Bulletin 2018 - beim Ruderclub Schaffhausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DAY SPA · CHF 35.00
Mo. – Fr. 12.00 – 22.00 Uhr
Sa. – So. 10.00 – 22.00 Uhr
Ihr Tag in der 1.200 m2 Wellnessoase
asia spa beinhaltet:
5 Saunen, 2 Pools, Erlebnisduschen, Trinkstation,
Ruhebereich, Fitness
asia spa im arcona LIVING SCHAFFHAUSEN
Bleicheplatz 1 · CH 8201 Schaffhausen
Tel. +41 52 63107-00 · www.asia-spa-schaffhausen.ch
Treuhand | Steuer- und Rechtsberatung
Wirtschaftsprüfung | Unternehmensberatung
Informatik-Gesamtlösungen
Rudern erfordert Ausdauer, Kraft und Leidenschaft
Wir setzen unsere Kräfte ein, indem wir auf
Ihre Bedürfnisse ausgerichtete und ganzheit-
liche Lösungen erarbeiten. Für Ihren Erfolg
engagieren wir uns vorausschauend und mit
Leidenschaft.
Zögern Sie nicht und nehmen Sie mit uns
Kontakt auf.
OBT AG
Rheinweg 9 | 8200 Schaffhausen
www.obt.ch T +41 52 632 01 50Nr. 246 | Dezember 2018
Bulletin des Ruderclub Schaffhausen
44. Jahrgang | Nr. 246 | Dezember 2018
Titelseite: Unser Bootshaus
Kurz und bündig
Aus den Reihen meiner Ruderkollegen hat man mir gesagt, dass das
Editorial jeweils gut daherkäme. «Man könnte es aber auch mal weg
lassen», hiess es. Da der Schreibende sowieso viel zu viel mit den Tasten
«spielt», nimmt er diesen Aufruf zum Anlass um sich dieses Mal kurz
zu fassen. Vor allem zugunsten des übrigen Inhalts in diesem Heft.
Nur eins noch: Schöne, schadenfreie Winterruder-Erlebnisse mit tollen
Kameraden wünsche ich uns allen.
Statutenrevision, Herbstwanderung, Berlin
Euer Präsi, Peter Koch
Silvester-Apéro 31.12.2018
Rudern und Geniessen
Und wieder ist ein Jahr um. Die Ruder-Freudigen treffen sich um
9:30 Uhr zur individuellen Mannschaftsbildung und letzten
Ausfahrt im 2018. Martina Theimer verwöhnt uns um 11:30 Uhr
mit einer guten Suppe nach dem Rudern. Eine schöne Art das
alte Jahr zu verabschieden.
Keine Anmeldung notwendig.
5
1Design?
Widerstehen Sie Gewöhnlichem. Marken, Werbung, Film, Digital iff.ch
B R U N N E
Plattenbeläge, Natursteinbeläge, Cheminée, Ofenbau, Speckstein- und
Cheminéeöfen, Holzherde, Kaminsanierungen, Stahlrohrkamine
Im Guet 4 · 8246 Langwiesen · Tel. 052 659 20 72 · mail@markusbrunner.ch · www.markusbrunner.ch
2Galgenbuck Tunnel
Ihr kompetenter Partner für Bauaufgaben.
Vom Eigenheim bis zur komplexen Brücke.
www.wrs-ing.ch Tel. 052 630 04 10
3Statutenrevision Teilnahme möglichst vieler Mitglieder an Generalversammlung 28.3.2019 zwingend erforderlich Wie im letzten Bulletin angekündigt, können wir über die Statutenrevision an der ordentlichen Generalversammlung nur entscheiden, wenn mindestens 131 stimm berechtigte Mitglieder (Ehren-, Aktiv- und Freimitglieder, Stand 3.11.2018) anwesend sind. Diese Zahl entspricht dem absoluten Mehr der stimmberechtigten Mitglieder. Wenn nicht, wird am Ersatztermin, dem 11. April 2019, unabhängig von der Anzahl teilnehmender Mitglieder, die Statutenrevision zur Entscheidung gebracht. Darum der Aufruf: Komm am 28.3.2019 an die Generalversammlung im Hotel arcona living. Einladung inklusive Traktanden folgt im nächsten Bulletin. Gründe für Revision Die letzte Aktualisierung stammt von 1974. Die aktuellen Statuten beinhalten veraltete Artikel zur Zusammensetzung des Vorstandes, zu finanziellen Kompetenzen des Vor standes und zu Organen. Ausserdem entsprechen die Statuten nicht der ZGB-Gesetzes revision 2005. Orientierung von Aufbau und Inhalt Bei Aufbau und Inhalt hat sich der Vorstand an den Empfehlungen von Swiss Olympics orientiert. Diese für uns wichtige Institution bietet Sportvereinen und -verbänden fach liche Unterstützung bei Führungs- Kern- und Supportprozessen. Auf der Website sport clic.ch ist ein Webtool publik, an dessen Statuten sich der RCS-Vorstand orientiert hat. Als Benchmark aus unserem Sport dienten zudem die Statuten des See-Clubs Luzern. Publikation Es wurde ein zehnseitiges Dokument erstellt, dass die aktuellen Statuten und den neuen Vorschlag in tabellarischer Form gegenüberstellt. Es ist einsehbar: - als PDF auf unserer Website ruderclub-schaffhausen.ch / Service / Downloads / «Statutenrevision RUDERCLUB SCHAFFHAUSEN aktuell und Vorschlag neu – Web» - in Papierform im Clubzimmer auf dem runden Tisch beim Fenster Wichtige inhaltliche Änderungen - Ausgabenbeschränkung des Vorstandes auf CHF 2'500 einmalig wird aufgehoben. Stattdessen «Genehmigung des Tätigkeitsprogramms mit Jahresbudget« - Der Vorstand konstituiert sich neu selbst, ausser dem Präsidium werden keine fixen Ämter aufgeführt. - Erforderliches Mehr vereinfacht: keine Mindestanzahl anwesender Mitglieder an Generalversammlung notwendig; weder für normale noch für Statutenänderungen oder die Club-Auflösung. In der Folge kann der Club nicht durch Minderheiten blockiert werden. Statutenänderungen bedürfen neu einer 2/3-Mehrheit; aktuell gilt das absolute Mehr. Auskunft und Änderungen Für Auskünfte steht der Präsident Peter Koch jederzeit gerne zur Verfügung. Ände rungsanträge sind wie üblich bis am 31. Januar 2019. 4
Infos aus dem Vorstand
Neuorganisation Bootsreparaturen
Der RCS-Vorstand hat sich entschlossen, die Bootsreparaturen neu zu organisieren.
Diese Änderungen treten per 1. April 2019 in Kraft. Auftretende Schäden oder Mängel
sind wie bisher im Logbuch einzutragen. Ansprechpartner bei Fragen ist Michael Hüb
scher, Chef Material. Felix Theimer bleibt weiterhin unser Bootshauswart.
Datenschutzverordnung
Aufgrund der Einführung der EU-Datenschutzverordnung per 25. Mai 2018 musste sich
der Vorstand überlegen, wie er mit personenbezogenen Daten aus dem EU-Raum
umgeht. Da der RCS Mitglieder mit Wohnsitz «ennet der Grenze» hat, entwickelte unser
lic. Jur. Jens Onnen, Rechtsanwalt, einen Text, den wir ab sofort auf unserer Website
publizieren. Es geht dabei lediglich um die Website und nicht um weitere Absiche
rungsmechanismen zwischen Club und Mitglieder. Der Schutz der Privatsphäre ist dem
RCS ein wichtiges Anliegen. Die auf unserer Website aufgeschaltete Datenschutzerklä
rung klärt Nutzer über Art, Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung perso
nenbezogener Daten auf. Zu finden ist die Erklärung auf der RCS-Website unter
ruderclub-schaffhausen.ch – Club – Reglemente – Datenschutz
Tripartiter Anrudertermin Samstag, 16. Februar 2019
Am Anruder-Termin, der in den vergangenen Jahren vorwiegend von Ruderern des
Ruderclubs Belvoir besucht wurde, werden bei der nächsten Austragung zwei zusätz
liche Elemente eingebaut:
- 08:30 Uhr Taufe neues Liteboat (auf den Namen darf man gespannt sein)
- Ca. 09:00 Uhr: Anrudern in freier Zusammensetzung
Mit den teilnehmenden Booten veranstalten wir einen Konvoi von der Schifflände
zum Bootshaus mit unserem neuen Liteboat an der Spitze
- Ab 10:00 – ca. 12:00 Uhr: Clubbekleidung – Anprobiertermin (Irene Strasser)
- Ca. 11:30 Uhr: Suppe von Martina (Anmeldung dafür an g.r.strasser@gmail.com)
Mach mit!
Europameisterschaften, Rotsee – Luzern: Helfer gesucht
31.5. – 2.6.2019
Die Europameisterschaften werden im kommenden Jahr auf dem Rotsee ausgetragen.
Für diesen Grossanlass suchen die Verantwortlichen Helferinnen und Helfer. Vom
Bugnummern Anbringen über den Verkehrsdienst bis zur Athletenbetreuung gibt es
verschiedene «Pakete», die gebucht werden können. Die Ostschweizer-Ruderclubs
werden ein solches Paket buchen. Überleg Dir doch einen Helfereinsatz. Du bist haut
nah dabei, wenn die Besten der Besten, inklusive unser Schweizer Kader, auf’s Wasser
gehen.
Weitere Infos folgen.
5Inserat Corrà blau 200x69 mm.pdf 1 13.04.2016 16:15:25
Seit 1960 Ihr Partner für Entsorgung, Recycling, Transporte Mulden Kran Entsorgungslösungen
052 672 27 55 www.corra.ch Recycling-Sammelstelle
KARSTGÄSSCHEN 4 1 8201 SCHAFFHAUSEN 1 052 625 68 25 1 WWW.SEMA.CH
Radsport Schumacher
Schaffhausen | Christian Ehrensperger
Ihr Fahrrad-Spezialist
Hohlenbaumstrasse 99
CH-8200 Schaffhausen
Telefon +41-52-625-0577
Fax +41-52-625-0587
Email info@radsport-schumacher-sh.ch
Webseite www.radsport-schumacher-sh.ch
6w w w.volksapotheke.ch
Parkett
Teppiche
PVC
Linoleum Floraweg 7, 8200 Schaffhausen
Service T 052 624 26 28, www.boden.sh
Mion AG
Unterlagsböden / Hartbetonbeläge
Fugenlose Bodenbeläge / Bodenisolationen
8212 Neuhausen am Rheinfall
Tel. 052 672 53 86
7RCS Herbstwanderung 2018: Von Lustdorf zum Stählibuckturm 6.10.2018 Während der Fahrt via Stein am Rhein und Frauenfeld nach Lustdorf TG, formierte sich die Wandergruppe zu 16 TeilnehmerInnen. Bei schönstem Wetter führte uns der erste kurze Spaziergang mit einem kleinen Umweg über Kuhweiden zum Restaurant «Alpenblick», wo uns der lange ersehnte Kaffee mit Gipfeli serviert wurde. Wir hatten Glück, die Betriebsferien begannen erst am nächsten Tag! Gestärkt und motiviert starteten wir die Wanderung, die uns über Hügelkuppen, mit zeitweiligem grandiosem Blick auf die Alpen, durch Feld und Wald führte. Auf einem kurzen Zwischenhalt bei einem Bänkli konnte das Panorama genauer studiert werden: Säntis und Churfirsten waren, auch für den Alpenlaien, gut erkennbar und über die Ortschaften im Tal gab das GPS unterschiedliche Angaben. Angekommen auf dem Hausberg von Frauenfeld, dem «Stählibuck», liessen es sich die meisten TeilnehmerInnen nicht nehmen, den 8
Turm zu erklimmen: der 27m hohe Turm kann über 148 Stufen
erklommen werden. Oben angekommen, bot sich eine schöne
Rundumsicht: Frauenfeld, Seerücken, Schwarzwald, Churfirsten,
Alpstein etc.
Da der Turm bereits 1908 erbaut wurde und somit einer der ältesten
Aussichtstürme der Schweiz ist, reichen die Baumspitzen nun fast
bis zur Turmplattform. 2003 wurde der Turm mit zahlreichen Spen
den renoviert, an jeder Treppenstufe sind diese einzeln aufgeführt.
Nach fünf Minuten Weitermarsch erreichten wir schliesslich unser
Zwischenziel: die «Wirtschaft Stählibuck», wo uns feiner Hackbraten
mit Härdöpfelstock serviert wurde. Auch von hier aus hatten wir
einen traumhaften Ausblick ins Tal und in die Berge. Ein Ausflug
hierher lohnt sich auf jeden Fall: 365 Tage geöffnet, 19 verschiedene
Röstigerichte, Spielplatz für die Kinder und Rentiere zum Betrachten;
also für jeden etwas und alles mit super nettem Service.
Mit vollem Magen, gut gelaunt und das Ziel auf den anderen Hügel
vor Augen machten wir uns auf zur letzten Etappe. Vorbei an Feldern
(Fortsetzung auf Seite 13)
9www.nordstern.ch
www.hofgarageag.ch
Zügled Si gern?
Nei?
Aber mir!
Qualitätsumzüge seit 1984
www.gonzalez.ch . Kundendienst 052 624 52 52
..
“Damit Si wenigschtens bim zügle nid is ruedere chomed.”
10AU S S E N B O R D E R F Ü R I N S I D E R .
www.altmannboote.ch
altmannboote_inserate_128x47.indd 2 14.10.16 12:41
Unsere Leistung = Ihr Gewinn!
Hablützel, in der Region, für die Region!
www.habluetzel-ag.ch
Tel. 052 687 05 05 Bahnhofstrasse 1 CH-8217 Wilchingen
UNTERNEHMEN DER HABLÜTZEL-GRUPPE
1112
RCS Herbstwanderung 2018 (Fortsetzung)
und Wiesen, die durch die milde Herbstsonne fast golden leuchteten und
durch kühle Waldabschnitte erreichten wir unser Ziel, die Postautohaltestelle
Chöll bei Stettfurt. Da es noch zu früh für die nächste Abfahrt war, schlender
ten wir zum Restaurant «Freudenberg», das leider Betriebsferien hatte.
Wir liessen uns dadurch aber die Freude am gelungenen Herbstbummel
nicht vergällen.
Das Postauto brachte uns dann nach Frauenfeld, wo die ersten Teilnehmer
Innen sich verabschiedeten. Auf der Heimfahrt via Steckborn löste sich die
Gruppe weiter auf.
Es war eine super Herbstwanderung mit allem, was dazu gehört: schönes
Wetter, traumhafte Landschaft, gutes Essen und tolle Kameradschaft.
Aus Lust zum Wandern wurde Freude!
Katharina Müller
13GENUSS MIT FREUDE
Die Weinwirtschaft lounge & restaurant
mit Showküche und Sonnenterrasse – hier
geniesst man internationale und regionale
Gerichte zu wunderbaren Weine. Mit 60
verschiedenen Weinsorten bieten wir Vielfalt
und Handel, denn alle Weine sind auch
zum Mitnehmen „über die Gasse“ mit einem
Ausser-Haus-Preis versehen.
Und wenn Sie sich was zu sagen haben –
unser Stammtisch ist für kleine Meetings
und verbindliche Gespräche da.
Bleicheplatz 1 · CH-8201 Schaffhausen
Tel. +41 52 6310-834
tägl. 11.00 – 24.00 Uhr geöffnet
www.weinwirtschaft-schaffhausen.ch
Eine gute Partnerschaft
ist wie Wein.
Sie reift mit den Jahren und wird
immer wertvoller.
Philipp Früh, Generalagent
Generalagentur Schaffhausen
Philipp Früh
Mühlentalsträsschen 9
8201 Schaffhausen
T 052 630 65 65
160509A07GA
schaffhausen@mobiliar.ch
mobiliar.ch
14«Einzigartige Erlebnisse in
unmittelbarer Nähe.»
Neu im 2018: Werner Mändli AG
Audioguide in 8212 Neuhausen a. Rhf.
Schaffhuuser Tel. +41 52 672 48 11
Dialekt www.maendli.ch ...und rhein geht’s.
Ihr Maler für – Umbauten
– Neubauten
– Fassaden-Sanierungen
– Renovationen
– Tapezierarbeiten
Qualität für Ruderprofis, natürlich SCHNELL
8200 Schaffhausen, St. Peterstrasse 19
Tel. 052 643 67 16, Fax 052 643 67 88
E-mail: beat-schnell@gmx.ch
15Jahresprogramm 2019
Club-Termine
Datum Anlass Kontakt
16. Feb. Clubbekleidung – Anprobiertermin Irene Strasser
16. Feb. Taufe neues Liteboat + Anrudern + Georg Strasser
Clubbekleidung–Anprobiertermin Peter Koch
16. März 1. Frondienst Hubert Lombard
28. März Generalversammlung Peter Koch
30. März Anfängerkurs Teil 1 Georg Strasser
06. April Anfängerkurs Teil 2 Georg Strasser
08. April Inserentenabend Peter Koch
11. April Ersatz-Termin GV für Statutenänderung Peter Koch
13. April 2. Frondienst, Bootsputzete
27. April 3. Frondienst Hubert Lombard
06. Mai Sponsorenabend Peter Koch
30. Mai Steinertour Männer (Auffahrt) Peter Koch
Ca. Juli 4. Frondienst Hubert Lombard
05. – 08.08. Rudersportwoche für Jugendliche ab 13 Jahren Ueli Bodenmann
21. Aug. 5. Frondienst Hubert Lombard
22. Aug. Mondscheinfahrt mit Neumitglieder zum Georg Strasser
Schupfen
31. Aug. Clubregatta + Bootshausfest
14. Sept. Cleanup Day Peter Koch
21. Sept. 6. Frondienst, Bootsputzete
21. – 22.09. Ruderfisch-Tour Georg Strasser
05. Okt. Herbstwanderung Judith Müller
19. Okt. 7. Frondienst Hubert Lombard
24. Okt. Beginn Winterturnen Thomas Schwaninger
16. Nov. 8. Frondienst Hubert Lombard
31. Dez. Silvester-Apéro Martina Theimer
16Nationale Regatta-Termine
Datum Anlass
26. Jan. Swiss Rowing Indoors, Zug
27. – 28 April Nationale Regatta, Lauerzersee
11. – 12. Mai Nationale Regatta, Schmerikon
25. – 26. Mai Nationale Regatta, Cham
25. Mai 3 Miles of Constance, Konstanz (D)
08. – 09. Juni Nationale Regatta, Sarnen
22. – 23. Juni Nationale Regatta, Greifensee
05. – 07. Juli Schweizer Meisterschaften, Rotsee - Luzern
07.– 08. Sept. Plauschregatta, Uster
21. Sept. Achterrennen „Grosser Preis vom Sempachersee“
22. Sept. Ruderregatta Sursee (Kurzstrecke)
26. Okt. 33. Armadacup Bern-Wohlensee
16. Nov. 10. Baselhead Achter-Langstreckenrennen
08. Dez. langsrecke.ch Achterrennen Ellikon - Eglisau
Internationale Regatta-Termine
Datum Anlass
31.05. – 02.06 Europameisterschaften, Rotsee - Luzern
06. – 10. März World Rowing Virtual Indoor Sprints
10.- 12. Mai World Rowing Cup I, Plovdiv (BUL)
21. – 23. Juni World Rowing Cup II, Poznan (POL)
12. – 14. Juli World Rowing Cup III, Rotterdam (NED)
07. – 11. Aug. World Rowing Junior Championships, Tokyo (JPN)
25. – 29. Juli U23-Weltmeisterschaften
25.08. – 01.09. Weltmeisterschaften, Linz Ottensheim (AUT)
17Der Schlüssel zum Erfolg
Wir beraten Sie fachkundig und kompetent in allen Immobilien-Bereichen wie
• Verwaltung • Sanierungen und Renovationen
• Vermietung • Schätzungen
• Verkauf • Immobilienberatung aller Art
• Bewirtschaftung • Beratung zur Immobilien-Finanzierung
Setzen Sie auf unsere langjährige Erfahrung
und umfassenden Kenntnisse!
Schlagbaumstrasse 6 · 8201 Schaffhausen
Tel. 052 632 90 90 · www.peyer-immob.ch
Wir schaffen Lebensqualität.
Wohnüberbauung Durachweg . Schaffhausen
www.ulmerledergerber.ch
18Küchen mit Charakter
Gennersbrunnerstrasse 67
8207 Schaffhausen
Telefon 052 335 00 00
Telefax 052 335 00 44
www.kreativ-kuechen.ch
Kochgenuss
für Geniesser
h
Sie sic
Holen ach Hause
no n e
Ihr Ki eniessen Si
und g nd n
e
f a s z iniere
die ke
t z t D VD E indrüc acher.
Je heinm
lich im der R
erhält ima
Kl .
o w e r Shop
P
DIE RHEINMACHER
Klima Power Shop KLIMA POWER SHOP
Vordergasse 38, 8201 Schaffhausen, Tel. 0800 852 258 SCHAFFHAUSEN
19Baumkonzept Ausgangslage Praktisch alle Eschen auf unserem Gelände sind vom Eschentriebsterben, auch bekannt als Eschenwelke, befallen. Diese Baumkrankheit wurde von einem aus Ost asien eingeschleppten Pilz (Hymenoscyphus fraxineus) verursacht. Vermutlich wurde der hoch infektiöse Krankheitserreger anfangs der 1990-er Jahre mit Pflanzenmaterial nach Europa eingeschleppt, wo er sich epidemisch ausgebreitet hat. In der Schweiz wurde das Eschentriebsterben erstmal 2008 im Grossraum Basel festgestellt. Die Krankheit ist inzwischen in allen Regionen der Schweiz verbreitet. Bis heute sind keine wirkungsvollen Massnahmen gegen das Eschentriebsterben bekannt, und die Existenz der Esche als wertvolle Baumart ist bedroht. Der RCS haftet für allfällig entstehenden Schäden durch herabfallende Baumteile, die nicht sachgemäss unterhalten wurden. Es wurde das gesamte RCS-Areal von einer Arbeitsgruppe begutachtet. Lediglich am Ufer sollen Veränderungen vorgenommen werden. Arbeitsgruppe Die Arbeitsgruppe besteht aus Michael Götz, Aktivmitglied und Forstingenieur, Peter Hunziker, Bau- und Projektleiter Uferunterhalt, Kraftwerk Schaffhausen AG, Hubert Lombard, Chef Bootshaus, Roland Wyss, Präsident Bootshausstiftung und Peter Koch, Präsident Ruderclub. Ziel Die gefährdeten Bäume sollen im Winterhalbjahr gefällt. Im Frühling 2019 werden an deren Stellen Schwarzerlen, Stieleichen und eventuell Kopfweiden gepflanzt. Auf Büsche wird verzichtet, damit der schöne Blick auf den Rhein frei bleibt. Arbeiten Es werden gemäss beigefügter Skizze sechs bis sieben Eschen durch das Uferrenaturie rungsteam von SHPOWER gefällt. Diese Arbeiten werden in der kalten Jahreszeit voll zogen. Im Frühling 2019 werden die neuen Bäume gesetzt, ganz Nahe am Ufer, wie die gefällten. Der RCS muss sich lediglich an der Aufforstung finanziell beteiligen, weil SHPOWER grundsätzlich für den Uferunterhalt im Staugebiet des Kraftwerks verant wortlich ist. Feuerholz Ein bis zwei Eschen sollen zu Feuerholz verarbeitet werden. Dieses wird an einem geeigneten Ort auf der Wiese gelagert. Dafür zuständige Profis aus unseren Reihen stellen sich für die Verarbeitung zur Verfügung. Besten Dank an Koner Trümpler, Flurin Letta und Manuel Studach. 20
Steg
Eschen Eschen Eiche 1) Eiche 1)
Kastanie
Dusche Feuerstelle
Stehen lassen
Fällen
Panzerpiste Militär
1) Morschen Ast abschneiden
21Unser Köbi Meyer hat in den Bulletin-
Archiven von Dezember 1994 den folgenden
Artikel gefunden. Man beachte, dass der
IDLI schon damals auf 35 Jahre geschätzt
wurde; plus 24 bis 2018 ergibt also ein IDLI
stolzes Alter von 69 Jahren.
All Schiff ist nicht Skiff,
Woher kommen die Bootsnamen? doch Skiff ist Schiff
Dieses Boot wurde bei Stämpfli in Zürich Der soll sein jahraus jahrein
erworben und soll während der Glarisegger Dem «Bollen» sein
Zeit vom später berühmten Ruderer Melch Dass der Mann dann und wann
Bürgin gerudert worden sein. So ist das auch kann Wellen verquellen,
«ldli» auch in späteren Jahren von einem acht Wiffen umschiffen
baren Sportler gerudert worden. Heute dürfte den Rhein unfrein
das Boot seine 35 Jahre auf dem Buckel haben. und glücklich sein.
Aber von wem stammt dann der Name ldli? Dass er nie vergesse Sie
Die Namensgeberin im November 1961 war vor lauter Schiff
ldli, die Frau des «Bolle» (Paul Meyer). Dass die heisst der Skiff wie Sie
Taufe damals feierlich vonstattenging, zeigt … IDLI
sich auch an den treffenden Zeilen, welche
der Schwiegersohn 0 . Roth in Form eines
Gedichtes zum Besten gab.
22SCHAFFT RAUM FÜR NEUE RÄUME
schafft Raum
für Hobbys.
bührer & partner
Immobilien AG
Ellen Testi Rheinweg 4 8201 Schaffhausen Tel. +41 52 675 50 80 et@buehrerpartner.ch
Unsere Erfahrung, Ihre Lebensfreude.
Gesundheit ist unsere Kompetenz, die Lebensqualität von Menschen zu verbessern ist unser Bestreben.
Dafür setzen wir uns ein, aus Überzeugung und mit Leidenschaft.
Cilag AG
Janssen_Cilag_Image_Lebensfreude_A6_quer_RZ.indd 1 23
11.11.15 16:4089. Langstrecken-Regatta «Quer durch Berlin» auf der Spree 6.10.2018 An der 89. Langstrecken-Regatta „Quer durch Berlin“ auf der Spree war der Ruderclub Schaffhausen mit der Masters-Frauen-Mannschaft am Start. Das Rennen ging über 7000 Meter und startete an der Mörschbrücke, von dort durch die Innenstadt vorbei am Schlosspark Charlottenburg bis zum Haus der Kulturen. Die über 500 Ruderinnen und Ruderer kamen aus allen Teilen Deutschlands sowie aus Dänemark, Gross britannien, den Niederlanden, Polen, Russland und der Schweiz. Bei schönem Herbst wetter und glattem Wasser nahmen in 30 Rennen Ruderinnen und Ruderer zwischen 13 und 80 Jahren teil. Durch das perfekte Wetter schauten viele Berliner und auswärtige Gäste vom Ufer aus den Rennen zu. Der Kampf gegen die Zeit Schirmherr dieser Veranstaltung war der deutsche Vizekanzler und Bundesfinanzmi nister Olaf Scholz, welcher selber gerne ab und zu mal in ein Ruderboot steigt. Die Langstrecken-Regatta zählt zu den Höhepunkten im Berliner Sportkalender. Zahlreiche Ruderer und Ruderinnen nehmen teil und machen diese Regatta vielseitig und erleb nisreich. So begab sich auch am Samstagmorgen die RCS-Frauenmannschaft mit Corinne Huber, Karin Mändli, Saskia Letta, Stephanie Klemm, Yvonne Ried, Madeleine Ha-Koppal, Ulrike Neidhart, Eva Bengtsson samt Steuerfrau Barbara Piccolin vom Hotel zum Bootssammelplatz. Dort angekommen, riggerte die Mannschaft das Boot auf und besprach zusammen mit Trainer Manuel Studach die beste Taktik für die Strecke. Der Regattasprecher rief Rennen für Rennen die Bootsnummern auf und danach begab sich die jeweilige Mannschaft aufs Wasser. Die Frauenmannschaft aus Schaffhausen startete im fünften Rennen mit der Nummer 27. Nach einer Aufwärm- und Technik phase auf einem Kanal begab sich die Mannschaft an den Start an der Mörschbrücke und wartete darauf, um 13:40 Uhr starten zu können. Nach Startaufruf gab die Steuer frau das Kommando, stetig die Frequenz der Ruderschläge zu erhöhen, um das Stre ckentempo zu erreichen. Kurz nach dem Start kam es zu technischen Problemen, da die Coxbox ausfiel. Die Steuerfrau schrie deshalb während der ganzen Fahrt und war am nächsten Tag leider heiser. Die Mannschaft setzte die Kommandos der Steuerfrau erfolgreich um und erreichte das Ziel unter einer halben Stunde. Die Strecke war sehr kurvenreich und viele Brücken waren zu unterfahren. Dabei kam es auf eine gute Zusammenarbeit innerhalb des Teams und auch auf die richtige Krafteinteilung eines jeden Mannschaftsmitgliedes an, sodass am Ende ein Endspurt durchgeführt werden konnte. 24
von links: Stephanie Klemm, Corinne Huber, Ulrike Neidhart, Karin Mändli, Manuel Studach (Trainer),
Barbara Piccolin (Steuerfrau), Saskia Letta, Eva Bengtsson, Madeleine Ha-Kopal, Paul Amsler (Sponsor),
Yvonne Ried
Im Rennen Nr. 5 nahmen insgesamt fünf Frauenmannschaften teil. Allerdings ist dabei
zu beachten, dass es auf Grund des Alters zu unterschiedlichen Klasseneinteilungen
kam. Das Rennen 5 hatte die Bezeichnung Masters-Frauen-Achter mit Altersklasse
A bis H. Durch diese Altersklasse kam es innerhalb dieses Rennens zu einer weiteren
Unterteilung. Die Damen aus Schaffhausen belegten dabei den dritten Platz in einer
Zeit von 29:42:44. Zum Vergleich: die Renngemeinschaft, welche den ersten Platz belegt
hatte, fuhr eine Zeit von 25:42:01.
Die erste Teilnahme in Berlin war für das Schaffhauser Team ein tolles Erlebnis, das
allen – trotz der Anstrengung – viel Spass bereitete.
Stephanie Klemm
25wir sind IT
we are your IT Service company
IT Infrastruktur + Service Mühlentalstrasse 28
CH-8200 Schaffhausen
Beratung + Projekte
Tel. +41 52 624 01 28
Cloud Lösungen info@rcs-repair.ch
www.rcs-schaffhausen.ch
Power on
Bachmann Neukomm AG
Elektrofachgeschäft
Mühlenstrasse 66 · 8201 Schaffhausen
T 052 632 07 07 · www.bnag.ch
26WIR GEBEN DER ZEIT EIN GESICHT.
SEIT 1868.
150 JAHRE IWC SCHAFFHAUSE N.
Big Pilot’s Watch Annual Calendar Emaille-Zifferblätter. Die Big Pilot’s Watch Annual
Edition «150 Years». Ref. 5027: Zum runden Ge- Calendar Edition mit einem Gehäuse aus Edelstahl
burtstag präsentieren wir eine Jubiläumskollektion, und einem blauen Zifferblatt – die einzige Uhr der
die sich durch ein übergreifendes Design mit wei- Kollektion mit Jahreskalender – ist auf 150 Exemplare
ssen oder blauen Zifferblättern auszeichnet. Diese limitiert. Zeitlose Eleganz und höchste Präzision in
werden mit über einem Dutzend Schichten hochwer- Vollendung. Wie alles, was wir in den letzten 150 Jah-
tiger Lacke überzogen und erinnern an historische ren gemacht haben. I WC . E N G I N E E R E D FO R M E N .
IWC Schaffhausen Boutique · Baumgartenstrasse 15 · 8201 Schaffhausen · Tel. 052 630 50 30 · www.iwc.com
FOLLOW US ON:
2011157_J8HL3_148x210_p_img_ZS_4c_de.indd 1 05.03.18 15:02Unsere Sponsoren Gold Sponsoren Onnen Schilling Rechtsanwälte www.anwalt-sh.ch Cilag AG www.cilag.ch Gebrüder Gonzalez AG www.gonzalez.ch IFF Kommunikation & Gestaltung www.iff.ch IWC Schaffhausen www.iwc.com Mannhart & Fehr Treuhand AG www.mf-treuhand.ch OBT AG www.obt.ch RCS EDV Dienstleistungen GmbH www.rcs-repair.ch Rhyfall Mändli www.maendli.ch Städtische Werke Schaffhausen www.shpower.ch und Neuhausen am Rheinfall Silber-Sponsoren Dr. Marcel Cucu www.cucu.ch Garage Altmann www.garage-altmann.ch Eurofit www.eurofit.ch Hübscher Holzbau AG www.huebscher-holzbau.ch Martin Music Zahnärzte am Münsterplatz www.zamm.ch Schwaninger AG www.schwaningerag.ch SIG Gemeinnützige Stiftung www.sigareal.ch Bronze-Sponsoren Bachmann Neukomm AG www.bnag.ch Bootswerkstatt Felix Theimer — fehrtech ag www.fehrtech.ch Georg Fischer AG www.georgfischer.com Gloor AG Bauunternehmung www.gloorbau.ch Jakob Wallimann Radsport — Manor AG www.manor.ch Müller Beck AG www.muellerbeck.ch Roost Augenoptik AG www.roost-optik.ch Schaffhauser Kantonalbank www.shkb.ch 28
Sponsoren-News
Neuer Sponsor
Dr. Kurt Peyer AG
Das 1912 gegründete und damit ältestes
führendes Immobilientreuhand-Unter
nehmen in Schaffhausen bietet Immobilienberatungen aller Art, Verwaltungen,
Schätzungen, Verkäufe, Ausarbeitung von langjährigen Bewirtschaftungsplänen,
Planung und Durchführung von Bausanierungen, Stockwerkeigentumsbetreuungen,
Erstvermietungen, Immobilientreuhand, Grobdiagnosen, Zustandsberichte und
Brandschutzkonzepte an.
Die Dr. Kurt Peyer AG vertritt Wirtschaftskreise, institutionelle und private Eigentümer,
Baugenossenschaften und eine breit gefächerte soziale Mieterschaft.
Das Team unter der Führung von Stefan Schmidig und Martin Schneider (Passiv
mitglied RCS) kennt unseren Verein gut. Innerhalb weniger Wochen konnte ein lang
jähriger Vertrag verabschiedet werden. Vorstand und Mitglieder bedanken sich für
die Unterstützung der Jugendarbeit im RCS.
Änderungen Sponsoren per 1.1.2019
Die meisten Verträge unserer aktuell 27 Sponsoren sind befristet ausgestellt. Per Ende
2018 hat uns kein einziger Sponsor den Vertrag gekündigt. Die auslaufenden Verträge
der folgenden Unternehmen konnten erneuert werden:
- Bachmann Neukomm AG
- Hübscher Holzbau AG
- Schwaninger AG
Wir bedanken uns für das damit ausgesprochene Vertrauen. Die Mitglieder des
RCS sind aufgerufen, wenn Aufträge zu vergeben sind, diese Unternehmen wenn
möglich zu berücksichtigen.
2930
rudern draussen - vorhänge
wohnen drinnen - möbel
- lampen
eckertwohnen.ch - bürostühle
Der Service macht den Unterschied
RASENMÄHER + MOTORGERÄTE
BERATUNG · VERKAUF · SERVICE
Rebhaldenweg 1 · 8238 Büsingen
Tel. +41 52 533 21 36 · Fax +41 52 533 06 70
www.heller-motorgeraete.ch · e-mail: kontakt@heller-motorgeraete.ch
31Ruderclub Schaffhausen
Website: www.ruderclub-schaffhausen.ch
Clubadresse: Peter Koch, Ruderclub Schaffhausen,
Schildgutstrasse 19, 8200 Schaffhausen
Bootshaus Famile Theimer: Hauptstr. 100, 8246 Langwiesen, P: 052 659 38 53
Postkonto: 82-97-5, IBAN-Nr: CH55 0900 0000 8200 0097 5
Mitgliederadressen: Kerstin Bichsel, Tannenstrasse 18, 8212 Neuhausen
M: 079 472 33 59, E: kerstin.bichsel@bluewin.ch
Impressum Bulletin
Erscheinungsweise: fünf Mal jährlich, Auflage: 520 Exemplare
Planung und Inserate: Peter Koch (Koordinaten unter Adressen Vorstand)
Redaktion: Peter Koch (Leitung), Stephanie Klemm, Katharina Müller, Astrid Scherf
Layout: Fernando Soubiran, NanoDesign Schaffhausen, www.uferei.ch
Druck: Kunz-Druck AG, 8224 Löhningen, www.kunz-druckag.ch
Nächster Redaktionsschluss: 1. Februar 2019
Clubtermine
AGENDA
2018–2019
31. Dez. Silvester-Apéro Martina Theimer
16. Feb. Clubbekleidung – Anprobiertermin Irene Strasser
23. Feb. Anrudern mit Taufe neues Liteboat G. Strasser, P. Koch
28. März Generalversammlung Peter Koch
Regatta-Termine
17. Nov. Baselhead (Achterrennen)
08. Dez. Langstrecke.ch, Achterrennen Ellikon – Eglisau
26. Jan. Swiss Rowing Indoors, Zug
Adressen Vorstand
Präsident Peter Koch 052 620 01 22 peterpit.koch@gmail.com
Schildgutstr. 19, 8200 Schaffhausen 079 244 84 75
Vizepräsidentin Yvonne Ried 079 255 22 31 yvonne.ried@bluewin.ch
Haldenstrasse 1, 8200 Schaffhausen
Akt uarin Eva Bengtsson 076 339 16 18 e_bengt@web.de
8200 Schaffhausen
Chef Finanzen Gabriel Iff 079 214 39 38 iff.rcs@outlook.com
Hofackerstrasse 7, 8203 Schaffhausen
Chef Leistungsrudern Samuel Ess 078 644 53 80 Sam1031@hotmail.com
Zürcherstrasse 38, 2845 Feuerthalen
Chef Breitensport G eorg Strasser 052 625 60 75 g.r.strasser@gmail.com
Vogelsangstr. 121, 8246 Langwiesen
Chef Bootshaus Hubert Lombard 052 747 15 69 hlo@lombard.ch
Steinegg 5, 8536 Hütwilen
Chef Material Michael Hübscher 078 610 26 80 michael.huebscher@huebscher.net
Sonnenblickweg 7, 8224 Löhningen
Präsident der Roland Wyss 052 721 83 58 roland-wyss@bluewin.ch
Bootshauss tif t ung Staubeggstrasse 23, 8500 Frauenfeld 079 410 79 07
32MANNHART & FEHR TREUHAND AG Technik, Ausdauer, Dynamik!
Als Schlagmann in der
Elite-Klasse «Treuhand-Boot»
lenken wir das wegweisende
Steuerblatt zielgenau.
m&F ist seit Jahrzehnten aktiv und innovativ in der Beratung von Treuhanddienstleistungen.
MANNHART & FEHR TREUHAND AG
Winkelriedstrasse 82, 8203 Schaffhausen, Telefon +41 52 632 20 20
info@mf-treuhand.ch, www.mf-treuhand.ch
Vertraut & sicher
Attraktive Hypotheken
Kurze Entscheidungswege
Sichere Vorsorge mit PRIVOR
www.ersparniskasse.ch Mehr Möglichkeiten.
EKS_4f-Sujet_130x92_RCS.15.indd 1 02.10.14 09:45PP
8200 Schaffhausen
Post CH AG
Retouren an K. Bichsel
Tannenstrasse 18
8212 Neuhausen
Je anspruchsvoller das Rennen,
desto höhere Ansprüche
sollte der Partner erfüllen.
Ihre Partner im Rennen um Ihr Recht.
ONNEN SCHILLING
RECHTSANWÄLTE
Bühlstrasse 15 Postfach CH-8201 Schaffhausen
Telefon +41 52 624 96 00 E-Mail office@anwalt-sh.ch
www.anwalt-sh.ch
Mitglieder des Schweizerischen AnwaltsverbandesSie können auch lesen