is preserved.
schlanke Dimensionierung der Bauteile und Deformation behavior:
Gebäudebau. Als nachhaltiger und CO2-
lässt eine natürliche Eleganz mit moderner wood has a negligible heat exchange coef-
neutraler Baustoff schafft Holz ein einzigartig
Ästhetik zu. Spannweiten bis zu 100 Meter Improved indoor climate: ficient compared to metal. The sensitivity to
angenehmes Raumklima am Puls der Zeit.
sind mit Holzkonstruktionen überbrückbar. wood is a climate-active building material. moisture fluctuations is meaningless if the
The advantages lie in the good technical design is correct.
Verformungsverhalten: building and room climate properties
Holz hat gegenüber Metall einen vernach- • Balanced ratio between heat insulating High resistance to fire:
TIMBER CON-
lässigbar kleinen Wärmeaustauschkoef- and heat storing material properties Special requirements for fire resistance du-
fizienten. Die Empfindlichkeit gegenüber • No pollutant emission ration can generally be met without much
Feuchtigkeitsschwankungen ist bei richtiger • No drying times effort.
Konstruktionsweise bedeutungslos.
STRUCTION • Low electrostatic charges
Like no other material, wood creates a
A wooden construction is safer in a fire than
unprotected steel structures. In case of fire, a
charring layer forms around the load-bear-
Hoher Brandwiderstand: healthy room climate and thus a unique at-
IS THE FUTURE
Holz - ein ökologischer Baustoff: Verbessertes Raumklima:
Wälder sind die Lungen der Erde. Bäume Holz ist ein klimaaktiver Baustoff. Die Vortei- Spezielle Anforderungen an die Brandwider- mosphere of well-being through its natural- ing core which slows down further combus-
speichern im Laufe ihres Wachstums CO2 le liegen bei den guten gebäudetechnischen standsdauer sind im Allgemeinen ohne grö- ness and warm surfaces. tion.
aus der Luft. Sie binden den enthaltenen und raumklimatischen Eigenschaften ßeren Aufwand erfüllbar.
Almost limitless design possibilities open Chemical resistance:
Kohlenstoff und geben den Sauerstoff wieder • Ausgewogenes Verhältnis zwischen wärme- Eine Konstruktion aus Holz ist bei einem
up new dimensions and creative freedom glulam timber and cross laminated timber
frei. dämmenden- und wärmespeichernden Brand sicherer als ungeschützte Stahlbau-
for architects. products are resistant to chemical substances
Ein Kubikmeter Fichten-Kiefernholz wiegt in Materialeigenschaften werke. Bei Feuer bildet sich um den tragfä-
etwa 500 kg. Etwa die Hälfte davon ist Koh- • Keine Schadstoffabgabe higen Kern eine Verkohlungsschicht die den and are therefore ideally suited for industrial
Glulam timber and cross laminated timber and commercial buildings.
lenstoff. Dafür hat der Baum nahezu eine Ton- • Keine Trocknungszeiten weiteren Abbrand verlangsamt.
is the ideal solution for modern building
ne CO2-Luft „gereinigt“. Ein Holzhaus wird • Geringe elektrostatische Aufladungen construction due to its excellent mechanical
so zum CO2-Speicher und senkt den CO2- Wie kein anderer Werkstoff schafft Holz durch Chemische Beständigkeit:
properties and attractive appearance. As a
Anteil in der Atmosphäre. Wird Holz für den seine Natürlichkeit und warme Oberflächen Brettschichtholz und Brettsperrholzprodukte
sustainable and CO2-neutral building ma-
Haus- oder Hallenbau verwendet, bleibt der ein wohngesundes Raumklima und damit sind resistent gegen chemische Substanzen
terial, wood creates a uniquely pleasant in-
Effekt der CO2-Reduktion erhalten. eine einzigartige Wohlfühl-Atmosphäre. und sind daher ideal geeignet für Industrie-
door climate at the right time.
und Gewerbebauten.
ZIEGLER
8 HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
9
WAND- UND DECKENELEMENTE
Technische Daten Technical Data
Breiten 80mm - 240mm Ausführung in Nut und Feder width 80mm - 240 mm construction in tongue and groove
80mm - 260mm Ausführung mit fremder Feder 80mm - 260 mm construction with foreign feather
Längen 6m - 18m lengths 6m - 18m
Qualitäten Sicht- und Industriequalität qualities visual and industrial quality
Festigkeitsklassen GL 24, GL 28, GL 30, GL 32 strength classes GL 24, GL 28, GL 30, GL 32
Höhen 200mm - 1000mm height 200mm - 1000mm
Toleranzen +/- 1mm, Länge +/- 3 mm tolerances +/- 1mm, length +/- 3mm
Brandschutz Brandschutz von REI 0 (F0) bis REI 90 (F90) fire protection fire protection from REI 0 (F0) to REI 90 (F90)
Wird bemessen nach ÖNORM EN 1995-1-2 Is measured according to ÖNORM EN 1995-1-2
Verrechnungsmaß Fertigmaß (inkl. Feder) settlement finished dimension (incl. feather)
amount
10
ZIEGLER
HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
WALL- AND CEILING ELEMENTS 11
WAND- UND DECKENELEMENTE WALL- AND CEILING ELEMENTS
NUTFORMEN GROOVES
Stoß Doppelnut und Feder Stoß Doppelnut und Feder Stoß mit Stellbrett Stoß mit Nut und Fremdfeder
double groove and tongue joint double groove and tongue joint joint with adjusting board joint with tongue and groove
Oberseitig Falz
top side fold
Abrechnungsmaß = Deckmaß + 15mm Abrechnungsmaß = Deckmaß Abrechnungsmaß = Deckmaß Abrechnungsmaß = Deckmaß
aufgerundet auf durch 4 teilbare Breite aufgerundet auf durch 4 teilbare Breite aufgerundet auf durch 4 teilbare Breite aufgerundet auf durch 4 teilbare Breite
settlement dimension = cover dimension + 15 mm settlement dimension = cover dimension settlement dimension = cover dimension settlement dimension = cover dimension
rounded up to a width divisible by 4 rounded up to a width divisible by 4 rounded up to a width divisible by 4 rounded up to a width divisible by 4
ZIEGLER
12 HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
13
For more architecture
BSH SPECIAL COMPONENTS
BSH-SONDERBAUTEILE in construction
Glulam timber is “the” building material of the
future. The advantages in terms of building phys-
MEHR
ics clearly speak for the building material BSH.
The layered structure homogenizes the building
material and gives it 80 percent more load-bear-
ing capacity compared to conventional construc-
tion timber. Glulam timber offers additional ad-
ARCHITEKTUR
vantages:
• low tare weight
• high load capacity
• lighter than steel, but equally strong
• fireproof
• standardized and clearly defined in terms of
strength, wood moisture content and gluing
• high quality with smooth, sophisticated
surface
Für mehr Architektur The natural building material is highly resilient
im Bauwesen Der Natur-Baustoff ist hoch belastbar und
and has a low tare weight. It therefore has a fa-
vorable ratio of weight to load-carrying capacity.
hat ein geringes Eigengewicht. Es weist also
Brettschichtholz ist „das“ Baumaterial der Zu- ein günstiges Verhältnis auf von Gewicht zu
It also has a higher strength than conventional
kunft. Die bauphysikalischen Vorteile spre- Lastaufnahmevermögen.
squared lumber and solid structural timber. In
chen klar für den Baustoff BSH. Zudem besitzt es eine höhere Festigkeit als
contrast to concrete, glulam timber can absorb
Der schichtweise Aufbau homogenisiert das herkömmliches Kantholz und Konstruktions-
both tensile and compressive forces.
Baumaterial und gibt ihm im Vergleich zu vollholz. Brettschichtholz kann im Gegensatz
üblichem Bauholz 80 Prozent mehr Tragfä- zu Beton sowohl Zug- als auch Druckkräfte
Architects also provide arguments for aesthetic
higkeit. Brettschichtholz wartet mit weiteren aufnehmen.
reasons. Crack-free construction timber looks
Vorzügen auf: beautiful and allows many design variations.
• geringes Eigengewicht Auch ästhetische Gründe geben Architekten
The production possibilities and range of glulam
• hohe Tragfähigkeit Argumente an die Hand. Rissfreies Bauholz
timber products is now very wide and gives the
• leichter als Stahl, aber ebenso belastbar sieht schön aus und erlaubt viele gestalteri-
architect endless options.
• brandsicher scher Varianten.
• genormt und klar definiert bezüglich Die Produktionsmöglichkeiten und das Pro-
Festigkeit, Holzfeuchte und Verleimung duktangebot von Brettschichtholz ist inzwi-
MORE ARCHITECTURE
• hochwertig mit glatter, anspruchsvoller schen sehr breit gefächert und gibt dem
Oberfläche Architekten unendlich viele Optionen. ZIEGLER
HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
15
BSH-SONDERBAUTEILE
Technische Daten Technical Data
Breiten 60mm - 260mm width 60mm - 260mm
Längen 2m bis 40m lengths 2m - 40m
Qualitäten Sicht- und Industriequalität qualities visual and industrial quality
Festigkeitsklassen GL 24, GL 28, GL 30, GL 32 strength classes GL 24, GL 28, GL 30, GL 32
Höhen 200mm - 2000mm mit 400mm Trockenfuge height 200mm - 2000mm with 400mm dry joint
Toleranzen +/- 1mm, Länge +/- 3mm tolerances +/- 1mm, length +/- 3mm
Brandschutz Brandschutz von REI 0 (F0) bis REI 90 (F90) fire protection fire protection from REI 0 (F0) to REI 90 (F90)
Wird bemessen nach ÖNORM EN 1995-1-2 Is measured according to ÖNORM EN 1995-1-2
Verrechnungsmaß Fertigmaß (inkl. Feder) settlement finished dimension (incl. feather)
amount
16
ZIEGLER
HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
GLULAM-SPECIAL-COMPONENT 17
BSH-SONDERBAUTEILE TRÄGERSYSTEME GLULAM-SPECIAL COMPONENT BEAMSYSTEMS
Parallelträger Spannweite (m) 40 Pultdach Spannweite (m) 40
parallel girder span width (m) shed roof girder span width (m)
Breite (cm) 26 Breite (cm) 26
width (cm) width (cm)
Höhe (cm) 200 Höhe (cm) h1 = 200
height (cm) height (cm) h2 = max. 240
Einfeld mit geradem Untergurt Abstand (m) 2-6
single-span girder straight bottom chord distance (m)
Parallelträger Spannweite (m) 40 Blockverleimung Spannweite (m) 28
parallel girder span width (m) continuous bonding span width (m)
Breite (cm) 26 Breite (cm) 62,5
width (cm) width (cm)
Höhe (cm) 200 Höhe (cm) 200
height (cm) Überhöhung bis 10 cm height (cm)
statischer Überspannung
static overstretched
ZIEGLER
18 HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
19BSH-SONDERBAUTEILE TRÄGERSYSTEME GLULAM-SPECIAL COMPONENT BEAMSYSTEMS
Satteldachträger Spannweite (m) 40 Bogenbinder Spannweite (m) 10 - 36
saddle roof girder span width (m) arched girder span width (m)
Breite (cm) 26 Breite (cm) 10 - 28
width (cm) width (cm)
Höhe (cm) 200 ohne Trockenfuge Höhe (cm) r >2,5 m
height (cm) 240 mit Trockenfuge height (cm)
mit geradem Untergurt 200 without dry joint
straight bottom chord 240 with dry joint
Satteldachträger Spannweite (m) 10 - 36
saddle roof girder span width (m)
Breite (cm) 10 - 28
width (cm)
Höhe (cm) r < 10m
height (cm)
Dachneigung (°) 1 - 20°
roof pitch (°)
mit gebogenem Untergurt Transporthöhe, Breite beachten
curved bottom chord Transport height, note width
ZIEGLER
20 HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
21Special service
CNC-ABBUND
Sonderleistungen
Joinery machinery
CNC JOINING
Hundegger K2i
Abbund-Maschinenpark Dimensions to be machined:
length max. 23 m
Hundegger K2i width 1.26 m
Zu bearbeitende Abmessungen: height 30 cm
Länge max. 23 m Suitable for beam trimming,
Breite 1,26 m Board stacking decks and cross laminated
Höhe 30 cm timber
Geeignet für Stangenabbund,
Brettstapeldecken und Brettsperrholz Jumbo xlam milling machine
Dimensions to be machined:
Die maschinelle Holzbearbeitung mit unse- Jumbo xlam-Fräse Length max. 30 m
ren hochmodernen CNC-Abbundmaschi- Zu bearbeitende Abmessungen: width 3.00 m
nen ermöglichen eine enorme gestalterische Länge max. 30 m Height 26 cm
Freiheit für die moderne Holzarchitektur. Breite 3,00 m Suitable for plate processing of
Höhe 26 cm cross laminated timber incl. drilling,
Diese große Vielfalt der Bearbeitungsmög- Geeignet für Plattenbearbeitung von seams, breakthroughs
lichkeiten erlaubt es uns, die Wünsche des Brettsperrholz inkl. Bohrungen, Falze,
Kunden noch stärker in den Vordergrund zu Durchbrüche Mechanical wood processing with our ul- shaped cuts of special components
stellen. Das Spektrum der vollautomatischen tra-modern CNC joining machines allows e.g. double-tapered roofs, girders,
Bearbeitungen reicht von einfachen Schlitz- Formschnitte von Sonderbauteilen for enormous creative freedom with modern Pitched roofs and elevated trusses
ungen über diversen Pfettenstößen bis zum z.B Satteldächern, Unterzügen, wood architecture.
Schwalbenschwanz und Sonderlösungen. Pultdächern und überhöhten Bindern
This wide variety of processing options al-
Nutzen Sie unser Potenzial um Ihre Projek- lows us to focus even more on the wishes of
te noch erfolgreicher abzuwickeln und Ihre the customer. The spectrum of fully automat-
Kapazität zu steigern. Wir garantieren kurze ic processing ranges from simple slots and
Produktionszeiten, Präzision, Qualität sowie various purlin joints to dovetailing and spe-
termingerechte Lieferung. cial solutions.
Use our potential to execute your projects
even more successfully and increase your ca-
pacity. We guarantee short production times, ZIEGLER
22 precision, quality and on-time delivery. HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
23CNC-BEARBEITUNG CNC-PROCESSING
Gerades Hakenblatt Schräges Hakenblatt Gerader Pfettenstoß Schräger Pfettenstoß Schwalbenschwanz-Zapfen
Standard Abbund für BSH straight hook leaf inclined hook leaf straight purlin joint inclined purlin joint dovetail tenon
weitere Varianten können selbstver-
ständlich bei uns angefragt werden
Standard joinery for BSH
of course, further variations can
be requested from us
Stirnnut schräger Abschnitt Schrägschnitt / Schifferschnitt Schlitzung Bohrung und Schlitzung Schwalbenschwanz-Nut
face groove sloping section diagonal cut / boat cut slot drilling and slotting dovetail groove
24 SONDERLEISTUNGEN SPECIAL SERVICE ZIEGLER
HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
25ZERTIFIKATE BSP AUFBAUTABELLE
LAGEN / LAYER AUFBAU / COMPOSITION STÄRKE / STRENGTH
mm
20 20 20 60
20 30 20 70
30 20 30 80
3
20 40 20 80
25 30 25 80
30 30 30 90
25 40 25 90
30 40 30 100
40 20 40 100
40 25 40 105
40 30 40 110
40 40 40 120
20 20 20 20 20 100
20 20 30 20 20 110
25 20 20 20 25 110
25 20 25 20 25 115
20 30 20 30 20 120
Zertifikate Certificate 30
25
20
25
20
25
20
25
30 120
25 125
30 20 30 20 30 130
Bauteile aus Brettschichtholz (BSH) sind statisch
sehr komplexe Trägersysteme, die nur von ge-
Components made of glulam timber (BSH) are
statically very complex carrier systems which
5
20
30
20
30
30
30
30
20
40
30
30
30
20 130
30 140
20 140
25 25 40 25 25 140
prüften, zertifizierten und ständig überwachten may only be manufactured and sold by tested,
30 30 30 30 30 150
Produktionsbetrieben hergestellt und verkauft certified and constantly monitored production 30 30 40 30 30 160
werden dürfen. companies. 40 30 20 30 40 160
40 20 40 20 40 160
Die Ziegler Holztechnik wird kontinuierlich Ziegler Holztechnik is continuously monitored 40 30 30 30 40 170
durch externe Prüfanstalten und von nationalen by external testing institutes and by national and 40 30 40 30 40 180
und internationalen Instituten überwacht. international institutes. 40 40 30 40 40 190
40 40 40 40 40 200
Ergänzend zu den externen Prüfung von Pro- In addition to the external examination of pro-
zessen, Aktivitäten und Ergebnissen, kommt die cesses, activities and results, there is also inter- 30 30 30 30 30 30 30 210
30 30 30 40 30 30 30 220
interne Qualitätssicherung in Form von Audits nal quality assurance in the form of audits and
40 30 30 30 30 30 40 230
und Kontrollsystemen.
Eine lückenlose und allen Normen entsprechen-
control systems.
A complete production in accordance with all
7
40
40
40
30
30
30
30
40
40
40
30
40
30
40
40
30
30
30
40 240
40 250
40 260
40 40 40 30 40 40 40 270
de Produktion hat Priorität. standards has priority. 40 40 40 40 40 40 40 280
26
ZIEGLER
HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
CERTIFICATE Promoting Sustainable
Forest Management
BSP CONSTRUCTION TABLE 27ZIEGLER
HOLZTECHNIK
EIN UNTERNEHMEN DER ZIEGLER GROUP
Ziegler Holztechnik GmbH
Industriestraße 11
07269 Hermsdorf
Thüringen / Germany
Telefon: +49 (0)36 601 / 93 70 30
E-Mail: info@ziegler.global
head office:
Ziegler Holztechnik GmbH
Betzenmühle 3
95703 Plößberg
www.ziegler.global
USt.-IdNr.: DE324887688
Finanzamt Waldsassen
Steuernummer: 255/143/40385
Registergericht: Amtsgericht Weiden
Registernummer: HRB 5275
Sitz der Gesellschaft: Plößberg
Geschäftsführer: Stefan ZieglerSie können auch lesen
